f 1.75
T E Y N
ab m
K
r;
D.C.deGier
i
SCHORTEN
XKiS
M B
Advertentiên.
URBANUS-PILLEN
HIEROP
AJOUREN
EN SLOTHOUBER
PLISSEEREN
T. BOS,
M. MEIJER
14.50
IL&W.’s
■♦■SB
H. NAUTA
SPOORSTRAAT 8
TELEFOON 647.
J. MARCHAND - PAYGLOP 25
TELEFOON 437 ALKMAAR.
DE VALK”
IJK
Wilt gij
Jac. J. Koop, Tel. 782, Alkmaar
STOOM-, WASCH-
AAN DE ZESWIELEN
LANGESTRAAT 52
o
o
o
o
Meubeltransport - Meubelbewaring
KRONEN
UW A D R E S
ll DE
NIEUWE ZUID - HOLLANDER
J. OTSEN - Payglop 10
ALKMAAR - lelefiM 8S1
GEBR. van der WAL
STRIJKINRICHTING
HENK v. DIJK, Magdalenenstr. 3 - ALKMAAR
|Het Lederhuis! Een ieder roemt
Drogisterij HENK VANTxT)
o
i ZOOM’S
SPECIALE BEDDENZAAK
LANGESTR. 9-11
ALKMAAR
X0 BOTTEMANME c
MAGDALENENSTRAAT 17 Q
U TELEFOON 742
SCHAAKRUBRIEK
SPORT EN WEDSTRIJDEN
STOOM VA A RTLIJNEN
VRA GEN BUS
KERKNIEUWS
PA NDOER-RUBRIEK
It
GEMENGD NIEUWS
Wandluizen
zelf timmeren
Keept dan Uw bout bij
f 2.1
Aanbevelend.
transpireerende
van
TELEF. 1126
GROOTE AFSLAG
Naar Bergen
en naar
VOOR UW -
0
0
LANGESTRAAT 64
gegarandeerd echte kleur,
indanthren
Ruime collectie - Nieuwe
modellen
EEN NIEUWE PIJP?
Naar J. Scheepmaker
LANGESTRAAT 103, bjj de Gr. Kerk
WED. KEUKEN ZOON
Wettig gedeponeerd
merk volgens recept
1866. De beste laxeer
pillen. Verkrijgbaar in
doosjes a 375 cent bij
I
0
o
GED. NIEUWESLOOT 9
RECLAME
LAAT 161 ALKMAAR
WAARDIJK’S
SCHOENHANDELx
Naast de VLschm. Tel. 1053
Ruime sorteering.
0
o
o
o
o
i
W. SCHIPPER - Laat
„DE NIJVERHEID”
Per flesch f 0.50
is onovertrefbaar en zeer voordeelig
in het gebruik
P. H. G. BUREN
Lilt 223 Alkuaar - Iet-'
WILT GIJ GENEZEN
voeten
Laat uw voeten onderzoeken, wat gratis geschiedt en naar
gelang de nveetafscheidingen plaats hebben krijgt de
geneesmiddelen.
en
FLIT doodt alle insecten:
Vliegen - Muggen - Motten - Mieren
Zoo juist ontvangen
BEBEPAKJES - INDANTHREN
geverfd In kleuren.
SCHOENREPARATIE IS
E. DE VRIES
VOORDEELIG ER
50000 LITER PRIMA
AUTO-OLIE
DE BURG
-
H- M A. C HI E L S E Is ruim gesorteerd
in
Het allervoordeeligst
WED. N. FLEUR
A. S L A G T
onze Eau de Cologne bij de maat
0
Autobusdienst
WieringenSchagen
NOORDERKADE 67-68
TELEF. 1209. ALKMAAR
Neemt dan bij Nauta
iets lekkers mee
I V eldflesschen.
Padvindersriemen en -fluiten.
BagaKeriemen.
Moderne stranidtasschen.
Zak toilets.
Leeren schrijfmappen.
M. GEEL
AUTOBUS
BeverwijkAlkmaar
Aansluiting Haarlem.
Van ALKMAAR:
9»
waarborgt een heldere en
onberispelijke wasch, geringe
slijtage en is tevens zéér
concurreerend In prijs, f 0.25
per kilo, droog toegeslagen.
Hierbij inbegrepen platte
goederen gemangeld. Was
schen geheel of gedeeltelijk
opgemaakt, billijk tarief,
hetwelk op aanvraag gaarne
Vraagt
ons
Extra wijd
kl. 10.
