>VRi&rs£>&rs?
Gemengd oJ'Cieuws
1
Voor de Huiskamer
KUNST EN KENNIS
BOEKBESPREKING*
i
FAILLISSEMENTEN
LUCHTVAART
De K. L. M.
4-35
C'"'
„Net echt”
436
halve
Ujn verbonden, niet rech»-
Een Ostade gestolen
Ijzeren hek onder stroom gezet
Kwajongenawerii
Aan het eomponeeren gegaan
zich in het
De zwarte lijst
■i’!
zich
het
indringer
Met een mes gestoken
Het slachtoffer dacht, gestompt te rijn.
loppe in Stephens' brievenbus;
Bij het baden verdronken
Vee gesmokkeld
den
de
IS» in de sloot
con-
Jaarverslag over 1930.
430 De booje fee zoo stijf als zjj was, werd in een kooi gestopt
leeaeeeMooeew
4
’■t
I
KEN
De Russische Riviera, waar de
roode adel ontspanning zoekt
De badgasten van de Krim Een
kappersbediende, die zich opwerkte
g is op den
in ernstig
Keen li
Vervoercijlers.
Uit de vervoercüfers blijkt, dat het goe
derenvervoer zich gunstig heeft ontwikkeld;
in totaal werden door de K. L. M. en de
435 Voorzichtig werden de verstijfde soldaten in het huis van
den minister gebracht en heel voorzichtig op een mat ge
legd. Men moest wel heel voorzichtig zijn, want men kon
nooit weten. Het zou wel eens kunnen gebeuren, dat een
stijve arm of been afknapte, dat wilden de vrienden niet,
ook al vochten de soldaten zoo dapper tegen den heks.
dat ik hem na verl<
weer gezond zou n
inclusief de Indlëvluchten M
pet. minder dan in 1929.
weer eens
première
Frederik
O? Feith.
5
r
In de laatste nachten heeft het in sommige
gedeelten van ons land vrij sterk gevroren.
Hier en daar lag 's ochtends vroeg een laagje
ijs in de slooten.
het
van
„Om-
VI ug
Maandagmiddag is de 23-jarige M. de R
uit Goes, student aan de Landbouwhooge-
school te Wagenlngen, te Réneese bij het ba
den in zee verdronken.
Richard Tauber, zijn dokter
en zijn plannen
het leven standen, in een
waar ze omkwamen, nadat
ze den redder van den tsaar gedood had
den. Partijgenoot Hallelujew was vóór den
oorlog monteur bij de electriclteltswerken te
Petersburg en tevens lid van een geheime
revoiutionnalre groep. Aan het hoofd van
Volgens het jaarverslag der K. L. M. is
het jaar 1930 van zeer veel belang geweest
voor de verdere ontwikkeling van het Ne-
derlandsche luchtverkeer. Immers, terwijl de
K. L. M. in Europa haar positie wist te ver
beteren. werd op 25 September 1930 de re
gelmatige veertiendaagse!» luchtdienst tus
schen Nederland en Nederlandsch-Indlè ge
opend, waarvoor zoowel hier te lande als in
Indië in vele kringen belangstelling bleek
te bestaan. Ofschoon het luchtverkeer niet
in de laatste plaats door de algemeen heer-
schende economische depressie getroffen
werd, konden de gevolgen daarvan, dank zu
tijdige maatregelen, zooveel mogelijk beperkt
worden.
„KIND EN KONING",
een geïllustreerd pren
tenboek over de H. Mis
Lwchtverbindingen op Nederland.
Ten opzichte van 1939 ondervonden de
luchtlijnen geen uitbreiding; daarentegen
werd de dienst op Zwitserland met meer
door de K. L. M. uitgevoerd, aangezien de'
toeneming van het vervoer gedurende oe
Geen spoor der daders
Uit het Suermoodt-Museum te Aken is
een kleine schilderij van Adriaan van Os
tade gestblen. Het stelt een boeren-lnterieur
voor en is op hout geschilderd. De dief
heeft het stukje uit de lijst genomen, die
hü Het hangen. Men heeft tot heden geen
enkele aanwijzing omtrent den dader.
14
Uitgesproken
Opgeheven wegens gebrek aan actief
3i Aug. N. V. Sierfastal, den Haag,
ai Aug. M. J. Martitftis. Enschede.
Nachtvorst in ons land
Aassteedam Bslavia.
De K. L. M. spant alle krachten in. een
wekeljjkschen dienst op Indië »oo spoedig
mogelljk in te i - -
rieel en personeel is de K. L. M. geheel ge
reed b.v. October 1931 den wekdljkschen
dienst te beginnen. Uit financieel oogpunt
bezien, bestaan er echter nog ernstige be
zwaren. Zoowel de Nederlandse!» als de Ne-
derlandsch-Indlsche Posterijen geven een
garantie, evenwel is die van de Nederlandach-
Indlsche Posterijen f 6250 per vlucht minder
dan die der Nederlandse!» (f 25.000
f 13.750). Alle pogingen tot nu toe aange
wend om deze garantie tot f 25.000 te ver-
hoogen, hebben evenwel gefaald, en het is
voor de K. L. M. niet wel doenlijk zonder
dit meerdere bedrag den wekelljkachen dienst
in te stellen. Weliswaar zijn de Inkomsten
uit het postvervoer op enkele uitzonderingen
na steeds aanzienlijk beneden het garantie-
bedrag gebleven, anderzijds HJkt het niet
onwaarschijnlijk, dat bij een wekelljksch ver
keer de hoeveelheid aangeboden mail zal
toenemen.
