r
FEUILLETON
Buitenlandsch cJfieuws
HET BEZUINIGINGSPROGRAM DER
ENGELSCHE REGEERING
DE MAN
VAN NERGENSHUJZEN
DERPE-BfeAQ
BLADZIJDE 1
VRIJDAG 11 SEPTEMBER 1931
RAD1O-OMROEP
Redevoer in&
F
Italië
KORT NIEUWS
I
STOOM VA A RTLIJNEN
A
V
Gemengde Buitenlandsche
Berichten
Toenadering tusschen Frankrijk
Duitschland noodzakelijk
Dames en kinderkleedinq
~TSt
De ontwapeningsconferen
tie moet slagq^
van Snowden
lp
o
De
Explosies
in de Vereenigde Staten
SNOWDEN
I
De bewapening
Van
Memorandum te Genéve ingediend.
De verdere bezuinigingsvoorstellen
De Volkenbondsvergadering
en
Opzienbarende rede lord Robert Cecil
Rotterdam
te
Zamora
Een beknopt concordaat gereed?
Rott.
naar
Va-
van
te
van Malmö n.
Ro-
van La
LORD ROBERT CECIL
y
mede
de öel
74.
•WÜ konden beter een telegram zenden,”
„U
opnieuw
(Slot volgt)
4
Amsterdam.
Nieawendjjk 225-229
en
een
het werk zou stellen tot overwinning van de
wereldcrisis. De financieele crisis dreigt tot
een volledige instorting te leiden. Het terug
trekken van het kapitaal moet ophouden en
de belegging ervan moet opnieuw verzekerd
worden.
De spreker verklaarde, dat het buitenge
woon tragisch zou zijn, wanneer de Volken
bond. die driekwart van de geheele mensch
op
de
Een linksch kartel?
In Spaansche politieke kringen houdt men
zich druk bezig met de aanstaande reis van
de ministers van oorlog, financiën en open
niet
zal
aan Perl'jn.
worden _ge-
waren er te
werkloozcn
een
Perün.
den
zeer
De m*nderhedenkwe«ties naar de
Zesde Volkenbondscommissie
Jk zal
u kunt aan
beginnen
pass.
r ia vota.
Sept, van Rott. te Kings*
Velet^oodeijzen gewonden
Deputatie van werklnozen bij
MacDonald
klaard.
doch aan
bracht.
somber,
even
Utrecht,
Oude Gracht 151
In het plaatsje Dallas in den staat Texas
explodeerde het kruitmagazijn van de Du-
pont fabrieken 25.000 pond dynamiet vlogen
in de lucht.
De explosie was verscheidene kilometers
in den omtrek te hooren. Verscheidene doo-
den en gewonden vallen te betreuren.
Te Denton in den staat Illinois vond een
explosie plaats in de dynamletopslagplaats
van een mijn
Zes personen werden gedood
Of tijding het bezoek der Fransche mi
nisters aan Berlijn ook de kwestie van het
Saargebied en algemeen buitenlandsch po
litieke vraagstukken zullen worden bespro
ken. staat niet vast.
Het bezoek blijft op 26 en 27 September
vastgesteld. Van bevoegde zlide wordt ver-
dat het bezoek
Baden-Baden
September
steuntrekkende
SI IEDRECHT 9 Sept
Rott. naar Constanza.
SPAR 9 Sent, van Marseille naar Rouaan.
STAD HAARLEM 9 Sept, van Savona n.
d. Donau.
STAD ZAANDAM 9 Sept.
chelle te Bilbao
ST PHTLIPSLAND 8 Sept, van Kopen
hagen naar Danzig
Besprekingen over een Duitsch-Fransche
economische commissie?
De Brltsche eérstë minister MacDo’ aid
heeft er in toegeslefnd ,fen deputatie van
niet meer dan zes werklbozen Maandag a s.
bij zich ie ontvangen.
Deze deputa’le zal geen officieel karakter
dragen en geen enkele organisatie vertegen
woordigen
bezuinigingen zullen worden
de werklooeheldsultkeertngen,
bijdragen zullen worden ver-
Nuntius en
Het Engelsche Lagerhuis is gisterenmid
dag voor een belangrijke zitting bijeengeko
men. y
De publieke tribunes waren tot de laatste
plaats bezet.
Nadat allereerst eenige loopende kwesties
door het Huls waren afgehandeld, nam de
kanselier van de Schatkist. Snowden, het
woord, voor het uitspreken van zijn’ met
groote spanning verwachte redevoering.
van de leden-staten. .vermindering der uit
gaven en aldus in dezen tijd van ernstige
crisis een goed voorbeeld te geven.
De Grieksche minister van Buitenland-^
sche Zaken, Michalokopulos, legde er den*
nadruk op dat de Volkenbond twee gevaar
lijke vijanden heeft, de vergeetachtigheid en
het ongeduld. Vergeetachtigheid, aangezien
de menschen maar al te gemakkelijk ver
geten. wélke arbeid de Volkenbond tot nu
toe heeft gepresteerd en ongeduld, aange
zien zij niet kunnen wachten tot de Volken
bond een reeks buitengewoon moeilijk op
te lossen kwesties verwezenlijkt. De minis
ter constateerde met bevrediging, dat door
bemiddeling van den Volkenbond reeds tal
rijke geschillen op den Balkan zijn opgelost.
