Komt in
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
P
MARKTNIEUWS
SPORT EN WEDSTRIJDEN
N. V. Kennetner Sportclub
VOETBAL
aio.
l:
PROVINCIAAL NIEUWS
U
■5
DEN HELDER
o-
ANNA PAULOWNA
DEN HELDER
BEEMSTER
ZWAAG
JULIANADORP;
SCHAGEN
MEDEMBLIK
ZUID-SCHARWOUDE
OUDORP
CASTRICUM
OBDAM
KOLHORN
KROMMENIE
WIERINGEN
EIDO
•n
tüd
d. Elshout,
Meter.
(Held.
drenkelingen
Gemixed door PICO
DO
05
en
et
50
o-
dezer interes
t
er
f
s
e
i
stuks.
ALKMAAR
k
n
li
es
n
n
n
Duitschland heeft thans reeds den vierden
competitie-dag achter den rug en wij
Benoemingen De Commissie tot wering
van Schoolverzuim heelt tot haar voorzitter
herbenoemd den heer N. J. Poe] en benoemd
tot secretaris den heer J. de Wit.
Voetbal De voetbalwedstrijd tusschen de
R. K. Voetbalver-.-eniging D.'-V. O. en Storm
vogels eindigde met 33. Toen werd 7S mi
nuut doorgespeeld, doch dlt'bracht geen ver
andering. De medaille, welke aan dezen wed
strijd was verbonden, werd toen toegekend
aan de gasten „Stormvogels".
ver-
wethouders. Aangenomen mag
de aftredenden zullen worden
pleks
vanaf
rechts
het
van
Gemeenteraad De Raad vergadert van
avond om 7 uur.
Later meest
tot zwaar I
:n
ir
e,
>e
tn
k
t,
h
Masiekeonooan ie Amsterdam Op het
gisteren te Amsterdam gehouden groot na
tionaal concours, georganiseerd door de Post-
barmonle aldaar, ter gelegenheid van haar
25-jarig bestaan, behaalde de Harmonlekapel
Wlnnubst een eersten prijs In den marsch-
wedstrljd met 106 punten, een eersten prijs
in de concertwedstrfjd met 341 punten, be
nevens een eersten prijs In den eerewedsirljd
met 150 punten.
Op hetzelfde concours behaalde het Stede
lijk Muziekkorps tn den ooncertwed«Mld een
tweeden prijs met 318 punten.
he
r-
50
it-
o-
ts.
20
30
m
3.
n
in
ie
ir
n
n
d
n
ir
Opbrengst Oranje-collecte De collecte
achter in de kerk, ten bate der Oranjefees
ten voor de kinderen der R.K. Parochiale
school te Anna Paulowna heeft opgebracht
het flinke bedrag van f 77.77 X-
434,
van
B
1
S
1
t
r
I
I
i
Een voetbal-cocktail
66 j..
Jacob
Het concours van de Postharmonle te Am
sterdam Het Helderach Fanfarecorps dat
twee weken geleden aan dit concours deel
nam, verwierf nog een extra prijs voor het
hoogste aantal punten in den marschwed-
strjjd, afdeeling fanfare, terwijl het In de
eere-wedstrljd met 120 punten een 2den prijs
behaalde.
L
.15
lo-
no.
>n-
ra»
en.
:o-
A-
en
ti
an
3).
H.
Bl>
le-
P
:1
a
8
50
rt.
BX-
50
Ire
u-
n-
K.
sn.
ig.
o.
n<.
1PL
m-
M.
5.00
en
ri-
th,
130
Mi-
um
>.oo
ra-
fen
J.
‘n-
1.00
1.
H.
as.
4.90; Drieling!
telen f 2.20;
Gemeenteraad In de laatst gehouden
raadsvergadering werd aan de commissie
van Weldadigheid voor de wlnterbedeellng *n
subsidie verleend; met 7 tegen 4 stemmen
Ongeval De zoon van den heer Visser,
die voor de voetbalmatch van .Zondag aan
het oefenen was, kwam hierbij zoodanig te
vallen, dat hjj de pols brak. Dr. Barnhoorn
legde een noodverband, waarna dr. Romein
den pols heeft gezet.
IJken van maten en gewichten Be
langhebbenden zij er op gewezen, dat voor
1 October op plaatsen van verkoop, alle
maten en gewichten moeten zijn voorzi&n
van de leter f.
Personalia De heer L. Tegchelaar,
onderwijzer aan de O. L. school no. 1 alhier,
slaagde te Haarlem voor de hoofdacte.
KOLHORN
De I
ming
220. Selderie per 100 bos f 1.504 10. Spi
nazie per bak f 0.621.00. Snljboonen per
100 pond f 13—23, id. II f 4—10. Dubbele
spercleboonen per 100 pond f 5.6013.00
Uien per 100 K.G. f 5.20. Wortelen per 100
bos f 6.50—13.10.
Sparta De voetbalvereenlging „Sparta”
speelde Zondag tegen het sterke K. V. V
uit Koog a. d. Zaan en verloor met 104.
Sparta miste zijn keeper, terwijl een der
beste voorhoede-spelers geblesseerd werd.
Burgerlijke Stand van 21—29 Aug. Ge
boren: Harry Jacobus Gerardus, zoon van J.
v. d. Lee en Martha Maria Molenaar.
Ondertrouwd: Lambertus van Gelder
Maria Louisa Engberink.
Overleden: Gerrit, van der Dulm
echtgenoot van Grietje Lageveen
Verwer, 97 jaar.
Wethoudersverkiesing Naar wij verne
men is overeenstemming verkregen over di
verse zaken van gemeentepolitiek en de
k lezing van
worden dat
herkozen.
ste jaar, dat hU optrad als directeur, was de
jaarproductie 44027 M3.. bU zijn vertrek uit
Krommenie was de productie gestegen tot
306334 M3, per jaar. De afname van de
Kon. Hoogovens bedraagt thans onder den
tegenwoordlgen directeur, den heer H. D.
Selsener, ruim 1.700.000 M3. Laatstgenoemde
functionnarls zal 1 October aa. den dag her-,
denken, waarop hij voor 25 jaar werd
benoemd tot directeur van het Oemeente-
gasbedrjjf Krommenie.
