CAREL J. SCHMIDT
Abonneert U op het Noord-Hollandsch Dagblad
oLKMAAR
Klooster Kiebert
I
p
Ned. Staatsloterij
M
Am sterdamsche
Beurs
Cheque-koersen
Informatie
WA L S - F A V O RIE T E N
hu
JAN DE VRIES
- - - -
EIKELENBERGSTRAAT - HOEK SCHAGENSTRAAT
E
I
s
tl
2L7’'
MIENT22 - ALKMAAR
n
ADVERTENTIÊN
De H. Vader in den
St. Pietertoren
Jan Smit 80 iaat
Kantoor to Allegaar, Imi#-
pltfa 3, geopend vaa 9-2 aar,
aitgez. Zaterdag*. Loten ver
krijgbaar voor de 458e loterij
ZIT-SLAAPKAMER
T
R.K. DIENSTBODE
RJG WERKSTER
toot lil dagen per week. Brieven
aan den agent ran N.-H. Dagblad,
H. H. Waard-Zuld.
BIJVERDIENSTE
KATHOLIEKEN
koopt niet m winkels waar onz»-
.leltjtoe 48 N Malthusiaansehe
aUEslm worden verkocht
et voorbanden zijn.
Koopt aaa
Statlonboekenkasten
Antonius Gerardus
KERKNIEUWS
P
PROVINCIAAL NIEUWS
c.
m
MARKTNIEUWS
.47
De H. Vader en Spanje
KUNST EN KENNIS
De Katholieke Encyclopaedic
GEMENGD NIEUWS
Tolbestorming te Maartensdijk
-2%
ZAADMARKT - ALKMAAR - TELEFOON 324
3
I
TELEFOON 1151
BINNENLANDSCH NIEUWS
Aan verlaging...... verhooging
te danken
t
venae
Koereen
22
Kon one
212
1H:
plechtige inzegening dar Mokken na
de clectrificatie
Een kenner ziet onmiddellijk dat aan onze kleeding de uiterste zorg besteed wordt.
Wij geven U allen waarborg' voor 1ste klas afwerking en de beste kw aiiteiten.
Waar hebben wij ons succes aan te danken? Door steeds 1ste klas stoffen en af
werking te leveren voor den laagst mogelijken prijs! Onze Coupe is elegant en
blijvend.
Laat U door den vakman bedienen.
Ook indien U zelf een coupon stof bij ons in bewerking geeft, valt het resultaat
U mee.
Wij belasten ons gaarne met het onderhoud van Uw kleeding en zijn U met alle
werkzaamheden daaraan gaarne van dienst. Belangrijk verlaagde prijzen.
NIEUW
BERGEN
In Heele en Halve Fleascben en per Liter verkrijgbaar
de
Eet
WOKN8DAG 4 NOVEMBER 1831
l
le
m
ft
10
n
114
•e
M
t
Drie embtewaren krijgen salartrv
n
f
s
ir
84
WOENSDAG 4 NOVEMBER 1931
1
is
De eltveertng
r
i
i
rv
▼V
V3
1
tobt;
▼ar-
Ssdbss
H V A
PWerworedjo
VorotemanOen
Actions Idees
i
i
n
15
<1
le
In
M
fWL Amerika QJB
lito Oem. Bgend
Kan. Ned Btoomb
tobeepvaart-Onls
Marine ooeem
Marine pret.
131
74
195
12
32
67
s
1
e
1
6,
j-
rt
15
11.
n
Nederland 191»
4H Meden 1914
«H Meden 1917
4 Nederland 1931
4% Nlnd 1999 B
Rabber
Adam Enbbq
Bandar
□en Batavia Rnbb
Roet. TapanooB
Serbadjadl
Stlau-
L O. O.
Utted
190
10%
54
34.90
32
67%
105
9
3%
145
180
69
72
88
52%
42
24
14
24
13
30
8
5%
GEVRAAGD
at zit- en Slaapkamer met pensum.
Br. onder no. 10898, bur. van dit blad.
9
9
leer, beeft een rustig en voornaam karak
ter.
rake*
Jeu Batavia
Oude neu
Qoetknm
Maxwell
S-
rt
10
k
e
js
122%
63
43%
39
70’/,
17
211%
68%
72%
88%
33%
28
4
lx
J-
o;
el
d.
telen
reuzen
«0900
K.O.
Jrüoo Pacific
Wabash-
Chic huw et. P*w
Kansas City Bomb
ene Ram
ladwetr. BaMeedand
Anaconda-
Bethlehem Steef
O 8. Leather
Intern meen
PMreéewes
Dortaehe Petr. -
Qaboes
Periak
Peudava
Continental 00 M
then omen 08
9.70
34.45
9.20
2.47%
50.75
48.25
12.60
21.60
1
18%
i)
p-
1-
Je
it
BS
ïy
IW
3F
r
in
Paarden eten graag «eeehlmmeldi haver.
