ONS BLAD
I
F 1
n
GRATIS
Noord*
Hollandsch
Dagblad
4
Luxe-Ver huur
m. 87-perz. Buick -auto's slechts
IS et. per K.M.
GARAGE JAC. MET
ZIJ,
DJT NUMMER BESTAAT UIT TWEE BLADEN
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1931
VIJF EN TWINTIGSTE JAARGANG No. 223
f 40
f50
f 125
VOORNAAMSTE NIEUWS
DE DIRECTIE
De buitenlander met de
l'
gestolen cheques
13
VERZOEK
Adverteerders
Prauw gezonken
Zuid-Afrika handhaaft zijn
gouden standaard
Gewijzigde wet Rijks-
postspaarbank
Kermis-vermaak
te Kolhom
De Engelsche financieele
krisis
Uitbreiding tuinderij bij
Keulen
<11
VIER ER TWINTIG UREN MA HET OMGEVAL
v«~k^ f3000.- f 750.- f 250.-
AANGIFTE MOET, OP STRAFFE VAN VERLIES VAN ALLE RECHTEN, GESCHIEDEN UITERLIJK DRIEMAAL
Werkverschaffing en
Steunverleening
Frauduleuze invoer van
vee en varkens
JOH. LAUWERS
Leesglazen en Loupe's
te I
die zich thans op het
KOMT -R NOG WAT VAN?
i
wisse Imakelaars-
Een regeeringsmededeeling
den
deze
Maatregelen te Ahuterdam
ander
MacDonald moet eenlge dagen rost nemen.
Ook te Den Haag geopereerd
Gondultvoer alt Denemarken verboden.
Naar Nederlandach model
Met steun van de overheid
Gouduitvoer uit Denemarken verboden
Maatregelen door de regeering
prijs.
De obligatiemakrt
Boerhaave verhuisd
De tand des t(jds
aan
het Haagsche volk
Uit militaire can tines geweerd
Goudbeweging
Acht opvarenden omgekomen
Uit Amerika naar Frankrijk en Nederland
abonneeren ontvangen
de nummers tot 1 Oct. a.s.
Ecnige wisselmakelaarsfirma’s
in moeilijkheden
i
i
dat
hooge vrachten
met
en
Zuid-Afrika handhaaft den gouden stan
daard.
Japan verklaart rich voor de
eener Japanech-Chlneeeche
onderzoek van het
gerezen conflict.
Een beslissing van bet Partijbestuur
te wachten
de
dat
I
i
bureau
Tdsfoon:
In
dit
De minister van Defensie, mr. dr. L. N
Deckers is vöomemens Donderdag 34 en Vrij
dag 39 deser een gedeelte der gezamenlijke
oefeningen der Marine mede te maken
Zijne Excellentie zal vergezeld zijn van den
De regeering heeft maatregelen getroffen
tegen frauduleusen invoer van vee aan de
Oostgrens.
corpora-
echter
in
Telefoon 572 en 873
zal
tne-
ABANNEMENTSPRIMi
kwartaal, voor Alkmaar V—
Vear buiten Alkmaar 2.85
Mei Geïllustreerd Zondagsblad
0.60 booger
De gewijzigde wei RUkspostspaarbank
os. verhooging van het rentepercentage
van 3.64 op 3 zal 1 Januari 1932 in wer
king treden.
De wet van 21 Mei 1931 zal
1 Januari 1932 in werking
treden
Licht op De lantaarns moeten morgen
worden opgestoken om 7.23
In aansluiting op een bericht van
„Volkskr." van gisteravond, meldende,
de heer Job. Maenen ter vergadering van den
Llmburgschen R. K. Werkliedenbond heeft
medegedeeld, dat omtrent sl)n benoeming tot
lid van de Tweede Kamer nog niets is be
slist. wordt nader vernomen, dat het Partij
bestuur der R. K. Staatspartij in eene ver
gadering op Donderdag as. te houden dese
aangelegenheid zal behandelen en daarom
trent een beslissing zal nemen.
