I
Cheque-koersen
Amsterdamsche
Beurs
Laatste Nieuws
„VRIESIA” JAN DE VRIES
ZAADMARKT
Burgerlijke Stand
van Alkmaar
BLADZIJDE!
TWEEDE BLAD
VRIJDAG 28 AUGUSTUS 1931
STADSNIEUWS
De Kermis
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
Sterke aardbeving in Voor-Indië
De onbewaakte overweg
Nieuwe leerjaar
Terugtrekking uit de politiek
Vaticaan en Italiaansche
Staat
SPORT EN WEDSTRIJDEN
De
ZWEMMEN
De revolutie in Portugal
De
Eerste spruiten
Gemeenteraad van Alkmaar
Telef. 324 - ALKMAAR
Het tekort op de Beiersche
staatsbegrooting
KRUIDEN-AZIJN
INLEG "HJN
TAFEL
BHIaaen tof den Raad
Scheidsgerecht (Bjflage Nr.
In verband met het Inwerking
Nadat de soldaten det luch^aagfrt fe Al
IJ-
JOH. LAUWERS
PAYGLOP 3 ALKMAAR
Scheermessen F. Herder
ZIJN
AZIJN-SPRIT
10»/„
Rerun» Novarurn”-herdenking
te Utrecht
De geruchten over overeenstemming
Vier slachtoffers van giftige
paddenstoelen
Het Fransch-Russische pact reeds
gereed?
aan Engeland
q>Ul««en Nta, 144 »n MD,,
7 -
Schouwburgen en Bioscopen
tijden* de kermis
Da middelen ter dekking
de
Hieruit
N. V.
De Schouwburgen beginnen om 8 uur.
Kind verdwenen
mln.
De pleegouden gesoeht
tijd
6
Correctie
Man gedood
ax
Andere tijden, andere prijzen
Doer Engelache ministers
De Oranjefeesten
186%
65%
De credietverleening
Door Amerika en Frankrük
48
265
Veel geheimzinnigheid betracht
(cable)
10%
zich
Europeesch
Alkmaarsche Exportveiling, al-
Prolongatle
1%
enz.
De Dally Herald" deelt mede, dat noch
MacDonald, noch Snowden zich bü de ko
mende verkiezingen candldaat sullen stel
len. Ook de afgetreden minister van oorlog,
Shaw, deelt mede, dat hü zich niet meer
voor een candldatuur beschikbaar stelt.
Te
kind
Staatsleeningen
S Nederland 1919
4% Nederl. 1016
4H Nederl. 1917
4 Nederland 1931
4% N.Ind. 1936 B
22
58%
Vongo
Koersen
tenverschll tusschen mej. Klapwijk
nummers 3 en 4 slechts gering.
Indien de Hollandsche springster haar eer—
6.
7.
varca in opstand waren gekomen, maakten
zij zich meester van het station en verniel
den den spoorweg.
Industr. Buitenland
Anaconda
Bethlehem Steel
U. 8. Leather
InteTn. Nickel
139
10“/».
4%
23
18%
3%
140
753
34
76
241
155%
195»/*,
24
225
ZATERDAG 29 AUGUSTUS
„De Harmonie", „De Baas in huis".
Het Schouwtooneel. Geschikt.
„Victoria-Theater”, Grock.
Lijk gevonden
watermolen op de
te
Spoorwegen
Union Pacific
Wabash
Chic Mllw. 8t. Paul
Kansas City South.
Erie Railr -
144%
73
54%
34»/,
78
12%
244
268%
•7‘/.
70»/,
39,40
9*»/..
6%
Spoorweg vernie*
95%
95
U5%
-4%
Barctneterstand 9 uur vxn.: 776. Stilstand.
Licht op De lantaarns moeten morgen
worden opgestoken om 825.
VRIJDAG 28 AUGUSTUS 1931
Tabak
Dell Batavia
Oude Dell
Oostkust
Senembab
Maxwell
Suiker
H. V. A.
Poerworedjo
Vorstenlanden
Actions idem
Rubber
A'dam Rubber
Bandar
Dell Batavia Rubb.
Rott. Tapanoell
Serbadjadl
Sllau
V. L O. O.
Allied
Intercontln Rubber
Petroleum
Dortsche Petr.
Gaboes
Kon. Olie
Perlak
Peudawa
Continental OU
SheU Union OU
Parijs
Brussel
Londen
New-York
Berlijn
Zürich
Rome
Madrid
Oslo
Stockholm
Kopenhagen
Praag
Weenen
Warschau
2.
3.
4.
5.
6.
7.
9.72%*
34.60
2.48
58.87%
48.30
13.—
22.50
66.32
66.40
66.30
7.36
34.90
29.—
:f~.
