BOTER
Davelaar
Fa. v. Bestrijen Co
v.h. J. LIND Hx.
PHILIPS
JOH. KNIP
Bï
PAARDENVLEESCH
SPECULAAS
Het Wolseizoen met een ENORME RECLAME
FI
Paarden- en
Varkensslagerij
Sht
Kousen
IJMUIDEN
ALKMAAR
Handschoenen
Wal ia Moderne kleuren Jaeger ondergoederen
(Jansen TUanus)
JOH. KNIP
Levert uitsluitend lste
kwaliteit Paarden-
G. C KATER
KONINGSWEG 44
DIKKE BROKKEN
BANKETBAKKERIJ
a.d.WAAG, TEL 1044
Garneering
M
Boter-Speculaas
Dikke Brokken
en Gembertaai
J. KOR VER
Lr
DE KOEIEN ZIJN
GOEDKOOPER
Regeering en salaris*
MARKTNIEUWS
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
verl
SPORT EN SPEL
ZWEMMEN
G
HANDEL EN NIJVERHEID
PROVINCIAAL ‘NIEUWS
PAARDENSPORT
AD VERTENTIEN
LARGEST RAAT 7 - TEL 749
ALKMAAR
en
en
voor
60
23 ct
9 ct
19 ct
IS ct.
29 ct.
33 cL
22 ct.
471!2 cL
35 ct.
35 cL
39 cL
671!2 ct.
721!2 ct.
95 ct.
69 ct
65 ct.
Bezoekt de afdeeling en lichtbal!
Ziet onze attractieve woletalage
TELEFOON 927
Heden ontvangen de nieuwste handwerkboeken
Door onze geweldige inkoopen en door de tijds
omstandigheden in staat gesteld, beginnen wij
Dagelijks .versch
OUDE GRACHT 72
Treedt bij niet aanneming het
kabinet af?
OUDKARSPEL
BANKETBAKKERIJ
GROOTE AFSLAG
lste kwaliteit
V arkens vleesch
lage prijzen
3 pond mooie
doorregen Lappen 1.
OOSTERBLOKKER
-
29 ct»
A
V te
De verrassende aanbiedingen en geweldige
keuze in onze wolsoorten MOETEN U ditmaal
beslist tot vasten afnemer en kooper maken
Vrijheid is Blijheid
Zoolang de voorraad strekt
NIEUWE RIJWIELEN
TE KOOP
als:
en Mient 16
M|ENT 1
Holl. Rundvleesch
1
per
Bespeelüngen in het Hoocerfauis
Het Ruiterfeest in het Stadion
o
o
■t
i
6)
200
koopje
J. SPRUIJT
F
I.
1 pond PAARDENGEHAKT
1 pond VARKENSGEHAKT
KOORDWOL, zeer sterk,
voor het breien van sok
ken en truien, 50 gram,
per knot
LAPPEN
GEHAKT EN POULET
ROLLADE
LENDEN OP ROSBIEF
BIEFSTUK
PARTU I
1500 BOLLEN WOL MET
ZIJDE, 20 gram, mooie
kleuren, norm, prijs 27
alleen nu
de
werd
hersenschudding
PARTU III
500 FLINKE KNOTTEN
KOORDWOL. div. kleu
ren, geschikt voor truien,
waarde 39, in deze week
f 1428; Triomphe
VertUon f 9.50—11.
Ma<
ralitel
in kei
marir
zoudei
salarii
tenant
tediez
mede
«en.
Gevallen en hersenschudding opgeloopen
SMYRNAWOL,
kleur-assortlment.
Smyrna-handwerk,
streng
rijk
voor
per
Ondanks waarschuwing zonder licht
gereden
De
hazes
on te
em p
welke
person
leu ki
Te I
mansc
dat ai
chef i
AM 1
onrege
wip d<
z|jn ui
Nas
heden
legerr
landm
door
De of
«eest,
het let
De
missie
welke
Aanbevelend
PARTIJ IV
KNOTTEN
PHYRWOL,
gram,
rose.
