Rechtszaken
Voor den Alkmaarschen
Kantonrechter
8
M-
FINANCIËN
VOETBAL
STANDEN
le Klasse
PROVINCIAAL NIEUWS
Overreden en gedood
GEMENGD NIEUWS
2e Klasse
De dubbele moord te
Zuidbroek
H
Auto tegen een boom
gereden
HJ
V.U
DJ
LUTJEBROEK
ZWAAGDIJK
GROOTEBROEK
WARMENHUIZEN Hercul“
ge-
O.
Circus Sarrasani bestolen
Employé met de Noorderzon vertrokken
Mondelinge uitspraak 4 December 1931.
het Pond Sterling
Groote vertteeen van de Baak van Frankrijk
34
7
Bomaanslag op postkantoor
Geweldige paniek onder het publiek
De bestuurder gedood
oorzaak
Benoeming
Scheepsongevallen op de Oostzee
Ten revolte van een hevigen storm
logé's wel punctueel
acht kon worden aan
N. J.
Brand in een trein
4 ioa8
I
Drie personen gedood
a
t
a
t
x
3
werd beschouwd als een bijgebouw,
werd het ongewenscht geacht twee
'ceelen als woning
zamenlijk over sït
irocesverbaal opmaakte. De
keurmeester te Alk-
xo
li
ii
io
io
io
io
io
io
xo
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
8
6
6
4
3
8
8
5
4
5
3
3
3
3
X
De reeds in de afgeloopen week de ronde
doende geruchten, dat de Bank van Frankrijk
tengevolge van de crisis van het Pond Ster
ling groote verliezen heeft geleden, worden
thans bevestigd. Het geleden verlies zou on
geveer 2*4 milliard francs beloopen.
De Farnsche minister van Financiën, Flan-
din, zou in den gisteren gehouden sitting van
den Ministerraad hebben voorgesteld, terug
betaling van de geleden verllesen te verkrij
gen in den vorm van schatkistbiljetten, met
welk plan de Ministerraad accoord zou zijn
gegaan.
xo
9
XO
XI
xo
xo
II
xo
II
IO
xo
xo
xo
xo
IO
IO
9
xo
IO
9
9
7
6
4
3
3
3
X
3
3
7
3
3
3
3
5
5
5
6
6
30
17
14
13
9
9
17
15
15
12
xa
9
8
7
5
15
14
13
13
9
7
7
6
4
4 13—«7
18
14
12
13
XO
9
9
7
7
4
l633
18—45
Scheve
»rc“
Alphia-
De daling van
„Zeg, ik hoor dat jij je
snor laat staan.”
„Zoo! wie heeft je dat
verteld?”
Haarlem
Adviseur
xo
xo
XX
9
ii
li
IO
IO
II
II
9
9
io
IO
8
xo
9
xo
9
xo
6
6
6
4
5
4
3
3
3
3
3
3
6
o
3
3
3
3
3
3
o
3
3
4
5
4
X
3
3
3
4
6
4
6
7
8
x
X
3
3
3
6
7
6
8
7
o
3
3
3
4
5
5
5
6
7
o
3
3
4
4
4
4
5
5
7
19
15
II
8
8
7
6
4
40—17
3116
28— ij
33-14
30-19
3129
13-30
15-*1
28-13
36—8
19— 1»
38-17
l6—20
31-36
15—37
3329
26—8
34—1?
l8IQ
22-19
10—19
17-30
15—33
13-34
IT-39
RD.C
Z.F.C
Zee bit
Hilver
Bei
Will
MV
NA
ES-
8
7
7
5
5
4
3
3
X
I
7
7
5
5
3
3
3
x
x
3
3
4
3
3
6
4
6
5
7
13
13
13
II
II
8
8
49—14
33—20
36»9
3535
3333
Aset
Holla
K.V?
Oost»
Zeem
Schot
LR.C
Volei
AJC
Watei
Schin
Zilvei
Heem
Bever
EVj?
Avant
Rivale
SJ..7
Oranj
T.0.1
S.C.A
NeerL
Soest-
Woere
A.P.W
Victor
45—13
3633
30-36
33-26
3037
17—30
35— 15
31—23
31—23
27—31
36— 30
24— 25
23—25
12—27
25— 48
E.D.a
Zeeburgia
D.E.C.
Veloz
Haar
H.R
Z.V.’
Spar
Jufih
T.O.
Velo:
B.F<
Baan
AJ.<
Zandvoort
Baarn
T.O.G.
A. F.C.
B. F.C.
OJÏA.
D.H.C.
V.1.04
S.V.V.-
Unitas-
V.O.C.
Quick-
A.C.L.
b.m.t.
vjjx.
Veendam
Velodtas
Leeuwarden
G.VJLV.
Be Quick
Alcides
chilles
Friesland
Frisia
F.V.C.
P.S.V.
M. V.V.
Eindhoven
N. O.A.D.
N.A.C.
Willem II
L.O.N.G.A.
