DE VERPLICHTE MIDDAGSLUITING
KUNST EN KENNIS
BINNENLANDSCH NIEUWS
LUCHTVAART
FINANCIËN
KERKNIEUWS
Zweefvliegkamp
te Egmond aan Ze
De „Graf Zeppelin”
boven ons land
MARKTNIEUWS
boven
f 2.00.
veren
De medewerkers
Habsburg.
1
11
v
n
Er verder:
poging
en zette
te
KoninklijkeShell
Salarisverlaging voor het geheele personeel
1
ge-
Rector P. Wijtenburg
r
ran1
1
1
A.V.R.O.-orkestleden ernstig
gedupeerd
i
1
c
naar aan-
i verband
Minister Verschuur bestreed het amende
ment op dezelfde wijze:
i
t
v
1
t
t
1
s
Ik
toe: voor het standpunt, zooals de
Smeenk bet heeft ontwikkeld, ten
van den vrijen Maandagmorgen,
gezicht verdween in de richting van Noord-
Holland. Vermoedelijk heeft het luchtschip
koers gezet naar de Zuidersee-werken.
ti
z>
c
o
P
z
d
d
1
1
1
1
c
t
t
r
E
e
n
d
z
11
d
t
c
s
g
d
d
o
k
e
n
s
n
h
e
r
1
1
i
De Katholieke Encyclopaedic
hoogl
Katn<
A. A. Smïjers, bijzonder hoogleeraar in de
en de geschiedenis der muziek
de Maatschappij tot Bevordering
Weer thuis
©e ..Graf Zeppelin" is hedenmorgen tegen
4 uur van zijn tocht over Rijnland, Westfa
len en Nederland boven Friedrichshafen
teruggekeerd. Na eenigen tijd over de stad
te hebben gekruist, daalde het luchtschip
en landde om ruim 6 uur weer op het ter
rein van de luchtschepenwerf.
ALKMAAR, 17 Aug. Veemarkt. Aange-
--J per
Om één oor boven Schiermonnikoog.
Zondagmiddag te drie minuten over Mn
verscheen het luchtschip „Graf Zeppelin"
op groote hoogte boven het eiland Schier
monnikoog. Het luchtschip kwam uit Zuid
westelijke richting en zette in snelle vaart
koers naar het Oosten in de richting van
het eiland Borkum. Binnen vjjf minuten was
het gevaarte uit het gezicht verdwenen.
.Alsof dit ontwerp nog niet moeilijk
heden genoeg geeft, schijnen enkele afge
vaardigden ons te willen verleiden tot het
maken van een uitstapje op het gebied van
"een andere wet, de Arbeidswet."
Naar het „Hbd.” verneemt, heeft de Alge-
meene Nederlandsche Zweet vereeniglng van
den minister van Waterstaat vergunning ver
kregen tot het houden van een opleidings
kamp voor zweefvliegers aan het strand te
Egmond aan Zee.
De cursus staat onder leiding van den heer
Ludwig Röhm, gebrevetteerd sellvlleger van t
RhönRoslstten Geselschaft E.V.
Als Instructie-materiaal zal gebruik worden
gemaakt van twee zweeftulgen type Kassei
XII.
ZtJ moeten examen doen, maar reeds
worden andere musici gevraagd.
der winkeliers ligt, om aan hun personeel
zooveel mogelyk vrijwillig een vrijen middag
te verleenen, tenzij het bedrijfsbelang zich
daartegen verzet, in welk geval met een
morgen moet kunnen worden vol-
de drie Middenstandsbonden, inzake do toepassing
van art. 6 der Winkelsluitingswet
Opleiding voor zweefvliegers
17 S pCt. reductie alle bedragen
1680 20 pCt. reductie.
De aldus vastgestelde schaal zal in onze
groep worden toegepast over de geheeje
linie, van hoog tot laag van directeur tot
arbeider. De bijdragen In het voorzlenlngs-
fonds zullen worden berekend op basis van
de gereduceerde rslarissen.-
Langs Enkhuizen
Zondagmorgen omstreeks 12 uur werd ten
noorden van Enkhuizen bet luchtschip waar
genomen Het luchtachlp kwam uit weste
lijke richting, vloog ten noorden van Enk
huizen en zette koers in oosteiyke richting
over de Zuiderzee.
Het luchtschip werd door velen gadegesla
gen.
BEEMSTER, PURMEREND EN OM
STREKEN 14 Aug. Schotsche Muizen fl
tot f 1.48 per 25 Kg.. Blauwe Eigenheimers
f 0.96—1.47 per 25 Kg.. Bonte f 1.20—1.68 per
25 Kg.. Dubbele Spercieboonen f 0.680.78
per 15 Kg., idem zonder draad f 0.860.96
per 15 Kg., enkele f 1.45 per 15 Kg.. Idem
zonder draad f ISO2.10 per 15 Kg., Roode
Aalbessen f 2035 per 100 Kg., Perziken f 4
tot f 11 per 100 stuks. Pruimen f 6 per 100
stuks. Komkommers t 1.603 60 per 100 stuks
Tomaten A f 7.60—9.60; idem B f 7.60—9 60
idem C f 4.60—730 per 100 Kg.. Bloemkool
f 214 per 100 stuks, Roode kool t 2.604.50
per 100 stuks, Savoye kool f 190—3.10 per 100
stuks. Spinazie f 0.420.82 per 6 Kg.. Pos
telein f 0 J8—0.48 per 6 Kg.. Sla t 0.40—2.10
per 100 krop. Andijvie f 0 351.05 per kist.
Selderij f 100—6.00 per 100 boe, wortelen
f 0 46—12.60 per 100 bos, uien f 0.90—1.45 p.
25 K.G.. Druiven (Frankenthalers) f 050—
0.70 per K.G., ld. Alicant f 0 76 per K G. Ap
pels: Meester Gladstone 12.0029.00. Cardl-
naal f 14.0035.00, TulpappeL roode f 7.00—
18.00 Yellow Transparant f 19.0045.00. Pe
ren: Dirkjes f 3.00—6:50. Kruidenlersperen
f 12 00—44.00. Suikerpeer f 350—6.50. Alles
per 100 K.G.
