Buitenlandsch cd'Cieirws
Tl
FEUILLETON
DE KRISIS'IN DUITSCHLAND
At
DE MAN
VAN NERGENSHUIZEN
H E V E Ar-j 4i
RADIQ-OMPOEP
E
KORT NIEUWS
w
Opening van de Spaansche
Nationale Vergadering
Gemengde ^BuitenJandsche
^Berichten
Jaap Snor breit alles best
Het taalgebruik bij het
onderwijs in/België
XK
R.1
I
Het seniorenconvent van den Rijksdag komt Vrijdag bijeen
Verhooging van het herdiscontocrediet zou geweigerd zijn
Frankrijks nationale feestdag
be-
Revae en optocht
Rede van Zamora
Russische methoden
Bomaanslag met veel slachtoffer»
I
4>
Geen prettige ontmoeting
Voor een teeaw op de vlucht.
re-
-in
Brandstichting waarbij 4 dooden vallen.
De
Onlusten in Engelsch-Indië
Aanval op een gevangenis
Hen
nog
O
Beeltenissen verbrand.
18
Het statuut van Catalonië
NI
Wensch inzake de structuur van Spanje
Catalonië
SS
El
bedoelt
uw
rij
(Wordt vervolgd’.
Wijziging door den Senaat
aangenomen
Vreeselijk drama in een dorp
bij Bremen
ten
den
Den Helder - Zuidstraat 19 - Den Helder
(Let op den gelen winkel).
Voor Alkmaar:
J. G. VER8PAANDONK. Hekelstraat 23.
Voor Schagen: C. DE MOEL (Noord).
1
1
1
I
I
1
Het aantal werklcoren in Engeland
bedroeg op 6 Juli 2.634.288 of 30.001 minder
dan in de voorafgaande week.
1
i
I
ie
ge-
ge-
dle
lie 1
de i
hun
AJ
Ro<
nei
Lis
het
nei
aUe
P«
0
ver
425
L
aan
Wai
van
Jart
D
H.
HO<
gen
H.
O
de
en
den
D
nan
gen
Ma
D
pati
Ber
ben
avo
dik'
gew
Ti
zoo
prl)s
kars
Al
geve
Gev
selfi
Joze
Bespreking der beursbestnren van
Pruisen.
De officieele Pruisische Persdienst deelt
mede, dat. heden In het gebouw van het
Pruisische ministerie van Handel een be
spreking heeft plaats gehad met de voor
zitters der beursbesturen van de Pruisische
„Ik zou
beschouwen
Het vraagstuk van de rentemark.
Ten aanzien van het plan om de rente
mark weer in omloop te brengen weet de
„Berliner Boersenkurier” nog nader mede te
deelen, dat men wil trachten, een zoo stevig
mogelijke basis te vinden. De rentemarkbll-
Jetten worden voor het overgroote deel door
grondbezit en wel voornamelijk door land
bouwgronden gegarandeerd.
Aangezien deze gronden door de daling
van de prijzen der landbouwproducten sterk
In waarde zijn gedaald, zouden onderhande-
lingen met de industrie noodig zijn om te
De Raad van Beheer der Rente
bank bijeengeroepen.
De „Lokal Anzelger" meldt, dat de Raad
van Beheer van de Rentebank is bijeenge
roepen voor een vergadering op Woensdag
middag half vier, ter beraadslaging over het
plan tot het wederom In gebruik nemen van
rentemarkbiljetten.
Verhooging van het herdiseonto-
crediet door België en Frankrijk
geweigerd?
De p a n-g ermanist Luchner Is bij
een poging, om clandestien de Italiaansche
grens te overschrijden, gedood.
Dr. L&her weer te Berlijn.
De President van de Duitsche Rijksbank.
Dr. Luther, Is hedenmiddag om 3 uur 37
per extra-vliegtuig uit Bazel op het vlieg
veld Tempelhof geland.
Naar aanleiding van een aanval van
Mohammedanen op de gevangenis te Sri
nagar, om him geloofsgenooten te bevrij
den, bij welken aanval negen personen ge
dood werden en talrijke gewond, ontstonden
1X verscheidene deelen der stad onlusten.
De menigte stak Hindoe-wlnkels in brand
en l drong de winkels van geldschieters btn-
nen, waarbij de eigendommen werden vsr-
Op het bureau van den Generalen Staf
van een Russisch infanterie-reglment
Jekatarinenburg. Is een bomaanslag
pleegd, waardoor zes officieren werden
dood en tien zwaar gewond.
Het gelukte mijn metgezel wel niet geheel,
zijn fl<
waren.
P. Lust-nhouwer.
2.153.15 Hand-
Vrouwenhalfuurtje i
5.005.45 Ciir.ii,
Te Parjjs is onder groote belangstelling op
de Placé* dA$ Invalides de militaire revue
en de historische optocht gehouden, in ver
band met den Franschen natlonalen feest
dag.
Het Rijksbank-herdiscontocrediet
drie maanden verlengd.
De Rijksbank bevestigt, dat het door de
Internationale Circulatiebanken en de Bank
voor Internationale Betalingen verleende
herdiscontocrediet ten bedrage van 100 mil-
lloen. dat zooals bekend, per 16 Juli zou
vervallen, met drie maanden verlengd is tot
midden October.
de waarde van de Rentenmark geljjk te stel
len aan de Rijksbank kan men een disagio
van de rentemarkbiljetten vermijden.
