Fa. YPMA
8 OCTOBER
LANGESTRAAT 69
Burgerlijke Stand
van Alkmaar
BLADZIJDE 1
TWEEDE BLAD
WOENSDAG 7 OCTOBER 1931
ALKMAAR
Goudzendingen uit Amerika
Personalia
Benoeming aanvaard
Prijsvraag
RECHTSZAKEN
De Ned. Handels-
I
en
Landbouwbank
Circus Sarrasani
I
Vijf fabrieken in brand
Het Postkantoor op 8 October
PROVINCIAAL NIEUWS
Malaria-bestrijding in Noord-Holland
BERICHTEN UIT ONZE
DAMMEN
VORIGE OPLAGE
het
Cursus Eerste Hulp bij Ongelukken
Directeur Alc. Vïctrix vJi.
St. Muz. Korps
Het Zilveren Jubileum
den A. K. B.
Eerst Telefunken hoorcn otn
te kunnen oordeelen. Tele-
funken. een wereldfirma met
de oudste ervaringen op
radiogebied.
Prijzen vanaf f 87.50
Voor een compleet ontvang
toestel op het lichtnet aan te
sluiten.
Vraagt prospectus en demon
stratie bij
- - - - - - |773S ,77S, )7780 ]7g?, Ig020
18’58 18166 18178 18107 18206
I
Ook naar Nederland
KANTONGER ECHT TE
ALKMAAR
Verzcwk
1950
9’9?
19398
C. heden het zieken-
ongetwijfeld
Schade 4 mlUloen mark
-Có-
Het Wit-Geïe Kruis
I
Een leerzaam verslaf
a
HERM DE JONOH.
van
de
12684
13161
Schrijven aan den Rijkskanselier
14231
14568
14899
15118
15789
16081
1617* 16183
164’4
17681
18712 1873"
19(M5
19789
ludien
Z0608 20615 20621
De lijken vondst bij Helsingfors
gerapporteerde gevallen be-
LUkenschendlng gepleegd
hindert
be-
^oors telling gemaakt.
I
I
I
dan m
dat nU
Naar
kantoor
plaats gehad
Deze zou haar waarschijnlijk nog niet tot
hetx besluiten van het doen van den onder-
13958 141X7
97 8815 9579
8189
8731
150
800
13847
14159
8261
8777
15177
16107
167’3
17765
19307
9617
10053
1731
2216
2775
3199
3762
4259
4844
5360
6190
6653
7159
7672
180
1028
8366
8813
1760
2321
2778
3266
3869
4347
4886
5460
6322
6654
7185
7783
8404
8821
422
1172
13590
13883
8540
8861
426
1221
131
318
446
649
794
1338
1533
1673
1917
2082
2317
2462
2746
2979
3119
3699
4016
4234
4445
4718
4933
5149
5478
5725
5827
6106
6391
6780
6966
7228
7477
7725
8067
8’41
8511
8724
9034
9179
94’7
9668
9787
1921
2376
’949
3465
3951
4455
4965
5648
6439
6755
7264
7902
8559
8884
465
1325
12874
13053
9442
9671
9792
16311
17233
8564
8897
641
1350
9508
9672
9882
10184
10509
10826
10965
11169
11403
11705
11955
12074
12333
12620
12875
13093
13456
13756
193
357
17324
18807
19717
28
792
7744
8072
8294
8522
8758
9062
9206
4970
34x1
4<4‘»6
4514
5150
5661
6509
6781
73’5
7908
Tot directeur van bovengenoemd korps 18
benoemd de heer Jac. Jansen, muziekdirec
teur te Bergen.
De voordracht luidde: 1. Jac. Jansen te
Bergen; 3. Alb. Meijns te Wonnerveer; 3. W.
Bwagex te Amsterdam.
tonlus Hubertus,
Maria tBols.
Overleden: Michaël Smiers, 85 jaar.
Ni e t-of H de el
4S7« STAATSLOTERIJ.
1693
2136
2658
3109
3718
4163
4825
5336
6C69
6635
6«76
7641
Geboren: Petrus Lambertus, z. van Hen
drik Bronsveld en Louise de Landmeter; An-
van Albert de Jonge en
1893
2344
2782
3400
3872
4396
4903
5516
6374
6685
72’3
7836
681
1007
1403
1574
1702
1941
2104
2338
2539
2777
2990
3201
3812
4042
4281
445b
4780
4959
5205
5508
5781
5923
6244
6507
8846
7631
7328
even-
het bedrijf zullen.
Onze stadgenoot, de heer Corn. Jonker,
beeft na daartoe door de vereeniging uitge-
noodlgd te zijn, de benoeming als dirigent
van de Gemengde Zangvereeniging „Daniël
de Lange’’ te Koog a. d. Zaan aanvaard.
Deze vereeniging stond onder leiding van
den bekenden dirigent Sicking, en komt op
Zangweds traden uit in de Hoogste Eere Af-
deeling.