Na kort debat werd de zitting vervolgens
verdaagd tot hedenmorgen.
De minister van Financiën verklaarde al
lereerst, dat het voor hem geen genoegen
was. het volk niéuwe belastingen op te leg
gen, doch dat een niet sluitende begrooting
het teeken is van onbestendigheid en der
halve een ernstige kwestie voor het land.
Daarom is het voor zijn bewoners noodza-
kelijk, den financieelen toestand zelf weer in
het reine te brengen. Het is een vaststaand
feit dat Engeland sinds gerulmen tijd bo
ven zijn stand heeft geleefd en grooVndeels
de uitgaven uit zijn kapitaal heeft bekostigd.
Deze misstand moet worden opgeheven en
wel of door bezuiniging op de uitgaven, of
door verhooging der inkomsten of door een
combinatie dezer maatregelen.
Het ministerie van Financiën zal zich in
het loopende begrootingsjaar geplaatst zien
voor een aanzienlijken achteruitgang van be
lastinginkomsten. Het tekort op de begrooting
zal 74.7 millioen pd. st. bedragen. Het voor
het volgende begrootingsjaar te verwachten
deficit wordt op 170 millioen pd. st. geschat.
Bezuinigingen op groote schaal zijn even
noodzakelijk als een drastische verhooging der
belasting. Negen tienden der bezuinigings
voorstellen zijn, aldus Snowden, reeds door
de vorige regeering goedgekeurd. Aanzien
lijke bezuinigingen op de defensie en bü de
civiele departementen, zoomede verminde
ring van werkloozenondersteuningen en be
sparingen uit het wegenfonds, zullen in den
loop van het volgend jaar tot een uitgaven
vermindering ten bedrage van ongeveer 70
millioen pd. st. leiden. De jaarltfksche amor
tisatie der binnenlandsche schulden, die be
paald was op 50 millioen pd. st., wordt ver
laagd tot 30 S millioen.
Ten aanzien van de belastingverhoogingen
verklaarde Snowden, dat de inkomstenbelas
ting met 2!4 pet. zal worden verhoogd. In
verband met de voorgestelde bezuinigingen
moet door extra-belasting een bedrag van
39 milloen pd. st. voor het loopende en van
80 mlllioei^pd. st. voor het volgend begroo
tingsjaar worden opgebracht.
Snowden stelt voor de industrie voor on
geveer hetzelfde bedrag te ontlasten, als
waarmede de inkomstenbelasting verhoogd
is. ten einde de industrie in de gelegenheid
te stellen een overeenkomstig hooger bedrag
af te schrijven op de installaties en ma
chines.
De grens waar beneden vrijstelling van be
lasting wordt genoten wordt Voor vrijgezellen
teruggebracht van 135 pat. tot 100<.pst. en
voor gehuwden van 225 pst. tot 150 pst. De
kinderaftrek zal verlaagd worden van 60 p.st.
tot 50 pst. voor ’t eerste kind en van 50 pat.
tot 40 pst. voor ieder volgend kind. Daarvoor
zal evenwel aan het einde van het jaar het
bedrag waarop tot nu toe slechts -/3/- pst.
per pst. inkomstenbelasting werd betaald, en
welke op een zesde van het netto-inkomen
wordt berekend, op de basis van een vijfde
van het netto-inkomer, worden gecalculeerd.
Behalve deze verhooging van ie inkomsten
belasting. zal de büzondeie belasting op
groote inkomens met 10 pet. moeten worden
verhoogd.
De verhooging der bierbelasting met 1 d.
per liter zal met ingang van morgen ingaan
De opbrengst dezer jxtra-héffing weidt ge
schat op 4H millioen pst. voor het loopend
begrootingsjaar en op 10 millioen pst. voor
het volgend jaar.
De tabaksbelasting zal verhoogd worden
met 10 pet. De opbrengst van deze heffing
wordt geraamd op 2H millioen pst. voor dit heid omvat, niet onmiddellijk pogingen in
jaar en op 4 millioen pst. voor het volgend
jaar.
De benzinebelasting wordt met 8 d. per
gallon verhoogd (opbrengst reap. 4 millioen
en 7)4 millioen pst).
Met ingang van de maand November zal
De ministersalarissen van 5000 pst. en
daarboven zullen met 20 pet. worden verlaagd,
die boven 2000 pst. met 15 pet., terwijl die der
overige ministers met 10 pet. zullen worden
verminderd.
De schadeloosstellingen der Lagerhuisleden
zullen eveneens met 10 pet. worden vermin
derd. voorts die van rechters, hoofdofflcleren
en militairen enz.
