s»
Laatste Nieuws
Amsterdamsche
Beurs
Cheque-koersen
VRIJDAG 24 JULI
9.70
34.55
12.09%
2.48
tweede blad
Burgerlijke Stand
van Alkmaar
N.V. „VRIESIA” JAN DE VRIES
TELEFOON 324 - ALKMAAR
a
VRIJDAG 24 JULI 1931
STADSNIEUWS
«MS
LUCHTVAART
De Poolreis
van
FA ILL ISSEMENTEN
MARKTNIEUWS
SCHAKEN
KERKNIEUWS
BOEKBESPREKING
Ernstige aanrijding
te Bloemendaal
Besprekingen tusschen
Paus en Kardinalen
ONZE SPECIALE AFDEEL1NG OPTIEK
ZAADMARKT S3
I
102
103%
103’/„
102*/t.
97»/,
de „Graf Zeppelin”
i
De kaasmarkt
Noorder Stoomtrammij.
en
Regeeringstnoeilijkheden in Chili
Kort bestaan van ministeries
De vlieger Hawks
Weer een nieuw record
R. K. Lyceum
Ex-koning Alfonso
Meisje gedood
Gaat wonen op het kasteel van Senlis
<cable>
de
en
Geslaagd
Het luchtschip hedenmorgen gestart
De tram AlkmaarPurmerend
met
Lindberg naar China
VRIJDAG 24 JULI
Via Canada, Alaska, Siberië en Japan.
St. Jozef-patronaat
is ie
nieuwe
leden
Vliegtuigontploffing te Tondem
3 Au-
Twee dooden.
I«%
De vechtpartij te Castricum
52%
Verdronken
3—1
Verkeersongevallen
80%
3
Suyling. Amsterdam, Heeren-
115’/.
dr.
322
86
O.m. over den toestand in Spanje
14
23
2%
‘rolonratie
dat
de Hl—
Ijzeren Spoorweg
reserverekening
112
114%
125»/.
Vorige
Koereen
30
77
Z. H. de Paus heeft gisteren het college
van kardinalen bijeengeroepen voor het hou
den van een bespreking in zijn particuliere
bibliotheek.
Gistermiddag ton het Vaticaansche staats
secretariaat nog geen enkele mededeellng
omtrent den Inhoud der besprekingen in de
zeer langdurige zitting geven.
Naar verluidt, zou o.a. ook de toestand In
Spanje een onderwerp van bespreking uit
maken.
Spoorwezen
Union Pacific
Wzoasn
Jhlc Milw 8t Paui
Kansas City South
Erie ftallr
200
238
32%
272
40
10%
8’/.
40’/.
117
8
7*/.
48.30
12.95
22.40
66.30
66.20
66.20
7.30
34.80
30»%
77
25
207
198
235
32
272
en die der 16e
Joego-SlavlëRoemenië
PolenZweden
OostenrijkDenemarken
LitauenSpanje
Duitse hlandNoorwegen
Letland Fr ank r Uk
HongarijeTs jecho-Slowak Ue
ZwitserlandAmerika
EngelandNederland
HangpartUen.
Suiker
d V A
’oerworedjo
'orstenlanden
Actions idem
9.80
34.65
12.10%
2.49
9%
6»/.
De op
tegen
154%
88%
55
42%
101»/,
23
274»/.
80»/.
66
42
21%
45
20
38
36
3*/,,
Itf—1!V
1'4—S”
2H-H;
H—H"”
1—1”
2—1-
Tabak
Dell Batavia
'<Jude Dell
loet kust
Senembah
taxwell
2K—1H
3—3
2—2
3H—H
Banken
Koloniale Bank
Indische Bank
Gert. Handel-MQ.
Parfls
Brussel
Londen
New- York
Beril'n
ZUricb
Rome
Madrid
Oslo -
Stockholm
Kopenhagen
Praag
Weenen
Warschau
48.40
13.05
22.60
66.45
66 .ƒ0
66.40
7.40
35.—
161
13»/.,
5’»/,.
28*/i.
22
57%
267
fndustr. Buitenland
Anaconda
Bethlehem Steel
0. 8 Leather
intern. Nickel
Ongunstige weersgesteldheid.
