Buitenlandsch Q^Cieuws
FEUILLETON
N-
Kr
Rooker, (/w |<eel‘.
DE VIERDE SEPTEMBER
RA DIO-OMRO EP
Razzia te New-York
Mosley’s nieuwe partij
BRIEVEN UIT ENGELAND
V*
De zucht naar geld
Twee Kabinetsleden afgetreden
De Vlootovereenkomst
Het mensjewistenproces
KORT NIEUWS
De verkiezingen In Bruns wijk
Geen doodende mist
De Chineesche warwinkel
BOEKBESPREKING
De financieele toestand
in Australië
Gemen&de <Buitenlandache
(Berichten
De „schurkenstreken” van
*s konings vijanden
Het Fransche crediet voor geheime
doeleinden
De geheimzinnige dood van een
student
r
Het Volksbejrehren van den
Stahlhelm
a
ge»
aai
da|
niet
zeil
kat
den
gen
a
lam
kar
tin(
vaa
neg
juli
P«
hed
lan
een
ovei
Gruwelijke daad van een oud-polltle-
agent
Besprekingen tusschen Gandhi en
den onderkoning
De Engelsche Minister van
Onderwijs af getreden
Wat bet compromis omvat
U Het Engelsche Volkslied
J
Q
publicatie
van
8500 man extra politie
Tegen rrtjhandal en tegen beeehermlng
te
Int en— voor kunstmatig gond
I
Motie van vertrouwen aangenomen
Drie menschen op straat vermoord
Prof Bamsin als getuigt
Nog reen resultaat
De einduitslag
Slechts fantasie
Geruchtmakends ontslagnemingen
HENDERSON
Verder onderis ik
vsr-
den ii
WWW
1
1
Trevelyan,
Onderwijs,
wegens
Fransche ministerraad keurt het
accoord goed
bekends dt oude beer,
missel ien in familiebetrekking
Een afschuwelUke tragedie heeft zich In
het centrum van de stad Pretoria afrespeeld,
waar twee vrouwen, een moeder on haar ge
trouwde dochter en een man door een Lon-
denschen oud-politieagent warden gestoken
en doodgeschoten.
De dader werd gearresteerd.
Tot nog toe Is niets bekend omtrent het
motief van de gewelddaad.
Pat
i
I
1
1
ki
VI
st
In het voorloop van den onder voorzitter
schap van president Doumergue Is het Elysée
gehouden ministerraad hebben Briand en Du
mont mededeelingen gedaan van het vloot-
accoord met Qroot-Brittannlë en Italië.
De ministerraad achtte het accoord volko
men bevredigend.
gekrenkt door het
Theodore tot ml-
Een vervolging Ingesteld
Het O. M. te Berlijn heeft, op grond van de
wet tot beeehermlng der republiek en de rUks-
perswet, een vervolging Ingesteld tegen de lei
ders van den Stahlhelm. Ueldte en DUsterberg,
in verband met hun op 1S Januari versche
nen oproep voor het houden van een Volksbe-
gehren (tot ontbinding van den Pruislschen
Landdag).
Morgen aal bot ondersoek van don lijk
schouwer worden hervat Inzake den gehelm-
stnntgen dood van den student Francis El
lis die in gebonden toestand dood gevonden
werd. Dan aal een schoolvriend van Ellis ge
hoord worden, die kan mededeelen, dat hij,
toen «IJ samen op school waren In Norfolk.
Eills ook al eens gebonden had gevonden al
was het dan niet op sulk een ingewikkelde
manier geweest als thans. Gevaar voor ver
stikking had er toen niet bestasui sn het
besla geval was destijds als een grap van
de zijde van Ellis beschouwd.
Vit Brussel wordt bericht, dat volgens in
lichtingen uit goede bron het bericht in de
„Libre Belgique” betreffende gifgassen, die
zich in de gemeenten Tilleur en Scleaeln zou
den hebben verspreid, van eiken grond ont
bloot la.
voor-
aich
Een auto met zes inzittenden is bU
Gothenburg door het Da gesakt De chauf
feur en 1 passaeier konden zich redden, de
overigs vier inzittenden kwamen om.
6 M Gramofoonp’aten,
7.20 Grani-'toonnieten.
8 20 Orkestconc-rt,
n
d
d
ei
h
1
1
i
1
VI
di
ki
al
n!
m
<k
c
t
c
<1
k
h
11
n
k
a
i
1
1
1
vai
wai
ült
doe
hel
aul
aai
bes
w«
chi
looi
bos
ver
nis
1
zl)
n
de
da
voi
de.
he
we
de
he
A
wi
dl
O
Cl
hi
wi
■wi
dt
de
dó
ai
on
lei
na
tei
do
be
In
kv
ri<
in
hu
scl
zaï
hel
gel
rei
I
ges
of
op
zo:
In Chineesche politieke kringen wordt me
degedeeld, dat Hoenan Mln als president van
den wetgevenden raad en van het centraal
uitvoerend comité der Kooomintang zijn ont
slag heeft genomen.
Dit ontslag Is uitgelokt door een besluit van
het comité, dat onder de urgente maatregelen,
die in Mei In de nationale conventies bespro
ken zullen worden, zal zijn opgenomen de
kwestie van de aanneming van de voorlooplge
constitutie gedurende de periode van politieke
voogdijschap, in afwachting van de afkondi
ging van oen permanente constitutie voor de
„constitutioneels periode.”
