NIEUWE MODELLEN
LEVENSWIJSHEID
DE „WERKENDE VROUW
THUIS
VERSCHILLENDE WENKEN
a
MANCHESTERPAK VOOR
HUISLOOK. DE PLANT DIE
JONGENS VAN 6 JAAR
GEEN EISCHEN STELT
SMAKELIJK ETEN
f
i
ft
-TtV
i
i
i
i
A
I
Goedkoope Patronen
ll
T
A
‘I
X>
I
OP VERZOEK
(Heupwijdte 76 cM.)
las»
iQCt
Ö33
ItEOI
USD!
tannin
gonad
Igocnot
IgOOBC’
gqEjasi
|a<S>
III
Wee* niet wijs in eigen oogen
OVERNEMING UIT DEZE RUBRIEK ZONDER TOESTEMMING VERBODEN
ll
i;
d
de
i I
>t
M
a.
I-
niet
d
ir
MACHTELD.
POLA.
'C>
I.
I
De
Lekkere hapjes als tusschen-
.JBptnneweb-
SYLVIA.
A
n
A
t
d
r
1 I
I-
ir
Al aagt men dat er niet een huls
gevonden wordt of t heeft een krul*.
Nochtans, hoe dat X zU. vrouw of man
Ook vreugd in kruisen vinden kan.
i*
a
l*
1*
H
d
it
i*
4
te
f
e
e
1
Iets
een
door
Zoo niet,
candida&t
Wie waarlijk bemint, vergeet z'chaelvan
om slecht* aan een ander te denken.
U
L
te
d
r
it
n
L
1
t
'.V
botanicus
de
Wie
De gulden oogenbllkken In het even
vliegen on* voorbij en wU schatten ae
niet. De enge'en komen ons bezoeken on
w(j kennen hen eerst, nadat ae zijn heen
gegaan.
Achting 1* een der groote voorwaarden
voor liefd*.
d
e
d
r
De menschen verraden hun gebreken
door de moeite, die ze aanwenden om ra
t* verbergen
h
it
d
H'Wi
I-
n
J-
k
>lhi,
7 4
Wat de modellen betreft de eerste ge
ruchten in de modewereld waren: er zul
len dit voorjaar slecht* mantelpakje* ge
dragen worden. Al heel gauw schijnt men
echter te hebben ingezien, dat de moder
ne vrouw te veel behoefte heeft aan va
riatie, om rich steed* in die blouse en
rok combinatie te willen alen.
Er verschijnt dus een voorjaarsmantel
ten tooneele en wel die, welke on* be
kend is al* de ..mantel-japon". Wij zien
deze hierboven afgedeeld. Het is een mo
del van het huis Bruyère te Parijs
Patou Introduceert kraagloose mantels,
dergedompeld. We zien du* weer effeuJ die beloven populair te worden, sooals
mm Ml MoJaflr*. 4m f*»MMMMr4 >9» tow* 4000.
MrAruffaMr earn Purtmnkantott, Postbot
Na. a. Haarlem Onbarupah/lu caapa. Damukleadtag
i" da mate a 88, 96, i<m bovenaijdit, a 0.3). Kindar-
Maedtag. allrni dom 4cm ca ét beachri/rtng gt noem da o
iaefryd a o.j$. By tJh patroon hnodUtdiag voor het
h nippen «MM*, mi ear Mande patnt»-
Gerookte «alm. makreel af bakklng ep
toast. We nemen eenlge sneedjes oud
brood van de korstje* ontdaan en rooste
ren deze tot *e knappend zijn. Dan wor
den verschillende vischaoorten ook ge
rookte paling 1* heel lekker, er netje*
opgelegd en met witte peper bestrooid D*
broodje* worden op een schotel geschikt,
waarop **n schoon wit vingerdoekje of
Haring met tomaten en mavonnaH*.
Noem voor iedere 4 personen Mn zouten
haring, maak d**e schoon en verdeel le
deren haring in 4 filets. Deae filet* rulta-
gewl)** op een schotel schikken, en er
mayonnat-e-sau* overheen gieten I^g
rondom een tandje plakje* tomaat be
strooi dra* met zout en peper en gehakt*
peteraelio.