Op grond van het vorenstaande hand
haven onze Bonden dus hun meening. dat
de aanwending van art. 6 der Winkelslui
tingswet ten dienste van andere belangen
aan die der winkeliers, L e. die van het
winkelpersoneel, ontoelaatbaar en in strijd
met strekking en geest van genoemd artikel
is Wjj betwijfelen dan ook ten zeerste, of
een verordening ex. art. 6, tot stand geko
men tegen den wensch van den plaatselijken
winkelstand, wel Koninklijke goedkeuring
zal erlangen en wij geven uwen raad dan
ook in ernstige overweging daarmede wel
rekening te houden.
Dezerzijds zal niet worden tegengespro
ken. dat een vrije middag voor de winkel
bedienden over het algemeen meer waarde
heeft dan een vrije ochtend, al moet b.v.
niet uit bet oog worden verloren, dat het
personeel, dat provisie van de verkochte
goederen geniet, ongaarne gedurende de
beste verkoopuren afwezig zal zijn.
Overigens hebben onze Bonden steeds het
standpunt ingenomen, en daaraan meer
dan eens uiting gegeven, dat het op den weg
„BU de uitvoering van de Winkelslui
tingswet doen zich kwesties voor, welke de
Regeering nopen, zich het wezen van die
wet helder voor oogen te stellen. Ik stel
mij voor, mij daarbij goed In te scherpen
De „Graf Zeppelin boven de hoofdstad
Gistermorgen kort voor 12 uur werden de
bewoners van het Oostelijk gedeelte
10 c„ Imperator 9 op 95 C-, 89 50 c,, 78 23
c.. Wm. Pitt 12 op 1 80. Vlctoir d’Ollvelra 13
op 2.10. Bartigon 12 op 1.70—2.00. Wedgood
z. 9 op 3.20, 8—9 1.10 c. 7—8, 20 c., Dubb. Ga-
lantus 1.402.60
voerd werden: 73 vette koelen f 200—360 p—
stuk, 13 vette kalveren f 65130 per stuk.
Idem per Kg. f 0 80—1.30, 22 nuchtere kal-
(slacht) f 832 per stuk, 693 vette
varkens f 0.44—051 per Kg., zouters I 0.44
per Kg. Handel matig.
WARMENHUIZEN, 15 Aug. Heden be
steedde men voor Gele nep 85010.m
drielingen 4 70520. Idem uien 5.60650,
Slaboonen 6.50, Eigenheimers 4.104.60 M
'grote) 2-60290, Schotsche muizen «in
6.60, ld. groote 3.00—3.10, ld. drielingen 650
—6.70, Eigenheimers blauwe 4506.20 Roo
de kool 0.600.70, Witte kooi 0.60—050. Al-
les per 100 K.G.
ALKMAAR, 15 Aug. Boter én Eieren»
markt Boter fabriek le soort 0.60—0.70;
Boter, fabriek 2e soort 050OW; Eierenl
groothandel 4.60—5.10; Eendeleren 3.75.
ALKMAAR, 15 Aug Fiepkuikenmarkt.
Aangevoerd 7 kisten en 5 korven. Prijs f 1—
1.10. Handel goed.
Kan. Prot. Dr. J. De Smedt.
---jleeraar in de natuurkunde aan de
Katholieke universiteit te Leuven Prof, Dr.
theorie en de geschiedenis der
vanwege
der Toonkunst aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht Mevrouw Alb. Stqenhoff Smulders,
oud-hoofdredactrice van „De Katholieke
Vrouw" te Baam Dr. J. Stein S.J., direc
teur van de Vaticaansche Sterrewacht. Citta
del Vaticano, Rome H. van Velthoven soc
geogr. docts., leeraar in de aardrijkskunde
aan de Katholieke Lycea te 's Hertogen-
bosch Mr. J. J Wintermans, hoofdinspec
teur van den Landbouw te 's Gravenhage.
pud-lid van de Tweede Kamer der Staten
Generaal.
Voor enkele rubrieken worden nog redac
teuren aangezocht, terwijl deze Redactie
zal worden bijgestaan door eenige honderden
medewerkers en medewerksters.
PURMEREND. 15 Aug Afslagvereenl-
ging Beemster. Purmerend en Omstreken
Augurken: Middel f 0.62, basterd f 0.610.6A
grof fijn f 0.85, fijn fijn f 0.95, stek f 037—
0 31. bommen f 0.41—0.44 per mand van 6
K.G.
Een onverwacht bezoek aan
Nederland
het eigenlijke doel dier wet. nl. een wet
uitsluitend in het belang van den mid
denstand. Ik geloof niet, dat Ik verder
behoef uit te leggen, bij welke kwestie
dit met name duidelijk spreekt. Wij moeten
dit goede doel van de wet: bescherming
van den winkelstand voor oogen houden.
Een adres van
De directie der Koninklijke Shell heeft
de volgende circulaire tot het geheele per
soneel gericht:
De directie brengt te uwer kennis, dat zij
den tijd gekomen acht een verlaging en
loonsreductie voor de groep in te voeren.
Dit besluit is zoolang als eenlgszins moge
lijk was uitgesteld, doch moest thans wor
den genonjen.