161*/,
200
227
39
102“/,,
102»/.,
102%
102%.
97»/».
29*/,
16%
34
14%
32%
28
2*/>,
VRIJDAG 28 AUGUSTUS
„De Harmonie", JJe Baas In huis”. N. V.
Het Schouwtooneel. Geschikt.
Victoria-Theater, Grock.
Insignes en spoorkaartjes,
deelnemer
voorzien.
Aan de
hier, zijn heden de eerste spruiten aange
voerd door U. Visser, Boekelermeer.
Het schooljaar van de Vereenlging St. Jo
seph vangt aan Dinsdag 1 September
te 9 uur.
ZONDAG 30 AUGUSTUS
„De Harmonie", „Op hoop van Zegen". N.V.
Het Schouwtooneel. Volwassenen.
„Victoria-Theater", Grock.
in de 8t.
alhier.
170%
97%
4’/ is
In een watermolen op de Jeker bij
Maastricht te het lijk gevonden van den
40-jarlgen J. G., wonende te Maastricht.
Hoofd en armen waren verbrijzeld.
ongetwijfeld nog drie ultver-
■n Vlles-zalen volgen.
48%
40»/„
5“/i.
12’/,
Benoeming tjjdcijjk leeraar Han
dels* vondschool (Bijlage Nr. 174.
B. en W. stellen vóór, behoudens goedkeu
ring van den genoemden Minister den heer
J. J. T. KooU te benoemen tot tijdelijk leeraar
an de Handelsavondschcol met ingng van
Dinsdag 1 September 1931 en tot een nader
door hen te bepalen datum, welke niet la
ter mag zijn dan 31 Augustus 1932.
Industrieën
Unilever -..
Calve Delft
Alg. Kunstzijde
Van Berkel's Pat
Nieuwe Philips
Kuch. Accoustlek
Ned. Ford
Staat van beleg te Lteabon
Naar te Madrid worde vernomen, te te
Lissabon den staat van oeleg afgekondlgd.
Hoewel de Portugeesche regeerlng mee
deelt, dat zjj den toestand volkomen meester
te, hebben tocu gisteren te Lissabon nog
verscheidene gevechten plaats gehad, oa. in
de nabijheid van de Spaansche legatie.
Volgens nadere berichten zou In het Noor
den van Portugal een algemeene staking jn
uitgeroepen.
Mijnbouw
Boeton Mijnbouw
Alg. Exploratie
8%
7
25»/,
6%
48%
ouders te
vruchteloos
vinden.
van
één
proloog en twee bedrijven. En laat het maar
dadelijk gezegd wezen: het te een revue, die
bijzonder goed geslaagd te. Zelfs niet alleen
De Burgemeester roept de leden van den
Gemeenteraad op ter bijwoning eener ver
gadering op Dinsdag 1 September ax, nam
1 uur, ten einde te beraadslagen en te be
sluiten omtrent de hieronder vermelde pun
ten.
Het Bureau van den Burgerlijken Stand
zal op Maandag 31 Augustus a s. geopend
zijn van des voormlddags 1014 tot 11 uur.
Europeesche Kampioenschappen
Vijfde dag.
Mej. Klapwijk vijfde bij het sprin
ten Zus Braun en Truus Ban
meister in de finale 400 M. vrije
•lag Prachtige strjjd Barany—
Tarte.
Gistermorgen werd de vijfde dag
Scheepvaart
Holl. Amerika Hjn
dito Gem. Eigend
Kon. Ned. Stoomb.
Scheepvaart- Unie
Marine tomm.
Marine pref
Het Kon. Meteorologisch Instituut te De
Bilt deelt mede: In den namiddag van 27
Augustus te 1536 uur. tijd van Greenwich,
werd aan het Meteorologisch Instituut te De
Bilt een zeer sterke aardbeving geregistreerd
op een afstand van ongeveer 560u K.M. De
oorsprong ligt in of nabij Noordwestelijk
Voor-IndUS.
145)
treden
op 1 September 1931 van de verordening,
regelende het beroep op het scheidsgerecht
der gemeente Alkmaar, alsmede de samen
stelling en werkwlize van dat gerecht ge
meenteblad nr 1225), stellen B. en W. den
raad voor, overeenkomstig artikel 6 dier
verordening, over te gaan tot de benoeming
van een voorzitter en een plaatsvervangend
voorzitter van dat scheidsgerecht. De be
noeming geschiedt tot 1 Januari 1935.
het B- en W. bevelen voor eene benoeming
aan, voor voorzitter: Mr. W STAP; plaats
vervangend vcnrzltter: Mr P. OFFERS.