Het succes der teelten wordt in dese om
geving beheerscht door voldoenden neer
slag. In tijden van langdurige droogte is het
gevaar voor mislukking groot. Kunstmatige
bevloeilng is op de heuvelachtigs terreinen
hoogst moeilijk en weg nu de hooge koeten
niet zonder steun van overheidswege in te
richten. Dat de overheid tot het verleenen
van dergeljjken steun in dezen crisistijd
zoude besluiten is niet waarschijnlijk. In den
huldigen natten zomer heeft men trouwens
geen behoefte aan kunstmatige bevloeilng ge
had; de groenten hebben zich uitstekend ont
wikkeld en de tuinders zU-i zoowel met de
opbrengst als met de kwaliteit zeer tevre
den. Zij kunnen thans vrijwel geheel in de
behoeften van Keulen en omgeving voorzien,
selfs is de productie aan slultkool thans zoo
groot, dat naar het industriegebied vkn West
falen en selfs naar Berlijn wordt gezonden.
Polderwerkers gaan elkaar met
messen te lijf
bij verlies van een bend f Ag bil verliee vnn een f Cf| een breuk van
oi aan oos duim o» wiwvlnaet been o4 are»
»h verlie» vao ’n
anderen vin«er
Minister Deckers heeft aan de directie
van Het Volk en Het Haagsche Volk be
richt. dat hU zich genoodzaakt heeft gezien,
het ter lezing leggen van deze bladen in de
militaire cantines te verbieden.
niet"
ten
werkverschafftngateun-
Het Volk en
De directie van den Landbouw deelt in
„Handelsberichten” het volgende mede:
Blijkens mededeeling van den consul te Keu
len breidt de groententeelt zich in de omge
ving dier stad in de laatste jaren. dank zU
den overheidssteun, sterk uit. In de directe
omgeving zijn thans ongeveer 750 A 900 H A
bouwgrond, waar vroeger graan en suikerbie
ten verbouwd werden, in groentetuinen ver
anderd. Bloemkool en slultkool vormen er de
hoofdteelten. De leiding is nog grootendeels
in handen van bekwame Nederlandsche tuin
ders en vele Nederlandsche hulpkrachten
vinden hierbij emplooi. Hooischuren, van Ne-
derlandsch model, voor het bewaren der wln-
terkool zijn in aanbouw.
“Van oudsher waren het de tuinen in het
„Vorgeblrge”, welke Keulen van versche
groenten en vruchten voorzagen. Die tuinen
doen dat ook thans nog. maar ook hier zjjn
in de laatste jaren allerlei verbeteringen
aangebracht in de cultuurmethoden en wor
den deze meer e meer jp Hollandsche leest
geschoeid. De teelt van tomaten en komkom
mers onder glas, ook van aardbeien, heeft
daar thans bijzondere aandacht.
Eenlge Amsterdamsche
firma's in moeilijkheden.
Uit Ternate wordt gemeld, dat een prauw
in een storm geraakte en gezonken is. Van
de veertien opvarenden zijn er acht ver
dronken. De zes overlevenden werden, nadat
zij twee dagen op wrakhout hadden rond
gedreven, gered.
ADVERTENTIEPRIJS: Van 1—5
regels IJS: elke regel meer f 9J5.
RECLAME per regel 6.35 voor
de eerste pagina; voor de overige
pagina's f 9.50.
RUBRIEK „VRAAG EN AANBOD"
b(j vooruitbetaling per plaatsing
f 9.60 per advertentie van 5 regels:
Iedere regel meer 9.13
De eventueele overneming van prolonga
ties en rekening-courant-poeten door de Ne-
dertandsche Bank.
Een mededeeling van de regeering aan do
gemeentebesturen omtrent subsidie voor
steunverleening en werkverschaffing.
Baropeterstand 9 uur vm.: 771. Stilstand.
