Rechtszaken
Transpirerende
Voor derTlMkmaarschen
Kantonrechter
VEILING-O VERZICHT
VRAGENBUS
PROVINCIAAL NIEUWS
13
RUILT NU UW OUDEN VULPENHOUDER EN KOOPT EEN NIEUWEN
WU ruilen vanaf 1 Juli tot en met 15 Juli aa. eiken ouden vulpenhouder in, defect
of gebroken, in welken staat ook,, mits nog voorzien van gouden pen. Wij betalen
hiervoor 20 pet. of één vijfde van den prijs? welken U besteedt voor een nieuwen
vulpenhouder. Verkoop van: Parker, Swan, Waterman, Caw, Pelikan, enz.
HET VULPENHUIS PAYGLOP 18 VAN PUTTEN EN OORTMEIJER
ALLE REPARATIÊN ONDER GARANTIE GRATIS GRAVEEREN
HEILOO
DEN HELDER
EGMOND-BINNEN
oksels es voeten
BERKHOUT
ENKHUIZE^i
BLOKKER
BOVENKARSPEL
ANDÏJK
I
ANNA PAULOWNA
medaille
het
ver-
van
de
wisheid
bleek
te zijn.
1
le
sehutter deed het beter. Fen 1
een gehouden en drie troffen
wui
da's
Gerend De levering ran leermiddelen
▼oor de O. L. school is gegund aan den heer
D. Bakker, alhier.
in
hü
en
Benoemd De heer W. Pool, commies bij
de Rljksbelastlng. is met Ingang van 18 Juli
benoemd te Amsterdam.
Snel als de „Kievit", maar
minder onschadelijk voor
het verkeer, of
Dat raggen op de drukke
stadswegen moet maar
eens een einde nemen.
Men een meer dan behoorlijk vaartje kwam
op ao April te Alkmaar, terwijl de onooge-
lijke Laat werd omgetooverd in een eerste
klas Boulevard, de 19-jarige glas in loodzetter,
J. K aandraven uit het Pagelop, om met
donderend geweld over het aangelegde plan
keet te racen, waarop hij in aanrijding kwam
met een in de Ridderstraat fietsend meisje,
de ij-jarige Willy Ooms, wier rijwiel door de
carambole een schade van f 3 bekwam. De
heer K. stond heden terecht en hield er een
eenvoudig vefdedigerssysteem op na, door
alles te ontkennen wat hem was ten laste ge-,
legd. Hij had niet snel of niet links gereden
wei echter het meisje,zoodat zij zelf deschuld
droeg van het ongeval. De kantonrechter
bleek zich echter met de meemng van zijn
patient niet te kunnen vereenigen en legde
den haastig gebakerden glas in loodvormer,
om zijn snelheidsmanie wat te temperen,
f 16 boete of 16 dagen op.
van karakter van ZE; wilde hij soms
ten uitvoer brengen, dan moest t
geheel in orde en goed onderlegd
voordat Z. E. het ten uitvoer bracht.
Financieel was de kerk aeer diep gezon-
Personalia De hoeren L. Aronsteln en
P. A. O. du Pui, alhier, slaagden te Delft
voor het candidaatsexamen voor electro-
technlsch Ingenieur.
Pils en meeuweneieren
De heer Jacob Pr., ’n 33-jarig Noordzee-
visscher uit Egmond aan Zee, zonder metier,
thans in Alkmaar woonachtig, had zich als
invite voor den Kantonrechter twee strafbare
feiten te verwijten en wel in de eerste plaats,
dat hij op ia Mei meeuweneieren had ge
zocht als compensatie voor de hem onthou
den scholletjes en schelvischjacht en in de
tweede, maar meer belangrijke plaats dat hij
op 25 Mei of tweeden Pinkster en Egmond
aan Zeeér glorierijksten kermisdag in dronken
schap de orde had verstoord, ongewenschte
en min of meer ruwe attenties had betoond
aan een juffrouw en voorts de politie uitge
daagd had tot vechten.
De heer Pr., die toch niet veel omhanden
had, aas persoonlijk verschenen. Welwillend-
gaf hij toe het feit van de meeuweneieren,
maar dat hij op tweeden Pinksterdag een
vrouw zou hebben gemolesteerd, ontkende
hij ten stelligste en schreef hij zulks toe aan
de fantasie van de rijksveldwachters Miné en
Bergsma, welke politiemannen heel wat meer
hadden gedronken van diverse verfrisschin-
gen, dan hij, die het niet verder dan tot 10 i
12 glazen bier had gebracht.
Natuurlijk werd den vrijmoedigen
dachte aangeraden wat meer voorzichtig
te zijn met zijn beschuldigingen en hem ver
volgens f 4 boete of 4 dagen voor de meeu
weneitjes en f 8 boete of 8 dagen voor de or
deverstoring opgelegd.
zoodat Rohda in het bezit der
kwam.
Hierna een wedstrijd E. 8. nRohda
n. Uitslag 20 In het voordeel van Rohda
n.
Des avonds nog een wedstrijd tusschen
de Rohda-junloren en de Vltesse-Julnoren
uit Castrlcum. De Rohda-junloren wonnen
met 10. Deze Zondag was dus wel een
succesdag voor Rohda.
Handremmenmisére.
De handremmen van twee en meerwielige
motorrijtuigen staan bij de controleerende ver
keerspolitie al in een buitengewoon slecht
blaadje en er gaat bijna geen dag om of er
worden slachtoffers gemaakt en verschijnen
wekelijks de deinquenten, die in een „ge
mis van twee onafhankelijk van elkander
werkende remmen-strafproces" zijn gewik
keld voor den kantonrechtersstoel.
