Adïertentiên.
BEGRIJPT
uw BELANG
METWORST CADEAU
N.V. alkmaarsch warenhuis
E. W. VET
BERNARD KOOMEN
MET CADEAU
Wegens enorm succes van verleden
week geven wij nogmaals tot Zater
dagavond bij iederen gulden aankoop
EEN HALF POND
EEK-END
PRIJZEN
Reclame-aanbieding in MELOENEN
PRACHT MELOENEN vanaf 26 cent. SUIKER-MELOENEN,
ANANAS-MELOENEN, scherp concurreerend.
WESTLANDSCHE DRUIVEN 45 cent per pond. PEREN,
APPELS, PRUIMEN, tegen de laagste prijzen.
JAMAICA BANANEN, extra mooi 24 cent per pond.
Eiken dag branden wij in den winkel onze bekende kwaliteit
LÉT OP
■yU
ÏAÏ VAN DÏR-POLONZE INMAAKGLAZEN
RACKETS
Het
Manühesterhuis
20 reductie
op alle
L FRANKENBERG
MAREES-OUDES’
Guus Klunnen G. G KATER
Croquetten
HOUTTIL
GEVESTIGD J. L. WESTRUP
rankenberg
Huzarensla
Zalmsla
IJs
M. J.C.v.SCHAGEN
ACHTERSTRAAT
LAMGESTRAAT
LANGESTRAAT 36
Saucijzen
broodjes
Koopt Uw Bedrijfs-
en Werkkleeding bij
Burgerlijke Stand
van Alkmaar
Paling-
broodjes
Koopt nu
JAEGERBAAI
of WOLFLAMEL
voor den nieuwen prijs
PRIMA WOLBAAI
140 c.M. breed
KAMPEER-ARTIKELEN
1.95,2.55,3.25
H °E II
NIEUWE ZUID-BOILflIDEI
ri
SPORTEN WEDSTRIJDEN
ALKMAAR
MARKTNIEUWS
I
KONINGSWEG 4
SPECIALE
U}N BESTRAAT 28 - ALKMAAR
LAAT 162
TEL 217
IN DE BANAAN
Fa. W. G. E. Valk
HOUTTIL 5 - TEL 286
44
48 ets.
Holl. Rundvleesch
RUNDVLEESCH
0.55
Magere Lappen
Karbonade
0.20
ADVERTEEREN
DOET VERKOOPEN
HAARLEM
IJMUIDEN -
II
VARKENSVLEESCH EN
VETTEN
Altijd voordeliger
Nergens een zoo groote
sorteering
MORGEN (Zaterdag)
KONINGSWEG 44
ALKMAAR
Goedkoops - Solide
MANUFACTURENZAAK
PAYGLOP 11
0.40
0.40
0.40
1.00
0.45
1.20
0.50
1.35
1.20
1.35
BEUGELS RINGEN
Prima vertind 2^4 en 3 ct. Prima gummi 2 en 3 ct
BRUINE EN KEULSCHE 1NMAAKPOTTEN
in diverse maten verkrilgbaar.
Gediplomeerd Accountant van het
Nederl. Instituut van Accountants
ALKMAAR
OUDORP
Gehakt
Poule t
Doorregen Lappen
3 pond
Magere Lappen
3 pond
Riblappen
3 pond
3 pond Rollade
3 pond Ribrollade
5 pond rauw Koevet 1.65
UNF* Iets aparts
OUWEHAND’S
JODENKOEKEN
S. G. Groot - Laat 140
Nog een klein partijtje
inmaak Roode Bessen
12 ct. per pond
HAAST U
Meloenen.
DANKBETUIGING
22 24 26 28 34 39 ets.
