IS
Otto v. Os
FEMEN’S
WASSCHERIJ
Fa.G.Ranke
S. KROM
MELCHTAL
THEE-ALBUM
8 ledige KEG’s
THEEZAKJES
Heeren
en Kinder-
costuums
in fancy, effen,
vlschgraat I- en n-
rlj modellen. Echt
va* kleur. Prima
kwaliteit. Tegen de
bekende lage prijzen
KIPPENGAAS
IJZERDRAAD
PUNTDRAAD
KOEZEELEN
en PENNEN
SCHOENEN
SCHAGEN
LANGESTRAAT 59
EEN
GEZONDHEID
SCHOONHEID
CAFE MET VERGUNNING
tn t centrum van AMSTERDAM. Brieven onder ne. 1904, Adv. Bur.
BARG, Keteersgracht U0, Amsterdam.
VOETLUDERS
S. VISSER 80
VERPLAATST
POSTZEOELHANDEL
ALPENTIOF-BELLE VUE
SPAARGELDEN THUIS?
voordeeligst bij
Indien gij prijs stelt op een
heldere, goed verzorgde
wasch
N.V. DE BANK VAN SAS
GROOTE KEUZE
zelfvervaardigde
blauw kamgaratrTj^>
Hooge Prijzen
HOOGE PRIJZEN
125e UITVOERING
Ned. Staatsloterij
koopt men het
NOORD
NUTSSPAARBANK
THUIS SPAREN
PROVINCIAAL NIEUWS
?OEP
MARKTNIEUWS
STOOM VA A RTLIJNEN
ADVERTENTIËN
en
VS
RUBBER
AARDBOL
a
UNIE-WINKEL
la ALKMAAR
EER GLOBE
GRATIS
UNIE-WIIKEL
f
894 Meter boven
den zeespiegel
HOE WILT GE CONCURREEREN
ZONDER ADVERTEEREN
neemt U dan een» een proef bij
on» en U zult ongetwijfeld tot onze
geregelde klanten gaan behooren
s
Heer en- en Kinder-
kleedingaagazIjNen
LAAT-ALKMAAR-LAAT
munten nit doer bun
gemakkelijken
PASVORM en
SOLIDITEIT
molen te Egm.-Binnen
als: Prima Balken 10, 40 x 40, groote
partij dito, geschikt voor brugleggers,
Deuren, groote party Brandhout en
ongeveer 46 voer fijn Dekrlet, en*.
OOK VOOR MAATWERK
WORMERVEER
„Een vacantierei» langs den Rijn**
verteld door C. JOH. KIEVIÉT
G R
NET MEISJE
gevraagd met huiselijk verkeer, klein
gesin, voor dag en nacht Adres:
CH. KROON. Muslekleeraar, HoUeweg
no. 53, Heiloo, bij Alkmaar.
VRIEND
door inlevering van
BAKER
DANKBETUIGING
Un-
iud-
leu-
IJn-
loos
het
en
rog.
Telegrafisch Weerbericht
R.K. Boerenknecht
ST. PANCRAS
Kraamverpleegster
liefst R.K. Brieven onder no. 4347
bur. van dit blad.
op Woensdag 3 Juni 1931 des nam. om 2.30 uur
in de zaal van den Heer C. Slikker.
Te Breezand
op Woensdag 3 Juni 1931. des nam. om 7 uur
in de zaal van den Heer G. Borst
Te Schagen
op Woensdag 17 Juni 1931. des nam. om 2.30 uur
in de bioscoopzaal ..Royal”.
HOORN
Gevraagd een
ARBEIDER
„WILHELMINA”
P. J. BAKKUM
beeft >yn depót Alkmaar verplaatst
van T. v. d. VLIET
BAKKER - Ridderstr.
WAAKHOND
ZWAAG
T uindersleerling
ENKHUIZEN
R.K. tweede Meisje
S1JBECARSPEL
aZjk^cir^
HOUTEN KEET
VARKENSMEST
TE KOOP
Ondertrouw-circulaires
TE KOOP
ZANGVEREENIGING „TOONKUNST” EN
„ALKMAARSCH STRIJKORKEST”
HOORN
ANDIJK
TE KOOP
OPENBARE
VERKOOPING
öp VRIJDAG, 8 MEI 193L vjn. 9 aar
precies .van de
algeheele afbraak
van de Vennewaters-
Johannes Commandeur
Elisabeth
CommandeurLaan
1
South-
barometerstand mi te Stock -
Port
PM*.