Andere plannen hebben betrekking op clr-
culatlemiddelen met een week vettigheid op
rentemarkbiljetten. die een tevoren vastge-
stelden omlooptijd hebben. Deae laatste
plannen hebben evenwel, naar verluidt, ver
geleken met ’t eerstgenoemd project weinig
kans om doorgevoerd te worden.
De Belgische Senaat aanvaardde gisteren
met 108 tegen 11 stemmen en zeven onthou
dingen het wetsontwerp tot wijziging van
het gebruik van de taal bh het lager onder
wijs.
zich naar bulten om de groote troepenrevue
In. oogenschouw te nemen. De voorbij mar-
cheerende troepen brachten lulde hoera-
roepen uit op de republiek en het gejuich
werd door de menigte enthousiast herhaald.
Slechts toen de guardia civile voorbij kwam
weerklonk verspreid uit de menigte gefluit,
dat echter overstemd werd door het applaus.
Incidenten kwamen niet voor.
Na heropening van de zitting der Nationale
Vergadering werd de socialistische leider
Bastelro gekozen tot voorzitter.
Bijna alle afgevaardigden zijn nieuw ge
kozen In het nieuwe parlement. Opvallend
is de aanwezigheid onder de afgevaardigden
van twee vrouwelijke leden en zes geestelij
ken. Ook verschillende kopstukken der
monarchie hebben zitting In het nieuwe par
lement.
Invloed der Duitsche krisls op de
Randstaten.
De gebeurtenissen in Duitschland worden
ook In de Baltlsche landen met groote op
merkzaamheid gevolgd. De Duitsche krisis
laat zich reeds op Letland gelden.
Bi] de Internationale Bank te Riga zijn
gedurende de belde afgeloopen dagen meer
dan 2 milllom Lat (goudfranken) opgevraagd,
bij de bank van Llbau in denzelfden tijd
bijna 1 mlllioen franken. De banken te Riga
verkoopen de R. Mark nog tegen den ouden
koers, doch weigeren den aankoop van Rijks-
marken wegens afwezigheid van noteering.
De regeerlng van Letland heeft In verband
met den zich toespitsenden toestand een
wetsontwerp uitgewerkt, dat groote overeen
komst vertoont met de laatste verordening
van den Rükspresident.
In het dorpje Ohlenstadt In het district
Osterholz is in den afgeloopen naeht op de
boerderij van den landbouwer Seedorf brand
uitgebroken. Het vuur verspreidde zich met
groote snelheid. De landbouwer en zijn vier
kinderen kwamen in de vlammen om. Oe-
blezen is, dat de boer tegen middernacht het
vuur zelf heeft aangestoken. Voor de brand
weer uit een naburig dorp ter plaatse was,
stortte bet dak van bet brandende huis in.
De veertigjarige boer en zijn vier kinderen
werden onder het puin bedolven.
De andere hulsgenooten konden zieh bIL
tijds redden.
bevat acht titels en 52 artikelen. De Inhoud
stemt overeen met hetgeen daarover reeds
is gepubliceerd.
De president wordt gekozen door bet par
lement, niet door de kiezers.
Alle adelijke titels worden in
afgeschaft.
Het stuk wordt voorafgegaan door *n lange
Amerika en de toestand in
Dnitachlahd
De belangstelling der regeerlng te Was
hington en de flnancleele wereld van New
York is gericht op de te verwachten maatre
gelen der Rijksregeerlng, zoomede op de
bijeenkomst van Stimson, Henderson en
Brland te Parijs.
Te Washington Is onder voorzitterschap
van president Hoover de gebruikelijke ka
binetsraad gehouden, die zicli uitsluitend
heeft beziggehouden met de gebeurtenissen
In Duitschland.
vernemen, tn hoeverre zij bereid is een deel
van de garantie der rentebankblljetten voor
haar rekening te nemen. De onderhandelin-
gen zouden reeds zijn aangevangen en een
gunstig verloop hebben. Het bedrag, dai
noodig is, wordt op 80 mlllioen mark ge
schat.
De laatste vice-kanselier onder de
keizerlijke regeerlng. Friedrich von Payer*
is op 84-jarigen leeftijd overleden.
Federal Reserve Bank van New-York
De Federal Reserve Bank ujaakt bekend,
dat zij de overeenkomst Inzake eeh nieuw
crediet aan Duitschland goedkeurt. De Bank
heeft besloten haar aandeel in de herdls-
contoleenlng van 100 mlllioen dollar
bedrage van 25 mlllioen dollar voor
tijd van drie maanden te verlengen.
Het publiek te Weenen rustig
Uit officieele en officieuze uitlatingen
blijkt, dat, In verband met de gebeurtenis
sen in de Duitsche bankwereld, te Weenen
geenerlei aanleiding bestaat tot ongerust
heid.
Een algemeene sluiting van voorbügaan-
den aard wordt ook thans nog van de
hand gewezen. Of deze evenwel geheel en
al te vermijden zal zijn, zal afhangen van
de houding van het publiek. In het bl-
zonder in de landen tegenover de spaar
banken.