Het Meteorologisch Observatorium te Le
ningrad deelt mede, dat op het oogenblik
In de nabijheid van Frarp Josef-land slecht
Weer heerscht, gepaard gaande met storm en
regen. Volgens de Russische meteorologen
zouden ook de vooruitzichten voor de ko
mende dagen niet op een spoedige wijziging
van de weersgesteldheid wijzen, zoodat de
vlucht van de „Graf Zeppelin” daardoor ten
zeerste bemoeilijkt kan worden.
Rubber
A dam Rubber
Bandar
Dell Batavia Rubb
Rott Ta nanoell
Serbsdjadl
suau
V I C O.
Allied
tntercontln Rubber
Petroleum
">ortsche Petr.
Gaboes
Kon Olie
Perlsk
Peudawa
Continental Oil
Shell Union OU
Het Landentoumooi te Praag
De uitslagen van de 15e ronde waren:
OostenrijkPolen
Zweden Roemenië
AmerikaDultschland
ZwitserlandLitauen
Joego-SlavlëSpanje
Tsjecho-Slowaklje—Letland
Engeland—Italië
FrankrijkDenemarken
NederlandNoorwegen
Het candldaatachap voor de Democratische
Partij
P W. DE MOL O. P.
Dir.
Staatoleeningen
5 Nederland 1919
4H Nederl
4H Nederl 1917
4» Nederland 1931
4» N.Ind. 1936 B
4.90; Eigenheimers f 4—4.60; Blauwe Elgen-
f 4.30—5 30;
Drielingen
1500
Kg
De A. Crt berichtte gisteren, dat
ingang van 1 Sept. iz de tramdienst Alk
maarPurmerend van de N. H. Tramweg-
Maatschappij zou worden opgeheven.
in zooverre onjuist, dat tot
m loop van September zal
24 Juli. Kaasmarkt Aan-
stapels, wegende 145.000 K.G.
Fabrlefcs kleine 3750, Idem commissie 38,
Boerencommissie 42. Boeren kleine 37.
Handel goed.
BROEK OP LANGENDIJK 24 Juli. Aan
voer 15.000 Kg. Aardappelen: Schotsche Mui
zen f 4.305.B0; Eigenheimers f 4.90—530;
Groep officieelc personen bU de eerste steenlegging van den nieuwen verbrandings
oven voor de gemeente reiniging ie Alkmaar.
187
25
206%
9
6’/,
Dit bericht is
opheffing In dei
worden overgegaan.
102
'03%
102»/lt
97»/,
Ex-koning Alfonso van Spanje heeft hét
mlddeleeuwsche kasteel Senlis gekocht
denkt zich daar definitief te vestigen.
industrieën
Unilever
OsJve Delft
Alg. Kunstzijde
Van Bertel's pat
Nieuwe Philips
Kuch Accoustlek
Ned. Fort
Mijnbouw
Boeton Mijnbouw
Alg. Exploratie
Scheepvaart
Holl Amerika Lijn
llto Gem Elgend
Kon Ned Stoomc
Scheepvaart- Unie
Marine comm.
Marine pret.
Ondertrouwd: Johannes Ket en Hendrika
van Leijen Jacob Prins en Gonda van
der Lijn Jan Moojj en Adriana Schotvan-
ger Bernard Veltman en Wilhelmina
Donders Simon van der Meulen en Cor
nelia Schoen Johannes Beers en Wilhel
mina NUsaen Abram de Leeuw en Jo
hanna de Ja^r.
Overleden: Pieter Leertouwer, 2 jaar
Simon Al. 10 jaar Johannes Marseille. 82
jaar Eijtje Beemster, gehuwd met Pieter
Dekker. 72 jaar.
Gistermiddag te ongeveer 6 uur Is het as
jarige aoontje van den heer Leertouwer, wo
nende Jaagpad alhier, in een onbewaakt
oogenblik In het water van het Noord-Holl.
Kanaal geraakt en jammerlijk verdronken.
Na ongeveer een uur zoeken mocht het
den heer O. Smit, Magdalenenstraat alhier
gelukken, het lijkje van den armen kleine
te vinden. Hoewel nog kunstmatige adem
haling werd toegepast, bleken de levens
geesten reeds te zijn geweken.
