VAN HET
NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD”
ZONDAGSROEP
EVANGELIE-VERKLARING
TWEEDE BLAD
BURGERBRUG
het geestl-
BERGEN
Langendij k.
Miskalender
CASTRICUM
EDAM
KERKLIJSTEN
ALKMAAR
I
n
Kerkbericht voor de drie parochies
van Alkmaar
VIJFDE'ZONDAG NA PASCHEN
Joannes XVI, 23-30
zal blijven, op dien
beginnen bij
DE RIJP
AKERSLOOT
ENKHUIZEN
EGMOND AAN ZEE
Epistel en Evangelie
EGMOND AAN DEN HOEF
BREEZAND
DEN HELDER
BLADZIJ u
VRIJDAG 8 MEI 1931
PRAATLU8T
Mei-
7 uur
voor de wed. Cath.
W
Kareis,
ST. LAURENTW8
weldoe-
Melmaand
half
Cornelia
8 voor
TH J. VAN NOORD, Pr.
Week van 18—18 Mei
gelegenheid
Kruisdagen als Maan-
d.
d. Vi-
Evangelie volgens den H. Marcus; XVI, 14-28
Hart
onsen
uitreiking der H.
van
OP DEN FEESTDAG VAN DE HEMEL
VAART DES HEEREN
In dien tijde, verscheen Jesus aan de elf
leerlingen, terwijl zü aan tafel raten. En
Om half 10 de Hoog-
geestelljk
Kruisdagen
Maandag, Dinsdag en Woensdag Kruisda
gen. Voor de H. H. Missen van 9 uur zal de
Litanie van Alle Heiligen worden gebeden
voor de vruchten der aarde.
moet gevierd worden als
Zondag 3 uur Vespers met Gebed voor de
H Communie en Rozenhoedje,
Generale Absolutie voor de Derde
Hoogmis en om
r van 6.30—730.
V tot voorberei-
Ult naam der ZZ EE. Pastoors
van Alkmaar,
WOENSDAG
7.46
ZONDAG. Heden feest van Aanbidding. 7
uur uitstelling van het H. Sacrament, waarna
uitreiking der H. Communie; half 8 Vroeg
mis; 10 uur Hoogmis met „Venl Creator” bij
een zilveren huwelijksfeest. Collecte voor de
versiering en sieraden der kerk Halt 3 luide
aanbidding; 7 uur plechtig Lof, predicatie.
processie en „Te Deum.”
MAANDAG, Dinsdag en Woensdag Kruis
dagen. Voor de H. Mis wordt de Litanie van
Alle Heiligen gebeden voor de vruchten der
aarde. Heden ook een H. Mis te kwart over 7
WOENSDAG biechthooren van 78 uur.
DONDERDAG, Hemelvaartsdag, te vieren
als Zondag. De HH. Missen als op Zondag*
Generale Absolutie voor de Derde Orde. 7 uui
Lof met Roeenhoedje.
Ik H. Fam. voor de vrouwen.
■42 uur Cat. in de kerk.
ig van ’s Heeren He-
Zondag.
in 6—8
Maria-Lof
8 uur
veelvuldige
iaama
Orde.
VRIJDAG, begin van de Novene ter eere
van God den H. Geest. Na de H Mis Gebed
tot den H. Geest; 3de der 5 Vrijdagen voor
het feest van het H. Hart, volle aflaat, 7 uur
Lof ter eere van Maria met Rmvniwvwiw
ZATERDAG. 9 Mel. HH Missen 8 uur.
9 uur gez. Maandstond en kwart voor 10
gezongen Uitvaart en begrafenis Biecht
hooren 911 en 48 uur. Melmaandlof half
7. Bloemen. Wie bloemen wil brengen voor
het H. Sacrament wordt vriéndelijk verzocht
dit voor 13 uur te doen bij den koster of
aan de pastorie.
ZONDAG, Aanblddingsfeest; half 7 uit
stelling van het H Sacrament en daarna
Communie-uitrelken en vervolgens half 8.
8.10 en kwart over 9 uur. H.H. Missen 7
uur. half 9 en 10 uur plechtige Hoogmis;
13 uur Aanbidding der schoolkinderen. 3 uur
H. Familie en mannen Derde Orde en Jon-
genspatronaat; kwart voor 3 Marla-Congre-
gatle, vrouwen Derde Orde en Meisjespatro
naat; 7 uur plechtig Lof met Rozenhoedje
processie en Te Deum.
In de week:
Maandag. Dinsdag en Woensdag Kruisda
gen: voor de H Mis van 8 uur Litanie van
alle Heiligen voor de vruchten der aarde
Dinsdag 8 uur H. Mis voor die Intentie. Wie
deel wil hebben aan die H Mis. kan zijn
offertje" werpen in het 8t. Antoniusbusje.
Vrijdag begint de Novene voor het Pink
sterfeest. H.H. Missen 7, 8 en 9 uur.
Biechthooren: lederen morgen gewoon.
Woensdag 68 uur. Vrijdag voor de Jon
gensschool en Zaterdag van 48 uur.