18
D
1679
199b
2599
3030
3708
4140
48’1
5307
6009
6629
6851
7526
121
301
421
611
766
1290
1514
1653
1914
2053
2240
2439
2718
2935
3113
3446
3969
4145
4402
4702
4897
5109
5458
5715
58’2
6003
6346
6727
6960
72’5
7435
7675
7997
8162
8465
8714
9G20
9152
2913
3077
3438
3902
4i32
4365
4697
4842
5095
5362
5671
5816
6059
63’7
6723
6935
7215
7417
7662
7912
8140
8463
8710
8954
9142
9295
9410
96J 1
9741
9969
Het Parijschë toumooi om
wereldkampioenschap
Ter gelegenheid van de 8 Octoberviering
hebben de winkeliers van Fnidsen en Appel-
steeg een prijsvraag georganiseerd. Daartoe
is iedere* winkel voorzien van een roodwit
vlaggetje, waarop een letter voorkomt. Deze
moeten samengevoegd worden tot een be
paalden zin. Oplossingen moeten in ges'oten
couvert met duidelijke vermelding van adres
worden bezorgd bij F. Haasbroek, Fnidsen
en wel voor 15 Oct. as.
De diverse prijzen zijn in de etalages ter
plaatse uitgestald.
om surséance van betaling
ingediend
gelachen
spottend
..volmaakte**
tweede-rangs-
Zooals men weet, beschikt Sarrasani over
3 tenten, die elk aan 20.000 personen plaats
bieden.
37
244
334
485
7C3
1145
1447
1632
1747
1964
2117
2348
2583
2888
3024
3255
3857
4092
4305
4586
4822
5052
5348
5626
5788
5947
6250
6619
6868
7150
7341
7626
7808
8118
8410
8605
8875
9093
9282
9360
95x6
9717
9914
10253
10602
10870
11051
11234
11435
11778
11973 11975
10617 10645
10879 10881
11063 11069
11265
11517
11788
67
271
401
491
733
1152
1457
1647
1840
2019
’167
2368
2595 2602
2597
3"42
3344
3871
4125
4315
4620
4839
5074
5349
5654
5806
6007
6283
6645
6894
7170
7404
7628
7905
8125
8422
86.54
8896
9128
9284
9376
9598
9724
9948
19378 19400
19630 19631
10702 19749 19758
19917 10991 2006»
179
350
451
660
947
1342
1565
1676
1933
2100
23’0
2113
2766
2983
3179
3765
4C23
4278
4446
4730
4940
5:00
5504
5746
5837
6164
6485
6817
6973
7298
7506 7588
7771
8077
83’2
8545
8770
9077
9243
9553
9950 10002
10441
hl? ten.
74
284
415
494
754
1163
1484
1648
1857
2049
2197
2402
De ie en
hechtenis
hechtenis
hechtenis
boete of 2
Te Delft te geslaagd voor t propedeutisch
examen voor scheikundig ingenieur de heer
R. Cox, alhier.
een gevo'.g zijn van de zeker voor het bank- 66’4
bedrijf thans zoo benarde tüdsomstandlg-
heden doch meer in het bijzonder een gevolg
van de overeenstemming van den naam van
verzoekster met dien van de N V. Handels-,
en
voor Noord-Holland
geweken mag worden
De Directeur van het Postkantoor maakt
bek?nd, dat de loketten op Dor.derd'g, 8
October, zullen worden gesloten te 14 uur
De Rüksmlnlster van Bultenlandsche Za
ken, dr. Curtlus. heeft in een schrijven van
Zaterdag J.l. den Rijkskanselier verzocht, den
RÜkspresldent te willen verzoeken hem ont
slag als Rüksmlnlster van Bultenlandsche
Zaken te willen vexjeenen.
Officieel wordt hieromtrent medegedeeld:
De Rijksmlnlster van Bultenlandsche Za
ken, Dr. Curtlus. heeft Zaterdag 3 October
het volgende schrijven gericht aan den
Rijkskanselier
In het onderhoud, dat wü op den dag na
mijn terugkeer uit Genève hadden, heb ik U
uiteengezet, dat ik ongeacht den parlemen
tairen toestard uit de Rijksregeermg wilde
treden. In ons gesprek bleef de kwestie van
tijdstip en vorm nog open Thans acht ik
het echter gewenscht klaarheid Inzake mijn
uittreden te brengen.
Derhalve verzoek ik U den heer Rijkspre-
sldent mijn ontslag te willen voorstellen.
Als de drank is in den man,
Wij herinneren nogmaals eraan, dat hier
ter stede door het Wlt-Gele Kruis gehouden
zal worden een cursus voor eerste hulp bij
ongelukken.
Duur van den volledigen cursus is 3 Jaar,
waarna een diploma wordt uitgereikt. On-
noodlg te zeggen dat wij onzen lezers en
lezeressen met klem aansporen dezen cursus
te bezoeken. Nooit is er een tijd geweest, dat
ongevallen zoo veelvuldig voorkwamen en
hulp dus dringend noodig is.
Hoeveel ellende en onheil zou al voor
komen zjjn, wanneer bü een ongeval spoedig
deskundige hulp aanwezig was geweest.
Mogen zit dit vooral bedenken, die veel
langs den weg zijn die leiding moeten geven
in fabrieken en werkplaatsen, die verant
woordelijk zijn voor klassen met kinderen.
Men kan zich alsnog tot en met Zaterdag
A* October schriftelijk aanmelden bij mej.