PAYGLOP 8 ALKMAAR
De Londenscjie beurs wordt vandaag weer
geopend.
Verschenen is het Staatsblad no. 393, hou
dende afkondiging van het Koninklijk Be
sluit van 3 September, waarbij is bepaald
dat de wet van 31 Mei 1931, houdende wij
ziging van de wet tot instelling eener Rljks-
postspaarbank, op den len Januari 1933 zal
In we: king treden
BIJ de hierboven bedoelde wijziging wordt,
zooals destijds reeds vermeed, het maximum
van den rentedragenden inleg van f 1300 op
3500 en het rentepercentage van 2.64 op 3
gebracht.
Amerika is optimistisch.
Te Washington wordt verklaard, dat de
Amertkaansche regeering van oordeel is. dat
de tlldeiyke opheffing van den gouden stan
daard in Engeland den econcmlschen toe
stand in Groot-Brittannië en de rest van de
wereld waarschijnlijk zal doen verbeteren.
Men meent, dat een meer actieve concur
rentie tusschen bepaalde Amertkaansche en
Britsche exportgoederen daarvan het gevolg
zal zijn.
De Zuld-Afrikaamsche regeering heeft
haar voornemen aangekondlgd den gouden
standaard niet op te heffen.
DeneiAarken verbiedt den goudultvoer.
Volgens een bekendmaking van het Minis
terie van Justitie is van heden af tot nader
order de uitvoer van gemunt goud c< goud
in baren uit Denemarken verboden.
Oordeel van den Franscben minister Flau-
din over de financieele krisis in Engeland.
De meeste koolvelden zjjn in de buurt van
Pulheim. Daar heeft ook de teelt van groen
ten onder glas haar Intrede gedaan Eenlge
zeer moderne kassen, door electrlcitelt ver
warmd, werden door den consul bezocht. De
stroom voor deze verwarming wordt geleverd
door de groote electriclteitswerken ..Golden
berg" te Knapsack, dicht bU Keulen. Doordat
dese electriclteitswerken beschikken over
uiterst goedkoope brandstof. nJ. afval van de
bruinkolenmijnen, kunnen zj) den stroom
goedkooper leveren dan elk ander station in
Europa.
Een ander nieuw centrum voor groenten
teelt In de onmlddellljke nabijheid van Keu
len is het vroegere landgoed „Buschbell" te
Frechen. ongeveer 100 HA groot Dit land
goed is bijna geheel in groententuinen omge
zet. Aan het hoofd van een groot aantal er
op gevestigde ondernemingen staat een Ne
derlander. die tot voor kort nog groote som
men gelds van de stad Keulen ontving ter
ondersteuning en verdere ontwikkeling dezer
bedrijven. Hier worden ook tomaten onder
glas en in de vrije natuur geteeld. De grond
schijnt hiervoor bijzonder geschikt en de lig
ging. beschut door een heuvelrug tegen koude
voorjaarswinden, is zeer gunstig.
Beleefd verzoeken wjj de
medewerking van onze HH.
Adverteerders inzake het
vroegtijdig toezenden van
de voor de Zaterdag-num-
mers bestemde advertentlën.
wu sullen het zeer op prijs
stellen indien wjj de an
nonces, bestemd voor Zater
dag, reeds des Donderdags of
ulteriuk des Vrjjdagsmorgens
ontvangen.
Door het vroegtijdig inzen
den van ad verten tlën <un-
nen wij ook aan de zHvoe-
ring. dus aan het zetten
van de advertentie, meer
aandacht schenken, hetgeen
vanzelfsprekend de reclame-
waarde van de annonce ten
goede komt.
Mede in Uw eigen belang
vertrouwen wij op Uwe
medewerking inzake een en
ander te mogen rekenen.