Melmaandlof: lederen avond 7 uur. maar
Donderdag 3 uur en Zaterdag half 7 uur
DONDERDAG, feest van 's Heeren Hemel
vaart. te vieren als Zondag, 's morgens alles
als op Zondag
OFFICIEEL KERKBERICHT
ithooren, om
en van de 3e
Zondag u. den lOen Met zal onder alle
H. H. Missen in de drie parochiekerken van
Alkmaar de collecte worden gehouden, waar
over onze Hoogwaardige Excellentie, Man
seigneur J. D. J. Aengenent Zondag IJ. in
Zün schrijven beeft gehandeld. Monseigneur
sprak daarin de overtuiging uit, dat allen
het plan, om op het Martelveld onzer Gor-
kumsche Helden een waardiger gebouw te
doen verrijzen, van harte zullen toejuichen
en allen met liefde een grooter of kleiner
steentje willen bijdragen. „Uwe groote devo
tie. schrijft Monseigneur, tot de ons zoo dier
bare Nederlandsche Heiligen zal u gaame
tot het offeren uwer gaven brengen.”
Wü zün er zeker van dat, wat Alkmaar
betreft. Monseigneur zich niet teleurgesteld
-al zien en dat de groote devotie tot onze
H H. Martelaren ook heel diep zetelt in de
inwoners van de stad van Martelaren en
het H Bloed nJ. van Alkmaar.
lederen avond om 7 uur Melmaandlof.
Woensdag met vrouwencongregatie en korte
toespraak. Donderdag met feestcongregatie
voor de meisjes.
Wü sporen de geloovigen nogmaal drin
gend aan de Melmaandoefeningen trouw te
bezoeken, ook wanneer er vrouwen- of meis
jescongregatie is.
Eerst heb ik o Theophilus! gesproken, van
al hetgeen Jesus van het begin af heeft ge
daan en geleerd, tot den dag, dat Hü. na de
Apostelen, die Hü uitverkoren had, onder
richtende door den heiligen Geest, opgeno
men is Hü heeft na Zün lüden zich leven
dig. met vele bewijzen aan hen vertoond; Hü
verscheen hun gedurende veertig dagen, en
sprak van het rük Gods. En met hen etende,
gebood Hü hun, dat zü van Jerusalem niet
vertrekken, maar de belofte des Vaders zou
den afwachten, die gü, seide Hü. uit Münen
mond gehoord hebt. Want Joannes doopte
wel met water, maar gü tuit met den heiligen
Geest gedoopt worden, niet lang na deze
dagen. Die daar te zamen waren, vroegen
Hem dan. en zeiden: Heer, zult Gü nog in
dezen tüd het rük van Israël herstellen?
Maar hü zeide hun: U komt het niet toe te
weten de tüden eA stonden, die de Vader zich
«elven voorbehouden heeft; maar gü zult
ontvangen de kracht van den heiligen Geest,
die op u zal neerkomen, en gü zult Mü ge
tuigen zün in Jeruzalem en in geheel Judea
en Samaria, en tot aan de grenzen der aarde.
En toen hü dit gezegd had. werd Hü opgeno-
tren in hun büzün. en eene wolk nam Hem
weg uit hunne oogen. En terwül zü Hem ten
hemel gaande naoogden, ziet, zoo kwamen
bü hen twee mannen staan met witte klee-
deren. die ook zeiden: Gallleesche mannenI
wat staat gü hemelwaarts te zien? Deze Je
sus, die van u ten hemel opgenomen is, zal
zoo wederkomen, als gü Hem hebt zien ten
hemel varen.
De tekst van dezen Zondag geeft het einde
der afscheidsrede van Witten Donderdag.
„Tusschen u en Mü ligt in deze drie jaren
een bergketen van misvattingen. Wat laagt ge
toch geketend aan uw joodsch land, aan uw
moeilük temperament, aan uw oppervlakkige
politiek. Immer weer had ge mü te onder
vragen. De beteekenis van mün Missie-arbetd
hebt ge nooit begrepen. De dag komt nu,
waarop alles u duidelük zal worden; dan zult
ge Mü over niets meer vragen."
„Die ure zal tegelükertüd het uur van <rw
ZONDAG, half 8 Familie Keesom en Ver-
duin; 10 uur voor de Parochie.
MAANDAG, 8 uur Gerardus van Vliet.
DINDAG. 8 uur ter eere der H. Maagd.
WOENSDAG. 8 uur voor een overledene.
DONDERDAG. 8 uur v. Joannes Schut.
VRIJDAG. 8 uur voor Rensje Dekker.
ZATERDAG. 8 uur voor Joanna Linders.
ZONDAG, half 8 Parochie; 10 uur uit
dankbaarheid bü gelegenheid van een 25-
jarig Huwelüksfeest.
MAANDAG, half 8 Z.Eerw. heer G. Wiers
ma.
DINSDAG, half 8 Seb. Ootema en Joan
na Reus.
WOENSDAG, half 8 tot zekere intentie.
DONDERDAG, half 8 Anna Maria Oote-
man, hvr. J. Kok; 10 uur Parochie.
VRUDAG, half 8 Jac Hooiveld.
ZATERDAG, half 8 tot zekere Intentie.
Heden onder de H.H. Missen collecte voor
de nieuw te stichten kerk op het graf der
Martelaren' te Brielle; 6 uur Lof.
Maandag., Dinsdag en Woensdag Kruisda
gen. lederen dag zal voor de H. MIs de Li
tanie van alle Heiligen gebeden worden.
Woensdag, 78 uur biechtgelegenheid.