M. Boom, Verdronkenoord 71, alhier.
Het raadsel van de gruwelijke vondst, eeni-
ge weken geleden, van deelen van lijken in
een bron nabij Helsingfors, is thans zoo goed
als geheel opgelost.
Vermoedelljk heeft men hier te doen met
een misdaad van den kerkdienaar Saaren-
nieml, die door de politie reeds is gearres
teerd, maar nog met gehoord. Inmiddels
heeft men meer dan veertig graven geopend
om een onderzoek in te stellen naar de ÜJ-
kenschending.
Bij vele lijken ontbreken de hoofden, bij
anderen slechts vingers of de geheele rech
terhand.
Aangezien zich op het kerkhof vele hon
derden graven bevinden, is het uiterst moei
lijk een volledig overzicht van de gruwelijke
Hjkenschending te krijgen.
Naar verluidt, zou de politie bewijzen in
handen hebben, dat Saarennlemi ‘s nachts
met een auto naar het kerkhof kwam en met
andere personen in het lijkenhuis vertoefde.
In zUn schrijftafel heeft men eenige scherpe
messen gevonden en bij hem thuis verschil
lende voorwerpen, die hü voor zijn gewoon
werk als doodgraver aiet noodig had.
Malaria. Grooter en grooter wordt het leger 17590 17639
18070 18146 18’51
dlgt
strekkend
bieden”.
Na zeer langdurige besprekingen, waarbij,
de burgemeester heeft verteld, wat er ,s
besproken tn de onderhandellngen die hebben
plaats gehad tusschen hem en de vertegen
woordigers van den Bioscoopbond, bijgestaan
door 'n Gronlngschen bemiddelaar, waaruit
blijkt, dat de Bioscoopbond geneigd is de
thans voorgestelde verlaging aan te nemen,
werd de motie zonder hoofdelijke stemming
aangenomen.
Men is algemeen van oordeel, dat thans
het bloscoopconflict wel zeer spoedig zaï
zijn opgelost.
Naar het einde van het Groningsch
bioscoopconflict
Surséance van betaling
Verleden Weisz speelt tegen King.
HU heeft een voordeelig eindspel, maar
winst is nog lang niet zeker.
Weisz moet winnen om het tempo van
Fabre en Bizot bü te houden. hü moet win
nen om zijn grootmeesterp: estlge, dat den
laatsten tijd gevoelig aangetast is. te her
stellen. En Weisz, die van en voor bet dam
spel leeft, hecht aan dat prestige.... ZUn
wereldtitel heeft hü jaren geleden verloren
en hü is te veel met het spel saam gegroeid
om niet te begrüpen, dat hü dien titel met
meer terug kan winnen. De meerderheid van
een enkeling moet hü erkennen, maar oe
meerderheid van een categorie terug
gedrongen worden naar den tweeden rang
Jongen
kalmte.
Verzoek om ontslag van Dr. Curtius
Motie door den gemeenteraad
aangenomen
r
In den gemeenteraad van Groningen
gisteravond door den heer Gasau (3.
A. P.) de volgende motie Ingediend.
„De. raad, van oordeel, dat het gewenscht
te. dat het bloecoop-confllct wordt be
ëindigd, verklaart zich bereid, mits <ie
bioscopen worden heropend, de vermake-
lükheldsbelasttng te verlagen tot 20 pet
Indien, naar de meening van B. en W, op
grond van de aan het college over te leg
gen cüfers, nopens de exploitatie van de by
het conflict betrokken bioscopen, tot ver
laging behoort te worden overgegaan; noo-
B. en W. uit eventueel een daartoe
voorstel aan den raad aan te
Aangevraagd
wü vernemen, heeft het banklers-
van de firma De Jong en van
Ophoven te Bussum. welke een bükantoor
te Amersfoort heeft, heden surseance van
betaling aangevraagd.
J. C. W. L. A. D., te Egmond aan zee
R. S. te Noordscharwoude J. <je V., J. H.
M-. te Amsterdam, overtreding Jacht- en
4 vVisscherijwet. de ie teruggave ouders, de
ae 15-boete of 15 dagen hechtenis, de
ixj 8.boete of a x 8 dagen hechtenis,
de 4e t 3.boete of 3 dagen hechtenis, de
5e 6 boete of 6 dagen hechtenis.
T. F. te Alkmaar overtreding Arbeidswet,
4.boete of 4 dagen hechtenis.
J. WK. S., C. V. Cz., J. G. te Egmond
aan zee B. K. te Leeuwarden W. S.,
M. W. v. V., A. K. B. te Amsterdam
J. A. H S. te Maarsen Loopen op verboden
grond, ie, ae ieder voorwaardelijke plaatsing
in een tuchtschool voor den tijd van een
maand met een proeftijd van een <aar de 3e
3.boete of .3 dagen hechtenis de 4e
t 6.boete of 6 dagen hechtenis de overi
gen 1.boete of 1 dag hechtenis.
H. S. te Egmond aan zee L. S. te St.
Pancras In staat van dronkenschap de
orde verstoren. De ie t 8.boete of 8 dagen
hechtenis de ae t 12.boete of ia dagen
hechtenis.