Het ontslag zal naar men gelooft, zeer be
langrijke gevolgen hebben voor den polltleken
toestand.
De splitsing in de rijen der Koeomintang
tusschen de civiele elementen onder leiding
van Hoenan Mln en de militaire elementen
onder leiding van Tsjang Kal Bjek teekent
zich sedert eenlgen tijd hoe langer hoe meer
af.
Mededeelingen van Henderson
Gisterochtend zijn de ministers Henderson
en Alexander naar Londen teruggekeerd.
Pasop! Neem Wybert Te» be-
ach—rming 4e» alijmalivaas SS
Ie» «u,vering «SS den adem ZeO
rookt U veilig es aangenaam.
In een nachtzlttlng behandelde de Fran
sche Kamer de begroeting van blnnenland-
sche raken.
Zij nam met SM tegen 159 stemmen een
motie van vertrouwen aan, gesteld naar aan
leiding van de kwestie van het crediet van
frs. 4 000 000 voor geheime doeleinden, waar
tegen de socialisten hun gebruikelijk protest
deden hooren.
Het Spaansche blad „Hoja Official del Lu
nes" meldt, dat een scheikundige een middel
heeft uitgevonden tot het maken van goud
met behulp van kwik.
Verder zegt het blad, dat een der
naamste Spaansche bankinstellingen
voor de uitvinding Interesseert. Nieuwe proe
ven zullen worden genomen In tegenwoordig
heid van technici
Indien het resultaat bevredigend zal de
bankinstelling definitief haar steun verlee-
nen.
Verklaring In het Lagerhuis
In het Lagerhuis antwoordend op ’n vraag
- ---- Ij van buiten
besprekingen
MeeningsverschU over den leerplichtigen
leeftijd
De ingenieurs Remain en Lartaiew. die in
het troces tegen de Industrie-partil zlln ver
oordeeld en thans hun straf uitzitten te
Nlsjnl Kowgorod, zijn naar Mo-kou ovente-
braeht waar zij als getuteen zullen worden
gehoord in het p-oces tegen de Menslewirten
De voormalige leiders der Industrle-partH
zul'en moeten verk'aren, of bet juist is dat
sU van de Russische sociaal-democratische
pa-ttj de beschikking hebben eefcregen over
—Mmlddelen om de Sovjet-Unie te bestra
den.
over de
racketeers"
In de eerste, slechts korte zitting van bet
mensjewistenproces heeft de rechtbank op
verzoek van Krvlenko. den openbaren aan-
k’tige-, oa. be-loten prof. RamMn, welbekend
uit het proces in December, als getuige te
dagvaarden om verklaringen af te leggen
over de betrekkingen tu-schen de huidige be
klaagden en die In het Decembe--proces.
Op de vaag van den voorzitter of beklaag
den een verdediger wens-hten hebben twee
van de 14 beklaagden bevestigend geant
woord De anderen verzekerden zelf hun zaak
te sullen verdedigen.
„Ond«e hst Masker” en „Het Geheim
van dan Kon-Kou-Noor”
Een tweetal boeken, als vervolgverhalen
geschreven door Delly cr. verschenen bU
Romen en Zonen Roermond.
Wie van verhalen houdt, waarin het w»-
melt van Oostersche geheimenissen on wreed
heden. van beschrijvingen van de meest fan
tastische raken, kan zijn hart aan deze lec
tuur ophalen.
Maar hun, die wat senuwachtlg aangelegd
rijn, bevelen wij aan, dese romannetjes niet
*s avonds te lesen. Dat bespaart hun allicht
nachtmerries.
deelde Dalton, ondersecretaris
landsche zaken mede, dat na r
van uiterst hartelljken aard te Parijs en” te
Rome een zoodanige mate van overeenstem
ming inzake de vlootkwestle was verkregen,
dat de minister van bultenlandsche zaken
thans hoopte, dat regeling van de kwestie be
treffende de beperking van de vlootbewape-
nlngen. welke bU het sluiten van het vloot-
verdrag van Londen werden aangehouden,
zal kunnen plaats hebben.
De Australische Arbeiderspartij heeft in
haar te Canberra gehouden bijeenkomst het
voorstel van den Minister van Financiën tot
uitgifte van 18 m’llioen pond sterling aan
papiergeld goedgekeurd.
Als gevolg hiervan zijn twee Kabinetsle
den, nl. de Minister van Openbare Gezond
heid Anstey en de Onder-Minlster Beasey,
afgetreden, aangezien zij van meenlng sljn,
dat de politiek van den Minister van Fi
nanciën op inflatie aanstuurt.
De overige leden van het Kabinet werden
door de vergadering herkozen.
De reconstructie van het Australisch ar-
belderskablnet is het resultaat van ernstige
meeningsverschlllen in den boesem der Ar
beiden partij zelf
Sculltn. de premier, stiet eenerzUds op
tegenstand van degenen, die voor inflatie
zijn en voor afwijzing van de schulden van
Nieuw-Zuid-Wales, de volgelingen van pre
mier Lang, en anderzijds op den tegenstand
van de ontevreden gematigde oud-minister»
Feubon en Lyons, die onderscheidenlijk de
functies vervulden van premier en minister
van financiën en stevig den voet dwars
zetten aan de extremisten gedurende de af
wezigheid van Scullin, toen deze de rljks-
conferentie bijwoonde.