Als wij nog onzen winterslaap doen
(op modegebied dan altijd), zijn de
couturier* in Pari)* al druk bezig hun
kasten te vullen met de voorjaars- en
zomermodellen. Heel veel kunnen wjj er
nog niet van vertellen, daar de mode
huizen uiterst geheimzinnig zijn met bet
tc >nen hunner nieuwe modellen, maar
toch hebben we zoo hier en daar al iet*
kunnen opvangen omtrent stoffen, kleu
ren en modellen. De tweed* zullen wat
in populariteit verminderen. Dit la ook
niet te verwonderen, na dezen winter, die
ons werkelijk in tweedstoffen heeft on-
De meeste zorgen ontstaan, doordat
men verzuimd beeft vooruit te zorgen.
of bijna effen stoften. Een nieuw soort
crêpe dat even glad en soepel is als
zijde zal dit voorjaar haar Intrede doen.
Onder de kleure.i zal zwart weer een
groote plaats bekleeden, blauw zal In X
vroege voorjaar wel gedragen worden om
later in X seizoen plaats te maken voor
bruin, groen en grlja De modeontwer
pers probeeren ieder seizoen het grijs
er In te krijgen, doch meestal met wei
nig succes.
Men voorspelt echter, dat nu
d wz de dooreenmenglng van
zwart, een plaats zal veroveren.
grifs,
wit en
Deze zijn er doorgaans op berekend om
den eetlust aan te wakkeren of op te wek
ken. Wordt er aan tafel geen wjjn ge-
Mhonken, dan dienen deae hapje* om
den smaak te wijzigen voor een volgen
den gang.
Deze hapje* mogen du» nooit zwaar of
moeilijk verteerbaar afjn of van een groot
volume, dat zou den eetlust of den
smaak bederven Ze moeten altijd sma
kelijk opgediend worden. X Behoeven ook
geen kostbare schoteltjes te worden. Da
huismoeder of gastvrouw zal zeker aer
inleggen met de volgend* dlngslgheidjea
die weinig of niet behoeven te worden
toebereid. Meestentijds nemen we er ver
schillend* vischsoorten voor of groenten.
Daar hebben we allereerst:
en voorgerecht
de meeste modellen van Patou. Het mo
del Itnks is er een voorbeeld van. Een
eigenaardigheid van het komende seizoen
en een reactie op de eentonigheid in
kleur van onze ensembles 1* de twee
kleuren-mode. Wjj zullen b.v. een don
kerbruine Japon dragen met lichtgroenen
mantel, een lichtgrijsen mantel op een
donkergrijze japon.
Een combinatie du* van licht op don
ker. die we tot dusver verfoeid hebben,
doch bjj wijze van variatie zullen we ook
dit weer aanvaarden.
)n«
kleedje 1* gevouwen. Er tuaeehen leggen
w* schijfjes of partje* citroen met wat
kappertje» bestrooid.
De vruchten van den goeden arbeid
plukken i* een volmaakt geluk.
voorkant van de broek even omrVgt. De
beide andere stukken worden aan den
achterkant van jle broek va*tgestlkt,
waarna ge de voorkanten op de achter
kanten kunt stikken, met uitsondering
Waarlijk, X Ideaal voor menschen, die
van planten en bloemen houden, maar
er liever niet al te veel moeite aan be
steden!
Ik weet niet, of er in de plantenwereld
een zinnebeeld der tevredenheid bekend
la. zooals ‘t viooltje de bescheidenheid
symboliseert, de roos de liefde, en de
blanke lelie de onschuld
dan sou ik ’t hulslook al*
willen voordragen.
„Sempervivum"
de genoeglijke.
men, die In Juni te voorschijn komen,
zijn helderrood. Arenarlum is het „zand-
hulslook" en de blaren varieeren van
hel-groen tot vuurrood. Brown! en Tho-
meyesl zijn mlnlatuur-varlêtelten met
grijze rozetten De tegenhanger er van
is Calcareum, met rozetten van 1» c.M.
doorsnee, die chocolade-kleurige punten
vertoonen en Rhodanum. dat nóg grooter
wordt en waarvan de bladen grijze ran
den vertoonen Nog ’n paar andere soor
ten. waarvan u veel pleizier kunt heb
ben, zjjn Triste. Royana en Breyoidea
Heusch, X is een genot, een ongekende
sensatie In onzen tijd*n onderhoorlge.
die geen elschen stelt en hardnekkig
weigert, zich een lotsverbetering te la
ten aanleunen ja, die liever dood
gaat, dan *n extraatje te vei weikenl
CROCUS
roo'n gezellige kluit op X dak
landhuis, garage of schuur nemen
X best Sempervivum Tectorum.