Het Kamerlidmaatschap van der
heer Jos. Maenen
De Leldsche correspondent van t „Hdbd.”
schrijft:
In alle stilte is in den nacht van Maan
dag op Dinsdag het standbeeld van Herma
nns Boerhaave. den verm-arden Leldschen
hoogleeraar in de medicijnen, verplaatst van
de Steenstraat naar de Oegstgeesterlaan,
waar het een plaats zal* krijgen tegenover
het naar hem genoemde complex gebouwen
van het Nieuwe Academisch Ziekenhuis, het
Boerhaave-kwartler. Daarbij is aan het licht
gekomen, dat de tand des tljds allerminst
ontzag koestert voor de metalen nagedach
tenis van den beroemden medicus en groote
stukken uit zijn bronzen toga heeft ge
knaagd.
Het voetstuk, waarop hij 59 jaren heeft
gestaan, wordt de volgende week overge-
brariit.
schijnt thans de wijk naar het
te hebben genomen, daar men
niets meer van hem heeft bemerkt.
Minister Deckers naar de
Marine-oefeningen
Het bestuur van de Vereeniging voor den
Effectenhandel deelt het volgende mede:
Wij vernemen, dat de bankiers een syn
dicaat hebben gevormd, dat gelden zal be
schikbaar stellen, waardoor het sluiten van
nieuwe posten en daardoor een algeheele
terugkeer tot den normalen gang van za
ken ter beurze wordt vergemakkelijkt. De
verstrekking van dese gelden geschiedt door
bemiddeling van de heeren van Loon Co.
Teneinde misverstanden en mogelijk noode-
looze executies te voorkomen, wordt van
bevoegde zjjde onze aandacht er op geves
tigd. dat de Nederlandsche Bank zich niet
enkel bereid verklaard heeft prolongation
en rekenlng-courantposten van beursfir
ma’s te Amsterdam. Rotterdam en Den
Haag over te nemen, doch dat de Bank
eveneens bereid is daarvoor In aanmerking
komende posten van relaties dier firma's
te beleenen. Een leder (particulier zoowel
als commisslonnair en kassier in de pro
vincie) kan derhalve aan zijn relatie ver
zoeken zich omtrent zijn prolongatie en/o(
rekenlng-courantposten met de Nederland
sche Bank te dien einde in verbinding te
stellen. De bedoeling van de Nederlandsche
Bank is juist op die wijze onnoodige exe
cuties te voorkomen.
Het Bestuur van de Vereeniging voor den
Effectenhandel ontving het navolgende
telegram: Effectenbeurs Londen zal mor
gen Woensdag 23 September open zijn.
Green, secretaris Stock Exchange, Londen.
Erei gsest van samenwerking
Over het beursverloop van gisteren,
schrijft het „Amsterdamse!) Effectenblad”:
Het Bestuur van de Vereeniging voor den
Effectenhandel te Amsterdam, wist zich den
tolk van den Minister van Flnancidn. zoo
wel als van de leiding der Nederlandsche
Bank, toen sU den makelaars verzocht, de
zeer talrijke executies op te schorten,
een geest van groote samenwerking a
volkomen gelukt.
De opdrachtgevers der makelaars zullen
zich analoog aan de bekende voorstellen van
de Nederlandsche Bank met deze in ver
binding stellen, teneinde de fatale executies
te voorkomen en den steun te vinden,
welke door de Centrale Bank is aange
boden.
Hiermede bereikt men een tweeledig doel.
Eerstens toch wordt het aantal slachtoffers
beperkt, ten tweede heeft men het voor
deel, dat de in prolongatie gegeven posten
niet verzwakt worden door ongemotlveer
executlekoersen. Dit laatste was den laat-
sten tijd herhaaldelijk voorgevallen, wan
neer bij de berekening der waarden van het
onderpand de executlekoersen als basis wer
den aangenomen.
Dit is thans voorkomen.
Verder had de leiding van onze beurs
vandaag een zeer zwaren dag. aangezien tij
in vrijwel alle gesloten hoeken controlee-
rend moest optreden. De vraag, of het nut
gehad heeft, de beurs een dag te sluiten,
wordt op verschillende wijze beantwoord.