Belangrijke
Ingevoerd
waarvoor
hoogd.
baar onderwijs naar Pampeluna, waar zij
deel zullen nemen aan een politieke verga
dering. Men veronderstelt, dat de minis
ters door deze manilestatie de eenheid van
socialisten, radlcaal-socialisten en republi-
kelnsche actie willen doen uitkomen.
Naar bet schijnt willen Idaleclo Prieto,
Azana en Domingo hierdoor tevens te ken
nen geven, dat het mogelijk is een regee
ring te vormen met de groep, die zij ge
drieën vertegenwoordigen.
E x-k onlng Alfonso van Spanje
is tc Weenen aangekomen.
de vermakelijkheidsbelasting worden verhoogd
tot 16 2/3 pet. (opbrengst resp. 2*4 millioen
pst per jaar, in dit Jaar nog 1 millioen pst.)
Het surplus wordt geraamd op 1 u millioen
pst.
De begrootingswet zal de mogelijkheid ope
nen de 5 pet. oorlogsleeningen te convertee-
ren.
De minister van Financiën gaf in zijn rede
voering geen bijzonderheden over de te ne
men bezuinigingsmaatregelen, doch zegde toe
heden over deze geheele aangelegenheid een
wetsontwerp in te dienen.
O p 1
Berlijn 408 000
(v. j. 318000).
zulke menschen vecht men piet. Hij is een
lafaard en een verrader. HIJ verkocht Prddo
aan dpn ..Bond" en hij wilde jou vermoor
den toen je op Ashton logeerde."
„Ik weet het. Mercia,” zei ik
..Over deze twee punten wil ik hem
onderhouden.”
Ik liep de steenen trap op en toen ik mijn
hand op den drukker van de bel had.
wachtte ik een oogenbllk.
.Sapperloot, Billy," zei ik. Jk geloof, dat
Maurice werkelijk overtuigd is dat hij uni
verseel erfgenaam van Prado Is."
u ..Dat is hij zekej,” grinnikte Billy.
Ik gaf den drukker een Hinken duw’n
oogenb ik later ging de deur open en ik zag
op de vloermat het aardige kamermeisje
staan.
Een zachte uitroep van verrassing en
blijdschap en oogen schitterend van verlich
ting.
„O. mijnheer,” riep zij blij. „Is U toch
terug gekomen toch terug gekomen!”
„Natuurlijk.” zei ik. „Ik heb het toch ge
zegd. toen ik wegging en ik spreek dikwijls
de waarheid.”
Zjj glimlachte en stapte achteruit, om
pleats voor ons te maken, toen wij naar de
hal liepen.
„Waar is mijnheer Furnlvall?" vroeg ik.
Zij opende de deur van de bal.
„Mijnheer Furnlvall is....” begon zjj en
toen bleef zij steken, want daar aan den
voet van de trap stond Maurice zelf en keek
mij aan met een uitdrukking van verbazing.
De Basten.
Naar „El Matl" uit Bilbao verneemt, heeft
de opperste raad van de nationalistische
party dezer dagen een bood.schan gericht
aan het Baskische volk, waarin met kracht
geprotesteerd wordt tegen de ..guillotlne-
maatregelen" der regeering, tegen het ver
bod der Baskische bladen en tegen Me ver
volging. waaraan de nationalistische partj
staat blootgesteld.
Om de bevolking gelegenheid te geven
haar Instemming met dit protest te betui
gen, wordt tegen as. Zondag een massa-
betooglng van afgevaardigden uit de 4 Bas-
co-Navarreesche provincies aangekondigd.
zaak is deze Hij voelde in zijn zak. „Ik
ben vertegenwoordiger van de .Dally Wire".
Ik vrees, dat ik u eenigszlns heb verrast
Jn vergelijking met uw verrassing bete
kende de mjjne niets,” zei ik.
„Als u een paar minuten voor mij kon
reserveeren." begon hij ijverig.
..Hoor eens, mijnheer, ik heb het op het
oogenbllk te druk en ik heb kennissen bij
mij. Kom over een half uur terug, dan kun
nen wij even praten.”
Hij keek mij scherp aan. alsof hij op mijn
gelaat wilde lezen, of ik de waarheid sprak.
Dit scheen hem blijkbaar nog al te bevre
digen want hij bedankte mij daarna aller
beleefdst.
„Het gaat mij natuurlijk niet aan zei hij
voorzichtig. ..maar ik veronderstel, dat U
weet dat mijnheer Furnlvall daar in huls is.”
„Wat!” brulde ik bijna.
„Ja,"'zei hij. „Ik was eigenlijk gezonden
om hem te interviewen, maar hij weigert
iemand, van welke krant ook, te ontvan
gen."
„Weigert hij?" zei ik. „Welnu, als U hier
een oogenbllkje wacht, ral ik hem misschien
van gedachte doen veranderen
„Dit," zei Billy, zacht zijn handen wrij
vend. „wordt een mooi slot van een mooien
dag.”
Ik wendde mij tot Mercla.
„Wees niet bang, lieveling," zei Ik, „er zal
geen bloed meer vloeien."
ZIJ glimlachte even.
