OPTICIEN
ALKMAAR
HIGH WAY
JAN DE VRIES
tweede blad
BEZETTING VAN MANDSJOERUE
DOOR JAPAN?
MAANDAG 21 SEPTEMBER 1931
PROVINCIAAL NIEUWS
GEMENGD NIEUWS
Uit de Spaansche republiek
CIRCUS HANS STOSCH SARRASANI
ALKMAAR
BERICHTEN UIT ONZE
VORIGE OPLAGE
De invoer uit Nederland
I
V
ST. MAARTENSBRUG
EGMOND AAN DEN HOEF
ANNA PAULOWNA
ANDIJK
HOORN
Vreeselijke uiting van
bi’geloof
GROOTEBROEK
WERVERSHOOF
FUL-VUE BRILLEN
staan beter, omdat de oorhaken hooger staan op de
meest natuurlijke wijze. De neusbrug en de oorhaken
loopen van oor tot oor in de elegante Ujn, die het
moderne kunstgevoel kenmerkt.
DE RIJP
in Engeland
CASTRICUM
PFRGFN
t
van
Wisseling van noU*«
handen
Kinderoffer,
het R.K.
Eenige gewonden
Verschillende stakingen
de
en
de hl
algehele
Van stalknecht tot circuskoning
Krab geen puistje open!
Verliesen aan belde zttden
VT
Geen schending van het Kellogg-Pact?
Geslaagd
Voor bewerking door werklooaen
8 October-viering
te
oude,
allee
V
rd-uwo’.e a;
van
van
onderen
zonder
Verklaring van d Japanscbe mili
taire autoriteiten
Uit Moekden wordt gmeld. dat de Japan
scbe militaire autoriteiten na de Inlandsche
stad te hebben bezet, een verklaring hebben
gepubliceerd, waarin den burgers verzekerd
wordt, dat de Japanache soldaten aansprake
lijk zijn voor de veiligheid van de stad en de
handhaving van de orde, maar waarin straf
wordt bedreigd tegen leder, die verontrusten
de geruchten verspreidt of poogt de orde te
verstoren.
it
Jr.
rijf
üleen op
itte. On-
voedlng
torn zich
van
zich
bevel
Ja
van het Intematlcriale Recht
gen. daar deze deel uitmaken i
positief recht
Tusschen
■Chlneesche
en
- Chang
te bezetten. zijn tien Japanners ge
en veeitlg gewond.
Staat van beleg te Sjantoeng.
Volgens een bericht te Moskou uit Sjang
hai heeft de Nankingregeering den staat van
van beleg in de provincie Sjantoeng afge-
kondlgd. Alle Chlneesche troepen hebben
rich bij de spoorwegen geconcentreerd om de
orde te handhaven. Verscheidene duizenden
Japanners verlaten per trein de Sjantoeng-
provlncie om naar Japan terug te keeren.
Tb Korea zouden Japansche troepen onder
de wapenen zjjn geroepen voor het geval
eener uitbreiding der militaire operaties in
Noord-Mandsjoerlje. Verscheidene Japanscbe
oorlogschepen zijn uit Woensan vertrokken,
cm rich naar de Chlneesche havens te be
geven.
Harddraverij. In een daartoe gehouden
vergadering van de harddraverij-vereenlglng
.Klein Begin" te 8t Maartensbrug, werd be
sloten Dinsdag van de aa kermis een hard
draverij te houden.
In verband hiermede zal een Hjst bj) de
burgerij clrculeeren.
Ontelbare
zoemen en
reuzenlicht-
gevoed. de
Oorzaken van het conflict.
De uit Oost-Azië ontvangen berichten over
het Chineeech-Japansche conflict geven tot
dusverre geen helder beeld van de oorzaken
en bedoelingen der Japanscbe actie.
De Chlneescb-Japansche verhoudingen zijn
gelijk bekend is, sedert eenlgen tijd nogal
onvriendelijk. Japan meende reden te heb
ben tot gegronde klachten over slechte be
handeling van zjjn staatsburgers en zijn goe
deren in China, terwijl China van zijn kant
in het vasthouden aan de vreemdelingen
privileges in China een gevaar voor zijn
Ongeval Vrijdagavond stond op den
Egmonderstraatweg de met een paard be
spannen groenten wagen van Genet, waarop
de zoon van O. als bestuurder was gezeten.
Het paard schrok van den auto van De O.
en sprong opzij, waardoor Genet met het
been bekneld raakte tusschen zijn wagen en
-- 6611 boom. O. moest naar den dokter worden
nationale vrijheid zag. Het feit, dat Japan gebracht, die kneuzing constateerde.
regeering. volgens dewelke
alle maatregelen genomen
heeft ter kalmeering en hij hoopt, dat een
onmlddellljke bljeenlegglng van het incident
zal volgen.