Schlaamolealtaren op brood. 190.999 «chim.
melawammen la 1 cram aarde. SchinuMi
redde den koatag vaa Engeland
■treat 99: Jn. van der Lenden, reen, slager,
daar Alkmaar. Laat, pa Blskanter: A. J.
M. PU penseel. NB, dienstbode, naar Am
sterdam. van Breestraat 93: W. Tros, RK..
reiziger. naar Haarlem. Voemaerstraat 91;
L. M. Zuurbier. RK, z.b.. naar Egtnond-
blnnen, Rinnegom. Heerenweg 210; H Grup-
•tra. NB boerenknecht, naar Schoterland,
Oudeachoot, pa. J. rupstra. M. H. Boen-
dermaker. N.H.. eb., naar Amsterdam. Waal
straat 49II; A. E. Bakker. MJï.. eb., naar
Den Helder. Doolhof 13.
126%
64
72%
18
Experimenteels onderzoekingen, welke door
dr. Charles Thorn, een ambtenaar van het
ministerie van Landbouw In de Vereenlgde
Staten, bU een aantal paarden gedaan wer
den, leverden bet verbluffende resultaat op,
dat de dieren met bUsonder genot totaal ver
schimmelde haver aten, die men in de kribbe
geschud had en dat sich geenerlel vergifti
gingsverschijnselen, selfs geen nadeelige ge
volgen na het gebruik ran dit vreemd voed
sel vertoonden. Dr. Thoen, die sich gedurende
27 jaar met de studie van de schimmel
bezighoudt beweert, dat de beruchte schim
mel. die zich vormt bU de voedingsmiddelen,
welke eenigen tijd aan de inwerking der
lucht blootgesteld zijn absoluut niet vergiftig
147
180
30
i.
105
3^
18
14“/,.
ALKMAAR. 3 en November. Najaarsvee-
markt. Aangevoerd 3997 koelen. Kalfkoelen
f 23033S, geldekoelen f 110340. handel
matig; kalfvaarzen f 100210, handel goed;
gelde vaarzen f 80140, handel stug; 548
kalveren, graskalveren f 40119. handel goed-
stierkalveren f 3000. handel stug.
113%
18»/„
130
74
5*/,.
Jnllever
salve peift
Alg KunstaRde
Van Berkel s PU
Nieuwe PhUipe
Kuen AceoueUefc
Ned. 9Wd
52»/,
44
24
>4%
23%
25
ltt/b»
Tot onze groote droefheid
overleed heden plotseling, nog
voorzien ran de genademiddelen
der H. Kerk, in den ouderdom
van 61 jaar, onze beste man,
vader, behuwd- en grootvader
ANDREAS HVBEBTV8
BtSCHIk
Echtgen. van
Johanna Cornolia Caaris.
Eerder weduwn. van
Maria Catrtna Immiag
Uit aller naam:
Wed. J. C. BUSCHER—
CAARLS
MQaboww
Boeten Mtfnbeuw
Alg DrpioraUs
EAlkmaar, Vrouwenstraat IA L. Maaswlnkel,
Tlem., kellner, naar Amsterdam. Stroomarkt
1. V. Krauskopf, RJC., dienstbode, naar Alk
maar Nleuwealoot 33. A. Boonstra, G.K.,
dienstbode, naar Blokker, Westerblokker B.
149. W. N. Kuyper, R. K.. broodbakker, naar
Schermerhorn. Oostelnde A. 5. P. Poetma,
geen, boterhandelaar, naar Alkmaar, Wester-
weg 17. N. A. Zuurbier, R. K., zutvelberelder,
naar Wassenaar, Langstraat 103. J. Grone-
man. N.H., z. b.. naar Feldmeilen (Zw.). Th.
H. M. Imming, R.K bakker, naar Alkmaar,
Spoorstraat 40. J. Koopman, R. K., A b,
naar Zjjpe, t Zand R. 65. E. Schrader. R. K.,
s. b., imar Dultschland, Waltrop bjj Munstei,
Ikeneratraat 57. J. C. Vermunt, R. K., ar
beider N. 8„ naar Alkmaar, Baanaingel 9.
D Scheffer, geen, dienstbode, naar Den Hel
der, Vischstraat 8. M. Kots, N. z. b., naar
Alkmaar, Emms st raat 67. J. H. Geels, R. K.,
schilder (o), naar Alkmaar. Oudegracht 142.
K. Hooft, N.H., s. b.. naar Alkmaar, Veer-
straat 1. E. van Diepen, R. K.. h. L d. hulsh.,
naar Alkmaar, Zeglls 9.