Niet alleen op grond van de depressie in
de petroleumindustrie, waardoor de prijzen
onzer productie worden aangetast, maar
ook omdat als gevolg van den algemeenen
toestand de afzet vermindert. Bij de op
stelling van de reductieschaal heeft aller
eerst de bedoeling voorgezeten, dat iedereen
op den ouden voet zal kunnen blijven leven
en dat de offers voor het grootste deel ge
dragen zouden worden door hen, die dit het
best kunnen lijden
De reducties zullen met Ingang van 1 Oct.
a.s. van kracht worden en zijn vastgesteld
AMSTERDAM. 17 Augustus 1931 Am-
sterdamsche Veemarkt Ter veemarkt wa
ren heden aangevoerd: 440 vetje koelen,
waarvan de prijzen waren: le kwaliteit f 1
—1.03, 2e kwaliteit f 0.84—096, 3e kwaliteit
f 0.700.82, mindere soorten f 0.600.68,
per K.G. slachtgewlcht. 100 Melk- en kali
koeien 280385 per stuk. 216 vette kalve
ren: le kwaliteit 0.640.68, 2e kwaliteit
058—0.64, 3e kwaliteit 0 54—056, per
K.G. levend gewicht. 24 Nuchtere kalveren
f 815 per stuk. 51 Schapen 2429 per
stuk. 1000 Varkens: Vleeschvarkens, wegende
van 90110 K.G. 0.58059, zware var
kens 057—058, vette varkens f 053
0.56. per K.G. slachtgewlcht. 63 Paarden
f 100190 per stuk.
Aan het abattoir zijn heden aangevoerd
8 wagons geslachte runderen uit Denemar
ken.
AMSTERDAM. 16 Aug. Aardapnelpriizen-
Zeeuwsche eigenheimers f 2.803.25;
Zeeuwsche blauwe eigenheimers f 3.153.10;
Zeeuwsche bonte f 4—4.40; Zeeuwsche po
ters f 2.10—2.45; Zandelgenhelmers f 5.25—
f 5.60. Aanvoer 5 ladingen, 2115 H L.
BROEK OP LANGENDUK, veiling van
17 Augustus 71.000 kilo Aardappelen:
Schotsche Muizen f 5.406.70, Due of York
f 3. Drielingen f 6—650, 17.Q00 kilo Roode
kool f 0.60—150, 8000 kilo Gele kool f 1.10—
1.40, 14.000 kilo Witte kool f 0.70—0»;
2359 kilo gele Uien f 450—590. Drielingen
f 4.80—530. Nep f 8.70—920, 500 Ulo Sla
boonen f 530870
HOORN 15 Aug. 1931. Aanvoer 1 Zeug
60.20 Schrammen 1421, 129 Biggen 9
15, 13 Schapen 2533. Handel goed.
BEVERWIJK. 14 Augustus Bloembol
lenveiling ,,’t Centrum” Door de N.V.
Bloembollenvelllng ,,’t Centrum" werd heden
In haar gebouw aan de Koningstraat de
vierde verkooplng „van leverbaar gehouden.
Op dezen marktdag betaalde men de vol
gende prijzen: Asters in div. maten 40120
ct.,* Inglesc. Yellow 1.10, Baron de la Ton-
nave z. 12 op .2, 10-12 130. Bartigon 12 op
1.3Ö. Oostenrijk 11 op 150, Keizerskroon
230. Gele Prins 2.80, La Reine 1.10, Mu
rillo 1.50. Pridetof Harlem 1.70. Br. Golden
Brons 11 op 1.70, William Pltt 12 op 1».
Brilliant Star 12 op 1.40. 11-12 090—1.10,
Coul. Card. 12 op 1.50—1.70 11-13 120, Gele
Prins 1». Couronne d'Or 1.80. P. V. O. 1».
diverse witte tulpen 1.50. La Precleuse 1».
La Reine Max 2.10. Iris David Bles 8 op
40 e., 7-8 15 et. Grand-duc z. 11 op 220,
Fred. Moore z. 10 op 130. Hermann Schle
gel 10 op 0.60. Proserpine z. 10 op 090, Gele
Prins 12 op 2.70, Cour. d’Or z. 10 2.30. z. 9
1.60, Elisabeth z. 12 op 2.20, z. 12 1.70. Thee
roos 1.20. H. I. dr. Haering 6-7 op 0200.40,
Rose Gris-de-lln 11 op 1.10, Bartigon 12 op
1.60. Due de Berlin 0.70—1.15. Ornatus 0.20
—1.10, Bic. Victoria 2.Cour. d'Or 2.60.
H. I. Anglica gem 50 c„ Mr. v. de Hoef
12 bp 2 70 11 op 2 30 Pr. v O. 190—1—,
Rose la Reine etGele crocus z. 9 0.90,
Theeroos 1.40 Elisabeth 1.80 Tulipe Noire
2—, Mad. Kre’age 12 op 170, 10-12 0.70.
Waterloo 1.70. Huyckman 090, Prins de
Linge 2.King of the Yellow 2 40, Mon
Trésor 2.60, Copland 0.500.90. 11 op 130.
H. L Poggenbeek 8 op 0 50, 6-7 0.10, Coster
0.20—1.00. D.t. Electra 250, Tulipe Noire z.
12 op 2 20—2 30. Prins der Nederlanden -2
op 1.40. D.t. Anna Roos 170, D.w.t. la Can-
deur 1.40 Grand Due 2.903 Oostenrijk
12 op 1.80. D.t. Golden King 2 60. Dream
11 cp 1.70. Prof. Rauwenhoff 12 op 1.40
150, Bic Victoria 290 Dubb. Sion 3.30—
1 00: Poëticus 40 c„ Br. St. James 12 op 1.40;
H. L Imperator 8 op 35 c. Fr. Hals 6 op
,.Ik zou zeggen, dat heele betoog en die
geheele poging van den geachten afge
vaardigde, den heer Drop, zouden op hun
plaats kunnen zijn, als wij de Arbeidswet
ter sprake brengen, maar hier is deze zaak
hors concours; zij hoort nie* thuis bij deze
affaire. Ik zou dus den geachten afgevaar
digde willen aanraden om het amendement
terug te nemen en het tot een beteren
tijd en tot een betere gelegenheid te be
waren
Boven Ede
Volgens een by de K. L. M. ontvangen
radiogram bevond de „Graf Zepjielin" zien
te kwart over elf boven Ede. Van boord van
het luchtschip W’erd voorts geseind, dat het
een landingsvlucht maakte naar Essen met
een rondvlucht boven Nederland.