Donderdag. Hemelvaartsdag, de H.H. Mis
sen als op Zondag.
Maandag, half 8 Jongens-Congregatle.
Zaterdag, 5 uur biechtgelegenheid.
ST. DOMINICUS
ZONDAG 10 Mei 1931. Vüfde Zondag na
Paschen. Feestdag v. d. H. Antonius, Bis
scoop en Belüder van Onze H. Orde, met
vollen aflaat voor de leden der 3e orde. De
H. H. Missen om 6, half 8, 9 en half 11
de Hoogmis. Onder alle H. H. Missen collecte
voor de nieuwe kerk op het Martelveld te
Brielle, die wü bijzonder in de milddadigheid
der geloovigep aanbevelen. Des Namiddags
6 uur congregatie voor de jongens, 7 uur
■Melmaandlof.
MAANDAG-avond 8 uur congregatie voor
de mannen.
DINSDAG 7 uur uitstelling, 9 uur gez. H.
Mis ter eere van den H. Antonius bü gele
genheid van een 12 -jarig huwelüksfeest.
WOENSDAG-morgen tot 10 uur en des
avonds 88 uur biechthooren.
DONDERDAG, feestdag van 's Heeren He
melvaart, te vieren als Zondag. De H. H.
Missen om 8, half 8 en 9 uur. half 11 Hoog
mis. waarna zegen voor de 3e Orde.
Onder alle H. H. Missen collecte voor den
8t Pieterspenning.
VRIJDAG begint de novene voor het
Pinksterfeest, Namiddags 4 uur biechtge
legenheid voor de jongens. 2e van de 6 Jfrü-
dagen. die het feest van het H. Hart vorfaf-
gaan met vollen aflaat.
ZATERDAG 12 uur catechismus voor de
groote leering Tot 10 uur en ’s namiddags
van 49 uur biechthooren.
ZONDAG, 10 Mei, 5de Zondag na Paschen.
Vroegmis om 7 uur. Hoogmis om 10 uur. De
H Communie wordt uitgereikt om half 7
en kwart over8. om half 2 Catechismus' om
half 3 H. Familie.
MAANDAG, Dinsdag en Woensdag Kruis
dagen Na de H. Mis van 8 uur wordt de
Litanie van alle Heiligen gebeden voor de
vruchten der aarde
WOENSDAG, van 38 uur biechthooren.
DONDERDAG. Hemelvaartsdag, geboden
feestdag De HR. Missen zün als op Zon
dag. Onder de Vroegmis vin 7 uur wordt
de eerste H. Communie der kleine kinderen
gehouden.
ZATERDAG, van 38 uur biechthooren.
ST. JOZEF
ZONDAG 3e Zondag der maand bijzonder
toegewüd aan den Zoeten Naam Jezus, te
vens feest van den H. Antonius. Bisschop en
Belüder van onse H. Orde, volle aflaat, col
lecte voor een nieuwe kerk op het Martelveld
te Brielle ter eere vhn de Oorcumsche Mar
telaren. 7.30 en 9 uur stille H. Missen, 10.30
Hoogmis, 6.30 Lof. In de Meimaand eiken
avond in de week te 7 uur Lof, rozenhoedje
en gez Wü sporen de geloovigen aan om
trouw de oefeningen van de Meimaand bü te
wonen.
MAANDAG, Dinsdag en Woensdag zün de
Kruisdagen; op deze dagen wordt voor de
H. Mis van 9 uur de Litanie van Allerhei
ligen gebeden voér de vruchten der aarde.
DINSDAG 930 Venl Creator en gez. Hu-
welüksmls
WOENSDAG 9 uur gez. Maandstond voor
de wed Sibllla Meyer-Janse, 5 tot 7 uur ge
legenheid om te biechten.
DONDERDAG, feestdag van ’s Heeren He
melvaart. geboden te vieren als Zondag, volle
aflaat collecte voor de kerk. 7 30 en 9 uur
stille H. H Missen. 10 30 Hoogmis.
VRIJDAG begint de Noveen ter voorberei
ding voor het Hoogfeest van Pinksteren, na
alle H. Missen wordt gebeden „Kom H.
Geest”, met vers en oratie. 3 30 biechten voor
de kinderen. 7 uur Lof en oefening voor de
leden van Voor Eer en Deugd met toespraak.
Deze week zullen de dames der 8t. Catha
rina- vereent ging langs de hulzen der pa
rochianen een collecte houden voor de arme
zieken; wü bevelen deze collecte büxonder jg
uwe milddadigheid aan.
ZONDAG. 5de Zondag na Paschen, onder
de HH. Missen collecte voor de Kapel van
Brielle, welke ten zeerste in uw milddadig
heid wordt aanbevolen. Na de Hoogmis ver
pachting der opengevallen plaatsen, vooral
voor de kinderen, die de school verlaten. 3
uur aflezing van de doodceel en Kruisweg
met vereenng van de Relikwie van het
H. Kruis tot lafenis der zielen, wier namen
op de doodceel staan, daarna wüding rtui
godsdienstige voorwerpen. 7 uur Congrega-
mel Rozenhoedje en Litanie van
daarna geestelijke lezing voor de
Op
schap
neer
loond
rekenschap
woord.
Van het Ijdele woord.
Dat wil niet zeggen van
ge, pittige, boeiende gesprek, dat nuttig
en aangenaam was.