S. Kamphuis, G.K. Kb., naar Gramsbergen,
de Krim, pa. A. Kamphuis; M. Schulte, RJK„
dienstbode, naar Eindhoven. Willemscraat 9;
O. Beugeling, NJL, arbeider, naar Ruinen.
RulnerdUk, pa. H. Beugeling; A. P. Wokke,
RJC. kellner, naar Laren (N.H>, Zijtak 40;
8. M. C. de Jong, D.G., s.b.. naar 's-Graven-
hage, Magnoilastraat 34; M. Blokker. N.H
machinist. naar Amsterdam. Bankastraat
24 I: W. Dingerdls, R K.. z.b., naar Alkmaar,
Druivenlaan 30; L. C. de Jong, RJL. z.b.,
naar 's-Gravenhage, Prinsenlaan 12; C.
Leyen. R.K.. naar ’s-Gravenhage. Prinsen
gracht 12; P. J. van Velzen. R.K., naar
’s-Gravenhage. Drijfriemstraat 27; P. A. Ver-
mue, H.K., naar Kloettnge, C' 49; O .Evers,
N.H.. naar Alkmaar. Kan aal kade 23; W. F.
Kappers, G.K., reiziger, naar Helloo, Wes-
weg D. No. 42; E. Kikkert. N.H., kantoorbed..
naar Amsterdam Haaebioekstraat 791: K
Bulstra, N.H., eomm. RUksbel.. naar Schoort
Heerenweg C. 54; H. O. Groentjes, RJC,
zonder beroep, naar Alkmaar. Snaarmanslaah
11; J, Bruin, RK., slager, naar Alkmaar.
Omval 5; C. J. van Oulik. NH.. z.b., naar
Amsterdam, Sarphatlpark 4611; G. SchApe,
R.K., dienstbode, naar Schermerhorn, Wijk
A. No. 6; J. Boorsma, geen, dienstbode, naar
Leeuwarden, Groninger Straatweg 17; I. Wll-
lekes Macdonald. NH.. z.b.. naar Frankrijk,
St. Jean de Luz; A. Schmidt. R.K., dienst
bode, naar Amsterdam. Karel du Jardin-
Een persoonlijk schrijven van
Haarlems Bisschop
AMSTERDAM. 4 Nov. Veemarkt. 310
vette kalveren, le kwaliteit f 0.70—0.78. 2e
kwaliteit f 000—6.70, 3e kwaliteit f 9M—
f 0.60, per kilogram levend
30 nuchtere kalveren f 712;
kens. vleeechrarkens, wegende 90110 K.G.
t 0.480.49, zware varkens f 9.470.48,
vette varkens f 0.490.46, per K.G. slacht-
gewicht. Aan het abattoir zjjn tevens aan
gevoerd 9 wagons geslachte runderen uit
Denemarken
■vrvvv
Alkmaar, 4 Nov. 1931
Maclaine Pontatr. 36.
De H. Uitvaartdienst zal plaats
hebben Zaterdag 7 Nov. a.s. te
9 uur, In de parochiekerk v. d.
H. Domlnlcus; daarna te 11S
uw begrafenis op het RK.
Kerkhof st. Barbara, alhier.
wer, N.H., huishoudster. J. Oldenburgl. 48,
Alkmaar; A. E. Pater, R K., dienstbode,
Groeneweg 20, Hoogwoud; J. H. Elf ring,
geen, accountant. Dorpstraat 58, Amster
dam, N. ran Altena. N H.. z.b.. Dorpstraat
2. Helloo; L. M. Kouwenberg, R. K.. dienst
bode. Dorpstraat 94 a, Hlllegom; A. C. M.
Andrée Wlltens, R K dienstbode, Beuken
laan 5, Bussum; C. J. Geheels, RK.. *.b.K
Tulndorpweg 21, Alkmaar; P. A. ran Langen.
R.K.. muziekleeraar. Nieuwe weg 1, Alk.
maar; A. Feldkamp, D.E.. dienstbode, Bree-
laan 21, Alkmaar; B. G. HUbero, R.K..
bloemb. kw„ Heerenweg 67 Wijk a. Zee en
Duin; W. G. Groot. N.H.. z.b.. Prlncessel 2
inw. van N.O.I.; L. S. H Claassen, EX.,
dienstbode, Breelaan 37, van Dultschland;
G. de Sain. geen, hovenier, Kogendljk 17,
Bearn.
Vertrokken poszenen over 193L
J. A. Abbo, RK., s. b. n. Amsterdam, le
Atjehstraat 58 HL M. V. Stljgere, geen, xb
naar Amsterdam, le Const. Huyenstraat 11.