Deze week was het in de eerste plaats de
heer Corn. Zw., reiziger te Alkmaar, wiens
motorrijwielremmen te H. H. Waard den
Middelweg aan een ongunstig uitgevallen
proef werden onderworpen en ondanks zijn
duideb'jk uitgesproken minachting voor de
onmisbaarheid van een handrem, werd ver
oordeeld tot f 7 boete of 7 dagen.
Voorts was daar nog de heer Corn. H.,
*n 24-jarige bakker uit Anna Paulowna,
welke heer te noodlottiger ure noodgedwon
gen was gaan rijden in een overjarig huur-
fordje en te Heiloo verradelijk werd over
vallen door de verkeerspolitie, waarvan dit
maal of de duivel de kaarten had geschud,
ook de ambtenaar van het Openb. Ministerie
deel uitmaakte. En de arme bakker mocht nu
al een warm pleidooi houden voor de re-
toreermachine in de oude ford, die alle rem
men in rem kracht overtrof- het baatte hem
absoluut niets, daar ook hij tot f 1 boete of
x dag werd veroordeeld.
Warmenhulsen
Overzicht C.V.V. van 23 tot en met Tl Juni.
Na een rustpoos van pl.m. weken Is do
aardappelencampagne 1931 weder ingezet.
Met de zoo gevreesde aardappelenziekte heb
ben ook onze tuinbouwers te kampen. Do
ziekte treedt hier in deze streek gelukkig niet
zoo ernstig op als in andere streken van
Noord-Holland. Laten wij hopen, dat men
hier niet die ernstige gevolgen aal ondervin
den van deze ziekte als verleden jaar.
Wat betreft ie prijzen van de schotsche
muizen, kunnen wij tot ons genoegen consta-
teeren, dat deze die van verleden Jaar om
dezen tijd ruimschoots overtreffen.
De noteerlng van de gewone schotsche
muizen bedroeg in deze week van de f 6.80 tot
f 9.60 per 100 KG Op den eersten dag. dat
er veiling gehouden werd, waren dé prijzen
iets hooger dan medio dezer week. Gelukkig
herstelden zich de prijzen weer eenlgszlns in
de goede richting, totdat op Zaterdag JJ. voor
de gewone schotsche muizen weer van f 7.00
tot f B betaald werd.
De drielingen schotsche muizen brachten
op van f 46.40 per 100 K.G., de kleine of
kriel genaamd van f 1.102.80 per 100 K.G.
en de grove schotsche mutsen van f 6.50 tot
6 80 eveneens per 100 K.G. Op Dinsdag.
Woensdag. Donderdag. Vrijdag en Zaterdag
werd respectievelijk aangevoerd 40675 KG..
17450 KG.. 46000 KG, 33100 K.G. en 45300
K.G. totaal in deze week dus 183.335 K.G.
aardappelen.
In het bijzijn van een groote schare be
langstellenden werd alsnu met de trekking
begonnen. De hoofdprijs, een dressoir, naai-
macrine, gouden horloge of flets, naar keuze,
viel op no. 888. De gelukkige winnaar was
de heer Elzlnk, haltechef te Blokker.
Bekroond De fanfare ..Eensgezind
heid" behaalde op het concours te Wor-
merveer met 88 punten een tweeden prijs
in de eere-afdeeüng. Zeker een kranige
prestatie voor het eenvoudige corps, dat
sléchts 24, leden telt, onder leiding van den
heer Kuys. BU deze gelegenheid waren de
leden voor de eerste maal getooid met de
mooie witte uniformpetten, hun door den
eere-voorzltter, den edeUchtbaren heer
Bos, geschonken. Het corps maakt zoo een
Hinken Indruk.
De dokter geeft wel re
ceptjes, maar geen ver
gunningen.
Brigadier Talsma uit Schermerhorn trof
op 15 Juni den aldaar wonenden koopman J.
C. St. aan. zittende op zijn hondenkar, in
volle beweging, voor welke zitplaats hij geen
vergunning kon toonen, zoodat hem het ge
bruikelijke „blauwtje” werd uitgereikt. He
den terecht staande, overlegde de hondenkar
rijder een medisch attest van Dr. Heringa
uit Stompentoren, vermoedelijk inhoudende
deugdelijke redenen, waarom den patiënt het
loopen achter zijn hondenkar schadelijk was.
Hem werd echter geadviseerd met dit briefje
zich te vervoegen b<j den burgemeester, die
alleen vergunning kan verleenen en ver
dachte werd voorts veroordeeld tot f a boete
of 2 dagen
Wat hij in de zee niet kon vin
den, zocht hij in 't zand
De 44-iarige visjeher Willem Z- uit Eg
mond aan Zee, momenteel logé in het huis
van bewaring, wat hem financieel niet deert,
daar er op zee toch geen cent veraiend wordt.
De Kantonrechter evenwel nam in aan
merking het reeds door den motorrijder on
dervonden leed en schade en bepaalde zich
tot het opleggen van alléén f 15 boete of 15
dagen, benevens toewijzing der civiele vor
dering van den heer Bakker.
De Simplontunnel maakt
veel minder reclame.
De. veelbesproken imitatietunnel bij den
Bergerweg te Alkmaar, allerprimitiefst stukje
bouwkunst, is oorzaak van veelvuldige straf
zaakjes. Ook deze week prijkten weer ver
schillende tunnelovertredingen op het ver
langlijstje van den heer ambtenaar. Zoo
scheen een heel gezelschap dagtoeristen uit
Koog aan den Zaan op den tweeden Pinkster-
tezijn. Althans verscheen heden den 22-
jarigen fabrieksarbeider D.M., die op den be-
wusten dag door de motorpolitie was achter
haald, nadat hij onder den tunnel had ge
fietst, wat door een verkeersagent was ge
constateerd. Als vreemdeling m Jeruzalem
werd hij echter door den kantonrechter cou
lant behandeld en tot f 5 boete veroordeeld.