De voorgedragenen zijn respectieve! Uk
voorzitter en plaatsvervangend voorzitter
van het Scheidsgerecht voor de werklieden,
welk scheidsgerecht cp 1 September 19.31
door de Inwerkingtreding der bovengenoem
de verordening vervalt
sten sprong een snoek iets Correcter
had uitgevoerd, dan had zij zeker de derde
plaats kunnen Innemen. Over het algemeen
kan gezegd worden, dat de prestaties van
mej. Klapwijk zeer bevredigend zijn.
Hierna vonden de beide series 400 Meter
vrene slag voor dames plaats. In de eerste
serie werd nagenoeg niet om de eereplaats
gestreden, daar slechts drie dames aan den
start verschenen. Allen waren dus zeker van
hun plaats In de finale op Zondag »x
Zus Braun won zooals zij wilde van Miss
dat
ont-
102*»/,,
102*/,,
102%
102’Zj
97»/j
Te ChAteau Thierry had een 37-jarige
vrouw zelf paddenstoelen geplukt en bereid
voor haar gezin, dat tamelijk uitgebreid
was. Reeds eenlge uren na den maaltijd
stierven de vrouw, haar 12-jarig dochtertje
en haar 14-jarige zoon onder vreeselüke
Pijnen. Een jonger knaapje stierf eenlge
uren later, terwijl de overige kinderen
ernstig ziek zijn, maar, naar men hoopt, in
leven gehouden kunnen worden.
Cooper, doch erkend dient te worden,
ook deze lang niet haar volle kracht
plooide.
Denuitslagen van de 1ste serie lulden:
1. Zus Braun, tijd 6 mln. 2 1/5 sec.
2. Miss Cooper (Engeland), tijd 6
4 sec.
3. Mej. Delborst (Frankrijk), tijd 6 mln.
39 1/5 sec.
2e serie: Hoewel In deze serie zoo goed als
geen strijd «’erd te zien gegeven, gelooven wü
toch, dat Mlle Godard groote kans heeft om
Zondag in de finale eerste te worden. Truus
Baumelster was een halve baan achter.
De uitslag luidt:
Op verzoek van het volijverige bestuur
van de Oranjevereeniglng willen we hier
nogmaals een oproep plaatsen tot de bur
gerij. om zooveel mogelijk aan de georgani
seerde feestelijkheden deel te nemen.
Naast de gebruikelijke volksspelen In de
Harddraverslaan staat voor de avonduren
een gondelvaart op het programma. Hier
aan kan worden deelgenomen door bezit
ters van werries, kano’s en roeibootjes.
Om dit nummer goed te doen slagen is
een groote deelname beslist noodlg. We
vertrouwen dan ook, dat dit het geval zal
zijn en alle bezitters van een dergelijk rank
vaartuig spontaan zullen besluiten zich als
deelnemer (ster) op te geven.
Gezien het feit dat de tocht door de sin-
gelgrachten gaat, kunnen de bootjes niet
te hoog worden opgetuigd. Toch zal het
een fantastisch schouwspel worden, waarvoor
wU een groote belangstelling verwachten.
Voorts willen we nog een vermanend woord
richten tot Alkmaars hope en hen op het
hart drukken niet met steenen en derge
lijke te gooien, gezien de groote gevaren,
die daaraan zijn verbonden. Voorts make
men geen overdadig gebruik van de speek
selklieren.
Voor Inlichtingen omtrent een en ander
wende men zich tot den heer Scholtens,
Kanaaldük 18.
De diplomatieke medewerker van de
„Daily Telegraph" weet mede te deelen
dat het Franseh-Russisch verdrag reeds ge
reed zou zijn, doch nog niet geparafeerd.
Met het oog op de groeiende oppositie In de
Fransche Kluner, zijn de onderhandellngen
zooveel mogelijk geheim gehouden. Het plan
is £en zeerste toegejuicht door den nleuw-
benoengden Franschen ambassadeur te Ber
lijn, Francois Poncet, waarbij Fransche
bankiers en tndustrleelen zich hebben aan
gesloten, omdat zij gelooven dat Rusland
Banken
Koloniale Bank
Indische Bank
Cert. Handel-Mij.
bij gedurfde acrobatiek, wie schateren wade
om allerlei clownerie, wie hield van den stil
len, genoeglijken glimlach om het geestig
voorgedragen levenslied, wie ten slotte In
opperste verbazing z’n verstand wilde laten
stilstaan bij onbegrijpelijke goocheltoeren,
deze allen konden bij Faveur ten volle hun
hart ophalen.
Heel kort willen we nog even Iets zeggen
over de verschillende nummers. En we wij
ken dan van de chronologische volgorde af,
om te beginnen met wat voor ons leder
z’n smaak natuurlijk het hoogtepunt was:
Tholen en v. Lier.