G. Z-. A. Z., N. S. te Egmond aan zee
P. den H. te Heiloo C. G. te Hugowaard
L. v. D. te Breezand A. J. NJ. v. L.te
Alkmaar Dronkenschap. De te 4.boete
of 4 dagen hechtenis de ae 3 dagen hechte
nis de 3e en 5e ieder f 8.boete of 8
dagen hechtenis de 4e, 7e en 8e teder
f 6.boete of 6 dagen hechtenis de 6e
f 3.boete of 3 dagen hechtenis.
G. v. D. te Bergen P. A. D. te Limmen
M. K-, P. de H. te Heiloo C. G. te Castri-
cum W. V.. M. M. P-, T. M„ J. H. te
Amsterdam D. W.. L. P-, P. de B. te Alk
maar E. S. te Oudorp J. P. te Hugowaard
Overtreding Politieverordening.
5e ieder 1.boete of 1 dag
de ae t 6.boete of 6 dagen
de 3e 5.boete of 5 dagen
de 4e, 7e, toe. 14e ieder
dagen hechtenis de 6e f 10.boete of
10 dagen hechtenis de 8e 1 1.50 boete of
1 dag hechtenis de 9e, 11e en lae ieder
3.boete of 3 dagen hechtenis; de 13e
4.boete of 4 dagen hechtenis.
M. O. te Schoorl, A. G. F. K-, G. O., W. K.
te Beverwijk J. de J., H. V., H. T. S.,
J. H. P.. J. A. P., B. B. te Alkmaar W. H.
J. S. te Schagen J. M. W., L. L. te Heer-
hugowaard J. S., N. J. W. H. te Oterleek
J. v. d. B. te Hoorn J. W. te St. Pancras
C. B. te Volendam J. A. W. te Amsterdam
J. M. te Wienngerwaard P. C. K. te Zuid-
scharwoude A. A. te Wielingen H. v. d;
W. te Haarlemmermeer F. J. A. v. G..
J. H. te Enkhuizen W. B. te Spanbroek
J. V. te den Helder P. O.. C. H. te Neder-
horst den Berg Overtreding Motor- en
Rijwielwet. De te en aie ieder /6.boete
of 6 dagen hechtenis de ae. 3e, 6e 7e, 8e,
ge, 11e, r6e, 18e, 24e, aje, a8e en 29e ieder
4.boete of 4 dagen hechtenis de 4e,
tae, 17e. aae. 26e en 37e ieder f a.boete
of a dagen hechtenis de ;e teruggave ouders
de 10e en 33e ieder f 7.boete of 7 dagen
hechtenis de 13e t 3.boete of 1 week
tuchtschool de 14e t 1.txiete of 1 week
tuchtschool de 15e vrijspraak de 19e en
aoe ieder t 5.boete of 5 dagen hechtenis
18576 186’3 18655 18568 18711
18752 18760 18762 18797 189’6 18929 189’7
1901” 190'8 19044 19045 19052 19120 19137
19230 U251 19’87 19’30 t935t
19514 19581
9721
10103
10565 10640 10747
11095 11286
11856
Te Schanzen, een voorstad van Koppens,
brak hedenmorgen tegen 6 uur brand uit in
5 fabrieken. Hoewel terstond de geheele
brandweer van Koppens werd gealarmeerd
en met kracht het blusschlngswerk aan
pakte. waren om 10 uur de wettenfabriek
„Vatolit”. de kwisenfabriek ..Cotton”, de
nieuwe nog nauwelüks in gebruik genomen
groote textielfabriek van de gebroeders Ho-
henberg. de kantfabriek ..Nerelit” tot op oen
grond toe afgebrand, terwül de chemische fa
briek .Jlllon Stannard" voor ’t grootste deel
was vernield. Het vuur is vermoedelyk ont
staan door Ti ontploffing in den motor van de
wattenfabriék Vandaar heeft het vuur zich
met ongeloofelüke snelheid uitgebretd tc< ae
andere fabrieken in hetzelfde blok. De scha
de is niet te overeten, doch wordt geschat op
minstens 4 mill leen mark. Het is opvallend,
dat in de laatste dagen in een groot aantal
fabrieken te Kcopens en in de Littausche
provincie brand Is uitgebroken.
pagne zoude moeten verslappen: een
doen van veel wat bereikt is, een indolente
terugzinking van belangstelling en actie der
bevolking met alle nasleep daarvan, zou het
uitvloeisel zün.
Het aantal
droeg in 1930 3122. in 1927, 1928 en 1929 resp 14605 met 70
1912, 1702, en 1692.
Omgerekend op 10.000 Inwoners wordt voor
1930 als ziekte-cüfer verkregen 42 3 in 1927.
1928 en 1929 was dit cüfer resp. 53, 35,4 en
12243 12247 12253 12286 12311
12501 -
12324
12378 12425 12474 12501 12 50 12594
12662 12684 12706 1273? 12811
13009 13010 13013
13172 13176
11319
11994
13099
13946
14250
14708
15281
16’21
16752
17767 18079 18440 18468
19479 19528 19598
19992 2X176 21'164 20237
20484 20745 20864 20892 3091»
12064 12358
13193 13416
14012 14068 14106
143’7 14352 14362
14753 14869 14912
15322 15835 15854
16232 16281
16932 17021
En de 64-jarige zwoegt tegen zün
tegenstander, die met Oostersche
zorgvuldig zün zetten overweegt. De Chi
nees speelt langzaam en met rustige zeker
heid; Weisz speelt vlug, vlugger no®
zün glorletüd, maar het is duidel k.
zich veel meer insoant dan zün langzaam
spelende tegenstander.