De grcB< gepasseerd
Zondagmorgen te ruim half elf passeerde
het luchtschip „Graf Zeppelin” de Neder-
landsche grens by Zevenaar.
Te ruim kwart voor elf verscheen het
luchtschip boven Arnhem. Het vloog op een
hoogte van ongeveer 500 Meter
koers in westelijke richting.
vrijen
staan.
Ook hebben wy, waar daartoe aanleiding
bestond, bevorderd, dat de middenstands-
vereenlgingen plaataelyk in overleg treden
met personeelsbonden. om te trachten langs
organlsatorischen weg tot overeenstemming
te komen, hetgeen dezerzyds algemeen als
een zeer gewenschte oplossing wordt be
schouwd. Onze ervaring met die onderhan-
dellngen Is echter vooralsnog weinig be
moedigend. aangezien men van personeels-
zyde. ondanks de juridisch en practisch
sterke positie van den werkgever, niet wilde
afwyken van den eisch „een vrijen middag,
onvoorwaardelyk", met volkomen nega
tie van het commercieel belang van het be
drijf.
Overigens zijn wy van meening, dat de
personeelsorganisaties haar sociale verlan
gens op principieel onjuiste wyze trachten te
verwezeniyken. Hlervoren hebben wy uit
eengezet, dat de Winkelsluitingswet ook
naar de opvatting van den Minister moet
w orden beschouwd als een stuk midden-
standswetgeving. waarby alzoo de perso
neelsbelangen niet in het geding zyn. Deze
zouden eventueel kunnen worden gediend
door wyziging of aanvu.X'g van de Ar
beidswetgeving. zoodat de eenig juiste weg
is. dezete bepleiten by den Minister va*
Arbeid, Handel en Nyverheid, c.q. by de
Sta ten-Generaal. De gemeenteraden hebben
ten deze, noch regelend, noch aanvullend,
een taak.
Ter adstructie van deze stelling mogen wy
het volgende onder uw aandacht brengen:
By de behandeling In de Tweede Kamer
had de heer Drop een amendement op art.
G ingediend, beoogende de bevoegdheid van
den gemeenteraad te beperken In dezen zin,
dat hy een voormiddagslulting zou kunnen
voorschrijven, teneinde langs dien weg te
bevorderen, waardoor naar zyn verwachting
bereikt zou worden, dat de winkelbedienden
In ruimer mate een vryen middag zouden
ontvangen.
Hoewel de Arbeidswet (art. 47» en het
Werktydenbealult voor Winkels den winkel
bedienden het recht geven o.a. op een vrijen
hal ven dag per week en de winkeliers vry
laten een vrijen ochtend dan wel een vrijen
middag te geven, wilde de heer Drop door
zijn amendement een zachten drang uitoe
fenen in de richting van een vryen middag
en zoodoende tornen aan de vrijheid, welke
de Arbeidswet en het Werktydenbesluit voor
Winkels nu eenmaal aan de winkeliers heb
ben gelaten.
Dit amendement stuitte in de Kamer dan
ook op bezwaren. De heer Oud merkte het
volgende op:
Het argument, dat wordt aangevoerd ter
verdediging van de verplichte mlddagslultlng,
n.l. dat daardoor de contröle op de naleving
der bepalingen van het Werktydenbesluit
voor Winkels beter zou kunnen geschieden
houdt oi geen steek. In de eerste plaats
mag worden aangenomen, dat de Regeering
dezesocialsmaatregelenmetheeftigne
voerd, dan nadat de handhaving daarvan
uitvoerbaar wordt geacht. Tweedens staat
vast, dat het uitoefenen van contröle oi
winkels juist gemakkeiyker zal rijn, indien
deze geopend, d.wz. vanaf de straat vry
toegankelyk zyn. Verder wil het ons voor
komen. dat het niet op den weg ligt van
de plaatseiyke overheid om. zonder wette-
lyke verplichtingen, voorschriften te maken
ter betere uitvoering van een Rykswet en
I zulks zekr niet. Indien deze van zoo in-
grijpenden aard zyn als de van werknemers.
z ide voorgestelde De bewering van de perso
neelsorganisaties. dat de contröle op nale
ving van het Winkelwerktydenbesluit onvol
doende is, en dat herhaaldelyk ontduikingen
voorkomen, wordt door geen enkel bewijs
gestaafd en is dus waardeloos Ware zij
juist, dan zou zij slechts een spoorslag voor de
regeering zyn om het aantal controleerende
ambtenaren uit te breiden en het toezicht
te verscherpen. Uit van bevoegde zyde ver
kregen inlichtingen is ons echter gebleken,
dat de beschuldiging aan het adres van de
Arbeidsinspectie geheel misplaatst is en dal
het toezicht op winkels aan dezelfde rede-
lyke eischen voldoet als gesteld zijn ten aan
zien van industrieele en andere ondernemin
gen. Hierby moge er op gewezen worden,
da^^ook de ambtenaren van Ryks- en
G^ieentepoUtie met het opsporen van over
tredingen zyn belast, zoodat/het aantal op
sporingsambtenaren voldoeéde mag worden
geacht.
Door de personeelsorganisaties wordt veel
waarde toegekend aan het antwoord, dat het
Tweede Kamerlid, de heer mr. dr. O. van
den Bergh, op eenige hem te dezer zake ge
stelde vragen heeft gegeven. Zonder ook maar
Iets te kort te doen aan diens autoriteit op
dit gebied, mogen wu toch wel opmerken
dat in zyn antwoord op zeer diplomatieke
wyze de essentieele punten worden ontwe
ken. terwijl hierin aan de personeelsorgani
saties nauweiyks eenig houvast wordt gebo
den ter rechtvaardiging van haar standpunt.
In concreto krijgen zü slechts te hooren.
„dat indien de Raad het „bedrijf" advies
vraagt, het oordeel van werkgevers en werk
nemers behoort te worden ingewonnen”.