Wij voor ons zijn het ten volle eens met
hen, die in den getroffen maatregel geen
bezwaar vinden, ook niet wat den Indruk
naar buiten betreft, die door het beraden
optreden der Amsterdamsche Beurs zeker
niet geschaad kan zjjn.
En dit te minder, waar de koersen in het
algemeen vast ’waren, voor zoover althans
als het de courante fondsen betreft, waarin
de baisse wat te denken had.
Deze toch gevoelt zich door de onzeker
heid der tijden nog meer ongerust dan ge-
woonltjk en heeft zich gehaast, zich veilig
te stéllen ten aanzien van nieuwe gebeur
lijkheden.
instelling
commissie U»4
tusschen beide landen
Ds Federal Reserve Bank te New-York
heeft medegedeeld, dat 109.100 000 dollar
aan goud voor vreemde rekening zijn gere
serveerd, maar nog niet uitgevoerd. Men
Es-
Naar het „Hdbd." ter oore komt, moet
de koersdaling van het pond sterling cot
gevolg hebben gehad, dat eenlge Amster
damsche wisselmakelaarsflrma's, waaron
der een zeer bekende en oude zaak, m
moeilijkheden zi|n geraakt.
Van de grootste dezer firma’s hoopt men.
dat haar positie binnenkort weer liquide
zal kunnen worden gemaakt.
NOORD-HOLLANDSGH DAGBLAD
_L--- ONS BI, AT»
Minder gelukkig was het verloop wat de
verschillende obligaties betreft. De bln-
nenlandsche guldenstukken hielden zich, in
het algemeen genomen op prijs, doch som
mige, zooals b.v. 6 pet. Nederland, t Indié
e.d.g. moesten toch een veer laten. Daar
naast was 6 pet. Ponden Indlë natuurlijk
onderhevig aan de waardevermindering van
het pond sterling, maardeme overigens niet
gezegd is, dat een reactie tot 80 het mes
er niet wat erg diep Inzette. De 5 pet. Indiè
Ponden werden niet genoteerd. Zonder no-
teerlng hoorden wU de 4 pct. Funding Eng
land afdoen voor 75. Ook hier la het op
merkelijk. dat men den kiers wel wat ver
omlaag drukte In verband met de waarde
vermindering van het pond.
De vreemdeling, wlen het de vorige week
te Haarlem en Lelden gelukt is gestolen
cheques ultbetaald te krijgen, heeft ook te
Den Haag getracht zUn slag te slaan.
Dinsdagmiddag vervoegde hij zich bij den
Jlfier Sanders in de Passage, wlen hij 20
cheques van 50 dollar aanbood. Daar men het
niet over den prijs kon eens worden, daar de
vreemdeling voor den dollar f 2.47 H vroeg
en de heer Sanders meende niet meer dan
f 2.47 te kunnen betalen, mislukte de operatie
en vertrok de vreemdeling zonder verdere
pogingen te doen om zijn cheques uitbetaald
te krijgen.
De man
buitenland
Ambtsaanvaarding prof. Httib Lans als
hoogleeraar aan de Technische Hoogeschool
te Delft.
L
Op de vragen van den hoer Van Voorst
tot Voorst betreffende het spoedig nemen
van maatregelen tegen den frauduleuzen
invoer van vee en varkens over de oostgrens
van Nederland, hebben de heer Ruys de
Beerenbrouck, Minister van Staat, Minister
van Binnenlandsche Zaken en Landbouw,
en de heeren De Geer en Donner, Minis
ters van Financiën en van Justitie, het
volgende geantwoord:
Het is den ondergeteekenden bekend, dat
over de oostgrens vsn ons land veel vee en
varkens frauduleus worden Ingevoerd.
Na door ondergeteekenden gepleegd over
leg ten aanzien van de doelmatigste wijze
om aan dezen Invoer paal en perk te stel
len. schijnt het meest doeltreffend een be
perking van het veevervoer in een strook
langs de oostgrens van ons land.