Mochten de Nederlandsch-Indlsche Poste
rijen echter overgaan haar garantie te ver-
hoogen, dan zou ook spoedig de wekelijk
se!» dienst kunnen worden ingesteld.
Gelijk bekend. treedt de wekelijkse!»
luchtdienst op Indië op 1 October as. in
werking.
-■
Wegens het smokkelen van vee bij de grens
te Bourtange zijn aangehouden B. de L. uit
Oude Pekela en H. H. te Bourtange.
Het gesmokkelde vee is in beslag genomen.
deze groep stegnd. zooals men later te weten
kwam, de opperste leider,der electrtcltelts-
werken, de hoofdingenieur Leo Krassin. Na
de Octoberrevolutle werd de vroegere-mon
teur lid van den raad van toezicht in de
genationaliseerde electriclteltswerken! In de
bewogen dagen voor den definitieven aanval
van het bolsjewisme had de provisorische
regeering een arrestatie-bevel uitgevaardigd
tegen Lenin, die toen in de woning van Hal
lelujew verscholen was. De trouwe revolu-
tionnair gaf den aanvoerder zijn jas en hoed
en bracht hem in de omgeving van Peters
burg, waar hij den toekomstlgen dictator in
een boschhut verstopte.
Gistermiddag is op denyfcieuwen Rijksweg
nabij Delft \en ernstig ongeval gebeurd. De
chauffeur van. een liür auto van de firma
v. d. Burg te nalft, -wilde de voor hem uit
rijdende autobus van de H. T. M. met
groote snelheid passeeren. Daar van de an
dere zijde eveneens een auto aankwam, was
hiertoe geen voldoende gelegenheid, met
het gevolg, dat de luxe auto de autobus
raakte. Belde chauffeurs verloren de macht
over het stuur. De autobus reed van den
hoogen berm af en bleef juist voor een sloot
staan. De autobus was geheel gevuld met
passagiers, die wonderlijk genoeg met den
schrik vrij kwamen. De autobus werd even
wel aan de voorzijde grootendeels vernield.
De luxe auto had een slag in het rond
gemaakt, waarbij een wiel werd afgerukt.
De chauffeur J. Struik uit Delft werd
door de voorruit geslingerd en bekwam een
schedel- en armbreuk. Hij werd naar bet
ziekenhuis te Delft vervoerd. Zijn toestand
is zorgwekkend. Twee andere passagiers
'der auto werden licht gewond. ZU zijn in
het ziekenhuis „Bethel" verbonden, waarna
zij naar hun woning werden vervoerd.
De zuster van TrotakL
Tijdens de revolutie werd Maria Andrejew
lid der bolsjewistische partij. Zij werd leid
ster van het Al-Russiach tooneelgezelschap
en later.... directrice der volksbank. Daar
de mooie vrouw voor dit ambt niet geschikt
was, werd haar de leiding van het staats
theater te Leningrad opgedragen. Vervol
gens kreeg mevrouw Andrejew een belang
rijke positie in de handels vertegenwoordiging
der Bovjet-Unle Kte Berlijn, waar zij talrijke
Duitse!» films voor Rusland wist te ver
krijgen. Het laatst leidde zij den verkoop van
ivoren, oeralsteenen en producten der Rus
sische huisindustrie Thans bekleedt mevrouw
Andrejew, die den naam heeft de elegantste
vrouw van Moskou te zijn, geen positie. ZIJ
rust uit in de Krim, waar ze het middelpunt
der hoogere kringen vormt. Haar mededing
ster van de gunst der bolsjewistische .salons”
is mevrouw Olga Kamenewa, de zuster van
Trotskl en de vrouw van den bekenden po
liticus Kaménew, indertijd in ongenade
is gevallen, geen officieele betrekking heeft
en van zijn litteralren arbeid leeft. Mevrouw
Kamenewa heeft den bijnaam van Sovjet-
Russlsche madame Recamier. In haar salon
te Moskou kwamen vroeger alle vooraan
staande kunstenaars en litteratoren bijeen.
Rond deze koninginnen en leiders der hoo
gere kringen groepeeren zich de kleinere
sterren van den fJovjethemel. welke ook nog
invloedrijk zijn, maai toch in hun afhanke
lijkheid van de hoogste^Jnstanties niet met
de ware leiders vergeleken kunnen worden;
daartoe behooren vrienden en bloedver
wanten der oppermachtigen.
zoo Ijverig verzamelde en in mijn
pakte, meegenomen, en heb besloten,
ze maar eens over zee moeien. Ik ga
ze mee.
Een tweede bezoek hier zou mogelljk wel
tot eenig resultaat kunnen lelden, maar ik
zou jé aanraden, te wachten tot Marcus
Earle uit Amerika terugkomt. HU is daar
nu ongeveer een week geweest en kan elk
oogenblik de terugreis aanvaarden.