Antw.
van
en aas,
aas, R. 10 en boer,
kl. 8 en
Van-
ii.
Mouirti Kleine Nachtmusik
Het
PINANG
(thuisr.)
Fi-
Au-
Gl-
Pe-
I
n.
Villa
van
m..
W.
van
Antofagasta
Retraitehuis
naar
D,
Meisjes-Congregatie (vol-
Aug
Aug. van Vigo te Lissa-
naar
te
4 Aug
Antww
van
1
Kas-tekort
Koffers.
.4
Zaterd. 6 43, 8 40,
Dinsd..
Aanbevelend
t
Dir. Mevr. TIMMERMAN.
1
1
en
3.30
--- z
I
I
<3
Onder èarantie
Internationale Harddraverij
te Castricum
„Sint Petrus Canisiui”
te Bergen (N.H.)
Probleem No. 806
G. Jordan. Haarlem.
Eerste plaatsing.
Zwart (7)
1
1
4
1
l
1
I
1
*1
l
1
1
I
1
I
1
1
I
I
1
1
1
1
1
I
I
I
1
l
i
J
i
i
1
I
l
1
1
1
1
I
Alle correspondentie deze rubriek betref
fende gelieve men te zenden aan P. Olgers,
Haarlemmerweg 107, Amsterdam.
wordt toegezonden,
voor droog toegeslagen
speciaal stuktarief.
HOLLANIL—AMERIKALIJN.
BLOMMERSDIJK 4 Aug. van Norfolk n.
Rotterdam.
LOCHKATRINE Rott.-Vancouver, 5 Aug.
van Londen..
MAASDAM, Rott.-N. Orleans, pass. 6 Aug.
Vlissingen naar Antw.
HOLLAND—AFRIKA-LIJN.
NIrUWKERK (uitr.) pass. 5 Aug. Vlis
singen v. Antwerpen.
e*
w|j zullen U overtuigen.
E. DE VRIES
Wit <31
Stand der stukken
Wit Kd2, Tc2 en Lb2.
Zwart Kg8 en Dg6.
„Helpmat" Zwart begint.
Wit geelt mat In 2 zetten.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë-LIJN.
HOOGKERK (uitr.) pass. 4 Aug. Gibral
tar.
STREEFKERK 6 Aug.
Hamburg.
JAVA—NEW YORK-UJN.
MERAUKE N. York-Java pass. 5 Aug.
Pantelaria.
i
i
i
l
1
1
1
1
t
1
1
1
J
1
1
I
1
Ook 1ste klas Maat- en
Reparatie-inrichUng
Bur.: Lange Tiende wet 7
GOUDA
Is het grootste der te
Oouda verschijnende dag
bladen en bezit In Gouda
eb omstreken den uitge-
breidsten lezerskring
tot en met 68 gulden
Geweldige collectie glas
lampen en zijden kappen
Staande schemerlampen
Probleem No. SM
A heeft sch. 7, 8 en vrouw, R. 8, kl. 7,
Minzaam aanbevelend,
met geslepen glas 4 lichts
vanaf
De prjjzen vanaf 0.75 tot 3.
h. 6
2e slag: D kl. vrouw, kl. 10, kl. aas, h. 9.
kl. 9, h. 9 en heer
D heeft sch. heer en
boer, h. 8 en 10.
Kükkaart kl. heer, troef Ruiten, A. speelt
te ALKMAAR verkrijgbaar bij
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AUTOMEDON, Japan-Rott., pass. 5
gustus Perim
HELENUS 5 Aug. van Kobe naar Rott.
MARON, Amst.-Java, pass. 6 Aug.
braltal'.
MENTOR, Japan-Rott., 6 Aug. te
nang.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
TALISSE (thuisr.) 5 Ayg. van Liverpool.
Onovertroffen, Waschecht, Uehtecbt
f L4S, krfmpvrU
TOORNBVRG 5. nabij Achterweg.
Zadelmaker, Auto- en Rjjtulgbekleeder
ALKMAAR
BEZOEKT DE 1ste ALKMAARSCHE
MODEVAKSCHOOL
LANGESTRAAT 75.
Onderricht in teekenen. knippen en
naaien van boven- en onderkleeding.
Tevens opleiding tot coupeuse en
onderwijzeres.
Succes verzekerd.