Het Italiaanse he voetbal, dat zich onder
staats-contröle nog voortdurend ontwikkelt,
werkt deze beweging in de hand door den
verderen import van Zuid Amerikaanse!»
sterren, die volgens inheemsche interpretatie
aan het Italiaansche ras verwand zijn, en
dus gerechtigd zijn voor het landenelftal
uit te komen.
der, over de afgeloopen maanden Mei, Juni,
Juli en Augustus 2.per man en per week
toeslag te geven in de kosten van vervoer en
in de overige maanden f 4 per man en per
week.
Besloten werd voorts deel te nemen voor
f 500 In het aandelenkapitaal van de N.V.
tot keuring van electrlsche materialen te
Arnhem. Afgewezen werd het voorstel van
B. en W. om de bedrijfsverordenlng in dien
zin te wijzigen, dat de huisinstallaties slechts
aan het stroomnet worden aangesloten wan
neer zjj door een erkend installateur zUn
aangebracht.
Besloten werd aan de O. L. school in Z.-O.
Beemster een vijfde leerkracht aan te stellen
overeenkomstig het voorstel van wethouder
Yff, de minderheid van het dag. bestuur.
Het schrijven van C. A. HartogVisser en
14 anderen, waarin geklaagd wordt over de
regeling van het vervoer hunner kinderen
naar de O. L. school te Z.-O. Beemster werd
z. h. s. voor kennisgeving aangenomen.
De personeele belasting werd zoodanig
herzien, dat in 1932 f 11.550 minder behoeft
te worden opgebracht.
Bedevaart naar Heiloo Gezamenlijk
met de parochies van den Heerhugowaard,
zooals de laatste jaren de gewoonte was, gaat
onze parochie' naar Heiloo op 17 Septem
ber 1931.
De kaartjes voor deze reis sljn te verkrij
gen bij de heeren broedermeesters. Voor
Oudorp D. Rood en voor 8t. Pancras Jb.
Zoon.
Na het succesvoüe tournée van enkele
Oostenrijksche prof-dubs in ons land en
waarover de Oostenrijksche pers den mond
zoo vol bad, slaat men thans wel een toontje
lager aan, nu de amateurs hier nog
slechts tin overwinning behaalden.
De oefenmatch in het Arsenal-kamp,
welke toegankelijk is voor publiek, werd
door 35000 menschen bezocht, welke 6000
entree betaalden dit bedrag, gevoegd bij
de andere recettes van dit genre wedstrijden
wordt bestemd voor liefdadige doeleinden.
Dit heeft tot gevolg, dat tal van uit-
heemsche voetballers zich bij de Zwitsersche
clubs aanbieden, hetgeen tot het besluit heeft
geleid, dat niet meer dan drie uitheemsche
spelers in het hoofdelftal mogen worden
geplaatst.
Was het tot dusver een wet van Meden
en Perzen, dat het scheidsrechtersambt
door mannen werd vervuld, in Engeland bij
de Isthmian League heeft zich een dame
aangemeld, een actrice n.l. mevrouw Vesta
Sylva. Dit verzoek maakt thans een punt
van bespreking uit, doch is ongetwijfeld een
novum
De voorzitter stelt hierna nog aan de
orde het verkoopen van twee grondstrooken
bij het Schoolplein te Westerland, groot
rspecUevelUk 57 en 47 M2. De koopprijs sal
f 3 per M2, bedragen.
Wordt met 7 tegen 3 stemmen (die van de
heeren Bakker. Jb. Lont en Jn. Lont) aan
genomen.
Na rondvraag sluiting
Kg.
AVENHORN. 29 Aug. 1931. Aardappelen:
Groots Due W f 3.30—3.60. Aanvoer 30.000
per K.G. Uien: Gewone maat f 3.30390.
Drielingen f 3—3.70.’ Nep f 4.70—6. Aanvoer
22000 K.G. Bleten: Groote f 93015.10 per
1000 st. Aanvoer f 30.000 st. Id. kleine f 4
750 j>er 1000 st. Aanvoer 10.000 st. Augurken-
Grof 0.77 per mnd. Basterd f 057—0.70 per
mand. Stek f 0.21 per mand. Bommen f 0.52
per mand. Aanvoer 2300 K.G. Slaboonen:
Dubbele z. dr. t 190—3 45 per zak. Dubbel?
m.dr. f 1.60—2.40 per zak. Aanvoer 800 zak
k 15 K.G.
WINKEL Appelen 5.18: peren 3
14; pruimen f 14—27; tomaten 3—5;
Tooneelvereeniging D. O. K. E. V. Bree
sand Zondagmiddag om 2 uur hield de
tumvereeniging D. O. K. E. V. haar jaar-
Ujksche openluchtuitvoering op het terrein
achter J. Keizer aan de Zandvaart. Onder
muziek van de muziekvereenlglng Concordia
gingen de turners in optocht van de zaal
van Borst door het dorp naar het terrein,
waar aeer fraaie nummers werden uitge
voed.
Om half zes eindigde deze zeer goed ge
slaagde middag.
Want bepaald geïnspireerd door het Oos
tenrijksche, Italiaansche en Spaansche voor
beeld heeft ook Zwitserland ingrijpende
veranderingen in zijn amateursbepalingen
gemaakt. 't Is den clubbesturen thans toe
gestaan den spelers andere dan de directe
onkosten te betalen, waarmede dus officieel
de scheidslijn tusschen amateurs en profs
is opgeheven.
Politiek Gisteren hebben vier raads
leden. namelijk de heeren Snel, Lakeman.
Hoogendjjk en Wamaar bedankt voor het
lidmaatschap van den gemeenteraad, respec
tievelijk no. 1. 2, 4 en 5 van de groslijst. Met
belangstelling wordt uitgexlen naar de
Dinsdag plaatshebbende wethoudersverkle-
zlng.
Het beroepsvoetbal, dat men voor jaren
in de Centraal Europeesche Staten invoerde
en ondanks groote offers van kapitaal
krachtigen nog maar matig floreerde, gaat
thans ten gevolge van de depressie nog
moeilijker tijden tegemoet. Men maaktQ
hiervan in deze beroepskringen geen geheim.