X 8. de Lange, D.G., z.b. naar Amsterdam,
Gabriel Metsustraat 8. M. Tiemes, N.H., hXd.
hulsh., naar Alkmaar. Spoorstraat 34. O. M.
Mathot, RK., z.b., naar Amsterdam, Oabral-
straat 12 n, H. Owel, EX. dlenstb.. n. Am
sterdam, Alez Beerstraat 28. J. Bos, Rem. z.b.
paar Alkmaar, Lindelaan 88. A. E. Pruis, R.
K., z.b. naar Alkmaar, Schermerpad 1. C. A.
Koedooder, R. K., z.b. naar Enkhulzen, Week
einde 162. G. Wardenburg, ÏX., dienstbode,
haar Alkmaar, Langestraat 97a. F. G. Swart.
R. K.. z.b. naar Hoogkarspel, pa. N. Swart.
M. H- Vissers, R.K.. z.b. naar Hsarlem, Tot-
terodestraat 108. J. Dingerdls, RK., xb. naar I 7A0; 89—87 f 7—7.40; 53—86 t 6J0—840: 90
X, e a aaarawxi lip,
Kalveren. 9 Nuchtere Kalveren 10—16,
Lammeren, 1 Schaap, 41 Biggen 7—12,
Varken, 21 korven Kippen 0.70—140.
PURMKREND, 3 Nov. Coöperatieve Cen
trale Eierenveiling Purmerend G. A. Aange
veerd: 40706 stuks eendeneieren, prijs f 440
—4.70 per 100; 31410 stuks kipeleren: 70—80
Kg. f 840—840; 99-89 f 840—890; 89-84
t 8—840; 80—62 f 749-4: 68-69 f 744-
9.75
34.55
9.34
2.48’/,
5».?0
^.37%
12.75
21.75
51.50
53.50
52.50
7.35
35.—
De H. Vader heeft gistermiddag cm vier
nur den klokkentoren ran den St. Pieter
besocht om het klokkenspel na de electrl-
ficatie In te wijden.
(Cbe firma Herforder sUn uitgevoerd, heb
ben vijf maanden geduurd, daar er voor
getergd moeet worden de historische klan-
ken der klokken intact te laten.
Met afschuw schuift tegenwoordig ieder
welopgevoed tnensch een verschimmeld stuc
brood terug wanneer het hem toevallig
aangeboden wordt maar met appetijt eet, hl» Tulndorpweg 3, Den Helder, F. Schsepbou-
Gevraagd met Kerstmis een
bulten Alkmaar, met huiselijk va keer.
Zelfstandig kunnende werken. v«.v.
Br. onder no. 11000, buz-van dit blad.
33%
komisch Voordrachten. Ziet thans oase etalage. Ztohtaendlng op
AAnWTBf*.
101%,
191
100
80»/,
i
101%*
101
100
96’/,
ao»z,
fUnken Hem, dat Hfj u zoo lang beeft wil
len sparen.
WIJ hebben u op dezen dag ook osn go-
•ebenk aan willen bieden en hedenmorgen
opgedragen te uwer Intentie en
tenslotte verleenen we g&ame ,an u en uw
gezin Onzen Blsschoppelljken zegen.
Dan bracht de avond: de serenade.
Langs een samengedrongen menigte be
langstellenden marcheerde een llchtatoet
tot voor de woning van den feesteling, die
“eh op het balkon zijner benedenburen, wel
willend tot zijn beschikking gesteld, bevond.
Aan den kop ran den stoet gingen de heer
A. C. de Bruijn, voorzitter van het R. K.
Werkliedenverbond en rector Bots, de alge-
meene adviseur, waarachter zich een groot
aantal Volksbondbestuurders en leden had
den aangesloten en die verder bestond uit
de sangers van St Caecilia en de muzikan
ten ran do harmonie .jSursum Corda". cn-
derafdeellngen Van den R. K. Volksbond.
De zangers voerden „HU leve lang” van
Joh. Kroeee. den directeur van het zangkoor.
I uit en hierna het '„Salvam fac” van Gissen.
Vervolgens bracht net muziekkorps oen 3-
tal nummers ten gehoore, waarna de sangers
nog „Wildzang”, ran Philip Loots, vertolk
ten.
Taen de laatste tonen waren weggestorven,
versocht de heer Smit stilte, om een pasu
woorden van dank te zeggen.
Geachte bondsvrienden, dames en buurt-
genooten, het te de derde mstal In mijn leven,
dat ik op een bsdeon sta, om een huktebe-
tooglng gade te slaan.