B.V.V.
Bleijerheide
De Valk
Go Ahead
Enschede
P.E.C.
A.G.O.V.V.
Heracles
Rob. et Vel.
Wageningen
Vitesse
Tubantia
Z.A.C.
Feije noord
D.F.C.
V.S.V.
Z.F.C.
V.U.C.
H.F.C.
A.D.O.
Blauw Wit
Xerxes
Hilverrum
Haarlem
Alcm. Victrix
D.W.S.
Bloemendaal
H.R.C.
Kinheim
W.F.C.
V.V.A.
Z.V.V.
De Spartaan
AFD. III
x
o
3
3
1
X
3
3
AFD. V
X
o
3
5
3
1
1
1
o
2
AFD. II
x
1
3
3
4
3
I
4
3
O
Uitspraak inzake de over
treding der strandverordening te Ber
gen aan Zee.
De Kantonrechter te Alkmaar, uitspraak
doende in de zaak contra mr. v. L. alfdaar,
heeft geen termen gevonden, bedoelde ver
ordening niet verbindbaar te verklaren, doch
den overtreder schuldig verklaard en hem ver
oordeeld tot f 4 boete subsidaar 4 dagen hech
tenis. Volgens meening van den Kanton
rechter was o.m. de verordening wettig tot
stand gekomen en volkomen rechtsgeldig.
(Ongecorrigeerd).
AFD. IV
x
o
o
3
x
o
3
I
I
X
Ak. 5
Blauw
WJ.C
R-CJi
D.E.C
Ajai I
’t Goo
Ripili
V.VA
Brutale roofoverval op een
winkelhoudster
Een 1
Sparta-
beeft. 1
ten ser
Partner
schop v
Bparta
In de
te
doelpun
nadat i
bad. VI
Wk. De
meer w
**n de
•lies. E
invoering van het
SchoorIsc he Zo
mer woningweelde.
In ee
Partijen
tenoenu
tedeeld.
Het v
bijna vi
ook ger
het geix
lan een
Voor
Pasteur
dezer d.
Be
Fne
Alai
G.V.
Vees
smakelijk zijn boterhammetje met smeerkaas
zat op te peuzelen, kwam de bakfiets in
aanrijding met een wielrijder Herman O.,
die met twee vrienden op een rij zwierend,
onvoldoende uitweek. Van de bakfiets werd
een wiel geamputeerd, het heele gevaarte
duikelde naar voren, de diverse früitwaren
namen verschrikt de vlucht en kwamen in
de modder of in de sloot terecht. De onder-
handelingen over de schadebetaling hadden
al evenveel succes als de ontwapenings-
conferentie en het eenige, dat werd bereikt
ben genoten van de frissche” slaapgelegenhe- was dat de chef-veldwachter van Bergen de
a Vk Ac-z-* n t—----n a* 1
17 33—13
16
13
13
13
7
7
7
6 3344
4 14—37
30—16
29—33
23—33
2618
33-30
26—31
23—19
7 34—30
7
5
zoodanig
verwond,
Centraal
bleek te zün overleden.
AFD. I
3e klasse A
1
1
x
3
3
I
4
X
3
3
Schriftelijke uitspraak.
L. te Alkmaar, overtreding Poli
tieverordening t 4.boete of 4 dagen hech
tenis.
Ajax
Stormvogels
West-Frisia
R.C.H.
K.F.C.
Hermes D.V.S.
't Gooi
H.B.S.
Sparta
H.V.V.
L. O. F. Donderdagavond hield L. O.
P. een ledenvergadering onder presidium
van L. Rood. Besloted werd om vaste tijden
te stellen voor het ophalen van oud papier.
Dit zal nu gebeuren direct na 8t. Nlcolaas
en direct na den s«. schoonmaaktijd. Ook
zal nog in overleg met den secretaris Jn.
Kok Ws. een paar maal in de wintermaan
den en kort voor de rooderstijd werden op-
gehaadd. Nu een opslagplaats na veel moei
te is gevonden zal L. O. P. onder de on-
moelde leiding van den voorzitter O. Rood
met medewerking van 16 ledegn der 8t.
Joe. Oezellen weer floreeren.
Z.F.C.
Helder
Ak. V
West 1
O. D.E
Swift
D.W.S
AF. C.
Ahrenc
H.E.D
Blauw
j .O.S.
o.v.v.
A.W. 1
W. Vo
V.VA.
Men meent zeker te weten, dat een zekere
A., arbeider in de werkverschaffing te Jlp-
slnghulzen, die thans wegens het plegen van
diefstal tijdens een braad is gevangen gezet,
onder verdenking staat. Hij zou eenige we
ken voor het misdrijf met een mede-arbeider
overleg hebben gepleegd omtrent een plan,
In te breken by een oude vrouw, die er
warmpjes In zat De opeet was, het veron
derstelde aanwezige te stelen, de moeder en
haar zoon onschadeljjk te maken, en daarop
het huisje In brand te steken.
