S.J.A.Keesom
I
Laatste Nieuws
BIJ HET PORTRET VAN ONZEN
AARTSBISSCHOP
DROES BIJ PAARDEN
DROOP BIJ KOEIEN
SNOT BIJ KIPPEN
„VRIESIA” JAN DE VRIES
ZAADMARKT 58 - Tel. 324 - ALKMAAR
ft
TWEEDE PAASCHDAG 2 uur
ALCMARIA VICTRIX I
ZEEBURGIA I
Mient 25, Alkmaar, Tel. 152
I
TWEEDE BLAD
STADSNIEUWS
Jeugddemonstratle
te Hoogkarspel
Adres aan den Raad
Telegrafisch Weerbericht
RADIO-NIEUWS
De Vadcaansche Radio
OFFICIEELS
MEDEDEELINGEN
ELCK WAT WILS
Wie verdienst het meest?
PROVINCIAAL NIEUWS
MARKTNIEUWS
Autobusdiensten AlkmaarHoorn
Jongenscongregatie
St. Laurentius
Groote uittocht naar het
Spreekkoor
Het werk in den Wieringer-
meerpolder
Fflr die Deutschsprechenden
Katholieken
Leeraar M.O. Boekhouden
Accountant
Control eer en van boeken
spMkkuur wethouder
I
DROGISTERIJ
M KATER
MÏeNTav
Gemeentelijke Arbeidsbeurs
Districte-Arbeidsbenrs, Doelenstraat 30
Telefoon 838
Feestavonden der Jongenscongre-
gratle St. Dominicuskerk Laat
R. K. Tuinbouw winterschool
Beverwijk
ZATERDAG 4 APRIL 1931
wederom gelegenheid.
Aan den Raad der gemeente Alkmaar,
en
Wetenschappelijke ulteendlngen
HISTORISCH
'SCHAP
DE RAMP TE MANAGUA
Het aantal dooden nog niet bekend
FRANKRIJK EN ITALIË
Nieuwe besprekingen
te
DE LANGSTE LUCHTVAARTROUTE
Nederland vaal de eerste plaats verdrongen.
□000
EEN NIEUWE AARDBEVING
In Argentinië
en
HET
Een schandelijke brief
Z. H. Ex*. M&r. J. Jansen, Aartsbisschop
Pater E. TEPPEMA
EEN NIEUWE ZAAK OP DEN KOOLTUIN.
ont-
die
WOLKBREUKEN IN ZUID-FRANKRIJK
Overstroomingen Hulsen Ingestort
Een Jeugdige Hongnanche tsfto dm
Ssalay Piry
Z wij sen
den
den
ter
Hedenmorgen heeft Engeland de langste
luchtvaartroute ter wereld, n.l. van Croy
don naar Port Darwin in Australië, een af
stand van 10.400 mijl, ingewijd.
Het record van de langste vliegtuigroute
berustte tot nu toe bij Nederland, door zijn
dienst van Amsterdam naar Ned.-Indlë, een
afstand van 8750 mijl.
CHURCHILL BEDANKT ALS VOORZIT
TER VAN DE CONSERVATIEVE PARTU
AUTO TEGEN EEN HUIS TE PLETTER
GEREDEN
Onze oud-stadgenoot, de Zeereerw Hoog
geleerde beer J. Henneman, Professor aan t
Groot Seminarie te Warmond, is benoemd
tot gewoon lid van het Historisch Genoot
schap, gevestigd te Utrecht.
AMSTERDAM, 4 April. De aardappel
prijzen waren beden onveranderd. Geen
aan voer.
Alkmaar, 3 April 1931.
Burgemeester en Wethouders van
Alk m-’ar,
J. WESTERHOF, loco-Burgem.
A. KOELMA, Secretaris.
pensatle te ontvangen in het
als Italië bij de behadellng
kwestie voor den Volkenbond
van Frankrijk kiest.
Mgr.
vóór
en
ver
let»
f'
Op aA. Zondag 5 April (Eersten Paasch-
dag) en Maandag S April (Tweeden Paasch-
dag) aal de apotheek van Mevrouw de Wed.
C. M. B. Wanna, Mient 11, geopend zijn; de
andere apotheken sljn gesloten van Zater
dagavond 9 uur tot Dinsdagmorgen 8 uur.
De apotheek, die den Zondagsdienst beeft,
is gedurende de geheele daarop volgende
week 's nachts geopend. De andere apothe
ken sljn behalve 's Zondags en op feestdagen
ook gesloten op werkdagen van des avonds 8
uur (V Zaterdags 9 uur) tot den volgenden
morgen 8 uur.