Aanbevelend:
ST. ANNASTRAAT
1
bei
in
all
adi
m
sell
«ef
eer
Use
de;
ene
ten
dta
van
brei
V
wai
verl
ma
defi
de
ven
aan
van
D
klas
<W
nea
het
geer
scha
is d
gebr
offic
■pr.
van
een
Si
van
voor
heef
dant
voile
IMC
scha;
wfjt.
en t
gebit
dat i
zoekt
kade
land,
txjdr
neer
zyn
en z
van
zeer
gevat
dat 1
bestn
bljjve
niet i
De
de vt
Hteit
Auste
gehee
inster
heden
terug
de af
•eest
eerste
die ii
plaats
Hal
mede
op de
Lappen, extra mager, per pond 0.40
Baklappen. extra, per pond 0.50
Rosbief, per pond 0.60
Biefstuk, per pond 090
Vraagt mijn prima Metworst, p. p. 0.40
Zeer fijn gerookt Vleesch, p. ons 0.18
5 pond vet gerookt Spek 1.00
pond mager Spek 1.50
Beleefd aanbevelend.
BABYWOL, in wit, rose,
zalm en groen, extra
zachte wol, geschikt voor
baby-kleeding, per knot
SCHNEESTERNWOL,
gemêleerd, ijzersterk, voor
truien en pullovers, 100
gram, per knot
De Nederlandsche zwemsters
in Engeland
per 5 ons
958
050
055
0.80
040
2 p. KOE- en VARKENSGEHAKT 040
Toen gisteravond de heer K. alhier zonder
licht op de fiets reed werd hij daarop attent
gemaakt door een tweetal politieagenten. In
plaats van af te stappen reed hij snel door
en kwam daardoor in botsing met een wiel
rijder die van den anderen kant kwam.
De heer K. viel en bleef blijkbaar ernstig
gewond op den weg liggen. Nadat door
politie de eerste hulp was verleend.
door dr. Vogelenzang een
geconstateerd.
Biefstuk
Biefstuk (Haas)
Rosbief
Rollade
Baklappen (extra)
Magere Lappen
4 pond Doorregen Lappen
Personalia Mej. A. M Koppes alhier,
slaagde te Utrecht voor het xamen vrije en
orde-oefeningen der gymnastiek L.O.
ZEPHYRWOL, pracht-
kwal., zeer geschikt voor
onderkleedlng. 50 grams-
k not ten. nu
MANTELWOL, vele tin
ten, geschikt voor man
teltjes en truien, zeer
solide, per knot
CAMISOLE-WOL, 2-dr.,
voor onderkleedlng en
babygoed, pracht-tinten,
100 gram, per knot
Het Hoogerhuis heeft beraadslaagd over
de motie, ingediend door lord Melchett,
inzake de actie van de regeerlng betreffende
de instelling van een kablnetscommissie
tot het instellen van een onderzoek naar
het In evenwicht brengen van den invoer
en uitvoer. Lord Melchett zeide, dat de on
gunstige handelsbalans dringend de aan
dacht vroeg en legde er, terwijl hij pleitte
voor invoering van tarieven als deel van
de reorganisatie van de geheele basis van
het nationaal industrleele systeem, den
nadruk op, dat tot lederen prijs een alge-
meene verkiezing moest worden voorkomen.
Na een kort debat, waaraan de leden van
de Labouroppositie geen deel namen, zeide
lord Peel, lord-zegelbewaarder. namens de
regeerlng, dat hij de bezwaren tegen de
algemeene verkiezingen begreep, maar niet
in staat was dienaangaande eenlge verkla
ring af te leggen. De regeerlng heeft de be-
SCHWANENWOL, fijne
effen kleuren, zeer zach
te kwal., extra voordee-
lig. thans per knot
PAREL WOL. fijne koord-
wol, te gebruiken voor
dames- en kinderklee-
ding, pr.-kwal., gr. knot
ZE-
restant, 50
alleen goud en
buitengew.