Nog nimmer heeft het Zwitsersche publiek
met zooveel geestdrift het nieuwe seizoen
tegemoet gezien, als dit jaar, nu de nieuw
ingevoerde hoofdklasse voor het eerst zal
funetionneeren. Tegelijktijdig verwacht men
door de gewijzigde amateursbepalingen een
sterke opleving van het inheemsche spelpeil.
Benoeming onderwijzeres Wegens onge
steldheid van den heer De Wilde Is tot
lijdelijk onderwijzeres benoemd mej. Verwey
uit Alkmaar.
Hoogste barometerstand 768.9 te Aquerary.
Laagste barometerstand 7433 te Ingö.
Verwachting- Zwakke veranderlijke wind.
L_ uit Zuidelijke richtingen, half
bewolkt of betrokken, aanvankelijk
nog droog, later waarschijnlijk regen of on
weer weinig verandering in temperatuur.
Burgerlijke Stand GeborenCornells
Johannes, zoon van K Beentje? en J. Oes-
trlcum; Geertrulda Theresia, dochter van
C. Rejjnders en C. M. Dekker.
Overleden; Cornells Bood, oud 65 Jaren,
echtgenoot van N. Kuilman, wonende te
Castricum.
verschenen: Gen Koning.
Nel Wardenaar, Ag. Wardenaar en
Blaauboer. No. I werd KI. Blaauboer
37 4/5 sec. No. 2 Ag. Wardenaar in 38
No. 6: Hlndernisbaan 40 Meter voor Jon
gens tot 15 jaar. De hindernissen beston
den uit het zwemmen door een ton en door
een boel Aan de start verschenen: Simon
Koning, Prlte Koning. Jan Schene. Jan
Boontjes Fred. Gorter, Jan Kweldam en
Frits Krult. No 1 werd Simon Koning In
51 sec. No. 2 Frits Koning in 514/5 sec.
No. 7: 80 Meter Wisselslag. 40 Meter
•chooialag en 49 Meter vrtje slag voer de
den heer Peters met 9 tegen 1 stem
(die van den heer Jn. Koolj) aangenomen,
heer Kaan onthield zich van stem-
R.K.S.V. „Zwaluwen A.P." Zondagmid
dag speelde ZAP. I tegen Geel-Rood van
’t Zand te Anna Paulowna, terrein Spoor-
buurt om een fraaie medaille, welke wed
strijd eindigde in een gelijk spel (23»,
zoodat Geel-Rood met de medaille huis
waarts keerde.
K. K. V. V. „Victoria" In een zeer vlot
Bespeelden wedstrijd is het Victoria I gelukt,
een sterke A. R. C.-combinatie uit Alkmaar
te slaan met 32. De partijen wogen goed
tegen elkkar op. Er werd aeer fel gestreden.
Het resultaat van ernstige training was bU
de Obdammers duidelijk waar te nemen. Het
eombtneeren ging vee! beter dan voorheen,
de voorhoede liet vele staaltjes van echt
voetbal zien en was buitengewoon op dreef.
Ook del/overige llnlën gaven keurig werk
te zien, terwijl de keeper toonde, dat hij
het nog wel kan. Als Victoria zoo doorgaat,
twijfelen wjj er niet aan, of het zal in de
kamende competitie weer aardig van zich
doen spreken! A. R. O. gaf goed partij, doch
kon deze nederlaagwedstrijd niet winnen.
Victoria II verloor met 01 van Rood
wit I uit ’t Veld.
Vreemde vangst Alhier is door den vls-
scher P. Pauw in den Waardpolder een
zeemem gevangen In het vlschwater met
aan zijn pcot een gummlring, gemerkt
„Museum Gotenborg" (Zweden no. D 3028
De heer Pauw heeft den ring aan het
adres opgezonden.
Gouden Jubileum Gemeentegaabedrtjf
Het zal 1 September a.s. vijftig jaar ge
leden zjjn, dat de gemeente Krommenie
eigenaresse werd van een gasbedrijf en zij
dit zelf exponeerde. Reeds veel vroeger
werd de openbare en particuliere verlich
ting door 'n concessionaris verzorgd. Voor
zoover de archieven daarin licht verschaf
fen, heeft men kunnen nagaan, dat ree<is
In de gemeenteraadsvergadering van 2ï
September 1860 de gasverlichting voor het
eerst ter sprake Is gekomen, naar aanlei
ding van een adres van den heer J. Rij-
kes alhier, verzoekende aan hem concessie
te verleenen voor de gasverlichting der
gemeente, onder zoodanige voorwaarden of
bepalingen als daarbij in wederzijds belang
noodzakelijk zullen voorkomen. Na deliblra-
tie is besloten den heer J. Rijke» te kennen
te geven, dat deze vergadering van zijn
verzoek met belangstelling heeft kennis
genomen, de raad moest zich vooralsnog
bepalen tot de toezegging, dat aan hem sal
kennis gegeven worden van die verzoeken,
welke omtrent deze aangelegenheid bl) deze
vergadering mochten inkomen, evenwel dat
hij tot heden de eerste en eenlge verzoeker
is. Met dit diplomatische antwoord was de
heer Rtjkes weinig tevreden, waarom h(j
spoedig wederom een adres inzond, hetwelk
In de raadsvergadering van 23 October 1860
in behandeling kwam. De heer Rijke» gat
daarin te kennen, dat. Indien hij zijn voor
nemen tot het daarstellen eener gasverlich
ting voor deze gemeente ten uitvoer zal
kunnen brengen, hij daartoe een geschikt
terrein noodlg beeft en dat het hem voor
komt, dat het geschikst gelegen terrein, die
grond aan de Nauernasche Vaart is.
brugwachterahuls tot het hek
den rijweg. Hij verzoekt den
raad hem op billijke voorwaarden dat ter
rein af te staan. Vermoedelljk wordt die
grond bedoeld waarop thans de hulzen aan
het begin van de Padlaan bij de brug. over
de Nauernasche Vaart zijn gebouwd. Ge
deeltelijk wordt die grond hem afgestaan
tegen f 0.40 per M2. Jammer genoeg vindt
de heer Rljkes den vraagprijs van de ge
meente blijkbaar te hoog, waarom hij 21
December 1890 mededeelt, dat hij van den
grond der gemeente geen gebruik zal ma
ken. waar hij een ander terrein aan het
Welver gevonden heeft. Dat is de plaats
waar het gasbedrijf thans nog gevestigd Is.