Dezen voelen zich diep
optreden van Seullln, die
nister van financiën van het gemeenebest
herbenoemde, voordat deze zich heeft gezui
verd van de be'chuldlglng van corruptie met
betrekking tot den aankoop van de mijn van
Moengana,
Henderson heeft In een kort Interview met
persvertegenwoordigers zlin groote tevreden
heid uitgesproken over de resultaten der
eommlssle. HU seide voorts: „De Minister
van Marine en Ik, zUn er ten volle van over
tuigd, dat slechts door persoonlijk contact
met de betrokken Ministers der beide landen
succes kan worden verkregen. De overeen
komst voorkomt een hervatting van den be
wapeningswedloop.
De onmiddsllljks uitwerking zal zijn dat
onse drie landen een ontwapeningsconferen
tie zullen houden in nechte vriendschap en
tonder eenlg verdrag aan te gaan tegen welk
ander land ook. Ik wensch er den nadruk op
te leggen, dat geen Mlddellandsche Zee-pact
of eenlg ander Pact aangegaan Is.
Alexander en Ik hebben ons slechts bepaald
tot de niet ter vlootconferentle opgeloste aan
gelegenheden.
LONDEN, 1 Maart 1931.
De vorige week gaf een Angllcaansch
gecsteiyke, die het woord voerde op een pa
cifistische bUeenkomst, als zijn meenlng te
kc men. dat het tweade couplet van hef
Engelsche volkslied verand?-d dient te wor-
den. In dit couplet Immers wordt God ge-
j smeekt „zUn vijanden (n.l. die van den
Zoning) te vernietigen" en hun .schurken-
t. streken te verijdelen" (l.ustate their
knairsht-icks)
De vorm, waarin deze smeekbede gegoten
Is. kan bezwaarlijk in overeenstemming ge
noemd worden met den milden geest, waarin
c men verondersteld wordt een gebed op te
zenden. Maar aange-ien In het ..God save
the King" het gebed niets anders is dan een
pojti-che of rhetorische vorm. In tegenstel
ling tot een kerkelijke hymne, waarvan het
gebed, In dichterlijken vorm gegoten de
j,. kern is. mogen wU dit als bijraak beschou-
wen. Het bezwaar ven den geestelijke was
dan ook niet zoozeer gericht tegen het vra
gen aan God van gunsten, die men Hem niet
vragen mag. als wel tegen den aanvallenden,
fanat'eken geest van het gemaakte couplet,
en van de zeer krasse bewoordingen waarin
het gegoten is.
In dit opzicht onderschc'dt het Enge’.sche
volkslied zich niet van vele andere nationale
rangen. Terwijl ,God save the King" 's he-
me’s toorn afsmeekt tenen de vijandin van
-den koning. trekt de ..Marseillaise" te velde
tegen „borden van slaven, verraders en sa-
Bsenzwerende koningen", en het W:en
Ifeêrlands Bloed”, ofschoon onvergelijkslijk
veel tammer, spreekt van vreemde .smet
ten", hetgeen niet alleen hoogst on vriend e-
lijk Is tegenover a’le andere volken, maar
bovendien be’.eedivend voor die honderddui
zenden vaderlandslievende Nederlanders wi-r
.- bloed sinds de dagen var. Claudius Civllis
nog wel met een paar druppe’s nlet-Neder-
lardsch bloed besmet’ geworden is.
Eneelsche paclfi-ten vreezen, dat het ge
wraakte couplet, voor de Engelschen steeds
s een aanleiding zal zijn den vrijen teugel te
laten aan haat en vrachting tegen vreemde
volken, die rif als vijanden van den koning,
Ch drs als vitarden van Enge’and beschou
wen, en vooral ook dat zij zonder mesr zullen
blijven aannemer, dit de tegenpartij, alleen
omdrt zij de te-renpartij Is, het mononlle
heeft op .schurkenstreken". Gedurende den
.wereldoorlog werd in Engeland „Deutschland
Ober alles" a’s een uitdagend, vredestorend
elffsten
King"
laarvan
hachul-
geen drie uur gateden in Londen in botsing
wat geweest.
De Markies rees overeind.
„Mijn zoon Franctecus," zei hij vriénde
lijk, Frans inspecteur Lyce Bryce
van Scotland Yard.
De Viscount knikte koel in de richting
van den sprakeloosen inspecteur.
„Hoe lang ia u al in Guseex, Viscount?”
Stotterde hij moeizaam.
„Excuseer tn'n lompheid,” teemde de
laatst ge komene. ..maar ik zie niet in, wat
u daarmee te maken heeft.”
„Frans," zei de Markies, itfwat verwijtend.
„Mijn zoon is' nu twee weken thuis, inspec
teur.”
’n Trek van ergernis kwam over diens
gelaat, maar was alweer verdwenen, alvorens
de inspecteur de uitdrukking kon achter
halen en de inspecteur Mg weer dien houden
blik en een glimmende monocle.
„Bent u daar heel zeker van 1" vroeg Bryce
Vtecount keek spottend naar het half
leege glas van Bryce, dat even ft voren door
Drage opnieuw gevuld WM.