De politie arresteerde niemand en kort
vóór middernacht was de rust in de straten
weergekeerd.
effectenbeurzen en eenlge deskundigen
treffende de kwesties die verband houden
met de sluiting der beurzen.
Men was het er over eens, dat ook na
de hervatting van den effectenhandel de
termijnhandel voorlooplg moet blijven rus
ten en dat voorzorgsmaatregelen moeten
worden getroffen ten einde de loopende po
sities te kunnen afwikkelen.
Het parlementsgebouw Bonder
telefoon.
telefoonstaking en de sabotageactie
duren voort.
Het parlementsgebouw te Madrid is van
elke telefonische verbinding verstoken. Ook
de abonné’s op het telefoonnet van Madrid
kunnen van hun toestellen geen gebruik
maken.-
Uitbreiding der circulatie?
Volgens Inlichtingen van den Dultschen
Handelsdlenst zijn op het oogenbllk cie on-
derhandelingen ter overbrugging van den
„clrculatiemiddelen-nood” op den voorgrond
getreden.
Er zijn verschillende projecten ter berei
king van dit doel te overwegen. Het meest
in aanmerking komt het plan waarbij een
zekere hoeveelheid rentemarkbiljetten in
circulatie zou worden gebracht. Deze zullen
natuurlijk een bizondere dekking moeten
hebben. Men overweegt thans óf door een
verordening de Rentebank te machtigen,
rentemarkbiljetten in omloop te brengen
tegen verpanding van hiervoor In aanmer
king komende effecten, óf voor dit doel een
bizondere bank (leenbank) In het leven te
roepen.
Men wil het gevaar voor inflatie tegengaan
door het bedrag van deze uitgifte te voren
bij de wet vast te stellen. Er wordt gesproken
over een bedrag van 600 A 900 mlllioen. Door
Aardbeving te Lemnes
Uit Lemnos (Griekenland) wordt gemeld,
dat daar gisteren een korte, doch hevige
aardbeving heeft plaats gehad.
Een lichtere beving, vermoedelijk hierdoor
veroorzaakt, Is in Athene waargenomen.
Berichten over materieele schade of ver
liezen van menschenlevens zijn niet ontvan
gen.
droefd, „dat wij elkaar na dezen avond niet
meer zullen ontmoeten.”
„Er bestaat groote kans, dat uw gebed zal
verhoord worden,” ael Ik- .>runinste te oor-
deelen naar de ondervinding, welke ik den
vorigen nacht heb opgedaan."
Zij keek vlug naar mj op. „Wat
U?”
Ik haalde mijn schouders op. „Ik bedoel,
dat een huisknecht dien ik ’s morgens had
gehuurd, In den nacht een zeer ernstige po
ging deed, mij te vermoorden.”
Ik zag haar kleur verechieten tot albast.
„Q. hemel.” sprak zij met een zucht, terwijl
zij haar handen tegen naar borst diukte.
„Heeft U letsel bekomen?" stamelde zjj.
„Neen,” zei Ik, ,jnU overkwam niets, >aar
dien huisknecht wel doch dat was zijn eigen
schuld. Het Is zoo moeilijk te onderscheiden
wat iemand In het donker uitvoert." Toen
zweeg ik even en keek haar recht in het ge
laat. „Het eigenaardigste van het geval is, dat
die bediende mij werd aanbevolen, met uit
stekende getuigen van sir Henry Tregat
tock?”
Z|j ontweek mijn blik niet, maar bij mijn
laatste woorden werd zij, zoo mcgelijk, neg
bleeker.
,Bir Henry Tregattock", herhaalde
werktulgelijk.
Omtrent het verloop van de vergadering
van den Raad van Beheer der Bank voor
Internationale Betalingen, verneemt de
„Boersenkurier” nader uit Bazel, dat na de
aanneming van het voorstel tot verlenging
van het herdiscontocrediet van 100 mlllioen
dollar voor de Duitsche Rijksbank, door den
Gouverneur van de Bank van Engeland
Montague Norman, een tweede voorstel werd
ingediend tot verhooging van dit herdiscon
tocrediet. Voornamelijk door het verzet hier
tegen van de Bank van Frankrijk en van
de Belgische Nationale Bank werd dit voor
stel echter verworpen.
Nieuwe doorvoertngsbepaling op
de Bank verordening.
De Rijksregeerlng heeft de volgende door-
voeringsverordenlng tot de verordening van
den Rijkspresident over de sluiting der beur
zen van 13 Juli uitgevaardigd:
Artikel 1). De op grond van de Verorde
ning van den Rijkspresident van 13 Juli
vastgestelde beursvacantiedagen gelden als
door de staat erkende algemeene feestdagen
in den zin van wisselrecht en van de wet
op de feestdagen.
Bij artikel 2 wordt voorzien tn den termijn
▼oor gerechtelijke, adminlstratiefrechterlijke
of administratieve procedure, voor de beta
ling van retributies, gemaakte onkosten of
voorschotten of In het bewijs van een zoo
danige betaling welke rechtsgevolgen met
zich brengen. Valt de laatste dag van den
termijn op een bankvacantiedag, dan ein
digt de termijn niet voor den afloop van een
week na den laatsten bankvacantiedag.