Kent u ze uit elkaar, deze twee gentleman-
rangers? Wij, ondanks de herhaalde aan
wijzing, nog niet, maar wél weten we, dat
zij te tarnen een combinatie vormen, waarop
ons Hollandsch cabaret groot kan gaan.
Altijd beschaafd, dragen zU met harten-
veroverende charme hun goed gezongen lie
deren voor. Dat de firma een zaal Alkmaar-
ders weet u wat dat zeggen wU! aan
het zingen krijgt, zóó dat een volkszanglel-
der jaloersch sou worden, zegt al genoeg.
Na dit gevierde tweetal noemen we aller
eerst het Lilliputter-ensemble ..Katla”. Er is
wel eens Iets stuitends in het vertoonen van
abnormale menschen. Dat is hier echter In
1 geheel niet het geval. Al zijn ze uitermate
klein, ze zijn overigens absoluut normaal
gebouwd. Wat ze vertoonen Is keurig en doet
nu en dan denken aan scènes uit Juhsy’s
„Blauwe Vogel".
Maurice en May vertoonen de sterkste toe
ren op de flets, zooals we ze zelfs In
grootste circus nog niet zagen.
Kremo en Karlino geven Ikarische spelen.
Het zal wel aan ons liggen, dat we tot nu
toe niet wisten, wat dit voor dingen waren.
Nu we ze echter kennen, zjjn we maar blij,
<’at men ons er In enze jeugd niet mee
li"eft getracht zoe' te houden. Er zal ver
bazend veel oefening voor noodlg zijn, n nar
vooralsnog benijden we het ventje heelemaal
niet, dat de salto's op de voeten van zijn
partner moet ondergaan.
Steffan and Partner cotnblneeren muziek
en humor. Maar wie zijn muzikaal geweten
door deze combinatie getroffen voelt. zU
medegedeeld, dat het natuurlijk niet betreft
een symphonic van MAhler of Beethoven,
doch Jazz en dergelUke melodlegn, die zich
uit hun aard daar uitstekend voor leenen.
Johnson and Johnson vertoonen kostelijke
staaltjes van hun comteche jongleurskunst.
vooral de metamorfose aan het eind was
keurig.
Rest nog een woord van waardeerlng aan
John Olms, den mysterieuzen klokkenkonlng.
die uitmuntende proeven van goochelen ga/,
waarbij alle ingrediënten klokken, horloges
en ratelende wekkers zijn.
Het orkest onder leiding van kapelmeester
I. Manheim vervulde zijn zware taak op on
overtroffen wijze.
Er zullen r_
kochte Gulden
VRIJDAG 29 AUGUSTUS 1931
9.75
34.55
12.05
2.47%
58.80
48.25
12.95
22.30
66.30
66.30
66.25
7.30
34.80
27.—
Een Vaz Dlas-berlcht meldt:
Naar verluidt, zou Mussolini voornemens
zijn, in den komenden herfst zjjn eerste be
zoek aan het Vaticaan te brengen, ten einde
tegelijkertijd de nog hangende kwesties tus
schen regeerlng en Vaticaan, o.a. over het
sluiten der Katholieke clubs definitief te re
gelen.
Naar verluidt, zouden de clubs mogen
worden gopend, op voorwaarde, dat zij hun
werk opvatten als dat van rellgieuse organi
saties.
De votlefmis van den H. Geest
Laurentiuskerk, Verdronkenoord,
bij gelegenheid van den aanvang van het
nieuwe leerjaar van het R. K. Lyceum, zal
Woensdag as. 2 September niet, zooals in
het kerkbericht vermeld staat, opgedragen
worden te 8 uur, doch te 8.15.
daardoor hechter in den sfeer van het
Westen wordt opgenomen. Berthelot, die tot
dusver de onderhandellngen heeft gevoerd,
voelt veel voor een verhouding, die over
eenkomt met het herstel van het oude
Fransch-Russische bondgenootschap. Hij
acht het waarschijnlijk, dat Rustand bet
bondgenootschap met een financieel en
economisch sterk Frankrijk de voorkeur
zal geven boven dat met een arm en fi
nancieel uitgemergeld Duitachland.
de jongeren, doch ook hun begeleiders wor
den voortdurend In spanning gehouden door
de aardige tooneeltjes. de grappige opmer
kingen, de leuke liedjes en de geestige
clownerie.