De eerste maai was het in 1910, nasu- Ik
meen, op het balcon van Glnneken’s raad
huis, toen Pastoors werd gehuldigd door de
bevolking, waarover hl) als burgemeester was
aangesteld. Den tweeden keer stond ik te
samen met vele organlsatlemannen op het
beloon van bet Paleis op den DBun, ter bij
woning ran de hulde, die de Koningin ge
bracht werd.
Nooit had ik kunnen droomen, dat ik nog
eens op het balcon van mijn eigen huls zou
staan om een mijzelf geldende hulde in ont
vangst te nemen.
Ik dank ,jBt. Caecilia” en „Sursum Corda*
voor de medewerking, welke zij gaarne wil
den verleenen. Ik dank hen allen, die den
verjaardag ran een kleinen, eenvoudlgen
man op deze wijze zoo luisterrijk hebben wil
len maken. HartelUk dank ik ook den heer
de Bruijn en rector Bots en bijzonder ook
de buurtgenooten, die ook, al zijn ze niet
Katholiek, van hun belangstelling hebben
willen doen blijken en de politie, die op zoo
voortreffelijke wijze zorgde voor de orde.
Het Is mU een groote vreugde, dat Ik op
mijn hoogen leeftijd soo grooten bloei van
de organisatie, die ik nog als mosterdzaadje
mg ptanten. mag beleven.
Ik ksm u, helstas niet allen in mijn woning
ontvangen. Deze Is daarvoor te klein, maar
de besturen van ,J3t Caecilia” en „Sursum
Corda” noodlg ik bij ml). De overigen worden
gaarne sus. Zondag in het patronaat ver
wacht, waar Ik receptie zal houden.
Na dit kort, msmr krachtig en bijzonder
hartelijk dankwoord, volgde een herhaald
hoerageroep, waarmede de huldlgingsavond
ten einde was.
Ds burgemeester van Maartensdijk deelde
mee, dat de gemeentelijke politie wegens
werkzaamheden elders la ds gemeente niet
aanwsslg kon stjn. De kwestie van dan tol
staat op het oogenblik soo, dat de tolgaar
der op s|jn recht van tolheffing blijft staan,
daar Gedeputeerde Staten onlangs hebben
medegedeeld, dat de weg niet op het pro
vincial wegenplan sal worden geset.
De gemeente Maartensdijk moet dus in
onderhoudskosten van den weg blijven
voorsten. De Inkomsten van den tol bedra
gen 80400. Naar het sich laat aanzien
aal deze tolkweetle eerst van de baan zijn
Indian de ontworpen weg van Utrecht vla
Hilversum naar Laren aan de overoude van
den spoorweg gereed sal zijn. Hiermede sal
nog ca. 4 8 jaar gemoeid zUn.
u groene schinunef?
Ingoksanen personen: F. van Dtepen, RK..
sonder beroep. Dorpstraat 94a, van Rheden.
O. Otaen. N.H.. dienstbode, Dorpstraat 1.
van Winkel. O. O. Blom, geen. onderwUseres,
Leo Gestelwog 13, ran de Bilt. A. Wokke.
RK., arbeider, Kogendljk 14, van Lünmen
J. Grent, R.K., x b„ Loudelsweg 30, van
Wervershoof. F. M Mens, RK., Loudelsweg
30, van Boskoop. V. G. de Kcnlng, RK.,
Loudelsweg 30, van Medembllk. J. Jonk, R.K..
dienstbode, Dorpstraat 38, van Amsterdam.
D. Grolman, R.K., caféhouder. Dorpstraat
35, van Amsterdam. 8. Rentenaar, RK.. x b.,
Beemsterlaan 3, van ZUpe. A. Zwart, O.C.,
dienstbode, „Jong Nederland”, van Egmond
aan Zee. J. Schuil, geen, X b., Berkenlaan
18, van Assen. J. O. Schluter, N H., reiziger,
Russenweg 38, van Amsterdam. M. Vlaar.
RK., z b., Loudelsweg 30, van Heerhugo-
waard. H. J. de Klerck. NH., X b-, Breelaan
14, van Amsterdam. P. O. Pronk, geen, z b„
C. 8. A. van Scheltemaweg 3, van N O.-I.
M Onkoop, RK., X b„ Loudelsweg 30. van
Amsterdam. J. M. A. van der Kulp, RK.,
X b.. Loudelsweg 20, van Alkmaar. M. H.
van der Kuip, RK.. x b., Loudelsweg 20,
van Alkmaar. G. M Landman, R.K x b.,
Loudelsweg 20, van Amsterdam. G. M. A.
Landman, RK.. x b„ Loudelsweg 10. van
Amsterdam.
C. F. Hulskamp. R. K kantoorbed., Zake-
dljkje 15, Alkmaar; A. Th. W. van Heems-
rkerck, geen, z.b., Bieelaan 43, Amsterdam;
J. Lelnweber, RX„ dienstbode. Breelaan 16.
Amsterdam: H. A. E. M. Crolman. R. K. xb..