De doode diender of het levende lijk
onzer samenleving heeft evenmin eenig
loon te verhopen als de zeurkous, die
het nooit tot causeur kon brengen.
Jezus’ wandel met zijn leerlingen door
de korenvelden van Samaria zal wel
geen stille processie zijn geweest en zijn
bezoeken in Bethanië zullen het alle-
daagsche leven zijner vrienden wel rij
ker en gelukkiger hebben gemaakt.
Vermijden wij elk ijdel woord, want
onze tijd is te kort en te kostbaar.
Spreken wij op zijn tijd het goede
woord, dat onze goede geest uitdraagt In
anderen, om wederkeerig van anderen
iets goeds te mogen ontvangen Gode
tot $ere.
Vele uren worden door velen gevuld
met allerlei min of meer zondig gepraat.
Door menschen, die niets en die wei
nigen die veel te doen hebben. Aan den
praatlust kan menigeen niet weerstaan,
•al moet ernstig werk daaronder lijden.
En dat geldt wel allereerst voor vrouwen
en meisjes maar haar niet alleen. Een
tiental meisjes samen doet denken aan
een boom vol spreeuwengekwetter, maar
ook wie telt de uren, die gemeente
lijke en niet-xemeentelijke werklui aan
hun praatzucht offeren? En ja zijn
het er wel velen voor wie Jesaja’s woord
een richtlijn in het leven Is; In stilte
cal uw sterkte zijn? Maar weinigen ge
looven Salomo’s vermaning: in veelpra-
terij ontbreekt de zonde niet en
waardeeren den lof door Jacobus gege
ven aan hen, die in praten niet mis
doet: „hij is een volmaakt man”.
En toch
den dag van volkomene reken
en
Epistel uit de Handelingen der Apostelen;
I, 1—11
Van 10 tot 17 Mei zün de intenties voor:
Zondag 6 uur voor Folkert Deen. 7.30 voor
geestelük en tüdelük welzün der parochie. 9
uur tot dankbaarheid bü gelegenheid van 'n
40-jarig huweljk (met Venl Creator). 1030
:oor overl. echtgenooten.
Maandag 7 uur voor Pieter Zulker. 7.30
voor Maartje van Diepen-Groot. 8 uur voor
H E. Deken Ooms. uur voor Jacoba Mooy
van Duin.
Dinsdag 7 uur voor Petrus Kiebert. 730 v.
ZONDAG, half 8 Vroegmis, 10 uur Hoog
mis, 6 uur Jongens-Congregatle; 7 uur Lof
en Melmaandoefening.
MAANDAG, 7 uur Lof en Meimaandoe-
fenlng
Maandag, Dinsdag en Woensdag Kruisda
gen; vóór de HR. Missen Litanie voor de
vruchten der aarde.
DINSDAG, 7 uur Lof en Metmaandoefe-
ning.
WOENSDAG, 49 uur gelegenheid om te
biechten; 7 uur Lof en preek tot voorberei
ding van het 40 urengebed.
DONDERDAG, feest van *s Heeren Hemel
vaart, te vieren als Zondag. De H H Missen
te 6. half 8 en 10 uur; 7 uur Lof met preek;
111 en 57 uur biechtgelegenheid.
VRUDAG, Zaterdag en Zondag 40 uren
gebed en Zondag 17 Mei Berger ommegang.
Vrüdag, H.H. Missen half 7, 8 en 9 uur
gezongen; 5—7 uur gelegenheid om te biech
ten; 7 uur Lof.
ZATERDAG, de HR. Missen te 7, 8 en 9
uur gezongen. Gelegenheid om te biechten
den geheelen dag, behalve van 134 uur;
7 uur Lof.
Vrüdag en Zaterdag wordt de H. Com
munie uitgereikt om 6uur en half 7 en
verder voor en onder de HR. Missen.
Vrüdag. Zaterdag en Zondag is het Al
lerheiligste geheel den dag uitgesteld van
's ochtends 7 uur tot na het Lof.
De geloovigen worden verzocht het Aller
heiligste te komen bezoeken en deze dagen
tle-lof
Maria.
meisjes.
MAANDAG. 7 uur uitreiking der H. Com
munie. daarna Litanie van alle Heiligen. 7
u. Lof ter eere van Maria met Rozenhoedje.
DINSDAG. 7 uur uitreikifig der H. Com
munie. daarna Litanie van alle Heiligen. 5de
der 9 Dinsdagen voor het feest van dot
H. Antonius van Padua. 7 uur Lof ter eere
van het Allerh. Sacrament met gebed voor
de veelvuldige H. Communie en ..Francis-
caansch Rozenhoedje
WOENSDAG, 7 uur
Communie en Litanie van alle Heiligen.
68 uur biechthooren. 7 uur Lof en Ro
zenhoedje ter eere van Maria en Gebed tot
den H. Jozef.
DONDERDAG
begrijpen en het uur van uw bevestiging zün.