„ZENITH” INMAAKGLAZEN
Ons Inmaakglas hetwelk aan de hoogste elschen voldoet. „Het
neusje van den zalm”. Prima helder glas iftet vlak geslepen rand
en deksel. Prijzen met Inbegrip van gummlrlng
1 IV2 2 Liter
Bar.: Lange Tlendewec 7
GOUDA
b het grootste der te
Gouda verschijnende dag
bladen en bezit In Gouda
ei> omstreken den uitgo-
breidsten lezerskring
Eerste kwaliteit en
kge prijzen
0.55
Fricandeau 0.65
Doorregen Lappen 0.35
4 pond 1.00
5. pond vet Rookspek 1.00
5 pond mager spek 1.25
5 pond gemalen Spek 1.00
Gerookte kinnebak, zon
der been, per stuk. Pei
pond
EEN WOONHUIS
M VACANTIE
een nieuw rijwiel
JAN BIJTJES
Fruithandel - Laat 83
genieten door hun Prima kwaliteit reeds laren een goede reputatie.
KOOPT DUS UW INMAAKGLAZEN BIJ ONS
Onze glazen zijn voorzien van massief geslepen rand en worden
ten volle gegarandeerd voor Welslagen en Houdbaarheid
„UTILA” INMAAKGLAZEN
Prima glas voor lagen prijs.
V2 1
5 pond eigengesmolte
koevet 1.74
i"
DROEVIG ONGELUK TE LEEUWARDEN
Faillissementen
Gre&or Piatfèorsky
De Kaasmarkt
Geslaagd
beklommen.
Benoemingen
duizenden vreemdelingen, die
bij
ALKMAAR
IV2 2 Liter
33
38
30
A
P. ALPHON8US M HES.
O.CJ»
Biefstuk (Haas)
Rosbief
Rollade
Gas In de laatste zitting der Gascom
missie te Langendjjk, kwam bet bestuur met
voorstellen, om de woningen der gemeente
Oudorp van gas te voorzien en daartoe de
verdere buizen te leggen tot aan de Halve-
maansbrug.
Deze aanbieding uitsluitend geldig
op 15 AUGUSTUS 1931
De krantenkoning Hearsch op de
Kaasmarkt
Fruit: Meloenen, Perziken
groote Beesep, Hollandacbe
1ste
cent per bus van 25 stuks; 3% cent
per stuk
BANKETBAKKERIJ MIENT 4
TELEFOON 574.
Uitgesproken 7 Augustus:
A. Luteljn, caféhouder, Groningen. Oel-
klngestraat. Rc. Mr. J. Feltsma. Cur. Mr.
H. T. Meyerlng, Groningen.
Uitgesproken 13 Augustus:
KI. J. de Vries, zonder beroep, Warns. R.c.
Mr. J. F. van Beeck Calkoen. Cur. Mr. J.
Vis, Leeuwarden.
J. Blok—Ook.
50 ct.
80 ct.
«0 ct.
Kampeer-
landbouwer. Kruiningen.
R.c. Mr. Th. Porthetne. Cur. Mr. J. W. Goed-
bloed. Goes.
P. de Boer, kaashandelaar en handel in
koffie pn thee. Winterswijk. Misterweg 47.
3¥ p. doorregen Ossenrollade 1.—
Onze oud-stadgenoot de heer N. A. B. F.
Pels, werktuigkundige, slaagde heden voor
tiet te Utrecht gehouden examen van op-
zlchter-teekenaar der Nederlandsche Spoor
wegen.
Hiermede mijn oprechten dank, ook
ramens mijn ouders, broers en zus
ters en verdere familie, voor de vele
uitingen van diep meeleven met de
g’oriedagen van mUn H. Priester
feest. Vooral ook aan den Zeereerw
Pastoor en Paters van de 8t. Joseph-
kerk en de Eerw. Zusters van de
Oudegracht.
In de stilte van mijn klooster wil
ik uw voorbidder zUn tot medewer
king der strijders in de vlakte.
De machtwoorden, die de Hostie
doen leven wil ik in zegening afsmee-
ken tot heil van Alkmaarsch Katho
liciteit.
Ondertrouwd: Petrus Herman us
hulzen en Jannetje /Duin. Willem
Vanmorgen is het 4-jarig zoontje vaA
den heer D., wonende aan de Sumatra-
straat te Leeuwarden, bij bet afdraaien
van een brug aldaar, toen hjj trachtte nog
ave/ die brug te gaan, met zijn hoofd tus-
schen de leuning en een op den kant
staanden lantaarnpaal bekneld geraakt en
vervolgens te water gevallen.