Had de stichter van de eerste gasfabriek in
Krommenie eenlge tientallen guldens meer
betaald voor het terrein direct aan de
Nauemaacbe Vaart gelegen, dan zouden
VeUicht duiaenden guldeoa gaapaard gabto-
3e Heet, beslissende:
le prijs Flambeau, elg. D. de Vlieger, rij
der J. de Vlieger 1690 M. tijd 3.29.
3e prijs Radio S, elg. Joh. Span rijder G.
Eming. afstand 1610 M. tijd 239 4/5.
Niet geplaatst: Kaptein de Bruane 1630 M.
232 1/5; Minnetonka 1630 M. 234 3/5; Storm-
looper 1610 M. 235 4/5.
IV. KortebaandraverD-handlcap voor alle
tn Nederland geregistreerde paarden. Aan
gespannen. Te rijden in series.
Van de 22 paarden welke zijn ingeschreven
komen Rentner 780 M., Hartsteln 760 M..
Uniform 750 M Pleternel 750 M., Tamboer
750 M. Pali 750 M.. Odesa 790 M., Queen
G 780 M Sally Harvester 800 M. niet aan
den start.
le serie: Oploopcr, Agokan, Remplacante,
Our Uhlan B.
Geplaatst Our Uhlan B. 730 M., tijd 1.06 3/5.
3e serie: Saffier, Polltesse, Chllene na
overrUding werd Saffier geplaatst afstand
750 M. (1.12 4/5).
3e serie: Ster, Quallteit, Kap de Bruane,
geplaatst Quallteit 760 M. (1.06 1/5).
4e serie: Str Kerrigan. Roulette. Marie P„
geplaatst Sir Kerrigan 750 M. (1.07 2/5).
Beslissing: le Our Uhlan B elg.
Mooy, rijder L. Ensing, afstand 730 M.
1.06.
2e Sir Kerrigan, elg. G. J.
rijder D. v. Wleringen, afstand 750 M.
3e. Saffier, elg. en rijder P. Kramer 750
Meter.
4e. Quallteit elg. en rijder J. Vergajj 760
- - - OUU31U1U VUUUUUU, mru l -B O
werd besloten aan hen die werken aan de
yyjERINQgN Zulderaeewerken 111 den Wieringermeerpol-
Politie In verband met het vertrek van
den rljksveldwachter-brigadler c. Witvliet
zal met ingang van 4 September te Hlppo-
lytushoef worden gedetacheerd d» brigadier
E. F. H. Holema van *t Zand-Zljpe. Het de
tachement blijft zoolang, tot een nieuwe
brigadier zal zjj 1 aangesteld.
Vergadering van den Gemeenteraad Za
terdagmiddag 2 uur vergaderde de gemeen
teraad alhier; afwezig met kennisgeving de
Heer P. Koolj.
Na opening en vaststelling der notulen
deelt de Voorzitter mede, dat de winst van
de zeegrasoogst In het afgeloopen Jaar heeft
bedragen f 6625 37, hetgeen neerkomt op een
bedrag van f 053594 per pak van 50 K.G
(vorig Jaar f 0.62129).
Van den heer C. van Rooljen een verzoek
om tegemoetkoming In de kosten van bet
bezoeken van de RK. school van zijn kin
deren. De voorzitter stelt voor dezelfde re
geling als voor de andere kinderen Is ge
troffen op dit geval toe te passen.
Wordt goedgevonden.
Van den heer M. Benne een gelijk verzoek
voor het bezoeken van de 05. school te Hip-
polytushoef. Deze vraagt een rijwiel voor elk
zijner kinderen met een lantaarn voor den
winter. Wordt eveneens goedgevonden.
Van den heer N. Luljt verzoek om in ver
band met vergrootlng van zijn winkel van de
rooilijn te mogen afwijken.
Voorzitter zegt, dat Luyt 1H Meter uit den
gootrand van den weg wil bouwen. B. en W.
staan er niet enthousiast tegenover.
De heer Oden meent, dat met het oog op
de invaliditeit van Luyt wel eenlge conside
rs tl mag word engebrulkt.
Wethouder Boeker wijst op de consequen
ties, als Luljt toestemming krijgt.
53 1 Sept.
De heer Oden zegt, dat wel meer van de
rooilijn Is afgeweken. b.v. destijds met het
huls van Jb. Lont in de Koningstraat.
De voorzitter meent, dat B. en W. na deze
bespreking wel hun conclusies kunnen trek
ken.
Voorloopige vaststelling gemeenterekenlng.
dienst 1930.
De Commissie, belast me het nazien der
rekening. bestaande uit de heeren Lub.
Bakkr en Jn. Lont, rapporteert, dat de re
kening tot geen opmerkingen aanleiding
geeft en stelt voor deze vast te stelten, zoo
als zjj is aangeboden en wel. de gewone
dienst m ontvangst op f 175,008 23 Vi en in
uitgaaf, op t 146.73734. alzoo met een batig
slot van f 28.271.00 S en de kapltaalsdlenst
in ontvangst op f 284,449,41 en in uitgaaf op
t 113.023.42, alzoo met een nadeellg slot
van f 4857491
Conform besloten.
Een voorstel tot ruiling van grond met
M de Haan, wordt a h. st. aangenomen
Na eenlge Bespreking wordt het voorstel
van B. en W. tot het doen bouwen van een
school met 3 lokalen, volgens het ontwerp
van
AMSTERDAM, 31 Augustus Amster-
damsche aardappelprijzen De prijzen wa
ren heden onveranderd. Aanvoer 3 ladin
gen. 1210 H L.
BROEK OP LANOENDIJK. 1 September.