De partü wordt spannend: LMien het
Weisz gelukt een tweede dam te halen, is
het pleit beslecht, maar King verdedigt zich
uitstekend en de schüf. die den weg naar oe
damlün moet afleggen, wordt van verschil
lende kanten bedreigd.
Het publiek loopt toe; men verdringt ztch
nu om het tafeltje. Er wordt gefluisterd. „Het
is remise” zegt iemand halfluid, een be
straffend sst sst doet den enthousiast be
schamend zwügen. Weisz wordt onrustig,
fluistert een dzr commissarissen iets in het
oor. Deze staat op; ,J3e heer Weisz verzoekt
volmaakte stilte, het fluisteren
hem.”
Hier en daar wordt onderdrukt
en een Fransch Journalist merkt
op: ..Vroeger had hü geen
stilte noodig om van een
speler te winnen.”
Merkwaardig eigenlük, dat er onder al die
menschen niemand is. die begrijpt dat Weisz
niet speelt tegen king, dat hü In dit tcxir-
nool niet tracht met Fabre en Bizot te wed-
üveren, doch dat hü strijdt met al zün
kracht, met al zün energie, tegen de onver-
biddelüke wet der natuur, die wil, dat het
oude plaats maakt voor het nieuwe, dat de
ouderdom plaats maakt voor de Jeugd....
9743
10112
10757
11329 11612 11614
1 ’049
131 18
16506 16520
17328 17462
19C02 19262
19799 19878 198SO
20363 20421 20437
te doen medewerker aan de campazne tegen
de malariamug. Trad voorheen de stalont-
mugging het meest op den voorgrond in de
laatste Jaren werd meer de strijd aan
gebonden tegen de muggen in de woonver
trekken van maJarialüders en in de wonin
gen, welke in de onmiddellüke nabüheid
gelegen zün; daar schuilt de besmette ano
pheles.
Demonstraties met bestrüdingsmiddelen als
Flyosan, R.I.D.S.. Flit, Shellox e.d. vonden
meerma'en p'.aats; het gebruik van muggen
gaas „wil er nog niet goed in"; terwül het
gebruik van petroleumglas beneden verwach
ting bleef.
In de ultgeschrever. prijsvraag voor een
prent ter bevordering van de belangstelling
in den strüd tegen de malaria door de be
volking zelf, werd de eerste prüs toegekend
aan den heer H. He ij er te Den Haag.
Vervolgen* wordt een uitgebreid overzicht
gegeven van het in de 11 afdeelingen ver
richte werk, met aanduidingen betreffende
het aantal bezochte woonvertrekken, stallen
ènz., benevens van het aantal bezochte ge
zinnen, met opgaven van bet percentage
zelf-ontmugger».
Voorts is van een en ander een grafische
Toekomst.... Raicbenbach. zestien jaar
en ,.de première force." Dat ..de première
force” beteekent allereerste klas. Slechts
Fabre. Bizot, Dr. Molimard, Weisz en Bon
nard behoorden tot nu toe tot die klas. Hi-
cou, Bilard, de twee Dumont'a, Sigal, Fayet
Zooals we reeds berichtten, herdenkt
Alkmaarsche Kegelbond deze week z’n 25-
jarig bestaan. Vanzelfsprekend wordt dit
feest gevierd met groote onderlinge wed
strijden. Maar bovendien wordt Zondag aa.
een Invltatie-bonden-wedstrüdgehouden,
waaraan meedoen de Amsterdamsche, Haar-
lemsche, Haagsche, Utrechtsche, Heldersche
en Alkmaarsche kegelbonden.
Zondag 11 October wordt deze strüd ge
streden en op dienselfden dag houdt de Bond
van 2 tot 3 uur in de Unie recentle.
Hoeveel sympathie de Jubileerende Bond
geniet, blükt overtuigend uit het groot aan
tal prijzen, dat beschikbaar te gesteld door
clubs en particulieren.
Maar bovendien schonk H. M. de Koningin
een groote zilveren medaille, Z. K. H. de
Prins een zilveren evenals het Gemeentebe
stuur van Alkmaar. Deze prijeen worden be
schikbaar gesteld voor den eere-korpswed-
strüd.
Het belooft dus een kegelweek te worden
als Alkmaar in langen tüd niet gekend heeft.
Volgens de .Maasbode" zullen de volgende
kegelaars den Anisterdamschen bond hier
vertegenwoordigen: W. Berrier A. Melis, C.
P. O. Nieman. J Cohen. O. Zamford. J.
Hinnen, H. Strack van Schündel, J. Cop-
pens, J. van den Berg, B H. Grunnlng.
Reserves zün: M. Meigatter, A. Koekoek,
Is. Cohen, J. Labots en P. Boon.
9851 9852
16114 10276
11(85 11021
Betuwsche Bank
In de gisteren gehouden zitting van de
arrondissements-rechtbank te Arnhem, werd
de aanvrage om surséance van betaling van
de Betuwzche Bank Lamsvelt Co. te
Arnhem toegestaan, voor den tüd van IH
Jaar, met Ingang van 17 Septemeber J L
Als bewindvoerders werden benoemd mr
J. O. de Vries Robbé, advocaat en procureur
te Arnhem, en J. L. Oslnga, accountant te
Arnhem. Volgens de bewindvoerders bedraagt
1 overschot nog 7000.