Artikel 3). Deze verordening treedt per 14
Juli 1931 in werking.
w.g. RiJkskanseller Dr. BrUnings, Rfjks-
mlnlster van Financiën Dietrich, Staats
secretaris Joel en Staatssecretaris Trende
lenburg.
De Fransche ministerraad heden bijeen?
Hoewel over de besprekingen welke de
Fransche premier Laval gevoerd heeft met
den Minister van Financiën. Flandln, niets
bekend is geworden, wordt aangenomen dat
de beide Ministers In bet bijzonder den toe
stand in Duitschland en de beraadslagingen
te Bazel hebben besproken.
Waarschijnlijk zullen de Fransche Ministers
heden in vergadering bijeenkomen, waarin
de premier zijn collega’s rapport zal uit
brengen over de besprekingen met den Duit-
schen ambassadeur Von Hoesch en de ge-
dachtenwlsseling sschen de Fransche
geerlng en Londen en Washington.
De New-Yorksche beurs
De Duitsche leenlhgen hebben in het
laatste uur van de beurs gisteren de laag
ste noteeringen bereikt. Ondanks de gerin
ge verkooporders viel de bankleening tot 86
en de Youngleening tot 59 terug. De slot-
noteerlng voor marken bedroeg 21
Cortes ongestoord zou kunnen werken
dat de autoriteit van den staat met
kracht gehandhaafd zou blijven.
Dadelijk na het eindigen van de rede van
Zamora werd de vergadering onderbroken
en begaven de ministers en afgevaardigden
Minister Henderson te Parijs.
De Britsche minister van Bultenlandsche
Zaken, Henderson, is gisteravond tegen zes
uur te Parijs aangekomen.
Minister Henderson begaf zich direct naar
de Britsche ambassade waar hij tijdens zijn
verblijf te Parijs zal wonen.
Hedenmorgen zou Henderson de Kolo
niale Tentoonstelling bezoeken De lunch zou
hjj op diens ultnoodiging met Brland ge
bruiken
Voor heden verwacht men geen bespre
kingen.
Stimson naar Parijs vertrokken.
De Staatssecretaris Stimson is gistermid
dag om ongeveer 2 uur naar Parijs vertrok
ken.
Voor zijn vertrek beeft Stimson tegenover
Italiaansche journalisten verklaard, dat zijn
bezoek aan Italië in leder opzicht aan zijn
verwachtingen heeft beantwoord. HU ver
klaarde naar Amerika te zullen gaan met
een grooier kennis van riet Italiaansche
standpunt dan anders mogelijk zou zUn ge
weest.
De belastingen moeten betaald worden
Officieel wordt medegedeeld: De huidige
economische moeilijkheden hebben in zekere
mate geleld tot een storing in de betaling
van de belastingen. Een dergelUke storing
dient in het algemeen belang met alle mid
delen te worden bestreden. Juist in tUden
als de huidige moet er bijzondere waarde
aan gehecht worden, dat een ieder aan zUn
belastingverplichtingen zoo strikt mogelUk
voldoet. Indien de verschuldigde belastin
gen niet regelmatig binnenkomen, zullen,
zooals gewoonlijk, do gebruikelijke maat
regelen daartegen na waarschuwing worden
getroffen. Met nadruk wordt er op gewe
zen, dat ook ondanks de belde sluitings
dagen van de banken, bij spaarkassen en
girokantoren het overmaken van belasting
gelden ten allen tüde geschieden kan. Dit
geldt ook vbor de houders van een bank
saldo bij de Darmstaedter und National
Bank.
De Kabinetszitting van gisterenavond
Gisterenavond te tien uur kwam het
Duitsche Rljkskabinet na een korte pauze,
die de verschillende Ministers en vooral de
RUkskanselier benut hadden om een korte
rust te nemen na de zeer inspannende be
zigheden van den afgeloojjen dag. opnieuw
bUeen om de dringendste maatregelen te be
spreken, die ten aanzien van de binnen-
landsche financiën genomen dienen te wor
den.
Het staat nog niet vast, welk besluit is
gevallen ten aanzien van het plan om zich
de noodlge betalingsmiddelen te verschaffen
door zUn toevlucht te nemen tot de rente
mark. Men acht het echter onwaarschUnlUk
dat dit plan eerder dan hedenavond vas-
teren vorm zal krijgen. Vast staat echter,
dat vandaag of uiterlUk Donderdag een ba
sis voor hulpverleenlng moet zUn gevonden
omdat de banken Donderdag hun loketten
weer moeten openen. Men verwacht, dat de
morgen te treffen maatregelen ook een ver
ordening ten aanzien van de deviezen zul
len bevatten. De kabinetszitting, waaraan
ook Dr. Luther deelnam, werd te ruim elf
uur gesloten.
De „Boersenkurier” weet nog mede te
deelen, dat men er niet aan denkt, een
blnnenlandsch moratorium uit te vaardigen,
wel echter een maatregel, die overeenkomst
vertoont met een gedeeltelijk blnnenlandsch
moratorium, doch waarvan nog geen nadere
bijzonderheden bekend zijn.
Het voornaamste probleem blijft natuur
lijk de kwestie van het bultenlandsche mo
ratorium.