,Jk ben niet bang,” antwoordde zjj. „Met
van Prado en ten tweede heb ik toevallig
geen ge’d noodlg."
Ik versterkte mijn greep aan zijn kraag
en trok hem achterwaarts met mij
dcor de ha] heen naar de voordeur.
„Wat gaat u b-ginn'-n?" huilde hij.
„Als ik mijn plicht deed", zei ik vrien
delijk. „zou ik je Je nek omdraaien. Aan-
cezien ik echter tante Mary geen verdriet
wil aandoen, ga ik je eenvoudig de deur ult-
rmjjten.”
Wanneer de huidige ontwikkeling aan
houdt, dan zal het eene land na het andere
tot een moratorium gedwongen worden. De
toestand in Duitschland op het oogenbllk is
oen teeken voor de economische crisis. Daar
om moet hiermede in hel bijzonder rekening
worden gehouden. Het lapport van de des
kundigen te Bazel toont, dat de tijd dringt
en dat geen oogenbllk verioren mag gaan. De
wereldhandel verkeert in ernstig gevaar.
Slechts wanneer.de regeeringen onmiddellijk
het algemeen vertrouwen hei stellen kan een
verbetering worden verkregen. De afgeloopen
credieten moeten verlengd worden. Ook is t
noodzakelijk, dat voor Duitschland de om
standigheden worden geschapen om de noo-
dige credieten te verkrijgen om zijn econo
misch leven weer in orde te brengen.
Een beslissende rol in de
crisis spéélt de politiek.
zuiger en bak
naar
NEDERLANDSCHE, SCHEPEN.
BATAVIER III 10 Sept. v.m. 8 uur van
Rotterdam te Gravesend.
BERKEL 10 Sept, van
Wasa.
BOEKELO 9 Sept, van Kotka n. Delfzijl.
EEM 9 Sept, van Rott. te Kemt
EMMAPLEIN pass. 10 Sept. Dungeness,
Emden naar Gi
EXPRESS 9
lynn.
HECTOR, Japan naar Rott., 9 Sept, van
Singapore.
INDUS, sleepb met
op sleept., 9 Sept, te
Bhavnagar.
KATWIJK 9 Sept, van' Caen te W. Hart
lepool.
KERKPLEIN 9 Sept. Galata gep., Theo
dosia naar Falmouth v.o
LEERSUM 9 Sent. BrunSbüttel gep.. Bra-
ke'bad naar Calais.
MARK 9 Sept, van Kramfois te Sunds-
vall.
NEPTUNUS m.s 8 Sept.
Kramfoi s.
OLDAMBT ms. 8 Sept. Dunnet Head gep.,
Raumo naar Newvrv.
ROZENBURG 9 Sept. Gibraltar gep., S*a
Juan nsardRotterdam.
SCHIE 7 Aug. van Lulea naar Westzaan.
St. Vincent gep..
Het Fransche bezoek aan Berlijn
Critiek op de rede
De critiek van de oppositie op de begroo-
tlngsrede van Snowder? werd uitgebracht door
William Graham, den vroegéren voorzitter
van den Board of Trade, die zelde. dat het
rapport van Mei Engeland in het buitenland
veel schade heeft gedaan.
Spr. bestreed niet, dat de nieuwe belastin
gen over een zeer breed terrein waren ver
deeld, maar de kanselier van de schatkist had
geen volledig overzicht gegeven, waaruit kon
blijken, dat de bezulnigings- en belastingvoor
stellen in hun totaal de beloofde „rechtvaar
dige verdeeling der offers” vormden. Hij ver
klaarde, dat er onder de bestaande omstan
digheden voldoende reden was om het ineen
zakkende Fonds op te heffen en deelde mede,
dat de Labour Partij geloofde, dat zelfs in
deze tijden de begrooting in evenwicht kon
worden gebracht, zonder dat er aanvallen
werden gedaan op de werkloozenverzeke-
ringsuitkeerlngen of op het onderwijs.
Walter'Runciman zeide, dat wanneer Enge
land zijn handel in evenwicht zou willen
brengen, het een verbod moest ultvaardigén
inzake weeldeartikelen, gelijk dit tijdens den
oorlog het geval was geweest.
Tenslotte werden de begrootlngsvoorstellen
goedgekeurd.
De Italiaansche regeering heeft gisteren
het memorandum Inzake de bewapening van
Italië aan den secretarls-generaal van den
volkenbond doen toekomen.
De nota zal binnen enkele dagen worden
gepubliceerd.
In een begeleidend schrijven wijst de Ita
liaansche regeering op het tot du'ver door
Italië in het ontwapenlngsvraagstuk ingeno-
mën standpunt. t
Daaruit blijkt, dat Italië op het oogenbllk
280 000 man onder de wapenen heeft en 1500
legervliegtuigen ter beschikking.
De Italiaansche oorlog'begrooting wordt
aangegeven met zes millioen lire.