Aanmelding begin en midden van de
maand.
ld de steden ziet men dikwijls
ens en winkels, waar op staat
Velke beteekenis heeft dit woord?
Antw.: Primeur beleekent eersteling.
Vr.: Op welken dag wordt er het drukst
door de militairen op het vliegveld gevlogen?
Antw.: Ons niet bekend.
Vr.: Weet u een middel om een vlek uit
een zijden jurk te verwijderen? Het is ont
staan door drank, citroen met suiker.
OMDAT ons zoolleer gelijk is aan dat
van het duurste adres.
OMDAT de afwerking netjes
solide is.
Ons werk is daarom volkomen
gegarandeerd en wfj berekenen
slechts voor
HEEREN ZOLEN EN HAKKEN K—
DAMES idem 1.85
KINDER idem naar grootte
Antw.: Betten met alcohol van 90 procent
Vraag: Ons huis zit vol met spinnen. Wat
is hiertegen te doen?
Antw.: Een paar maal per jaar, zoo noo-
dlg elke maand, een grondige schoonmaak,
zal ongetwijfeld al veel verbetering brengen.
Een ander middel is ons niet bekend.
Vraag: Kan een student, die op een Inter
naat studeert en dus zonder verdiensten is.
en die slechts 12 weken in het Jaar gebruik
maakt van zijn rijwiel, geheel of gedeeltelijk
van de rijwielbelasting ontheven worden?
Antw.: Neen, voor dat geval wordt geen
ontheffing verleend of een kosteloos rüwlel-
plaat je. Misschien kan hij een plaatje leenen
yan iemand, die het toch niet eiken dag
gebruikt.
Vr.: Hoe kan ik een vilten panama-hoed.
die door het dragen eenigszins vuil is gewor
den, weer schoon krijgen?
Antwz Vraag uwen drogist.
Vraag: Hoe kan ik purolvlckken verwijde
ren uit beige nappa-zomerhandschoenen?
Antw.: Met benzine.
Vraag: Wij hebben een gummispons, die
erg kleeft. Wat is hiertegen te doen?
Antw.: Probeer het eens door de spons in
zwak azijnwater te leggen.
Vr.: l.-Hoe kan, ik een ongebleekte ka
toenen jas zelf oliën? 2. Een meisje van 15
jaar heeft veel last van transpireerende
voeten. Weet u hiervoor een afdoend mid
del?
Antw.: 1., Neem gelijke deelen van ge
kookte en rauwe lijnolie en b^trjjk daarmee
de jhs. 27 VU5f de beantwoording van deze
vraag moet u zich tot uw geneesheer wen
den.
Vrageh, die zijn Ingediend zonder vermel
ding van den naam van den abonné worden
niet beantwoord.
DAAR IS HET GOEDKOOPSTE
PUPENADRES EN DE GROOTSTE
SORTEERING.
Alleen BESTE merken Sigaren.
Rookt Seheepmakertjes, 10 »t. 25 cent
TELAMON, Torrevieja
pass. 5 Aug. Gibraltar.
■STROJANUS 5 Aug. van Tari-agona naar
Valencia.
ULYSSES 5 Aug. Van Hamburg n. Am
sterdam
zoor alle Europeesche en Amerikaan-
sche wagens. 50 cent per Liter!!
Expediteurs korting
KONINGSWEG 23 - ALKMAAR
Men meldt aan het ,X>. van N.-Br.” uit
Philippine: Naar verluidt is bü een dezer
dagen gehouden kas-controle op de beschei
den van den onlangs overleden Griffier van
den Philippinepolder den heer F C. een kas
tekort geconstateerd van pl.m. f 4000. Naar
het blad verneemt zal Zaterdag a.s. een of
ficieel onderzoek plaats vinden.
Verzendt Uw goederen per -
ALKMAAR-EXPRESSE
voorziet U zich bij ons van prima
Heeren-Overhemden, Dassen, Sok
ken, enz., Dames-Onderjurken,
Directoirs, Speciale aanbieding in
Kousen, Jongens-Overhemden en
Blouses.
Ziet de etalages.
VERDRONKENOORD
Probleem No, 807
Mr. E. J. v. d. Berg. Apeldoorn
Eerste Plaatsing
Zwart (2)
PAARDENDEKKEN 2 75
PONNY-DEKKEN 2.10
ROEDEKKEN vanaf Ó.85
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BALOERAN (uitr.) 6 Aug. 8
Marseille.