,M» m’n vaders bewering niet voldoends
ie. mijnheer hij brak den sin af en keerde
den inspecteur bedaard t'n rag toe.
,,’t Spijt me,” mompelde Bryce „Ik moet
terug naar de stad. Is het u bekend, mijnheer,
richtte hij zich tot den slanken rag van den
Vieeount „dat u. behalve een tweeling
broeder. die denzelfden titel voert, ook nog
in Londen door iemand vertegenwoordigd
Lees Smith, Fostmaster-general, tot minis
ter van Onderwijs en van majoor C. R.
Attlee, kanselier van Lancaster tot Poet-
master-general, goedgekeurd.
In
van
wordt aangekondlgd, heeft Mosley haar
politiek als volgt samengevat:
WU vechten het vUftlg
jaar oude stelsel van vrij
handel aan dat de in
dustrie op de blnnen-
landsche markt blootstelt
aan den chaos van inter
nationale toestanden aoo-
als prljsschommellng,
dumping en de concur
rentie van te laag be
taalden arbeid, welke
lelden tot verlaging der
loonen en verval der in
dustrie. WU vechten ook
het een eeuw oude stelsel
van bescherming aan,
hetwelk conservatieven m
de plaats trachten te
stellen van den vryhan-
del. met het gevolg, dat
alleen de werkgever zal
beschermd en beschut
worden ten koste, zoowel
van den arbeider als van
den verbruiker.
In plaats van deze belde verouderde en
ondoeltreffende stelsels wil ds nieuwe partU
den arbeider en den verbruiker zoowei als
den werkgever beschermen door .modem
machinery”, moderne organismen dus, waar
door in Groot BrltannK een stabiele markt
en een hooge levensstandaard gegrond op
hooge loonen zullen worden gehandhaafd,
waardoor alleen oen groote binnenlandsche
markt kan worden verschaft.
De 5000 jute-arbelders, die 19 Fe
bruari te Howrah, in Britsch-Indië. den ar
beid neerlegden, hebben onvoorwaa. delUk
het werk hervat.
de Engelsche Minister van
heeft zUn ontslag ingediend
meeningsveroohil met het Kabinet
over de quaeetie der verhoeging van don
schoolplichtige" leeftUd.
De koning heeft de benoeming van H. B.
De totaalultslag der Zondag gehouden
gemeenteraadsverkiezingen In Brunowllk te
de volgende:
gemeenteraden,
de
kregen
wordt, die uw huis in gebruik heeft
Met een ruk keerde de Viscount zich om,
en zijn monocle viel uit zijn oog.
„wat voor den duivel, mijnheer begon
hij verontwaardigd.
„Den duivel niet,” gekscheerde Bryce,
„maar uw neef Gerald. En toevallig wordt
uw neef ook door de politie geaocht 1”
De Markies ontstelde zichtbaar, ia tegen
stelling met zijn zoon, die zijn wispelturige
houding weer had aangenomen.
..Gerald.” mompelde de eerste op ’n toon
van verriagenhrid. „ik hoorde, dat hij zich
den dood van zijn vader erg aantrok
en hiervan blijk gaf op een ongewone
wijze.”
„Heel ongewoon.” voegde Bryce er droog
weg aan toe. „Hij heeft zee moorden gepleegd!
„Bn stond ik in neef Gerald z*a schoenen,"
flapte Medway er uit. „dan zou ik bedenken^
dat ik reden te over had voor een zevende
„Wat wilt u daarmee zeggen nijdigde
Bryce.
„Dat ik je met m’n techtzweep eerst bur
gerlijk fatsoen zal leeren.” vi«l de Viscount
uit. „als te ie dwaze tong niet beter in be
dwang houdt 1
Bryce knarsetandde. Al die Wace’e «varen
uit hetzelfde hout g teas den. Ze kenden noch
vrees, noch ontzag. Hij twijfelde er geen
«ogenblik Mn. ei Medwey. wiens hand de
tweep reeds omknelde, sou z’n bedreiging
ten uitvoer brengen
„Welk vervoermiddel kan mij van Met
naar Londen brengen?” vroeg hij MM
Een door een jongedame bestuurde
automobiel is te Aken door *n verk»erde ma
noeuvre op een troep'e schoolkinderen tnge-
redsn en in een wlnkeletalage te echtveko-
tnen. Vier kinderen werden ernstig gewond
en moesten naar het ziekenhuis worden
overgeb acht Drie andere kinderen bekwa
men lichte kwetsuren.
Orfcertconcert.
Orkestconoert.
Gramofoonplaten
zang en dialoog. 338 2 M 5 20 Dansmuziek,
6.20 Concert door Kwintet. 7.30 Gvamnfo-n-
platen. 7 S0 Gramofoonplaten. 8 30 optreden
van de Ftun Sneenhoff. 9 20 Dansmuziek.
PARUS .RADIO PARIS' 17W M. 8 0S
Oramofoonnlaten 12 50 Gramofoonplaten.