Hoewel het jongetje onmlddelljjk op het
droge werd gebracht, kon een dokter
slechts den dood constateeren. Het lijkje
is naar de ouderlijke woning vervoerd.
0.60 p. pond
0.60 p. pond
1
4 poncf Doorregen Lappen 1
Metworst 0.S5 p. pond
Rookvleesch J 0.18 p. ons.
Beleefd aanbevelend:
werk. Interessant rhythmiachl
Vereerders van den tenor Richard Crooks
voor u brengt de H. M. V. een .Schlwr--
Plaatje. Op no. 1307 staan: „Dein ist mein
Kanzes Herz” van Léhar en „Zwei Herzen
im Dreivierteltakt” van Stolz.
Van .Marek Weber und sein Orehestefr*
brengt de H. M. V., behalve eenlge goede
Wals-platen, de potpourri: „Hört und
Staunt”. Een aardige serie zangnummers,
zeer fijn en vol afwisseling geïnstrumen
teerd.
Vertangt men nog andere bekende pot
pourri's? De Supraphoon heeft o.a. op haar
repertoire staan: „Groote Historische
Marschpotpourri". Een goed gerangschikte
verzameling van bekende marschen: .Pa
riser Einzugsmarsch” (1814), Radetzky-
marsch* (1846) van Johann Strauss,
Düppler Schanzenmarsch (1864), Bayerisclu
Defilier-marsch, Prasentlermarsch der I
Matrozen-Divisie, Ldckmarsch der Trotnm-
ler und Pfeifer en Alte Kameraden.
Deze serie belangrijke marschen is met
veel entrain en schitterend van klank door
Carl Weitschach's vermaarde Militaire Ka
pel gespeeld IPlaatnummer B 0305).
Ook de aardige potpourri „Graf Zeppe
lin's Weltre
nale dansen,
De grasbaanwedstrüden welke elk jaar op
den eersten Kennis-Zondag op de Alkmaar-
sche grasbaan warden gehouden, beloven
ook dit jaar weer zeer aantrekkelijk te wor
den. Van de seniores zullen in de 350 c.M3
klasse om. startten: v. d. Berg, Bovee, Be-
verdam en Oosterbaan; in de 500 cM.3
klasse komen uit Jan Rijk, v. d. Pluym, V.
Pelt, Hulsebosch en anderen.
Ook uit Noord-Hoiland komen weer ver
schillende renners op de baan Daar zijn de
Alkmaarders Dupont, Ludeke, de Ridder,
Vermeulen en v. Latum. Verder Jan Moejes,
de Graaf, Roos, de Boer enz., allemaal ren
ners uit onze omgeving. Verder komt de
nieuweling v. d. Vlies uit Rotterdam, die
plotseling bekendheid kreeg om zijn kunst-
rjjden en ook hier tijdens de pauze onge
twijfeld verrassende staaltjes te zien zal ge
ven.
We kunnen tenslotte nog mededeelen. dat
alle wedstrijden dezen keer In manches wor
den verreden, soodat eea valpartijtje in de
een of andere serie niet dadelijk afvallen
beteekentl Het rijden In manches (met pun
tentelling) geeft meer strijd, terwijl de tak-
Uek hier nog meer meespreekt dan anders!
ALKMAAR, 14 Aug. Graanmarkt. Aange
voerd totaal 249 HL als: 47 H.L. tarwe
5.006.00, 1 HL. rogge, 8 HL. gerst 635
6.50, 96 HL haver 6.25—7—, 22 HL. boo-
r.en, bruine boonen 12.0013.citroen
ld. 17—, duiven ld. 10.00—1150, witte id.
12.00—16 41 H.L. karwijzaad 1930—21—,
1 H.L. blauwmaanzaad, 33 HL. erwten,
kleine erwten groene 750, grauwe erwten
(nieuw) 5052. idem vale 2437, alles per
100 K.G. Handel goed.
AMSTERDAM, 14 Augustus De prijzen
waren heden onveranderd. Aanvoer 5 ladin
gen, 2029 HL
BOVENKARSPEL (Station) 14 Aug 1931
„De Tuinbouw” Aardappelen gr. M.