Kolonel Lindberg en zijn vrouw zullen de
volgende week starten voor een vlucht naar
het vere Oosten via Canada. Alaska, Si
berië, Japan en China. Er zullen elf ra-
vltallleerlngsposten in gereedheid worden
gebracht. Er zijn alle mogelUke voorzorgen
genomen Indien er een ongeval mocht
plaats vinden. De eendekker bevat een
rubber boot, die opgeblazen kan worden
met samengeperste lucht en een radlo-ap-
paraaL
De Vereeniging voor het snelverkeer heeft
een brochure uitgegeven, waarin statistieken
zUn opgenomen, betreffende het aantal ver
keersongevallen In Nederland over 1930.
Er werden daarvoor gegevens verzameld
omtrent verkeersongevallen in alle gemeen
ten boven de 20.000 Inwoners, in het geheel
48. In dit aantal gemeenten hadden In 1930
in totaal 28.227 verkeersongevallen plaats;
waarvan 262 met doodelijken afloop; 1748
ernstig gewonden en 5.370 licht gewonden.
Er is in deze cijfers een groote stijging merk
baar. Sinds 1923 Is het aantal van de ver
schillende ongevallen verdubbeld.
In Alkmaar hadden In 1930 plaats 221 on
gevallen, waarvan 3 met doodelijken afloop,
6 ernstig gewonden en 34 llcht-gewonden.
In Haarlem waren deze cijfers respectie
velijk 1316, 12, 51 en 254; In Den Helder 105,
2, 8 en 50.
De toename van het aantal verkeersonge
vallen is hoofdzakelljk het gevolg van den
voortdurenden groei van het aantal motor
rijtuigen.
Het aantal ongevallen met motorrijtuigen
waarvan de bestuurder dronken was, be
droeg In Alkmaar 2, Haarlem 5 en Den
Beider 1.
In 36 gemeenten echter bedroeg het aan
tal verkeersongevallen voor dronken be
stuurders 155.
De brochure eindigt met de conclusie, dat
bestrijding van het alcoholmisbruik een be
langrijk middel Is om verkeersongelukken
levert U brillen met en zonder medisch advies
Ouden van dagen of zieken, laat Uw bril bij U in
huls aanpassen. Wij komen op Uw verzoek gaarne
persoonlijk bij* U aan huis door geheel N.-Holland
322%
21%
88
55
Gisterenmorgen reden twee meisjes,
gezusters Broomans, wonende te Bloemen
daal, Van EWijckweg, respectievelijk 16 en
7 jaar oud. per flets op den Brederodeweg
naar het Provinciaal Ziekenhuis In de rich
ting Bloemendaal. Voor hen reed de auto
bus die den dienst onderhoudt: Provin
ciaal ZiekenhuisAerdenhout. Aan den
Bergweg moest de chauffeur een passagier
uitlaten en stopte rechts van den weg. In
middels waren de meisjes de autobus links
genaderd.
Toen de autobus verder reed was een
6-wieIig motorrijtuig genaderd, beladen met
steenen en bestuurd door den chauffeur
J W. B., wonende te IJmulden, die reeds
vaart geminderd had. Toen de autobus pas
seerde reden de meisje daarachter, om op
het rijwielpad te komen. Ongelukkigerwijze
kwam de 7-iarlge C. M B. met den vracht
auto In botsing. Alhoewel de chauffeur
spoedig stopte, had het meisje een der wie
len over het lichaam gekregen.
Dr. Westenberg en een der doktoren van
bet Provinciaal Ziekenhuis waren spoedig
ter plaatse en verleenden de eerste hulp.
Inmiddels waren de ouders der meisjes ge
waarschuwd.
Op advies van Dr. Westenberg werd de
ziekenauto van Mathot ontboden, waarmee
het meisje naar het St. Elisabeths Gast
huis te Haarlem werd vervoerd.
Naar wij vernemen is het meisje daar
gisterenmiddag omstreeks 3 uur aan de be
komen wonden overleden.
De Bloemendaalscbe politie stelt een on
derzoek in.
.Neott en nimmer meer oorlog! Dat zulks
waarheid wordt, hangt van U af. van uw
streven en werken. Wilt dan niet ALLES
doen wat In uw vermogen ligt» Wees U zelf
bewust, hoe ZÜ U daardoor voor Vaderland
en GANSCHE MENSCHHEID verdienstelijk
maakt, hoe gij meewerkt aan de verwezenlij
king van het Christelijk Ideaal, hoe rij Ijvert
voor de eer en verheerlijking Gods. Zal U
dat alles geen schoon loon van den Hemel
brengen? Zullen U deze gedachten niet tel
kens weer opwekken en aanmoedigen?"