Met oprechten dank.
Een andere Inbreker.
PB. Je zult moeten toegeven, dat een
inbreker soms nét even „echt” voor acteur
kan spelen als omgekeerd!
maar i
Drama”
„Hbd."
Voor zijn vertrek naar Amerika zal Tau
ber met Maria Jeritsza te Berlijn een con
cert geven met medewerking van 100 werk-
looee Berlljnsche musici; bij die gelegen
heid zal Tauber's compositie ten gehoore
gebracht werden en zal de zanger tevens
als pianist optreden-.
Dezer dagen werd de Utrechtse!» politie
gewaarschuwd, dat het ijzeren hek, dat om
de synagoge van de Ned Israëlietische Ge
meente te Utrecht staat, onder stroom
stond.
BU een nader onderzoek bleek, dat twee
veelbelovende electro-technici, reap, u en
13 jaar oud, naar binnen waren geklom
men, een lantaarn hadden opengemaakt en
na de lamp te hebben losgeschroefd met
behulp van een paar meter draad het hek
onder stroom hadden gezet. Door op een
gummlmat te gaan staan waren de jochies
zelf Imraum voor den stroom gebleven.
De politie heeft de kwajongens na een
ernstig ^tandje naar huls geaonden.
Richard Tauber, de beroemde Duitsche
operette-tenor, heeft eenigen tijd voor het
volgen van een kuur, verblijf gehouden in
Bad Pistyan.
Hij is hier weliswaar weer volkomen ge
zond geworden, doch zijn portefeuille was
in belangrijke mate lichter, namelijk met een
bedrag van to.ooo dollar. Dit bedrag moest
Tauber namelijk op grond van een overeen
komst, welke in zijn soort een unicum ge
noemd mag worden, aan den behandelenden
geneesheer betalen. Dezer dagen overhandig
de hij dezen arts, dr. Ladislaus Schmidt,
lachende een chèque voor genoemd bedrag.
Dr. Schmidt «wettel t, volgens het „Vad.
over de voorgeschiedenis van de overeen
komst met Tauber het volgende
„Mijn patiënt en vriend, Richard Tauber,
is thans volkomen gezond, zoodat ik thans
de geschiedenis begt durf vertellen. Hij was
ernstig ziek. Op een tournée door Duitsch-
land had hij kou gevat, zijn amandelen waren
opgezet en bovendien kreeg hij daar nog een
ernstige gewrichtsrheumatiek bij. Geruunen
L-Ï-J houden hij was niet
lelijk ziek,/doch ook moreel
L ondersteboven.
Schoonvader van Stalin
Hallelujew werd na de revolutie een der
bekendste verschijningen op de sociëteit te
Leningrad. Hij houdt zich met litteralren
arbeid bezig, schreef zjjn herinneringen, pu-
organlseerde
roode aristo-
om te sorgen, dat zij niet ken ontsnappen. Een schildwacht
mocht er op bevel van den minister bij staan, om te zor
gen dat zij geen pogingen deed om te ontsnappen. „Schild
wachten,” zei de Beer. ..zorgt dat ze er in blijft. Pas goed
op haar, want het is een gevaarlijke vrouw en als ze er uit
komt, moet jullie er haar weer instoppen.”
Volgens een Dultach muziekblad is de
langer Tauber zoowaar aan het oomponee-
ren gegaan; en het is geen zoet, amoureus
liedeke dat hij op papier gebracht heeft,
een „Prolog und Epilog zu einem
voor groot orkest, vertelt het
Tot de elite onder de Sovjets, die
thans In de Krim ontspannen, behoort ook
Molotow, de voorzitter van het centraal uit
voerend oornitë, die bedrieglijk veel op Lenln
lijkt en wiens sarcastische geest zeer gevreesd
Is.
Niet alleen leden der regeering, maar ook
vrouwen behooren tot de veel geziene gasten
der Russische Riviera.
Een der intelligentste vrouwen uit de hoo
gere kringen der Sovjet is, naast mevrouw
Kollontay, die herhaaldelljk de Sovjet-Unie
als gezante vertegenwoordigde, de partljge-
noote Maria Andrejewa. Deze vrouw is. niet
tegenstaande haar zestig jaren, nog altijd
even mooi. Zjj was een der meest begaafde
actrices van het Moskousche kunsttheater.
Op zekeren dag had Sta nisla wsky de begin
nelinge, toen nog een jong ding, in een of
ander rondtrekkend theater ontdekt. Hij
haalde ze van den troep weg, maakte haar
tot een groote actrice en mevrouw Andrejewa
werd een ster van het nieuwe theater, of
schoon het eigenlijk tot de grondregels van
dit nieuwe theater behoorde, dat er geen
sterren geduld werden. Maar voor Andrejewa
moest men een uitzondering maken. In stuk
ken van Gerard Hauptmann vierde ze bui
tengewone triomphen; men zag haar in de
drama’s van Ibsen, in de blijspelen van
Tschekow en steeds gaf zij met groote be
valligheid een uitbeelding van deze zoo ge
heel verschillende vrouwen. BU de première
van Gorki’s „Nachtusyl” speelde ze de vrou
welijke hoofdrol en Gorki werd verliefd op
de jonge tooneelspeelster. die spoedig zijn
vrouw werd. Voor den oorlog werd het huwe
lijk reeds ontbonden
ploltatlp-w
vaardigde.