Raadsverslag. Wegens overvloed
copie moet het raadsverslag tot morgen blij
ven liggen.
Moedken is thans geheel in handen der
Japanners.
De verliezen der Japanners bedragen 19
dooden en 22 gewonden, die der Chlneezen
14 dooden en 13 gewonden. Bij de inneming
van Nan Ding hadden de Japanscbe troepen
30 dooden en tachtig gewonden.
Het Amerikaansche departement van bul-
dat de
be-
om
het
Het Japanscbe leger in Korea
gemobiliseerd?
Naar verluidt, heeft het oppercommando
van het Japanscbe leger in Korea
uitgevaardigd tot mobilisatie van alle
pansche troepen in Korea.
Ernstige aanrijding Een 10-jarige jon
gen uit Rotterdam, die logeerde bij den heer
B.. kwam op den hoek MolenwegNieuwe
weg in botsing met een luxe wagen. De aan
rijding was van ernstlgen aard. De fiets van
den jongen werd totaal vernield, terwijl hij
zelf ernstige hoofdwonden kreeg.
Dr. Arnaud verleende eerste hulp. De be
stuurder van den luxe wagen reed door.
Een onderzoek is ingesteld.
Relletje De houdtbewerker W, die In
kenneljjken staat was. bedreigde bij zijn op-
brenglng naar het politiebureau de politie
met een mes. Bjj de vechtpartij, die hierdoor
ontstond werd zijn hand bloedend verwond
door de politie. Nadat hij in het ziekenhuis
verbonden was, werd hu op het bureku in-
geslotenf'
Diplomatieke besprekingen.
De Chlneesche officier, die door de Japon
nen verantwoordelijk Is gesteld voor den
moord op Nakamoera, is naar Moekden over
gebracht Betreffende de gebeurtenissen zou
den diplomatieke besprekingen zijn aange
vangen met de bedoeling om alsnog een
vriendschappelijke regeling te treffen. In
geen geval sou deze gebeurtenis aanleiding
tot een oorlog mogen zijn.
Chineesch protest
Do Chlneesche minister van buitenland-
sche zaken heeft bjj den Japanschen gezant
te Nanking krachtig geprotesteerd tegen de
gebeurtenissen in Mansvoerije. Hij eischt het
onverwijld staken der vijandelijkheden door
de Japansche strijdkrachten en hun terug
trekken naai hun oorspi onkelUke Stellingen.
Voorts beeft de minister den Chineeschen
zaakgelastigde, Tokio opgedrager ook bU de
Japansche regeering tegen het optreden de
Japansche troepen protest aan te teekenen.
Geen stappen dear Rusland.
Naar uit Moskou gemeld wordt, houdt men
er aldaar rekening mede, dat de Japansche
gezant te Moskou. Chlrota, heden een be
zoek zal brengen aan bet Volkscommissari
aat van Bultenlandsche Zaken om de Rus
sische regeering in te lichten inzake de
militairs actie van Japan in MandsjoerUe.
Do Sovjet-regeerlng zou over de Japanacbo
stappen niet bijzonder verheugd zijn, omdat
men hierin een verdere versterking van den
economlschen en polltleken Invloed van Ja
pan in MandsjoerUe ziet. De Russische re-
tenlandsche zaken is van oordeel.
tot dusver uit Mantsjoerjje ontvangen
riehtep geen enkele aanelidlng geven
bet Incident als een schending van
Kellogg-Pact te kwalificeeren.
Het Chlneesche gezantschap te Tokio beeft
de Chlneesche protestnota Inzake de mili
taire operaties van Japan aan den Japan-
scben Minister van Bultenlandsche Zaken
overhandigd
Nader wordt nog gemeld uit Londen:
Tijdens de gevechten in de nabijheid van
Tsjang-Tsjoen, Nrd.-Oosteltjk van Moekden.
hebben de Japanners volgens hun eigen op- fs.
gave 35 dooden verloren, terwijl 90 soldaten
gewond werden. Een hoogere officier werd
ernstig gewond
Van een Chineesch bataljon werden alle
manschappen gedood.
In geheel MandsjoerUe stuiten de Japan
ners op sterken tegenstand.
Een vertegenwoordiger van het Japansche
Ministerie van Bultenlandsche Zaken, Mo-
rishlma, Is naar MandsjoerUe gezonden om
den militairen autoriteiten aldaar opdracht te
geven geen verdere stappen te doen, die den
toestand kunnen verergeren.
Raadsverslag. Wegens overvloed van
oopie moet het raadsverslag tot morgen blU-
ven liggen.
Te water De verpleegzuster uit het
Liefdehuis ..Geertruida-Oesticht’’ alhier, reed
Vrijdagmiddag te water. Door F. W. werd de
Eerw Zuster van een wissen dood gered.