ZEPHYRWOL, zeer fijne
kleuren. voor allerlei
doeleinden geschikt, 50
gram, per bol
De in- en uitvoer van Engeland
5
Jaa
h|j oog
hier nl
Uch
soidaal
heel bl
•h he
«•men
•tost 9
Zij t
«We g<
-U v
«nelsd
tanner
Pttetni
Dzihou
in Ka
5*
*1 M
Naar „De Grondwet* uit goede bron ver
neemt, heeft Zaterdagmiddag een bijzon
dere Kabinet-szitting plaats gehad, waarin
vooral de bezuinigingsplannen der regeerlng
ter sprake zijn gekomen, en waarin het be
sluit zou zijn genomen, dat het geheele Ka
binet een homogeen standpunt zal innemen
met betrekking tot de doorvoering der in de
mlllloenennota aangekondigde salarisverla
ging.
In geval de salarisverlaging in de Kamer
niet wou worden aangenomen, zal de regee
rlng in haar geheel aftreden.
WOGNUM, 17 Sept Aardappelen gr. M
f 1.553.65 per S HL; Druiven f 040;
Spruitkool f 8.611.30; Bloemkool le soort
f 4.6013; Slaboonen f 17.5022.40: SaM-
boonen f 14.1017.30; Wortelen t 540—am*
Meloenen f 0.11—0.20.
PARTU V
600 KNOTTEN TEKA-
WOL. zeer mooie en
solide kwal., div. kleuren,
kost nu maar
des middags te twee uur aanvangen enorme
belangstelling is. De Federatie mocht, van
H M. de Koningin een groote zilveren me
daille ontvangen voor de afdeeling, die in
de dressuurproef het kampioenschap van Ne
derland wint. Ook H. K. H. Prinses Juliana
heeft van haar belangstelling blijk gegeven
en een zilveren medaille geschonken voor
den winnaar van de indlvldueele dressuur,
eveneens om het kampioenschap van Ne
derland.
Een kort overzicht van de rennen laten
wij hier volgen:
1. Groote opmarsch der landelijke rutter-
parade en défilé en prijsuitreiking van het
kampioenschap der afdeeling dressuurproef.
2. Pushbalwedstrijd le helft.
3. Prijsuitreiking van het kampioenschap
der indlvldueele dressuurproef.
4. Patrouille-springen om het kampioen
schap van Nederland.
5. Pushbalwedstrijd 2e helft.
6. Springconcours individueel en voor équi
pes. om het kampioenschap van Nederland.
7 Groote historische ruiterquadrllle van
1831.
ALKMAAR. 18 September Kaasmarkt
Aangeveerd 81 stapels, wegende 149.000
K-G. Fabrieks kleine 35; ld. commissie
37. Boeren commissie 40; ld. kleine
34.50.
Handel goed.
BROEK OP LANQENDIJK, 18 September.
Aanvoer 1200 Kg. Tomaten A f 12.70; idem
B f 9.70; idem C f 9.50; idem OC f 3.40;
12000 Kg. Aardappelen. Schotsche Muizen
f 6—7.80; Due of York f 4.40—4.60; Drie
lingen f 7.40—750; 3200 Kg. Wortelen f 1.30
1.80; 11200 stuks Bloemkool le soort f 790
—13.40; 2de soort f 1—1.40; 32000 Kg. Roo-
de kool f 0 60—1.30; 20000 Kg. Gele kool
f 0.60—1.40; 77000 Kg. Witte kool f 0.60—
040; 31500 Kg. Uien f 1.70—240; Grove
f 2 60—3.40; Drielingen f 0.70—1.10; Nep
f 4.30—5 2300 Kg. Slaboonen t 15.10—24 60;
100 Kg. Snijboonen f 11.10—18.70; 250 Kg.
Druiven: Allcanten 3350; Frankendaler 32
—34; 7500 Kg. Bieten t 140—2.60.