11S Gramofoonplaten 4 GB Gramofo-mnla-
ten, 6 50 Gramofoonplaten, 9 05 Orkastoon-
cert 9 S0 vervolg Orkeatconcert
LANGENBERG, 47» M. 6 30 Gramo
foonplaten. 9 35 Gramofoonplaten, 11 30 Gra
mofoonplaten. 13.35 Orkeatconcert. 4.20 Or-
k es Icon eert, 7.05 Orkestooncert. 8 20 Swn-
phonteconcert. Soliste O. Hansen (viool),
hierna tot 10.M Concert en van 10.2011.20
Gramofoonplaten.
KAt UNtmORG. 1183 M. 1120 StrUk-
ooneert, 130 Vocaal Concert. 350 Orkest-
oonoert, 8 10 Duitaohe declamatie, 7.50 Vau
deville „De Denen In Partte”, J L. Heib-rg
9.10 Pianorecital door Palle Alsfelt 9 46
Dansen en Dansliederen uit de Middel
eeuwen.
nntSKN. 1615 M. 6.40—11 30 Voor
drachten. 11.2013.15 Gramofoonplaten 12 50
1.30 Berichten. 1 20—3 05 Gramofoonnla-
ten 2 05—3 50 Lertnren 3 504 50 Concert.
4 607 20 LeMneen. 7 30 Orkesteoncert. 7 50
Hoorspel „Die Nvmmer lauft”, van Otto
Broek en A. H. Kober. Regie: H. Freundt.
9 30 Berichten en daarna tot 11.50 Dans
muziek.
WU zijn zeer verheugd met het bereikte re»
sulfaat.”
Een Japansche
de cjjfen.
De Japansche pers publiceert uit naar het
sehünt goed ingelichte bron bUaonderheden
betreffende het vlootaccoord, tusschen Parijs
en Rome gesloten, die authentiek schijnen te
zUn.
Frankrijk Ml 80 000 ton duikbooten krijgen,
Italië 50.000. De status quo wat betreft de
kruisers van acht duim zal voort duren. Aan
lichte kruisers en torpedojagers zal Frankrijk
136.000 ton krugen, Italië 130 000. Frankrijk
zal twee slagschepen bouwen, elk van 33.000
ton als contrapraestatte voor de Dultsche
.xak’ -pantserrchepen, terwijl Italië er twee
zal bouwen van kleinere afmeting.
Men geeft hier uitdrukking aan de vrees,
dat Groot-Brittannlë het thans noodlg zal
kunnen vinden. zUn tonnage aan duikbooten
te vergrooten om voor de vermeerdering van
de Fransche tonnage een tegenwicht te vin
den. in welk geval het noodlg zou zUn, dat
Japan van zUn recht gebruik maakt om op
dezelfde wijze te handelen op grond van art.
21 van het vlootverdrag van Londen.
een opsomming van de aangerichte schade.
De Markies maakte een afwijzend gebaar.
„Als het *t belang van de wet geldt,”
sprak hij minzaam, „toe kunnen we dan nog
over die kleinigheden piekeren f Maar we
tuiten wei ons best doen om den breven Mac
Pherson weer goed te stemmen.”
Bryce etetnde hiermee in, doch werd ge
lijktijdig onderbroken, door de komst van
den huisknecht.
„Zeg ’ns Drage, haal ’ns wst Clicquot,
en wat Mndwictes, missel ien, nu. Lyce r
,3ry<*,** verbeterde de inspecteur norsch.
en even later antwoordde hij „Dank u.
De huis kneel t ging heen.
Bryce, die den Markies bestudeerde, dacht
ijverig aan Casiteborough. Castte waar
had hij dien naatn toch eerder gehoord t
Plots kwam er een glans in zijn oogen.
„U zei, dat u de Markies van Castleborough
waart, mijnheer T" vroeg hij, iet» voorover
gebogen.
„juist,
„Staat u
met Viscount Medway, mijnheer ver
volgde de inspecteur.
„Ik ben zijn groo>vader, mijnheer,” ant
woordde de Markies loffelijk, maar ren trek
van ongenoegen kwam toch over zijn gelaat
„Kijk, daar is de Viscount in eigen pereoon,”
vervolgde hij. terwijl hij tenge dea schouder
van Bryce keek.
„Wabtief r
Bryce draaide zich om en krek in de ern
stige oogen van den man, mat wien hij nog
De gemeenteraden, met inbegrip van
dien in de hoofdstad tellen 208 zetels.
Daarvan kregen de nat.-soc. 47 zetels
(voorheen 2). waarbij komen 6 zg. Stahl-
helmmandaten. De verschillende burger-
lUke lijsten (eenheldslUst, middenstand,
ambtenaren. Landbond, enz.) ver-rterven 62
zetels (vroeger 105), de soc.-dem. 72 (94),
de communisten 21 (4).
Van de dlstrletsraden, die In totaal 103
zetels tellen, kregen de nat -soc. 83 (3),
burgerll’ke lijsten 3f (46), soc.-dem. 43 (53',
communisten 7 (1) zetel».