1.20—3.60; id. kl. M f 3.10-3.45; Koks
KIn. Due. f 150—1.65; ld Blauwe 1.75; ld.
Eigenheimers 1.751.90; Uien, groote gele
2.50; ld. Drielingen 2.302 50. alles per
baal; Bloemkool. Ie soort 8.0010 20, 2e
soort 1.002.30, per 100 stuks; Roode
Kool 0 60—0 80 per 100 KG Witte Kool
0.60 per 100 K.G.; Slahoonen 0.50—0.80
per 15 K.G.; Augurken, fijn 20 7025.80,
ld. grof 2.10—1170; Tomaten A 750;
B 5 60, C 7.20, C Cf 3.40, alles per 100
Ko-
-Q--
De Inmaaktijd
Onder de duizenden vreemdelingen, die
de kaasmarkt bezochten, bewoog zich ook
de bekende Amerikaansche persmagnaat
Hearsch, die sinds Donderdag in ons land
vertoeft. In gezelschap van zijn echtge-
noote, zijn zoon, diens echtgenoote en kin
deren vertoefde hij ongeveer een uur op de
kaasmarkt, waar hij met een filmtoestel
verschillende opnamen maakte, waarbij hij
zich tegenover de kaasdragers als een
royale toerist deed kennen. De kranten
koning gebruikte daarna in hotel Proot den
lunch, waarna hij wederom naar Amster
dam vertrok. v
PAARDEN- EN VARKENSVLEESCH
f 030 p. pond
050 p. pond
0.40 p.’ pond
Baklappen (extra) 0.45 p. pond
Magere
3 pond
Motorraces op 23 Augustus a.s.
Lappen
rRollade
4 pond Doorregen Laappen
4 pond Gehakt
5 pond Paardenreusel
VARKENSVLEESCH
Magere Lappen
Karbonaden
3 pond Saucijsjes
Te huur of te koop
iret groeten tuin, waarin een broeikas
kan worden gebouwd, of voor een
kjppenhouder. Te bevragen bij den
bewoner TH. DE KORTE, Achterweg
gem. Koedijk.
035 p. pond
v-
t 1
1 1
1
De revue „Hallo Hierheen!”
te Alkmaar
Daal-
Frede-
rtk Stoel en Johanna Adriana Maria Boos.
Christoffel Pleket Weeserik en Elisabeth
Maartje Braks. Wilhelmus Harris en
Geertje Sas. Cornells de Groot en Cornelia
Brouwer. Samuel Dresden en Rebecca Pe
saro. Pieter Adrlanus van der Horst en
Alice Emmanuelle Gerardlne Jochim van
Nootdorp. Johannes Rekveld en Jacoba
Goosem.
GeborenHendrik, rz_ van IJpe van Dijk
*en Antje Swager.
Overleden: Anthony Hofmeester, 70 jaar.
Johannes Diemeer, 70 jaar, wonende te
Egmond-Binnen. Wilhelmina Johanna
Francisca Bakker, weduwe van Laurentius
Wijdeman, 80 jaar.
met volksliederen, natlo-
kunt u bjj de Supraphoon
verkrijgen <A^0308). Dit werk is op amu
sante wijze door Groot Jazz-orkest vertolkt.
Voorstanders van de „New Rhythm
Style": Odéon kondigt aan: „Got Another
Sweetie Now” door The. Chocolate Dandles.
Een Foxtrot met refreinzang. u
Aan de keerzijde dezer plaat (963) staat
eveneens een Foxtrot: „Panama” door Luis
Russell and Hls Orchestra.
Op no. 973: „Dallas blues”, foxtrot door
Louis Armstrong’s orkest en „Put and
Take” door Joe Venuti’s Blue Four.