NOORD-SCHARWOUDE, 18 Sept.
12600 KG Aardappelen: Schotsche Muizen
750—7.60, Due of York f 4.40—4.60, Drie
lingen 6.20 550 KG. Wortelen 1.70.
1500
K.G.
Gele
kool
De H. D. Z.-ploeg, die op het oogenblik
op tournée Is in Engeland, is heden te
Swansea uitgekomen. In het nummer 100
yards borstzwemmen wist mej mej. F. Suther
land Royaards de 2e plaats te bezetten in
den tijd van 1 min. 25 2/5 sec.
In de estafette vrije slag over 4 x 46
yards weerden de Nederlandsche zwemsters
zich kranig en wonnen het nummer In 1
min. 59 sec.
Voorts speelden onze landgenooten een
polo-wedstrijd tegen ..Welsh Wanderers",
die in gelijk spel, 44, eindigde
Met rust hadden de Hollandsche dames
een voorsprong van 20.
De winnende estafette-ploeg bestond uit
de dames P. Sutherland Royaards. D. Kete
laar, L Agterreek en E Renz.
Opel Heerenrijwielen 25.
Grijze Opel Rijwielen 25.—
Luxe Opel Rijwielen 25.
Verzwaarde Opel Rijwielen 30.
Adek Rijwielen 65.
Burgers E. N R60.
Magneet Rijwielen 55.
En nog vele andere merken rijwielen.
Tevens verkrijgbaarELECTRISCHE
LAMPEN, als: V.T., Loman. Intex.
Philips, H I. 8.. Salphir. Clca, Smiths.
Bulaco. Melas, en nog vele andere
merken; alle met verlaagde prijzen.
Doet nu Uw voordeel, het adres Is
Nieuwlandersingel 69
Telefoon 1096
Telefoon 693.
PURMEREND, 16 Sept. .Afslagvereeniging
Beemster, Purmerend en Omstreken”. Aard
appelen: Blauwe f 1.06—148; Borgers f 0.80
1.06 per 25 Kg.; Slaboonen dubbele f 2.30
—3.45. zonder dr t 2.70—3.55; enkele f 2 45.
z. dr. f 245—3.60 per 15 Kg.; Snijboonen
stok f 2.70—6; stam breede f 0.753.75 per
15 Kg.; Pruimen I f 3255, idem II f 14
33 per 100 Kg Komkommers f 310 per
100; Tomaten A f 0.80144. Idem B f 0.80
—1.24, idem C f 054—092 per 10 Kg:
Augurken Middel f 0.77046, Basterd f 0.76
—0.81, Grof Fijn f 0.65—195, Fijn Fijn
f 1.15—2.80, Stek f 0.20, Bommen f 0.31 per
mand van 6 Kg.; Bloemkool f 22118 per
100; Roode kool f 23.40; Savoye kool f 2
3.30 per 100; Spruitkool f 11.80 per 15
Kg.; Spinazie f 0.250.56; Postelein f 0.18
9.60 per mand van 6 Kg Sla f 0.40140
per 100 krop; Andijvie f 0.15—0.70 per kist:
Radijs f 0.90; Peterselie f 14; Selderie
f 26 per 100 bos; Bieten f 610 per 1000;
Wortelen f 5.609 20 per 100 bos; Uien Nep
f 0.700.76, idem Drielingen f 0.40 per 25
Kg.; Druiven Franken thalers I 038052 per
Kg. Appels Bismarck-appel f 410; Bram-
ley Seedling f 410: Codlin Keswick f 315;
Fisher’s Eerstllng f 412; Zoete appel f 6
12; Graham Jubllé f 1125; Transparante
de Cronsels f 1033 per 100 Kg. Peren
Beurré Hardy f 1326; Beurré Lebrun f 10
—18; Boerengroen t 47; Bon Chrétien
Williams f 5—14; Calabasse de Tlrlemcnt
f 310; Clapp’s Favorite f 932: Diamant
f 1012; Durandeau f 410: Duchess Wil
liams f 515; Gieser Wildeman f 65010;
Wanneer de voorteekenen niet bedriegen,
zal de Nederlandsche Federatie van Lande
lijke Rljvereeniglngen Zaterdag haar Rui
terfeest in het Stadion te Amsterdam hou
den voor een uitverkocht huis. De vraag
naar toegangsbewijzen is zeer groot en uit
alles blijkt dat er voor de wedstrijden die
Blauwe f 5.90, Schotsche muizen f 7.10
7.40, Schotsche drielingen I 6.80—7.10, per
100 kilo.