Port Amelia n.
te
f 290;
12’bed
500 regels
Rot te rd
5 Mel Bagres
10.
1*.
totaal 45. Gecombineerd 64.
184 7
VAN DAM Co.
De Rlemerstraat 3c/4
Den Haag
620
welken de
ode
tmd
UK
KOKTTNG
met lorries Te bevragen bij O. OP
DAM, H. H. Waard N.
Dl
LANGESTRAAT
ALKMAAR
8.50
620
luid
OOP
on
een
dese week
GRATIS
verstrekt
UNII-
RECLAME
HALCYON LUN
STAD AMSTERDAM, Hamburg n. Buenos
Aires, 5 Mei Flntetcrre gepe**.
hier
ste
ie
le:
NB
DE DIERENMISHANDELING
TE WARMENHUIZEN
Herder,
BOTHASTRAAT
Vanaf Donderdag
7 Mei at. tot zoo
lang de voorraad
strekt
extra-bon* en
onse
SANGUINOSE koet per tl. 2.—, de 6 ft?/ IV—, 13 n. 21
Verkrijgbaar b(j Apothekers en Drogisten
oe-
dat
ver
AMOUREUS KOUDENBURG.
Deurwaarders.
JAVA—NEW YORK LUN
PALEMBANG, New York n. Java, pasa.
nlsterre gep.; 7 Me» vjr uur te
ampton verwacht.
TE ALKMAAR, SPOORSTRAAT 38, TELEFOON 1318
Effecten, Coupon» en Cheque»
Aan- en verkoop van Buitenlandsch Bankpapier
Incasseert wissels op Binnen- en Buitenland
Sluit beleenlngen op effecten
Verhuur van safe-loketten
Rentevergoeding in rekening 3
Depositorente 1 dag 3
Depositorente 6 maanden vast 3K
Depositorente 1 jaar vast 4
Spaarboekjes met rentevergoeding van 3J4
300:
100:
11636
16986
11310
40W 7888 0946 10196 11586.
Statatea De „Stscrt," bevat de statuten
van de N. V. De Erve H. de Jong, alhier.
tenwy-
4 door
n (so
ls* bel
I voor
>rke*t-
lerich-
nd en
- 786
K) Le
nen),
Dans-
aan eiken
kooper van
1 p. margarine
van 40, 45, 55, 60
of 65 et;
bjj elk pond
koffie van
70, 90. 100, 110,
120 of 130 ct.
bjj elke 3 ons
thee van 30, 35,
38 of 40 ct. p. ons
rfoon-
386
- 7 30
Ora-
inpla-
13.15—
i-con-
■Der
etx
umu-
- 580
8 20—
foon-
- 320
lm”,
>n
OPG E RICH T
R.K. HEER zoekt
Leeftijd ongeveer 36 jaar. Br. onder
no. 4378. bur. van dit blad.
KEG’S
Gevraagd een
tegen half October. Brieven onder no.
4397, bur. van dit blad.
Aan allen, die den dag onzee 35-
jarige Echtvereenlglng tot een onver-
getelljken hebben gemaakt, onzen har-
telUken dank.
8. COMMANDEUR.
Echtgenoot* en kinderen.
Limmen, 5 Mei 1931.
Gezondheid en schoonheid behooren meestal samen. Zwakte,
bleekheid, vermoeidheid, lusteloosheid zijn slechte gezellen op de
levensreis. Maar een Irteecbe kleur, een heldere oogopslag, oogen
die tintelen van levenslust en energie zijn goede aanbevelingen, en
introducties, die iedereen kan gebruiken.
Welnu, duizenden In on* vaderland hebben nieuwen levensmoed
en levenslust gekregen door een geregeld gebruik van de 8AN-
GUINOSE; het bekende middel, dat uw bloed verrykt£«rw zenuwen
versterkt, en uwe algeheele levenaopgewektbeid bevordert.
•—1166
CRV
i Zang
Ziek»,
sten
Pastoor
13.15—
Lusten-
280
Hand-
Ifuurtje
is cur-
5.45—
Three"
n Vra-
en
tw van
Chr.
verklng
ng vu
1025—
avro-
sten
1—13.00
Iroene-
r pret
ig van
m. met
10—380
van N.