Aanvoer 4700 Kg. Tomaten A f 16.20; idem
B f 12 40; Idem C f 16.10: idem CC f 6.60;
9000 Kg. Aardappelen: Bchotsche Muizen
f 6907.90; Blauwe Eigenheimers f 3.60—
;en f 7.30—7.40 650 Kg. Wor-
800 stuks Bloemkool le soort
f 860—11.10; Idem 2e soort t 230 24.500
Roode kool f 0.60—130; 10.000 Gele kool
f 030—1.30: 3000 Vroege Witte kool f 0.70—
—030; 10500 Kg. gele Uien f 3.20—3.48;
Drielingen f 220—3.36; ZUvernep f 4.50
520; 1350 Kg. Slaboonen f 14 79—2130; 155
,K^. Snljboonen f 990—15.20; 15500 Bieten
BEVERWI.JK 31 Aug. Coöp. Tulnders-
wlllng. groenten, fruit en aankoopvereeni-
glng „De Vrjje Veiling W. A." Wortelen
1018. Rabarber 13, Soepgr. en Pieters.
13’4 jier bos. Tomaten 513, Zandaard-
npr len 5—8, Appelen vol 59. Bruine Ca-
tuctjnders 14—33. Ells. Abbandance 22—33,
Doppers 16—32, Rsütpers 22—45, Druiven
48—58, Tulnboonen 8. Snljboonen 17—40,
Dubb. boonen 1120, Enk. m. en z. draad
18—39. Tros 23—30, Spinazie 10—15, Poste
lein 710, Pruimen 15—20, Afbreekpeen 47
per K Q„ Bloemkool 5—18, Roode kooi 3—4,
Groene 3M—4, Meloenen 18—30, Komkom
mers 1—5K, Sla 2—3, Andijvie 2—5, per
stuk, Stokbrarnen 32—36. Frambozen 3444
per doos. Spinazie 55—120. Postelein 35—50,
Sla 25—75, Andijvie 30—75, Afbreekpeen 40
65, Snljboonen en komkommeratek 1073
per kist. Meloenen 18—30 per stuk.
Bloemkool. Aangevoerd werd aan de spe
ciale markt 8042 stuks I 6.50—16.—, 1513
stuks II, 2—9.
HEM. 31 Aug. 1931. Zulder-Kogge. Slaboo
nen f 15.5021.50; Snljboonen f 1938; Pr
suiker f 6—920; GoudbaUen f 5.80—730;
Claps f 17—26; Advocaten f 6—750; Prui
men f 2236; Druiven f 46—56; Perziken
f 7—9; Augurken f 8—40: Tomaten A f 16.50
B f 14 60; C f 1530; CC f 630.
BEVERWIJK, 31 Aug. R. K. coöp Tuln-
deravereenlglng „Kennemerland." Aardbeien
per doosje 40—50 ct. Frambozen 3548 ct.
Doppers 20—36 ct. per K.G. Raspers 36—50
ct Br. Capucljnera 2540 ct. W. CapuclJners
26—36 ct. Tulnboonen 1518 ct. Groentjes
25 ct. Snljboonen 2046 ct. Trosboonen 30
35 ct. Sperclebonen z.dr. 20—30 ct. Id. met
dr. 2528 ct. Dikke boonen 1025 ct. Sla
per kist 45—70 ct Postelein 50—66 ct. Spi
nazie f 0.60—125. Andijvie 30—70 ct, alles
2— 8 ct. Meloenen 1225 ct. Roode kool 35
ct. Groene kool 3—6 ct. Gele kool 24 ct.
alles per stuk. Wortelen 8—15 ct. Rabarber
5 ct. Selderie 25 ct. Pieterselie 5 ct, alles
per bos. Aardappelen 4'4—6 ct. per K.G. To
maten 815 ct.
BEVERWIJK, 31 Aug. Bloemenveiling
,,‘t Centrum”. AangevoerdFlaming Sword
3889. Will tie Giant 34-69. L’Immaculée 39-
98. Red Canna 38—138, Red Emperor 44
128, Jacoba van Beijeren 61—99, Yvonne 39—
84. War 48—159, Mr. Alkemade 2869, Sou
venir 30—64, Swaben 1.00—147, Brench-
leyensis 44—68, Odin 2848, Venus 30—63,
Prince of Wales 3059, Nimrod 70—1.40,
Pink Perfection 6087, Orange Queen
4484.
BOVENKARSPEL, 31 Aug. Marktbericht
.De Tuinbouw Aardappelen gr. M. f 3.70
idem kl. M f 3 45—3.65; Koks Nji. Due.
f 1.80—2; idem Blauwe f 1.40; Idem Eigen
heimers f 205—2.20: Ulen, Groote Gele t 1.75
—190; idem Drielingen f 095—1.10; Nep
f 2.60 per baal; le Bloemkool f 4.2011.70;
3e idem f 1.70—4.10; 3e idem f 0.75—0 30;
per 100 stuks; Roode kool f 0.60020; Gele
kool f 090—1.30 per 100 Kg slaboonen
f 2.35 per 15 Kg.; Augurken fijn f 33 50;
idem grof f 9.70—21; Tomaten A f 15 80;
Idem B f 12 90; idem C f 15.50; idem CC
t 7.50 per 100 Kg.
WARMENHUIZEN. 31 Aug. 1931. Heden
besteedde men voor Gele Nep f 420; idem
Drielingen f 2 40; idem Uien t 3.70 per loj
Zwemwedstrijden ,11e Wiel.” Zondag
middag hadden om twee uur de zwemwed
strijden plaats. Er was vrij wat belangstel
ling en hoewel het tegen 6 uur wat koel
begon te worden, mag toch op een vrij
mooien middag worden terug gezien, zoowel
wat het weer betreft als de wedstrijd zelf.
De leiding van deze wedstrijden bestond uit
de heeren Ch. Schmalz, W. Gorter, G.
Kouseband, J. H. Schene en J. Keesman.
De nummers hadden een vlot verloop.
Begonnen werd met:
No. 1: Baldrifven 40 Meter voor meisjes
tot 14 jaar. No. 1 werd Kl. Blaauboer in
42 2/5 sec. 2. B de Nijs in 43 sec.
No. 2: Borstzwemmen 40 Meter vrije slag
voor jongens tot 14 jaar. Aan de start ver
schenen Jan Schene, Jan Boontjes. Simon
Kdftlng, Frits Koning, J. Kweldam, Fred.
Gorter en Frits Kruit.
No. 1 werd Simon Koning In 371/5 sec.
No. 2 Frits Koning in 39 2/5 sec.
No. 3: Russwemuien 20 Meter Schoolslag
voor meisjes tot 14 jaar. No. 1 werd Ag.