Allionl u een grappige variëteit uit
Australië, met rmalle. lichtgroen* blaren
•n kleine gele bloemen.
Arachnoldeum 1* het
Hulslook" en deze soort zal u zonder
twijfel bevallen. Tusschen de roostten
zijn fijne witte haren .«eweven". die een
■eer eigenaardig effect geven. De bloe-
Benoodigd: 3 M. manchester van 10 cJ4. breedte, 3 M. voering, voor de broek
3 kleine, en 7 groote knoopen, voor de ja* knoopen en een kort dasja
In dit artikel wordt u het patroon en
de beschrijving van de broek gegeven
Wanneer ge voor het broekpatroon een
rechthoek opret, welke 45 c.M. lang on
40 c.M. breed is. dan kunt ge alle aan
gegeven maten hierin afteekenen, waar
op ge het patroon op de vaste lijnen uit
knipt Van den zak, welke op het patroon
1* afgeteekend, maakt ge even afzonder
lijk een patroon, door dit na te radeeren.
Hierna legt ge het patroon van voor- <m
achterkant apart op de stof, waama ie
het met een IS c.M. naad uitknipt, ter
wijl onder en bovenaan 3 c.M. bjgekniot
wordt. Men begint met de zakken. Hier
voor knipt ge 4 stukken voering volgen*
het patroon, waarna ge voor den ink*jk
op deze stukken een stukje stof stikt, dst
14 c.M lang en 5 C.M. breed wordt (ter
hoogte van de accolade). Vervolgen* legt
ge 3 van deae stukken op den voorkant
van de broek, goede kanten op elkaar,
waarna g* de 10 cM. van de accolade
langsrtlkt. Dan kunt ge den zak naar den
verkeerden kant toe omhalen, waarna ge
verder den Inslag op den zijnaad aan den
Ktetne pikante zalaadjes worden opge
diend in glazen bakjes of schoteltje* en
bestaan doorgaan* uit een uitgeholde to
maat op een paar friasche blaadje* sa
lade. D* tomaten of bakje* worden gevuld
met stukjes bloemkool, doperwtje* stukje*
mldery-knol, gekookte witte boonen. ge
snipperd* Ingemaakte uitjes en augurkjes,
gehakte peterselie, garnalen of vleeech-
mayonnaise of wel men neemt blaadjea
salade, schijfje* tomaat, plakje* gekookte
biet, stukje* bloemkool, doperwtje*, witte
boontjes, roert alle* door elkaar met wat
olie, azijn, peper en zout en schikt dit op
d* schoteltjes, met een weinig frlaache
veldsla gegarneerd.
waar de schulpen aan de lijn komen.
Bij deze behandeling 1* strijken dik
wijs overbodig.
Heeft u strakke gordijnen voor de
vensters van onderen en van boven aan
een roe, hang ze dan niet te strak ge
spannen. vooral niet kanten en zijden
gordijnen, daar X rokken of ongelljk
gewicht de weefsel* doet afknappen.
Gordijnen doen zooveel bij de aanklce-
dlng van een huis, dat men er wel de
noodige zorg aan mag besteden.
Een vacht kunnen we op de volgend*
nuns.- goed schoon maken.
We schudden en borstelen de vacht
eerst goed uit. Toch blijven er nu neg
stof en pluAje* op de huid liggen, en
deze gaan er moeilijk af.
Hiervoor koopen we b(j een graan
handelaar zemelen.
We lesgen de vacht plat, na haar goed
te hebben ultgeslagen. en wrijven dc ze
melen met de hand er goed In. We
schudden en borstelen haar daarna go d
af en leggen haar nu over een traoj- of
stoelrug; dit doet de naren uitein staan
en de overgebleven sporen der zemelen
kunnen nu gemakkeljjk weggetorsteld
worden TenJotte wordt de vacht met
een groven stalen borstel gekamd.
ANTOINETTE.
broodje* vlug bruin in.«en heeten oven
of op een rooster, besmeer ae met boter,
leg op leder broodje twee sardientje*.