De arbeider, die tot medeplichtigheid werd
aangezet, hééft echter zijn medewerking ge
weigerd. Waar hjj echter door den uitvinder
van het voorstel met den dood werd be
dreigd, heeft hij er niets over durven k» te
laten.
Thans is koenen vast te staan, dat de ver
dachte, die In een der keten te Jlpsinghul-
zen verblijf hield in de maand, waarin de
dubbele moord plaats had, in den nacht
van dees wandaad niet In Jlpsinghuiaen
heeft geslapen.
Weliswaar is de afstand van Jlpsinghulaen
naar Zuidbroek vrij groot, doch bet wordt
voor iemand, die over een flets beschikt, en
die de locale binnenwegen kent, zeer goed
magelijk geacht, dezen afstand heen en te
rug In eqn nacht af te leggen.
Inderdaad Is gepoogd, na afloop van het
misdrijf het huisje, waar moeder en zoon
Molanus woonden, in brand te steken.
Afgewacht moet worden, at men er In zal
slagen, aan de hand van dese feiten de
zaak tot klaarheid te brengen. Men heeft
op de plaats van het misdrijf geen bepaalde
aanwijzingen aangetroffen, die thans dienst
aouden kunnen doen.
De huidige stand van zaken
Een verbazend armoedige
combinatie
De monteur zonder métier, B. D. uit
Broek op Langendijk, was op ax Juni in
onderhandeling over den aankoop van een
motorrijtuig, dat reeds sterke symptonen
van senule aftakeling vertoonde en waarvoor
dus vermoedelijk geen buitensporig hooger
prijs werd gevraagd. De kooplustige monteur
maakte als toen een proefritje, dat voor hem
buitengewoon onvoordeelig uitliep. Hij werd
namelijk aangehouden op den Rustenburger-
weg te H. H. Waard, ’s nachts om 13.30,
omdat de- voorgeschreven verlichting ont
brak, voorts was er geen signaalhoorn aan
wezig. Bovendien bleek de bestuurder in het
bezit van rij- noch nummerbewijs. De wveld-
wachter had dus heel wat te schrijven en
reikte niet minder dan vier bonnetjes tegelijk
uit. De pechvogel met zijn zondenregister
stond heden terecht en werd veroordeeld in
totaal tot 28 gulden boete of 28 dagen hech
tenis.
Oem. Zangvereniging Alhier ia opge
richt een Gemengde Zangvereniging. Tot
bestuursleden werden benoemd de heeren
O. Duin en A. Steltenpool en de dames M.
Spruit en L. Poetsnl. Ook werd opgericht
een tooneelvereenlglng. waarvan tot be
stuursleden werden benoemd de heeren
Neefjes, R. Kappelhof en K. Boon.
De onoplettende chauf
feur
Een lang jongmensch, dat blijkbaar den
barbier geen overvloed van arbeid verschaft,
bleek genaamd te zijn M. H. S., chauffeur
van een vrachtauto en wonende te Alkmaar.
Volgens dagvaarding had hij geen aandacht
geschonken aan het feit, dat de voor hem
rijdende vrachtauto van P. B., voornemens
zijnde van uit de Egmondschestraat te
Egmond-binnen den weg naar den molen
in te slaan, de richtingwijzer had uitgesto
ken. Een aanrijding tusschen dg twee auto's
kon niet uitblijven en daarbij werd de vracht
auto van B. nogal beschadigd. Onderlinge
regeling bleef achterwege en werd de chauf
feur door den brigadier-titulair G. Minee
eens aangepompt, met gevolg, dat hij thans
terecht stond ter zake overtreding artikel
33 Motor- en Rijwielwet. De toelichting
van verdachte, dat hij geen signaal gehoord
en geen richting aanwijzer had gezien, bleek
den Kantonrechter geener lei beletsel den
chauffeur te veroordeeifcn tot f ao boete of
30 dagen, benevens de uitkeering van f 50
schadevergoeding aan den heer B., ter res
tauratie van diens „verrinneweerde" vracht
auto.
De wind was intusschen weer
gedraaid.
De veehouder J. Th. K. uit Beemster
s ond terecht omdat hij op 31 October had
toegelaten, dat in een door den heer KL
situatie kwam opmeten en procesverbaal
opmaakte tegen den 18-jarigen leerling der
ambachtsschool te Alkmaar. Herman O.
Dit jongmensch stond thans terecht, ont
kende ijverig, maar het rijden met 3 op een
rijtje deed hem de das aan, en hij werd heden
veroordeeld tot f 8 boete of 8 dagen en zal
paps hebben te betalen aan den rampspoe-
digen appelen-negocent f 15.30 schadever-
vgoeding.
V. uit de Rijp gehuurden moestuin in den
Eilandspolder, een schaap zich zelf had ge-
tracteerd op Brusselscbe spruitjes en groene
kool, *n rauwe kost, die uiteraard bijster ia
zijn smaak viel.