Alle wal is dan geslecht. Gü en Ik zün dan
één geworden. Gü denkt dan met mün ver
stand; uw hart heeft dan mün klop; wü
leven dan In een harteslag; uw gebed zal dan
mün gebed zün; het loopt geheel in mün
linie; en mün linie is begraven zün in den
Wil müns Vaders. Zulk een gebed wordt
steeds verhoord, want het vraagt in den
grond slechts om kracht den Wil des Vaders
te kunnen torsen Deze kracht geeft Hü aan
eenieder, die daarom blüft aandringen. Bidt
tot den Vader in mün naam. dat wil zeggen,
inneriük met Mü één geworden. Zulk een ge
bed verhoort Hü. Tot nu toe heeft uw gebed
nooit die diepte gehad. Geeft het voortaan
die diepte. Vraagt en gü zult verkrijgen. Dat
maakt het geluk van den nieuwen tüd vol
komen.”
Nogmaals vat de Heiland de beide hoofd
motieven samen: helder inzicht en gebeds-
verhooring.
„Naar beide hemelrichtingen gloort mor
genrood. Nu is verbloemde taal niet meer
noodlg. Alle sluiers vallen. Evenmin bestaat
nog vruchteloos bidden. Alle gebed wordt
verhoord. De Vader bemint u als volgelingen
van zün Zoon, u, die Mü bemind en ge
loofd hebt, dat Ik van den Vader ben uit
gegaan. Ja, Ik ben van Hem uitgegaan en In
de wereld gekomen. Mün werk In de wereld
heb Ik volbracht. Ik verlaat thans de wereld
en keer naar den Vader terug. De Paracleet
echter zal het door Mü begonnen werk vol
tooien.”
Toen zelden de leerlingen tot Hem: Wat
spreekt ge nu onbewimpeld en zonder gelü-
kenls, Gü. alwetende Zoon van God. Dulde-
lüker dan ooit zien wü thans in, dat Gü van
God züt uitgegaan."
Spontaan buigen zü voor Hem neer. Voor
het éérst rijn zü Christen geworden.
Hemelvaart, te vieren als Zondag om half 8
H. MIs voor de overleden familie Kolster.
Om half 10 de Hoogmis voor ons alles gees
telijk en tüdelük welzün. Om 7 uur plechtig
Lof.
VRIJDAG, om 8 uur H. MIs voor zegen
over een huisgezin. Na de H. Mis biecht
hooren voor de meisjes, om half 4 voor de
jongens.
ZATERDAG, generale H. Communie om
8 uur. Om half 10 gezongen Huwelüksmls
met intentie voor bruidegom en bruid, Ja
cobus Langes en Anna Satharina Speker.
Des avonds biechthooren van 88 uur.
ZONDAG, om half 8 voor de overleden
familie Van LoonVerbiest.
Evangelie volgens den H. Joannes; XVI. 33-38
In dien tijde zeide Jesus aan Züne leerlln-
len: Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: Al wat
8Ü den Vader in Münen naam zult ver
weken, zal Hü u geven Tot nu toe hebt gü
niets in Münen naam verzocht; vraagt en
8Ü zult verkrijgen, opdat uwe vreugde vol
komen zü- Deze dingen heb Ik in gelijke
nissen tot u gesproken. Het uur komt, dat
ik u niet meer in gelükenlssen zal spreken,
•naar openlijk van den Vader u verkondigen,
in dien dag zult gü in Munen naam verzoe
ken; en Ik zeg u niet, dat Ik den Vader voor
U bidden zal; want de Vader zelf bemint u.
omdat gt> Mü bemint en geloofd hebt, dat Ik
"n God ben uitgegaan Ik ben van den Va-
(lei' uit gegaan en In de wereld gexomen; Ik
wriaat wederom de wereld, en ga tot den
V«der. Züne leerlingen zelden HemZie.
no spreekt Gü openlük. en spreekt geene ge-
■ükenls. Nu weten wü. dat Gü wcet-
niet noodlg hebt, dat U iemand on-
•‘«■vrage; hierom gelooven wü. dat Gü van
Ood «üt uitgegaan.
Hem verrezen gezien hadden, niet geloofden.
En Hü zeide hun: Gaat door de geheele we
reld. verkondigt het Evangelie aan alle
schepselen. Die gelooven zal en gedoopt zal
zün, zal zalig worden: maar die niet zal ge
looven. zal veroordeeld worden. Deze teeke-
nen nu zullen degenen volgen, die gelooven
zullen; zü zullen In Münen naam de duive
len uitdrüven; zü zullen vreemde talen spre
ken; zü zullen slangen wegnemen, en zoo
zü iets doodelüks mochten drinken, het zal
hen niet hinderen; zü rullen den zieken de
handen opleggen, en die zullen gezond wor-
den. En de heer Jesus, nadat Hü met hen
gesproken heeft, Is ten hemel opgenomen, en
zit aan de rechterhand Gods. En zü gingen
henen, en predikten overal de Heer werkte
mede, en bevestigde hei woord door de tee
ltenen. die er op volgden.
ZONDAG, 7 uur Maand-dienst voor Alida
Metselaar geb. Dekker; half 10 voor 1 gees
telük en tüctelük welzün van de parochie.
MAANDAG, 8 uur voor Tjerk Arte Schou
ten en overl. fam.
DINSDAG, 8 uur voor Gerardus Blaauw en
Jacoba Koelman.
WOENSDAG, 8 uur voor Allardus Jaco^uk
Kruüer.
DONDERDAG, 7 uur voor overl. ouders de
Haan en Schouten en overl. fam.; half 10
voor den Zeereerw. Heer Pastoor Arn. Am-
merlaan.
VRIJDAG, kwart vóór 8 voor overl. fam.