Actrices en acteurs van de avondvoorstel
lingen van „Hallo Hierheen’’ hebben zich
weten om te tooveren in amusante figuren
als de poppendokter, poppenfee. de poppen
(Dickson girls). Felix de Kater, enz. Ook
Lou Bandy verscheen ten tooneele en hield
een zangwedstrUd met de kinderen, welke
een enorm succes was. En dan die prach
tige tooneelenHoe „geruischloos” hebben
de jongens en meisjes niet de finales ,An-
dalusië” en „China” bewonderd, hoezeer
hadden deze artistiek-kostbare pronkstuk
ken niet hun volle aandacht, alsof het
groote menschen waren, die met hun crltl-
schen blik alles gadeslaan!
Er was volop gelegenheid tot zingen voor
de jeugdige bevolking van de schouwburg-
loge en het mag gezegd worden, dat men
die gelegenheid niet ongebruikt beeft laten
Voorbijgaan.
Ot de jongelui zich geamuseerd hebben?
Het te aan geen twijfel onderhevig! ZU
hadden vaak moeite om rustig op de stoe
len te blijven zitten en gilden van de pret.
En na afloop der voorstelling voor velen
zal deze wel veel te vroeg geweest zün
waren de opgetogen gezichten en de tinte
lende oogen de beste bewijsstukken van de
dankbaarheid voor het genotene.
3.
4. Lewy (Oostenrijk) tijd 6 min.
seconde.
Yvonne Godard (Frankrijk) tijd 5 mn.
58 sec.
2. Truus Baumelster (Holland)
mln. 19 sec.
Miss Davies tUd 6 mln. 25 4/5 sec.
31 3/5
Schouwburg -Het Gulden Vlies"
Variété Faveur
De heeren Mooy Senior en Junior, de
elgenaars-exploitanten van ..Het Gulden
Vlies”, zijn zonder twijfel goede menschen-
kenners. Onfeilbaar zeker immers hebben zU
aangevoeld, hoe het Alkmaarsche uitgaande
publiek zich gedurende de kermisdagen
wenscht te amuseeren.
Eerst tooneel. Een goed blijspel, tintelend
van geest en bruisend als champagne Maar
hoe mooi ook, met tooneel is onze kermis de
laatste jaren Ietwat overvoerd. Vandaar dat
de heer Mooy naar Iets anders uitzag voor
de laatste dagen. WaarschijnliJ! herinnerde
hij zich de kermisdagen van vroeger, toen
op de plaats *x»r nu de Doorbraak te
officieel Marktstraat gebeeten de knusse,
gezellige Diligentiazaal nog stond. Daar was
dan het brandpunt van ongedwongen en on
schuldige kermlsjolijt óoor een uitstekend
variétégezelschap.
Met dit goede voorbeeld voor oogen, pakte
de Gulden Vlies-elgenaar de zaken serieus
*an en engageerde maar meteen -iet beste,
wat op dit gebied te verkrijgen te, het Va
riétégezelschap Faveur.
Of Alkmaar en omstreken dit Initiatief op
Prijs gesteid hebben? Zonder twUfel: een
•tampvolle zaal, waar geen kip meer bij kon
en dat op den eersten avond! te daar
het beste bewijs voer.
Laten we onmiddellijk verklaren, dat deze
belangstelling ten volle verdiend was. In het
genre van lichte amusementskunst was het
'Programma zeker onovertroffen, een wereld-
8t*d waardig. In den vollen zin des woords:
„elck wat wils”. Wte eventjes huiveren wilde
Ter dekking van bet tekort van 38.6 mO-
Uoen mark op de Beiersche staatsbegroo
ting. heeft de Beiersche regeerlng een nood
verordening uitgevaardigd, waarin behalve
belangrijke bezuinigingen ook tal van nleuvre
belastlnen werden aangekondlgd.
De slachtacUns wordt bUna verdubbeld,
doch deze verhooging wordt büna uitslui
tend door den handel gedragen.
verwacht men een opbrengst van 7.3 mil-
lloen.
Uit de vermlndemg der sociale uitgaven
verwacht men een besparing van 4 milUoen.
De overige 17.6 mUIloen mark moeten door
bezuiniging op de uitgaven worden verkre
gen. Een bijzonder groot bedrag wordt be
zuinigd op den woningbouw. De salarissen
van vrijgezellen en gehuwden zonder kinde-
in openbaren dienst, zullen wanneer zU meer
dan 1500 mark per jaar bedragen, met 5
pet. worden verminderd.
De avonturen van „Mlcky Mouse’.
Van deze revue, die in de schouwburgloge
op het Doelenveld wordt opgevoerd, en reeds
Woensdagmiddag groote belangstelling trok,
is oxn. geschreven
■Micky Mouse” was door Eduard
Kinsbergen bewerkt tot een revue in
Idem leeraren Gymnasium (bijlagen
NTs. 146 en 149)
7. Idem leeraren Handelsschool (bUlage
Nr. 148).
8. Idem Voorzitter en plaatsvervangend
Voorzitter van bet Scheidsgerecht der ge
meente Alkmaar (bijlage Nr. 145).