Autobus tegen een boom gereden
den vertegenwoordiger van het
ministerie van bultenlandsche
mken en den Japanschen consul-generaal
fn Moekden zijn nota'» over het voorgeval
lene gewisseld.
Van Chlneesche zijde wordt het optreden
der Japanscbe troepen als onrechtmatig
aangeduld.
Öe Chlneesche vertegenwoordiger verklaar
de. dat China tot na opheldering der aan
gelegenheid geen tegenstnad zal bieden.
De bezetting
In een officieel communiqué, door het
hoofdkwartier van Tsjang Hsoe Llang gepu
bliceerd, wordt medegedeeld, dat de Japan
sche troepen de bultenlandsche cocessle van
Moekden om 2 uur 30 's ochtends en de In
landsche stad om 8 uur 30 bezetten. Sterke
voornaamste straten en openbare gebouwen.
Behnwrijfce ffrondaankoop van
Rijkswege
De „Times” publiceert een brief van Sir
Henry Deterdlng nopens den export en
arbeidskosten, waarin hij oa. verklaart, dat.
daar de arbeid In Nederland 55 goed-
kooper is dan In Engeland, er een invoer
recht van 18 dient te worden geheven ap
goederen, welke uit Nederland In Engeland
worden Ingevoerd.
Dit sou onmlddeliuk ten gevolge hebben.
Plundering en brandstichting
De correspondent van een in de Chlneesche
taal verschijnend blad meldt, dat de Japan
sche troepen, welke gewoonlUk in Llau Yang
zijn gglegerd. zich naar Moekden spoeden,
plunderend en brandstichtend op hun weg.
De Chlneesche autoriteiten hebben een spe-
cialen trein met Chlneesche en bultenland
sche dagbladschrijvers naar het centrum der
actie gestuurd, opdat zU zich van den toe
stand ter plaatse rekenschap kunnen geven.
hal heeft een plan uitgewerkt ter bescher
ming van de aldaar wonende Japansche
onderdanen, voor bet geval, dat de Chlnee
sche bevolking tot wraakneming zou willen
overgaan.
op het Chlneesche vasteland, maar voorna
melijk in Mantsjoerije spoorwegen en an
dere groote ondernemingen bezit, leidde tot
verdere wrijvingen.
Deze algemeene stemming is door een
incident verscherpt, dat zich voor eenlge
weken heeft voorgedaan. Een Jaoansch ka
pitein van den generalen staf. Nakamura
genaamd, werd In MandsjoerUe vermoord en
wel, volgens Japansche lezing; door Chlnee
sche soldaten van het leger van Moekden.
Op de Japansche klachten hebben de Chl-
neeeche autoriteiten de zaak onderzocht, de
moordenaars van Nakamura echter niet kun
nen vinden.
Dit heeft In Japan groote verbittering
veroorzaakt en aanleiding gegeven tot ener
gieke protesten van het Japansche leger.
Na het eerste Incident is nu Vrildag het
tweede gevolgd, dat in de nabijheid van
Moekden is geschied. Volgens Japansche me
dedeelingen zouden Chlneesche troeoen, zoo-
als gemeld, een spoorwegbrug In de lucht
hebben laten vliegen (Van Chlneesche zijde
wordt dit echter ontkend en wordt beweerd,
dat de Japanners de brug zelf hebben op
geblazen). Hierin hebben de Japanners aan
leiding gevonden om allereerst het garnizoen
van een kleine Chlneesche stad gevangen te
zetten en vervolgens Moekden. de hoofdstad
van MandsjoerUe. militair te bezetten.
De Japansche actie is Ingezet om. volgens
Japansche lezing, China te dwingen, genoeg
doening te geven. Welke verdere bedoelingen
bjj deze -. Japansche actie voorzitten moet
worden afgewacht.
In dit verband verdient het de aandacht,
dat de Japansche kapltaalbeleggingen in
MandsjoerUe verscheidene militanten gul
dens bedragen.
ZIJ zjjn praktischer.... de oorhaken hinderen niet
■'•"en e enmfn het zijwaarts rien.
Groot» sol .eering. Nieuw 1 Iets ande.s! Praktischer.
Eleganter.
am pen als lichtende guirlandes boven het
..Chaplteau' (tent) schommelen, begint de
voorstelling.
Rondom in de 240 wagens maakt
rich voor de groote parade gereed.
Raadsvergadering. Donderdag vergaderde
de raad dezer gemeente onder voorzitter
schap van den heer Keuning, le wethouder
oer gemeente, wegens ziekte van den burge
meester.
Ingekomen was een schrijven
Commissaris der Koningin in de
Noordholland. inhoudende dat
De toestand in Moekden
Volgens Russische berichten ligt het gehee
ls leven te Moekden stil. De stad wordt
door Japansche troepen bewaakt Niet slechts
de militaire gebouwen, maar ook de banken
andere openbare gebouwen staan onder
bescherming
Hoeveel dooden er tijdens de beschieting
gevallen zUn, staat niet geheel vast.