DJAMBI 5 Aug. van Rotterdam te Ham
burg.
KOTA
Perim.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIK A-LIJN.
ALWAKI (thuisr.) pass. 5 Aug.
nlsterre.
SILVER—JAVA PACIFIC LIJN.
TABIAlN 4 Aug. van Calcutta
couver.
TABINTA, Vane.-Calcutta, 6 Aug. te Sin
gapore.
MAGDALENENSTRAAT 3, Al
Vertrek 5 uur n.m.
Alle goederen worden denzelfden
dag aan huis bezorgd.
u. vrn. te
Calais.
STAD ZWOLLE 5 Aug. van Bayonne n.
bados.
STAD ARNHEM 5 Aug. van Bagnoli n.
Bilbao.
TRITO 5 Aug. van Belfast n. Amsterd.
men.
EMZETCO LIJN.
JONGE ELISABETH 5 Aug. van Genua
te Snezia.
JONGE JOHANNA, van Carthagena
Ixindenn pass. 5 Aug. Gibraltar.
CD C3 CD CD CD CD CD O
U
Homittö.
STAD ZAANDAM 5 Aug. van Huelva te
Aansluiting op snel- en boemeltreinen
van én naar het Zuiden-
VERTREK WIERINGEN:
Maand., Dinsd., Woensd. en Vrijd. om
6 43, 8.40, 12.45. 3.— en 5.45.
Donderd. 6.43, 12.45. 3 en 5.45.
12.05, 3.— en 5.45.
Zondag 6.43, 8.40 en 3.50.
VERTREK SCHAGEN:
Maand., Dinsd.. Woensd.. Vrijd en
Zaterd. 8 02. 9.27, 1020. 3.22 en 6.25
Donderd. 8 02. 9.27. 12 15, 3.22 en 6.25
Zond. 9.27, 10 20 en 5 37
R 8.
De oplossing van probleem no. 546 is:
1ste slag: A sch 9. sch. aas. sch. heer.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
AALSUM 5 Aug. van B.-Aires te
Constitucion
BATAVIER II 6 Aug. 8 U. 20
Rotterdam te Gravesend.
BRITSUM 5 Aug. van' Rotterdam te Gal
veston.
HAULERWIJK 5 Aug. 380 m.
Ccilly. v. N. York naar Londen.
LEERSUM 5 Aug. 100 m. NNO van
Roest, v. Archangel naar Rott.
LETO 5 Aug. van Antw n. Barry.
MIRACH 4 Aug. van Archangel
Rouaan.
MIJDRECHT 5 Aug van Londen te Con-
stanza.
NIEUWENDAM. ms, 5 Aug. van Amstte
naar Cuxhaven.
OLDAMBT. m.s.. 4 Aug. van Skellëftea ate
Newry.
OOTMARSUM 2 Aug. van Quebec
Norfolk.
PEURSUM
Wilmington.
RANDWIJK 5 Aug. van Cardiff te Bar-
STRANDCAKES 4 cent. 7 k 25 eent
BOTERCAKES 6 et-, seer fijn
EIERKOEKEN 3 eent
JODENKOEKEN 2K cent
RECLAME-JODENKOEKEN IK eent
28 k 25 eent
GEBAKJES 8 eent
GEMBERBROODJES 6 cent
Aanbevelend:
Dagelijksche Autodienst Alkmaar-
Amsterdam
Bestelhuizen
Laat 93 - Tel. 1368 Vertr. 11 u. v.m. Reismandjes.
N.Z. Voorburgwal 22 - Tel. 46566 Rugzakken
Voet balk offers.
School- en Bpodschappentasschèn
Schoolétui's.
Reisnécessaires.
Laatste mode damestasschen
3e slag: C R. aas, h. 7, R. vrouw’ h. 8.
4e slag: BR 9, h. 10, h. vrouw. R boer.
5e Slag: D kl. 8. kl. 7. kl. heer, h boer.
6e slag: C R. 10, h. aas. R. 8, sch. boer.
7e slag: D R. heer. R. 7. sch 10. sch vrouw.
8e slag: D sch. 7, sch. 8, kl. boer. kl. 9.
De oplossing van probleem no. 547 is"
le slag: A h 8, h. 7, h. 6, h. 10
2e slag: D kl. aas, kl. 8, kl. vrouw, h. boer.
3e slag: C kl 10. kl. boer. kl. 7, sch. heer.