•—4.00
tal o.
■0—580
i platen
rslnger
0-720
nberg".
ereenl-
Ludwlg
or vu
og vu
0 gn-
of oen-
•eistar-
ing
tersln-
TE KOOP AANGEBODEN goed rendeerend bekend
880
680
10.—
5 M.:
Je -
Koor,
rtcon-
rkest-
dat
tel
en
die
ild-
Sokkel toch niet langer met LIKDOORNS. EELT-
KNOBBELS. INGEGROEIDE NAGELS, ons. eo*.
wy helpen U er direct van af met de NIEUWSTE
ELECTR1SCHE MACHINES.
pynlooze behandeling. Ook aan hate te ontbieden.
Aanbevelend:
Biedt zich aan
goed kunn. melken. Briev. aan J. v.
STRAATEN, Kal verdijk-Harenkarspel.
Burgerlijke Stand Overleden: Klaas
Schut, 66 j„ weduwn. van Petronella Maria
den Engelse.
Gehuwd: Arie Bakker en Geeeje Ploeger.
Or-
t en
- 030
ibalo-
0J0-
Voor de vele bewymn van belang
stelling ontvangen by de herdenking
onser 36-jarlge Echtvereenlging, be
tuigen wij ook mede uit naam der
kinderen onzen hartelljken dank.
J. KOELEMEU
7*KOEIiENkBlJ^ÏELDE^t
Ureem, Mei 193L
Gevraagd, eind Juni, een
Inlevering der ledige theezakjes kan als vwlgt geschieden
Te Anna Paulowna
Overigens in al de andere plaatsen gelegen beven Alkmaar,
bfj Uw winkelier van 813 Juni 1931
Brutale inbraak In den nacht van
jJaandag op Dinsdag is alhier wederom In
gebroken op den Koepoortsweg.
Men heeft zich toegang verschaft tot de
woning van mevrouw de wed. Vermande en
een bedrag van omstreeks f 300 ontvreemd.
Men is vennocxlelljk binnengekomen over
bet erf der woning van notaris Van Houwe-
ninge.
De politie heeft met behulp van politie-
honder. een uitgebreid onderzoek ingesteld.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE (ultr
5 Mei te Port Saïd.
POELAU TELLO (uitr pass 3 Mel Gra
vesend v. Londen.
Shanghai.
Wladtwostock. n.
HOLLAND—OOST-AZIE-LUN
OUDERKERK, (uitr.) 4 Mei
OO6TKERK, 4 Mei
Rotterdam.
RIOUW. 6 Mei v. O.-Arie 1.
te Amsterdam.
Trekking van Worms dug 6 Mei
f 5000:
f 400:
f
t
BOLLAND—AFRIKA LUN
JAGERSFONTEIN. (uitrJ 4 Mei
Soedan n. Djeddah.
MELISKERK, 4 Mei East London n. Port
«taabeth.
RANDFONTEIN 4 Mat
Mcaambique.
voor hulp in de Kaasmakerij, un de
Zuivelfabriek
te Bergen
Lecerf Bloemkoolplanten. by* E.
KUIPER, Omval 70, telef. 1337, Alk
maar.
naar SIGARENMAGAZIJN
tegenover V. A D.
Een aardige,
tevens leerzame
verrassing voor
uw kinderen is de
HOLLAND—AUSTRALIË LUN
AAGTEKERK. 5 Mei v. Australië. L
Breuwn. te Rotterdam.
HOLLAND—BRITSCH-INDIK-LIJN
BOVENKERK (uitr.), 3 Met te Madras
Te koop een beste
mooie Dultschc Herder, 1H jaar.
Adres: BOTHASTRAAT 20, Den
Helder.
Hoogste
holm
Laagste barometerstand 7510 te Valencia.
Verwachting: Zwakke tot matigen wind uit
Oos^elijke richtingen, meert half bewolkt,
droog weer, behoudens kans op onweer, iets
warmer
Bovendien op
dese drie artike
len de bekende
Droevig riet van een feestuur Maandag
vierde het echtpaar RinkelPronk rijn 60-
jarig huwelijksfeest onder groote Ixlsugstel-
llng. Des avonds kwam de bruid echter te
vallen met het noodzakeWk gevolg dat sU
naar alle waarschijnlijkheid in het gasthn»
ml moeten worden opgenomen.