Schep de broodje* op een schotel en gar
neer dea* met peterselie of veldsla-
takjea
Ansjovt*-br*edjea. De an«joviaa*n
worden eenlge uren in water met een
scheut melk gelegd om te ontaouten. Ont
doe ze dan van de schubben en scheur
ze doormidden door in iedere hand een
puntte van den staart te nemen. Verwij
der dan de groote en kleine graatjes en
de Ingewanden Neem zooveel vlschjes al*
er personen zijn aan tafel en evenveel
sneedJes oud brood ronder korst, die vlug
lichtbruin geroosterd worden. Neem voor
iedere 4 sneedjs* brood Mn ei en kook dit
hard. Den harden doo'er «Inwrijven door
een fijn* zeef, dan vermengen met een
K eetlepel siaolte. H eetlepe’ krulden-
azljn, wat mosterdpoeder, peper en zout.
Hiermede de broodjes besmeren, dan op
leder aneedj* twee ongeroMe ansjovis
helften leggen, en in X midden daarvan
êén kappertje. Ror.dom het fijngehakte
eiwit ztrooten *n een weinig fijngehakte
peterselie.
Ffcmc» 4trac« w temt»
icitf, MMf Am MwAafAifAe «ut t—
gviaua, ianr>8 aaratald t hmm ■■iwawr
mm Am Mairf «a Am Aletf. aaaria Am MMrAtmc «a
Amwmv44m. Af«a mwm data ataat rtndoa Bat lichaam,
richt ladar da atocaa daar, f—gga ^ad. aaadat tm
•aagUt
De tijden, dst X iets bijzonders,
half-onbehoorlljks was, wanneer
meisje in haar onderhoud voorzag
werk buitenshuis, in plaats van zich te be
palen tot de huishouding, zijn lang voor
bij. X Is iets meer dan doodgewoon ge
worden. dat de dochters, som* op één na,
soms alle, op een kantoor, In een winkel,
als secretaresse, assistente, leerares, stu
dente of wat dan ook, in haar eigen on
derhoud voorzien of zich daartoe bekwa
men.
De verontwaardiging, de dlepgeschokte
verhwzing behooren tot het verleden.
Maar daarmee is niet gezegd, dat de
overige vrouwen, ty. die zich nog wél aan
huishoudelljke-plichten-zonder-meer wij
den. nu een geheel juisten kijk op dat
werken der anderen hebben. We zien in
tallooze gezinnen het verschijnsel. dat
zulk werk, zli het niet meer geminacht
en gewraakt, toch nog onderschat wordt:
Moeder beschouwt X altijd toch niet zoo
heelemkAl als „werken"; het zusje, dat
thuisgehouden wordt om moeder te hel
pen. benijdt het haar zuster*, als makke
lijker en prettiger werk dan wat zij te
doen heeft. X Wordt nog steeds be
schouwd als iets wat ze „nu eenmaal ge
wild hebben." iets wat ze zelfstandig heb
ben ultgekoaen tegen den natuurlijken
loop der dingen In. die hen naar de huis
houding verwees en dat daarom een
soort van pretje voor hen is, een lieve
lingsbezigheid. uit voorkeur beoefend.
Geen harde plicht, geen moeizame taak
dus.... En de dochter, die na een zwa-
ren dag uitgeput thuis komt en haar ver
moeienis even uitzucht, ontmoet bijna
altijd een. zij X zeer, zéér lichte verba
zing. Van .xooiets" word je toch niet zoo
moe, denken de anderen heimelijk, zélfs
wanneer ze beklagend mee-knlkken. Moè
word je van zellwrjjven en meubels boe
nen van traproeden poetsen en ragen.
Wanneer ze één dag aan de schrijf
machine zaten of achter de toonbank
stonden, één dag maar, dan zouden ze
misschien een beetje beter begrijpen welke
elschen het tegenwoordige beroepsleven
ook aan het physleke uithoudingsver
mogen stelt! Het mag In hun huishou
ding den een of anderen dag al eens
extra druk loopen; van het jakkeren en
jagen daarbuiten hebben ze geen begrip!
Hun „moeten" bestaat ten slotte vooreen
groot deel in hun plichtsgetrouwe ver
beelding; de catastrophe Van een over-
geelagen kamerbeurt zal hoogstwaar
schijnlijk niemand opvallen dan hunself.