De Federal Reserve Bank te New York
i e ft Zi’.e.aag een goud ending t.r waar e
van t 11.500.000 naar Nederland verscheept
In vüftien dagen tijds heeft Amerika thans
reeds t 81.003.000 goud naar het buitenland
verzonden, waarvan S 58.600 000 nair Franx
rijk. 20.900.000 naar Nederland en circa
t 1.000.000 naar Zwitserland. Twee goudzee.-
dingen van te zatnen 6 1.735 000 zün te New
York aangekomen, waarvan 839.000 ’ut
Engeland en de rest uit Canada De goud-
depots der billen ands.he clrcila ie anken
bü de Federale Reserve Bank te New Yo-k
zün vrüweU, stationair gebleven. Zij stegen
slechts van 379.GOO.OCO tet 3 379 800.000.
Oelük onze lezers uit de verschillende
berichten reeds weten geeft het Circus
Sarrasani 16. 17, 18 en 19 October s. enkele
voorstellingen te Alkmaar. H°t heeft ztch
standplaats zien toegewezen op het Sport
park.
In tegenstelling met andere soortgelijke
inrichtingen, die ’s morgens arriveerden, on-
middellijk de tenten opbouwden en *s avonds
reeds een voorstelling gaven, wordt nu
Maandag a^. reeds met het bouwen begon
nen, daar het enorme tentengebouw anders
niet op tUd gereed zal zijn.
Het verzoek tot surséance is nu ingediend
en binnen enkele weken most de rechtbank
een beslissing daarop nemen. In afwachting
van dit besluit zou hedenmiddag een be
windvoerder benoemd worden.
25
2G4
363
477
693
1025
1435
1605
1712
1961
2105
2345
2575
2X33
3014
3242
3X18
4072
4’96
4554
4789
5050
5340
5572
57 «7
5943
6247
6594
6352
7070
7336
7592
7789
«101
8357
8597
8794
9067
9251
9301
9546
9665
9900
Verschenen is het verslag over 1930 van 10248
de werkzaamheden der commissie voor de 10587
malaria-bestrüding door de bevolking in 10849
Noord-Holland.
Aan het uitvoerig verslag ontleenen we
het volgende:
In de vacature, ontstaan door het over
lijden van den heer J. Ph. van Amste! werd
benoemd
Het bestuur en de feestcommissie van de
8-Octobervereeniging zün dit jaar vroeger
dan anders aan het werk getogen om weer
een* iets anders, zoo mogelük nog iets be
ters op den feestdag te laten zien. Het re
sultaat van dien noesten arbeid zal zeker
Donderdag door stadgenoot en buitenman
met vreugde genoten worden. Jammer, dat
een der üverigste werkers, de heer B Kuüper,
door droeve famllte-omstandlgheden verhin
derd is de feestelükheden mee te maken.
Uit het programma vermelden we nog het
volgende:
Woensdagavond zal een groote llchtstoet
begeleid door drie muziekcorpsen het feest
inluiden.
Op den morgen van 8 October trekt de
stoet kinderen door de stad om door
een muzika'.e reveille de langslapers uit hun
rust te halen. Natuurlijk wordt bü den Bur
gemeester. vertegenwoordiger van het gezag,
de gebrulkelüke aubade gebracht.
Mejuffr. Hansa Pelva. die vorig jaar zoo'n
groot en verdiend succes had met een onder
haar leiding uitgevoerde boerendans, zal ook
ditmaal met een Tamboerrljndans de och-
tendleesten opluisteren.
Natuurlijk is onze stadscarlllonlst. en ook
de heer v. Langen büna den geheelen dag
in actie om de blüd» klokketonen over de
stad te doen beieren Voor het stadhuis
converteert ,J3oll Deo Gloria" met koraal-
muzlek.
Verder wordt in de ochtenduren een kln-
deroptocht gehouden met versierde para-
pluies. Dit is een nummer, dat vorig Jaar
in Schagen een groot succes was.
Het hoogtepunt der herdenking is als al-
tüd de huldigingsrede en dc kranslegging bü
het beeld. Luidsprekers zorgen ook dit Jaar
weer, dat het gesprokene door ieder gevolgd
zal kunnen worden.
Voor de middaguren is een nieuwe attrac
tie vastgesteld Dan wordt een groote sprook-
jesoptocht gehouden, waaraan niet minder
dan 17 groepen deelnemen. Dat belooft zeker
een glanspunt van den dag te worden.
's Avonds kan leder zich amuseeren naar
eigen smaak. Wie een vroolijk programma,
met voor elck wat wils prefereert, gaat naar
een der cabarets; muziekliefhebbers kunnen
genieten van een uitstekend kerkconcert,
terwül zü. die de pret bulten willen zoeken
op de straten de noodlge feeststemming zul
len vinden.
Moge allen medewerken om den 8sten
October ook dit Jaar te maken tot den ech
ten, algemeenen stad; feestdag.