Terstond gevraagd een
by P. v d> VELDEN, Westerweg 314,
Alkmaar.
Feremislla Tot lid van de commissie,
aan welke In 1931 wordt opgedragen het
afnemen van het examen, vermeld in art. 55,
tweede lid. der Middelbaar Onderwjswet. is
oa. benoemd de beer F. Veen, directeur van
de R. H. B. 6.. alhier.
WARMENHUIZEN, Mei Uien
Peen t 310: Kleine peen f 050.
HEM. 5 Mei 1931 Zulder-Kogge Sta
140—5.50; Spinazie 8 00—1180; Bloem
kool I 0.17—080, ld. II f 0.15—0.17; Wit
lof 023; Wortelen 0.19.
PURMEREND. 5 Mei. Coöperatieve Cen
trale Eierenveiling Purmerend G. A. Aan
gevoerd 199807 eendeneieren f 320350 per
100; 172.705 klpeieren. 70-80 Kg f 55; 65-
M f 4.40—4 80; 83-54 f 420—4 40; 60-53 t 9JC
—420; 58-59 f 3.60—390; 56-57 f 380—390;
53-55 f 3 30—3.60 50-52 f 3.10—3.40.
AMSTERDAM. 6 Mei Aardappelprijzen
Geen aanvoer. Prijzen onveranderd.
AMSTERDAM. Veemarkt. 6 Mei 1931.
Ter Veemarkt waren heden aangevoerd:
299 vette kalveren: le kwal, 0 84090;
2e kwal. 0.70—090; 3e kwal, 086—0.64;
per K.G. levendgewicht; 74 nuchtere kalve
ren f 7.00—14.00 p. at.; 670 varken*: van 90
—110 K.G. f 0.49—050; zware varken* 0.45
0.48; vette varkens 0.430.78; per K.O.
■lachtgewicht.
Aan het abattoir zijn heden aangevoerd
11 wagens geslachte runderen uit Dene
marken.
Wegens ziekte der tegenwoordige
zoo «poedlg mogeiyk gevraagd een net
Adres: Mevr. MIDDELHOFF, Kenne-
merstraatweg 19.
Statuten De .jStscrt.” bevat de statuten
van de N. V. Zuivelfabriek „Sljbekarspel”,
alhier.
F. BRÏTSCHGI—SCHXLIN
Wriefelfk ingericht en de keuken 1* atom vermaard. eUten
trein hotel-auto. Schitterende wandelwegen. Aardige uitstapjes.
TE KOOP
Nieuw gebouwd. Groot 450x490x399,
van binnen beeeboten. Heeft dienst
gedaan voor Dlrectiekeet voor de Laat
te Alkmaar. Zeer geschikt voor hoen
derpark. Te bezichtigen en te bevra
gen by M. BOLT JE, uitvoerder, woon
wagen, Paternosteratraat, Alkmaar.
Te koop 35 6 40 ton
J. W. VENDEL, Frieecbeweg, Oudorp.
300 M dubbel spoor. 60 cM. breed.
Nieuwste modellen.
BOEKHANDEL A. J. J. KUHNE,
BOTER8TRAAT.
3500 vroege roods Kopplanten, btj
Jn. BAKKER Jz- De Weel, Oude-
Niedorp.
AMSTERDAM, 4 Mei Amsterdamscbe
aardappelprijzen De prijzen waren heden
onveranderd. Aanvoer 3 ladingen 1143 HL.
NOORDSCHARWOUDE. Veiling van 6
Mei 7000 K.G Wortelen f 2.20—3.10; 500
Roode Knol >4.40; 10900 Gele kool 420—
720; 23.400 Deensche Witte Kool 12.00—
13.60; 8400 Uien 3 70—590; Grove 4.10—
5.40: Drielingen f 190—1.40; 1300 Bieten
f 3.10—5.60.
TEXEL, 4 Met. Elerveillng. 58—63 K.G.
f 350—4.10, 62—66 K.G. f 390—4.70, 66—70
K.G. f 4.60490. extra zware f 6. kleine
f 2503 60. eendeleren f 320—3.40, alles per
100. Piepkuikens f 150 per K.O. Aan
voer 153.474 stuks.