Geen ontslag hangt als een Damocles-
zwaard boven hun hoofd, wanneer z*
eens een week of langer op halve kracht
werken. Ten slotte zijn ze. met al hun
bereddering van „voort moeten", vol
maakte meesteres over hun eigen tijd en
eigen arbeid I Ze zijn strenge meester*
voor zichzelf, maar eenlge andere, nóg
strengere, Is er dan ook niet! Ze behoe
ven niet harder te draven dan ze zélf
voor mogeltJk *n rodelijk houden. Er is
niemand die komt beweren, dat X hérder
kan, enmoet.
Uit dit gebrek aan juist Inzicht komt de
irriteerende gewoonte voort, dl* m*n in
voel huisgezinnen aantreft: de dochters,
die gfui hun kantoor of collega komen,
na een vluchtige begroeting zoodr* moge
lijk met de anderen m** aan X werk te
zetten. Alsof *e van een uitstapje thuis
kwamen en zoo gauw mogelijk den ver
loren tUd dienden In te halen met nutti
ge bezigheden!
Wat helpt X, of wettelljk de acht-urig*
arbeidsdag wordt ingevoerd en tegen
overschrijding van den maxlmum-arbeld*-
duur alom wordt gewaakt, als de moeders
de arbeidskracht en het weerstandsver
mogen van hun werkende dochters ver
zwakken door na hun dagtaak nog huise
lijke hevigheden van haar te verlangen?
De zoons, die den heelen dag precies
hetzelfde werk dedén. kruipen 's avonds
behaaglijk met hun krant In een hoekje,
hun thee wordt aangedragen, hun a»ch-
bakje klaargezet Met vader gaat X het
zelfde. „HIJ heeft immers den heelen dag
gewerkt!” Niemand mag in de avonduren
zijn welverdiende rust verstoren. Maar de
dochter, die niets meer of minder heeft
gedaan dan haar vader en broers, moet
afwarschen, thee Inschenken, de post uit
de bus halen, kijken wie er belt; haar Za
terdagmiddagen worden gewijd aan zil-
ver-poetsen (als X niet erger U) en Zon
dags moet ze veelal met de kleintjes op
trekken. Haar vacantle-
Nu weet ik wel, dat er hartelijke, on
zelfzuchtige. behulpzame dochters genoeg
zjjn, die uit vrije beweging, zonder eenl-
gen dwang, dat alle* op zich nemen. Maar
dan mag X nóg niet gebeuren! X Gaat er
maar om, dat de moeder en de andere
zusters iets dergelijks eenvoudig
mogen dulden!
Voor de dochter die, na volbrachte dag
taak buitenshuis, thuiskomt, behoort men
dezelfde égards te hebben als voor vader
en de zoons. ZU brengt haar dag op pre
cies dezelfde manier door, en wordt toch
verondersteld, ietwat minder robuust te
zijn! ZU behoort te kunnen uitrusten en
haar thee voorgezet te krijgen zooals de
anderen; haar kleeren behooren voor
haar in orde gehouden te worden door de
zusje* dl* „in de huishouding" zijn; op
haar avonduren, haar Zaterdagmiddagen
en Zondagen mag niemand beslag leggen.
ZU heeft ze hard noodig om zich te ont
spannen of zich verder te ontwikkelen
voor haar beroep.
Vader en de jongens hebben hun vasten
arbeidstijd buitenaf; moeder en een of
meer zusjes verzorgen de huishouding
zou het billUk zün. waneer zU beide din
gen tegelijk moest doen, terwUl er van alle
anderen slechts één van belde verlangd
wordt?
noemt de
stUve rozetten
eeuwiglevenden, de onsterfelUken!
ze van zUn leven al eens aangeschaft
en.... verwaarloosd heeft, weet met mij,
dat die naam goed gekozen is. Ze zijn
eenvoudig niet uit te roeien! Op de ón
mogelijkste groeiplaatsen weten ze uit wit
zand, waar nooit 'n drup water op valt,
nog de sappigste groene rosetblaren en
de lleflijkstd bloemen te too veren!