4e slag: D R. aas. R. vrouw, h. 9, sch.
vrouw.
5e slag: B. R. boer. sch. aas. h. heer. R. 8.
6e slag: D sch 8. sch 7. R. 9, kl. heer.
7e slag: D sch. 9. sch. 10. R. 10. kl. 9
Ondernemer:
TEL INTERC. No. 55 - H.-HOEF
GROOTE KEUZE CORSAGES - KRAGEN - CEINTUURS - KNOOPEN
CREPE DE CHINE - CREPE GEORGETTE - KANTEN - KANTSTOF.
KON. HOLL LLOYD.
DRECHTERLAND Juitr.) pass. 5 Aug. St.
Vincent.
FLANDRIA (uitr.) 5 Aug. van Las Pal
mas.
ORANIA (thuisr.) 5 Aug. van Coruna.
SALLAND 6 Aug. van B.-Aires te Amst.
KON. PAKETV. MAATSCHAPPIJ.
BOTH. Amst -Batavia pass 5 Augustus
Algiers.
Vr.: Kunt u m(j de beteekenis van de ver-
s. lillende letterteekens op auto’s geven?
Antw.: Binnenland: Groningen A, Fries
land B. Drente D. Overtfsel E. N.-Holland G,
Z.-Holland H, Zeeland K, Utrecht L. Gel
derland M, N.-Brabant N, Limburg P.
BuitenlandBelgië B. Dultschland
Frankrijk F, Engeland G B, Spanje E. De
nemarken D K. Zweden 8. Noorwegen N.
Vr.: Hoe moet ik een gabardine-regenjas
wasschen om motorolievlekken er uit te
krijgen en waarmee?
Antw.: Bevochtig de vlekken met petro
leumaether.
Vr. betreffende brandassurantie.
Antw Ons niet bekend.
Vr.: Mijn hond heeft last van maden. Zou
u hiervoor ook een middel weten, dat af-
doende is? Zijn eten bestaat uit brood, vet
eten en rijst.
Antw.: Laat den hond 24 uur vasten en
geef hem dan op zijn nuchtere maag 2
santoninenkoekjes ter grootte van een hal-
stuiver, opgelost in een beetje lauwe
De gisteren te Castricum gehouden hard
draverij met handicap is:
le prijs: Qualiteit 305 M, eigenaar en
berijder J. Vergay Purmerend, f 300en
zilveren beker.
2e pr.: Uniform, eigenaar J. W. Borst
Castricum. berijder J. v. Leeuwen Sr. even
eens 305 M prijs t 150.
3e pr.: Reva D.- 300 Meter, eigenaar en
berijder J. Prinsse te Zaandam f 75.
4e pr.: Oplooper. 305 M eigenaar G.
Vergauw te Castricum. berijder K. Bakker.
5e pr.: Malie B. 315 M.. eigenaar H. Thies
te Hpom, berijder W. Geersen.
6e pr.: Sient NaiïeJ-, eigenaar Th. Smit
te Alkmaar, berijder W. Geersen. Dit paard
stond 305 M De laatste prijzen waren van
f 12.50.
Tijdens de draverijen werd een tweetal
personen opgepakt door rechercheurs, we
gens het wedden om paarden.
en boer.
B heeft sch. 10, R. 9 en vrouw,
vrouw en aas. h. vrouw en aas.
C heeft sch. 9 en boer, R. 7, heer
7J0* 8A0 10 10 11.30 12A0 2 10
4.50 6.10 7.30 850 9.3C 11.00”
Met niet op Zon, en FePstriagen
Alleen Zon- en Feestdagen.
Directe verbinding met Haarlem—
Umulden.
De Ondem. GEBR. BEENTJES,
HEEMSKERK - TELEF. 15.
Aug. van Creta n. Mut-
een mannenquintet. Een pittig lied, dat di
rect een opgewekte stemming te weeg
brengt. Een verrukkelijk plaatje!
In verband met de voor twee weken ver
melde pjaat' van Supraphoon met: .JLeut-
nant warst du einst bei den Husa-
ren”. merken we op. dat thans de gelijkna
mige klankfilm sedert eenige weken in Ne
derland wordt afgedraaid. Bedoeld lied is de
Schlager uit deze film.
Odéon kondigt wederom nieuwe platen
met cello-soli door Gregor Piatigorsky aan.