Naar wordt gemeld, heeft in de Argentijn
se he provincie Tucuman een zware aardbe
ving plaats gehad. De steden Graneros
Tucuman zouden zwaar zijn geteisterd.
Nadere bijzonderheden ontbreken.
ken wind, betrokken tot zwaar
waarschijnlijk eenlge regen,
anderlng in temperatuur,
lichter.
dagelijksche vraag daarnaar.
Moge het uwen Raad alsnog behagen dien
zoekenden een werkelijk goed onderdak als
door ons voorgesteld, te verschaffen.
X Welk doende.
Namens het bestuur der
Vereeniglng voor Volkshuisvesting
.Alkmaar’’,
w. g. P. A. DE LANG5, Voorzitter,
w. g. F. h. RINGERS Jr., w.-secr.
Een Fransch statisticus, die het heel nauw
keurig w-lde weten, heeft zich de moeite ge
geven om onder de Franschen. die het meest
verdienden er acht uit te zoeken, die per uur
het grootste inkomen hadden.
Op de eerste plaats staat dan de „god
delijke’’ Maurice Chevalier, de konlng van
de film, die 13.333 fr. per uur verdient.
Na hem komt de bekende tooneelschrijver
Marcel Pagnot, die per uur de bagatel van
10.000 frs. verdient.
Op de derde plaats verschijnt een groote
automobielfabrlkant, die iedere 60 minuten
een Inkomen van 9733 frs. heeft.
De vierde plaats wordt ingenomen door
den vroegeren echtgenoot der veelbesproken
Madame Hanau, Lasare Block, die in zijn
hoedanlghe d als propaganda-chef van een
bankierszaak 1500 dollar per uur verdient.
Dan volgt een lid van de Parijsche advo
catenkamer n.l. Mr. Campinchl. die per uur
833 frs. ontvangt.
Op de zesde plaats komt pas de President
van de Fransche Republiek. Doumergue,
wiens werken voor hel welzijn van den staat
met juist 333 frs. 40 centimes per uur ge
honoreerd wordt.
De bekende chirurg Gorret brengt het bij
een 15-urigen werkdag slechts tot 44 frs. per
uur.
De laatste is Professor Edouard Brancy,
die naam gemaakt heeft met zijn ontdek
kingen op het gebied der draadlooze tele
grafie, en toch slechts 10 frs. per uur ver
dient!
vangen
eenvoudlgen geheim, houden.
Over den Inhoud van den brief behoeven
wij geen woorden meer te verspillen:
spreekt voor zich zelf.
OPTREDEN DER NATIONAAL-
SOCIALISTEN
ztjn
terwijl bruggen door bet water
Door den R.K. Patronatenbond, district
West-Friesland, is besloten op 17 Mei een
Jeugddemonstratle te houden te Hoogkarspel.
waartoe bereids een comité van voorbereiding
de noodlge maatregelen zal treffen.
Naar aanleiding van de mededeeling van
Baldwin, dat in zijn plaats Noville Cham
berlain is aangewezen voor het leiden van
de oppositie tegen de wet op de middelen,
heeft Churchill bedankt voor zijn functie
als voorzitter van de conservatieve partij.
De jongens behoeven niet naar het Lof
gaan, anders duurt alles te lang
De wethouder van Publieke Werken, de
heer H. Klaver, ie verhinderd de volgende
week (Dinsdag) spreekuur te houden.
Op den tweeden Paaschdaj zal er mor
gens om 8 uur een H. Mis zijn in de St.
Domlnlcuskerk voor de deelneemsters aan X
Spreekkoor en de toeschouwers. Na deze H.
Mis zullen de deelneemsters gezamenlijk op
trekken naar de Wllhelmlnalaan, waar in
gestapt wordt in de acht groote touringcars
der Firma Kok, Tuinman en Wilken alhier.
Men zorge op tijd te zijn, daar precies 8 55
wordt afgereden naar het stadion.
De lange stoet van autocars kan ‘s mid
dags tusschen zes uur en half zeven terug
verwacht worden in de stad.
BIJ den opmarsch 's morgens naar de Wil
helmlnalaan zal de volgende route genomen
worden: Laat. Payglop, Langestraat, Stee-
nenbrug, Hulgbrouwerstraat. Hofstraat, Ou-
degracht N Z., Rlteevoort, Helloërbrug, Wil
helmlnalaan.
Wie haar tuniek nog niet heeft afgehaald,
kan deze verkrijgen bij mej. Cl. Bes te man.