De noodlge stappen hiertoe, welke In het
onderhavige geval dienen te berusten op
de bepalingen der Veewet, zjjn bereids door
den eersten ondergeteekende getroffen.
er
mijn
ten
werkeloozenzorg
in den breeden zin van het woord (Ik doel
hier dus niet het minst op voorzieningen
welke door aan V rekenpltchtlge comora-
ties, zooals Burgerlijke Armbesturen. Dien
sten voor Maatschappellik Hulpbetoon enz.,
worden getroffen) betreft. Uw college dient
zich daarom, alvorens ik mijne definitieve
toezegging doe, schrifteljjk tegenover mij te
verbinden, geen enkelen maatregel als hier-
bedoeld in te voeren of te laten invoeren,
vóórdat U zich ervan overtuigd heeft hoe
de Regeering tegenover de te nemen voor
ziening staat. Bestaat er bil de Regeering
tegen het voorgestelde plan bedenking, dan
reken Ik erop, dat niet tot invoering ervan
wordt overgegaan, ook niet door
ties als hlervoren genoemd. Wordt
wel tot invoering overgegaan, dan zal
den regel de suUsidie-toezegglng word»n In
getrokken. Ik stel mU voor, m!1 door een
regelmatig toezicht ervan te overtuigen, hoe
de werkeloozenzorg in Uwe gemeente wordt
toe ge past.
Zoodra ik van U de hierbedoelde schrifte-
lilke verklaring zal hebben ontvangen.
U mtln definitieve beslissing worden
degedeeld.
WU vernemen uit Kolhom:
Onbeg: Upelljk vond de burgerij het dat ook
dit jaar de overheid de kermis alhier weer
liet plaats vinden Immers, met een aanwe
zigheid van zoon groot aantal Wlerlnger-
meerpolderwerkers, gerecrudeerd uit allerlei
slag van menschen. afkomstig uit bijna alle
provinciën, was het toch wel te voorzien dat
zulks niet zonder b'.bedvergleten zou afloo-
pen. De feiten hebben deze veronderstelling
volkomen bewezen.
In een a?r dansgelegenheden Is het n.l. tot
een treffen gekomen tusschen personen uit
de zj? Enschedé-keeten (hieronder bevinden
rich wei de meest lastige en ongure elemen
ten) en eenlge andere polderlongens.
Het mes werd lustig gehanteerd met het
gevo'g dat twee personen ijlings naar een
ziekenhuis te Alkmaar moesten worden
overgebracht
De toes’and van een der get-offenen, wiens
aangezicht door vele messneden is gekerfd
en die een stuk van zjjn neus in den veld
slag heeft verloren, is zorgwekkend. Rtjks-
en gemeentepolitie is het gelukt, den dader
te arresteeren.
Land- en tuinbouw maken, evenals
trouwens alle andere takken van volks
welvaart In ons land, zware tijden door.
AJ* het In heel Nederland regent, kan
nen niet verwachten, dat In zijn eigen
tuintje de zon zal schijnen. Over de
geheele wereld heencht de krisis, daar
in kan ook Nederland daar niet aan
jptknmcn en al ondervindt de eene ‘-ak
van Industrie of land- en tuinbouw dit
meer dan de andere, zeker is, dat een
groote groep tuinbouwers, vooral in
Noord-Holland, het kooldistrlct, dat
reeds Jarenlang Amerika en een groot
deel van centraal Europa gedurende den
winter van slultkool voorzien heeft, m
moeilijke omstandigheden geraakt is.
Het valt zwaar, bjj den achteruitgang
en de moeilijkheden van den afzet den
goeden geest te bewaren, al willen wij
daarvoor tot het uiterste strijden, te
meer waar anderen niet steeds met
zuivere bedoelingen van de gelegenheid
gebruik maken om een verkeerden geest
onder de tuinders te verwekken.