Pathé Accordéon-platem door de voortref
felijke spelers: Fredo Gardoni en Manuel
Puig en hun ensemble.
H. M V. nieuwe nummers door Marek
Weber’s orkest, o.a. ..From Offenbach's
Sample Box." C 2208.
Wit (6)
Stand der stukken
Wit Khl, Db8. Ta4 en h2, Lb2 en pion c6.
Zwart Kbl. Tal, La3, Ta8. pion a5. c4
•n c7.
Wit speelt en geeft mat in 2 zetten.
Aug. Jongens-Patronaten. 850.
Aug. Dames Onderwijzeressen.
Vrijdag 7 Aug 1931
correspondentie betrekking hebben op
deze rubriek gelieve men te adresseeren aan
den Schaakredacteur van dit blad. Hof 6
Alkmaar.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
AJAX 6 Aug. van Amsterdam te Rotter
dam.
BRIELLE (uitr.) 7 Aug. te
verwacht.
CLIO 5 Aug. van Salonica n. Smyrna.
COSTA RICA (uitr.) pass. 5 Aug. Azoren.
DEUCALION 5 Aug. van Genua naar
Alexandrië.
FAUNA 5 Aug. van Genua n. Livorno.
6 Aug. van Lissabon te
Goede oplossingen ontvangen van de da
mes R. Brinkman. Amsterdam, Adm. de
Ruyterweg en Joh. Ursem, Djjkgraafstraat.
Alkmaar en de hëerert J. Ottenhof. St.
Bavo. Noordwijkerhout. G Berghuis. Jacob
Catskade. B Luc Gooi.. Marnlxstraat en J.
ten Bouhuis. J. M Kemperstraat alien te
Amsterdam: W. Tullenaar, N. Poortslaan.
D. v. d. Linden, Rochdalestraat en J. Rls.
Overdiepad allen te Alkmaar; E. Swlnkels,
H H Waard-NoordP. Hedder en J. Kó
men. beiden t Zand. Simon Schuit. Ooster-
wljkstraat. Beverwijk; J. Groot. Voorultstr.
Purmerend en E. B Zonneveld, S Adel-
bertusweg, Egmond-Binnen.
grootste gedeelte der nieuwe opna
men moge muziek ran z.g. licht genre zijn,
de voornaamste standaardwerken der groote
meesters blijven in trek, houden nog immer
repertoire. Een bewijs? Ultrapbon, H. M. V.
en Parlophon hadden reeds Mozart's onvol
prezen serenade voor strijkorkest: j;ELn
Kleine Nachtmustk” in den handel gebracht
en Odeon voegt er nog één aan toe.
En wel gespeeld door de vermaarde
Staatskapel, onder leiding van dirigent dr.
Weissmann. Een fijn orkestwerk, vol char
me, op artistieke wijze voorgedragen. Wat
hier in hooge mate opvalt is de duidelijkheid
en de evenredigheid in klank der cello- en
contra bas part ij
Behalve de reeds genoemde heeft het
Dajos Bela-.,Künstler”-orkest (dus niet het
Jazz- of Dansorkesti de ouverture van Sup-
pé’s Operette: „Die Zigeunerin”, Odéon
O 11494. Eveneens een pittige, klankrijke.
vertolking1 Of het de oorspronkelijke orkest
bezetting is, laten wl) buiten beschouwing.
De hoofdzaak is: spel en klank voldoen aan
de eischén der twintigste eeuw.
Nog een goede opname van een moei Mo
zart werk: Polydor brengt op 9544245 de
G-moll Symphonic, gespeeld door 1 Staats-
opera-orkest, onder leiding van den grooten
dirigent-componist: Richard Strauss. Het
werk is waarschijnlijk door het orkest in
kleine bezetting gespeeld, want alles klinkt
uiterst fijn en transparant. Het juiste ka
rakter der Mozart-muziek is daardoor zeld
zaam goed getroffen. Op de derde plaat is
nog tpegevoegd: .Larghetto" van Handel,
voorgedragen door den violist Erica Morini.
„Columbia” brengt van dr. Willem Men-
gelberg"s orkest de derde Leonore. Ouver
ture van Beethoven op twee platen L X
129—130. Met de zachtste naald klinkt het
Tutti zelfs nog iets te sterk. Vermoedeiyk
het gevolg van te sterke acoustiek der leege
Concertgebouwzaal.
Er is de uiterste zorg aan de opname be
steed. want leder onderdeel, ja. bijna leder
instrument, komt tot zijn recht.