De Koog aan den Zaner gedelegeerd* bc-
der werkelooze landkrabben en zocht op ia
Mei wat afleiding door in de Schoorlsche
duinen, meeuwen-eieren te gaan zoeken. Ook
deze onderneming mislukte jammerlijk, daar
hij ternauwernood 2 onnoozele eieren te pak
ken had, toen hij reeds a maal op de bon
werd geplakt, en wel wegens overtreding der
vogelwet, die het zoeken van zeevogel-eieren
verbiedt en ter zake overtreding artikel 461
Wetb. v. Strafrecht, het loopen over verbo
den grond. Onder minzaam geleide van een
rij ksveldwachter verscheen Willem, 'n ge
moedelijk type, thans voor den Kantonrech
ter en werd door dezen magistraat welwillend
veroordeeld tot 2 maal f 5 boete of a maal 5
dagen, zoodat Willems gedwongen vacantie
nog eenigen tijd verlengd kan worden.
De Kantonrechter heeft
het allerlaatste woord.
Ten derde male werd heden de aandacht
gewijd aan de zaak tegen den vrachtrijder-
chauffeur R. B. uit Edam, die op x Mei op
den rijweg onder Schermerhorn een chauf
ferende dame, mevrouw de Jong uit Heem-
stede zou hebben bemoeilijkt, door te veel
links te houden, waardoor de inzittenden in
de door mevrouw de Jong bestuurde fiat, de
bestuurster en haar echtgenoot 'n oogenblik
vreesden van den weg te worden gereden.
De chauffeur werd bij verstek veroordeeld
tot f 40 boete of 40 dagen. Hij kwam tegen
dit krasse vonnis in verzet met mr. H. H.
Reepema uit Edam als verdediger. Alstoen
werd de zaak uitgesteld, ten einde brigadier
Talsma als getuige te hooren. Deze rijks-
poiitiebeambte legde thans een verklaring
af, die niet in het nadeel van den oppossant
geacht kon worden. De brigadier prees den
heer B. als een kalm en voorzichtig rijder.
Niettemin liet de ambtenaar zich niet uit het
hoofd praten, dat B. ditmaal buiten zijn klad-
boekje was gegaan en werd gepersisteerd bij
het genomen requisitoir. In een keurig be
toog trachtte daarop mr. Reepema aan te
toonen dat zijn diént vrijuit ging en werd na
re en dupliek de uitspraak bepaald op 10
Juli as.
Vraag 1: Iedere week krijg ik een blad
thuis, waar wU ons met op hebben geabon
neerd. Nu willen ze ons dwingen te betalen,
anders sturen ze een dagvaarding tnuls. Wat
moet Ik hier nu mee aan?
Vraag 2: Ik heb een schuldbekentenis van
het Jaar 1929. Blijft zoon schuldbekentenis
altijd geldig?
Vraag 3: Hoe moet ik aardbeien Jam ma
ken en hoe Jam van aardbeien en bessen
doop elkaar?
Vraag 4: Hoe kan Ik het beste spinazie
Inmaken? Daar is geen gasfornuis heb kan
ik ze ook niet wekken.
Vraag 8: In mijn kamer vindt, ik geregeld
kleine dikke beestjes, die ook in de kelder
loopen, maar in de kamer dood zijn Hoe kan
ik ze verdelgen?
Antw. 1: Stil laten dwingen en niet beta
len. Als u de dagvaarding krijgt ia bet tijd
genoeg om den rechter duidelijk te maken,
dat men iets onrechtmatigs van u eischt.
Antw. 3: Ja.
Antw. 3: 1 Kg. aardbeien. Kg suiker,
het sap van één citroen. De aardbeien van
steeltjes en kelkblaadjes ontdoen, voorzichtig
wasschen, fijn kneuzen In de pan de suiker
toevoegen en samen zoo vlug mogelUk tot
jamdlkte laten inkt ken. Naar smaak wat ci
troensap toevoegen. De Jam overdoen In de
goed schoongemaakte potjes, laten bekoelen,
een wit papiertje gedrenkt in brandewijn er
bovenop leggen en de potjes afsluiten met
vochtig gemaakt perkamentpapier, of met
een schroefslultlng. 650 gram roode bessen
(na het rissen pl.m. 600 gram), 400 gram
aardbeien, Kg. suiker. Bereiding als aard
beienjam.
Antw. 4t De spinazie zorgvuldig uitzoeken,
en wasschen. Laat de spinazie dan eenigen
tijd in water staan tot het zand op den
bodem is gezonken. Neem de drijvende spina
zie tusschen de handen bijeen, druk ze goed
uit en zet ze op met water. Laat ze gaar
koken en op een vergiet uitlekken, hak se
fijn of maal ze door den vleeschmolen, ver
meng ze met een weinig zout, stamp ze in
een flesch of een bus; voeg geen vocht toe
en steriliseer de spinazie 3 uur.
Antw. 5: WIJ begrijpen die vraag niet. Van
gen zal wel het beste zijn.
Vraag 1: Hoe maakt men aardbeien jam?
Vraag 3: Waarmee kan Ik het beste de
flesschen sluiten, wanneer ik bessensap ge
maakt heb?
Antw. 1: Zie antwoord op vorige vraag.