(Pater Th. Ohlmeier In „Nooit
nimmer meer oorlog).
Onze stadgenoot, de heer G. Punt, slaagde
voor bet Mercurius-examen Engelsche Han-
delsoorreepondentle, afgenomen te Amster
dam op 23 Juli j.l.
Uit Santiago de Chile wordt gemeld, dat
het Woensdag gevormde kabinet reeds
gisteren, na een kortstondig bestaan van
24 uur, weer Is afgetreden. Het vorige ka
binet heeft zich slechts een week kunnen
ha «haven.
De studenten van de openbare en katho
lieke unlverslteiten in Chili zijn als protest
tegen bepaalde wijzigingen In het kabinet
voor onbepaalden tijd In staking gegaan.
Donderdagmiddag deden twee militaire
vliegtuigen, uit Kopenhagen afkomstig, oefe
ningen bovenhet vliegterrein te Tondem.
Plotseling werd een hevige ontploffing waar
genomen. Een der vliegtuigen geraakte in
brand en kwam met den kop In den grond.
Toen het ten slotte gelukt was de vlammen
te dooven, vond men de belde Inzittenden
verkoold. Het zijn de luitenant vlieger Pe
tersen uit Kopenhagen en de waarnemer
Larsen. Deze laatste laat een vrouw en twee
kinderen achter.
51»/,
45»/„
6»/,
*3“/!.
Aan den vooravond van het ver
trek van het luchtschip
De belangstelling in de omgeving van de
luchtschepenwerf werd gisteren leder uur
greoter. Er kwamen zelfs menschen per auto
bus uit Luzem.
Het luchtschip lag startklaar In de hal.
Het werd den geheelen dag door belangstel
lenden bezichtigd.
Hedenochtend om 9.30 uur zou de ,^epp.”
opstijgen voor zijn PoolvluthL Des avonds
zal te Berlijn de eerste tusschenlandlng wor
den uitgevoerd ten einde post in te nemen,
zoomede proviand en brandstof.
-De tweede tusschenlandlng zal Zondag 26
jfili te Leningrad plaats hebben. Hier zal
men een dag verblijven.
Te Leningrad uil de bemanning de eigen
lijke pooluitrusting ontvangen. Het is nog
niet vastgesteld wanneer het luchtschip, zich
bjj den Ijsbreker „Mallgyn” zal voegen.
„DE GEHEIMZINNIGE INBREKER
door C Goudriaan. Ultg. Gebr. Kluit
man, Alkmaar.
Een spannend jongensboek, dat met
graagte geiezen zal worden. Twee flinke
Jongens beleven In hun vacantie heel wat
avonturen. Zjj spelen mln of meer de rol
van rechercheur, maken Jacht op inbre
kers, en komen In moeilijkheden, doch we
ten zich daar steeds stevig door te slaan.
Ook komen zU in kennis met vriéndelijke
Dultsche zakenmenschen, die zij nzar
Hamburg zeilen. En het einde is zoo goed,
als men het maar wenschen kan.
Een pittig boek, dat wij gaarne aanbe
velen I
Pol Dom gaf goede Illustraties.
Naar we aan het Centraal Ziekenhuis
vernemen, is de toestand van het slachtoffer
van de vechtpartij te Castricum, den arbei
der Phlllpo uit Halfweg vrij goed te noemen.
De heer P. Reus Az., afkomstig van
Grootebroek, is benoemd tot leeraar in de
klassieke letteren aan het R. K. Lyceum,
alhier.
Op dezen zomerschen Vrijdag heeft een
overweldigend aantal vreemdelingen onze
stad bezocht, om aan de hand van de
nieuwe reclamefoldertjes, die onlangs door
het gemeentebestuur zijn uitgegeven, de
kaasmarkt en de vele andere bezienswaar
digheden te bezichtigen.
Van de gelegenheid om den Waagtoren te
beklimmen, werd door ongeveer 500 perso
nen gebruik gemaakt.
De firma Van Geelen en Van den Berk
hof organiseerde rondritten door de stad
vanaf het Waagpleln.
De politie zorgde voor een goede regeling
van het verkeer.
De export van kaas op Dultschland staat
vrijwel stil.