Toen de wandaad van deze woldragende
lekkerbek bekend werd, haastte de eigenaar
zich maatregelen te nemen, ter voorkoming
doch de benadeelde tuinder scheen zich van
het gebeurde echter weinig aan te trekken,
zooals kon worden geconcludeerd uit zijn
onverschillige opmerking Laten ze 't maar
opvreten, d’r valt toch niks meer aan te be
derven
De schapenhouder nam natuurlijk gaarne
genoegen met die oplossing, doch later scheen
de tuinman weer van opinie te zijn veranderd
en stond de veehouder nu toch terecht. Hij
beriep zich echter met succes op de uit
spraak van den tuinder door een getuige,
den tuinder v. d. B. W. uit de Rijp, die ver
klaarde, dat de geheele voorraad gesonsu-
meerde kool hem geen kwartje waard was,
mede aangehoord, waarop vrijspraak volgde.
Een kermia-nacht
In een van de ..zwoele” Augustus-Alk-
maarsche kermisnachten, doortrokken van
gemeleerd-aromatische geuren van zachte
zure leverworst en saggionen, van spekvette
paling en smeuïge gesuikerde oliebollen, had
zich over de stad en omtrek een dichte mist
uitgespreid die een gezelschap lustige ker
misgasten uit den Helder noopte hun voor
genomen thuisreis naar de stad hunner in
woning te onderbreken en binnen te gaan in
het door den heer A. J. B. geëxploiteerde
Hotel-Café aan den Helderschen weg te
Alkm«r- Het was reeds na 1 uur in den
nacht en de kermissluitingstijd ingetreden,
waarop de hotelier zijn late bezoekers attent
maakte.
De dames en heeren
nemen te kennen te u.
omdat het mistige weer niet uitlokte tot
achtbaar
ilan nu maar naar behooren
gebracht, was er om zoo te
De regels van den weg
zullen er met kracht
ingestampt worden
De chauffeur van ee/i vrachtauto, de heer
J. v. d. L. te Amsterdam, nam op 13 Sept,
bij het oprijden van de Smalle brug nabij
Schermerhorn er niet de minste notitie
van, dat de beer M. J. v. d. M., een vee-
makelaar uit Purmerend al reeds den brug
met zijn luxe auto was opgereden, terwijl
hij bovendien, als hebbende zijn „tegen
ligger" aan de rechterhand, verplicht was
hem voorrang te verleenen. Het gevolg van
die verwarring was een aanrijding, waarbij
de auto van den heer v. d. M. werd bescha
digd. Vergoeding bleef echter uit, maar van
daag kreeg de nalatige chauffeur 'n harde
les in de kunst om de regelen des wegs naar
behooren te onderhouden in den vorm van
f 30 boete of 30 dagen met toewijzing der
civiele vordering ten bedrage van 15 gul
den. De heer Kantonrechter gaf nog eens
extra te kennen tegen dergelijks verkeers-
fouten krachtdadig te zullen optreden. Zegt
het voort in breede kringen.
7J75 K.o. (30.775)Uien 147.075 K G. (75J7S)
Nep 470 K.O. (1700); Bleten (1460 K.Q)-
Aardappelen (3100 K.G.); Bloemkool Iflo ft
(1350 stuks); Chin. Wltxrop (2330 stuks).
De omzet bedroeg in November 1331
f 13.004.44 tegen f W37.44 in November 1030
De tusschen haakjes geplaatste cijfers s»(n‘
die van November 1930.
K.F
Sf*
Ap:
A. D. V. te Alkmaar, straatschenderij, f 8
boete of 1 week tuchtschool.
J. Z., te Egmond aan Zee. overtreding
Jachtwet, f 30 boete of 20 dagen hechtenis.
P. B„ F. C. L. v. D. te Broek op Lan
gendijk. overtreding IJkwet, de Ir 3 x f 2
boet of 3 x 2 dagen hechtexls; de 2e 4 x
f 2 boete of 4 x 2 dagen hechtenis.
H. O. te Alkmaar, overtreding Arbeids
wet f 6 boete of 6 dagen hechtenis.
8. B. K. te Noord-Scharwoude. overtre
ding Vleeschkeuringswet. f 8 boete at 8 da
gen hechtenis.
A. de M.. D. Th. de M. te Uitgeest;
P. te Egmond aan Zee. strooperlj, de
f 7 boete of 1 week tuschtschool. de
Kind uit het raam gevallen
Toen Zaterdagavond de heer P. uit Weet-
woud per auto op weg was naar Werverahoof,
is hjj te Binnenwijzend, juist tegenover het
station Westwoud tegen een boom gereden
en te water geraakt. Of de man door den
schok ofwel door verdrinking om het leven
is gekomen, is niet bekend, doch de onge
lukkige werd levenloos uit het water opge
haald. Vermoedelijk is drank de
van dit ongeval.