De zomerdienst nam 7 April een aanvangi
ih het hoogseizoen, dus van 10 Mei tot 31
Augustus, exploiteerde de K. L. M. 4 dien
sten op Londen (waarvan ëén facultatief);
4 diensten op Brussel en Parijs (tezamen met
de Fransche Maatschappij Farman); 1 dienst
op Kopenhagen en Malmö (tezamen met ne
A. B. Aerotransport)1 op Bremen en Ham
burg en 3 op Berlün (met de Deutsche Luft
Hansa), terwijl daarnaast van 3 Juli tot 19
September, evenals in 1928 en 1929, een oou-
Jranteridienst tusschen Lympne en Ooatenas
werd uitgevoerd. Op den Berlijndlenst werd
wederom aansluiting gegeven van en naar
Londen; de lijn op Pari)» gaf doorverbin
ding naar Lyon en Marseille; voorts kon
voor het eerst een eendaagse!» verbin
ding naar en van Barcelona en Genua ver
wezenlijkt woeden.
Door een betere internationale samenwer
king tusschen de verschillende luchtvaart
maatschappijen was het mogelljk gunstiger
dienstregelingen te scheppen, waardoor ver
schillende aansluitingen beter verzekerd
konden worden.
Voor het eerst werd Rotterdam met Ant
werpen verbonden.
Nederland beschikte in den zomer van
1930 dagelijks over de volgende buitenland
se!» verbindingen: Londen en Parijs 4. Ly
on, Marseille, Genua en Barcelona 1, Brus
sel 3, Antwerpen en Hannover 1. BerlUn en
Noord-Ooet-Dultschland 2. Essen-MUlh^m,
Roergebied, Midden- en Zuld-Dultschland 1,
Bremen 1, Hamburg 2. Kopenhagen-Malmo
1, Halle-Lelpzlg, Praag. Weenen 1, Zwit
serland 1 maal.
u nogmaals vergeving. Ik heb ’t erg ver
gedreven maar wanneer men zich toelegt
op realistische uitbeelding, moët men wel
tot ’t uiterste gaan! Ik heb nooit ’t voor
recht gehad, met u in kennis te komen,
mijnheer. U en Ik waren volslagen vreem
den voor eBcgftr, Ik. een onbemiddeld ac
teur; u, de zoo succesvolle directeur en
tooneelschrjjver. Ik heb dit alles geënsce
neerd. om u te toonen, dat ik de rol van
Inbreker kan vervullen precies zóó, als
die eene scène het elscht in dat nieuwe
stuk van u, dat u binnenkort zal instudee-
ren. Ik ben alle kleinere Godheden voor
bijgegaan en bied mij aan rechtstreeks bij
den man, die de ziel der geheele tooneel-
wereld is u. mijnheer. Denkt u, dat ik
de bewuste rol In: „Sloten en sleutels”
waard ben? Heb Ik me niet aardig In de
Inbrekers-mentalltelt Ingewerkt?”
.Drommels!” zei de oudere man. zijn
voorhoofd afvegend. .Er zit pit in Jou!
Voor den drommel, ja. Acteeren? Je kunt
het! En nu zou ik maar terugkeeren langs
denselfden weg dien Je gekomen bent.”
raadde hij. „de butler mocht bet eens wat
vreemd vinden, iemand te moeten uitlaten,
flien hij nooit had binnengelaten. Ha! ha!
Goeder, nacht, m'n Jongen. Binnen vler-
en-twlntlg uur hoor je van me. Nu moet
Ik eens gauw deze tasch gaan uitpakken
en al m’n schatten riveer wegbergen.’’
De oude man wilde niets hooren van
verontschuldigingenhU scheen een ver-
baaend fideele kerel te zUn. HU schreef
Stephens' adres in een klein zakboekje.
Toen Stephens voorzichtig door het pro-
sloop hU naar boven en over de met een Hialekamerraam naar buiten klom en ver
dween In den nacht, overwoog hU. dat de
oude man 'n prachtstuk van jovialiteit was.
om t zóó goed op te nemen en met
brandend ongeduld wachtte hij de komst
van den postbode af.
Den volgenden morgen lag er een enve
loppe in Stephens’ brievenbus; ze moest
door een specialen boodschapper gebracht
zijn, besloot hU.
HU ritste ze open en las den brief. De
ze luidde:
Mijn waarde Jonge „Inbreker”.
De manier, waarop je gisteravond je rol
speelde, was uiterst realistisch. Ik was
vooral Ingenomen met de wU>e, waarop je
laden opende die, naar ik meende, ernstige
moeilUkheden zouden opleveren. Hetzelfde
geldt van de safe. Je bent ongetwijfeld een
vlugge werker, die weet wat tUdbesparing
wil zeggen!