Dorpstraat 25 Vlissingen; J. Rook. geen,
s.b., Leo Gestelweg 12, Amsterdam; J. Qulst,
NU, idem idem; C. C. Acda, R. K., s.b..
Loudelsweg 20, Baarland; C H. Jonker, N.H.,
slager (o.), Oosterweg 1, Schoort; R E. Oo-
ronel, geen, h. Ld hulsh.. Berkenlaan 10a,
Amsterdam; W. G. Bogaard, geen, xb..
misschien kort daarna een stuk besyhlnfmelde
kaas: „Harzer”, „Limburger”». jLiptauer".
„Camenbert”, Roquefort", of hoe die ver
schillende kaassoorten heeten mogen. Merk
waardig genoeg wordt nu Juist de groene
schimmel, die het brood voor onze begrip
pen ongenietbaar maakt, door de fabrikanten
der verschillende kaassoorten gebruikt, om
hun product te doen rijpen, zoo worden t>U
de productole van Roguefortkaas In den regel
kunstmatige schimmelculturen speciaal voor
dit doel op brood „gekweekt” en wanneer ze
rijp zUn op de kaas gebracht. Is ons voor
oordeel tegen beschimmeld brood dus ge
rechtigd? EenenUds worden teder jaar door
de levensmiddelenindustrie enorme som
men uitgegeven, om hun waren voor het
schimmelen te bewaren, anderzUds worden
door dezelfde Industrie niet minder groote
bedragen uitgegeven, om hun producten
zoo spoedig mogeUjk te doen beschimmelen.
Overal in d» lucht vormt sich schimmel.
Bacteriologische onderzoekingen van den
laateten tUd hebben aangetoond dat zich
In één gram aarde, naar schatting 50 000
tot 100.909 schimmelxwammen bevinden.
Het zal nog lang duren vooraleer de duizen
derlei vormen en soorten ran de schim
mel wetenschappelijk onderzocht zijn.
Eén ding echter beeft onze tUd reeds In-
gesten: den buitengewonen genezenden in
vloed van de schimmel bU de behandeling
ter meeat ulteenloopende stekten, vooral
echter bü de bestrijding van bloedziekten.
In Popular Science Monthly wijst maar
schalk Andrews op bet feit, dat de konlng
van Engeland in het critlek stadium zijner
Nekte door era s^ltamelpragparaak vau,
een zekeren dood gered werd. De beterschap
trad eerst in. toen zijn Ujfarteen hem ver
schillende infecties calcium-gluconaat toe
dienden, dat Amerlkaansebe chemici van
het Ministerie van Landbouw te Washington
kort tevoren na laboratoriumproeven, welke
Jaren achtereen genomen werden, uit een
onbekende schimmelsport gewonnen had
den.
„Een paard, een paard, een koninkrijk
voor een paard” laat Shakespeare Richard
UI roepen. Overeenkomstig de traditie soo
zegt de volksmond schertsend werd dus
ook konlng George door een „schimmel”
van den dood gered.
.oumummmunuomimmmmuuuimmnuutumummmu
i Ds Prins Blinks BERGER LEYERTRAAH
Zuivere ISDAHL
Volks Levertraan f 1.per groote flesch en 5* et. per halve flesch
Flesch inbegrepen
In bet Voorloopig Verslag op Hoofdstuk I
der Steatsbegrootlng spraken eenige leden I
der Tweede Kamer er hun verwondering
over uit, dat terwijl voor de RUksambtenaren
over de geheele linie een salarisverlaging
weid aangekondlgd, toch in de begroeting
geiden waren uitgetrokken voor oen extra
salarisverhooging aan een drietal ambtena
ren.
In de Memorie van Antwoord op bet Voor-
toopig Verslag antwoordde de Minister ran
Flnancién op deze opmerking, dat er zJ. geen
reden was om ook al wordt over de gebeele
Unie salarisverlaging aangekondlgd in be-
paalde gevallen wegens buitengewone ver
diensten aan enkele ambtenaren niet een
extra salarisverhooging toe te kennen.
Een dergelUk geval was dus blijkbaar dit
maal bij een drietal ambtenaren aanwezig
Van welingelichte zijde verneemt de
Avondpost" thans, dat de buitengewone ver
diensten van deze 3 ambtenaren bestaan....
in de wtjae waarop «U bet Plan tot salarisver
laging voor het Rijkspersoneel hebben uitge
werkt.
De salarisverlaging van al hun collega's
zou dus aan deee drie ambtenaren salaris
verhooging brengen.