Zaterdagavond is een opzienbarende bom
aanslag gepleegd bp het postkantoor te
Unna (Duitschland)Door de geweldige
steekvlam werd een jong meisje, dat zich
in de nabijheid bevond, zwaar gekwetst. De
ontploffing veroorzaakte een geweldige pa
niek onder het publiek, dat door ramen en
deuren vluchtte. De ambtenaren bewaarden
hun tegenwoordigheid van geest echter en
bleven op hun poet. Er ontstond brand, die
echter spoedig door de beambten kon worden
gebluscht.
Uit het politieonderzoek is gebleken, dat
de helscbe machine in een kartonnen doos
geborgen was, welke door onbekenden in het
lokaal was neergezet. De machinerie, die in
de doos was ingebouwd heeft een met krult
gevulden fietsband tot explosie gebracht. Deze
ontploffing is blijkbaar echter te vroeg ge
schied, zoodat het eigenlijke doel van den
aanslag m'slukte. Tot dusverre is de politie
er nog niet in geslaagd de daders op het
spoor te komen.
De groote zwijgzaamheid, die door de
autoriteiten aan den dag wordt gelegd aan
gaande de nieuwe ontdekkingen, welke dezer
dagen in verband met den in Augustus jJ.
gepleegd, zijn gedaan, maakt het moeilijk,
zoon, Molanus geheeten en in Zuidbroek
gepleegd, zijn gedaan, maakt het moeilijk,
zich aangaande den huldigen stand van »-
.ken een oordeel te vormen.
G.
le
2e
teruggave ouders; de 3e f 5 boete of 1 week
tuchtschool.
H. H. te HeUoo, J. K., G. de B H. R. te
Alkmaar, K. H. te Anna Paulowna, dron
kenschap, de le, 3e, 4e en 5e ieder f 3 boete
of 3 dagen hechtenis, de 3e f 5 boete at 5
dagen hechtenis.
J. C„ F. W„ J. 8„ A. V., J. G, Th de
G., F. T., te Castricum, overtreding Provin
ciaal Reglement, leder f 3 boete of 3 dagen
hechtenis.
J. K., te Umuiden. A. J. B., J. P„ P.
IJ. B., te Alkmaar, J. Th. K., te Beemster,
C. M„ H. B., N. P. V., G. K., E C 8, C E,
W. G. M. te Helder, W. G. de R., te Oost
huizen, overtreding Politieverordening, de le
4e en 13e ieder f 4 boete of 4 dagen hech
tenis, de 2e, 8e, 9e, 10e, He en 12e leder
f fl boete of 6 dagen hechtenis, de 5e en 6e
leder f 8 boete of 8 dagen hechtenis, de 5e
vrijspraak, de 7e f 13 boete of 12 dagen
hechtenis.
G. B. te Uitgeest, C. 8. te Beverwijk, C. P.
H., T. P. H. te IJmulden, G. Z. te Eg
mond aan Zee, W. N. te Heiloo, J. J. TTi. 1
W., H. O., C. P. B. te Bergen, B. D. te Broek
J>e Tuinbouw” Met Ingang van Wn<m«-
dag 9 December is de minlmum-maat voor
de bloemkool gesteld op lx cM.
In de nabijheid van Wolchowo, in het
gouvernement Novgorod, brak in een trein
brand uit, zonder dat t locomotiefpersoneel
er lets van bemerkte. De passagiers sprongen
uit den in volle vaart rijdenden trein, waar
bij er drie door een uit tegenovergestelde
richting komenden trein gegrepen en ge
dood werden. De overige passagiers bleven
ongedeerd. De brand kon gebluscht wor
den nadat acht wagons waren uitgebrand.
tegenwoordig was, erkende dat bedoeld
zelschap hem er in had laten loopen.
Hiermede werd met het opleggen der straf
rekening gehouden en de Hotelier veroor
deeld tot f 6 boete of 6 dagen.
De heer H. B., de imitatie politieagent,
werd echter als de gangmaker beschouwd en
veroordeeld tot f 10 boete of 10 dagen en de
overige 5 verdachten, de dames N. P. V., E.
G. S. en de heeren C. K., C. E. en G. M. al
len uit Helder ieder tot f 6 boete of 6 dagen
De arme ket was de dupe van
de verkeers-tragedie
De broodbakker IJ. V. te Schermerhorn,
die bij het bedienen van zijn clièntele een
Kettenwagen gebruikt, ha :op 15 Augustus,
terwijl hij een klant bezocht, zijn Ket vast
gezet aan een houten hekpunt. Het dier
schrok als toen hevig van een vrachtauto die
hem rakelings passeerde, sprong op, rukte
zich los, raakte onder den auto, brak een
poot en moest subiet worden afgemaakt.
De bakker moest nu nog terechtstaan, om
dat hij zijn Ket niet behoorlijk had vastge
zet, doch er was zoo bitter weinig bewijs dat
de man met vlag en wimpel werd vrijgespro-
en de juridische hulp van mr. Prins feitelijk
niet eens noodzakelijk bleek.