WOENSDAG MAART 1331
HUIZEN 298 M. Uitat NCRV-Uit»ending;
|O0—8.15 Schriftlezing. 815—9 90 Gramo
foonplaten, 1030—114» Ziekendterut, 1100—
12.00 Concert. M F. Jurjaanz diarmonlum),
mej. de Jager (sopraan) en mevr. Mijnhou»
(alt), 12.00—13.30 Gramofoonplaten. 12 30—
24» Concert. R. Richter» (viool), P. de Vries
(fluit) sn mej. E. Sandow (harmonium ea
plano), 2.00—2 30 Gramofoonplaten. 2 30
100 lezen van Christ. Lectuur, 3 00—4.36
Concert. Draper-strijkkwartet. 4.30*.44
Gramofoonplaten. 5.006.00 Kinderuurtje,
6.00—7 00 H. Pllon: „Iets over schapenhou
derij". ?308 00 Halfuurtje roe- de ri.lnero
jeugd. 8.00—10 45 Concert. Chr. Radlo-orkest
onder leiding van G. Stam. J Lens: „De
moeilijkheden van het revende leerjaar",
10.00 Vaz Dias, 10.4511.30 Gramofoonpla
ten.
HH.VERSUM. 1875 M. UitsL VARA-nH-
sendla*. 9 0010.00 Gramofoocp’eten.
10.15 Orgelspel Joh. Jong. 11.00 Gramofoon-
platen, 11.35 Gramofoonplaten. 12.00 Politie
berichten. 12.15 Concert VARA-seetet o»der
leiding van Is. Eyl en Gramofoonplaten. 3.06
Gramofoonplaten. 125 Oramofoonplat-n,
4.30 Lichte pianomuziek door Joh. Jong. 6 15
Gramo'oonn’aten. 30 Mandoline-cursvs,
Joh. B. Kok, 730 Politieberichten 7 45
Joodoch uurtje met medewerking van O*er-
cantor B. Kunfer (Leiozle), nianobegele'dtag
8. H. Enelander. Amsterdamsch Joodsch
koor onder leiding van 8. H. Englander. J.
Gompers (lezing). 9.30 uitzending vs-oft
Alkmaar met medewerking van het VARA-
orkest onder leiding van H. de Groot. 10.46
Va» Dies 10 55’3 00 Gramofoonntaten.
DAVENTRY, 1554.4 M - 10.35 M^nrenwU-
dtng. 11.06 lezing 12 20 Gramoteonn’aten.
1.05 Orge’snel door W 8. Vale, 14» Orko»t-
conoert, 3 46 uitzending voor scholen, 3 50
Orkesteoncert. 5 06 Orgelspel door H New,
5 35 Klnderuurtje. 6 20 Lering, 6 35 Berich
ten, 7.00 Pianospel doo- ELsa Karen 7.30
Lering, Lezing. 8 06 Vaudeville 9 20 Be
richten. 9.35 Berichten. 9 40 Leeine. 10.25
Orkretoonrert, 112013.30 Dansmuziek.
BRUSSEL. 5083 en 338.2 M. 508 5 M.:
520
6 20
7.50
M.
De markies keerde zich om en zonder n
woord te zeggen, bracht hij hem naar een
gezellig kamertie, waai hij hem, (oen zij
binnennaden, rechts op de tafel, de telefoon
WMOe
Zonder meer nam Bryce den hoorn op.
„Mag ik aansluiting met 't hoofdbureau
van poliiie Newhaven.” zei hij.
Terwijl hij ongeduldig «rechtte tot de
aansluiting gemaakt was, keek hij onder
zoekend het vertrekje rond, n Gezellig
"hoekje. Eikenlou’en lambrizeering, zware,
rood-pluche gordijnen, lage armstoelen,
ige sportprenten aan de wanden, een spie-
in den hoek, bij het gezellige haardvuur
id een zwaar geweer, een rijzweep en
dschoencn waren achteloos op een stosl
r geworpen, hoven de deur hingen boks-
dschoenen en op den vloer lag een mollig
ji. ’n Echte kamer van een sport hef-
ber. In z’n volle lengte voor het vuur lag
kolossale Elzasssr. die z’n fraaien kop
opgericht en slaperig den indringer
keek. De markies zat schijnbaar verdiep'
Is lezing van een werk vsn Furtee», waarin
tennist vsn den inspecteur hem luid ovsr-
„God save the King" gezongen wordt. Men
neemt nJ. aan, dat de Engelsche woorden
geschreven rijn op de muziek van „Rel! dlr
lm Slegeskranz”, het Dultsche volkslied van
Balthasar Gerhard Schumacher.
Het tegendeel Is waar. Niet alleen Dultsch-
land. maar ook Denemarken, heeft de wijs
uit Engeland overgenomen tegen het eind
der achttiende eeuw, ongeveer veertig of vUf-
tig jaren nadat zij hier ingeburgerd was.
Zij werd, met den tekst van „God save the
King voor de eerste maal afgedrukt in het
..Gentleman's Magazine" van October 1745,
eenige jaren nadat Henry Carey het lied als
een eigen compositie had voorgezongen. Tal
van Engelsche en Schctoche liederen uit de
zeventiende eeuw bevatten evenwel passages,
die voorkomen in het tegenwoordige volks
lied en verecheidene regels vindt men zetfs
in zestiende eeuwsche liederen terug. Om
trent den eigenlijken oorsprong der muzlri
bestaat nog minder zekerheid. John Bull, die
in het begin der zeventiende eeuw liederen
componeerde, heeft een deel der verdienste,
maar Oarey heeft, volgens muziek-hlstoricl.
de oorspronkelUke composlt'e gewUrigd. en
even later zou een Schot,, James Oswald
die kamer-componist van George III geweest
is. er de laatste hand aan gelegd hebben
Deskundigen nemen dus aan. dat zoowel de
tekst als de muziek rich geUtdelUk ontwik-
ke’d hebben uit oudere vormen, waarvan men
den oorsnrong nog niet heeft kunnen op
sporen. Sinds bijna tweehonderd jaren is
het lied de Engelsche volkszang bij ultne-
menriheld geweest; het eerste couplet, met
zUn bede voor het welzUn van den Koning,
spreekt sterk tot het Engelsche sentiment en
de volgende coupletten neemt men er gaarne
bU. omdat z'1. zooals mr. Snowden opze-
merkt heeft, dierbare traditie rl’n.