9 Voorstel betreffende het verzoek van
bewoners van het Zeglte Inzake aansluiting
hunner woningen aan de waterleiding (bU
lage Nr. 141).
10. Idem Inzake uitbreiding der gasvoor
ziening In Oudorp (bijlage Nr 143).
11. Idem tot verhuring der bovenwoning
Breedstraat NV. Ha (bUlage Nr. 143).
12. Idem tot het verleenen van mede
werking voor aanschaffing van leermiddelen
voor een te vormen parallelklasse aan
St. Adelbertusschool (bUlage Nr. 150).
De plaatselUke commissie voor de .Jlerum
Novarum'-herdenklng te Utrecht op 6 Sep
tember as., maakt belanghebbenden bekend,
dat zU morgenavond van 5 uur tot half 7
in het WUllbrordusgebouw aan de Oude-
gracht zitting houdt voor het uitreiken van
waarvan iedere
voor Dinsdag as. moet
Maastricht te drie jaar geleden het
van een zekere vrouw T. op haar
verzoek opgenomen In een der gestichten.
Een jaar later, toen het kind 2 jaar oud
was, vroeg een kinderloos gezin In Limburg
het kindje en kreeg durvoor toestemming.
Het adres der pleegouders is evenwel ver
loren gegaan. Nu heeft dezer dagen de
moeder van het kindje zich »sn het gesticht
gemeld. Pogingen om het adres der pleeg-
achterhalen, zUn tot nu toe
gebleven. Het kind te niet te
Hoogste barometerstand 7733 te S&rna.
ISAgste barometerstand 754.3 te Jan
Mayen.
Verwachting: Zwakke tot matigen Noord-
OostelUke tot Zuid-OosteUJken wind, helder
tot licht ot half bewolkt, droog weer. Iets
warmer.
J»E HARMONIE”.
N.V. Het Schouwtooneel „De Vrek”,
komedie in 5 bedrijven van Mo
lière.
Regie: Jan Musch.
We schreven het reeds van de week In
een onzer kennisbeschouwingen, dat, waar
Jan Musch op de planken komt, het publiek
in grooten getale opkomt Zoo ook gisteravond
in „De Harmonie waa et Schouwtooneel
zUn serie voorstellingen opende met het 5-
bedrUvige komediestuk „De Vrek” van den
grooten Franschen blijspeldichter Molière.
Het lijdt geen twUfel. of de groote belang
stelling in de „Harmonie” gisteravond gold
niet zoozeer het bekende stuk, dan wel het
fyne spel van den vooraanstaanden blljspel-
acteur Jan Musch.
Het aardige geestige blijspel mogen we be
kend-genoeg veronderstellen.
Het publiek, dat tegenwoordig over het
algemeen slechts moderne soclety-stukken te
zien krijgt, toonde ook waardeerlng te heb
ben voor de fijne taal en den geestlgen hu
mor die sprankelt In dit Fransche stuk.
jan Museb was een ras-Harpagon; de gie
rigaard, die op alle mogelijke en onmogelijke
dingen bezuinigt en slechts leeft voor zün
geld, zijn eenlgste geluk. Musch gaf echter
van zijn rol een meer-komtsche vertolking
en het scheen, alsof hü afentoe zelf schik
had in de lachwekkende gierigheid, die hü
als Harpagon moest uitbeelden. HU wist,
zooals van Iedere rol, ook van deze meer
een geheel eigen cachet te geven en hem
In zUn karakteristieke gebaartjes en gezeg-
detjes te volgen was een genot.
Van de overige medespelenden noemen we
Care! Rijken, die de rol van Cléant met veel
schwung speelde; Mary Smithuysen, als Ma
rianne en Rollen Numan als Elise, stonden
hem waardig ter zijde.
Sam de Vries gaf als Jacques, de kok-en-
koetsler van Harpagon heel goed spel te ge
nieten; hetzelfde kan gezegd worden van
Jacques Snoek als Valère.
Het publiek toonde zich door langdurig
applaus, dat voor Jan Musch tot een ovatie
aangroeide, dankbaar voor het goede spel.
Vanavond en morgenavond speelt het
Schouwtooneel In de „Harmonie" „De Baas
in Huis”, waarin Jan Musch in vele plaat
sen o a. reeds In Bergen zün trlomphen vier
de. Dit stuk trok steeds stampvolle zalen en
we twüfelen er niet aan, of het publiek, dat
eens hartelük wil lachen en tegelük goede
tooneelspeelkunst genieten wil, zal in grooten
getale heden en morgen Jan Musch gaan
zien in „De Baas in Huis."
Het zal er geen spijt van hebben.