Z. H. Exc. de Bisschop
beeft
van de Diocesane Vereen!
Onderwijs in de DekenM
vershoef den Zeereerw.
Schmidt.
Een wonderlijke snijboon
In den laten avond van 31 October had
te Alkmaar op het Ritsevoort een motor
ongeval plaats dat betrekkelijk goed afliep,
maar voor den bestuurder een minder aan
genaam gevolg had. De motor slipte door
een of andere oorzaak en de jonge dame, die
op de duozitting had plaats genomen, maakte
een dusdanigen smak dat zij bewusteloos
in een naburig café moest worden binnen
gedragen. Ernstige gevolgen had dit avon
tuur niet, maar zooals gezegd de motor
rijder, 'n 31-jarig koopman uit IJmuiden
C. P. van H. bleek niet in het bezit te zijn
van een rijbewijs en kwam aan het licht,
dat hij reeds maandenlang, zonder rijproef
te hebben afgelegd, op den motor rond
zwierf.
Bovendien kwam men tot de conclusie
dat het gebruik van geestrijk vocht aan
bovengemeld ongeval niet vreemd was.
Het jonge mensch, heden terecht staande
ter zake het ontbrekende rijbewijs had nog
heel wat praats en scheen een paar wande-
laarsters als oorzaak van het gebeurde te
beschouwen. Toen hij werd veroordeeld
tot f 35 boete of 35 dagen, was hij nog lang
niet overtuigd van zijn schuld en gaf hij te
kennen in hooger beroep te willen gaan
't Is te hopen voor hem, dat hem zulks goed
bekomt 1
8L Nieolaas in de Bewaarschool Zwaac-
djjk schijnt 8t. Nlcolaas na aan *t harte ts
liggen. De Zwaagdljkache kleinen hebben de
selfde deugden en strekjee als andere k»n^
deren uit de omgeving, er moet dus een
andere reden rijn waarom de Bisschop
zich zoo bijzonder tot Zwaagdljk voelt aan
getrokken. Zwaagdlik beschouwt het daar
om als een groote eer. dat 8t. Nlcolaas dese
nederige woonplaats jaarlijks de eer van rijn
bezoek waardig keurt, t Was een gegons
van kinderstemmen In de bewaarschool,
waarboven zich de stemmen van eenige moe
ders verhieven. De dreumessen zochten by
moeder bescherming en hadden veel van hun
gewone luidruchtigheid verloren.
Eindelijk deed de goede Sint zijn Intrede,
vergezeld van zijn onafscheidelljken Pieter
man, terwijl de kinderschare hem een wel
komstlied toezong. Vaderlijk sprak de hoogs
gast de kinderen toe. Wijze en vriendelyks
woorden sprak hij tot de kleuters. De ken
nismaking scheen den kleinen allengs meer
te bevallen, hun vreeze legden sommigen af.
Uit sjjn rij kgevulden mras kwam een
overvloed van lekkernijen te voorschijn, aan
speelgoederen geen gebrek, die alle een ei
genaar vonden.
Hulde aan de milde gevers, die den kleu
ters dit blijde 8t. Nicolaasfeest bereidden
en menige moeder de nijpende zorgen der
tijdsomstandigheden een wijle deden verge
ten, omdat zij zich verlustigden In de on
gekunstelde pret barer kleinen, die op deze
wijze althans niet door Sinterklaas vergeten
werden. Een woord van hulde mag evenmin
onthouden worden aan de directrice der Be
waarschool. die de feestviering op onverbe-
tertljke wijze voorbereidde en leidde.
Den volgenden dag bracht de H. Bte-
sebopvan Muca een bezoek aen de RJC.
Par. 8t. Joeefschool. waar hij weder op on
bekrompen wijze riln naam van weldoener
eere send eed.
ae klasse B.
11
ii
ix
II
10
10
- De 13de deed zijn ongunstige
reputatie weer gelden
Op den dertienden October j.l. was de
seizoenkoopman in fruit Joh. M. te Alk
maar met zijn vriend en compagnon F. B.
er met de bakfiets op uit getrokken, teneinde
te Bergen zoo mogelijk een dun boterham
metje te kunnen verdienen.
Leider 1 Es war so schön gewesen. doch
es hat nicht sollen sein 1
Op den Bergerweg, in de bocht nabij den
verdwenen tol, terwijl Johannes ijverig
voortpeddelde en jongeheer B. als passagier
op Langendijk, J. v. d. L., J. A. W* te Am
sterdam, O. v. d. B. te Westeaan, M. K. te
Behagen, M v. T„ te Graft, O. L. te Scher
merhorn. G. V. te Onstwedde. P. v. d. W., F.
R„ D. M te Sint Pancras, P. K te Hoog
woud. A. F. G te Warmenhulzen, A. K. te
Oudcarspel, H. 8., O. C., M. H. 8., A. K-, A.