Wardenaar in 19 1/5 sec. No. 2 Kl. Blauuw-
boer in 20 sec.
No. 4: Riigzwetr.men 20 Meter vrije slag,
voor jongens tot 15 laar. Na 1 werd Simon
Koning in 25 sec. No. 2 Frits Kruit 25 4/5
sec.
No. 5: Borstzwemmen 40 Meter School
slag, voor meisjes tot 14 jaar. Aan de start
Annie Klerk,
KL
in
sec.
Opgeluisterd door vroolijkè muziek van
J5t. Louis” werden gisteren de lange baten
wedstrijden gehouden aan de Nleuwpoorts-
laan.
Voor deze draverijen bestond veel belang
stelling. De opkomst der paarden was schit
terend en goede sport is gegeven.
Oudergewoonte werd met een 4e klasse
draverij aangevangen en 9 paarden startten.
Hese Bonnie M., welke aan den kop ver
trekt, weet lang de leiding te behouden,
totdat Catabora T. zich uit het peleton weet
los te maken om zich spoedig aan zijn zijde
te plaatsen. Caabora toont nu haar kracht
en met 3/5 seconde tijdverschil is te hare
gunste de prijs toegewezen.
Heatprtfzendraverü 2e en 3e klasse.
12 Paarden nemen hieraan deel. Nu Radio
S. niet start, heeft Slavin, zjjn stalgenoot,
veel vertrouwen, alhoewel The Harvester niet
ultgeschakeld behoefde te worden.
Na een baanronde komt echter Trotteur
geweldig opzetten: van Leeuwen weet ge
heel buiten om de paarden te paseeeren en
op stap en onbedreigd de finish te pas-
seeren.
Saffier in handen van zijn eigenaar, werd
tweede.
In deze heat ondergingen Our Uhlen B en
Quadmuh het lot van dlstanoeering, terwijl
Chllene en Roulette wegens onrtgelmatlg
draven gedlsquallflceerd werden.
Bij den start voor de tweede heat ver
trekt Saffier aan den kop. Uit de achter
hoede komt Trotteur geweldig opzetten en
zeer spoedig weet de merrie zich naast den
schimmel te plaatsen.
Kramer verdedigt zich geducht en met
2/5 sec. tijdverschil passeert hij onder da
verend applaus den rechterstoel. Trotteur
en Slavin gingen als 2e en 3e over de eind
streep.
Voor den derden heat bleek alras, dat de
speed uit Trotteur was. doch nu waagde
Guus nog een kans om Saffier, welke weder
de leiding had, de wlnkans afhandig te ma
ken. Kramer echter reed op kundige wijze
zijn trouwen schimmel en welverdiend nam
hl) den eersten prijs naar Friesland mede.
Heatdraverlj-handicap le klasse.
Met recht was dit eerste klassewerk en
een loftulglng op J. de Vlieger is niet mis
plaatst. De overwinning met Flambeau Is
niet alleen voor hem succes, doch de ge-
toohde tijd in de 2e heat 1690 M. In
2281/5 met een tijd van 127 7/10 was nog
niet op de Alkmaarsche baan getoond.
Het verloop dezer heat was, dat de eer
ste gewonnen werd door Quick G In 229.4/5.
Radio S. bleek een uitstekende 2e en was
voor dezen heat den winnaar op papier.
De tweede heat is in het begin een wis
seling der koppaarden en velen vermoeden
reeds dat G. Ensing zal winnen.
Geweldig echter komt Flambeau van ach
ter af, het HJkt of al de paarden stü staten.
Radio S. verdedigt zich schitterend, doch
tegen dezen speed is hjj niet opgewassen,
met 3/5 sec. voorsprong en onder daverend
applaus passeert in 2 28 1/5 de Vlieger den
rechterstoel Guus met Radio was uitstekend
2e in 2.28 4/5. Het baanrecord was hier
mede verbeterd.
•De Vlieger heeft nu het volste vertrou
wen; na een ronde geraakt Flambeau achter
Minnetonka en Kapt, de Bruane en velen
vermenden reeds, dat Jan zich heeft laten
insl uiten.
In de bovenbocht echter weet hij zich
met grooten gang los te maken en de lei
ding van Radio 8. over te nemen. Welver
diend nam hij den eersten prijs, alhoewel
Radio eveneens prachtwerk verrichtten
De korte baan
De tweede serie moest door het onregel
matig draven van alle 3 paarden worden
overgereden De 3 andere series hadden een
gewoon verloop. Our Uhlan B. In 195 3/5,
Saffier 1.12 4/5, Quallteit 1.06 15, Sir Ker
rigan 1.07 2/5 werden In de finale geplaatst.
Het resultaat was, dat de snelst getoonde
serietijd nu ook den eersten Prijs wist te
behalen.
De gedetailleerde uitslag
santé draverij is als volgt:
I. Prljzendraverlj 4e klasse. Afstand 1950
Meter. Belasting voor Iedere gewonnen f300
20M. Ontheffingen voor alle draverijen vol
gens de prljzenbepallngen 1931.
Ingeschreven 13 paarden, waarvan niet zjjn
cpgekomen: Vitality 1930 M., Uilenspiegel
1960 M. Olga 1970 M. Uniform 1990 M.
le prijs Catabora T. Elg. W. Bindt, rijder
D. van Wleringen, afstand 1990 M, tijd
3.17 2/5; 2e Prijs Hsse Bonnie M Elg. M.
Brunt rijder W. A. Geersen, afstand 1910
M tijd 3 18.
Niet geplaatst.
Orchidee 1950 M. (340 4/5); Robbedoes
1970 M (3 20 2(5); Theunis 1900 M. (327
1«); Quford 1970 M (8.27 2/5); Ulysses
1910 M. (3.41 4/5)Ulitta 1910 M. (3.45 3/5),
terwijl Ulaan O, 1990 M„ werd Ingehouden.
n. HeatprijzendraverU 2e en 3e klasse.
Afstand 1610 Meter Paarden, die f 900 of
minder gewennen hebben gaan van start,
voor Iedere gewonnen f 900 20 Meter meer.
Van de 13 ingeschreven paarden ontbreekt
aan den start Radio S. 1650 M.