Eveneens volgens „Boersenkurier” zou.
vooral op aandringen van industrieele zijde,
door regeeringskringen contact zijn gezocht
met den voormallgen president van de Duit
sche Rijksbank Dr. Schacht, om hem te be
trekken bij de uitvoering van den moeilij
ken arbeid, waarvoor de regeerlng zich ge
plaatst ziet, en wel vooral vanwege de groote
autoriteit, die men hem ook in het buiten
land allerwege toekent.
Twee zonen van den Transvaalschen mi
nister-president Hertzog hadden een avon
tuurlijke ontmoeting met een leeuw. Tenge
volge van een stortregen bleef het rijtuig
van den minister-president In de modder
steken op een plaats, waar de leeuwen zóó
talrijk zijn, dat zelfs de Inlandsche politie
mannen daar den nacht in een of anderen
boom doorbrengen.
De zoons van den premier liepen een
eind weegs, om hulp te gaan halen teneinde
het rijtuig weer uit de modder los te trek
ken.
Nauwelijks echter hadden zij zich op weg
begeven of in het schllnsel van hun zoek
licht ontwaarden zij een geweldigen leeuw.
Zij klommen Ijlings in een boom en bleven
c’aar. totdat zij uit hun benarde positie wer
den bevrijd.
In de straten van Liverpool hebben zich
rumoerige tooneefen afgespeeld toen twintig
duizend Oranjemannen van hun jaarlljk-
sche demonstratie te Southport terugkeer
den. Duizenden wachtten buiten het station
en langs de straten, die door agenten te voet
en bereden politie waren afgezet.
De betoogers marcheerden van het station
de stad In onder net gejuich hunner aan
hangers en het gejouw van tegenstanders.
Er werden pogingen gedaan om door den
stoet heen te breken, de ernstigste bij het
station toen de menigte aan de contróle der
politie ontglipte. Er werden steenen naar de
betoogers geworpen, die hiervoor wraak na-
Het ontwerp van het statuut van_Catalonlë men. Ongeveer 50 personen moesten wegens
lichte kwetsuren naar het hospitaal warden
overgebracht.
In een bepaald deel van de stad werden
ondanks het verbod der politie vreugdevuren
ontstoken en beeltenissen van Willem van
Oranje verbrand. Dc Oranjemannen beant
woordden dit met het verbranden van beel
tenissen van katholieken.
Gisteravond te zeven uur Is de Spaansche
Nationale Vergadering onder groote belang
stelling van het publiek en met veel mili
tair vertoon plechtig geopend.
Een duizendkoppige menigte had zich voor
het parlementsgebouw verzameld en be
groette de leden van het kabinet, toen deze
tusschen een muur van militaire troepen en
politie naderden, met luid gejuich.
Toen‘de leden der regeerlng bij het par
lementsgebouw arriveerden, weerklonk een
salvo der aldaar opgestelde kanonnen, ter
wijl de kerkklokken In de omgeving begon
nen te luiden.
De 400 leden van het nieuwe parlement
rezen van hun zetel, toen de regeerlng bin
nenkwam. Onmiddellijk nam minister-presi
dent Zamora het woord.
In een rede, die bijna een uur duurde,
schilderde hjj de geschiedenis van de revo
lutie en schetste hij de taak der Jonge re
publiek.
Luid applaus weerklonk, toen hij er aan
herinnerde, dat de republiek was ontstaan
zonder vreemde hulp en dat zij noch aan
bankiers, noch aan Industrieelen dank ver
schuldigd was. Het leger dat zich nooit
meer tot tyran van het volk zou kunnen op
werpen. was een der steunpilaren der repu
bliek. Aangezien de regeerlng na aanneming
van de grondwet zou aftreden, kon zij geen
regeertngsprogram aanbieden, maar wel wil
de zij beloven, dat zjj zou zorgen, dat de
en
alle
elke aantrekkelijke jonge dame van Beau
champ te bevrijden.”
Ik volgde hem dwars door de zaal naar
de plaats, waar het zoo slecht passend paar
stond. Miss de Rosen", sprak hij met een
hoffelijke buiging, „mag ik bet genoegen
hebben, u een mijner vrienden voor .te stel
len, mijnheer Northcote?” Daarna wendde
hij zich tot den ouden heer. ,^h Beau
champ, JU bent het Juist dien ik zocht.
Heeft u een oogenbllkje disponibel, om hem
te missen, dan kan mijnheer Northcote u
zoolang gezelschap hodden.”
Hjj deed het zoo vriéndelijk en zoo ver
bazend handig, dat ik, voor Ik het zelf wist,
alleen met Mercla stond, terwijl Lammers-
fleld met zijn hand op den schouder van den
ge- en verstoorden ouden heer wegslenterde.
„Ik hoop, dat ik u niet van aangenaam
gezelschap beroof”, zei ik glimlachend. Toen,
zonder antwoord af te wachten, vervolgde
ik ernstig: „Ik zou u gaarne even willen
spreken. Kunnen wü hier niet vandaan gaan
en ergens een zitje opzoeken?"
ZIJ nam mijn aangeboden arm en de lichte
aanraking van haar hand op mijn mouw
vervulde mij met een ongekend gevoel van
zaligheid. Wij gingen de volle balzaal door
en langs de breede trap naar de hal, die
met bedienden en laatkomers gevuld was.