.Vlot verloop van den start
Ondanks den straffen Westenwind, ge
schiedde de start vlot en zette het lucht
schip weldra koers In de richting van Stutt
gart, onder daverend gejuich van de
reusachtige menschenmenigte, die dr.
Eckener en zijn mannen voor het vertrek
naar den Pooltocht uitgeleide was komen
doen.
Voor het vertrek heeft de Russische ge
leerde en Poolonderzoeker, professor Samoi-
lowltsj verklaard, dat hU het niet uitgesloten
acht, dat op deze vlucht nieuw land wordt
ontdekt.
Men hoopte tegen 5 uur vanmiddag de
tusschenlandlng te Berlijn te kunnen ma
ken.
Wtj herinneren de leden van ons Patro
naat er aan, die lid zijn van de reiskas,
dat Zondagavond alle achterstallige reis
geld moet worden meegebracht.
Na Zondag worden geen
meer aangenomen.
De uitgaansdag Is bepaald op
gustus a-s.
ALKMAAR, 24 Juli 1931. Graanmarkt
Aangevosrd totaal 390 HL., als: 72 tarwe
6M A 6.75, 93 gerst 550 7, 7S
haver 6 A 8. 43 bonnen: br. boonen 10
A 16. citroen ld. f 14 6 f 16, duiven ld. 13,
witte ld. f 19 6 f 25, 6 geel mosterdzaad 18.
6 karwljzaad (nieuw) 20, 1 blauwmaanzaad
16, 90 erwten: kleine erwten, groene f 6
6 f 10. ld. grauwe 31. Alles per 100 K.G.
Handel goed.
AMSTERDAM, 24 Juli Aardappelprijzen
Zeeuwsche eigenheimers f 4.50—5 00;
Blauwe eigenheimers f 450—5 00; Langedlj-
ker muizen f 6.006.50; Zeeuwsche Bonte
8007.00; Zeeuwsche Poters 3504.00.
Het Iwchtechip gestart
Het luchtschip „Graf Zeppelin”, is he
denochtend om 9.47 voor de vlucht naar
de Noordpool gestart
Reeds In den vroegen ochtend verzamel
den zich honderden belangstellenden bij de
Zeppelinwerf te Friedrichshafen.
Te half 9 arriveerden de eerste passagiers
en leden van de bemanlng met familie
leden.
Dr. Eckener was vergezeld door zijn echt-
genoote en zijn dochter.
Te kwart voor werden de motoren aan
gezet.
In het kantoor van kapitein Lehmann
had het personeel nog een korte conferen
tie met den luchtschlpleider en met den
leider der expeditie, Samoilowitsj.
Aan boord van de „Graf Zeppelin” bevin
den zich 30 leden der bemanning, onder
wie dr. Eckene^ met den luchtschlpkapltetn
Lehmann. Flemming, Schiller en Bruns en
16 passagiers.
Drielingen f 4.60-6; 1250 bos Wortelen f 650
730 5000 stuks Bloemkool 1ste soort f 7.10
—10.70; 2de soort f 1J0—130; 50.000 Kg.
Roode kool f 0.70—1.40 3700 Kg. Gele kool
f 1.80—2.70; 13.100 Kg. Witte kool f 1.80—
2.50; 4500 Kg. Zilvemep f 16.70—12.90; Zil-
verdrlellngen f 4.805.70 600 Kg. Slaboo-
nen f 830—9 90.
NOORD-8CHARWOUDE, 24 Juli. 40.600
Kg. Aardappelen: Schoteche Mulsen f 3.70
Radiorede van dr. Eckener
Voor het vertrek van het luchtschip hield
Dr. Eckener een korte radiorede. Dr. Eckener
betreurde, dat de tocht in een voor Dultoch-
land zoo emstlgen tijd plaats vindt, doch
de voorbereidingen waren zoo Ver geweest,
dat men ónmogelijk den tocht kon uitstel
len. Men moest deze poolvaart van de „Graf
Zeppelin" geheel beschouwen als de geschie
denis in de wetenschap.
Tot aan den laatsten ademtocht moest
Dultschland de wetenschap blUven dienen.
De kosten van de vlucht worden voor
gedekt door het buitenland en voor H door
de Phllatellsten van de geheele wereld.