Die twee Van Dljk s zijn een ware ver
zoeking voor menschen van Jouw „vak”.
Ik heb deze, mèt de kostbaarheden, die je
tasch
dat
met
Het Misgeheim als Koningsfeest der Jeugd
door Domna M. Ursula Schuver O.S.B.,
van de PriocU „Regina Pacis" te Schooten-
hof, geïllustreerd door S. Luca Kaleer,
oblaat derzelfde Priorij, Ingeleld door pro
fessor J. P. Verhaar, Groot Seminarie,
Warmond.
Dit werkje heeft tot doel het kind er van
te doordringen, dat het Heilig Misoffer het
heerlUkst feest Is, waarop men kan genoo-
dlgd worden. Hier is de Konlng der konln-
gen. die alle prinsen en prinsessen van
sproken en legenden in macht en pracht
verre overtreft. In berijmde verhaaltjes,
waarvan de onderwerpen uit de kinderwe
reld zUn genomen, wordt de nog te moeilijke
tekst der liturgische gebeden voor 1 kind
begrUpelUk gemaakt. Ook zullen de een
voudige (soms wel wat al te eenvoudige!)
rijmpjes makkeluk in het kindergebeugen
blUven.
Op de rechtse!» bladen staat de zuivere
tekst der liturgische gebeden, aan de an
dere zUde de verhaaltjes, die er betrekking
op hebben.
Meer dan 30 plaatjes in rood en zwart
geven het boek een groote aantrekkelijkheid
voor leder katholiek kind.
Het boek is gecartonneerd In driekleurig
omslag, naar een symbolische teekenlng
van 8. Luca Kaleer.
Het vorstelUk huls van Marcus Earle, de
geweldige persoonlUkheld In Londensche
tooneelkringen, baadde in het maanlicht.
Alleen in den dienstbodenvleugel op de
onderste verdieping glansde een geel
schijnsel tusschen dichtgetrokken gordU-
nen.
Een raam van de provisiekamer, dat door
het personeel niet gesloten was, werd
langzaam omhoog geduwd door behoedza
me vingers.
In de schaduw van het huls heëbch een
vermomde gestalte zich op de vensterbank,
gleed bedaard door het raam en stond ge
spannen te luisteren.
Snel ademend sloot de
raam achter zich
En nu naar Marcus Earle, den tooneel-
dlrecteur, acteur en tooneel-schrijver! Mar
cus Earle zat steeds tot laat In den nacht
in zUn studeerkamer. Stephens wist dat.
HU wist eveneens, waar de fabelachtig-
rUke Earle zUn twee Van DMk’s en zUn
kostbaar zilver bewaarde. Stephens droeg
een passa-partout WJ zich een wonder- r
sleutel met sprookjesachtige eigenschap
pen.
Stephens grinnikte in het donker, beves
tigde een smal maskertje van zwart vilt
over oogen en neus, en trok zUn geruite pet
goed neer, zoodat de groote klep en dé
hooge cache-nes zUn gezicht bUna geheel
verborgen. Zachtvoetig als een tUger
met baar aamenwerkende MaatschappUen
992.625 Kg. vervoerd tegen 796254 Gg In
1939, een vermeerdering derhalve van 35 pet.
De verscheidenheid van de aangeboden ar
tikelen wordt steeds grooter: daarnaast valt
een toenemende belangstelling in de Neder
landse!» tuinbouwcentra te constateeren.
Vow hst eei st weiden belangrijke zendin
gen tuinbouwproducten van uit West-Fries-
land verzenden. Aan het vervoer van snij
bloemen werd opnieuw uitbreiding gegeven.
De gezamenlijke uitvoer per vliegtuig bedroeg
394.000 Kg. Het aandeel van Rotterdam en
'Den Haag In het vrachtgoederen verkeer was
aanmerkelijk grooter.
Het goederenvervoer zette In het begin
van het Jaar reeds goed In: In Januari b.v.
steeg het kwantum 75 pet. boven dat van
dezelfde maand In 1939. In April werd op
de Londen-lUn het recordcUfer van 31.000
Kg. behaald. Gedurende het aardbelenaei-
zoen werden 75.000 Kg. kasaardbelen naar
Londen vervoerd. Een nieuwe door de K. L.
M. gepropageerde carton-verpakklng voor fUn
fruit vond allerwegen ingang.
In Januari en Juli werd op ruime schaal
van het luchtverkeer gebruik gemaakt voor
het vervoer van goud, waardoor in Juli al
leen reeds 13 extra vluchten tusschen Am
sterdam en Parijs moesten worden uitge
voerd.
In de tweede helft des jaars werden al
lengs de gevolgen van den algemeenen han-
delstoestand scherper ondervonden en gingen
eenlge artikelen, welke steeds een gunstige en
geregelde lading vormden, verloren.
Het passaglersverkeer ondervond een In
zinking tengevolge van de algemeene eco
nomische depressie en de daaraan verbon
den Inkrimping en bezuiniging in de ver
schillende handelsbedrijven; daarnaast wa
ren de weersomstandigheden gedurende den
geheelen zomer zeer slecht, hetgeen, meoe
In verband met de algemeene crisis, het in
ternationaal toerisme tot zUn kleinsten om
vang terugbracht. Ten opzichte van 1929
vertoonde het reizlgersvervoer dan ook een
achteruitgang van 9 pet.