Welnu, daartegen bestaat onzerzyds niet
het minste bezwaar. Integendeel, meer dan
eens hebben onze plaatseiyke organisaties
eigener beweging contact gezocht met de per
soneelsbonden. Doch wy meenen u in het
voorafgaande te hebben duldeluk gemaakt,
dat uw raad by het eventueel vellen van
een oordeel in deze materie, als eenig crite
rium slechts mag aanleggen het bedryfsbe-
lang, zooals dit biy kt uit de meening van den
Reorganiseerden winkelstand ir uw gemeente.
Daarmede in strijd handelend, zal oJ. dan
ook de onderwerpeiyke verordening niet de
vereischte Koninkiyke goedkeuring kunnen
verkrijgen.
(Gedeelteiyk geplaatst In een deel onzer
vorige oplage).
f 1200 12X pCt reductie; over de volgende I
240 tot en met 1440 15 pCt. reductie
over de volgende 240 tot en met t 1680
i
Rector P. wytenburg, oud-deken van
die lijdende is aan een nierziekte,
aldaar.
Deze is
oewoners van het Oosteiyk gedeelte van de
hoofdstad opgeschrikt door zwaar motorge
ronk. Velen begaven zich naar buiten, om
dat men al dadelyk vermoedde, dat dit ge
luid niet van gewone vliegtuigen afkomstig
kon zyn. Tot veler verrassing zweefde op
betrekkelyk geringe hoogte het zilveren ge
vaarte boven de stad, dat door leder ter
stond herkend werd als de „Graf Zeppelin”.
Hoewel men op Schiphol reeds byna een
uur er van op de hoogte was, dat het lucht
schip boven Amsterdam kon worden ver
wacht, was dit bericht In de stad niet ver
der bekend, zoodat het bezoek volkomen on
verwacht kwam. In een oogwenk stond het
echter op bruggen en pleinen zwart van de
menschen, die met belangstelling het
schouwspel gadesloegen Het luchtschip kwam
uit Noordoostelyké richting boven de staj
en koerste in rechte lyn over de binnenstad
naar het Zuidwesten toe Het leek, alsof de
„Graf Zeppelin” naar Schiphol koers zette,
maar ongeveer ter hoogte van het Stadion
boog het gevaarte In Westelyke richting af
om vervolgens weer over de binnenstad naar
het Noord-Oosten te vliegen en daarna in
Noordelijke richting koers te zetten. Eenige
militaire vliegtuigen vlogen op geringen af
stand achter het luchtschip.
De „Graf Zeppelin" voer boven de stad op
circa 300 Meter en het was ongeveer 10
minuten over twaalf toen hy weer uit het
De heer Drop moest voor deze bezwaren
zwichten en erkende de juistheid der ge
bezigde argumenten, toen hy zeide: ,By een
latere wijziging der Arbeidswet en by grooter
practyk omtrent de toepassing van het Werk
tydenbesluit, kan dan op het onderwerp
worden teruggekomen." Het amendement
werd daarop ingetrokken.
Ten slotte zy nog gewezen op de volgende
uitlating van den Minister in de Memorie
van Antwoord aan de Eerste Kamer;
„Ik geef toe, dat sterke argumenten
er voor zUn aan te voeren, maar ik ben
ook niet blind voor de schaduwzijde, die
er aan verbonden is uit het oogpunt van
de belangen van de bedryven. Ik kan in-
tusschen my voorstellen, dat, wanneer de
zaak opnieuw aan de orde zou worden
gestold, wjj de verschillende belangen op
nieuw tegenover elkaar zouden af wegen
en wy zouden komen tot een beslissing als
de heer Drop zou wenschen. en beslisten
voor een vrijen middag. Maar dan moeten
wy het doen, ik zou haast zeggen: langs
den Konlnkiyken weg, door middel van
een wijziging van de Arbeidswet, wy moe
ten niet Incidenteel by deze gelegenheid
iets probeeren te doen, dat de strekking
heeft van te forceeren in de richting van
een wyziging van de Arbeidswet."
ALKMAAR, 15 Augustus 1931 23 paar
den 100275 per stuk; 23 melkkoeien 230—
340 per stuk.
5 nuchtere kalveren slaöht per stuk van
75018.00; 28 vette schapen 2531; 38 big
gen 10 weken 1017 per stuk; 1 klein bok ja
als volgt:
Alle salarissen tot en met 240 per maand
ondergaan geen verandering; over de vol
gende 240 tot en met 480 5 pCt. reduc
tie; over de volgende 240 tot en met
720 7H pCt. reductie, over de volgende ILjcU
240 tot en met 960 10 pCt. reductie per Gouda,
Ée vol«end« 240 tot en met heeft in het St. JosephpevUjoeen,
een ernstige operatie ondergaan,
evenwel schitterend geslaagd.
De patiënt maakt het thans goed.
Met betrekking tot de uitgave der Katho
lieke Encyclopaedic kan nog worden mee
gedeeld, dat tot op heden in de Redactie
heblAn zitting genomen de navolgende
personen
Me;. M. Baers, bestuurster van de Chris
telijke Sociale Vrouwenwerken van België
Prof. Dr. J. A. J. Barge, hooglee raar in de
ontleedkunde aan de Rijks-universiteit te
Leiden, Voorzitter van de Katholiek Weten
schappelijke Vereeniging Prof. Dr. C. C.
Berg, hoogleeraar in het Javaansch aan de
Rijksuniversiteit te Leiden Dr. J. J. A.
Bemsen O.F.M., assistent vanwege de
Rijksuniversiteit te Leiden aan het Dubois
museum aldaar Ir. M. C. E. Bongaerts C.I.,
oud-minister van Waterstaat, lid van de
Tweede Kamer der Staten Generaal Prof.
V. Boon, hoogleeraar in het staatsrecht én
de encyclopaedic van het recht, aan de
Staatsuniversiteit, te Gent, Bestuurder van
den dienst van rechtszaken der stad Ant
werpen Prof. Dr. T. Brandsma O.C.,
hoogleeraar in de mystiek, de wijsbegeerte
en de geschiedenis der wijsbegeerte aan
de Katholieke Universiteit, te Nijmegen,
vice-voorzitter van den Raad van Redactie
der Katholieke Encyclopaedic Prof- Dr.