Graf Zeppelin, de eerste constructeur van
het bestuurbare luchtschip, had reeds het
voornemen gehad, om met behulp van zijn
uitvinding het Poolgebied te onderzoeken.
het verslag van de Noorder-Stoom-
tI>mmaatschapplj, alhier, over 1930 wordt
m. het volgende medegedeeld:
De achteruitgang van het relzlgersver-
voer bleef ook in 1930 aanhouden,
brengst was in dat jaar f 21.755,
f 36.690 in 1929. Het vervoer vangoeder en en
levende dieren bracht op f 19381, diversen
f 2284. en postvervoer f 3231, te tarnen
f 56 652 tegen f 67.331 in 1929.
De exploitatiekosten overtroffen ditmaal
0e ontvangsten.
De balans vermeldt onder activa de bouw-
'rekening met f 1340.765. Onder de passiva
komen voor: aandeelenkapltaal f 330.000,
rentelooze voorschotten van Provincie, Ge
meenten en Polders f 330.000, 'Subsidie van
den staat f 63.914, voorschotrekening Hol-
jandsche IJzeren Spoorweg Maatschappij
f 109.048, reserverekening bouwtekening
f 24528.
De winst- en verliesrekening vermeldt als
baten; saldo winst en verlies 1929 f 52; uit-
keering Hollandsche Ijzeren Spoorweg MIJ.
f 9900; idem restitutie belastingen f 1586;
Interessen f 94.
Na aftrek van onkosten enz. blijft een
winst van f 8228, waaruit aan aandeelhou
ders 2 4/10 pet. wordt uitgekeerd.
24 Juli
De aj, presidentsverkiezing
in Amerika
Tijdens een kert bezoek aan New-York,
gaf de burgemeester van Chicago, Zermak,
als zijn meening te kennen, dat voor het
candidaatschap der Democratische Partij,
waarvan hij zelf een vooraanstaand lid is,
voor de aanstaande presidentsverkiezingen,
zooals Iedereen weet, In de eerste plaats In
aanmerking komen de gouverneur van den
Staat New-York. Franklin D, Roosevelt en
de candldaat van de vorige verkiezingen.
Al Smith.
Hij geloofde, dat Roosevelt misschien een
betere kans zou maken dan Smith, omdat
Roosevelt „nat” genoeg was, om ook de stem
men van de tegenstanders der prohibitie tn
de denfocratlsche party te kunnen krUgen
Er gaan In de partU echter ook stemmen
op, om den senator voor Illinois, Hamilton
Lewis candldaat te stellen. Juist In den
laatsten tUd schijnen zich steeds meer de
mocraten voor candidaatstelllng van Lewis
uit te spreken.
Aanvoer 5 ladingen, 900 H L.
HOORN, 22 Juli. Elervelllng. Op de
Woensdag gehouden eierveiling werden aan
gevoerd: 19005 klpeleren. bruin f 4.30—5.20.
wit f 3.90—5.10, kleine f 3.70—3.80, 1364 eend-
helmers f 430—530; Muc of York
f 370; Drielingen f 4.10530; Kleine
f 0 60—1.10; 1500 stuks Bloemkool f 73»
—10.40; 5600 Kg. Roode Kool f 030
150; 200 Kg. Gele kool f 2.50; 3600 Kg. Witte
kool f 1.601.80; Zllverulen f 1.70130;
600 Kg. Gele Nep f 13.40; 23 600 Kg. Zilver-
nep f 8.7012.10; Zilver drielingen f 550
6.40; 140 Kg. Spercieboonen f 8301030;
100 Kg Tuinboonen f 3.70.
WARMENHUIZEN. 23 Juli Heden be
steedde men voor: Zllvernep f 93015.10; ld.
drielingen 6.107.10; Idem uien 1.80; Schot-
sche muizen 3.906.30; idem groote 3.80
4 40; Idem drielingen 4.00—4 50; eigenheimers
4.706.60; idem groote 4.00430 per 100 K.G.
Bloemkool f 11.10; 2de soort f 1.50 per 100
stuks.
SCHAGEN, 23 Juli Luxe-paardenmarkt
-Jarige paarden 125275 2 H -Jarige
paarden 200275; RUtulgpaarden 325450;
Werkpaarden 200325; Slachtpaarten 110—
240; Hitten 90325; handel was goed.
eieren f 3.60—330, II kalkoeneieren f 7 To
taal 20380 stuks
HOOGKARSPEL, 23 Juli Vereen. „De
Eendracht" Aardappelen: Schotsche 1.75—
1 85; kleine 2.002.15.