Kramer en Schrama.
ZATERDAG, 8 uur
Hoebe Rit.
ZONDAG, vanaf heden is des Zondags de
Vroegmis om 7 uur en de Hoogmis om half
10. (Na de Hoogmis Congregatie voor de jon
gens). Onder de H.H. Misrzn voorgeschreven
collecte voor X gesticht ,J3e Goede Herder”.
Om 3 uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG, Dinsdag en Woensdag zün de
Kruisdagen. Op deze dagen wordt de Litanie
van Alle Heiligen gebeden voor de vruchten
der aarde. Telkens om 8 uur.
WOENSDAG Na de H. Mis van 8 uur
Congregatie voor de meisjes.
DONDERDAG, feest van 's Heeren Hemel
vaart. te vieren als Zondag. De H.H. Missen
als op Zondag; om 3 uur Lof met Rozen
hoedje
VRUDAGis dé H. Mis om kwart vóór 8,
waaronder alg. H Communie der kinderen.
Vrüdag begint de novene tot voorbereiding
van het Pinksterfeest.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten
van 34 en van 7730 uur.
23. Voorwaar, voorwaar Ik zeg u:
Wat ge den Vader moogt vragen, Htj zal
het u geven in mijnen naam.
24. Tot nu toe hebt ge niets in mijn
naam gevraagd; vraagt en ge zult ver
krijgen, en dan zal uw vreugde volko
men zijn.
25. Ik heb u in gelijkenissen over
deze dingen gesproken; het uur komt,
waarop Ik niet meer in gelijkenissen tot
u zal spreken, maar onbewimpeld u den
Vader verkondigen zal.
26. Op dien dag zult ge bidden in
mijnen naam; maar Ik zeg u niet, dat
Ik den Vader voor u zal vragen.
27. Want de Vader zelf heeft u lief,
omdat ge Mij lief hebt gehad, en omdat
ge geloofd hebt, dat Ik van God ben
uitgegaan.
28. Ik ben van den Vader uitgegaan
en in de wereld gekomen; weer verlaat
Ik de wereld, en ga naar den Vader.
29. Zijn leerlingen zeiden tot Hem:
Zie, nu spreekt Gij onbewimpeld, en
zegt geen gelijkenis me'”.
30. Nu zien wij dat Gij alles weet,
en dat het niet noodig is. dat iemand u
ondervraagt; daarom gelooven we, dat
Gij van God zijt uitgegaan.
volkomene vergelding, wan-
nlets ongewroken en niets onbe-
dag zal de
het Ijdele
OF DEN VIJFDEN ZONDAG NA PASCHEN
Epistel uit den brief van den H. Apostel
Jacobus; I. 23—27
Welbeminden, weest volbrengers des woords.
en niet slechts aanhoorders, die u zelven mis
leidt. Want indien iemand het woord hoort
en niet volbrengt, die wordt vergeleken bu
eenen man. dl» zün natuunük wezen in
eenen spiegel beziet. Want hü beschouwt
zich, en gaat henen; en hü 15 terstond ver-
teten. hoe hü was. Maar die de volkomene
wet der vrüheid beschouwt, en daarin vol
hardt, zünde geen vergeetachtige aanhoorder,
maar een volbrenger des werks. die zal in
rijn werk zalig zün. Doch, indien iemand
meent, dat hü godsdienstig is. en hü züne
tong niet beteugelt, maar zün hart misleidt,
dan is züne godsdienst üdel. De zuivere en
«■bevlekte godsdienst bü God en den Vader
is deze, weezen en weduwen :n hunnen druk
te bezoeken, en zich onbesmet te bewaren
van deze wereld.
ZONDAG 5e Zondag na Paschen 10 Mei
1931. De H. H Missen te 8, half 8 voor het
geestelük en tüdelük welzün der parochie, 9
uur tot intentie van dankbaarheid bü gele
genheid van een 40-jarig huwelük met Venl
Creator Te half elf de Hoogmis. Onder alle
H. H Missen collecte voor een steenen kerk
op X Martelveld In den Briel (men leze het
Alg. Kerkbericht hierboven), de H. H. Collec
tanten gelieven zoo goed te zün de collecte
In te zamelen. Van 26 uur is de kerk ge
opend voor een bezoek aan het Allerheilig
ste en het bidden van den Kruisweg. Zes
uur Broederschapslof ter eere van het H. en
Onbevlekt Hart van Maria tot bekeerlng der
zondaren met Rozenhoedje en Predikatie.
Maria-Congregatie deze week: Zondag 7
uur voor de jongens Maandag na de Met-
maandoefenlng voor de meisjes afd. I,
Dinsdag na de Melmaandoefening voor de
mannen en jongemannen. Woensdag na de
Melmaandoefening voor de vrouwen.
DONDERDAG wegens Hemelvaartsdag
geen congregatie maar 8 uur Lof en Rozen
hoedje.
Deze week lederen avond om 7 uur Mel
maandoefening (Zondag en Hemelvaartsdag
zes uur).
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG
zijn biddagen. Voor de H. Mis van 7 en van
9 uur de Litanie van Alle Heiligen voor de
vruchten der aarde, waarbü de geloovigen
dringend worden verzocht, zooveel mogehjk
tegenwoordig te zün.