TerwUl onlangs een en ander gepubli
ceerd Is over de samenstelling en de ver-
deellng der rubrieken en den staf van
medewerken, die den omvangrijken arbeid
der redacteuren zulten steunen en verlich
ten. kunnen wU thans mededeelen, dat de
uitvoering nu rast staat en de prijs be
paald is van dit werk, dat zoowel voor onze
katholieke als voor onze groot-Nederland-
sebe gemeenschap van groote cultureele
waarde bedoelt en belooft te zullen worden.
Het werk aal verschijnen in 24 deelen,
elk van ongeveer 29 vel, hetgeen beteekent
dat ieder deel ongeveer 800 kolommen zal
beeleen Een kolom omvat zeventig regels.
De nadruk mag er op* worden gevestigd,
dat het (houtvrije) papier met zorg geko
zen is, en dat men verschillende proeven
met onderscheiden lettertypes genomen
beeft, om tot het meest duldelüke en het
minst vermoeiende te geraken.
TalrVke illustraties en vele aardrijkskun
dige kaarten sullen bet werk verluchten,
söó. dat ook technisch gesproken, deze
uitgave sich door een bijzonder cachet zal
onderscheiden.
Het bindwerk, uit te voeren in blauw
linnen ofwel in half-leder, waarbij gekozen
kan worden tusschen blauw, groen en rood
Er biedt rich aan een
Aan den tol te Maartensdijk beeft sich
gistermiddag een incident voorgedaan. Om
streeks kwart over drie wilde de beer A. M.
uit Den Haag den tol passeeren zonder te
betalen. De tolgaarder wenschte hem niet
door te laten en hield den tolketting ge
sloten. Spoedig stond aan weersxUden een
file ran automobielen, totaal een veertigtal.
Twee autobussen van den dienst Utrecht
Hilversum vice versa wisselden hun pas
sagiers om den dienst niet te onderbreken.
Toen de secretaris van Maartensdijk met
de bus vertrok in de richting Utrecht, riep
hl) den tolgaarder toe: de ketting er voor
houden en de sloten er opl
Tegen 4 uur maakte een inspecteur van
den autobusdienst er een eind aan door de
20 ets. te betalen, die de eerste automobi
list nog steeds schuldig was. Tot de gedu
peerden behoorde iemand, die op weg was
naar zijn rader, die te Hilversum op ster
ven lag. Toen de tolgaarder niet bereid
bleek hem door te laten, hebben automobi
listen plaats gemaakt, opdat hU via
UtrechtZeist Hilversum kon bereiken.
Solide Agenten (lessen) gevraagd
voor dan verkoop van prima koffie
aan Particulieren Hooge provisie. Br.
ouder no. 11097, bur. ran dit blad.
Kotoniajo Bank
che Bank
Oost. Randa-MS
'Serenade aan den veteraan der R K.
Arbeidersbeweging.
Jan Smit, de bekende figuur in de R. K.
Arbeidersbeweging is gisteren 80 Jaar ge
worden.
Tal van gelukwenschen bereikten den 80-
Jirige, waaronder die van Kamer- en Staten
leden. het stadsbestuur, kortom te veel om
er hier breedvoerig over uit te weiden. Het
taeft hem goed gedaan, deze ondubbelzin
nige bewUzen, dat zUn werken in al die Ja-
Mn niet onopgemerkt bleef, maar voor hem
was wel de hoogste bekroning: lot perse en-
lUk schrijven van enzen Bisschep.
ALLEEN DIE LECTUUR. WELKE
GKBM G«n*8 OniTlLI
Waarde heer Smit,
Uw tachtigste verjaantag Is een feestdag
tok voor allen, die warm gevoelen voor onze
Katholieke Arbeidersbeweging. En onder hen
«haren wU ons van gansoher harte.
WU danken God voor al hetgeen door u
*oor de ontwikkeling en den bloei onzer
K. K. Arbeidersbeweging is gedaan en wU
GEBOREN:
Zoon van
G. P. KUUPER en
M. F. KUUPER—FEL*
Alkmaar, 3 Nov. 1931
Laat 40.
-83 t 84O-8J9; 49—48 f 840-4
WARMENHUIZEN, 3 Nov. Hedefl be
steedde men voor: Gewone uien 440—9;
groote uien 9—9.10; drietngen 440—440;
roode koot 9.70—3, alles per 100 Kg.
Het Spaansche Episcopaat beeft aan den
H. Vader een gezamenlijk schrijven gericht
qm hem te bedanken voor de woorden van
troost en vertrouwen, die i>u na de aanne
ming der antl-kerkelUke grondwetsartikelen
ia de Cortes aaa de Spaansche bisschoppen
richtte.