TEXEL 4 Mei. Veemarkt 3 koeien; 3
pinken; 3 kalveren; 47 nuchtere kalveren
f 7—15: 35 biggen f 11—16: 6 korven kuiken*
f 0.10—035.
‘BX.'TKS.'M'ï.JVL, 5 Mei. Paardenmarkt. Deze
markt, welke steeds op den 2den Donderdag
in Mei gehouden wordt, aal dit jaar wegens
de Hemelvaartsdag Donderdag ia plaats
vinden.
BEVERWIJK. 5 Mei. BplnazieveUlng. Spi
nazie per kist van 16 pond 3065 ct., poste
lein per kist van 10 pond 165190 ct Holl.
witlof per 50 K.G. 8—1250, rabarber per
100 bos 8—1250. radijs 6—9.
BROEK OP LANGKNDIJK. 6 Mei 13500
Gele kool 630—9.40; 3100 Deensche Witte
kool 4.60—10.10; 3100 uien 4—4.70; Grove
4.60; Drielingen 0.70.
Klavierbegeleiding: Mej. A. M. Oort.
Orkest: Alkmaarscb Strijkorkest.
Programma: REQUIEM van Mosart. Psaume 150, van C. Franck.
Liederen: van Bach, Hkndel, Mozart en Brahma
Toegang voor niet-leden: Uitvoering k f 150
Generale repetitie (13 Mei) 6 0.75.
Alle rechten inbegrepen.
HOLLAND—AMERIKA LUN
DRECHTDLTK, 3 Mei v. Vancouver
Seattle.
EDAM. Rott. n. New Orleans. 3 Mel te
Tsmptoo.
OAASTERDLJK, New Orleans Rott..
4 Mel te Havana
KINDERDIJK, Rott. n. d. Pactflek„ 3 Mel
te Los Angelos.
ep WOENSDAG U MEI 1931, "s avonds 8 «sr „HARMONIE”.
SOLISTEN: Mevr. Ankle WlckevoortCrommelln, sopraan; Mej. Mlep Ochse,
alt; de Heeren Evert Rosenberg, tenor en Jacques v. d. Broek, bariton;
allen uit Den Haag.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
BONDOWOSO (thuisr.) 4 Mei van Cadlx.
KOTA AGOENG (thuisr.) 5 Mei Point de
Galle gep.
KOTA RADJA 3 Mei van Rotterdam te
Soerabaja
KOTA TJANDI (uitr.) 5 Mei van Sue*.
MENADO (thuisr.) 4 Mel van Marseille.
SIBAJAK 1 Mei van Rotterdam te Ba
tavia.
TJERIMAI (thuisr.) 5 Mei v.m. 9 uur Fl-
toteel 206. Gecombineerd 316.
7. Onbekend 33 regels f 17. op, 8. Onbe
kend IK bed 66 regels 33. op. totaal 50.
Gecombineerd 62.
9. Gele Prins ly, bed 65 regels 12.
Grand Dux 1 bed 43 regels 18. 11. Onbe
kend 2 regel* 1. 1
13. Le Reine 17 H 950 regels 35.. 13. La
Reine 13 K bed 750 regels 35. op, totaal
ao. Gecombineerd 75.
14. Onbekend 16 regels f 4. op. 15. Oesne-
riana Lutea 5 bed 335 regels f 8. op.
Bartlgon 33 bed 1300 regel* f 100 op.
17. Clara Butt 33 bed 1300 regels 36. op.
18. Clara Butt 33 bed 1300 regels 30. op.
Personalia Tot lid van de commissie,
san welke In 1931 vordt opgedragen het
af nemen van het examen, vermeld In art. 55.
tweede lid. der Middelbaar Onderwijswet, is
oa. benoemd de heer M. van Veen, directeur
der R H. B. 8., alhier.
GROENE BLOEMEN VEILING
Op bet land van mej. M v. d. Nortel, ge
legen aan de Kathoeastoot te Andyk-Oost
werden Dinsdag publiek verkocht onder
directie van W. Kooiman P. Pa ten over
staan van Notaris K. Zeevat, in het Cate
,JDe Nieuwe Meiboom” van den heer Jb
Dekker, alhier, te veld staande bolgewamen
Voor deze groene veiling bestond groote be
langstelling.
De uitslag ta:
L Pride of Haarlem
15. op.