Antw. 2: Do flesschen worden, wanneer
ze afgekoeld zijn, onder de veeren vandaan
gehaald en nagegaan of de deksels er stevig
opzitten. Sluit,een flesch niet, hetzij omdat
de druk van de veer niet voldoende is ge
weest. of doordat de caoutchoucring niet op
zijn plaats heeft gezeten, of door een niet
na te sporen reden, dan moet deze opnieuw
gesteriliseerd worden of de Inhoud er vaa
dadelijk worden opgebruikt. Na verloop van
een paar dagen wordt nog eens opnieuw ge-
Een amateur jurist aan
woord
Het bewonderenswaardig geduld van den
heer N. D. een te Alkmaar* in oudheidkun
dige kringen zeer bekende persoonlijkheid,
welke heer moest terecht staan ter zake een
onbeduidende overtreding, werd eindelijk
genereus beloond en verd. nog uitgenoodlgd
in kwaliteit van verdachte zijn opwachting
te maken voor den E.A. heer Kantonrechter.
Deze zaak zat zoo
De heer D., die in den morgen van 9 Mei
er al heel vroeg met zijn auto op uit moest,
misschien wel ter opsporing van de origi-
neele pruimtabakdoos van Toetankhamen had
uit een oogpunt van eff.ciency, zijn luxe wa
gen reeds njvaardig des avonds voor de deur
zijner woning geplaatst, wat aan de attentie
van een surveilleerend agent van politie niet
was ontsnapt. Deze dienstijveraar kwam zoo
nu en dan eens neuzen, of deze geheimzinnige
auto nog altijd voor de deur geworteld stond
en bleef ten slotte niet in gebreke proces-ver-
baal op te maken.
De heer ambtenaar achtte den delinquent
strafbaar en vorderde f 5 boete of 5 dagen,
doch de heer D., stevig gedocumenteerd,
hield een voortreffelijk juridisch betoog,
waarbij hij concludeerde, dat hij op grond
van de onvolledige desbetreffende politie
verordening voor Alkmaar nut kon gestraft
worden. Na een geanimeerd en leerrijk debat
tusschen comparant en ambtenaar, geraakte
de Kantonrechter zoo onder den indruk, dat
hij zijn uitspraak bepaalde op 10 Juli e.k.
Ieder moet op zijn eigen
terrein blijven.
De monteur J. Z. te Alkmaar, had het
effect van een door hem herstelde auto ge
controleerd op den Hoornschen weg onder
Oudorp. doch was in het vuur van zijn vak-
ijver ongemerkt terecht gekomen op het
rijwielpad, wat blijkens een tegen hem op
gemaakt procesverbaal met de treurige ge
volgen van dien, niet onopgemerkt was ge
bleven. Hij bezocht dan ook heden de staande
receptie van den kantonrechter en werd tot
f 5 boete of 5 dagen veroordeeld.
behandele men met Purolpoeder. Dit i>
het meest af doende middel daarvoor.
Het kost 45 exx 60 cent per bu» en la
evenals Purol, verkrijgbaar bJJ Aputh
gn Drogisten.
De hoek bij de sluiswachters
woning bij de z-g. Zes Wielen
bij Huiswaard een zeer ge
vaarlijk verkeerspunt
De 24-jarige groentenhandelaar en motor
rijder S. J. H. uit Noordscharwoude, die op
19 Mei met flinke vaart op zijn zwaren motor
vanaf het bekende en voor behoorlijk verkeer
veel te smalle bruggetje bij de Zes Wielen in
de richting St. Pancras den bekenden ge
vaarlijken hoek bij de sluiswachterswooing
kwam aan tuffen, reed met volle vaart in op
een auto, bestuurd door den ongetwijfeld
kunstigen Jan Bakker, daar hij is handelaar
in kunstmest te St. Pancras. De botsing was
uiteraard hevig en de grootste schade aan de
zijde van den motorrijder, die bloedend en
half bewusteloos aan den weg lag en door
hulpvaardige handen werd binnengedragen
in de woning van den sluiswachter Cornells
Stam, die pas is benoemd en met zijn onvol
ledige telefoongidsen maar onverdroten
1 moest werken om geneeskundige- enpolitio-
neele hulp in te roepen. De motorrijder S.
was duchtig toegetakeld en werd in het zie
kenhuis gedeponeerd om weer tot herstel te
worden gebracht. Thans was hij in zooverre
weer gerestaureerd, dat hij zijn bedrijf weer
kon uitoefenen, terwijl hij tevens werd opge
roepen om te verschijnen voor den Kanton
rechter. wegens links en roekeloos rijden,
zoodat men niet kon zeggen, dat hem iets on
aangenaams geschonken werd.
De verdachte echter ontkende thans link
gereden te hebben. Integendeel was het des
heer Bakker geweest, die deze verkeerszonde
zou hebben begaan. Ook sprak hij pertinent
tegen, in de sluiswachterswoning. toen hij
weer bij zijn positieven kwam, gezegd te heb-
•ben, dat hij zelf de schuld was van de aanrij
ding. De ambtenaar echter meende uit de
1 »«*rklaring van twee getuigen, den heer Bakker
en zekeren A. Dekker, die geheel buiten de
I zaak stond, te kunnen d^tilleeren. dat ver-
dachte roekeloos en in strijd met de verkeers-
P» regelen had gereden en vorderde f 40 boete
Vpf 40 dagen 3 maanden ontzegging van rij
bevoegdheid en toewijzing van den door den
geer Bakker ingedienden eisch tot schade-
Vgoeding ten bedrage van <47-9*
Jongste raadslid In Nederland.MeJ. Mo
lenaar—Baart is nog niet stemgerechtigd en
toch reeds als lid van den Raad dezer ge
meente gekooen op 24-jarigen leeftijd.