Het verloop der revolutie In Portugal,
blüft nog steeds eenlgszlns vaag, wat niet
In het minst veroorzaakt wordt door de ge
heimzinnigheid, -lie men te Lissabon ter
offlcleele plaatse bij het doen van mededee-
lingen betracht.
Hoewel de Portugeesche regeerlng ver
klaart, dat alles rustig is, verklaarden Por
tugeesche vliegers, die op Spaanschen bodem
zün geland, dat de opstand nog lang niet
overal In het land is onderdrukt. Te Lissa
bon hebben hevige straatgevechten plaats
gehad, waarbü pantserauto’s zün gebruikt.
Alle strtegische punten in de stad zün be
zet.
In totaal zouden 800 personen zUn ge
arresteerd. Vele vreemdelingen van Lissa
bon, hebben hun toevlucht genomen In de
Britsche ambassade.
Beëedlglng leden van den Raad.
Benoeming van Wethouders.
3. Vaststelling van de notulen der vori
ge vergadering. Mededeellngen. Ingekomen
stukken.
4. Benoeming
(bUlage Nr. 140).
5. Idem leeraren Ha
<*a Menschen hart, dat God geschapen
heeft om lief te hebben, wordt in onzen
tijd stelselmatig vervuld van haat en
ontevredenheid.
Penningmeester BUzondere
Raad Sint Vlncentlusver-
eenlglng: Kennemerstraat-
weg No. 49, Alkmaar
Postgirorekening 106019.
De strijd BaranyTarte.
De finale 400 Meter vrije slag heeren gaf
een spannenden striid tusschen Taris en Dr.
Barany. Aanvankelijk lag Taris aanmerke
lijk voor, doch op de laatste 100 Meter was
deze voorsprong reeds aanmerkelük gemin
derd en op de 50 Meter voor de finish ont
spon zich een phenomenale strijd tusschen
beiden. Barany toch zwom op prachtige wü-
ze zün achterstand In. tot het laatste wls-
selpunt, toen hü 1 lengte achter was. Ook
dezen achterstand wist hü op de laatste 50
Meter In te loopen en met miniem verschil
tikte h’J als eerste aan voor den Fransch-
tnan.
De uitslag luidt: Barany (Hongarije) tüd
5 mln. 4 sec Eur. kampioen. 2. Taris
(Frankrük) tUd 5 min. 4 ï/5 sec. 3. Costolll
(Italië) tüd 5 mln. 16 4/5 sec. 4. Getreuer
(Tsjechoslovaküe) tüd 5 mtn. 214/5 sec.
GuUlinl (België) tüd 5 mln. 23 3/5 sec.
Deiters (Dultschland) tüd S min. 35 sec.
Baldo (Italië) tüd 5 min. 36 2/5 sec.
Gistermorgen werd de vüfde dag van de
Europeesche zwemkamploenschappen inge
luid met het springen van de plank voor da
mes. De uitslag hiervan luidt:
1. Mej. Jordan (Dultschland)
kampioene 77 punten.
Mej Epply (Oostenrijk) 72.86 punten.
Mej. Schluter (Dultschland) 6994 p.
Mej. Rogolage (Frankrük) 68.38 p.
Mej. Klapwük (Holland) 68,32 p.
Mej. Poirier (Frankrük) 64.70 p.
Mej Klauzowna (Polen) 60.64 p.
Mej. Erdos (Hongarije) 54.02 p.
Zooals uit den uitslag blijkt Is het pun-
en de
Hedenmorgen te op den onbewaakten
overweg tusschen Bittard en Geleen een
ongeveer 30-jarige man, wiens identiteit
nog niet te vastgesteld, door den personen
trein gegrepen en op slag gedood.
We maken onze lezers attent op de In
dit nummer voorkomende advertentie,
waarin het bestuur van Alcmarla Vlctrlx
ir.ededeellng doet van de verlaagde prüzen
de. donateurs- en toegangskaarten
Ondertrouwd: Arlan Molenaar en Eva
Evers; Johannes v. Maarleveld en Cornelia
Wagendrever; Klaas Wüker en Maria Paarl-
berg; Ernst Schutte en Zwaantje van den
Berg; Jan Otten en Maria Schenk; Willem
Appel en Gerardlna Wolfers.
Overleden: Hendrik Paulus Bakker 33
Jaar.
IEDEREN AVOND:
„*t Gulden Vlies", Favew. Goedgekeurd.
Doeleveld-Schouwborg, Revue Hallo Hier
heen! Volwassenen.
Schouwburgioge-Doeleveld, „Frank van We-
zel’s Roemruchte Jaren”. Bouber Ensemble.
Volwassenen.
Gemeentebegrootlnx. dienst 1932.