M. J. H. Cobbenhagen, hoogleeraar in ue
economie aan de Katholieke Handelshooge-
school te Tilburg Prof. Dr. J. G. van der
Corput, hoogleeraar in de Wiskunde aan de
Rijksuniversiteit te Groningen Dr. J. A.
Davids, leeraar in de klassieke talen aan he
R. K. Lyceum te 's Gravenhage Zijne
Excellentie Min. Prof. B. van Dievoet,
hoogleeraar in het burgerlijk recht aan de
Katholieke Universiteit te Leuven, minister
van Landbouw in België Mr. Dr. H. J.
Elias, leeraar in de geschiedenis aan het
Atheneum te Gent Prof. Dr. D. Franses
O.F.M., hoogleeraar m de patrologie,
de oude kerkelijke geschiedenis en de dogma-
geschiedenis aan de Katholieke universiteit
te Nijmegen Prof. Dr. Jac. van Ginneken
S. J., hoogleeraar in de Nederlandsche taai
en letterkunde, Indogermaansche taalweten
schap en het Sanskrit aan de Katholieke
universiteit te Nijmegen, lid der Koninklijke
Academie van Wetenschappen Dr. G. C. W.
Gorris S.J., professor m de kerkehjke ge
schiedenis aan het Theologaat der Paters
lezuiten te Maastricht Mr. B. Hermesdorf,
lector in het Romeinseh recht aan de Katho
lieke universiteit te Nijmegen Dr. F. De
Hovre, hoofdredacteur van het Vlaamseh
Opvoedkundig Tijdschrift te Gentbrugge
Prof. Mr. Ph. Kleintjes, hoogleeraar in het
volkenrecht, koloniaal staatsrecht en het
administratief recht1 aan de gemeentelijke
universiteit te Amsterdam Prof. Dr. G.
Krehng O.P., hoogleeraar in de theologie
aan de Katholieke universiteit te Nijmegen
Dr. G. Larners S.J., rector van het Berch-
manianum te Nijmegen, hoofdredacteur van
„Dux” Dr. Ir. J. J. M. van Liempt, chef
van het chemisch-psysisch laboratorium
der N.V Philips Gloeilampen-fabrieken te
Eindhoven Prof. Dr. J. A. Mekel,
hoogleeraar in de geologie aan de Technische
Hoogeschool te Delft Dr. J. Van Mierlo Jr.
S.J., professor in de geschiedenis der Neder
landsche letterkunde aan de Facultés „Notrer
Dame de la Paix" te Namen, conservato
van het Koninklijk museum van schoone
kunsten te Antwerpen Kan. J. Van Nuffel,
bestuurder van de Interdiocesane Kerk-
muziekschool te Mechelen G. W A.
Panhu ysen, hist, docts., chartermeester van
het Rijksarchief te Maastricht Prof. Dr.
Jules Persijn, hoogleeraar in de vergelijkende
letterkunde aan de Staatsuniversiteit te
Gent Prof. Dr. A. H. M. J. van Rooy,
hoogleeraar in de gynaecologie en de verlos
kunde aan de gemeentelijke universiteit
te Amsterdam Prof. Dr. Th. Rutten,
hoogleeraar in de empiische en toegejjaste
zielkunde aan de Katholieke Universiteit
te Nijmegen P. J. Salsmans S.J., professor
in de theologie aan het theplogaat der
Paters Jezuiten te Leuven Prof. Dr. Ferd.
Sassen, hoogleeraar in de geschiedenis der
wijsbegeerte aan de Katholieke universiteit
te Nijmegen, hoofdredacteur van de Katho
lieke Encyclopaedic Prof. Dr. A. Slijpen
S.J., hoogleeraar in de Latijnsche letter
kunde, staatkundige geschiedenis en staats
instellingen der Romeinen aan de Katholieke
universiteit re Nijmej^n
ALKMAAR. 15 Augustus N. V. Elervel-
ling voor Hollands Noorderkwartier Aan
voer 155 000 ktpeleren Prijzen: 58-60 456
—6.00; 60-62 4 70—5.10 62-64 4.80—650; br.
60-65 4.905.70. Aanvoer 15.000 eendelérem
3503.70 per 100 stuks.
,J> voorstanders van het wetsontwerp,
die aan de winkeliers de vrye keuze van
den dag, waarop zU hun personeel een
ochtend of een middag vrij moeten geven,
zouden willen zien ontzegd, zien daarbu
over bet hoofd, dat de voorgestelde regeling
in de eerste plaats de belangen van de
zelfstandige winkeliers op het oog heeft,
gelijk het Werktydenbesluit voor Winkels
in het belang van het personeel is tot
stand gekomen. Laatstbedoelde maatregel
waarborgt, overeenkomstig het bepaalde In
art. 47, tweede lid. der Arbeidswet, aan het
jjersoneel het genot van een vrijen voor-
of namiddag, zonder zich uit te spreken
omtrent den dag. waarop die voor, of
namiddag moet vallen. Het toekennen van
verder gaande rechten aan het personeel
in den vorm eener beperking of ontne
ming van de vrijheid van keuze aan de
werkgevers, zou zoo noodig bU of krach
tens de Arbeidswet kunnen worden ge
regeld.”
Munster stond gisteren In het teeken van
de landlngsvaart van de Graf Zeppelin. Reeds
vroeg in den morgen waren duizenden toe
schouwers, waaronder ook vele Nederlanders,
op het vliegveld Loddenheide aangekomen.
Dezen werden gedurende den tUd, dat zy
moesten wachten, door luidsprekers op de
hoogte gehouden van de door de „Graf
Zeppielln" gevolgde route, die van Friedrichs
hafen over Bazel, Karlsruhe, Frankfurt,
Marburg, Giessen. Kassei naar Llpjjstadt
voerde, waar hy om 6 uur 30 gezien werd.