BOVENKARSPEL. Station, „De Tuin
bouw". 17 Sept. 1931. Aardappelen gr. M.
3.75—3.95, kl. M. 2.40—4.00, Koks Nin. Due.
2.152.40, blauwe 1.30, bonte 1.30, Eigenheim
140—2.00. Uien, Groote Gele 1.05—155, drie
lingen 0.500.60, nep 2.402.45 Bloemkool
le 590—17.80, 2e 4.00—8.10, 3e 0.75—3.50 per
100 stuks. Roode kool 0.600.70, gele 0.60
0.80, Witte 0.60. Slaboonen 1.903.40
15 K G.
WINKEL, 17 Sept. 1931 Appelen 3—
8, peren 413, pruimen 14—31, Tomaten
f 8, slaboonen 6—12. snijboonen 8—
17. aardappelen 3—3, bieten 150, uien
3—3. per 50 K G Andijvie 3—3, meloe
nen 1018, komkommers 13, wortelen
56, per 100 stuks.
0.80 p. pond
090 p. pond
t 050 p. pond
f 0.40 p. pond
i 0.45 p. pond
0.35 p. pond
L—
4 pond Gehakt J 1.—
3 pond Rollade L—
5 pond Paardenreuzel 1.
4 pond Varkensreuzel f 1.
5 pond vet gerookt Spek f 1.
3 pond Saucijsjes 1.
Magere Varkenslappen 0.60 p. pond
Varkenskarbonade 0.60 p. pond
Metworst 035 p. pond
Boterhamworst 0.10 p. ons
Holl. Rookvleesch f 0.18 p. ons
Beleefd aanbevelend:
Herzogin Elsa f 4—9; Juttepeer f 10—19-
Kamperveen f 450—750; Maagdenpeer t li
—13: Perzikpeer f 916; Seigneur d’Esperen
f 1428: Triomphe de Vienne t 1? H
NEVASWOL, 100 gram,
gemêleerd, voor vesten
en pullovers, zeer mooie
kwal., per knot
PARTU II
800 GROOTE BOLLEN
WOL 50 gram, vele
kleuren. pracht-lcwal.,
waarde 45 ct., thans
Eet nu geen bevroren vleesch maar
eerste kwaliteit
6.20.
stuks Bloemkool 6.6011.90. 11800
Roode kool 0.60—1.60. 2000 KG.
kool 0.60—190. 36600 KG. Witte
0-.60—0.90. 19400 KG. Uien: Gele
uien 1.70—2.60, Grove f 350—3.80, Gele
Drielingen 1.101.60, Gele Nep 4505.
2800 K G Spercieboonen 18.70—24.60. 1200
KG Kroten 1.30—2.20
HOORN. 17 September. Kaasmarkt.
Kleine f 36.50. commissie f 40. fabriek f 34.
fabriekscommissie f 38.50. Aangevoerd 36
stapels, wegende f 37106 Kg. Handel matig.
MEDEMBLIK. 17 Sept. 1931 Marktver.