Marktstraat 1, Zaterdagavond tusschen 8 en
9 uur. X.
Door het bestuur der vereeniglng „Volks
huisvesting" alhier is het volgende adres san
den Raad gezonden:
HINDERWET
BU besluit van 2 April 1931 is aan den heer
p. Meun te Behagen vergunning verleend tot
het uitbreiden van een meelfabriek, door het
plaatsen van nieuwe en het verplaatser van
bestaande electromotoren, waardoor in de in
richting aanwezig zullen zijn 2 electromo
toren van 4 PK en de overige reep, van 60,
30, 25. 18. 10 en 1H P K. in het perceel Luttlk
Oudorp 07 en 69, alhier.
Heden opent de heer W. v d. Molen op
den Kooltuin een nieuwen winkel in melk,
boter, kaas en eieren.
Met recht een nieuwe zaak, want de aan
nemer, de heer H. Koom, beeft het oude
bouwvallige pand gesloopt en er een geheel
nieuw neergezet; boven twee bovenwoningen
en beneden een ruime winkel met dito wo
ning.
De winkel is geheel volgens de elschen
des Ujds Ingericht onder toezicht van Dr.
Rol, directeur van den K v. W. en voorzien
van koel inrichting en stroomend water. De
granieten vloer en de crème-kleurige tegel
tje» en de kleurige beschildering geven een
frlsschen Indruk.
De melk is afkomstig van eigen boerderij,
terwijl de overige zuivelproducten geleverd
warden door de fabriek „Uithoorn” aan den
Helderschen weg alhier.
Met dit nieuwe pand is een begin gemaakt
met een, we zouden het kunnen noemen
„restauratie" van den Kooltuin. Mogen vo
le anderen dit voorbeeld volgen.
BROEK OP LANGENDIJK, 4 AnriL 1550
K.O. wortelen 1.801.70, kleinde idem f L.
20.000 roode kool 713. doorschot 8.70
9.90, 78 000 gele kool f 330—5.70, doorschot
f 24.60. 53.000 Deensche witte kool 3.80—
4.80. 1500 uien: 230—230, grove 130,
drielingen 1.
Dezer dagen ontving Zijn H. Exc. de Bis
schop van Hildesheim een brief van den
volgenden inhoud:
Medegedeeld werd, dat de Congregatie
voor onze jongens met Paschen weer begon,
maar dit is foutief. Om verschillende rede
nen is het geen Congregatie. Ook de Pa-
tronaatsbljeenkomsten komen met Paschen
te vervallen Om één uur is er op dien dag
in de patronaatszaal gelegenheid voor spa
ren, voor het ontvangen van de Jonge
Wacht en voor het betalen van de wekelijk-
sche contributie.
Verder wil ik. namens het bestuur van
onze tooneelclub ,3t. Tarclslus” mededeelen,
dat 13 en 13 April onze patronaats-ultvoe-
rlngen zijn. Deze uitvoeringen zijn tegelijk
een afsluiting van het wlnterprogramma.
Niet alleen de tooneelclub zal u vergasten
op een paar alleraardigste stukjes, m>ar u
zult ook ten gehoore krijgen de eerste mu
ziek van onze mondhannonlcaclub en vervol
gens alen, wat de handarbeldclub dezen win
ter gepresteerd heeft. Schoone prijzen zullen
weer worden ter hand gesteld als beloonlng
voor het vele goede werk.
Deze feestavondjes zijn voor de leden der
Congregatie en hun ouders en geen ande
ren. ook niet broers of zusters, want dezen
keer worden ze onvoorwaardelijk geweerd, op
Beloken Pasche. Voor hen en de overige
hulsgenooten, donateurs van ons jeugdwerk
en genoodigden op Maandag na Beloken Pa
schen. Beide avonden vangen aan om 8 uur
en zijn in de bovenzaal van het Gezellen-
gebouw.
Het spreekt van self, dat ik geen Jongen
daar wil zien, die op Zondag na Paschen
niet in de Congregatie is geweest. Wegens
het getal is de Congregatie niet meer in de
Josefgezellen maar in de Kerk. Deze Congre
gatie begint om 7 uur na het Zondags-Lol.
De Jongens behoeven niet naar het Lof te
Ged. Staten van Noord-Holland hebben
goedgekeurd de overdracht van de vergun
ning voor het onderhouden van een autobus
dienst AlkmaarHoorn, verleend aan de fa.
Vetbaak en Kool te Hoorn, aan de N.V. vh.
K. Vethaak’s AutobusbedrUf Alkmaar
Hoorn, te Alkmaar.