Bij de H. M. V. zijn vier nummers door
Jack Hylton’s orkest verschenen met Duit-
schen refreinzang. Het zijn: no. 2259 met de
foxtrots „Das verliebte Orchester” en „Ich
bln so schart auf Erika” en no. 2260 met
de wals: „Ohne dich hat .die Welt keinen
Sinn" en de Slow-foxtrot: „O Dorothee,
wenn ich dleta seh’l”
WU besluiten ditmaal met de mededee-
llng, dat Odéon en Parlephon te zamen een
serie platen in den handel zullen brengen,
getiteld: „Muslk des Orients”. Een echt
kultuurwerk: muziek uit Japan. China,
Siam, Voor-ïndlé, Ball, Egypte, Tunis enz.
Wij komen hierop nader terug.
Het spel van een der wereldberoemdste
telhsten: Gregor Platigorsky, die meerma
len op de Mengelberg-concerten, ook te
Haarlem, optrad, is op de zwarte schijf vast
gelegd.
Platigorsky beheerscht de techniek op
volkomen wijze, doch hij is niet alleen een
virtuoos. Alles wat hij speelt, klinkt sterk-
innerlijk. Zijd voordracht is aangrijpend.
Bovendien ontlokt hij aan zijn Instrument
een prachtvollen toon, sonoor in alle lig
gingen.
Op Odéon no 3410 is opgenomen: .Lar
ghetto" van H&ndel en Menuet van Daubé,
op no. 2304: Chanson Villageoise (een
Fransch. landelijk lied) van Popper en het
bekoorlijke „Chant Hlndou” uit de opera
.Sadko” van Rimsky Korsakow in de
Kreisler-bewerking, op no. 2411: ,Le Cygne”
van Saint-Saëns en „Gavotte” van Lully.
De opnamen dezer nummers mogen ge
slaagd heeten, ook inzake het samenspel
met den pianist Karol Bzreter.
Een veelgeliefde vioolsolo brengt Odéon
op no. 170138 met de Meditation uit de
opera Thais van Massenet. Een der meest
zangrijke melodieën, zoo bij uitstek geschikt
voor vioolsolo. Heerlijke lyrische muziek,
een weelde van klank, mits ze voortreffelijk
wordt uitgebeeld. De uitvoering door den
Franschen violist Merckel voldoet aan de
hoogste elschen. Zijn spel is gaaf en rein.
De begeleiding geschiedde op de origi-
neele wijze, namelijk door symphonic-
orkest Hier door het Opera-orkest onder
directie van Defasse.
Op de keerzijde dezer plaat staat de
Sdennelle” uit Wagner’s Tann-
Opgegeven door v. d. Graaf A Ca. N.V.
(Afd. Hapdelsinformatiesl
dus nu
H reeds voor 35 gulden
Burgers E.N.R.-Sijwlelen
M dubbele bagagedrager-
Tasschen
H Bagagedrager
U Duozit jes
M Stuurtasachen
M Voetrusten
lampen 1.75
M Padvlndersrlem 55 ct
M Buitenband 75 ct
H Binnenband 60 ct
ZIET ONZE ETALAGES
■I LAAT 148 - ALKMAAR. M KONINGSWEG 44
Fijn
Druiven,
Blauwe Pruimen, marktprijs,
soort fijne Handperen, bij
LAAT 83 Let op winkel
Vanaf Zondag 23 tot en met Zondag 30
Augustus «a zal gedurende de kermisda
gen in de Groote Schouwburgloge, staande
aan het Doeleveld, worden opgevoerd de
Hollandsche revue „Hallo Hierheen!" van
Rido in 1 proloog en 18 tafereelen. Mede
werkenden zijn os. Lou Bandy en Roosje
Kohier. Het gezelschap bestaat uit 40 per
sonen, waaronder het wereldberoemde
Dicksonballet. Johan Köhler, de ex-dlrec-
teur van het vroegere gezelschap van Henri
ter Hall, voert de directly, terwijl Bob
Peters, vroeger manager van Louis Bouw
meesters Revue, de zakelijke leiding heeft.
WU komen op deze revue nader terug.
Voor de kinderen zal op Woensdag 26
en op Zaterdag 29 Augustus as., 's middags
om 3 uur, worden opgevoerd de groote
klnderrevue, getiteld: J3e Avonturen van
Micky Mouse”.