Kinderspeelplaats Door de bewoners
van de Wagenaarst raat en de Van Llnacho-
tenstraat is een vereenlglng gevormd met
het doel het explolteeren vah een kinder
speeltuin. Van het gemeentebestuur is be
reids toestemming ontvangen, daarvoor te
gebruiken het terrein voor de woningen
der Wagenaarstraat. Bereids is men reeds
begonnen met het aanbrengen van een
tweetal zandbakken Het ligt in de bedoe
ling. Indian de financiën dit toelaten, meer
speelgelegenheden aan te brengen.
Een chauffeur die 7000
kilogram over den weg
•leept. Berg je I
De 42-iarige vrachtautochauffeur J. O., 'n
reuzige snaak, wiens formidabele derde
basstem ongetwijfeld 'n aanwinst zou zijn
voor het Donkozakkenkoor, had op ai Mei
nabij het bruggetje bij St. Pancras en
Hoornschenweg onder Oudorp, aan den heer
J. Slootemaker uit Haarlem, die met zijn
luxe auto als komende van rechts, den voor
rang had, deze primeur niet toegekend, zoo
dat deze heer, wilde hij door het geweldige
vrachtvehikel, 'n tractor waaraan een met
zand beladen aanhangwagen niet verpletterd
worden, verplicht was te stoppen. Ondanks
dezen voorzorgsmaatregel.'had toch een aan
rijding plaats en werd tegen den zwaargebas-
ten chauffeur procesverbaal opgemaakt, we
gens overtreding van artikel 5 der motor- en
rijwielwet en werd hij tengevolge veroordeeld
tot f ao boete of ao dagen.
Afgescheiden van den persoon van dezen
verdachte kwam in deze zaak tet sprake de
overlast en het gevaar dat door de onver-
schillige bestuurders van dergelijke onbe
hoorlijke groote vrachtauto’s op den verkeers
weg wordt veroorzaakt.
Het ware wel wenschelijk dat paal en perk
werd gesteld op het in gebruik brengen van
dergelijke onmogelijke vervoermiddelen en
de chauffeurs, die zich onhebbelijk, ge
dragen, werden onschadelijk| gemaakt door
broodroof, die het intrekken van hun rijbewijs
onvermijdelijk met zich medebrengt.
Concert mi ver1oUn< Vrijdagavond gaf
bet fanfarecorps ,Rt. Pancratlus" alhier een
concert In het petronaatsgebouw. Na de eer
ste nummers, welke een dankbaar applaus
verwierven, was 1 woord aan den voorzitter
der vereenlglng den heer E. V. d. Laan, die
dank bracht aan allen die zich beijverd heb
ben voor den lotenverkoop ten bete ran het
corps.
Tot onze spijt ontvingen wjj bovenstaand
verslag eerst gisteren; evenwel nog te laat
om bet dien dag nog op te nemen. Red.
is reeds geruimen tijd ingedeeld in de familie een losloopende hond, was zoo vrij de prive-
- -■-* -3' leges van den geboren Bergenaar straal te
ik hier zoo’n tijd geweest ben,
heb ik de menschen steeds beter leeren
kennen en beter kennen is beter waardee-
ren en beminnen aldus spr.
HIJ wees er op dat een priester tenslotte
ook een menach is, met sjjn gebreken en
by zonderheden.
Zoo ook hijzelf. Maar met den Apostel
Paulus kan hij aeggen: „*t Hindert niet
wat de menschen van me zeggen, als ik
me maar kan verantwoorden voor God.”
In deze parochie wonen allerlei soort van
menschen. t Is dus zeer moeilijk tusschen
al deze klippen door te zeilen en de goede
manier van aanpakken te vinden om allen
tot eenheid te brengen. Maar over t alge
meen woont hier een goed slag ran men
schen. Ook sit er nog steeds groei in de
parochie, wat een goed teeken Is.
Dan dankte Z. E. voor de mooie cadeaux.
Hij kan altijd met genoegen op de paro
chie ran Anna Paulowna terug zien.
Ze kan nu voortbouwen op haar hechte
steunpilaren, de twee congregaties, die wel
klein zijn maar fijn.
Hij dankte dan het zangkoor voor
steeds bereidwillig verleende hulp.
In zijn laatste woorden vroeg Z. E. gebed
voor goede priesters.
Ze staan voor zooveel zorgen en moei
lijke beoUsslngen en daarvoor ia
noodig, ware wijsheid, die alleen van Boven
kan komen.
Na het hartelijk applaus vroeg de voor
zitter aan allen het krachtig meezingen
van bet lied getitelda „Gebed voor den
Pastoor", door hem samengesteld op de
melodie van „Aan U, o Koning der Eeu
wen.”
Onder de pauze, die hu volgde, deelde
Z. E. zelf aan een leder zijn portret uit als
herinnering.
Dan zong bet zangkoor een lied, waarin
gesmeekt wordt om den priesterlijken ze
gen. Na dit lied knielden allen neder en
ontvingen van Z. E. den zegen, wat het
treffendst oogenblik was ran den avond.
Het afscheidslied werd gezongen op de wijze
van „Vaarwel, mijn dierbaar vaderland
waarna allen den pastoor de hand drukten
en de zaal verlieten.
broeder, bij dezelfde gele gesnapt.
Ook de werklooze heer B. M. te Alkmaar,
zou op 15 Juni het verboden tunnelgebied
hebben befietst, doch deze beschuldigde was
zoo vrij om te ontkennen en werd de verdere
behandeling uitgesteld tot de zitting van 24
Juli, teneinde den verbalisant Tertsma ge
legenheid te geven, zijn ambtelijk licht te
ontsteken
STRAFZITTING VAN VRIJDAG a6
JUNI.
ken. maar Z. E. wist door zuinigheid en
oplettendheid hierin groote verbetering te
brengen.
Toen kwam de afscheiding van de paro
chie van Breezand; dit bracht nieuwe zor
gen. maar Z. E. wist er zich met moed en
beleid door te slaan.