WOGNUM. 23 Juli Aardappelen: gr.
Muizen f 230, kl. Muizen 2.25 6 2.30 per
X HL. Bloemkool: 1ste soort 3.70 6
f 9.80, Slaboonen 7.40 12.30. SnUboonen
0 15 6 0.18, alles per 100 stuks. Meloenen
0.40 6 0.51, Zwarte bessen 0.14 a
f 0.17, Aardbeien f 0 25 i f 0.36. alles per
pond.
AVENHORN. 23 Juli 1931 Coöp. Land
en Tuinbouw- en Marktvereenlging Aven-
hom en Omstreken Vroege Aardappelen:
Groote Schotsche Grove f 3.80 6 4.40 per
100 K.G. Aan voer 12000 K.G. Groote
Schotsche J^lddelbare f 4.60 A 6.10 per 109
K.G. Aanvofer 39000 K.G. Kleine Schotsche
3.70 A 20 per 100 K.G. Aanvoer 8000
K.G. Groote Due II 4 A 4.40 per 100
K.G. Aanvoer 9000 K.G. Groote Due W
4.20 A 4 60 per 100 K.G Aanvoer 15000
K.G. BI. Eigenheimers f 3.70 A f 5.60 per
100 K.G. Aanvoer 1000 K.G. Button Witte
4 40 per 100 K.G. Aanvoer 1000 KG.
Slaboonen: Dubbele z. dr. 135 A 155 per
zak. Dubbele m. dr. 1.15 A 1.30 per zak
Aanvoer 425 zak A 15 K.G
ENKHUIZEN, 23 Juli. Bloemenlust.
Gladiolen f 030—0 60; Headly f 1.90—3.70;
Butterfly f 1.30—2.50; Columbia f 1.80—3 00;
Kaiserln f 1.50—2.70; Royer f 2; Scablosa
f 0.80; Lathyrus f 0 40—0.70. per 100 stuks;
Godetla f 0.050.08; Dahlia f 0.24—0 29;
Montbretla t 1.50, per boe
ENKHUIZEN. 23 Juli. Aardappelen- en
Fruitmarkt. Eigenheimers t 1.4o —2.00 per
baal; Haantjesperen f 3.40—7.80 per 100
pond; snUtxxmen f 0.08—0.19; slaboonen
f 0.08 per K.G.tuinboonen f 1.10 ;>er zak
per 30 pond.
ALKMAAR,
gevoerd 84 i
Faillissementen
23 JU11 opgegeven door v.d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelslnformatles)
Uitgesproken:
22 Juli: A. Crost, koopman, Amsterdam,
Nieuwmarkt 28 I. R.c. Mr. H. P. van Ber-
kum. Cur. Mr. A. F. Schepel, Amsterdam,
Heerengracht 352.
I ,W- G. Dassen, banketbakker, Amster
dam, Zaanstraat 15 hs. R c. Mr. H. P. van
Berkum. Cur. Mr. A. F. Schepel, Amsterdam,
Heerengracht 352.
H. Wessner, koopman, Amsterdam, Recht-
boomsloot 77 R.c. Mr. H. P. van Berkum.
Cur. Mr. A. F. Schepel, Amsterdam. Heeren
gracht 352.
H. J. F. Attema, koopman, Valeriusstraat
216 boven, Amsterdam. R.c. Mr. B. de Gaay
Fortman. Cur. Mevr. B R. J. Bellfante
Jessurum. Prinsengracht 860, Amsterdam.
J. M. Vink, pensionhouder. Valeriusstraat
20 hs.. Amsterdam. R.c. Mr. B. de Gaay
Fortman. Cur. Mr. H. Westermann, Amster
dam, Rokln 103.
B. A. Berendsen. commlssionflalr In effec
ten, Amsterdam, Hunzestraat 19 I. R.c. Mr.
B. de GaayFortman. Cur. Mr. H. Wester
mann, Amsterdam. Rokln 103.
J. H. Nordmann. los werkman, Amster
dam, Dapperstraat 39 II. R.c. Mr. A. C. N. P.
Ruys. Cur. Mr. M. O. Cahen, Amsterdam,
Leidschekade 75.
L. W F. Hakkenberg van Gaasbeek,
GalerU 45. Amsterdam. R.c. Mr. A. C. N. P.