In de vergadering van den - Volkenbond
besprak Donderdagochtend de eerste Engel
sche gedelegeerde lord Robert Cecil, wiens
rede meermalen door levendlgen bijval werd
onderbroken en groot opzien wekte, uitvoe
rig de betrekkingen tusschen Frankrijk en
Duitschland. Hij eischte de algemeene ont
wapening. en verzette zich heftig tegen een
uitstel der ontwapeningscoiiferentle. Hij deed
"n dringend beroep op alle regeeringen om
onvermijdelijk alle maatregelen te nemen ter
overwinning van de crisis.
Reuter meldt uit Tokio dat de mi
nister van spoorwegen om gezondheidsrede
nen is afgetreden De minister van cverzee-
sche aange!egenheden neemt zijn portefeuille
over, terwjjl de eerste minister die der
overzeesche aangelegenheden op zich neemt.
haat en vrees, die ik nooit zal vergeten.
Hij moet zeker een
gehad hebben, om te ontvluchten, want ik
zag hem een beweging maken, of hij zich
wilde omdraaien en de trap opgaan. Ik ver
moed. dat hjj op ’t zelfde oogenbllk het nut-
telooze ervan inzag, want met zichtbare in
spanning hernam hij zijn tegenwoordigheid
van geest en kwam ons met een slecht na-
gebootst air van waardigheid tegemoet.
Jk zou gedacht hebben, dat dit de laat
ste plaats was, waarheen uw onbeschaamd
heid U zou voeren." sprak h(j.
Ik keek hem een minuut lang met een
diepzinnig glimlachje aan.
..Beste Maurice.” zei ik eindelijk, .als je
maar een beetje meer moed had. dan zou
je een merkwaardige schurk zijn. Maar
nu....” Ik haalde mijn schouders min
achtend op en begon naar hem toe te gaan.
Hij werd bleek en stapte achterwaarts.
No. NEGEN Woensdag 5 Aug
Jndlen u een poging waagt, om de rust
van dit huis te verstoren. begon hij
„Och. schei toch uit met die praatjes”,
zei ik op vroolijken toon, terwijl ik naar
hem toe liep en hem bjj zijn kraag pakte.
Hjj spartelde hevig tegen.
„Haal de politie!" bulkte hjj. „Haal de
polltis!”
,Je kan het heele Engelsche leger laten
aanrukken, als je wilt", antwoordde ik. ter
wijl ik h«n net zoo lang schudde tot hjj
geen geluld meer gaf. „Luister nu naar
mjj, Maurice. Je neef mag een schurk ge-
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOHAN V OLDENBARNEVELT (uitr.)
10 Sept, te Genua.
POEI.AU LAUT 10 Sept, van Java, 1. v.
Londen.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
AJAX 8 Sept van Palerma naar Algiers.
AMAZONE 9 Sept, van Amsterdam naar
Hamburg
CERES 9 Sept, van Bourgas naar Con-
stantinopel.
EO6 9 Sept, van Napels naar Malaga.
HEBE 9 Sent, van Catania te Venetië.
MINERVA ft Sept, van Catacolo n. Algiers.
ORPHEUS 10 Sept, van Stettin te Am
sterdam
PROTEUS 9 Sept, van Hamburg
Amsterdam.
RHEA (ultr.l 9 Sent, tc Arroyo.
TELAMON 9 Sept, van Cadix te
lencla.
4TRAIANUS 10 Sept, van Amsterdam
Rotterdam.
KON. PAKETV. MAATSCHAPPIJ.
PFAEL. Amst. naar Batavi) pass. 10 Sep-
‘ember Dungeness.
HOLLAND—OOST-AZIë-LIJN.
MEFPKFPK (ultr9 Sent, te Shanghai.
SILVER—JAVA PACIFIC LIJN.
KOTA GEDE 8 Sept, van San Francisco
kaar Java-Calcutta.
ROTTERD.AMSCHE LLOYD?
KEP-TOSONO (uitr.) pass 10 Sept. Gi-
braltarx
KOTA PINANG 9 Sept, van Hamburg n
Bremen.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA-LIJN.
AL^HERAT (uitr.) 9 Sept, te B-Aires
ALUDRA (thulsr9 Sept van Santos.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
DIOMED 9 Sept, van Rotterdam te Ja
pan.
POLYDORUS, Amst. naar Java, 9 Sept,
te Port Said.
EMZETCO LIJN.
JONGE ANTHONY 7 Aug. van Barcelo
na naar Liverpool.
JONGE JACOBUS Almeria naar Londen-
Rott., pass. 8 Sept. Gibraltar.
De Dultsche staatssecretaris von Bulow is
gistermorgen uit Genéve vertrokken, om
naar Berlijn terug te keeren.
Gedurende het tweedaagsche verblijf te
Genéve heeft von Billow geen enkele bespre
king gehad met de Fransche ministers. Hij
had slechts formeele'Tjespreklngen over de
voorbereiding van het bezoek der Fransche
ministers aan Berlijn met de Dultsche minis
ters.