TerwUl de Japanners zeer kleine getallen
noemen, schat men het aaptal dooden
Moekden zelf thans zelfs op 120.
De Chlneesche pers maakt de melding
•lerke troepentramsporten In de zitting
Moekden
gearing aal echter geen protestnota te Tokte
overhandigen, ZU acht zich daartoe ver
plicht. omdat de Japansche regeering Inder
tijd van bet Russisch-Chlneeech conflict,
waarbU Rusland militair heeft Ingegrepen,
eveneens geen stappen heeft ondernomen.
om regen te verkrijgen
Japansche troepen, ter sterkte van 900
®e» «Un. volgens verdere berichten, te
~ekden overgegaan tot een tegenaanval,
“nelnde de kazernes te hereweren.
Achthonderd Japanners, die poogden om
Helping op ongeveer 380 K M. ten Noord
oosten van Moekden te bezetten. zUn door
«e Chlneezen omsingeld.
oen poging cm de kust van
Chun
dood
Kalmer toeetand ingetreden
De Japansche minister van oorlog deelde
Zaterdag mede, dat de toestand aanzienlijk
kalmer Is geworden en dat het daarom niet
noodlg was, versterkingen uit Korea te zen
den behoudens onverwachte gebeurtenissen.
Er zijn evenwel vliegtuigen naar Moekden
gezonden ter verkenning en om de verbin
dingen met de legen van Kwantoeng en
Korea te onderhouden.
temationale ellteschaar van artisteri\stoof
naar alle landen uit elkaar. Overal wèkden
de oorlogstrompetten geblazen. De vaste
sis. die voor zulk een onderneming noodza^
kei Uk is. ging verloren. ZUn reeds toen we
reldbekende dierenverzameling, bleef dank
zU rUn groote flnantleele offers behouden.
Waar ieder ander het zou hebben opge
geven, behield Hans Stosch Sarrasanl rus-,
tig de teugels In handen. DlkwULs was
toestand wanhopig DaarbU kwam nog.,
zUn eenlge zoon. Hans Stosch Sai
in dienst moest, zoodat het rei
met zUn geweldige verantwoording
de schouders van zjjn schepper r
danks het feit, dat de/ellende d<
voor mensch en dier
heen greep, stond D
sanl onverdroten t^m
werk, dank zU
een wil is, Is
Voortdurend
dag en nacht
Bet begin der troebelen
DeJapansche legatie verklaart, dat de
troebelen zjjn begonnen, nadat de Chlneezen
den Zuld-Mantsjoerljschen spoorweg, welke
een seml-officleele Japansche maatschappij
1». bü Moekden hadden afgesneden. Er ont
stond een schermutseling met de Japansche
spoorwegwachten. gevolgd door dea komst
van Japansche en Chlneesche versterkingen.
Volgens de Chlneesche lezing Is de omnld-
delyke aanleiding der gebeurtenissen de ver
nieling van de Zuld-Mandsjoerijsche sectie
der spoorlijn door de Japanners, die echter
de Chlneezen hiervan beschuldigen, ten einde
een geschllult te lokken.
In den laatstên tUd lijden Zoeloes in het
Noorden van vKatal In Zuid-Afrika ouder
een vreeselUke droogte. Sedert ruim 12
maanden heeft het in deze streek niet meer
geregend. Naar wordt gemeld zouden per dag
ongveer 1000 stuks vee sterven De bodem is
zóó hard, dat hU niet meer otngeploegd kan
worden.
De ..Dally Telegraph** meldt, dat de
meeste inboorlingen verhongeren. Door de
Zuld-Afrlkaansche autoriteiten worden thans
hulpexpedities uitgerukt.
Het lijden der Inboorlingen Is zóó groot,
dat de vreeselUkste dingen voorkomen. Zoo
besloot een vrouw dezer dagen tot het bren
gen van een kinderoffer. ZU gaf haar twee
kinderen van 2 en 4 jaar een geheimzinnig
poeder In, ten gevolge waarvan de kinderen
stierven. De lichaampjes hakte rij stuk en
maakte er een medicUn van, waarvan de in
landers gelooven dat er regen door wordt
verwekt. De vrouw en haar man werden ge
arresteerd.
Tegenstand der Chlneezen.
Volgens de laatste .berichten uit Tcklo zUn
Japanners te Moekden op hevigen te-
(MMtend gestuit. Een strijdmacht van 10 000
Chlneezen zou de kazernes, welke door de
japanners waren bezet, weer heroverd heb-
In het ziekenhuis te Winschoten is een
13-jarig meisje uit BHJharn overleden, dat
een puistje op haar gezicht had openge
krabd en daardoor een infectie had opge-
loopen.