Rechts van de hal was een wintertuin, een
ware wondertuln-ult-sprookjesland met een
rijkdom van azalea's en allerlei bloeiende
planten en heesters. In den uitersten hoek
stonden een paar reuaachtige waaierpalmen.
3 Us
ond<
preambule, waarin wordt gezegd, dat Cata
lonië wensebt, dat de Spaansche staat een
zoodanige structuur zal hebben, dat de orga
nisatie In een federatie van alle volken In
Spanje mogelijk is door speciale statuten,
zooals dat, hetwelk het Catalaansche volk
heeft ontworpen.
Ook wordt verklaard, dat een der vurigste
wenschen van Catalonië Is de bevrijdlng der
jeugd van den militairen dienst.
Manifest der Duitsche socialisten
Het hoofdbestuur, de partjjcommlssle en de
contróle-commissle van de soc. F>Artij hebben
besloten tot een manifest aan het Duitsche
volk, waarin os. gezegd wordt'.
De crisis is verscherpt. Ineenstorting van
groote Industrieele en bankondernemingen
teekent haar weg. Met die Ineenstorting
wordt de leugen vernietigd van de soc.-dem.
„Mlsswlrtschaf welke werd uitgevonden
om de schuld van de ware schuldigen, 't ka
pitalistische systeem en zijn vertegenwoor
digers, af te schuiven.
De failliete flnancleele magnaten en indus-
trlehertogen zijn geen Marxisten, doch geld
schieters van de antl-Marxlstlsche propagan
da. De soc.-democratle elscht voortdurend de
versterking van het gemeenschappelijk be
drijf, de plaatsing van de groote flnancleele
ondernemingen onder staatstoezicht. Haar
wensch bleef onvervuld.
Thans verlangen de bankroet geslagen ka
pitalisten steun van de regeerlng. De fail
liete kapitalistische ondernemers verlangen
ook hulp uit het buitenland. Maar dit kapi
talisme heeft de natlonaalsoc. verkiezings
overwinning van September betaald en zijn,
't crediet vernielende, actie Is sindsdien op
alle manieren bevorderd. In het uur van het
grootste gevaar elschen wij vastberaden om
keer. Er moet een einde komen aan het zelf
standig beheer der banken en van de groote
Industrieën, waardoor het bedrijfsleven in den
afgrond wordt gestort-
Hulp van den staat Is slechts dan gerecht
vaardigd, wanneer de Invloed van den staat
in het belang van het algemeen duurzaam
verzekerd blijft. Een grondige saneering van
het bedrijfsleven moet tot stand worden ge
bracht, ongeacht kapitalistische eigenbe
langen.
Arbeiders en beambten moeten door on
voorwaardelijke waarborging van hun aan
spraken op loon, salaris of ondersteuning
beschermd worden tegen de verderfelijke ge
volgen van de crisis, waarvan zij de onschul
dige slachtoffers zijn.
Met nadruk wordt de elsch tot wijziging
van de noodverordening van 5 -Juni en tot
herstel van het daarbij vervatte sociale on
recht herhaald.
Steun In voldoende mate Is dringend noo
dig. Daartoe Is noodzakelijk een bultenland
sche politiek van verzoening, welke vrij Is
van uittartende hatelijke betoogingen en die
ook geen rekening houdt met niets be teek e-
nende prestlge-eischen.
Het manifest besluit met een aansporing
tot welberaden vredelievende samenwerking.
Het is niet te verwachten, dat de sociaal-
democratle zich op het oogenbllk zal aanslui
ten bjj den elsch der communisten, nationaal-
soc. en D.-natlonalen tot bjjeenroeplng van
den Rijksdag.
DONDERDAG 16 JULI 1931.
HUIZEN, 298 M. 8.08—8.15 KRO, 10A6-
11.— NCRV. 11A0—2A0 KRO.. Daarna
NCRV. 8.C09.15 GramofoonpL 10.0010.15
Zang NCRV. Dameskoor. 10.1510.45 Zie
kendienst. 10.4511.00 Vervolg Zang NCRV-
Dameskoor. 11.00 GramofoonpL 11.30 Godsd.
Halfuurtje door Pastoor Perquln. 12.00—130
Concert KRO-Trio oJ.v. P. Lust-nhouwer
1J02.15 GramofoonpL
werkcursus. 3 153.45
4.005D0 Ziekenuurtje. 5.005.45
Handenarbeid voor de jeugd. 5.456.00 Gra7
meJuffr.
mofoonpl 6.00 Piano-recltal door mejuffr.
Agaath Tolk. 635'.45 GramofoonpL 6.45—
7.00 Knipcursus. 7 00 Vragenhalfuurtje. 730
Koorconcert door de Gem. Zangvereenlging
Kunst veredelt” versterkt met leden van
„Toonkunst”, Zutfen. M.m.v. Arnhemsche
Ork. Vereen., mevr. J. Vincent (sopraan)
mevr. M Relde! (alt), L. van Tulder (tenor)'
Thora Denijs (bariton), A. Wagenaar (or
gel). Dirigent: C. van Belnum. Na afloop
Persberichten Vaz Dlas en Gramofoonplaten
tot 1130.