In Fransche kringen wordt er uitdrukke
lijk op geweeen. dat Briand niet deelneemt
aan de op het oogenbllk plaatsheb
bende voorbereidende besprekingen voor het
bezoek aan Berlijn
In tegenspraak met de mededeelingen in
de Fransche pers wordt gemeld, dat de be
sprekingen te Berlijn voornamelijk betrek
king zullen hebben op het instellen van een
Dultsch-Fransche commissie, die voorname
lijk de economische vraagstukken tusschen
beide lencjgn zal bestudeeren. De Fransche
delegatie jn deze commissie zou onder lei
ding staan van den bekenden industrieel
Fouchère, die dezer dagen een bezoek zal
brengen aan den Duitschen minister van
buitenlandsche zgken.
Hij kronkelde en soartelde als een pa
ling. die pas op het droge is geraakt, maar
-k sleurde hem onverbiddelijk voet voor
voet naar de voordeur, welke inmiddels door
Billy werd open r.ehouden. In gevallen van
groot levensgevaar toont zelfs de zorgvul
digst opgekweekte beschaving neiging tot
verbastering en Ik moet tot mijn spijt ver
klaren. dat de taal, welke Maurice te aan-
hooren gaf een veedrijver tot schande ge
strekt zou hebben. Ik geloof niet, dat Mercia
a! de laagheden begreep, welke hij ult-
biaakte. gelukkig Is zij niet van dat
-as. maar ziin vervloekte driestheid, om
het in haar tegenwoordigheid te durven
doen, gaf mii aanleiding, om mijn spieren
r.og wat strakker te spannen.
Aan het einde van de o'htendzltting van
de Aasemblée heeft de Dultsche delegatie
een ontwerpresolutie ingediend, ^harbjj
wordtvoorgesteld alle aangelegenheden,
welke de minderheden betreffen, te ver
wijzen naar dé zesde (politieke) commissie.
Het Dultsche voorstel heeft ten doel op deze
wjjze in de politieke commissie een princi
pieel debat ultg^ lokken over de Minder
hedenkwestie.
In Je middagzitting werd het woord ge
voerd door den Perzischen gedelegeerde
Khan Ala Inzake de wenschelijkheld van de
Invoering van den zilveren standaard, zoo
mede de stichting van een credietbank voor
den landbouw, welke eveneens ten dienste
zou zjjn van de Orientz welk gebied even
eens zwaar getroffen wordt door de land
bouwcrisis.
De gedelegeerde van Nieuw Zeeland. Sir
Thomas Wiiford. wekte den Volkenbond op
direct een krachtige bezulnizingspolltlek in
te voeren door verlaging der contributies
tegenwoordige
internationale
politieke toestand .is ifiét ongunstig. Het zou
gevaarlijk zijn Voorspellingen voor de toe
komst te doen, doch nooit in de geschiedenis
der menschheid is de toestand politiek zoo
goed geweest als thans. Niemand van de vele
aanwezige staatslieden kan van meening zijn
dat binnen afzienbaren ‘hd een oorlog dreigt.
Nadat lord Robert Cecil er nog oo gewezen
had, dat de internationale sfeer van wan
trouwen mo»t vervangen worden door alge
meen vertrouwen, verklaarde hij dat niets
beter voor den algemeenen vrede, voor de
overwinning van de crisis en het herstel van
het vertrouwen evenals voor de noodzakelijke
belegging van kapitaal kan bijdragen dan de
alvemeene ontwapening.
Hoe ernstig het ontwapenlngsvraagstuk te.
blijkt uit het feit, dat thans in vele landen,
als Engeland. Frankrijk. Italië. Amerika, enz.
manoeuvres worden gehouden. HU wilde hier
op geen directe critiek uitoefenen, maar wees
op het groote gevaar, dat blijkt uit de lucht
manoeuvres in de verschillende landen. Nie
mand zaj zitn kapitaal beleggen, wanneer ge
vreesd wordt dat alles kan women vernietigd.
Het is dringend noodlg dat de op 2 Fe
bruari 1932 aan te vangen ontwapeningscon
ferentie practlsche ontwapeningsvoorstellen
worden aanvaard.
De Engelsche regeering brengt dank aan
de Italiaansche regeering voor net voorstel,
dat de Italiaansche minister van buitenland
sche zaken Grand! heeft gedaan De ontwa
peningsconferentie moet slagen. Elke andere
afloop der conferentie is ondenkbaar.
Een werkelUke vermindering der bewape
ning der wereld kan echter slechts bereikt
worden, wanneer de regeeringen ter confe
rentie komen met den vasten wil mede te
werken aan de ontwapening.
Twee groote naties, welke leiders hiér
aanwezig zijn en die beide op hun gebied aan
de spits v%n de beschaving staan, vormen
thans een der voornaamste punten van den
internationalen toestand. Wanneer tusschen
Duitschland en Frankrijk een ware toenade
ring. niet In woorden, doch in daden bereikt
wordt, dan zal hiermede 95 pct. van de on
rust uit de wereld verdwijnen stormacl Ige
bijval).