X Is een zostelUk* sport. X aanleggen
van een collectie hulslook. Ze 1* aoo
gemakkeiyk uit te breiden! Je breekt
eenvoudig een van de overtollig* roeetten
af, stopt ze ergens in een spleet van den
rotstuin of smUt re op X dak van een
schuur, en ze groeit verder en vermenig
vuldigt zich. Heusch. je begrijpt niet,
dat onze heele aardbol er nog niet mee
overwoekerd 1*.
Hoe dat komt? Er 1* één ding, waar t
hulslook. met *1 s’n galgenhumor, niet
tegen kan. Dat 1*.... goede grond! Dc
noodzakelijkste levensbehoefte van bijna
elke andere plantI Zet hulslook in goe
den grond en u zult X zien verkwijnen
en afsterven. X ZUn sterke beenen, die
de weelde kunnen dragen! U ziet X. aan
wijze lessen geen gebrek bU dit humoris
tisch gewas I
Er bestaan tallooze soorten hulslook.
en van alle zonder uitzondering kunnen
we veel pleizier hebben, wanneer we ze
de juiste standplaat* geven *n «e ver
der zooveel mogebjk verwaarlooeen! Ook
in een potje In de kamer doet hulslook
het heel goed.
Voor
van
we
B.
van de 10 cM. voor den Ingang van den
zak. Nu kunt ge aan den achterkant het
10 c.M. lange, en 3 cM. breed* heup-
naadje Instikken, waarna ge den aehter-
naod en 7 c M. van den voomaad dicht
stikt.
Hierna verbindt ge ook den kruisnaad;
voor- en achtemaad komen hierbij cp
elkaar. Voor het zplltje knipt ge 3 stuk
je* voering en 2 stukjes stof. Link* set ge
in den vorm van X split eerst een stuk.-e
voering tegen. Hierna stikt ge een stuk<e
stof en een stukje voering tegen elkaar
voor de knoopsgaten, terwUl dit gelijk
met bovengenoemd voeringstukje wordt
tegengestlkt Om voor den rechterkant
stikt ge stof en voering tegen elkaar en
stikt dit aan voor de knoopje*. Dan kunt
ge de broek bovenaan en aan de pUpen
op lengte omrUgen De voertng-broek
wordt in elkaar gestikt, waarna ge w
bovenaan, en aan de pUpen langsroomt;
ook langs het zplltje. Hierna wordt de
broek stevig opgeperst, ook de vouw in «e
pUpen. waarna ge op de daarvoor bestem
de plaatsen de knoopen aanzet: de twee
kleine op het zplltje, de zes groote voor
de bretelles, ‘één groote boven aan het
split. In een volgend artikel hoop ik U
een patroon voor bet Jasje te kunnen
geven. DINY,
Van bloemen en planten
Wanneer uw gordUnen oud worden, en
X zonlicht doet de defecten erg uitkamen,
voeg dan eens 3 of 3 theelepeltjes melk
toe aan het blauwrelwater, waardoor de
gordUnen gespoeld worden. De Invloed van
de melk zal bet materiaal sterker maken.
terwUl ze een goede kleur geeft. De .gor
dUnen zien er weer uit als nieuw.
Wanneer we zijden gordUnen wasschen
en de glans is verdwenen na de behan
deling. laat dan 3 dagen verloopen tus
schen X drogen en het strUken.
Inderdaad, water maakt kunstzUde ge
lijk geweekt sUden papier en de glans gaat
bU het wasschen gauw verloren. Wanneer
we nu den tUd er voor nemen, dan war
den de zUden draden «eer hard en keert
de glans van X weefsel weer geleidelUk
terug.
Om het afhangen van gordijnen te
voorkomen (aan den eenen kant breeder
dan aan den anderen, ongeluk, enz.i
hangen we ze na de gewrone behandeling
niet gewoon over de waschlUn. We ne
men de zelfkanten bU elkaar en maken
die precies op elkaar met knijpers vast
aan de waechlUn Wanneer de gordijnen
geschulpt zUn, plaats dan b(j iedere
dubbel genomen schulp een knUper. ZUn
de gordUnen nu scheef, trek ze dan
zacht van onder naar boven, behalve
Sardine* ep geroosterd br**d De vlach
je* schoonmaken door *e aan de bulkaU-
d» open te snUden en van Ingewanden *n
graat te ontdoen. D*n de twee helften
weer op elkaar leggen Neem zooveel
*n*edje* oud brood, zonder korst *1* er
peraozien aan tafel »Un. noetasr daaa