Op 18 Sept, slaagde te 's-Oravenhage voor
diploma A machinist Groote Vaart de heer
W. v. Hulst, alhier.
Patronaat. Naar wU vernemen, is door
het kerkbestuur gehuurd om te dienen voor
patronaat, het kapitale pand voorheen be
woond door den heer J. M. Goes. thans
eigendom van de combinatie Res-Lleftlng.
Het oude heerenhuls zal voor zooveel mo-
gelUk worden ingericht voor het clubverga-
deren van de pstronaataleden. Daardoor Is
eindelijk een goede oplossing gevonden, wat
voor den Uverigen directeur, kapelaan de
Boer en rijn bestuur een groote voldoening
mag worden genoemd.
De geheeie romantiek
het circus belichaamde
in vroeger tijd voor ons in een
paar glanzende bonte pakjes
en een paar afgetobde paarden.
BU zulk een circus was ook
een Hans Stosch Sarrasanl. Nu
staat hU op de eenzame hoog
te als Europa's clrcuskonlng.
Heel lang geleden begon
Hans Stosch Sarrasanl bU een
klein trekkend circusje als jon
gen van zestien jaar zUn loop
baan. Van onderen af, als
stalknecht zonder vreemde
hulp, werkte hU precies als elk
van zUn kameraden. Van de
hem toevertrouwde dieren
hield hU als van de zijne, hU
leefde met hen als vriend en
kameraad. TerwUl zijn collega’s hun vrijen
tUd In cafés of met kaarten doorbrachten,
spaarde de jonge Hans lederen cent.
HU gebruikte den nacht om een ouden
poedel van zijn baas te drpsseeren. Vlijtig
werkte hij aan een clownspak en verraste
op een dag zijn baas als een ,^f nummer"
in de manége. Aan zUn groote dierenliefde
had hU ook zijn eerste dressuursuccessen
te danken. Spoedig kon hij van zijn ge
spaard geld eenlge ganzen en een aap koo-
pen. Het nummer sloeg In. De clown Hans
Stosch Sarrasanl met zUn gedesseerde
beesten werd In den loop der jaren be
kend. Daarmee was de grondslag voor zjjn
succes als dresseur gelegd. Waar anderen
reeds tevreden geweest zouden zün. begon
voor Hans Stosch Sarrasanl eerst bet werk.
Ik wil een eigen circus oprichten, als bet
begin voor een sprookjescircus, dat twee
werelden zal omvatten, dat was zjjn doel.
Over dit plan stond onwankelbaar het de
vies van zjjn leven: „Waar een wil is, is
een weg.
In bet jaar 1901 richtte Hans Stosch Say-
rasani zijn eerste circus op. Ondanks bet
kleine aantal dieren en menschen was het
programma toch goed en veelzijdig. Steeds
weer wekten zUn dressuren groot opzien. Bij
al zUn denken en doen, was hU niet de
ruwe baas van zijn omgeving, maar hun va
der en vriend.
Onverbiddelijk streng moest hU
kon in dit bedrijf niet anders, a
baas wilde blijven, maar nooit tra
Nkewwe plaatsen beset
De Japanners hebben verscheidene stra
tegische punten bezet en de Chlneesche de
tachementen ontwapend, o. a. Antoeng,
Hlnkau, Hopek. Toesjoen. ten einde te be
letten, dat de zaak zich verder ultbreidt.
Er zouden, volgens de Japanners, bU
Moekden 14000 Chlneesche soldaten zijn
geconcentreerd.
dat de arbeider In Nederland hooger loon
zou vragen, om Import-artlkelen uit Engeland
te kunnen xoopen.
Alle andere landen zouden spoedig dit
voorbeeld volgen en wU hier In Engeland,
aldus Sir Henry Deterdlng,'zouden een alge
meene stijging der loonen tot hetzelfde peil
als hier in Engeland reeds ia, In het leven
hebben geroepen.
Hierdoor sou een algemeene toeneming
der koopkracht ontstaan en de werkloosheid
zou geleidelijk verminderen.
De welvaart zou dan opnieuw haar Intrede
in de wereld doen, hetgeen zonder twUfel
wederom jen stUKing der loonen in Engeland
tengevolge zou hebben en deze stüging moet
dan. weder door de andere landen gevolgd
worden.
Een eisch van Japaa.
Volgens een bericht uit Tokio wordt in
oCflcieele Japanscbe kringen verklaard, dat
de Japansche regeering bereid is haar mili
taire operaties te Moekden dadelijk te sta
ken. als de Chlneesche regeering zich bereid
verklaard onmlddeliuk maatregelen te ne
men ter bescherming van de Japansche be
langen en In het bijzonder zorg te dragen
voor de bescherming van de Japanscbe on
derdanen in China.
Naar verder gemeld wordt/heeft Maar
schalk Tsjang Kal' Tsjek aan Maarschalk
Tsjang Hoe Llang voorgesteld af te treden
en zich ter beschikking van de Nanking
regeering te stellen.