In de pers l^,er op gew .zen, dat de Engel
sche regeering zich tegen een dergelUke toe
nadering tusschen deze belde groote naties
zou verzetten. Dit is een schandelijke ver
dachtmaking. Nooit is er een Engelschman
geweest die iets dergeltj>:s gezegd heeft. Elke
Engelsche regeering zal alles doen om een
werkelUke toenadering en een werkelUke
vriendschap tusschen de beide naties tot
stand te brengen. De geest van Locarno is
in Engeland nog levendig.
Het te op het oogenbllk niet duidelijk wat
de Engelsche Regeering voor dv verzoening
tusschen beide volken kan doen. Doch wU
weten allen, hoeveel van de toenadering tus
schen Duitschland en Frankrijk thans af
hangt. Het is thans de onafwijsbare plicht
van elke regeering in de tegenwoordige cri
sis der menschheld alle middelen te zoeken
die tot een overwinning der crisis kunnen j
leiden. De Envelsche regeering en he. Eng^J.
sche volk hebben het vertrouwen dat de
crisis overwonnen kan worden.
«telde ik voor, „en melden, dat je om tien
uur thuis komt. WU kunnen wel telefonee-
fn. maar dan moeten wU gaan uitleggen
daar is de geschiedenis te dol-romanttecn
voor."
WU gleden om tien hoek van Piccadilly
“h Park-Lane in en toen wU nog geen
honderd meter verder waren, stopte de auto
Cerutechloos voor mUn huis. Ik was op dat
oogenbllk geheel vergeten, dat ik momenteel
de merkwaardigste man van Engeland was.
pit gebrek aan memorie leidde bUna tot een
betreurenswaardig incident, want toen ik uit
den auto sprong, om de deur voor Mercia
’’flfn te houden, schoot plotseling een Jong-
Tensch in blauwe jas op ons toe. Met een
vaarschnwenden uitroep naar Billy, had ik
"nUn vuist reeds opgeheven, om toe te slaan.
'Je vreemdeling sprong echter onmlddellUk
buiten mUn bereik.
■^7et spijt vreeselUk en ik bied u mUn
verontachuldicing aan. mijnbeer Burton. De
weest zün. maar ir. elk geval vertrouwde hU
plotselinge ingeving? l-ou en jU verkocht hem. je bent een Judas.
Bovendien heb je je best gedaan. mU te laten
vermoorden
„Dat is niet «aar!" gorgelde hU-
„Dat is het welantwoordde ik. „Spreek
mU niet tegen, anders word ik kwaad. Niet
alleen probeerde JU mU te Ashton te laten
vermoorden maar je vertelde de gemeen
ste leugens over mU aan de politie."
By de laatste woorden hief ik hem op
en schudde hem heen en weer, dat zUn
tanden klapperden.
„Nu, Maurice", vervolgde ik, ..menschen
die zich zoo tegenover mij gedragen, moe
ten een afstraffing hebben. Guarez heeft
er een gehad. Rojas niet minder en ik
heb zoo juist met onzen wederzijdschen
vriend Sangatte afgerekend.”
„Luister toch". hUgde hU. „U vergist
zich, op mUn eerewoord. u vergi-t zich Het
dient nergens toe u zoo op te winden. Als u
geld noodlg heeft
HU brak den zin af.
„Wat?" zei ik grimmig.
ik zal u een chènue geven;
^et land uitgaan en
„Billy", zei ik. „wil Je de deur van de
hal eens opendoen?"
Toen draaide ik mUn gevangene met een
ruk om. zoodat ik zUn gelaat kon zien.
„Je schijnt een verkeerde meening van
den toestand te hebben. Maurice", zei ik
,jn de eerste plgats ben JU niet de efgenaam
ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1931
HUIZEN. 298 M. Uitsl. K.R.O.-ultzen-
dlng - 8.0Ó—9 15 en 10 00—1130 Gramofoon-
platen 11.30 Godsd. halfuurtje door Pas
toor Perquin 12.00 Politieber. 12 15—
12 30 Concert KRO. Sextet^— 12.30 Post-
duivenber. 12.35 Wie wint den Schnelder-
Cup. Aansluiting voor den start. 1.152.00
Vervolg concert 2.00 Kinderuur 3 00
Finale van de Schneider-Cup wedstrUden
4.00 Gramafoonpl. 4.155 30 Aansl. Holl.
Kunstzijde Industriefabriek te Breda, m. m.
V. orkest 5.30 Gramofoonpl. 6.00 Espe
ranto-nieuws .>6 15 Gramofoonpl. 6.40
Joum. overzicht. P de Waart 7.00 Gramo
foonpl - 7 30 Politieber. 7 45 Sportpraat-
■je -j 8.00—11.00 Concert K R.O. Salon-orkest
en ensemble „The Cuckoo" 12.00 Gramo
foonpl.