De paussWke nuntius te Madrid beeft aan
de Boaanscha bladen een nota doen toeko
men, waarin hU de Spaanscbe Katholieken,
namens den H. Vader dankt voor talloose
bewusen van genegenheid en aanhankelijk
heid. <Me Z. H. ter gelegenheid van het feest
van Christus Konlng uit alle deelen van
Spanje mocht ontvangen.
Parijs -uil-,
Brunei ..<,..seoooe»-
bondeo
New- York (eable'
BertUn
ZQrlch
Rome
Madrid
3slo
Stockholm
Kopenhagen
Praag .e„—tstvrT-
Weenen
Warschau
HOORN. 4 Nov. Veemarkt Vatte Var
kens 043—8.41. Handel vlug.
BROEK OP LANGENDIJK. 4 Nov.
3400 K.G. Wortelen 3—340, Kleine Wor-
f 140—1.00. 8300 stuks Bloemkool:
140—3 80, 2de soort 0.70-1.
K.G. Roode kool t 0 70—3.10. 11900
Gele kool t 0.00—1.70. 20000 KG
Deensche Witte kool f 0 70—180. 20600
KG. Uien* 9—6.20, Grove 440—5, Drie
lingen 440—440. 135 K.G. Druiven: Ali-
canten 3339, Prankentbalers 28
1100Ó KG. Bieten f 140—3 30.
NOORD-8CHARWOUDE, 4 November 1931
3300 tLG. Wortelen f 310—340; Kleine
Wortelen 1.40; 1000 stuks Bloemkool 0.70
-240; 7000 KG. Roode Kool 1.14-140;
000 KG. witte Kool 0.60; 10400 KG. Uien:
Uien 5.30—6.70; Grove 948—6.40; Drie
lingen/ 440—4.90; KVp f 7.70.
TEXEL, 3 November. Veemarkt. Aanvoer:
11 Koeien 220—280, 7 Pinken 130—170, 2
1
Volgens Romeinscbe gswoeute moesten de
*a groote klokken zoodanig Ingericht wor-
den. dat zU gezamenhjk en afzonderlijk kun
nen lulden. terwUl drie kleinere klokken
slechts afzonderlijk geluid worden.
De motoren «Un volgens hret „Voco”-
gysteem, eigendom van genoemde firma, ver
vaardigd. Reeds achtduizend Hotter, ,un
volgens dit systeem In drieduizend kerken
mtebouwd oa. in den Keulechen Dom, den
Weenscben Stephanusdom, de kathedraal in
Luxemburg en 3 basilieken te Jeruzalem.
Vergezeld van den kardinaal staateeecre-
tarls. »KhM -Mab.”, Z. H. Em. mgr. Pa-
ceUl. den geestelijken hofstaat en senator
Beitramt. kunst-expert, verscheen de K
Vader in den toren, waar hU door kardinaal
FrUwtrth en een groot aantal kanunniken
van den St. Pieter, onder wie mgr. Smit,
verd ontvangen.
Nadat de H. Vader op een troon in de
groote ruimte van den klokkentoren had
plaats genomen, werd hU toegesproken door
den heer Böckelmann. mede-flrmant der
firma, waarbU hU verklaarde, dat de wert-
zaamheden, verricht ter electrflicatle van de
St. Pietersklokken. voor de firma de schoon
ste en gedenkwaardigste aal bUJven in de ge-
«chledenis der firma
Vervolgens legde hU den H. Vader precies
de geheele Inrichting van het electrlach be
drijf uit en verklaarde hem. hoe alles funo-
Uonneerde.
De TL Vader beantwoordde deas toespraak
In de Dultecbe taal, waarbij hU de firma
hartelljk dank aegde en herbaaldelljk toe
spelingen maakte en citeerde uit Schiller's
seboon gedicht „Lied von der Glocks".
Hierop werden de klokken in beweging
gebracht, welke buitengewoon harmonisch
samenklonken. Ook In kracht bleek het ge
luid veel gewonnen te hebben.
De H. Vader vertoefde nog gerulmen tUd
in den toren om de heeriUke tonen te be
luisteren en sprak herbaaldelljk aUn tevre
denheid uit voor de bereikte resultaten.
Ter herinnering aan het paueeUjk bezoek,
is een marmeren gedenksteen onthuld met
een toepasselijk inschrift, waarin ook de
Dultsche firma Herforder met M wordt ge-
noemd.
Het pauselUk bezoek duurde een uur. Toen
ds H. Vader zich per lift weer naar den 8t.
Pieter begaf, om vandaar naar het Vatlcaan
terug te keeren, luidden alle klokken gedu
rende een half uur lang.
Op het St. Pietersplein bevonden zich tal
rijke aanwezigen die gekomen waren, om het
gerestaureerde klokkenspel te behdsteren.