HILVERSUM, 1875 M. I’ltal. AVRO-UH-
zending- 8.0010.00 Gramofoonnlaten. 10.00
Morgenwijding. 10.15—10.30 GramofoonpL
103012.00 Concert AVRO-kwartct oJ.v. D
Groeneveld. 12.152.00 het Omroeporkest
o. 1. van W. Knikker en GramofoonpL 2.00
—230 „Vacantle-gangers.attentie'. Rob.
Geraerds spreekt over „Een reisje langs den
Rijn". 3.004.00 Orgelconcert Frans Has
selaar, m. m. Sophie HaasePieneman
(sopraan). Joh. Lammen (bas). 4.00—430
Gramofoonpl. 430—530 Ziekenuurtje. 530—
6.00 Kovacs Lajos en zijn orkest 6.00—630
Sportpraatje door H. Hollander.630—7DO
Kovacs Lajos (vervolg). 7.00—730 Jhr. Dr.
C. de Marees van Swinderen: „Oud Ber
lijn”. 7.45 J. Lessing: „Steun aan T. B. O.
Patiënten. 8.008.15 Gramofoonpl. 8.15
10.20 Aansluiting Concertgebouw Amster
dam. Orkest o. 1. van N. Treep, m. m. van
T. v. d. Pas (plano). 1030 Vaz Dlas. 1030—
12.00 Gramofoonpl.
DAVENTRY 1554.4 M. 1035 Morgenwij
ding. 11.05 Lezing. 1230 Orgelspel door R.
Poort. 130 Concert V. Goring Thomas (so
praan). A. Fraser (viool), C. J. Turner
(plano), 230 Gramofoonpl. 3.20 Kerkdienst
4.05 Dansmuziek. 430 Orkestconcert. 535
Klnderuurtje. 630 Verslag van Cricketmatch.
635 Berichten. 7D0 Verslag van Cricket
match. 7D5 Pianospel door Elsa Karen. 735
Lezing. 7.50 Concert. Instrum. Kwintet 75
Jim Maitland". Hoorspel van P. Creswell en
M. H. Allen. 930 Berichten. 935 Berichten.
9.40 Lezing. 935 Intermezzo. 10.00 Ballet
.David” met Ida Rubinstein. 10.451230
Dansmuziek.
PARIJ8 „RADIO PARIS”, 1725 M. 835
Gramofoonpl. 1250 Gramofoonpl. 135 Gra
mofoonpl. 3.O6 Klnderuurtje. 430 Concert
630 GramofoonpL 830 Radlo-Tooneel. 936
Concert. Koor, strijkkwartet en solisten.
LANGENBERG, 473 M. 735—830 Gramo
foonpl. 10.3512.15 Gramofoonpl. 1230 Gra
mofoonpl. 135230 Orkestconcert 530—630
Sollsten-conoert. 830930 Concert Orkest,
koor en solisten. 9.40 „Strassenmann". Hoor
spel van H. Kesser. Daarna: Berichten. 1130
12.20 Dansmuziek.
KALUNDBORG. 1151 M. LLM—2J» Or-
kestconoert. 350530 Orkestconcert en
vlool-soll 830930 Ultz. van een zangspeL
930—10.06 Hobo-roll. 1030—1135 Orkestcon
cert. 11.051250 Dansmuziek.
BRUS8EL, 5085 en 3383 M. 5063 M.: 530
Orkestconcert. 6.05 Klnderuurtje. 630 Gra
mofoonpl. 830 Gramofoonpl. 930 Orkest
concert cn zang. 338.2 M 530 Orkestconcert
6.06 Klnderuurtje. 630 Gramofoonpl. 830
Orkestconcert en zang.
ZEEStEN, 1635 M. Circa 750—730 Gramo
foonpl. 10351230 Berichten. 1230 Gramo
foonpl. 1.15230 Berichten. 2303.10 Gra
mofoonpl. 3.10430 Lesingen. 430—630
Concert 530930 Lezingen en ber. 930
Concert op vier vleugels. 950 Bandcnioncon-
cert. 1035 Berichten en daarna tot 1230
Dansmuziek.
van Engelsch Staatsman te be-
hij hield toch zjjn emotie goed
in bedwang. HU hoorde mijn woorden zon
der de minste verandering van gelaatsuit
drukking aan.
„Het zou een weinigje Ironisch klinken, als
ik zei, dat ik Je ten zeerste verplicht ben,
Northcote.” Toen zweeg hij even. „Eerlijk
gezegd”, vervolgde hij. „had ik nooit ver
wacht, dat Je deze hoe zullen wij het noe
men nobele houding zoudt aannemen. Je
laatste brief over dit onderwerp
„O", onderorak Ik hem, „wij zullen dien
brief maar verbranden, als je er niet op te
gen hebt. Ik ben van opinie veranderd.”
Lammersfleld ontving dit voorstel met een
beleefd hoofdbuigen.
„Zooals Je wilt”, sprak hjj. „Ik ben je
oneindig meer verschuldigd, dan Ik onder
woorden kan brengen. Ik kan er alleen aan
toevoegen, dat indien Ik Je ooit in welk op
zicht ook, van dienst kan zijn. Je niet moet
eenlge van onre voornaamste staatslieden
zou voorstellen en ofschoon ik persoonlijk
den smaak van de Jonge dame niet bewonder,
blbft ten slotte 'n belofte 'n belofte."