De zieken vonden bij Z. E. steeds troost en
opbeuring.
De schooi vond bij Z. E. een bijzondere
belangstelling. Waren er verbeteringen noo
dig, dan moest dit gebeuren, want 't was
voor de kinderen. De catechismus, die voor
kinderen altijd moeilijk blijft, trachtte ZJB.
zoo duidelijk mogelijk te maken en h'J
gaf soms uren van voorbereiding daaraan
Met geldelijke zorgen heeft Z. E. be
werkt, dat de kinderen per bus naar school
konden komen.
Ook een probleem was de vergrooting der
school, die ten zeerste noodzakelijk was.
Het laatste werk, dat geheel niet zonder
moeite ging, was de opvoeding van de rij
pere Jeugd nl. het tot stand brengen van
de meisjes- en JongenscongregaUe.
Spreker dankte voor al dit werk en sprak
den wensch uit, dat God hem en alle aan
wezigen mogen zegenen.
Nu werd het woord verleend aan mej.
M. Kroon, die namens de meisjescongrega
tie sprak en Z. E. een zilveren medaille
met dito ketting aanbood.
Hierna sprak de prefect van de jongens-
congregatle de heer N. J. van Leeuwen,
Z. E. toe en bood hem namens deze con
gregatie een bronzen bureaulamp aan.
Dan sprak de heer A. Komen In naam
van het koor.
Het is bUna 8 Jaar lang geweest, dat bet
koor in goede harmonie met Z. E. beeft
mogen samenwerken.
Onder den wensch dat Z. E. nog een
lang en gelukkig priesterleven mag genie
ten, bood spr. hem namens het koor een
prachtig geschilderd stilleven aan.
De voorzitter nam dan zelf het woord
en vertelde van de aanhankelijkheid der
kinderen aan Z. E.
Als cadeau boden de kinderen hem aller
eerst aan de H. Communie, die zjj den
volgenden dag te zijner Intentie ontvingen.
Als stoffelijk blijk van waardeering ont
ving Z. E. twee reoroductles ran Toorop,
Paulus en Bartholomeus.
Volgens het door de commissie samenge
stelde programma zou nu een lied gezon
gen worden.
Alvorens hiertoe over gegaan verd,
wenschte Z. E. zelf een woordje te zeg
gen.
Doordat
Hoewel men al eenlgszlns voelde, aldus
spr., dat Z. B. wel eens binnenkort sou
overgeplaatst kunnen worden, toch kwam
het bericht ran zijn vertrek nog zeer on
verwachts.
Eén van de doelstellingen ran Z. E. was.
toen hb hier kwam, bet verminderen ran
den schuldenlast, waaronder deze kerk g>-
bukt ging. Hij beeft deze schuld door zui
nigheid tot een miniem bedrag terugge
bracht.
HU is de parochie steeds voorgegaan
eenvoud, nederigheid en liefde. Waar
kwam, bracht hb liefde, blijdschap
vrede.
Vrede
andersdenkenden, maar vooral
onze harten.
Zijn figuur bluft ons steeds bb en wekte
steeds bewondering.
Met dankbaarheid nemen we afscheid
van hem. HU vraagt ons gebed, wjj zullen
dit geven als ware het. ons een dure plicht.
Als stoffelijk blijk van waardeering ont
ving Z. E. een enveloppe met inhoud.
Hierna eindigde spreker en volgde er een
daverend applaus.
Onder dank nam Z. E. het cadeau aan.
Nu werd het woord verleend aan den heer
Joh. A. Tromp, die een kleine levensschets
van Z. E. zou geven.
8pv wees allereerst op de gelijkmatigheid
eerst
«bh,
In de parochie, vrede onder de
vrede in
binnen,
en het
wbze van
.4
Raadsvergadering Een vergadering van
den Raad dezer gemeente werd Vrijdag
avond gehouden.
De voorzitter opent de vergadering, waar
na de notulen onveranderd worden vastge
steld
Komen In behandeling en worden voor ken
nisgeving aangenomen de ingekomen stuk
ken.
De commissie bestaande uit de heeren,
Braakman, Frankema en Silver brengt ver
slag uit omtrent het ondersoek der geloofs
brieven van de nieuw gekozen leden van den
Raad.
Besloten wordt de nieuw gekozen leden
toe te laten.
Zonder stemming wordt aan den heer Th.
P. Koster eervol ontslag verleend als lid van
de Plaatselijke Schoolcommissie.
Zonder stemming wordt op voorstel van B.
en W. besloten aan de Politie Radlo-Commls-
sle een bedrage te verleenen van f 15 per
Jaar.
Zonder stemming wordt besloten op ver
zoek van den Pensioenraad den pensioen
grondslag van H. Key te wUzigen.
Gedeputeerde Staten meenen, dat het be
sluit tot sluiting van de IJmertstraat, St.
Martlnusstraat en Bakkerstraat voor motor
rijtuigen niet kan warden beschouwd als een
strafverordening in den zin der wet. daar de
strafbedreiging niet In de verordening, doch
in de motor- en rijwiel vet staat.
ZU verzoeken daarom dit besluit weg te
laten uit de opgave van nog geldende straf
verordeningen.
Tevens verzoeken zb de oude verordening
op het verkeer met motorrijtuigen en rij
wielen, welke naar hun meenlng door de wij
ziging der motor- en rUwlelwet was vervallen,
officieel in te trekken.
Hiertoe wordt zonder stemming besloten.
Zonder stemming wordt besloten vrijstel
ling ie verleenen van de vermakelUkheidsbe-
lasting Voor het feest van de zusters.
Zander stemming wordt op voorstel van
B. en W. besloten san de Burgerwacht een
bijdrage te verleene-1 voor prijzen In verband
met den JublleumwedstrUd groot f 10.