R.c. Mr. W. H. van Basten Batenburg. Our.
Mr. J. Voorink, Winterswijk.
H. W. Vlasveld, meubelmaker, Zutphen
R.c. Mr. H. Sluytennan. Cur. Mr. L. P. A.
AkkermanWeber. Zutphen.
W. J. Peters, café- en logementhouder,
Apeldoorn, Molenstraat 10. R.c. Mr. H. L.
Wilkens. Cur. Mr. S. G. de Jong, Apeldoorn.
B. Mentink, koopman, handelende onder
den naam of firma ,Au Bon Marché”. Apel
doorn. R.c. Mr. W. H. van Basten Baten
burg. Cur. Mr. W. L. van Spengler, Apel
doorn
J. A. H. Slotboom. Apeldoorn. Rondweg
Zuid 64. R.c. Mr. H. L. Wilkens. Cur. Mr. J.
A. H. Coops. Apeldoorn
J. J. L. Visser, garagehouder. Amsterdam.
Admiraal de Ruyterweg 187. R.c. Mr. N. de
Benedltty. Cur. Mr. W. "J. WUtenhorst, Am
sterdam, Amstel 344.
J. H Melcher, drogist, Amsterdam. Am-
bonplein 13. R.c. Mr N de Benedltty. Cur.
Mr. J. LoonstUn, Amsterdam, Oosteinde 9.
G. Bohlander, banket* nkker, Amsterdam,
van Woustraat 121. R.c. Mr. N. de Benedltty.
Cur. Mr. J. LoonstUn. Amsterdam, Oost
einde 9.
G. J van Leeuwen, garagehouder, Amster
dam, BllderdUkkade 83. R.c. Mr. J. Verdam.
Cur. Mr. A. F. Schepel, Amsterdam. Heeren-
gracht 352.
D. Stumeyer, garagehouder. Amsterdam,
Tweede Hugo de Grootstraat 44. R.c. Mr. J.
Verdam. Cur. Mr. A. F. Schepel, Amsterdam,
Heerengracht 352.
K. Koppenol. beddenmaker en behanger.
Amsterdam, De Wlttenkade 86. wlnkeladres
Lijnbaansgracht 35. R.c. Mr. J. Verdam. Cur.
Mr. A. F. Schepel, Amsterdam, Heeren
gracht 352.
H. J. Wiersema. stucadoor, Amsterdam,
Wannonctetraat 115/L R.c. Mr. J. Verdam.
Cur Mr. A. F. Schepel. Amsterdam. Heeren
gracht 352.
Vernietigd na gedaan verzet:
A. H. van Hesteren, Amsterdam.
Opgebeven wegens gebrek aan actief 12
Augustus:
M Lipschitz, Zutphen
E. Schoonhoven, Apeldoorn.
Door het bestuur der Eerw. Broeders te
Oudenboech is de Eerw. Broeder Norbertus
overste van huize St. Löuls, alhier, benoemd
tot assistent-novicenmeester te Oudenboach.
In zUn plaats is tot overste benoemd de
■Eerw. Broeder Thomas.
de
.Marche
hiuser.
Van de nieuwe vloolsoll dienen ook te
worden vermeld die van de H. M. V. 1465
67. met het Duo in A voor viool en piano
van Schubert door Fritz Kreisler en Serge,
Rachmaninoff. Twee der allereerste kun-’
stenaars dragen op deze platen een boeiend
romantisch werk voor, ’n Betere vertolking
is haast niet denkbaar.
Met den pianist Michael Raucheisen
draagt Fritz Kreisler nog voor: „Jota" van
den Spaanschen componist de Falla en
.Serenade Espagnol” van den Russischen
componist Glazounow. Tamelijk modem
De drukte op de Kaasmarkt wordt iets
minder. Het aantal auto’s was merkbaar
niet zoo groot
Op de Kaasmarkt was Polygoon bezig
opnamen te maken voor een sprekende
film.
•Behalve rond de Kaasmarkt was het in
dé binnenstad ook erg druk.
De Waagtor enwerd door 800 bezoekers
o