NES8UNO.
Gandhi heeft een langdurig onderhoud ge
had met den onderkoning. HU bracht na af
loop rapport uit aan het werkcomité van het
congres, dat naar gemeld wordt, een gun-
stlgen Indruk kreeg van Gandhi's rapport.
Het onderhoud betrof een nieuw alterna
tief voorstel, dat Gandhi namens het con
grescomité deed in antwoord op punten aan
gevoerd In een nota van den onderkoning
Mn Oendhl van Zaterdag. t
Gandhi en de onderkoning zijn evenwel
niet tot overeenstemming gekomen, maar de
besprekingen zouden vandaag hervat worden.
vallen, en hij schonk weinig aandacht aan
Bryce.
„Hallo T Met ’t hoofdturezu T Is Inspec
teur Bysart daar T Hier Bryce. Scotland Yard.
Dank u. Hallo met Bysart Met Bryce van
de Yard, Laat den eigenaar van een zwarte
Euggatti, rummer L. f8732, aan)ouden.
Bes'uurder draagt ’n bruin pak, twee koffers
langs de spatborden, bij is op weg naar New-
haven, bij verliet Crawley tien minuten
geleden. Z’n naam ia Chatterton, en hij is
eigenaar van de Clara II. Herinner je ie, dat
ie ons daar over getelegrafeerd hebt 7 Mooi
zoo. Houd hem aan als verdacht betrokken
te zijn bij de rr.oordenaar-affaire. Probeer
hem te pakken. Vergeet vooral niet de haven-
meeetera te waarschuwen, de Clara II niet
uit te laten. In orde. Merci. Saluut I”
De inspecteur belde af en toen hij zich
omwendde, Mg hij hoe de beer des huizes
vriéndelijk vorschcnd lachte.
„Nogal aenaa’ioneel roo'n relaas,” vond
de oude beer. „U werd toch niet gekwetst,
naar ik hoop t 't Ia waarlijk een zeldzaamheid,
dat «rij in onze eenzaamheid zoo’n schokkend
avontuur beleven.”
Bryce bromde iefi binnensmonds. Vol*
gena hem kon bet geen kwaad zoo’n avontuur
eens mee te maken.
„Is ’t een gevaarlijk misdadiger rer-
volgde de Markies.
Bryce knikte bevestigend en schetste in
’t kort het gebeurde, dat de oorzaak wm
geweest van zi'n binnendritiren in bet ge
bied van CMtleboiough, en Lil eindigde met
Door den tornado op de Fidrfl-
ellanden rijn 160 m-nschen gedood waar
van 4 Europeanen. Er worden nog tal van
manaohen vermist.
volkslied eehrandmerkt. en eenige aai
meenen thans, dat „Gd save tdfe
minstens even erg is, ook al wordrt^
.Zelden Iets anders gezongen dan het o!
dive eerste couplet.
Hun opvatting evenwel Is on tuist. De tèhat
Ontstond In den tijd teen het Jacobitlsme d?
.twhstannel was terschen Whlnt en Tories.
omstreeks het midden d-r achttiende eeuw,
en het is grotendeels samengesteld uit nog
veel oi der teksten. Met de „vllanden des
fcontnvs” werden in het geheel geen bi'iten-
-■Tandsehe vijanden van Engeland bedoeld,
do-h Jacob!"ten en in het algemeen die En-
■’■"♦e'sri'en, die t<—en het koningshui» sarnen-
Apanden. Het Fnee’sche volkslied is. evenals
'•'■Tiet Vroevera OoatenrUkaehe vóór allee een
-■ koningslied, waarin dus loyaliteit jec-ens den
-"'monarch tot uiting komt, en wel In wóórden,
£’die ors thans wat kras en cngezwoUen llfken,
- maar die r»reen in het kader van vroegere.
-Tn»er hoogdrevende geslachten.
In dit on~icht geven de meeste volksliede-
Aren, en vooral de „MarseU’alse". het Engel-
ache niets toe
r Gisteren werdjn het Lagerhuis de regee-
rina "“po’st over de vraag of het niet wen-
schelljk zon rijn het tweede couplet door een
- „passender" vers te verl angen Het teren-
woordlge kabinet zal door niemand verdacht
worden van chauvinisme. ZUn voornaamste
leden zlln pacifisten, niet a’leen van het
vfooTti. maar ook van de daad. Mr. MacDo
nald en mr. Bromden hebben in 1914 vit alle
macht geijverd tegen Engeland» deelname
aan den oorlog, en vervol en* teren de
voort~»tt'ng van den oorlog niet omdat zij
„nro-Dt’lterh” waren, of omdat zij de schen
ding van Belrië’s neutraliteit niet scherp af
keurden maar omdat zli in berinse’ niet
wilden dat Engeland vechten zou Indien bet
niet direct aangevallen werd. Maar juist
zulk» mannen rifn het minst geneigd om
jrtrifis’re te dienen met laffe muggezlfte-
rijen. Het vas mr. Snowden, die gisteren de
'door mr. Mander gestelde vraag beant-
'Wbo'dde:
„Traditie”, relde hU. ,.ls In dere aangele
genheid alles. De regrerlng Is niet voome-
mens rvxrineer. aan te wenden de traditie te
- verbeteren.”