De K. L. M. vloog in 1930 10 439 uur en
legde daarbij 1691810 KM. af. waarvan
220.770 KM. op de Indlë-route. HierbU wer-
den 1.603.493 ton M. M. gepresteerd, der-
Sevenaer. Cur. Mr.
30 Aug.C. Stout'
me gen. Rx. Jhr. Mr.
tot Sevenaer. Cur. Mr.
megen.
si Aug. N. V. Metaalfabr. IJsselmoade.
IJsselmoade. R.c. Mr. A. J. Paulus. Cur.
Mr. J. van Drooge Jr., Dordrecht.
at Aug. W. A. H. Bruheim, grossier en
winkelier, Rijswijk, Beetslaan 15. R. c. Mr
H. W. E. Klomp. Cur. Mr. R. Heeg, den
Haag.
ai Aug. W. Hartrick, pensionhouder,
den Haag, Bezuidenhout 119. R.c. Jhr.
Mr. H. O. Feith. Cur. Mr. Jos. van Raalte
den Haag.
ai Aug. J. G. Mensink, den Haag, Kijk
duin, Daal en Bergschelaan 80. R.c. Mr. H.
W. E. Klomp. Cur. Mr. F. J. P. Perquin.
den Haag.
at Aug. I. Blok, den Haag,
Hendrikplein 43. R.c. Jhr. Mr. H.
Cur. Mr. G. A. van Haeften.
Men spreekt in Moskou niet gi»ag van
een badseizoen, dat klinkt te burgerlijk
Maar ook de Sovjet-burgers willen ’s zomers
op verhaal komen en de leiders der Sovjet
unie hebben ook ontspanning noodig. De
„roode adel”, zooais deze leidersbent dixwjls
hatelUk genoemd wordt, reist bU voorkeur
naar de Krim. In de paleizen en villas,
welke vroeger aan de Russische aristocratie
behoorden, te lalta, Gursuff en Suchum, aan
de onbeschrijfelUk mooie kust der zonnige
Russische Riviera, is voor bet comfort der
volkscommissarissen, der hooge adminlstra-
tle-ambtenaren, der roode industrle-dlrec-
teuren, der beroemde tooneelspeelsters, kort
om, der Sovjet-aristocratie, gezorgd.
De leidende persoonlijkheden van Moskou,
die thans In de badplaatsen van de Krim
te zamen komen, kennen elkaar allemaal. Er
is op de eerste plaats kameraad Sergej
Hallelujew. de schoonvader van Stalln, een
man, die zich den naam van „roode Susa
nin” verworven heeft. Susanin, een histo
rische figuur, is de held der beroemde Glln-
ka-opera .Het leven voor den tsaar”. 300
jaar geleden heeft de boer Susanin de Polen,
die den nleuwbenoemden tsaar uit het huls
Romanow naar
bosch gebracht.
liet Fransche publiek te kunnen vertolken.
Ook te Parijs zal Léhar bij de première in
de Champs Elysées het orkest leiden. Ik
was reeds verschillende malen te Parijs,
doch nog nimmer met een operette.
Na Parijs ga ik naar Londen, doch als
de première te Berlijn eventueel niet door
stellen. Wat betreft mate- gaat, zal ik ook te Wecnen optreden, ^r
T 1 worden ia ieder geval reeds onderhandelingen
gevoerd, om daar in het voorjaar Léhars
Schön 1st die Welt op te voeren.
In het voorjaar zal ook de nieuwe ope
rette, waaraan Léhar thans werkt, gereed
zijn, en ik verheug mij erop voor het Engel-
sche publiek in een, Engelsche operette te
kunnen optreden. Bovendien denken wij
ook Fürst der Berge in het zj. seizoen te
Londen op te voeren. Er zijn nog andere
plannen ten aanzien van Engeland en Ame
rika. Das Land des Ulchelns b.v. zal in Ame
rika opgevoerd worden. We beginnen er
mee in Engeland en steken dan den Oceaan
over. Hiermede is mijn programma echter
nog niet afgewerkt. Ik heb nog een contract
loopen met de Tauber-Filmmaatscbappij
voor twee klankfilms, doch waar en wanneer
deze opgenomen worden zal ik nog moeten
bespreken”.
ao Aug. P. van Roggen, boekhouder,
laatst te Nijmegen, R.c. Jhr. Mr. F. j.
M. van Nispen tot Sevenaer. Cur. Mr. P.
D? M. Lem, Nijmegen.
30 Aug.N. V. H. C. Köhlers Automo
bielhandel en Carosseriefabriek in liq. Dieren.
R.c. Jhr. Mr. F. J. M. van Nispen tot
Sevenaer. Cur. Mr. Z. Heijmans Visser, Velp.
ithart, aannemer, Nij-
F. L M. van Nispen
Ir.PD. M. Lem, Nij-
De 37-jarige los werkman H. den H,
heeft de 41-jarige Th. Z.. een Juffrouw
woonachtig in de Papegaaienstraat te Rot
terdam met een mee- In den rug gestoken.