Het toeval wilde, dat bijna de eerste, die
ik zag, toen w(j In de balzaal kwamen, Mercia
was. Zij stond tegen den muur en was in
gesprek met een somber uitziend heer met
lange grijze bakkebaarden, dien Ik van de
jxirtretten herkende, als een van de meest
onbekwame ministers van Zijne Majesteit. Ik
nam een plotseling besluit en ik wendde mij
tot Lammersflett.
,3e kent iedereen”, zei ik. „Wie is dat
knappe meisje, daar aan den overkant bij
den ouden Beauchamp?”
HU keek in de aangeduide richting. „O
ja”, zei hU, „een schoonheid, vindt je niet?
Beauchamp vergoedt in smaak wat hU aan
scherpzinnigheid te kort schiet. ZU is een
ontdekking van Lady Tregattock, ik geloof,
dat zU miss de Rasen heet Ik hoor dat zjj
ergens uit Zuld-Amerika vandaan komt. Als
Je wilt, zal ik haar aan je voorstellen.”
De geschiedenis met .Francis” lag nog
versch in mijn geheugen en daarom werkte
deze informatie betreffende lady Tregattock
wel eenlgszlns opwindend bU mU. Aangezien
de scherpe opmerklngsblik van Lammers
fleld op mij gericht was, onderdrukte ik elk
treken van verrassing.
„Graag, als het Je niet te veel moeite is”,
zei ik zoo gewoon mogelijk.
„Integendeel”, antwoordde hjj.
het alg een aangename plicht
Het seniorenconvent van den
Rijksdag tegen Vrijdag bijeen
geroepen.
President Loebe heeft het Senioren
convent van den Rijksdag tegen Vrijdag
morgen 17 Juli a.s. te 11 uur in vergadering
bijeengeroepen.
Er zal dan beslist worden over de door de
Dultsch natlonalen, Natlonaal-Soclallsten
en Communisten ingediende voorstellen tot
büeenroeping van den rijksdag.
Orangisten en katholieken
aarzelen mU In do gelegenheid te stellen Je
mUn erkentelijkheid te bewijzen. Het mi
nisterschap is geen aangename poeitle, maar
het heeft toch de verdienste, dat het iemand
In staat stelt bU geval een vriend ter wille
te zUn.”
Ik glimlachte, want ik had werkelUk schik
In rijn cynischen kijk op de menschelUke
natuur en de voorrechten van het minister
schap. KlaarblUkelUk verwachtte hU mljner-
zUds een of ander verzoek in ruil voor de
gunst, welke Ik hem had bewezen en Ik
vroeg mU met nieuwsgierigheid af,/ wat
Northcote In mijn plaats wel gevraagd zou
hebben. .Ik twUfelde er geenszins aan. of
mijn dubbriganger had met dat geldschleten
wel een of ander voordeelig perspectief In
zijn hoofd.
Ik gooide mUn sigaret In het vuur en
stond; op.
„Ik dank Je ten zeerste voor je welwillend
heid, maar op 't oogenbllk heb Ik niets,
waarmede Ik" de regeerlng pioet lastig vallen.
Maar als het mocht voorkomen, zal Ik van
je voorstel gaarne gebruik maken. Misschien
word Ik den een of anderen dag gearresteerd
wegens overtreding van het snelheldsmaxl-
mum.”
Lord Lammersfleld lachte droogjes. „Ik
zie met belangstelling een dagvaarding tege
moet”, sprak hij met een buiging. „Laten
wU nu naar het feestterrein terugkeeren. Ik
heb in eeu onzalig zwak oogenbllk beloofd,
dat ik een protegée van mijn vrouw aan
twee gemakkelUke, fraai bekleede stoelen.
Was zU mU dien anderen avond buitenge
woon bevallig voorgekomen, hier in het ge
temperde licht, dat haar blanke hals be
scheen en haar blik van droefheid en smart
nog sterker deed uitkomen, hield de schoon
heid van Mercla mij als *t ware in een soort
van betooverd zwijgen gevangen.
,Jk heb mü reeds herhaalde malen afge
vraagd, of ik ooit weer het voorrecht zou
hebben, U nog eens weer te zien,” zei ik
eindelijk met een zucht van voldoening.
„En is U nu bevredigd?” sprak zU bitter
en ze keek mü met zoo'n plotsellngen blik
van verontwaardiging aan. dat Ik er van ver
baasd stond. „U heeft mij voor het overige
vsn mün leven, mijzelf leeren haten en ver
achten. Denkt U dat Ik U ooit kan zien, zon
der eraan herinnerd te worden, dat Ik
mün vader ontrouw ben geworden?”
„Indien U van meenlng Is, dat U er
vader een dienst mede bewees, door mü een
kogel In het hoofd te Jagen," antwoordde Ik,
geloof ik, dat U hem verkeerd beoordeelt.”
ZU zat een weinig voorover gebogen met
haar hand op den arm van den stoel en haar
donkere oogen strak en büna medelüdend op
mü gericht.
„O, kon Ik het maar begrijpen,” klaagde
zü. „Ik weet niet, hoe het komt, maar Ik kan
niet gelooven, dat U mü voorliegt en toch
En toch?” echo-de ik, toen zü zweeg.
ZU keerde zich met een soort wanhoopsge
baar af.
„En toch bid Ik God." sprak zü be-