Zonder stemming wordt besloten aan Jb.
Kok te verkoppen een gedeelte van het bouw-
terrein „de Tilburg” groot ongeveer 166 M2.
J voor den prijs van f 2 50 per M2, plus f 5
voor eiken strekkenden Meter vanuit het
perceel voor bermbestratlng en onder de be
paalde voorwaarden.
Komt In behandeling een verzoek van den
gemeente-secretarls tot vertlmmering
zbn ambtswoning.
De secretaris-wonlng bevat slechts 3 ka
mers van voldoende afmeting, verder 3 ka
mertjes, beneden groot ongeveer 7 M2.
(3x3%), waarvan één zonder voldoende licht
en luchtvsrverschlng, alsmede een zolder
kamertje. verder is de trap stijl en gevaarlijk.
B. en W. stellen voor goed te keuren het
maken op de zolderverdieping van een slaap
kamer (4x4 M.) en een kleine kamer. Wordt
zonder stemming besloten de voorgestelde
verbeteringen aan te brengen.
Door Drechterland Is aangedrongen tot op-
hooglng der bermen van de Hoofdstraat in
verband met de ophooging van den rijweg.
Verder Is op verschillende plaatsen verbete
ring van de bennen en van den afvoer van
regenwater dringend noodig.
B. en W stellen voor het reeds vroeger op
gemaakte plan (trottoirs met water afvoer)
geleidelijk (In enkele jaren) uit te voeren en
de daarvoor noodlge gelden (ultleenlng of
effectenverkcop) toe te staan.
Daar reeds gedeelten trottoir zijn aange
legd en de prijzen der materialen zbn ge
daald. zullen de kosten aanzienlijk lager zbn
dan die van het oorspronkelijke plan.
De voorzitter licht toe. dat het de bedoeling
Is, dit jaar het gedeelte vanaf Bertrand tot
Jn. de Vries en het 2e jaar vanaf Fit tot Roe
mer van trottoirs te voorzien. De kosten van
rente en aflossing worden dan over verschil
lende jaren verdeeld, zoodat dit voor de ge
meente geen geldelijk bezwaar kan zbn.
Na uitvoerige bespreking stelt de voorzit
ter voor, te besluiten het gedeelte vanaf het
Vereenlgingsgebouw tot de IJmertstraat van
trottoirs te voorzien.
Zonder stemming wordt daarna besloten,
het gedeelte vanaf het Vereenlgingsgebouw
tot de IJmertstraat van een trottoir te voor
zien.
Hierna sluiting.
Mondelinge uitspraak 26 Juni 1931.
O. H„ te Amsterdam, overtreding Vlsache-
rbwet, f 6 boete of 6 dagen hechtenis; C. P.,
te of e dagen hechtenis; A. J. de W.. H. O.
te of 6 dagen hechtenis; A. J. de W. H. O.
B. J. P. w. te Egmond aan Zea, overtreding
Arbeidswet, de le f 3 boete of 3 dagen hech
tenis, de 2e f 5 boete of 5 dagen hechtenis;
J. P. te Alkmaar, in staat van dronkenschap
de orde verstoren, t 8 boete of 8 dagen hech
tenis; J. C. S., te Schermerhorn, overtreding
Trekhondenwet f 2 boete of 3 dagen hech
tenis; W. F. te Egmond-Binnen; T. B. te
Egmond aan Zee. dronkenschap, de le f 4
boete of 4 dagen hechtenis; de 3e f 3 boete
of 3 dagen hechtenis; J. H. te Schoort, J.
de G.. P. G., L. B., W. Z, te Egmond aan
Zee, H. R. te Egmond aan den Hoef, over
treding Vogelwet, de le, 3e, 3e 4e leder f 4
boete of 4 dagen hechtenis, de te f 5 boete
of 5 dagen hechtenis, de 6e teruggave; J. V.,
H. 8., R. K„ W. W„ G. W., K S, W Z, te
Egmond aan Zee; J. O te Llmulden, C. 8.,
K. B. te Laren, C. F. B. te Amsterdam; J.
V., D. V„ G. E. P-, M. H, te Zaandam, loo*-i
pen over verboden grond, de le, 2e, 3e, te,
8e. 9e, 10e, 13e, 13e, 14e en 15e ieder f 4
boete of 4 dagen hechtenis, de 5e. 6e ieder
f 6 boete of 1 week tuchtschool, de 7e f 5
boete of 5 dagen hechtenis, de He f 3 boete
of 3 dagen hechtenis; A. S. te Schoor!, C. S.
te Obdam, C. M„ D. M te Koog aan de
Zaan, overtreding Politieverordening, de le
f 4 boete of 4 dagen hechtenis, de 3e f 5
boete of 5 dagen hechtenis, de 3e en 4e ieder
f 5 boete of 5 dagen hechtenis; J. S. te
Beverwijk, J. H. te Castrlcum, C. K. te Hei
loo, A. C. K. te Bergen. J. O. te Bennebroek.
J. K. te Nieuwe Niedorp, J. G, J. W„ W.
K„ D. B. te 8t Pancras; J. K. te Hoogwoud.
C. H. L. te Purmerend, K. 8. te Hoorn, T.
H. te Sjjbecarspel, K. C. D. te Texel, C. H.
te Anna Paulowna, P, B., 8. J. H. te Noord
scharwoude, J. O. te Koedijk, A. M. F. te
Obdam, J. B., J. B„ L. W.. Jb. B. te Beem-
ster, A. W H. W W J. 8., J.