DINSDAG 8 uur H. Mis voor de levende en
overleden leden van de R. K. Boerenleen
bank te Alkmaar.
WOENSDAG vóór Hemelvaartsdag is het
geen vasten- en onthoudlngsdag.
DONDERDAG: Hemelvaartsdag, dan her
denkt de kerk de blijde gebeurtenis, dat Je
zus Christus ten aanschouwe van al zün
leerlingen uit eigen macht ten hemel is
opgeklommen, te vieren als Zondag, de H. H.
Missen als op Zondag te 8 uur. half 7, 9 uur
en te half 11 de Hoogmis. Onder de H. H.
Missen collecte voor de jeugdorganisatie on
zer parochie, welke collecte de heeren collec
tanten gelieven in te zamelen. Van 2 tot 6
uur ta de kerk geopend voor een bezoek aan
het Allerheiligste, en het bidden van den
kruisweg. Te zes uur Lof met Rozenhoedje,
waarna de generale absolutie voor de ledén
van de 3de orde van 8t. Franclscus.
Na den Hemelvaartsdag wordt de bus voor
de Vastendispensatie verwüderd.
Zü- die hun aalmoes voor de Vastendispen
satie nog niet offerden, worden vriendelük
verzocht, dat vandaag nog te doen.
VRUDAG begint de gebedsnovene tot
voorbereiding van het Pinksterfeest, daarom
na alfe H. H Missen het gebed .Hom heilige
Geest.’
Van Donderdag- op Vrüdag-nacht begint
de Zomertüd. Vrüdig is dus aUes een uur
vroeger.
VRUDAG de 2e der 5 Vrijdagen, welke
aan het feest van het Allerheiligst
voorafgaan. Te verdienen volle aflaat onder
de gewone voorwaarden Vrüdag te 12 en te
half 4 biechthooren voor alle schooljongens.
ZATERDAG 7 uur Broederschapsmis ter
eere van het H en Onbevlekt Hart van
Maria tot bekeering der zondaren Des na
middags van 46 uur en van half 7 tot 9
uur biechtgelegenheid, te 7 uur Melmaand
oefening.
N. B Zondag 10 Mei en Zondag 17 Mei zal
volgens voorschrift van de Hoogwaardige
Bisschoppen van Nederland onder alle H. H.
Missen worden gebeden een Geloofsbelüde-
nls met gebed ter viering van het 15e eeuw
feest van de kerkvergadering van Ephese.
Die geloofsbelijdenis met gebed is Zondag
as. vóór de H. H. Missen verkrijgbaar ge
steld in het portaal der kerk tegen den prijs
van 1 cent, de missaaltjes tegen den prijs
van 2 cent. U wordt' dus in de gelegenheid
gesteld die geloofsbelüdenls en dat gebed
met den priester mee te bidden.
Woensdag 7 uur voor Ida Breed-Berkhout.
730 voor Sidonius de Jong als lid V. d.
Hanze. 8 uur voor overl. fam. Bos en V.
Bragt 9 uur voor Dionysla Ligthart.
Donderdag Hemelvaartsdag 14 Mei: 8 uur
voor Wessel Struyve en Henrlca Verhoeven.
730 fam. Dekltar Koopman. 9 uur; geestel.
en tüdel. welzijn der parochie. 1030 voor
Nicolaas Venneker.
Vrüdag 7 uur voor Laurent lus en Jozef
Schilder. 730 voor Weleerw. heer Joannes
Bos. 8 uur voor Jacob de -Konlng, Guurtje
Groeneveld en familie. 9 uur tot intentie van
dankbaarheid.
Zaterdag 7 uur ter eere van het H. en
Onbevlekt Hart v. Maria tot bekeerlng der
zondaren. 730 voor Sidonius de Jong. 8 uur
voor Joanna Konün. 9 uur voor Margaretha
Overtoom-Hoekstra.
dagen van het jaar
Voor bezoek bü het Allerheiligste op Vrü
dag en Zaterdag worden verzocht te komen:
de leden der H. Familie vooral half 1011
uur; de kinderen van 111 uur; de Meis-
Jes-Congregatle van 48 uur; de jongens
van 67 uur.
NB. Tot en met Woensdag Prefatie van
Paschen. daarna van Hemelvaart.
ZONDAG 10 MeL 5e Zondag na Paschen.
Tüdelgen. Mis Vocem, 2e geb. Overbrenging
H Bavo, 3e geb. H. Antonius, 4e H.H. Oor-
dlanus enz.
MAANDAG, 11 Mei. Groote Litanie. In
Paars: Mis van de Kruisdagen. Tijdeigen
«onder Gloria, 2e geb. Concede. 3e voor Kerk
of Paus. H. Oangulphus.
Fr.: Z.Z. Julianus enz., 3e geb en laatste
Evangelie van Kruisdagen. 3e geb. Concede.
Of in Paars: MIs v. Kruisdagen als boven
DINSDAG. 13 MeL Groote Litanie. H. H.
Nereus enz. 2e geb. v. Kruisdagen, 3e Con-
cede.
Of in Paars: Mis
dag.
WOENSDAG 13 Mei. Groote Litanie. Mis
Vigilie v. Hemelv. met Gloria.
H. Aufrldus, 2e geb en 1. Evang.
gilie, 3e V. d. Kruisdagen.
Fr.: H. Petrus Regalatus, 2e geb. en laatste
Evangelie v. Vigilie, 3e v. Kruisdagen.