Alkmaar, 3 April 1931,
De directeur voomoemd:
ED. v. d. HEUVEL.
Ook wil ik al op de Congregatie hebben de
Jongens, die bij den Hoogeerw. Deken de
aannemingsleerlng volgen, daar op 7 Mei ook
deze asplrant-congreganlsten den Jeugddag
mogen meemaken. Ik hoop, dat ze allen pre
sent zullen, want er zijn nog veel dingen te
regelen.
Met Paschen om een uur is er ook al ge
legenheid voor sparen voor de aanschaffing
van een Alpino, die door de jongens tijdens
de demonstratie wordt gedragen en genum
merd in het bezit blijft van de Jongens, maar
voor het behoud door den Directeur zal wor
den bewaard
Directeur O. P. G. PERSOON pr.
De burgemeester van Eist gedood
Gisteravond omstreeks 11 uur is een auto
op het Hoekske te Langeboom. gemeente
Escharen bjj Grave, tegen den hoek van een
huls te pletter gereden.
In den auto waren gezeten mr F. O. J.
baron van Hövel van Westerfller en Weeze-
veld. benevens noj twee andere heeren, een
dame en drie kinderen
Mr E. O. J. baron van Hövell van Wester
ner en Weezeveld. burgemeester van Eist,
overleed ongeveer twee uur na het ongeval
ter plaatse.
Zijn lijk is naar het gasthuis te Grave
vervoerd.
De overige inzittenden bekwamen wonder
boven wonder geen letsel.
Hoogste barometerstand 765.1 m. M. te
Valencia.
Laagste barometerstand 743.4
Thorshavn.
Verwachting:
Meest matige. Westelijke tot Zuldwesteltl-
bewolkt.
weinig
overdag
als
wel als grondwerk is te be-
Geopend van 9 tot 12 uur. Voor werkge
ver» van 9 tot 1 en van 2 tot 5 uur. Maan
dag- en Donderdagavond van 7 tot 8 uur.
Bemiddeling Voor kantoorpersoneel op Maan
dag- en Donderdagavond. Voor vrouwelyz
personeel afzonderlijke ingang. Bemiddeling
kosteloos.
De directeur van bovengenoemden dienst
maakt bekend dat heden staan ingeschreven.
5 bakken, 1 banketbakker. 3 bankwerkers,
1 betonvlechter, 2 boekbinders, 5 chauffeurs,
3 electriclens, 10 grondwerken, 1 incasseer
der, 6 kantoorbedienden, 1 kellner, 1 ketel-
maken, 1 kistenmaker, 1 klinker. 1 letter
zetter. 3 machinisten, 3 magazijnbedienden,
3 metaaldraalen, 3 metaalslUpen, 1 opper
man, 5 pakhuisknechts, 1 pianostemmer, 4
plaatwerken, 3 relzlgen, 35 sigarenmakers,
1 slager, 3 smeden, 1 steenhouwer, 3 stokers,
4 timmerlieden, 1 tuinman, 3 verwarming-
monteurs, 1 voeger, 1 vormer, 1 winkelbe
diende, 17 ijzerwerken, 73 losse arbeiders, 1
dienstbode. 2 werksten, 3 vr. kantoorbed.
Geplaatst: 4 grondwerken, 1 loodgieter, 3
opperlieden, 1 metselaar, 3 schilden, 3 steen
bikken, 1 stukadoor, 8 losse arbeiden, 1
werkster.
Zooals reeds enkele weken geleden is be
kend gemaakt, viert onse Jongens-congre-
gatte op den 3den en 3den Paaschdag, des
avonds te 8 uur, haar Jaarfeest met de op
voering van een dol-amusant blijspel: „De
Wonderdokters”.
Zooals leder jaar, verwachten we ook nu
weer op die twee avonden veel belang-
etc ig.
Alle congreganisten en ouders, familieleden
en belangstellenden, noodlgen we uit, om
ons feest mee te vieren.
Waarom?
Niet alleen, om daardoor den band tus-
schen onze leden onderling en allen, die zich
voor ens Jeugdwerk Interesseeren hechter
te maken, maar ook cm In de vreugde van
het Paaschfeest eens hartelijk te kunnen
lachen en te genieten van het leuke spel
onzer jongens 1
We verwachten onze Jong’ns-congrega
nisten zooveel mogslljk op den len avond,
die speciaal als leden-avond bedoeld Is.
Gelegenheid tot plaatsbespreking wordt
gegeven on den 2den en 3den Paa'chdag
tusschen 12 en 1 uur In „X Gulden Vlies”.