Be dader had de juffrouw op den Nieu
wen Binnenweg ontmoet en had even staan
praten. ZU kregen opnieuw ruzie over een
oude kwestie, waarna de juffrouw doorliep.
H. is haar echter nageloopen en heeft haar
met een dolkmes tusschen de schouder
bladen gestoken. Daarna is hij gevlucht,
doch heeft zich later bU de politie aange
meld. Het mee Is in beslag genomen. De
dader Is opgesloten.
Mej. Th. Z. dacht dat zU een stomp In
den rug kreeg en liep door. In de Belle-
voysstraat maakten voorbijgangers haar op
merkzaam, dat zU bloedde. ZU i» overge
bracht naar het ziekenhuis Coólslngel.
waar zU ter verpleging Is opgenomen Haar
toestand is niet ernstig.
bllceerde ook novellen en
avondbUeenkomsten. waar de
cratie voltallig verscheen.
Toen de Sovjetregeering
Kremlin te Moskou vestigde, trok Hallelujew
naar Moskou, waar hem een auto van den
staat4 ten dienste werd gesteld; een der
hoogste onderscheidingen, welke een Sovjet-
ambtenaar ten deel kunnen vallen. Nog boo
ger steeg de roem van den ouden revolu-
tionnair, toen zUn dochter Madjedscha
deze naam beteekent „verwachting” met
Stalln trouwde.
Een andere dochter van Hallelujew werd
de vrouw van lenukldse, die zaakgelastigde
in het centraal uitvoerend comité is.
Ook partUgenoot lenukldse bevindt zich
in de Krim. Deze man. die, naar het heet
heele nachten doorwerkt, wil 's zomers bul
ten geen woord over zaken hooren en geeft
er de voorkeur aan, den heelen dag In het
water door te brengen. Ook Hwessin moet
genoemd worden, die bU het uitbreken der
revolutie bediende was in een kleine kap
perszaak te Sanalow aan de Wolga.
ToentertUd liet de Sovjetregeering door
den rooden generalen staf bekend maken,
dat elke soldaat van het roode leger den
maarschalksstaf In zijn ransel droeg Men
hield toen van vergelijkingen met de Fran
sche revolutie. De kappersbediende kwam In
het leger en bracht het spoedllg tot afdee-
lingschef. Aan net hoofd van een regiment
cavallerie bestorm Je Hwessin de stad Sa
mara, welke in handen der witte troepen was
en zegevierde over de drievoudigs over
macht. Toen kreeg hU een onderscheiding
en werd lid van den generalen staf. Na be
ëindiging van den buigeroorlog werd Hwes
sin naar BerlUn gedetacheerd, waar hu een
belangrijke positie In de handelsvertegen-^
waardiging bekleedde. Vervolgens werd hU
weer naar Moskou geroepen, waar hU thans
een rol in den economischen raad speelt.
tapijten looper bedekte gang. Tegenover de
deur van Earle's studeerkamer bleef hU een
oogenblik stil staan, en zUn hand gleed in
zUn broekzak. Toen hU de deur openwierp,
glansde er zwart metaal In de lichtstreep,
die een oogenblik uit de kamer in de gang
viel een kwaadaardig-ulteiende automa
tische revolver. Met het wapen in de op
geheven rechterhand sloot Stephens zorg
vuldig de deur achter zich en liep lang
zaam het rUkgemeubeld vertrek door.
„Handen omhoogt" snauwde hij.
hoog steken en omhoog houden
wat!T
De tengere man achter het enorme ma
honiehouten bureau, die er uitzag als een
schuchtere kamergeleerde, stak de handen
op. Ze resen langzaam boven zUn hoofd.
HU keerde zich om met zUn draaistoel, zoo
dat hU den onverwachten bezoeker In het
gezicht keek, en trok vragend zUn wenk
brauwen op. Daarna vervolgde Stephens:
„Ga in dien hoek staan met Je gezicht
naar den muur. Beweeg je of kUk je om,
en 1 is met je gedaan. Dichter tegen
muur, zeg Ik je. Handen hooger.”
Stephens lel het wapen vlak voor
hand op den rand van het massieve bu
reau. Hij wijdde ai zUn aandacht aan dé
laden. De wondersleutel deed zUn werk
goed. Eén voor één werden de laden ont
sloten. uitgetrokken en doorwoeld. Stephens
trok met zUn voet een leeren tasch nader
bij. die nonchalant in een hoek van
vertrek was neergezet. De schatten
Marcus Earle begonnen ze te vullen.