HILVERSUM. 1875 M. 6 45—7 00 en 7.30
—7 45 Gymnastiekles o. 1. v. G. Kléerekoper
8.00 Gramofoonpl. 12.00 Concert V. A.
R. A -septet o. 1. v. Is. Eyl. Gramofoonpl.
1.45 Pauze 2.00 Gramofopnplatencon-
cert 2.30 Concert door het Haydn-kwartet
3.15 Vervolg Haydn-kwartet 4.40 Con
cert Otto Schuurmann met fluitbegeleidihf
5.35 Accordeon-virtuoos Pierre en Petri
j6 00 Gramofoonpl. 6.05 mevr. L. v. d. Meer-
Scager (zang) en Joh. ^Fong (piano* 7.00
Gramofoonpl. 7.10 Gramofoonpl. 7 30
Mr. Dr. W G. A. v Sonsbeeck: „De aantrek-
kelykheden van de Provincie Noord-Brabant"
8.15 Concert V A R A.-orkest o l.v. H. de
Groot 8.55 Vervolg concert. 10.00 Vaz
Dias 10 10 Concert (vervolg) 10.40 Ver-
volgconcert 11.1512.00 Gramofoonp'.aten-
conccrt
DAVENTRY, 1554.4 M. 10 35 Morgenwü-
ding 1105 Lezing 12 35 Verslag, van de
Schneider-Cup- races 3.50 Concert. Mili
taire kapel 6.05 Orgelspel door R. Foort
5.35 Kinderuurtje 6 20 Berichten 6 30
Plano-duetten door Ethel Bartlett en Rae
Roberson 7.30 Lezing 7.50 Orkestcon-
cert 8 35 Vaudeville 10 00 Berichten
10.15 Berichten 10 20 Lezing 10.35 Dans
muziek 10.5012.20 Dansmuziek.
PARIJS „RADIO PARIS", 1725 M. 8 05
Gramofoonpl. 12.50 Gramofoonpl. 6.50
Gramofoonpl. 9.05 Radio-theater op Gra-
mofoonplaten 9.50 Radio-concert op Gra-
mofoonplaten.
LANGENBERG. 473 M. 7.25—8.20 Gra
mofoonpl. 10.3511.15 Gramofoonpl.
1.252.50 Orkestconcert 2.55 Gramofoon-
platen 5.206.20 Concert. Zangkoor en
Cither-Vereenlging 8.20 VroolUke Avond
met de kapel Eyso’dt. Hierna tot 11.50 Dans
muziek 1150—1.20 Dansmuziek op Gra-
mofoonplaten.
KALUNDBORG, 1153 M. 12.252.20
Orkestconcert 3,505 50 Orkestconcert en
lezing 8.20—9 20 Orkestconcert 9.20—
10.20 Voordracht en zang 10.3511.05
Concert. Trio en iVo 11.05—12.35 Dans
muziek.
BRUSSEL, 508.5 en 338.2 M. 508J M
12.35 Verslag van de Schneider Cup-races
5 20 Orkestconcert 6.35 Gramofoonpl.
8.20 Orkestconcert. Xylofoon-soli 9.35
Dansmuziek 338.2 M 12.35 Verslag van
de Schneider Cup-races 5.20 Orkestcon
cert 6 50 Gramofoonpl. 8 20 Orkest
concert 9.05 Spreekkoor 9.20 Orkest
concert.
ZEESEN. 1635 M. c a. 7.00—7 50 Gramo
foonpl. 1055 en 12.20 Berichten 1225
Uitz. V Scholen 1 15—2.20 Berichten
2 203.10 Gramofoonpl. 3.104 50 Lezin
gen 4.505,50 Concert 5.509.00 Le
zingen 9 00 Dassel be in Griln". vroolijke
avond 10.35 Berichten en daarna tot
12.50 Dansmuziek.
In de nabUheid van Nevesibirsk
zUn twee treinen met elkaar in botsing ge
komen. waardoor elf wagens werden ver
nield. Twee beambten werden gedood en
acht personen mln of meer ernstig gewond.
nnrirai en TPareeren alle
WIJ BREIEN soorten wollen klee-
SSZW dln(f kousen en sok.
ken (ook de allerfijnste). Vraagt onze school-
kousen MET DUBBEL GEBREIDE KNIEËN.
JAAP SNOR. Den Helder. Zuldstraat 19.
(Let op den gelen winkel*. Voor A'kmaar:
J. G. VERSPAANDONK. Hekelstraat 23.
Voor Schagen: C. DE MOEL, Noord.
Naar „El Mati" uit Madrid verneemt
ontwikkelen zich de onderhandellngen tus
schen den PauselUkcn nuntius
Spaanschen minister-president in
vriendschappelUke sfeer
In beginsel schUnt het Vaticaan reeds de
scheiding van Kerk en Staat te hebben
aanvaard door middel van een beknopt con
cordaat. waarin de toekomstig^' betrekkin
gen tusschen het burgerlijk- gezag en de
Kerk in Spanje worden vastgelegd.
Aan de Kerk wordt nog twee jaar ‘lid
gegeven, om een eigen regellhg van het
onderhoud van de geestelijkheid en van den
eeredienst te treffen.
Zoolang de' Kerk deze kwestie nog niet
heeft geregeld, beschouwt men een oohef-
fing van de begrooting van eeredienst ais
een verstoring van de openbare orde.