Aankomst le Heat:
Trotteur. 1650 M. (222 1/5); Saffier, 1610
M. (234 1/5 M); Slavin, 1630 M. (234 2/5);
Chllene, 1610 M. (2 35 1/5); Omega. 1650 M.
(226 1/5); Remplacante, 1630 M. (236 1'5);
NeUa Schoon, 1610 M. (236 4/5); Roulette,
1610 M. (236 4/5): Sador, 1610 M. 237 3/5);
The Harvester H, 1650 M. (2 38 2/5).
GedlstanoeerdOur Uhlan B. 1610 M. (2.54
3/5) en Quadraat, 1630 M (2 54 3/5).
Gedlsquallflceerd wegens onregelmatig
draven; Chllene, 1610 M en Roulette, 1610
Meter.
2e Heat:
Saffier, 1610 M (2 30 1/5); Trotteur, 1650
M. (230 3/5); Slavin. 1630 M. (330 3/5»;
Remplacante, 1630 M. (234 1/5); Nella
Schoon, 1610 M. (2.34-2/5); Omega, 1660 M
234 3/5); Tlje Harvester H. 1650 M. (2.35
1/5); Sador. 1610 M. (235 4/5).
3e Heat, beslissende:
le prijs Saffier, rijder en elg. P. Kramer,
afstand 1610 M., tijd 2 39 3/5.
2e prijs Slavin, elg. Stal Dlrkhoven. rij
der G. Ensing, afstand 1630 Mtijd 3.30
4/5.
Niet geplaatst:
Sador. 1610 M.(232 3/5); The Harves
ter H, 1650 M (2.32 4/5); Omega, 1650 M
(2.40 1/5); Nella Schoon, 1610 M. (140 3/5);
Trctteiir, 1660 M (235 3/5); Remplacante,
1630 M werd Ingehouden.
HL HeatdraverU-handicap le Klasse. Af
stand 1610 M. Queen G. 1650 M. ontbreekt
san den start.
le Heat aankomst: Quick G 1610 M. 229 4/5;
Radio 8 1610 M 230 1/5; Stormlooper 1610
M. 231 4.(5; Kaptein de Bruance 1630 M.
2 32 3/5; Agokan 1650 M 232 4 5; Flambeau
1890 M. 234 1/5 Minnetonka 1630 M. 235 4/5.
2e Beat: Flambeau 1690 M. 2 28 13; Radio
S 1610 M. 22b 4/5; Stormlooper 1610 M.
231 1/5, Kaptein de Bruane 1630 M 231 1/5;
Minnetonka 1630 M. 331 3/5. Ingehouden
Agotaa 1660 M. «n Quick C 1610 M.
ven zUn door het lagere losloon voor kolen
en lagere laadloon voor cokes en teer ir.
den loop van de 70 Jaren, dat hier een gas
fabriek is. Bij schrijven van 29 November
1860, no. 434, hebben burgemeester en
wethouders van Krommenie goedgunstig
geadviseerd op een adres van J. Rijke.-,
waarbij deze vergunning vraagt om een gas
fabriek te mogen oprichten op een terrein
gelegen aan het Welver, het z g Bosch Je van
Foor. Op den lOen Januari 1862 werd het
eerste licht ontstoken en is de gemeente
Krommenie In 1931 bijna 70 Jaar van gas
voorzien geweest. Een gemak waarvan nog
vale Nederlander» tot op den huldigen dag
verstoken zijn gebleven. De bestuurders de
ser gemeente hebben toen reeds hun taak
gezien en daarvoor Is een woord van hulde
hier zeker op zijn plaats. De toenmalige
raad bestond uit de heeren C. Walig. bur
gemeester. secretaris. G. van Lejjden, C. van
Leijden, J. Schaap. B. W. Kaars SijpesteUn
en W. van Vliet. De eerate drie jaren van
de exploitatie was de prijs van het gas 30
cent per M3. Niettegenstaande dien prijs
waren de explottatle-uitkomsten verre van
gunstig De heer Rljkes heeft In de gasfabriek
zijn geld dan ook zien verdwijnen. Met
ouderwetsche gemoedelijkheid verzocht de
heer Rljkes op 24 April 1870 aan het ge
meentebestuur hem toe te staan om gedu
rende de maanden Mei. Juni en Juli de
gasfabriek stop te zetten voor het verrich
ten van noodzakelijke reparatie. In Novem
ber 1870 wordt de fabriek verkocht voor een
deel van de balanswaarde aan den heer
Adriaan Houttuyn ten behoeve van den
heer 8. Couwenhoven. Deze nieuwe exploi
tant vangt met de leveHng aan op 2 April
1871. De fabriek had dus van Januari tot
April stop gestaan, gedurende welken tijd
de openbare verlichting weder met olielam
pen geschiedde.
Op 4 Augustus 1881 Is bij den raad inge
komen een verzoek van den heer 8. Cou
wenhoven, directeur der gasfabriek, om als
aannemer der openbare straatverlichting te
worden ontslagen, daar doer het Overlijden
van den heer Adriaan Houttuyn de gasfa
briek zal worden verkocht. Op 31 Augustus
1881 wordt van gemeentewege besloten de
gasfabriek In eigen beheer te nemen. De
koopsom bedroeg 7000 met daarbij ko
mende kosten en overneming ongeveer
9000. Het gemeente-gasbedrijf is nu ge
boren. waarover In het begin van 1882 veel
gesproken werd, zoowel in goeden als in
afkeurenden zin. De namen van de raads
leden in 1881 zijn: K. van Eden, burge
meester. Van Leijden, secretaris, C. Walig
en H. P. Kaars SijpesteUn. wethouders, 8.
PlanteUdt. J. Schaap, P. Bon en D. van
LeUden. leden. In 1929 werd besloten gas te
betrekken van de Koninklijke Hoogovens en
Staalfabrieken te Velsen De heer A. Fa
ber was directeur van het gasbedrijf vanaf
1 September 1881 tot 31 Mei 1903. Het e^-
mes. Aan de start verschenen de dames:
N. Zwaag, M. Moransard. Ata TJalkens, L.
Daalder, Tr. Tuinman, Annie Tuinman. M.
RuUzenburg, K. Janasbal us, C. Diedenoven
—Noot, m. Kraan.