Kaarten zijn verkr 'gi-aar b'j Joh. B“ste-
man, tevens len Paaschdag van 11 tot 13
uur en op den 2en Paa-chdag van 13 tot
1 uur aan de groote zaal van het „Gulden
Vlle<”
De „Osservatere" van 2 April J.l. publi
ceert een in. het Latijn gestelde mededee
ling van don president van de psuselilke
academie van wetenschappen „Nuovl Lln-
ceL”
De uitzending van wetenschappelijke on
derwerpen, die door de Nuovl Llnoel" zal
worden verzorgd, omvat wetenschappelijke
verhandelingen in den eigenlijken zin en
gewone wetenschappelijke mededeellngen.
De eigenlijke taal zal het Latijn zijn
Verhandelingen echter betreffende studies
en vindingen, die door de auteurs zelf wor
den aangeboden, kunnen In de eigen taal
van den auteur worden uitgezonden.
Er is geen bezwaar tegen, dat bij verhan
delingen over zeer belangrijke onderwerpen
deze In de voornaamste talen worden uit
gezonden, of dat daarvan in de voornaam
ste andere talen een compendium wordt ge
geven,
compendium wordt gegeven.
De verhandelingen of mededeellngen moe
ten betrekking hebben op de wetenschap
pen, die in de Nuovl Llnoel" warden gedo
ceerd, n.l. mathematische wetenschappen.
a«trono«nle, experimenteel» wetenschappen
en aanverwante wetenschappen, physlca
zoowel als biologie.
X zeker en bewust aangedurfd zijn
„en plelne lumlère” te zetten.
Een portret ook. dat het „plelne lumlère”
werkelijk verdragen kan. Ondanks de uit
bundigheid van kleur beeft ZwiJsen het
van Utrecht
Landarbeid ofgrondwerk?
BIJ de besprekingen tusschen werkgever
en werknemers betrokken bij het conflict
in den Wieringenneerpo’.der, welke onder
leiding van den RUksbemlddelaar mr. S.
de Vries te ’s-Gravenhage plaats hadden,
bestond meeningsverechil omtrent de kwes
tie of het werk In den polder als land
arbeid dan
schouwen.
Besloten werd, een excursie naar
Wleringermeerpoder te maken om
plaatse een onderzoek In te stellen.
Sozmtagmorgen, am enten Ostertage, 1st
elna spezielle Hl Mesae mit deutseben Ue
dem und elner deutschen Predlgt von Herrn
Pater van Rijn in der 8t. Franciska Roma-
na-Kapelle, Laat 122 neben der St. Doml-
nlkus-Klrche Anfang 8 Uhr pünktlicn.
Wëhrend dieser Hl Messe 1st Gelegenheit
cle HL Osterkommunlon zu empfangen.
Samstagmittag 1st noch deutsche Belcht-
celegenhelt: 49 Uhr belm Pater van Rijn
In der St. Domlnlkusklrche oder bei den
andern Herren GeisUichen in den drel Pfarr-
klrchen. Jeder holl&ndische Priester ver-
steht deutsch.
Hoffentllch wollen alle deutschsprechenden
Kathollken dlese spezielle Gelegenheit aus-
niitaen sur Erfüllung Ihrer Osterpfllcht.
Van de elf leerlingen, die gedurende het
eerste cursusjaar de lessen aan de R. K.
Tulnbouwwinterschool volgden, werden er
tien bevorderd van de eerste tot de tweede
klasse, t.w.: L. I. M. Bunnlk. Amersfoort; A.
A Goemans, Hlllegom; R. de Groot, Noord-
wijk; G. Henesey, Heemstede; F. G. Hulse-
boech, Hlllegom; N. A. Keyzer, Alkmaar; J.
O. Nijssen, Santpoort; G. L. Reisen, Sas-
Hlldeshelm, datum postmerk.
Aan mijnheer den Bisschop, dr Barres,
In Hildesheim.
Mijnheer dr. Barres,
Wees voorzlchlg. dat bet met uw katho
licisme niet denzelfden kant uitgaat als met
Erzberger. Gij kunt niemand uw afgoden
dienst opdringen. Het is verschrikkelijk, dat
u iets dergelijks durft te doen. Een derde
gedeelte van het Dultsche volk wordt dom
gehouden en Jullie bulten die volksverdom-
mlng overal uit. U bent nogmaals gewaar
schuwd
Blijf buiten de politiek.... andersI....