Voor het behoud van een goeden geest
is het echter dringend noodlg, dat
zoowel door de regeering als door dc
staatsinstellingen op dit oogenbllk te
gemoet gekomen wordt aan hetgeen
door de tuinders of hun organisaties
met recht gevraagd wordt, of In billijk
heid geelscht, om hun lot te verbete
ren. Hiermede komen we weer op het
oude thema, reeds zoo menigmaal be
sproken, de spoorwegtarieven voor het
vervoer van land- en tuinbouwproduc
ten. vooral voor slultkool, waarbij niet
alleen de organisaties, maar ook de
volksvertegenwoordiging tot heden maar
aan een doovemansdeur heeft geklopt.
De aanleiding daartoe Is, dat ook nu
weer, evenals bet vorige jaar, de Dult-
sche spoorwegen voor het vervoer van
slultkool uit het Dultsche kooldistrlct
de tarieven verlaagd hebben naar het
West-Dultsche industriegebied en Tsje-
eho-Slowakije. Welke gevolgen dat heeft
voor den export en dus den afzet van ae
Noord-Hollandsche slultkool, zullen we
niet uiteenzetten. De cijfers spreken In
dezen boekdeelen.
Bedroeg de export van slultkool naar
Dultechland en Tsjecho-Slowakije In de
maanden October, November en Decem
ber In 1928 respectievelijk 1043 en 594
wagons, In 1929 nog 1130 en 197 wa
gons In 1930, toen Dultschland het
verlaagde tarief toepaste, liep het terug
tot 5 2 en 35 wagons.
We behoeven daar niets aan toe te
voegen, daar ieder zal moeten toegeven
(zelfs de zich boven de regeering stel
lende en zich van de actie In en bulten
bet parlement niets aantrekkende di
rectie der Nederlandsche; Spoorwegen),
dat het ultzonderingstarief, *t welk de
Dultsche spoorwegen hebben opgesteld
voor het vervoer van slultkool van Hol
stein naar het West-Dultsche industrie
gebied en naar Tsjecho-Slowaklje, voor
onzen koolexport funeste gevolgen
heeft gehad en dit jaar eveneens zal
hebben, tenzij tijdig ook hier te lande
een gelijke tegemoetkoming wordt ver
leend.
Het Dultsche spoorwegtarief voor het
vervoer van slultkool per wagon is al
lager dan hier te lande en daarop
wordt, evenals het vorige jaar, in de
komende maanden bij vervoer van Hol-
Keln naar het West-Dultsche Industrie
gebied een reductie toegekend van 25
procent en bij vervoer naar het Saar-
gebled en Tsjecho-Slowaklje van 20
procent. Waar de vervoerkosten een be—
langrijk deel vormen van den verkoop-
wordt de Nederlandsche export
daardoor bijna ónmogelijk. Terecht
schrijft dan ook het Centraal Bureau
van de veilingen In Nederland In „De
Tuinderij”, dat het tot heden tevergeefs
Mj de Nederlandache spoorwegdirectie
en bij den Minister van Waterstaat op
eenzelfden maatregel ten behoeve van
onzen koolexport heeft aangedrongen.
Nu thans dezelfde maatregel In Dultsch
land opnieuw van kracht zal zijn, wordt,
de vraag gesteld, of onze regeering ook
dit jaar weer voor alle aangevoerde
«rgumenten doof zal blijven, vooral nu
de ondervinding ten duidelijkste heeft
Mbgetoond, dat Nederland met zijn
de concurrentie niet
meer kan volhouden.
Beductles, te verleenen aan expor
teurs, die een bepaald aantal wagons
temenden, helpen niet. Deze reducties
komen den tuinders niet ten goede. De
algemeene reductie, zooals Dultschland
die geeft, kan mogelijk hulp bieden.