D., W. V., J. van Z. te Alkmaar, overtreding
Motor- en Rijwielwet, de le teruggave, de
2e f 3.boete of 3 dagen hechtenis, de 3e
f 35.boete of 35 dagen hechtenis, de 4e en
27e ieder f7.boete of 7 dagen hechtenis,
de 5e. 6e. 9e, 12e, 14e, 16e, 19e, 20e, 21e, 23e,
25e, 28e. 2»e en 30e ieder f4.boete of 4 da
gen hechtenis, de 7e, 8e en 13e leder f 8.
boete of 8 dagen hechtenis, de 10e en 18e
ieder f 10 boete of 10 dagen hechtenls.de
He f 30 boete of 30 dagen hechtenis, de 15e
en 24e ieder f 5.boete of 5 dagen hechte
nis, de 17e f 4.— en f 6.— boeten of 4 en 6
dagen hechtenis, de 22e f 6.boete of 6
dagen hechtenis de 26e f 20.boete of 20
dagen hechtenis.
12
AFD. I
8
6
3
6
4
3
3
2
3
I
Zaterdag werd een der Sarrasani-em-
ployé’s uitgestuurd om een bedrag van
1300 ten postkantore Maastricht te gaan
storten. Van employé en de dertien hon
derd gulden is intusschen niets meer ver
nomen, terwijl het geld niet is gestort.
De politie bemoeit zich met het geval.
Zaterdagavond hebben roovers een bru-
taJen overval gepleegd op de eigenares van
een sigarenmagazijn aan de Ursulaplatz te
Keulen Toen de ongeveer 30-Jartge vrouw
haar winkel verliet en Juist de straatdeur
wilde sluiten, werd zij aangesproken door
twee mannen, die haar verzochten, hun
nog een pakje sigaretten te willen verkoo-
pen. Toen rij den winkel weer was binnen
getreden. hield een der mannen haar een
revolver voor en zei: „Rustig of ik schiet!"
Toen de vrouw niettemin om hulp riep, werd
zij door de bandieten naar de naast den
winkel liggende kamer gesleept, waar men
haar door een slag op het hoofd verdoofde.
Zij stopten haar een zakdoek in den mond
en staken haar hoofd in een linnen aak,
dien zij met een touw vastbonden, terwijl
zij ook haar handen en voeten bonden. Uit
den winkel stalen de dieven ongeveer 1000
sigaretten en een kleine clty-bag, waarin de
vrouw 130 mark had gepakt,- die zij mee
naar huls wilde nemen. Zonder zich om
hun slachtoffer te bekommeren gingen zy
er van door. Toen de vrouw naderhand
werd gevonden, bleek haar zenuwgestel he*
vig te zyn geschokt. De politie, die de zaak
in onderzoek nam, kon tot nog toe van de
daders geen spoor ontdekken.
den, dis de heer B. vbor zijn logé's beschik-
1 baar stelt. 1
En deze omstandigheid gaf den heer H.
v. d. B., agent van politie aanleiding te twij
felen of het met deze logé's wel punctueel
in orde was en niet gedacht kon worden aan
overtreding van een der p.m. 20 artikelen
der politieverordening, waarmede een Alk-
maarsche herbergier, hotelier of caféhou
der rekening heeft te houden. En bet resul
taat van des heeren v. d. B. ambtelijke be
moeiingen was dan ook de bekeuring zoowel
van den hotelhouder als zijn zes bezoekers,
de dames N. P. V. en E. C. S., de heeren H.
B., G. K-, C. E., en W. H-, allen te Helder,
de eerste ter zake het in zijn localiteit na
sluitingsuur aanwezig hebben van bezoe
kers en ;voor de overigen het aldaar aanwezig
zijn gedurende verboden tijd, want onze
gemeentelijke legislatie spaart in dit opzicht
tand noch grijsaard en ontvangt ieder, die
daartoe aanleiding geeft geheel onpartijdig
een .Jik uit de pan.
Deze zaken werden alzoo verleden week
door den Kantonrechter behandeld, doch de
Zuinigheid, die men dikwerf betracht met
het met dagva rden van den verbalisant was
ook thans weer de oorzaak, dat bedoelde za
ken moesten worden aangehouden.
Door de aanwezige verdachten werd na
melijk een verweer gevoerd, dat het hooren
van den heer v. d. Br. noodzakelijk maakte.
De Hotel-Caféhouder beweerde namelijk
de bezoekers direct ingeschreven te hebben
als logé's en de logé's gaven te kennen zich
dien nacht als zoodanig te hebben beschouwd
Het waren dus oogenschijnlijk 'n paar zaak
jes, waar muziek in zat I
Maar na het hooren van den heer V. d. Br.
was die muziek er al heel gauw uit. Het was,
verklaarde verbalisant al kwart over 3 uur en
het gezelschap vermaakte zich zeer, terwijl
de auto stond te wachten. De heer Br., zelf
een caféhouder gaf voor zelf een agent van
politie te zijn, blijkbaar met het doel den ver
balisant voor den gek te houden. Voorts was
er volgens waarneming van den verbalisant,
schitterend weer en geen nevel te zien.