(Bijlage Nr. 151).
Ingevolge artikel 238 der gemeentewet
bieden B. en W den Raad het ontwerp der
begroeting van inkomsten en uitgaven dezer
gemeente voor 1932 met memcrle van toe
lichting, zoomèBe de begroetingen van de
afzonderlük beheerde takken van dienst.
Het elndcüfer van de begroeting voor den
gewonen dienst is 3231333.18 en dat van
de begroeting voor den kapltaaldlenst
2 345 795 50 Voor 1931 bedreegen deze to
talen resp. 3.182.283.12 en 2 081 79530.
De stüging van het totaal der gewone in
komsten en uitgaven bedraagt mitsdien
rond 49 000.
De werkelüke toeneming der uitgaven be
draagt intusschen slechts rond 19000
aangezien een gedeelte, groot 30 000.
van het ba-l' slot der rekening over 1930
ad 159.781.90 naar het reservefends voor
büzondere doeleinden wordt overgebracht.
De belastingen zün geraamd naar de be
staande verordeningen en overeenkomstig
van de rüksbelastlng-admlnlstratle verkre
gen gegevens.
De post voor onvoorziene uitgaven kon
worden uitgetrokken op 42.112 99 (1931:
40 947 88). Dit bedrag Is geheel beschik
baar in tegenstelling met het vorig jaar.
toen de raming beperkt werd door een toe
zegging van vermindering van het verhaal
van pensioenpremie op het gemeenteperso-
neal. Daar de post gewoonlük niet hooger
is dan 25.000 A 30 000. waarin tot dek
king van normale kosten van werkverschaf
fing geacht wordt 10.000 te zün begre
pen. hebben B. en W. bepaald, dat voor 1932
ter bestrüdlng van deze kosten 25.000
In de begroote s«n is opgenomen.
De z.g. Improductieve kosten van werkver
schaffing zün met 5000.verhoogd en op
25.000gebracht.
Het subsidie voor de gemeentelüke Instel
ling van maatschappelijk hulpbetoon te uit
getrokken op 250 000. —of 7500 hoo
ger dan het voor 1931 aanvankelük aan bet
Burgerlük Armbetuur toegekend bedrag.
De kosten voor het bureau voor sociale
zaken bedragen rond 3500.meer dan
voor 1931.
Deze hoogere uitgaven houden voomame-
>ük verband met de reergantsatie, waarvan
belde Instellingen een uitvloeisel zün.
Met het oog op de ax. wethoudersbenoe-
mlng meenen B. en W. zich van beschou
wingen betreffende het In de toekomst te
veeren financieel beleid te moeten onthou
den De taak, den Raad hieromtrent in te
lichten rust op het College, dat op 1 Sep
tember az. zal worden samengesteld.
„Grock” in het Victoria-theaier.
We missen deze kermis onzen grootsten
Nederlandschen clown Buzlau. En we mis
sen hem noode, omdat we weten, dat hü
ons steeds iets nieuws bracht; het nieuwe
dat steeds zoo aantrekkeüjk te.
De directie van het Victoria-theater wil
Alkmaar dat gemis vergoeden en heeft beslag
weten te leggen op de zeldzame film
„Grock”, welke In Tuschlnsky en In de
Passage-bioscoop te Amsterdam reeds 14
dogen avond aan avond veel publiek trok.
„Grock" te de clown met een Europeesche
vmnaardheid; hü te roor alle andere lan
den,* wat Buzlau voor ons land te. Zün
clownerie grenst aan de kunst met een groo
te K. In de grootste en duurste theaters
van de wereldsteden was hü de attractie.
Thans kan ook Alkmaar hem op het witte
doek bewonderen.
Het is wel Kn aardige büaonderheid dat
Grock, die teven* doctor In de letteren te,
reeds 30 j*»r *1® clown zün pbencmenale
grappen voor het publiek ten beste geeft.
We meenen voldoende te hebben aange
toond. dat In het Vlctoria-theater voor de
overige kermisdagen een schitterend pro
gramma vertoond wordt.
We komen morgen op deze film nader
terug.
De .Excelsior” meldt, dat In principe
overeenstemming te bereikt tusschen de
New-Yorksche Federale Reserve Bank en
de Bank van Frankrük over het verstrekken
van een leenlng aan Engeland.
In verband met zün groote goudvoorraden
zal Amerika het grootste gedeelte van de
leenlng voor zün rekening nemen, terwül
Frankrijk naar mate van zün kunnen zal bü-
dragen. Hoe groot de leenlng zal zün, wordt
nog geheim gehouden, maar zü zal in elk
geval voldoende zün, om elke poging, om de
stabiliteit van het pond sterling aan te tas
ten, te doen mislukken.