Maatregelen tegen wraakneming,
u» Japanscbe militaire overheid te BJang-
Hoe Sir Henry Deterding er over
denkt
van den
Procincie
aan den
Ed. Achtb. Heer P. A. Romljn, namens den
Minister van Binnenlandsche Zaken, we
gens ziekte een verlof Is verleend voor den
rijd van 3 maanden. Ingaande 3 September
1931 en dat hU rich gedurende dien tUd bul
ten de gemeente mag ophouden
Was ingekomen een verzoek van A.
Vries en anderen, allen Ingezetenen van De
RUp, om een verordening In het leven te
roepen, regelende het varen met motor
schuiten en schuitjes, daar veelal te snel In
nauwe dorpsslooten wordt gevaren, waar
door schade wordt veroorzaakt aan de wal-
Fenonatia Te Utrecht slaagden voor
Bewaarschool-examen van den
R K. Schoolraad. de dames J. M C.
Mahleu en A. M. van der Staay, beldëh
alhier
Het plotselinge optreden der Japanners te Moekden Weder-
zijdsche verklaringen over de oorzaken van het geschil
Chineesche protesten
Verklaringen over het conflict in den Volkenbondsrtad
De buurtvereenlging „Fnidsen” vergader
de VrUdagavond onder voorzitterschap van
den beer Imhulsen en besloot met 8 Octo
ber het Fnldsen wederom te versieren en
daaraan nog een bijzondere attractie te ver
binden. welke nader zal worden bekend ge
maakt.
Op den Groninger Straatweg bU Leeuwar
den heeft Vrijdagmorgen een ernstig auto-
ongeval plaats gehad. Een chauffeur uit
Veenwouden vervoerde een groep .werkloo-
zen uit Leeuwarden, naar de ontginnings
werken bU .Veenwouden, doch bU het Tol
huis reed de autobus tengevolge van het
uitwUken voor een andere bus, In volle
vaart tegen een boom. De meer dan twintig
inzittenden werden van hun zitplaatsen ge
slingerd. zoodat de vensterruiten braken
en verschilende arbeiders mln of meer ern
stige snU wonden opliepen, bericht de
„Tel.**
De arbeiders Oanzevoort en Reitsma
kregel^ tamelUk ernstige verwondingen, die
van een geneesheer noodzakelUk
maakten. De chauffeur Boomsma kreeg een
vrU diepe snede In den hals, zoodat hU
zich onder geneeskundige behandeling
moest stellen. De andere arbeiders kwamen
er met geringere verwondingen af. De werk-
loozen keerden daarop te voet naar Leeu
warden terug. De autobus werd geheel
vernield.
De marechaussee van Leeuwarden beeft
de zaak In onderzoek.
Meening te Berlijn.
In BerlUnsche politieke kringen wordt
het nieuwe gewapende conflict tusschen
China en Japan afwachtend en met een ze-,
kere reserve beoordeeld.
In het bijzonder wordt er op gewezen, dat
de berichten over de oorzaken, van het
conflict, elk naar zUn herkomst, elkaar te
genspreken.
(jn, dat
hU de
hU be
wust onrechtvaardig op. Nu kon zUn wer
kelijk weergaloos organisatietalent zich
ontplooien. De uitbreiding van rijn bedrijf
ving aan. Problemen, waarover anderen da
genlang moesten denken, werden door Sar
rasanl verbluffend snel opgejost Er was
geen gebied, waarvoor hU gpen belangstel
ling had. Reusachtig ware^i sUn opvat-
tlngsvermogen en zUn krwiht om iets te
leeren en te begrijpen. Bet kleine circus
groeide als bet ware zichtbaar.
Nooit minderde Sarrasanl's scheppings
kracht. Geen stad bestónd er in Dultach-
land. waar de naam Q^rrasani niet met lof
genoemd werd. In ieder kinderhart griften
zich in lichtend schrift de letters van den
naam van den circwskonlng. Paardenkracht
was niet meer voldoende voor het transport
van zUn wagens. Hans Stosch Sarrasanl was
de eerste, die locomobielen In dienst van
zUn „leger" st“li
getocht over de
leheele wa~-npark gemofor/eerd. Wat dat
beteekent, daarvan kan zich de leek nauw-
Itjks een d"nkbee!d vormen. Alle voortrang
op bet bobled der techniek werd door Sar
rasanl on een of andere wijze benut.
In vollen bloei bevond circus Sarrasanl
zich, toen de wereldoorlog uitbrak. ZUn in-
In verband met een kort geleden in eer
der dagbladen verschenen bericht over eer
belangrijken grondaankoop ten behoeve van
de riJkswerkverschaffing te Drente heeft he’
„Volk ter zake nadere inlichtingen Inge,
wonnen.