X Wm. Copland U bed 800 regel* f 50. op,
3. Wm. Copland 15 bed 800 regels 50. op,
4. Wm. Copland 15 bed 800 regels 15. op,
5. Wm, Copland 12 bed 635 regels 39. op
6. wm. Copland 19 bed 1050 regel* 37. op.
Nu sedert 1939 oud-bankpapler en ni 1 Juni 1931
oude guldens buiten omloop zijn gesteld en
niemand gebonden 1* dit 'oud bankpapier en
nk 1 Juni deze oude gulden* In betaling aan te
nemen, veroorlooven wij ons hen, die hun spaar
gelden nog steeds
te wijzen op de bezwaren, die ook In dit opzicht
aan deze zoo dikwijls gebrekkige manier van op
berging «ijn verbonden.
Men endervange deze bezwaren door het nemen
van een spaarbankboekje
Het oud bankpapier en de oude gulden* worden
tot nader bericht al* inleg op een spaarbankboekje
aangenomen.
Malta/Amsterd.pass. 4 Mei
Bloemkoolplanten, by
Voor de meervoudige strafkamer der ar
rondissementsrechtbank te Alkmaar weid
gisteren behandeld de geruchtmakende die
renmishandeling te Warmenhulzen, ge
pleegd op 19 Maart jj. tegen den 25-Jart-
gen landbouwer Jac. Joh. K. te Warmen
hulzen. die werd bijgestaan door mr. A.
Prins Jr., als verdediger, werd gevorderd
150 boete at 60 dagen hechtente.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPFU
ACHILLES, 5 Mei v. Faro te Rotterdam.
BARNEVELD, 4 Mei v. Valparaiso n. San
Antonia.
HELDER, (thuisr.) 4 Mel V. Curacao.
IRENE. 4 Mei. v. Alicante naar Barcelona.
MEDEA. 3 Mei v. West-Indtë te New-York.
OBERON. 4 Mel v. Cephalonia n. A ’dam
ORPHEUS, 5 Mel v. Stettin te Amsterdam.
PROTE^*», 3 Mei v. Amsterdam te Dansig.
RIJPERKERK. 4 Mei v. Barcelona n.
Genua.
ULYSSES,
Quessant.
KON. HOLL LLOYD
ORANIA (uitr.) 4 Mei v. Rlo de Janeira
Den 9en Mei a*. hopen ona* ge
liefde Broeder en Zuster
•n
nrte Alkmaar hunne 3S-jarige Echt
vereenlging te herdenken.
Familie COMMANDEUR.
*t Zant i
Texel April 1931.
Blokker'
19. Prins van Oostenrijk 18 bed 960 regels
96. op, 20. Murillo 3 bed 155 regels 13. op.
Kooper Jn. Timmerman, alhier. Boven
staande soorten brachten in combinatie on
738.
31. Edlle 9K bed 450 regel* 13. 33.
Inglescombe Yellow (met enkele regels’ Nar
steeën) 13 H bed 660 regtie 35. op, 33. Mu
rillo 5 bed 380 regels 15.. 34. Onbekend 1H
bed 60 regels 8. op, 35. Tournesol rood en
««i 7 H bed 400 regels 52.. 36 Onbekend
kleingoed 3 bed 160 regels 6„ 37. Mr. v d.
Hoef 3 bed 170 regels f 26., 38. Ibis 1 bed
60 regels 10., 39. Couleur Cardinal 10 K
bed «00 regels f 91., J0 Cramotele Brillant
4 K bed 250 regels 8., 31. Iris 5 bed 260
regels 10. 33. Murillo 30 bed 1000 regel*
40.. S3. Murillo 38 bed 1350 regels 50..
totaal f 361. In combinatie van no. 31 tót
33/460.
In combinatie no. 1 tot 33. afgemijnd door
8. Broer van Nlbbixwoud voor 1100.44 plus
10 pCt. opgeld.
ROTTERDAM—ZUID-AMERUKA-LIJN
ALCYONE (thuisr.) 4 Mei te Smtos.
ALCHIBA (thuisr.) 3 Mei van Bahla.
ALPHERAT 4 Mei van Hamburg naar
Rotterdam.
STOOMVAART MU. OCEAAN
AUTOLYCUS. JapanRotterdam.
5 Mei Gibraltar.
PERSEUS Japan-Rotterdam. 5 Mel te
Singapore.