Briand heeft een onderhoud gehad met
den Itallaanschen gezant te Parijs, Manzonl.
inzake de redactie van het FranschItall-
aansche vlootverdrag, waarin wederom
moeilijkheden zijn gerezen omtrent de ver
vanging van schepen in de jaren 1931 tot
1936.
Verder houdt Italië zich afzijdig In de
Dultsch-Ooctenrijksche kwestie. In Fransche
rklngen meent men. dat deze houding wordt
aangenomen, ten einde van Frankrijk com-
vlootverdrag.
van de D-O-
de zijde
I Voor de historische
galerij der Doorluchtige
Aartsbisschoppen van
Utrecht heeft de schil
der Jacque; Zwjjsen uit
Eindhoven dezer dagen
het portret voltooid van
Z. H. Excellentie J.
Jansen, den huldigen
Aartsbisschop van
Utrecht.
X Is wel een. toevallige
speling van het lot, dat
een naneef, die den
zelfden naam draagt
als de eerste Aartsbis
schop van Utrecht, na
het herstel der Bis
schoppelijke Hiërarchie
Iri Nederland, de onver-
getelljke Mgr. ZwUsen,
nu ook tot de vereeren-
de opdracht weid ge
roepen de figuur van
den tegenwoordlgen
Aartsbisschop en jong-
sten opvolger van
Utrecht’s eersten Pri
maat in beeld te bren
gen.
Heeft de herinnering
aan de groote en sterke
figuur vanzijn Door-
'.ucbtlgen Oud-oom den
r schilder ook door het
hoofd gespeeld bi) de
vereerende taak, die
hem hier werd opgedra
gen, het oonterfeltsel te
geven van een persoon
lijkheid. dlè bij God’s
uitverkiezing geroepen
werd in deze moeilijke
dagen de Katholieke Kerk van Nederland te
lelden en te bestieren? z
En dan mogen wjj dadelijk dankbaar er
kennen. dat Jacques Zwysen zich In groote
toewijding rekenschap i^eeft gegeven en zich
bewust is geweest van de verantwoordelijke
taak, die hij te vervullen kreeg
Hoe oogenschijnltjk verlokkend x ook lijkt
voor een kunstenaar, die met kleuren beeft
te werken, een Prins der Kerk in pontifi
cale uit te'beelden. Juist door de ultoundlg-
held dier reëele kleuren, die purper, violet,
karmozijnrood aich te samen zoo moeilijk
schijnen te verdragen, ziet hij zien tevens
voor een probleem gesteld, dat niet zoo ge-
makkelijk schijnt op te loesen.
Hebben oudere voorgangers die zien voor
een dergelijke opdracht zagen gesteld, zich
een weg gezocht door dit al te opdilngend
kleurengamma in sterk getemperden toon te
houden. Jacques ZwiJsen heeft ais kind van
zijn tijd de kleurenovendaad van gefonceerd
hermelijn, pun>er. karmozijn en van rood
doorschemerde kant we! overmoedig aange
durfd, en heejt toch daarbij een mate van
zelfbeheersching betracht, zóó dat de zuive
re psyche van de persoonlijkheid, die hij uit
te beelden kreeg, het totaal domineert.
Anderzijds beeft ZwiJsen zich weer niet
als de oudere portretschilden laten verlókken
tot een al te precieuze stofuitbeeldlng. waar
toe de uiteraard rijke materie van het pon
tificaal gewaad zien zoo verleidelijk leent.
Het portret van den Aartsbisschop draagt
het karakter en heeft den stijl van len tijd,
waarin zoowel de geportretteerde als de
schilder leven.
AU wij de elschen nagaan, welxe een
Gruyère, die de Rafaels bestudeerde aan het
geschilderd portret stelt, dan heeft ZwUsen
X eeker en bewust aangedurfd zijn figuur
Konlng George heeft aan den president
van Nicaragua een telegram van deelneming
gezonden met de vreeselijke ‘ramp, welke
Managua heeft getroffen.
Men schat thans, dat het aantal slachtof
fers van deze ramp tusschen de twee- en
vUfduizend bedraagt.
Het vuur woedt nog in verschillende wij
ken en dreigt alles te vernielen, wet not
gespaard is gebleven.
Het blusschlngswerk wordt buitengewoon
bemoellükt door gebrek aan water.
De Amerikanen, die aan het reddings
werk deelnemen, zijn thans met kracht be
gonnen de verwoeste gebieden te ontruimen,
met behulp van vliegtuigen, die ter be
schikking zUn gesteld door de Pan-Anieri-
kaansche Spoorwegen en de Marine.