Nu eens geen ernstige, doch komische
plaat. Beter gezegd een plaat met zang
nummers, op komische wijze voorgedragen.
De z.g. Duitsche Revellers hebben een
„Stimmungspotpourri” samengesteld. Ze be
vat de meest gewone, leuke liedjes. De wijze
van voordragen brengt echter het echte ko
mische er aan. Hoe? Ja. dat is moeilijk pre
cies te beschrijven. Alleen willen we opmer
ken. dat de leden van dit ensemble hierin
op verdienstelijke wijze solistisch optreden
„Stinunung” wordt absoluut verkregen door
plaat O 2860 Odéon.
Vermeldenswaard in dit soort is A 161 -
722 van Odéon met: ,Ks zogen drei Bur-
schen" en .Alt Berlin lm Walzertakt”. Beide
nummers zijn potpourri's, de eerste van
studentenliederen. Verzamelingen van grap
pige liedjes en aardige walsmelodieën. ge
speeld door het Groot Odéonorkest op de
meest varieerende wijze
Behalve van „drei Burschen” wordt er ook
dikwijls van „drei Reiter” en „drei Muske-
tiere” gezongen. Deze liedjes brengt de
Supraphoon u op één plaat: A 0112.
..Drei Reiter”, fraai bewerkt voor sopraan
en tenor «wissel- en samenzang), is klank
rijk en met begeestering gezongen door Eli
sabeth Grünewald en Kurt Rodesk-Engel-
brecht. solisten van den eersten rang, met
begeleiding van orkest.
„Die drei Musketlere”, het pakkende
marschlied uit de gelijknamige revue, is door
Groot Jazzorkest gespeeld met zang door
pass. 5 Aug.
GANYMEDES
Amsterdam.
HERCULES 5
zuna.
POSEIDON 5
bon.
STELLA 5 Aug. van Triest n. Fulme.
naar Lissabon.
MISERE OUVERTE IMPERIALE
Probleem No. 557
(Het zesde en laatste wedstrljdprobleem
A heeft h. 6, 7 en boer, U. 8, R. 7 en 10,
ach. 7 en 9.
B heeft h. vrouw, kl. 7 en heer, R. 9,
boer en aas, sch. vrouw en aas.
C heeft h. heer en aas, kl. aas, R. 8 en
▼rouw, sch. 8. 10 en heer.
D heeft h. 8, 9 en 10, kl. 9, 10 en vrouw,
R heer. sch. boer
Kükkaart U. boer, A. spéélt kL 8.
-JIOIOICKCJ4ODOIOI
18— 21
tallig).
22—25
25—29
10.—.
29 Aug.1 Sept. Mannen St. Ignatiusclub
(2e Retr 650.
I4 Sept. Vrouwen- en Meisjes-Congre
gatie. 650.
58 Sept Meisjes 1517 jaar. 650.
811 Sept. Dames. 10.
II14 Sept. Gerserveerd.
•15—18 Sept. Melsjes-Congreganisten
boven 17 jaar. f 650.
1922 Sept St. Josephgezellen. 650.
2225 Sept. Jonge Dames, 10.
28 Sept 1 Oct. Meisjes 15—17 jaar.
f 650.
36 Oct. Gereserveerd.
912 Oct Gereserveerd.
1316 Oct. Meisjes boven 17 jaar. 650.
1821 Oct. Heeren Middenstand, f 10.
2124 Oct. Melsjes-Congreganisten boven
17 jaar. 650.
2427 Oct. Gehuwde Mannen, 650.
2730 Oct. Dames. 10.
36 Nov. Meisjes-Congreganisten boven
17 jaar, 650.
69 Nov. Heeren Kerkzangers, 650.
1013 Nov. Gehuwde vrouwen. 650.
28 Nov.1 Dec. Jongelingen (St. Jos.-Gex
e. a.) 650.
ven
melk.
Vr.: Ik wil zelf een regenjas keeren. Nu
zit er op het revers een soort Ijjm, dat ik
er niet uit kan krijgen. Ik heb het al ge
probeerd met uitstrijken met een natten
doek, maar tevergeefs. Hoe kan ik deze
vlekken er uit krijgen?
Antw.: Wnjven met verwarmde brande
wijn. Te verwarmen in een bakje mei heet
water. V'
Vraag: J
groentewagei
Primeurs. Wl