Tegen acht uur verscheen het luchtschip
boven Munster, cirkelde tweemaal rond en
landde om 8 uur 20 onder het luid gejuich
van de duizendkoppige menigte. Na de uit
wisseling der passagiers waarvan een aantal
een door de luchtvaartvereeniglng Munster
georganiseerde Zeppelin-lotery 'n kostelooze
vlucht van Friedrichshafen naar Munster
getrokken hadden, startte het luchtschip om
9 uur weer voor een reis over Noord-Duitsch-
land en Nederland.
Om 2 uur 20 passeerde het luchtschip, na
zyn uitstapje over Nederland, Bremen, waar
na het koers zette naar Essen. Om 18 uur
45 landde de zeppelin op het vliegveld Essen-
Muelheim, teneinde de passagiers, die de
vlucht van Munster af hadden meegemaakt
af te zetten. Nadat de nieuwe passagiers aan
boord waren gegaan, startte het luchtschip
weer om de terugreis naar Friedrichshafen
te aanvaarden.
Naar Engeland.
De Graf Zeppelin zal morgenochtend om
7 uur opstygen voor het maken van een
vlucht naar Engeland met een bezoek boven
Londen.
Er zullen 20 passagiers aan boord zyn.
Onder hen bevindt zich de Roemeensche
Prinses Ileana met haar echtgenoot Anton
von
Wy verwachten, dat al onze geëmployeer
den deze salarisvermindering zullen be
schouwen als een onderdeel van de alge-
meene bezulnlgingscampogne, die reeds Is
ingezet en die in alle onderdeelen van ons
bedrijf zoo krachtig mogeiyk moet worden
doorgevoerd. Onze zaak is gebouwd op ste-
vigen grondslag en wy zijn in staat de con
currentie van welke zijde deze ook mocht
komen het hoofd te bieden, maar het is
dringend noodzakelyk. alle koeten tot een
minimum terug te brengen, opdat ons be
drijf na afloop van deze crisis sterker dan
ooit zal staart
Wy vertrouwen dit te bereiken, gesteund
door ons personeel over de geheele wereld.
NOORD6CHARWOUDE. 17 Aug. Aange-
voerd werden: 8200 Kg aardappelen. Grod-
te Schotsche Muizen f 330, Schotsche Mui
zen f 5.80—6, Due of York f 33.10, Drielin
gen f 6.20 —6.70. Eigenheimers f 4, 3300 Kg.
Witte Kool f 0.80—1.10, Gele Uien f 530
5.40, Gele Drielingen f 4.40—5.10, 4000 Kg
Gele Nep f 9.10—9.80, 300 Kg. ZUvemep
f 10.7014.30, Zllverdrielingen f 4.10, 75 Kg.
Spercieboonen f 9.40, 300 Kg. Kroten fl-90.
De besturen van den Konlnkl. Nederl.
Middenstandsbond, den Nederl. R K. Mid
denstandsbond en de Vereeniglng van den
Chrlsteiyken Handeldr. en Industr. Midden
stand in Nederland hebben zich dezer dagen
«net een uitvoerig adres tot de voornaamste
gemeenteraden des lands gewend. 1
leiding van de adresbeweging, in
«net de toepassing van art. 6 der Winkel-
alultlngswet, ondernomen door de samen-
Werkende organisaties van handels-, kan
toor- en winkelbedienden.
„Meer dan eens hebben onze plaatseluke
*ganlsatles eigener beweging contact ge
zocht met de personeelsbonden. Doch wy
«neenen U in het voorafgaande te hebben
duldeiyk gemaakt, dat Uw Raad by het
•ventueel vellen van een oordeel in deze ma
terie. als eenig criterium slechts mag aan
leggen het bedrijfsbelang, zooals dit blykt
Uit de meening van den georganiseerden
Winkelstand in Uw gemeente. Daarmede in
strijd handelend, zal o.i. dan ook de onder-
Werpelyke verordening niet de vereischte
Koninkiyke goedkeuring kunen verkrijgen.”
De besturen van den Konlnkl. Nederl.
Middenstandsbond, den Nederl. r. k. Mid
denstandsbond en de Vereeniging van den
Christeiyken Handeldr. en Industr Midden
stand in Nederland hebben zich dezer dagen
«net een uitvoerig adres tot de voornaamste
gemeenteraden des lands gewend naar aan
leiding van de adresbeweging, in verband
«net de toepassing van art. 6 der Winkel
sluitingswet, ondernomen door de samen
kerkende organisaties van handels-, kan
toor- en winkelbedienden. Daarin wordt o m
het volgende opgemerkt:
Het is juist dat het Werktydenbesluit voor
Winkels aan het winkelpersoneel een vrijen
halven dag per week garandeert. Uit de
geschiedenis der totstandkoming van art. 47.
2e lid sub e der Arbeidswet 1919, waarop
artikel 2 van genoemd Besluit steunt, blykt
echter ten duidelijkste, dat het de uitdruk
kelijke wil van de regeering, bevestigd door
de sanctie van den wetgever, Is geweest,
om in deze de eindbeslissing in
zake de keuze tusschen een voor-
cf namiddag aan den werkgever te laten.
De Minister heeft indertyd zelfs het aan-
vankeiyk Ingenomen standpunt, om een
vrijen middag wetteiyk voor te schrijven,
verlaten, nadat hem de noodzakelykheid
daarvan voor de winkelbedrijven was ge
bleken en hem duideiyk was geworden, dat
een uniforme regeling te dien opzichte te
groote moeiiykheden zou scheppen, uit
hoofde van de verscheidenheid van belangen,
welke by het winkelbedrijf tot uiting komt
en waarmede evenwel door de personeels
organisaties geenerlei rekening wordt gehou
den.
Het is dan ook verklaarbaar, dat geen
verplichting tot het vrijgeven op een be
paalden ochtend of middag In de wetteiyke
regeling werd vastgelegd.