Bijna 200 vrouwen en kinderen zijn nasd
Corinto gebracht, waar zU zich aan boord
hebben begeven van bet vrachtschip „ChaUr
mont”, dat naar San Francisco zal vertrek
ken. en aan boord van het Marlnevaartulg
..Relief”, dat zijn menschelUke last naar New
York zal brengen.
m. M. te
In Zuld-FrankrUk hebben wolkbreuken
buitengewone schade aangericht. De rivier
Orbe ie buiten haar oevers getreden.
Verschillende huizen in den omtrek
Ingestort,
werden vernield.
Vele personen zUn met het reddingswerk
bezig.
Tot nu toe is nog niet bekend, of er ook
menschenlevens te betreuren zijn, daar ver
schil lende inwoners uit hun hulzen de vlucht
hebben genomen
hebben ondergeteekenden de eer te berich
ten, dat zU gaarne eenlge opmerkingen r >u-
den maken naar aanleiding van bülage No.
55.
Daarin toch schrijven Burgemeester
Wethouders over „kleine” woningen, terwUl
onze aanvraag slaat op „eenvoudige wonin
gen”.
Dat die woningen van ons plan, aanvanke-
lük slechts twee slaapkamers hadden is «en
gevolg van den door onze Lands-Reweering
onbegrifpelijkerwtjae gestelden elsch, dat die
woningen, om voor Rükshuin b I de verkrij
ging der benoodlgde gelden In aanmerking te
kunnen komen, slechts twéé slaapkamers
portret blank gehouden In het limplde ge
lukkige Hebt van een bijzonder paarlemoeren
toon, die het geheel domineert.
HU heeft de persoonlUkheld van den
Aartsbisschop goed gezien, naar waarheid
ontdekt en naar voren gebracht.
De artistieke naneef van
heeft ook In Mgr. Jansen vóór alles
Aartsbisschop willen zien en geven, het
hoofd der Katholieke Kerk In Nederland.
En zóó staat en leeft de Aartsbisschop dan
ook op dit gevoelige doek, recht en fier, zich
bewust, waardig, vol Imponeerende rust In
de verworven evenwichtigheid van het
groote sterke ervaren priesterhart.
In de forsche doorwerking van den kop
heeft hU de kracht willen geven van de on
gewilde majesteit en het toch bewuste pres
tige van dezen geroepen Opziener der zielen
Uit dit forsche portret spreekt tot ons het
karakter, ademt de geest, de ziel, de wil en
de durf, heel het actief levende wezen van
dezen wUzen. levenservaren,
opperpriester, maar die zich tevens bewust
weet van de hooge en verantwoordelUke
taak, waartoe God hem In de late Jaren van
zUn beproefd leven heeft geroepen.
En róó zal het nageslacht in dit portret
hem. misschien nog beter dan wU. kunnen
erkennen en waardeeren. als eenmaal zUn
leven en daden in het hooge pontificaat
naar dit karakterportret zullen worden ge
zien en beoordeeld.
Een goed kunstenaar is ook altijd een vi
sionair.
Dit portret zal rijn eigen plaats zoeken
tusschen de beeltenissen van zUn voorgan
gers, en wie in later Jaren op dit doek den
naam van den schilder ZwUsen spelt, hem
zal, niet alleen om het kunstwerk als zoo
danig, wellicht ook de herinnering door het
hoofd spelen aan den eersten Aartblsschop
van Utrecht, die ook eenmaal dien geprezen
naam droeg.
De .Jïlldeshelmer Courant”, die den brief
gepubliceerd heeft, voegt er aan toe, dat de
Nationaal-Sodallsten er zelf voor gezorgd
hebben, dat de brief overal bekend werd.
Want de Redactie van het blad vernam bU
geruchte, dat de Bisschop een brief
had; de Bisschop wilde de brief 1
I
X
NOORD-8CHARWOUDE. 4 April 1800
KG. wortelen 1.00—1.40; 144.000 K.O. Roode
kool 7.60—13.30 61.800 KG. gele kool 3.80—
5.f0; 161.400 K.G. Deensche witte kool 3.50
4.70; 12 600 K.G. Uien 1 50—2.40; Grove 1.TO
—2.50; Drielingen 0.901.40.
ALKMAAR. 4 April. Aangevoerd
plenirHllrens. Prils f 1 60.
ALKMAAR, 4 April 1931 30 Paard«8
per stuk van f 175300, Hitten per stuk
van f 80 160 17 Melkkoeien per stuk ras
f 250369, 110 Nuchtere kalveren slacn^
per stuk f 10—28. Idem fok per stuk f 18—
37, 138 Overhouders per stuk f 3037, 94
Schrammen per stuk f 17—24, 135 Biggen
10 weken per stuk 914, 3 Bokken en geiten
t 1.