Het blad vei nam. dat de spoedige Indie
ning tegemoet kan worden gezien van eer
wetsontwerp tot aanvulling van hoofdstuk V
der rUksbegrootlng 1931. waarbU een bedrag
van omstreeks f 185.000 zal worden aange
vraagd tot financiering van den aankoop
van een uitgestrekt heideveld onder Mp
Grollo en Schoonlo. De regeering heeft al
daar tot dusver de hand gelegd op een cmn-
plex van bij na 400 hectaren. hoofdzakelUk
bestaande uit beide, met eenlge oppervlakte
ontgonnen grond. Met een groot aantal
eigenaren rijn daartoe reeds koopcontracter
gesloten tegen prUren van f 125 en dee'
van f 100 per hectare voor heide, die uit
sluitend in aanmerking komt om te worde
beboecht. Het is de bedoeling, dit werk b
wUze van werkverschaffing te laten ultvoc
ren door het Staatsboschbeheer, dat er ee
boschwachteril zal stichten, zooals het er d
laatste tien jaar verschillende In Drente er
in het oosten van Friesland heeft gevonnu
Met de exploltatle-ultgaven dezer nieuwe
boschwachteril „Orollo" te reeds rekening
gehouden In het pas ingedtende wetsontwerp
tot vaststelling van het Ve hoofdstuk der
rUksbegrootlng voor 1932.
In verband met de omstandigheid, dat hét
rred let voor dezen omvangrUken tarretnaan -
koop. waarbU snel moest worden doorgetast
nog niet door de wetgevende macht Is toe
gestaan, zUn in de Inmiddels reeds geslote’
koopovereenkomsten ontbindende bepalinge.
opgenomen.
Voorts werd
wordt afgezworen als nationaal politiek
strument. goedgekeurd
Ten slotte heeft de Kamer artikel
goedgekeurd waarin gezegd wordt dat
Staat de algemeene bepalinge’
t zal eerbied
van zUn elger
De arbeiders van de suiker-rafflnaderV
de monteurs en de metaalbewerkers zUn in
staking gegaan.
Ook te Sevilla zUn de werklieden uit de
Suikerraffinaderijen in staking gegaan en
alle pogingen om hen te bewegen het werk
te hervatten, zUn mislukt
Eenlge duizenden arbeiders zijn thans sen
der werk. Meer dan duizend bietsuiker-
planters worden met een algeheels rulhe
van het bedrijf bedreigd.
Te Sarragossa hebben de transportarbei
ders het werk neergelegd.
In Aleazara hebben meer dan 9000 land-
bouw-arbelders. die In staking zijn gegaan,
gedreigd de bakkerswinkels te plunderen.
JSsOSU hoofdstad der repsbliek.
De Kanfer heeft artikel V van de grond
wet aangenomen In dit artikel wordt be
paald, dat Madrid de hoofdstad wen de
Spaansche republiek is.
Afzwering van den oorlog
artikel VI. waarin «le oor!o°
in-
Groote bezorgdheid la Moskou.
Het optreden van het Japansche leger in
MandsjoerUe heeft in politieke kringen te
Moskou groote bezorgdheid verwekt. De
Russische offleieele instanties waren, on
danks hun vriendschappelijke betrekkin
gen met Japen, niet onderlicht van deze
stappen, dis men overigens niet zoozeer po
litiek. dan wel economisch acht. Japan
streeft er klaarblUkelUk naar, in Zuid- en
Noord-MandsjoerUe een economische basis
te vestigen. Overigens wil de sovjetregeerlng
vooreerst nadere berichten afwachten
Bezetting van heel MandsjoerUe?
Chlneesche politieke kringen beschouwt
“en de bezetting van Moekden door de
‘banners als het resultaat van een door de
MMnsche militairen gevoerde heftige pro-
Chtoa*1* TCOr ninker optreden tegen
nenet san. dat A» Jsnenne-s de be-
hebben, geheel MandsjoerUe te Be
kanten en schoelïngen, eigendom van onder-
teekenaren.
De voorzitter stelt voor dit verzoek in
handen van B. en W. te stellen, om een en
ander nader te onderzoeken. Aldus beslo-
Dan werd de vergadering tfjdelUk ge
schorst.
Na heropening der vergadering stelde de'
voorzitter aan de orde benoeming van een
tUdelUken secretaris der gemeente, wegens
ziekte van den heer P. A. RomUn.
B en W stellen den raad voor als tUdelUk
secretaris te benoemen den heer C. van Sta
veren, op een beloonlng van f 100 p. maand.
Zonder hooMelUke stemming werd dit
voorstel aangenomen.
Teneinde het werk ter secretarie te be
spoedigen. werd de heer Van Staveren di
rect van zUn benoeming tot secretaris der
gemeente in kennis gesteld en binnengeleid
door een der raadsleden.