ZONDAG half 8 voor Petronella
om 10 uur voor de Parochie.
MAANDAG om half tr voor Lucia Roa-
kam, wed. van Com. Ruiter.
DINSDAG om half 8 voor overl.
ners der Parochie.
WOENSDAG om half 8 voor overl. fam.
van Dam Nannen.
DONDERDAG om half 8 voor overt, fam.
Zoon en Bruin, om 10 uur voor de Parochie.
VRIJDAG om half 8 voor overt, familie
Mooy en Reynders
ZATERDAG om
Groot.
ZONDAG om half 8 voor Anna Stet, wed.
van Jacobus Wittebrood, om 10 uur voor de
Parochie.
Heden onder de H.H. Missen collecte voor
de sieraden van kerk en altaar. Om half 2
Maria-Congregatie voor de jongens me£
plechtige vaandelwüdlng. Om 7 uur Lof tef
eere van de H Margaretha Maria.
MAANDAG, DINSQfAG en WOENSDAG
Kruisdagen. Voor de H. Mis Litanie van
Alle Heiligen voor de vruchten der aarde.
Alle dagen pm 7 uur Meimaand-Lof en
Maandag tegeij
WOENSDAG1
DONDERDAG\ef
melvaart. te vierenS
Woensdag daarom
tot biechten
DONDERDAG om 10 uhr
7 uur Lof onder het H. UI
VRUDAG begint de Nove
ding van het H. Plnksterfee
ZATERDAG van 4—8 bl
4 uur bijzonder voor de kir
en 3e klas. J
DONDERDAG onderde H. Missen collecte
te beschouwen als onder de grootste feest- yvoor „de Goede Herdef' en voor de Vereenl-
- - ging tot Bescherm ing van meisjes, en Zon
dag collecte voor den bouw van het nieuwe
heiligdom op het Martelveld te Brielle ter
eere van de H.H. Martelaren van Gorcum.
Parochie Sint Jsm de Evangelist
ZONDAG, 10 Mei. Heden vüfde Zondag
na Paschen.
Epistel: „Weest volbrengers van het Woord
en niet slechts hoorders, u zelve bedrie
gend”.
Evangelie: „Voorwaar, Ik zeg u. zoo gü
den Vader in münen naam iets zult vra
gen. Hü zal het u geven."
Heden collecte voor het retraitewerk. De
H. Communie wordt uitgereikt om 7 uur
en 10 minuten voor half 8. verder onder de
H. Mis van half 8, welke zal worden opge
dragen voor Franclscus van den Berg -
Agnes Heemskerk..
mis voor ons aller geestelük en tüdelük
welzün. Om 7 uur Lot ter eere van onzen
grooten patroon, 8t. Jan den Evangelist, den
bü uitstek geliefden vriend van Jesus om
door zün voorspraak van den goeden Gcd
te verkrijgen den büzonderen zegen over
arbeid en de leniging van zware
zorgen. Onder het Lof collecte.. Deze col
lecte heeft nJ. ten doel drie Heilige Mis
sen op te dragen ter eere van onze goede
Moeder Maria en onzen aangenomen Be
schermer, den Heiligen Joannes op de nu
volgende Kruisdagen, Maandag, Dinsdag en
Woensdag Des morgens om zes uur Litanie
van alle Heiligen. Zooals het vorige jaar
komen als van self alle kloeke mannen en
jongens büeen om mede te bidden Ze nemen
hun fiets en zorgen vijf minuten voor zes
voor ons kerkje büeen te «l)n. Onder de
lulden van het St. Jansklokje worden de
akkers gezegend.
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG,
om 8 uur de H. Mis voor de vruchten der
aarde,*waarin vooral de moeders en vol-
ZONDAG 10 Met. De H.H. Missen zün te
730, 9 uur en half 11 de Hoogmis, 1 uur
catechismus, 7 uur Maria-Lof met Mel-
maand-predikatle. 8 uur congregatie der
jongelingen, le afd.
MAANDAG 8 uur H Familie, afd. mannen.
DINSDAG 730 uur H. Familie, afd. vrou
wen. 8.15 uur vergadering der gezellen.
WOENSDAG van 6—7 biechthooren. om
half 8 congregatie der meisjes, le afd.; 8.13
uur 2e afd.
DONDERDAG: Feestdag van *s Heeren
Hemelvaart, te vieren als Zondag. De H. H.
Missen zün te half 8, 9 uur en te half 11 ds
Hoogmis.
VRIJDAG 830 uur congregatie der Jonge
lingen. 3e afd.
ZATERDAG van 4 tot 9 uur biechthoo
ren.
Deze week eiken avond te
maandoefening.
MAANDAG. DINSDAG en
zün Kruisdagen. Vóór de H. Mis van
wordt daa de Litanie van Alle Heiligen ge
beden.
Hemelvaart ged. het Octaaf
VRUDAG 15 MeL H. Johannes Bapt. de
la Salie. Credo, 2e geb. Oct. v. Hemelv.
ZATERDAG 16 Mel. H Ubeldus. 2e geb.
Oct. v. Hemelv., 3e Concede, Credo.
Eerherstel aan het Allerh. Hart.
ZATERDAG, na de H. Mis Gebed tot den
H. Geert: van 4—8 uur biechthooren 7 uur