ALKMAAR, 4 Anril. Boter- en Eieren-
markt. Boter, fabriek 1ste soort 7075 ct„
idem. Idem 2e soort 6570 et„ eieren, groot
handel 3.904.25, eendele*en f 3.40.
ALKMAAR, 3 April N.V. AlkmaaredM
Exportveiling And U vie f 3 907.20 per
100 stuks; Gele kool 3.20—4.00 per 100
stuks; Kropsla f 10.2015 20 oer 100 stuks;
Prei 5.6013 00 per 100 bos; Rabarber
10 00—M 00 per 100 boe; Raapstelen
f 2 10-^P30 per 100 boe; Radijs 2.00—
6 00 per 100 bos; Roode kool f 8.5010J0
pre 100 KG.; Selderie f 190—5.20 per 100
bos; Spinazie f 0 94120 per bak; Uien
1.90—3.30 per 100 K.G.; Wortelen f 2.40
-1.90 per 100 K G. ld. 15.00 per 100 bos;
Witlof I f 0.12—0.19 per pond; ld. II 0.08
—0.11 per pond
WARMENHUIZEN. 4 Aprtl. Uien 2.20—
2.70, groote 1.90—230, drielingen 130—
1.70, peen 1.40—1.60, gele kool 3 60—4.80
2e soort 1.90—2.70, roode kool f 7.40—12.40.
2e soort 5.90—10.60, uitschot f 330—330,
Deensche witte kool 3.60430.
kunnen komen, slechte twéé tlF---i
mochten hebben, wat ook o 1. zeer zeker on
voldoende. selfs ongewenscht Is, maar nood
zaak drong.
MMdelerwUl was uwen Raad gebleken, oat
de gemeente zichzelf goedkooper geld ver
schaffen kan dan het Kijk haar In «en ana
loog geval aanbood. Mitsdien zoude rij bU
goeden wil ook ons aan het geld kunnen
helpen, zónder dus die funeste beperkende
bepaling te stellen.
Dienovereenkomstig hebben wU aangebo
den (voorgesteld) onze woningen direct van
drie slaapkamers te voorzien. Daardoor wor
den de kosten wel Iets hooger, maar wU ho
pen nochtans met een huur van 430 een zelf-
dekkende exploitatie te kunnen verkrijgen.
Dat -wU die huur, zoo maar eenigszins n o-
gelUk niet hooger zouden willen laten op-
loopen. houdt onder meer verband met l.et
feit, dat onze beide aansluitende woning
blokken voor f 4.50 verhuurd worden ihet
voorste deel van de Uitenboschstraat dcet
f 500 per week). WU zUn het er n.l. niet
mede eens, dat wU een stel minder ge-
wenschte huurders tusschen onze woningen
zouden moeten zaaien, o - c onze
huurders te laten opvoeden. WU stellen er
Prijs op (al) onze woningen te verhuren at n
meiuchen die de voor de exploitatie cler
woningen benoodlgde huur geheel kunnen en
willen opbrengen. Het moet toch voor den
werkelUk goeddenkenden huurder onaange
naam zUn te beseffen ,dat hU onnoodlg
let wel ónnoodigl gedeeltelijk ten l-.oste
van zijn medemenschen woont.
Het heeft dan ook niet in onze bedoeling
gelegen een bUdrage In de exploitatie te
vragen als waarvan In de bijlage sprake Iz.
Het is o.l. seer ongewenscht zulke wonin
gen tusschen andere In te bouwen. Bouw
daarvan ligt o.L uitsluitend op den weg isn
Maatschappelijk Hulpbetoon op den weg
der gemeente zooals volgens diezelfde
bUlage de gemeente met ons eens Is, waar
sij eraan herinnert self niet minder dan 38
zulke woningen gebouwd te hebben.
WU zouden niet gaarne onnoodlg op enze
hulzen het stempel van Bedeellngshulzen
vergeef ons het woord gedrukt zien, wU
«ouden zelf» liever sekerheld'halve Iets op de
exploitatie overhouden, om steunend op inlet
van!) die reserve weer nieuwe huizen te
kunnen bouwen.
Het zou naar onze meenlng een niet te ver
geven fout tegenover de Gemeenschap zUn
daar nu nog weer, onnoodlg, *n huizenblok
van (eeuwigdurende) bUslag op de huur
bouwen. t
Aan de door ons ontworpen woningen is
een zeer dringende behoefte, die blUkt uit de