Gevraagd zUnde door den voorzitter, nam
hU zUn benoeming aan, en legde de daarvoor
verelschte eeden af In handen van den
voorzitter.
Daarna werd de heer Van Staveren ge
complimenteerd door den voorzitter en den
raad.
De heer Van Staveren, beantwoordend,
zegt te rekenen op de volle medewerking van
het Dag. Bestuur en den raad der gemeente,
om zUn taak naar behooren te kunnen ver
vullen. Deze medewerking werd ten volle
toegezegd.
Na korte rondvraag volgde sluiting.
Verklaringen in den Volken
bondsraad.
In verband met de militaire gebeurtenissen
tusschen de Jspansche en Chineesche troe
pen in MandsjoerUe Is van gezaghebbende
zijde der Japansche delegatie bU den Vol
kenbond medegedeeld, dat strenge orders
zUn uitgevaardigd, om een verdere verscher
ping van bet Incident te voorkomen.
De zitting van den volkenbondsraad van
hedenmiddag werd geopend met verklaringen
van de vertegenwoordigers der Japansche
en Chlneesche regeeringen over de militaire
botsingen in MandsjoerUe.
De Japansche ambassadeur te Parijs, JoMii-
sawa, verklaarde Zaterdag het volgende:
Volgens mededeelingen van de bladen is
Vrijdagavond in de omgeving van de stad
Moekden een incident gebeurd.
Spr. stelt er prijs op, den raad, in over
eenstemming met den door den president
uitgesproken wensch. die mededeelingen te
doen, die hU gistermorgen heeft ontvangen.
Deze berichten bevatten helaas slechts
weinig details.
Er schijnt zich een incident te hebben
voorgedaan tusschen de Chineesche en Ja
pansche troepen in de omgeving van de stad
Moekden.
De Japansche regeering heeft onmlddeliuk
na het ontvangen der desbetreffende berich
ten alle maar eenlgszlns mogelUke maatrege
len genomen, om dit locale incident geen
verdere verwikkelingen met zich te doen
meesleepen.
Spr. is niet tn gebreke gebleven zijn re
geering om verdere mededeelingen te ver
zoeken.
De Chineesche gezant te Londen, Sze, ver
klaarde, dat hU niet verhelen kon. dat hU
ten zeerste verontrust is door de berichten
over het Incident bU Moekden.
Uit de tot dusverre ontvangen berichten
blUkt. dat de Incidenten niet zUn uitgegaan
van de Chlneesche troepen.
Spr. behoudt zich voor, den volkenbonds
raad op de hoogte te houden van alle bin
nenkomende berichten over het betreurens-
waardlge incident.
Raadspresldent Lerroux verklaarde ten
slotte. dat de raad kennis beeft genomen van
de verklaringen van den vertegenwoordiger
der Japansche
zUn regeering
yéteeds snelle!
lirecteur Stosi
ildden van zUn reuzen
oude lUfspreuk: „Waar
sén weg."
van nieuwe plannen vervuld,
werkend, kwam hU dien tijd
door en nauwelijks was de groote waanzin
van den Srereldoorlog ten einde, of er wer
den nieuwe artisten geëngageerd en zijn
dlerenschat vermeerderd. En hU trok er
weer op uit. Toen reeds was de naam Sar
rasanl in geheel Europa bekend.
In Zuid-Amerika werd het een schitte
rende zegetocht. Volksmassa's als nog
nooit gezien waren, dreigden de reuzentent
In elkaar te drukken. De hoofdsteden van
Zuld-Amerika eerden Hans Stosch Sarrasanl
als een koning. Duizenden en duizenden
jubelden hem dol van vreugde toe. En toen
het circus Sarrasanl naar Europa terug-
keerdë7*omstraaide den circuskonlng de glo
rie van twee werelden.
De rollende stad Is de waardige omlijsting
van haar schepper. Dne stadswijken bevat
ze. Temidden van de vele honderden wa
gens staat het regeerlngskwartier. Het zUn
de wagens, waarin de administratieve staf
van den circuskonlng zUn bevelen uttwerkt.
Dan komt de technische wUk.
machines, ketels en motoren
brommen door elkander De
installatie wordt van hieruit
reusachtige wintertent krUgt van hier haar
warmte. Alles, wat doortechnische intelli
gentie uitgedacht is. is hier vereenigd. Alle
reparaties aan de einde loose rU van voer
tuigen worden hier uitgevoerd. Aan de
andere zijde staat de „woonstad Hier zUn
de rollende hulzen van 37 volkeren opge
steld. Om de 25000 vierkante meter groote
stad zUn in lange rijen de steHen veer zee-
honderd dter-n opqr-teld Als de 20000 gloei- ri.JL’jS
«mobielen in dienst
e. Toen de auto zUn ze-
wereld begon, werd zUn
■^1