No, 1 werd mej. N. Sprengers in 1 mln.
33 sec. No. 2 mej. M. Moransard In 1 min.
34 2/ sec.
No. 3: Over de Wiel heen en terug, voor
heeren, vrije slag. Er waren 11 delenemera,
waarbij 2 Schagenaars. De afstand bedroeg
2 x 350 Meter No. 1 werd de heer Schols
in 5 mln. 18 2/5 sec. No. 2 de heer D. Krult,
Behagen, tn 6 mln. 10 sec.
Deze laatste werd natuurlijk met büzonder
hartelük applaus begroet.
De laatst aangekome deed er ruim drie
minuten langer over.
No. 9: Rugzweinmen, 40 Meter School
slag, voor dames. No. 1 werd mej. N. Zwaag
in 1 mln. 44 sec. No. 2 mej N. Sprengers
in 1 min. 44 43 sec.
No. 10: Borstzwemmen. 40 Meter School
slag, voor heeren. No. 1 werd de heer A.
Kubbe In 33 4/5 sec. No 2 wyrd de heer A.
C-nonhard In 36 sec.
No. 11’ H'ndernlsbaan voor heeren, 40 M
De hindernis die genomen moest worden
bestond uit het halverwege de baan aan
trekken van een witte ja» en daarmede
verder zwemmen. No. 1 werd de heer Schols
(Den Helder) in 47 sec No 2 de heer D.
Kruit. Schagen tn 48 4/5 sec
No. 12. Gemengde estafette. 4 x 40 Meter
vrije slag, verplichtend voor de prijswin
naars van de nos. 8, 9, 10 en 11. De le
ploeg bestond uit de heeren N. Sorenger.
M. Ruysenburg en de heeren A. Kubbe en
D. Kruit. De 2e ploeg uit: de dames M.
Moransard. N. Zwaag en de hereen D. Lie-
bert en A. Groenhard. Deze wedstrijd werd
gewonnen door de 2e ploeg in 2 minuten
28 2/5 sec.
No. 13: Redden drenkelingen (leden van
„De Wiel”).
No. 14: Redden
Zwemclub).
Terwijl voor de nummers 13 en 14 het
nlankler in orde werd gebracht, gaven de
leden van de Heldersche Zwemclub een
mooie demonstratie in duiken en «Dringen.
Nadat eerst de leden van ..De Wiel” vap
hun kunnen getuigenis hadden gegeven,
kregen wU van de leden van Den Helder
eenlge mooie staaltjes van redding te zien.
Terwijl de heer Boot het een en ander op
het gebied van de handgrenen aanschou
welijk uitlegde klonk plotseling midden uit
.De Wiel” een geroep van ..Help! Help!"
Ijlings schoten een paar «remmers toe, van
wie een met gordel waaraan een lUn was
bevestigd. De drenkeling werd aan land ge
haald, waarna door Dr. Oterdoom van "t
Zand met behulp van twee zwemmers de
kunstmatige ademhaling werd toegepaat.
Al heel spoedig keerde het bewustzfln weer.
Dr. Oterdoom gaf hierna nog verschillen
de zeer nutt’^e wenken voor het verleenen
van de eerste hulp. waarbU hU gelegenheid
vond het bekende boekje van het Oranje-
Kmis bil het nubliek aan te bevelen.
Tot elot volede: No. 15 Komische acte:
„De verongelukte Zondaasvlsscher.".
Korte Inhoud: Een vlsscher, gewapend
met een ko'nczale dobber aan zijn snoer,
kriiet geweldig non. waarblt de meest zon
derlinge voorwerpen aan de haak worden
ongehaald. o.a. een vogelkooltle, een schoen,
een nachtspiegel, een onmisbaar kleeding-
stuk enz., tenslotte wordt de visscher met
hengel en al naar beneden getrokken. De
toeweschoten redders brengen wel al zlln
plunje boven, maar de man relf bllift zoek.
De zwemvereenlging ,X>e Wiel” kan met
genoegen op deze goed geslaagden middag
terugrien.
14; pruimen 14—27; tomaten 3—5;
sloboonen 59; snUboonen f 616; aard
appelen 4—8; rapen 34 per 50 K.G
meloenen 1634: komkommers 35;
wortelen f 57; Rabarber 35 per 1CJ
NOORD-8CHARWOUDE. Veiling van 1
September. Aanvoer 39400 K.G Aardappelen
Schotsche muizen 6.807.50, Blauwe Eigen
heimers 4.90, Drielingen 7.707.60, 30 stuks
Bloemkool, le soort 11.70, 19200 K.G. Roode
Kool 60—1.40. 8200 K.G. Gele Kool 1.00—
1.90, 23200 K.G. Vroege Witte kool 0.60—
0 80. Uien: 320—3f>0, ioem grove 4 004.40,
Drielingen 2.50—230, 30000 K.O. Gele Nep
4 40—5.40, 125 K.G. ZUvernep 11.90. 6000
K.G. SnUboonen 1130—12.50, AndUvle 120
—140, 550 K.G. Bieten 3.70—320.
AMSTERDAM. 1 September Aardappel
prijzen ZeeuWsche eigenh. f 2.702.90;
Zeeuwsche bl. eigenh f 2.803.10; Zeeuwsche
bonten f 3.503.80; zandaardappelen f 5 25
5.60; alles per HL.; aanvoer 3 ladingen 1262
HL.
ALKMAAR, 31 Aug. 1931. Export veiling.
Aalbeesen per 100 pond t 18. AndUvle per
100 stuks f 0.50—1.90. Appelen per 100 jx>nd
f 310. Augurken per 100 pond f 330.
Bloemkool I per 100 f 10—20. Id. II f 3—5.
Druiven per 100 pond f 2535. Gele kool per
100 stuks f 120330 Groene kool per 100
stuks f 5.60. Kropsla per 100 stuks t 0.80
1.50. Komkommers per 100 stuks f 2.10
7.00. Meloenen per 100 stuks f 524. Peren
per 100 pond f 17. Prei per 100 boe f 6.60
erzijcen per stuk 514 ct. Poste
lein per bakje 7286 ct. Rabarber per 100
bos f 1—5. Roode kool per 100 stuks f120