Ruys. Cur. Mej. Mr. M. A. Suyling. Amster
dam. Heerengracht 473.
J J. Punt (firma „De Nijverheid") K. du
Jardinstraat 51 H. zaak. Hamerstraat 20,
Amsterdam. R.c. Mr. A. C. N. P. Ruys. Cur.
Mej. Mr. H.
gracht 473.
J. Ph. van Schalck. J. v. Lennepkade 214,
Amsterdam. R.c. Mr. A. C. N. P. Ruys. Cur.
Mej. Mr. M. A. Suyling. Amsterdam. Hee
rengracht 473
E. Schoonhoven, koopman. Apeldoorn.
Oranjedwarsstraat 15. R c. Mr. H. L Mees.
Cur. Mr. B. ten Cate, Zutfen.
De Handelsvennootschap onder de firma
F D. Pronker Co. Apeldoorn. R.c. Mr.
A. H van der Giesen. Cur. Mr. J. L. Sölner,
Zutfen.
J. F. Petrick, stoffenverver. Utrecht, RUn-
laan 212. R.c. Mr J. J. Wijnstroom. Cur.
Mr. A. B Adrian. Utrecht.
G. F. van Luyn. Utrecht. Floris Heermale-
straat 28 bis. R.c. Mr. J. J. Wijnstroom. Cur.
Mr. F Olthoff, Utrecht.
A. Rijke, candidaat-notaris, Bllthoven (de
Bilt) ten Catelaan 27 R.c. Mr. J. J WUn-
stroom. Cur. Mr. S. M 8. Fumée, Utrecht.
G. J. Bakker, veehouder. Waverveen gem.
Vlnkeveen en Waverveen. R.c. Mr. J. J.
Wijnstroom Cur. Mr. A. F. V. d. Bosch.
Woerden.
D. Sanders," aannemer, Eindhoven, Bosch-
dijk 299 R.c. Mr. Sassen. Cur. Mr. Dr. L.
Janssens. Eindhoven.
K. Peters, motorhandelaar. Eindhoven.
Hoogstraat 191. R.c". Mr. Dr. Heyman. Cur.
Mr. J. J. A. v. d. Putt, Eindhoven.
A. van Frank. Den Bosch. Havenstraat 35.
R.c. Mr. Vollgraff. Cur. Mrs. Jos. van Be-
souw en A. Bloemarts Den Bosch
J. K. v. d. Perk, schi'der. Dordrecht. R.c.
Mr. van Aken. Cur. Mr. de Jager. Dordrecht.
M. Aikema. koek- en banketbakker. Al-
blasserdam. R.c. Mr. C! J. Heemskerk. Cur.
Mr. W. O. de Kat Angelino, Dordrecht
J. Pieters. Veendam. Bovenoosterdiep 14.
R.c. Mr. J. F B. J. Godding. Cur. Mr. F. J.
Kuiper. Veendam.
G. H. van der Ark, landbouwer, Winsch
Oostereinde-Winschoten. R.c. Mr. J. F. B. J.
Goddlna. Our. Mr. Tj. Stoel, Winschoten.
H. Hemmen, aannemer. Nw. Weerdlnge,
Emmen. R.c. Mr. G. M. Doornbos. Cur. Mr.
O. H. Lind. Emmen.
Opgeheven wegens gebrek aan baten bet
faillissement J. A. W. Roozen. bloembollen-
kweeker, destijds wonende te Anna Pau-
lowna, thans te Den Helder, Lorentsstr, M.
De bekende Amerlkaansche recortvlleger
Frank M. Hawks, tijdens zUn jongste vluch
ten in Europa bekend als „de vliegende
kogel”, heeft wederom een verbazingwekkend
record op zUn naam gebracht. HU vloog nJ
In één dag het traject New-York—Cuba
heen en terug, een afstand van ruim 4400
KM., in 17 uur en 4 minuten. HU ge
bruikte zUn ontbUt te New-York, zün lunch
te Havanna en zün diner wederom te New-
York.
HU sloeg het cnlangs gevestigde record
van den vlieger James Hall voor het traject
New-YorkHavanna met 27 minuten, door
dezen afstand te vliegen In 8 uur, 8 minu
ten.
In totaal landde hU vier maal onderweg
om benzine en olie bU te vullen. De daar
voor benoodigde tUd is niet in den vlieg-
ttjd Inbegrepen.