12543
13c08 13847 13902
14121 14159 142’9
14454 14510 14635
ken faillissement van de Kamper Bank, met 15028 15116 15158
alle gevolgen daarvan voor de Zwartslulzer- 15889 15906 16009
bank en de Boaz-bank te Bussum, een her-
nleuwden aanval op verzoeksters kas tenge
volge heeft gehad waaraan zü tenslotte
geen weerstand meer heeft kunnen bieden.
Voorts wordt te kennen gegeven, dat het
overgroote deel van het actief bestaat uit
vorderingen op debiteuren, van het binnen
komen waarvan za! afhangen, hoe de positie
van crediteuren ten slotte zal zün, en het
in het belang van de schuldelschcrs wordt
geacht, dat afwikkeling van het innen der
vorderingen langzaam zal geschieden, en
geen geforceerde liquidatie noodig zal zün.
hetgeen bij faillissement zeker fatale ge
volgen zal hebben.
Bü een surséance van betaling en
tueele voortzetting van
volgens het verzoek, de hypotheekhouders
bereid zün, geen maatregelen
te treffen tot executie.
Nog wordt te kennen gegeven, dat baten
en schulden in volkomen evenwicht zün. zoo-
dat er geen tekort Is.
Het voornemen bestaat, alle bükantoren,
die gebleken zün. met verlies te werken, op
te heffen, hetgeen een belangrijke jaarlük-
sche besparing aan salarissen en onkosten
zou te weeg brengen.
13440 13441
13615 13751
13895 13506 13957
14158 14164 14183
14335 14336 14356
14632 14638 14669
14855 14877
15142 15233 ‘52«'
15486 15493 15496 15548
15628 15673 15717
34.5.
Ook het aantal gezinnen, waarin Malaria
voorkwam, was hooger dan’ In 1929 het be
droeg: 1790 tegenover 1390, 1446 en 1430 tn
de Jaren 1927. 1928 en 1929. Het aantal pa
tiënten, omgerekend per gezin: 1.18; In de
Jaren 1927, 1928 en 1929 resp. 1.4. 1.17 en 1.18.
Mer mag aan deze stüglng de overtuiging
ontleenen. die onze Commissie trouwens
steeds met klem heeft uitgesproken, dat het
Malaria-gevaar voor Noord-Holland nog
allerminst als geweken mag worden be
schouwd.
Integendeel, waakzaamheid en met energie
voortgaan op den ingeslagen weg blüft ge
boden.
Aan den anderen kant meent de Com
missie te mogen verklaren, dat de to”i" ’'e
haar nog is medegevallen; zü had erger ver
wacht.
Een deel van de vermeerdering moet ecbt«r
worden toegeschreven aan een betere
rich tgeving van de propagandisten.
Voorts wordt een dringend beroep gedaan
op de medewerking der artsen.
In Volksvoorlichting ligt het zwaartepunt
v*n onzen arbeid; zü omvat het streven, om
de bevolking van Noord-Holland doelbewust
1577
1953
2552
3018
3615
4049
In haar verzoekschrift wordt o.m. te ken- <632
nen gegeven, dat de moellükheden in haar 5207
bedrijf voor verzoekster in de eerste plaats 5696
1
6827
7-4.’
8060
8161
86-16
Landbouwbank te ’s-Gravenhage. omdat 9121
na het faillissement van deze instelling een 9216
abnormale oovraeing van saldl-tegoed heeft 9857
10292
1K60 11057
11630 Il76r 11791
1242Ó 12543 12582 12895
havigen stap hebben geleid, ware het niet,
dat, toen gemelde opvraging eenlgszins tot|4I)|
staan gekomen was. het onlangs ultgespro- 14431
De bevolking, eerst wantrouwend ongeloo- 15557
vig. soms zelfs af werend leerde dank zü
onze krachtig Ingezette, volgehouden propa
ganda en qrganisatle inzien, dat zü actief
kan medewerken tot verdelging der
gen; meer en meer wordt zü er van door- it766 16770 igai? 16820 16844
drongen, dat vernietigen van de muggen een 17052 17059 17075 17083
krachtig wapen Is bü de bestrijding van de 17207 17212 17293 17416 17419 17138 17451
18295 183’6 18387 18412 18465 18477 18490 18519
18548 18555 18564
18572
18741
18998
Trekkinz v»n Dinsdag 6 October 1931.
8e Kimt. I» Lltot.
flooge piii/en.
4698 10159 1077® 14351 I0O0
386 7 3997 8786 tl 126 18540 400.
19411 f
1 11260 13248 17665 19125 f 100.
Prijzen va* f 7».—
360
1021
enz. enz. allen spelers, die in de Hollandsche
meesterxlasse een zeer goed figuur zouden
slaan, hebben na een strüd en een studie
van tien, twintig Jaar, de hoop moeten laten
varen, ooit tot deze verheven categorie te
zullen behooren.