Op de begroeting van landbouw wordt
dit jaar de moeilijke financieele om-
•tendlgheden ten spijt 10.000 gulden
méér uitgetrokken dan het vorige jaar
foor subsidies om land- en tuinbouw
te de gelegenheid te stellen, meer dan
tet nu toe het geval was, deel te nemen
tentoonstellingen in binnen- en
buitenland. De minister merkt daarbij
op. dat de voortduring van de krisis sr
tenleiding toe geeft om meer dan tot
dusverre steun te verleenen bil pogin
gen echter, wat al dat werk baat, als
het afzetgebied, ten gevolge van het
starre standpunt der spoorwegdirectie
op deze wijze vernietigd wordt.
Maar het Is waar, we zouden het
haast vergeten, er Is nog een conunls-
sle-De Vries, al eenlge maanden met
vacantie, die met spoed zou adviseeren
over de spoorwegtarieven.
Als t niet zoo droevig was, zouden we
haast zeggen, dat de tuinder nu gerust
kan zljnl
De Minister van Staat Minister van
Binnenlandsche Zaken en Landbouw heeft
besloten, aan de besturen van de gemeenten
welke voor toekenning van subsidie ten be
hoeve van de steunverleening en de werk
verschaffing in aanmerking komen, in ver
band met dé voorlooplge toezegging, welke
In de afgeloopen maanden is gedaan,
volgenden brief te doen toekomen:
Tot nu toe is voor uwe gemeente
vastgesteld, hoe groot de Rljksbydrage
behoeve van de
verleening na 2 Mei 1931. zal zijn.
Ik heb thans in beginsel besloten,
bijdrage In het algemeen te bepalen op
procent. Ik moet. mU evenwel voorbehou
den, ten aanzien van bijzondere werkver-
schaffir.gsobjecten een ander percentage
vast te stellen.
Opdat duidelijk blUke, hoe de Regeering
het vraagstuk van de werkeloozenzorg ziet,
acht ik mU verplicht, eenl<ro opmerkingen
van algemeenen aard hlerbU te Uwer ken
nis te brengen.
Ik behoef U niet uiteen te zetten, hoe
hoogst ernstig de tUden zijn. Er wordt
thans van de Overheid het uiterste ge
vergd om met wjis beleid datgene te doen
en te laten, wat In overeenstemming
hare verantwoordelijkheid, gewenscht
toelaatbaar is. Het is niet alleen de zorg
voor de financiën van staat en gemeente,
welke dwingt deze gedragslUn te volgen,
doch ook en vooral de overtuiging, dat het
de plicht is van de Overheid, om het zoo
onontbeerlijke herstel van het bedrUfsleven
te bevorderen. Aanpassing van ons geheele
leven aan de verminderde welvaart Ls. zie ik
het goed, onvermijdelijk Wijs beleid zal
zijn, dat er alles op wordt gezet, dit herstel
mocelljk te maken en niets te doen wat in
verkeerde richting werkt.
U zult het ongetwijfeld met mU eens zijn,
dat bet ook de werkeloozenzorg is. welke in
deze tijden veel ertoe kan bijdragen dat de
ontwikkeling van het maatschappelijk leven
In juiste, dan wel in verkeerde richting
wordt gestuwd.
Het zjjn deze leidende beginselen, welke
voorop moeten staan bij eiken maatregel op
het gebied van de werkeloosheldszorg, zoo
wel bil de reeds bestaande als bij die waar
van de Invoering overwogen wordt. Ga Ik
er dan ook toe over Uwe gemeente subsi
die te verleenen, dan geschiedt dit onder
de nadrukkelUke vodrwaarde, dat
voortaan tusschen Uwe gemeente en
departement een nauw contact bestaat
aanzien van alles wat de
omtrent de bestemming van dit goud. maar
aangenomen wordt, dat het bestemd is voor
FnokrUk Nederland,
Keulen in dezen ttjd van bet jaar dagelijks
I i 10 wagons bloemkool uit Nederland,
Umum wordt bUm niet meer aangevoerd.
marlne-adjudant, luitenant ter zee le klasse
G. O Bozuwa, en zal zich Inschepen aan
bord van Hr. Ma -Jacob van Heemikarck”.