Toen hU met de laden klaak was.
centreerde Stephens zich op de brandkast,
In den muur ingebouwd. Méér kostbaarhe
den verdwenen in de tasch: gouden en zil
veren voorwerpen. Ook geld. Ongelooflijk
veel geld. Stephens pakte Uverig In, en
eindelók viel de tasch met een scherp ge
klik dicht
„Twee Van DUk's op de étage hier vlak
Loven,” zei hü- ..En hier en daar nog een
paar kleine collecties edelsteenen en mun
ten. die Ik vlak voor ’t weggaan kan af-
werken. Ik heb die twee Van DUk's In 'n
handomdraaien uit de lusten. Nu. allé,
draal Je om. hierheen. Gauw wat! De Van
DUk’s zlln nu voor mU. Maar Je zult ze
nóóit missen, Earle. Ze geven niets om
schilderijen In den hemel of In de hel, en
naar een van die twee zul je binnen een
minuut op weg zUn! Begrepen? Je dacht,
dat-Ut stom genoeg zou zUn om je hier
alarm te laten maken. terwUl Ut met dat
zware vrachtje aftrok, hè? Ik denk er niet
aan. Even één schot Earle. Je zult 't niet
hooren en 't zal geen pUn doen, Marcus!
Neen, één klein plofjeen je gaat uit
als ’n kaars d»e op den tocht staat. Doode
menschen geven geen signalementen, mUn-
heer Marcus Earle.”
De ander zakte machteloos op de knieën
en Stephens drukte de revolver stevig tegen
bet hooge voorhoofd, juist tusschen de
witte, borstelige wenkbrauwen.
„Doe je oogen dicht," zei hU- „T Is zóóJ
gebeurd. Ben je klaar?"
De oudere man stotterde Iets onverstaan
baars.
TerwUl hU nog trachtte te spreken, trok
Stephens plotseling de revolver weg. en
rukte de cache-nez van zUn hals en de pet
van zUn hoofd Lachend nam de jongere
man tenslotte zUn masker af en glimlachte
den ander welwillend In het ahgstlg-ver-
wrongen gezicht.
.Dawson Stephens, mijnheer, om u te
dienen," zei hjj buigend. „Tooneelspeler
van beroep. Vergeef me. Een kleine practi
se!» demonstratie, mijnheer, dat ik de rol
van een inbreker kan vervullen. Ik vraag
bovendien kreeg hij daar nog
wrichtzrheumafiek bij. Geruu
tijd moest hij het bed
alleen lich
geheel en -
Vooral over (hit la Jute heb ik mij onge
rust gemaakt. Ik heb getracht mij in zijn
gedachtengang in te werken een kunste
naar als hij, die over de geheele wereld triom
fen heeft gevierd, wordt uit den aard der
zaak gedeprimeerd, als hij denkt, dat alles
afgeloopen is, dat hij ongeneesiijk ziek is.
Ik zag, dat hij lichamelijk te genezen zou zijn
en om hem gerust te stellen ging ik een
weddenschap om 10.000 dollar met hem aan,
dat ik hem na verloop van een bepaalden tijd
weer gezond zou maken. Deze overeenkomst
werd op schrift gesteld en dat gaf Tauber
zijn gemoedsrust terug. De gestelde termijn
is verstreken, Richard Tauber is weer gezond
en ingevolge de overeenkomst heeft hij mij
het verschuldigde bedrag uitbetaald”.
Over zijn toekomstplannen heeft Richard
Tauber, die thans weer blaakt van gezond
heid, zich aldus uitgelaten.:
„Ik voel me thans kiplekker, zoo gezond
als ik mij misschien nog nooit in mijn leven
gevoeld heb. Mijn kuur is eigenlijk reeds
geruimen tijd afgeloopen, ik rust nog slechts
een beetje uit. Ik blijf tot ongeveer eind
Augustus in Bad Pistyan, dan ga ik naar
Ischl, om van Franz Léhar afscheid tSL
nemen voor ik weer op tournée ga. Mijtf
eerste doel is Berlijn, waar ik in de klank-
film „Als der Vorhang viel” moet optreden.
Deze film is een interessant* kunstenaars
geschiedenis, die nog dit jaar op het witte
doek zal verschijnen. Met de opnamen moet
ik in ieder geval 15 October klaar zijn, daar ik
op 17 October Europa verlaat om naar Ame
nka over te steken. Ik ga daar een concert-
tournée maken, waarvoor in de grootste
steden reeds contracten zijn afgesloten.
Ik zal daar liederen van Mozart, Schumann,
Schubert en Léhar zingen. Op ix December
ben ik weer in Europa terug, en van 13 tot
33 December worden de repetities voor een
nieuwe operette van Léhar gehouden. De
première van deze operette is vastgesteld
op 33 December in het Metropol-theater
te Berlijn. Deze operette, Fürst der Berge,
is eigenlijk een oud stuk van Léhar. De tekst
is afkomstig van Victor Léon en de operette
werd vóór vele jaren opgevoerd onder den
titel Fürstenkind. De ciperette is geheel om
gewerkt en aangepast aan de huidige eischen,
welke het pubuek stelt. Met Victor Leon
moet nog een overeenkomst gesloten worden,
doch ik geloof niet, dat deze ons het erg
moeilijk zal maken. Waarschijnlijk zal de
vrouwelijke hoofdrol vertolkt worden door
Gitta Alpar ik verheug mij er op
met haar te kunnen optreden. De r
zal door Léhar gedirigeerd worden. Ik denk
dan tot Maart 193a te Berlijn te blijven.
Als dan Fürst der Berge te Parijs gegeven
wordt, hoop ik voor de eerste maal in de
gelegenheid te zijn een Léhar-operette voor