In 1912 zün Fabre en Bonnard er in op
genomen. sindsdien zün de poorten der „Pre
mière force” nermetisen gesleten gebleven
Ralchenbach heeft nooit gestudeerd. Hij
is het slachtoffer geweest van alle bekende
en onbekende slagzetten, loketten, posltle-
combinatlesmaar van allen slechts
éénmaal. Daarna paste hü zelf toe
Ralchenbach kent geen regelmatige en
geen onregelmatige openingen:.. hü kent de
theorie van het flankspel niet en niet die
van het centrumspel Maar zün nooit
falend positiegevoel dcet hem de slechte
stellingen van de goede onderschei'len. Hü
kent geen theoretische wlnststanden en geen
theoretische remlsestellingen, maar hü vind’,
de winst voor het bord en hü zal zeker geen
partij verliezen als er een remisevariant 1*.
Ralchenbach wint niet dikwijls In een z.g.
klassiek eindspel, maar wint vaak en meestal
zeer overtuigend
Mondelinge uitspraak a October 1931
De N.V. Nederlandrche Handels- en Land
bouwbank te Haarlem heeft bü de Arrondis-
rnnen s-Rechttonk ts Hairlem een verzoe'; 1568
om surséance van betaling Ingediend, omdat
zij niet In staat Is al haar opeischbare schul
den te voldoen, doch gegronde vooruitzich
ten heeft, daartoe na verloop van tüd wel
bij machte te zün.
T Va o i-or-mnlrv
10987
11205
11428
11771
11962
Dr. C. Spierings. te Heer-Hugo- '2206
waard, terwül aan den secretarls-hoofdcon- |23‘6
troleur. den heer D H. Prins, met Ingang van 12629
1 November eervol ontslag werd verleend. 12964
Hü overleed plotseling spoedig nadien 13159
In de ontstane vacature werd benoemd dr.
E R. de Vries.
Het antwoord op de vraag door den Hoofd
inspecteur bü de installatie gesteld: „of men
er in slagen zou de bevolking in haar geheel
tot deelneming aan dezen kruistocht
brengen” kan thans lulden:
Langzaam maar zeker winnen wü
6”
Gedurende de maand September 1931 wer
den door de wykkraamverpleegster 147 be-
■oeken af gelegd en wel:
Kraamverpleging bezoeken 61. contröle be
doeken leerling bakers 50 en nieuwe aanvra
gen bezoeken 36.
Gedurende gemelde maand werd door de
wükverpleegsters 309 patiënten hulp ver
leend en wel 144 Stadspatiènten en 165 pa
tiënten, leden van het Wlt-Gele Kruis.
Maandagavond te ongeveer 10 uur werd in
het Groot-Nleuwland groote beroering ge
wekt, dat zekere W door zün vrouw doo-
delük was verwond.
Bü informatie ter bevoegder plaatse deelde
men ons o. a. het volgende mede: C. kwam
gisteravond onder Invloed van sterken
drank, te ongeveer 10 uur thuis, waarna
tusschen hem en zün vrouw een hef
tige ruzie ontstond waarbü de woesteling
haar te lüf wilde. Ter zelfverdediging greep
de vrouw den koffie-pot, waarbü C. dusdanig
aan het hoofd werd verwond, dat hü. op
advies van den directeur van den gemeen-
telüken geneeskundigen dienst, naar *t Cen
traal Ziekenhuis moest worden overgebracht
veel bloed verloren.
heeft een onderzoek inge-
1643” <6501 16579
166S3 16686 16701
16871 16912 16989
17089 17126 17179 171«2
17419 17138 17451 17554
9416
9664
9786
10064 10082 10118
10285 1":352 10387 10400 10461
10758 10761 1C798
10938 10953 10967
11079 11133 11162
11266 11280 11331 11354
11518 11577 11653 11664
11804 118'5 11827 1187’
12002 12033 12039 12075
13024 13032
13209 13’18 13’46 13256
13286 13294 13364 13404
13529 13531 13588
13806 138’8 13853
14086 14089 14118 14134
14’96 14302 14329
14498 14508 14556
14707 14728 14819 I48S8
14978 15073 15118 15139
De man had
De politie
steld.
Waarschijnlijk zal
hul* weer kunnen verlaten.
van hen. die voorgelicht door de propa
gandisten den strüd tegen de mug aan
binden. Het beoogde doel: „bestrüdlng door
de bevolking” woidt langzaam maar zeker
bereikt. Het zoude daarom zeer te betreuren
zün, indien door onthouding van medewer- 19150
king van Gemeentebesturen. Witte- en Wit- 19412 19503
Gele Krulsbesturen, artsen enz., onze cam- 19635 19671
18762
19044
19’87
19505
|9è»8
19934
20076 20108 20138 20178 20183 20214 2”2',9 2032’
2”5!6 20532 2«S77
18760
190'8
1t25l
19504
19694
te niet i’I’S I”46 1
20336 20315 20417 20497 20511
20642 207’6 20727 2U792 20855
20865 20916 20966 20967 2099’
Vzrhe’erin®»*:
S’aat niet vermeld 5c klasse 9e lijst: 9283 en
13524
13765
14062
14’11
14366
të 14671
14955
veld 15299 15428 15458 15464
- 15565 15567 15597 156’8 15673 15717 157'0
15792 15820 15858 15878 15897 159’3 15977
15989 15998 16066 16071 16081 16095 16105 16156
16171 1617» 16183 16213 16’26 16’33 16268 16J13
163’8 16346 16375 16416 164’4 1643” <6501
mu8- 16607 16626 16657 16668 16671
drongen, dat vernietigen van de muggen een 17052 17059