.Bt. Joseph” Aardappelen: Groote Mui
zen 2.10—3.75, Kleine Muizen 3 20—3.80,
Geldersche 1.60—195, Witte 2.15—3.40
alles per baal. Kool: Bloemkool 13.10
18.90 per 100 stuks. Uien: Groote Gele f 1.30
—1 35, Kleine Gele 0.50—0 85, Nep 1.95
2.15, per halve HL. Slaboonen 3.50
3.65 per zakje.
WARMENHUIZEN, 17 September 1931
Heden besteedde men voor: Gele Nep
f 4.70-4.90, Gele Drielingen f 1.10—150,
Gel Uien f 2.20—2.80, Groote Uien f 3.20—
3.80, Slaboonen f 13.403190, idm enkele
f 15.40—1970, Eigenheimers 4.40—4.80, id.
BEVERWIJK 17 Sept. De bloemhotVn-
veillng .Beverwijk" hield Donderdag In dit
seizoen hare 13e verkooping van leverbaar
en plantgoed.
Betaald werd voor Holl. Iris Imperator
8 op 46—66, 2-7-8 10—18, 2-6-7 4—8, Dr.
Haering 8 op 43, 7-8 30. 6-7 13. Cajanus
6 op 30. Rose Gris-de-lin 46, 9-10 2719,
Cram, brillant 6040, Rose Gris-de-lin
70,40, Anem. The Caen 1, Dubb. Anem.
A Loutman 190, idem Rosetta 1.60, dubb.
Anem. Don Juan 1.80. Anem. Hollandia 70,
E.v.t. Mon Trésor 12 op 280. Zilverbruid
70, Yellow Queen 6—7, 45 op, Dr. Hae
ring 8 op 43. 7-8 30, 6-7 13, Cajanus 8 op
30, Narcis King Alfred Dm. I 2.70. op, id.
II 180 op, id. Ill 90. E.v.t. Couleur Car
dinal z. 11 op 3.10, Scarlet due a 10 op
150 opgeh., La Reine 100 op, Prins v. Oos
tenrijk 1.40190, Scilla Siberica 28, Per.
V. T. Schwartze 8 op 28, 7-8 20, 6-7 9—10,
Ant. Mauve 7 op 90, 6-7 87, King ct the
Whites 6 op 23, Inglescombe yellow a 10
op 60, Euterpe z. 10 op 60, Murillo a 10
op 7586, Wm. Copland 4095, The First
9 op 90, Whristler 13 op 70100, White
Excelsior bloeien 23. D. t. Electra 190,
Peach Blossom 1.70, Mon Trésor 11 op 290,
Clara Butt z. 10 op 46, Huchtenburg 7 op
56, 6-7 27, Yellow queen 6-7 32, Koningin
Wilhelmina 5—5JX, 9, Bartlgon 12 op 150--
160, Narcis L. Coster 30—45, rond X,
CORONAWOL, tweed-
kleuren, en genopt, de
groote mode, geschikt voor
bovenkleedlng, per knot
ATONWOL, wol met
zijde, fraaie tinten, ge
schikt voor Jumpers,
jurkjes enz., per knot
grooving in evenwicht gebracht en het
buitenland is onder den indruk door de
kracht waarmede bet probleem is aange
pakt en de geest waarin alle klassen bereid
zijn gevonden de offers te brengen.
De regeerlng zal haar verantwoordelijk
heden niet uit den weg gaan. Spr. ver
klaarde, dat de sub-comm barf* van het ka
binet, die het vraagstuk van de handels
balans bestudeerde, hard werkte.
Hoogste barometerstand 7695 te Valen
cia. Laagste barometerstand 734.7 te Jan
Mayen.
Verwachting: Zwakke wind, meest Hit
Westelijke richtingen, nevelig tot half
licht bewolkt, weinig at geen regen, wekre
verandering in temperatuur.