Z., C. Z„ J. K. te Alkmaar, overtreding Mo
tor- en Rljwielreglement, de le. 16e, 30e
leder f 7 boete of 7 dagen hechtenis, de 2e,
14e. 26e ieder f 3 boete of 2 dagen hech
tenis, de 3e, 6e. 8e, 9e, 17e, 31e. 22e, 23e
en 35e ieder f 4 boete of 4 dagen hechtenis;
de 4e f 12 boete of 12 dagen hechtenis, de
5e, 10e, 11e, 12e en 27e, leder f 10 boete of
10 dagen hechtenis; de 7e f 6 boete of 6
dagen hechtenis; de 13e, 18e. ieder f 15
boete of 15 dagen hechtenis, de 15e en 29e
ieder f 5 boete of 5 dagen hechtenis; de
19e f 20 boete of 20 dagen hechtenis; de 20e
teruggave ouders; de 34e f 3 boete at 1 week
tuchtschool; de 38e f 4 en f 10 boete .of 4
en 10 dagen hechtenis, de 31e f 16 boete of
16 dagen hechtenis.
Coöperatieve Boerenleenbank In ver
band met den zeer lagen rentestandaard is
het bestuur van de bank genoodzaakt de
rente van de dagelijks opelschbare spaar
gelden en de rente van de op te nemen
gelden In loopende rekening te verminde
ren. Vanaf 1 Juli 1931 zal de rente bedragen
voor spaargelden dagelijks opelschhaar 2%
pet., ▼oor’ 1 Jaar rast pot. meer, voor te
storten gelden (in credit) op loopende reke
ning 2% pet.
Voor op te nemen gelden (in debet) op
de loopende rekening 5 pet. Voorschotten 5
pet. De provisie ad 1/10 pet. voor loopende
rekening en voorschotten blijft gehand
haafd. Alles tot Januari 1932.
Bedankt Naar wij vernemen, heeft de
heer P. v. 1 Veer, lid van den gemeenteraad
(V.D.), als zoodanig bedankt. -
Opening Rnbda bvrein „L. Zondag had
de opening plaats van het. nieuwe Rohda-
terreln der pas opgerichte voetba'club der
Bt. Jozefsgesellenvereenlglng. Als tegenpartij
had de voetbalvereenlglng Rohda uitge
noodlgd E. S. V. I van Egmond-BInnen
als tegenpartij Van Rohda I en E. 8. V. II
als tegenpartij van Rohda II.
De Zeereerw. heer Van Meeuwen, pas
toor, was uitgenoodlgd voor den aftrap.
De eerste wedstrijd Rohda I en E.8 V. I
werd opgeluisterd door muziek, waartoe
het fanfarecorps „8t. Caecilia" welwillend
meewerkte.
Vrij gelukkig kwam E. 8. V. aan de twee
eerste doelpunten, waar tegen Rohda er
één stelde. Daarna maakte E. 8. V. nog een
doelpunt, zoodat met 31 voor E. 8. V.
de rust inging.
Na rust waren de bordjes verhangen en
speelde Rohda een vlotter en meer reso
luut spel. Er werd meer geschoten,
zoodat de E. 8. V.-doelman het nogal
te verantwoorden kreeg. Erg betrouw
baar was hij niet. Rohda rag zelfs kans
den achterstand geheel in te halen, zoodat
het einde kwam met 33. Dé medaille
uitgeloofd door den Zeereerw. heer A. J.
ran Meeuwen moest toegekend wor-
den. Een verlenging van een kwartier
bracht nog geen witrigtng. hoewel
dat Rohda sterker was.
Om toch de medaille te kunnen uitrei
ken. zonder verloten, kreeg iedere partij een
vijftal strafschoppen De partlf met den
besten keeper en schutter sou winnaar zijn.
K. 8. V. miste van de 5 penalty twee, ter-
de Rnhda-keener er twe» hield. Roh-
n doel, probeerd oFde flMzehen gesloten sljn.
Afscheid van den ZeerEerwaarden heer
Pastoor M. Vlnck. Woensdagavond om
half negen werd de versierde zaal van den
heer Swaerts geopend voer de parochianen
en belangstellenden.
Om ongeveer negen uur trad Zijn Eer
waarde de overvolle zaai binnen, terwijl
alle aanwezigen opstonden en het wel
komstlied zongen op de wijze van bet
Oostenrijksche Volkslied.
De voor dit afscheid bijeengeroepen com
missie met de heeren van het Kerk- en
Armbestuur noodigde, onder voorzitter
schap van den heer N. Zwarthoed. hoofd
der R. K. School, Z. E. uit, in hun mid
den plaats te nemen.
Als bijzonderheid zij vermeld, dat bij dit
afscheidsfeest het vroegere hoofd der school,
de beer Job. A. Tromp, met zijn eebtge-
noote aanwezig was.
Nadat het welkomstlied gezongen ‘was,
sprak de heer A van den Berg, namens
Deo vinger gegeven en de ge-
heele hand genomen
Op 25 Mei bevond zich de electriciëa C.
F. B. uit Amsterdam, voorheen te Bergen
woonachtig in de duinen van de Bouwmaat
schappij te Bergen aan Zee, welke duinen
door de bekende bordjes „Verboden toegang
art. 461 W.v. S.” voor het publiek zijn afge
sloten. Als geboren Bergenaar meende hij
echter wel toestemming te hebben deze dui
nen te mogen bewandelen, doch de jachtop
ziener Rosing, die bemerkte dat zich in het
gezelschap ook bevond een jonge dame met
leges van den geboren Bergenaar straal
negeeren en maakte proces-verbaal op.
Ook het door den heer B., die heden te
rechtstond wegens loopen over verboden ter
rein, op den Kantonrechter als inwoner van
Bergen gedane beroep kon niet beletten, dat
hij tot f 3 boete of 3 dagen werd veroordeeld.