Zulks is in volkomen overeenstemming
met het standpunt, dat de later-opgetreden
Ministers van Arbeid, Handel en NUver-
held ten aanzien van de analoge bepaling
der Winkelsluitingswet hebben Ingenomen.
Wy vestigen er in dit verband uw aandacht
op, dat In de Memorie van Antwoord (pag.
6 en 7) o.a. wordt opgemerkt, dat de in
art. 6 bedoelde bevoegdheid der gemeente
raden uitsluitend beoogt „de gelegenheid te
geven om plaataelyk tegemoet te komen
aan de bezwaren, welke voor de winkeliers
zullen kunnen voortvloeien uit de verplich
ting om het winkelpersoneel een ochtend
of middag per week vrijaf te geven. Ver
ordeningen als hier bedoeld, zullen, naar
de strekking van het artikel, dan ook slechts
aan tot stand komen, Indien plaataelyk het
bedrijfsbelang der winkeliers zulks vor
dert, hetgeen meestentyds wel zal blijken uit
een desbetreffend verzoek van de betrokken
groepen van vakgenooten zelf. En verder:
„Het aan de Kroon toegedachte goedkeu-
ringsrecht zal er voor kunnen waken, dat
geen gemeenteiyke verordeningen tot stand
komen, welke met het belang der winkeliers
geen of niet voldoende rekening houden.”
Bovendien heeft de Minister bU de be
handeling van het wetsontwerp In de
Tweede Kamer nog eens uitdrukkelijk ge-
segd:
.Jnderdaad is bet de bedoeling de fixatie
van dien bepaalden ochtend of middag als
•en bedrijfsbelang te beschouwen en indien
er al geen referendum onder de winkeliers
gehouden kan worden, zooals In het ontwerp
van de Staatscommissie voorkomt, is het
toch de bedoeling om de Gemeenteraden
het bedrijf te doen raadplegen. Het is dus
geheel overeenkomstig den geest van de
bepaling, dat de Gemeenteraden van hun
bevoegdheid geen gebruik zullen maken,
aan na een zekere raadpleging van het be
drijf”
Uit een en ander blykt zonneklaar, dat
oitaluitend het wtnkeliersbelang het crite
rium in deze mag zijn, op grond waarvan
de gemeenteraad kan beoordeelen, of er
aanleiding bestaat om een verordening als
bedoeld in art. 6 der Winkelsluitingswet In
het leven te roepen.
Is de juistheid dezer opvatting reeds af te
lelden uit de Handelingen en uit de stuk
ken, door de regeering met de Staten-
Generaa! gewisseld, kortelings heeft de
Minister van Arbeid, Handel en Nyverheid
nog eens een duidelijke bevestiging hiervan
gegeven, toen hij in zijn toespraak tot het
28ste Nationaal Mlddenstandscongres te
Zandvoort woordelyk zeide
Ernstige ontstemming heerzeht op het
oogenblik onder de leden van het A.V.R.O.-
orkest, ten gevolge van optreden van bet
A.VJl.O-bestuur, meldt het „Volk."
Op 1 September gaat een nieuw con-
tractjaar in voor de musici. Den dag voor
de orkest-vacantie begon gisteren kwam
het orkest voor het eerst sedert veertien
dagen weer voor den microfoon ontvin
gen een tiental musici de mededeellng, dat
zu zich aan een examen moesten onder
werpen, alvorens hun contract kon worden
vernieuwd. De examencommissie bestaat uit
de heeren Louis Schmidt (Kovacs La Jos),
Max Tak en Albert van Raalte.
Ongeacht den uitslag van het nog af te
nemen examen is de A V R O, echter reeds
bezig nieuwe musici te engageeren.
Onder degenen, die aldus worden gedu
peerd. bevinden zich enkelen, die reeds ja-
ren deel uitmaken van het orkest, boven
dien het oudste lid en de voorzitter van de
orkeet-commlssie, die wenschen en grieven
der orkestleden placht te behandelen met
de directie.
Men vraagt zich In orkestkringen af,
waarom deze beslissing den dag voor de va-
vantie, een maand voor den afloop van het
contract pas bekend gemaakt werd. Men
had immers even goed drie maanden eerder
den betrokkenen kunnen mededeelen, dat
zij niet in aanmerking kwamen voor een
nieuw engagement
De Nederlandsche Toonkunstenaarsbond.
die van een en ander in kennis is gesteld,
heeft reeds geweigerd advertenties, wakrin
de A.VR.O. musici vraagt, in zyn orgaan
op te nemen Thans worden onderhandelln-
gen gevoerd, die echter nog niet tot eenig
resultaat hebben geleid.
Dat de rechtspositie van orkestleden niet
meer is dan een wassen neus, blijkt wel uit
het feit, dat een musicus, die veertien
dagen ziek is geweest, zich aan een keu
ring moet onderwerpen, terwyi meteen een
plaatsvervanger wordt gezocht. De A.VJt.O.
schijnt dus overtuigd te zyn. dat hy zal wor
den afgekeurd.
Uit het optreden van de A.VR.O. meent
men te moeten aflelden, dat bultenland-
sche musici by den „nationaleix omroep"
zullen worden In dienst genomen.
Nico Treep. de dirigent, beweert, dat deze
zaak geheel buiten hem om is behandeld.
„Wat is eigenlyk de hoofdfout, zooals
Ik het zie? Dat men by deze materie met
dit amendement komt. Wanneer de heer
Drop zegt: het is voor het winkelperso
neel in het algemeen van veel grooter
waarde, dat het heeft een vrijen paiddag in
plaats van een vrijen ochtend, ben Ik ge
neigd dit ten volle te onderschrijven,
geef
beer
aanzien
pleiten ook wel argumenten, maar ik ge
loof, dat als men het over de geheele lUn
neemt, het winkelpersoneel veel meer ge
baat is door een vrijen middag dan door
een vrijen morgen. Dit is echter niet een
vraagstuk van de Winkelsluitingswet, maar
van de Arbeidswet en het Werktydenbe
sluit."
Een verder:
geef