Hierop vro»g mr Marder of de regeering
wel wist dat voor deze zaal, groote belang-
ate”lng bestaat.
„N-en”. antwoordde mr. Snowden, droog
- als steeds, daar weet ik niet» van En hU
'Voe~de er de volgende merkwaardige mede-
- deellng aan toe:
„De woorden, welke bij dere wijs gezongen
Wo-den ipaken niet deel utt van het volks-
lied. Dit bestaat alleen uit de wijs
.^r •’’’Ien weinig Engelschen zUn, voor wie
-dit geen nieuwtje la.
In verband hiermede zouden wU.de opmer-
willen maken, dat in het buitenland
zeer algemeen een on luiste voorstelling be
staat omtrent de herkomst der wijs, waarop
BU de opvoer!n-g van ,,L’Affaire
Dreyfus” In het Th**tre d» l'Ambi'nn te
PariJs, Is het weer tnt relletjes g-k^m-n.
De botsing met de politie gras ditmaal zoo
hevig, dat drie personen werden gewond.
een verklaring, waarin de stichting
zUn nlauwe partU „The New Party”,
aangekondlgd.
Zaterdagavond is er te New York een be
gin gemaakt met krachtig optreden tegen
de benden misdadigers die New York oovel-
Ug maken. Niet minder dan 86u0 man extra
politie en rechercheurs kregen opdracht In
vallen te doen In onwettige drankgelegen
heden en nachtclubs en alle verdachte per
sonen achter slot en grendel te Betten.
Tientallen auto's met gewapende recher
cheurs reden door de straten.
BlUkbaar heeft de golf van moord en dief
stal welke deels aan da werkloosheid «rondt
toegeschreven gepaard met de onthullin
gen over otnkooperU en het vermoorden van
een meisje, dat mededeelingen had gedaan
wUze, waarop zu door de „vlce-
was behandeld, de autoriteiten
doordrongen van de noodzakelijkheid van Yi
demonstratie om de openbare meenlng
bevredigen.
Volgens een bericht uit Rome, zouden de
voorwaarden van het gisteren tusschen de
Britsche en Itallaansche vlootdeskundigen
tot stand gekomen compromis als volgt lul
den:
lo. Frankrijk zal tegenover Italië wat zijn
totale tonnenmaat betreft zijn superioriteit
behouden; 2o. Italië zal in de categorie der
torpedojager» en lichte kruisers een iets
hooger tonnage dan Frankrijk krijgen; 3o.
Frankrijk zal In de categorie der duikbooten
een vrU aanzienlUke superioriteit tegenover
Italië erlangen; 4o. Frankrijk mag eenige
zijner groote slagschepen modemlseeren.
onder voorbehoud dat deze voor den dienst
tusschen het moederland en de Fransche
overzeesche koloniën worden gebruikt; 5o.
met betrekking tot de 10.000-ton kruisers
zulen Frankrijk en Italië op één lUn word»n
gesteld; florin de algemeene categorie der
hulpscheprn ral FrankrUk een lichte supe-
riorltelf/tegenover Italië verkrijgen.
pforccsrde kalmte, terwijl hij zich tot den
Markies wendde, wiens beteuterd gezicht
keek, ah vreesde hij dat de Vi«count de
zweep zou gebruiken voor een ander doel
einde. dan «raarvoor ze bevtemd wu
„In geen geva' een trein.” antwoordde de
Vieeount. die iangzaanuwn z’n zelfbeiieer-
«ching herwon. „Bchter. mijn Hispano «tact
tot je beschikking.” En hij booe spottend-
„Dank u.” zei Bryce op 'n ruwe manier-
JBn ale de eigenaar van den auto.” ver
volgde de Vieeount. mag ik u wel verzekeren
ven m’n onsterfelijke dankbaarheid, al» u
uw binnenkomst in de hoofdstad 'n beetje
minder opzichtig houdt, dan uw entree hier,
want ik heb de Hispano zelf weer noodig De
eerzame burgers van Londen konden wel
tem bezwaren hebben, tegen 't neerhalen
van hun stadspoorten afgezien van ne' leit,
dat de Hispano nog nooit heelt meegedongen
in een rammei-wedstrijd
Bryce hield boos t’n tanden op riktar
geklemd Hij vond geen .—'hikt antwoord.
De Viscount drukte op een naast
^a«> Drage zei hii op tem». ’oon.
toen de correcte huisknecht verscheen,
..«ril ie de Hispano voorbrenven Mr. Brvc»
zal a ermee naar de «tad rijden
De inspecteur maakte een vormeii'ke
buiging en volgde den man. zich bewutf
van den verwaanden blik dien de Viwount
door z’n monocle op hent gericht hield.
(Wordt vervol«d>-