Tot o.m. half vier was de heer v. d.Br.
Terihc it zich met dit Heldersche gezelschap
bezig te houden en meende hij toen voldoen
de motief te hebben om proces-verbaal op te
maken»
De heer B., die thans alleen op de zitting
Zondagmiddag omstreeks 5 uur is het
2-Jarig kind J. D. uit de tweede verdieping
van een woning in de Gubbelstraat te
Maastricht gevallen.
In zorgwekkenden toestand is de arme
kleine naar het ziekenhuis Calvariênberg
gebracht.
Tweede 01
blijspel
1
De tamelijk drukke zitting werd heden op
■reanimeerde wijze ingezet, door de hervat
ting van de zaak contra mevrouw E. W.
F., waarbij de heer C. K., haar echtgenoot,
behoorlijk voorzien van een gezegelde vol
macht, optrad als haar gemachtigde. Als ge
tuige werd thans gehoord baron von Fridagh,
burgemeester der gemeente Schoorl, die
verklaarde, dat aan de eigenares van bedoelde
woning geen toestemming was verleend tot
permanente bewoning, omdat deze woning
werd beschouwd als een bijgebouw. Ook
werd het ongewenscht geacht twee per-
I 'ceelen als woning te doen bezigen, die ge-
I zamenlijk over slechts één erf beschikken.
Nog andere argumenten worden door den
burgemeester naar voren gebracht om aan te
toonen, dat hier een overtreding van artikel 1
van de desbetreffende verordening was ge
pleegd.
De heer K. bestreed de opvatting van den
burgemeester en deelde daarbij mede, dat
het hem gemakkelijk zou vallen den burge
meester om den tuin te leiden, zoodat men
hem niets kon maken, maar hij wenschte
eerlijk te blijven en liever openlijk voor zijn
I rechten te strijden. Bedoelde woning was
opgetrokken vóór de tot stand koming der
verordening en ook toen reeds bewoond.
Voorts geheel ingericht als een permanente
woning.
De heer ambtenaar had een vervolging
ingesteld wegens overtreding van art. 55
der woningwet, wat hij veiliger achtte dan
te dagvaarden ter zake overtreding der
plaatsëlijke verordening en oordeelde f 15
boete of ly dagen. De heer K. qualificeerde
het requisitoir van Mr. Brues Tack als on
logisch, zooals hij nader uiteen zette, terwijl
de burgemeester nog opmerkte, dat bedoelde
woning indertijd was bestemd voor schuur,
maar later in een woning was omgebouwd,
tegen den wil van het toenmalige gemeente
bestuur, dat echter in gebreke was gebleven
om krachtdadig op te treden.
De Kantonrechter zal de kous verder af
breien en over 14 dagen schriftelijk vonnis
wqzen.
VeiHng-omset Aan de veiling alhier werd
verhandeld in:
November 1931: Roode kool 210J35 K.G.
(175.600); Gele kool 17.100 K.G. (33128);
Deensche witte kool 21775 K.G. (12500); Ge
wone witte kool 148.600 K.Q. (156J00); Peen
De keurmeester had de
wet op zijn hand.
Het conflict tusschen den slager S. B. K.
te Noord-Scharwoude en den keurmeester
F., met betrekking tot het al of niet losmaken
van de nieren van een geslachte en ter keu
ring aangeboden knorrepot, werd thans weer
onder de aandacht gebracht en ter verdere
behandeling gepresenteerd. De heer F. ver
klaarde dat artikel 8, ie lid letter D van de
vleeschkeuringswet uitdrukkelijk voorschreef,
dat de slager deze organen moest losmaken.
Voortdurend had slager K. zulks nagelaten,
tot het den keurmeester eindelijk begon te
vervelen en hij procesv
heer G. v. d. Meuten,
maar, deed mededeeling, dat hij en zijn col
lega's werkzaam aan het abattoir te Alkmaar,
steeds gewoon waren zelf bedoelde organen
los te maken, ten einde spoedige verkleuring
te ondervangen. Dit was echter een persoon
lijke methode van den heer V., directeur van
het slachthuis te Alkmaar en geen wettelijk
voorschrift. De slager bleek dus aan het
kortste eindje te trekken en werd veroordeeld
tot f 8 boete of 8 dagen. Hij was al reeds be
gonnen het voorschrift op te volgen.
Wij willen echter nog de aandacht vestigen
op de pertinente verklaring van den heer G.
v. d. Meulen, dat hij, noch tijn collega v. d.
W., tich tegen verdachte hadden tatgeleten,
dat de keurmeester F. het losmaken der nieren
had nagelaten uit „gemakzucht”.
van
benoemd tot Geesteiyken
Ing van Byaonder
1 Hoorn en Wer-
heer J. Janssen
Onder de tram geraakt en gedood
De 25-Jarige bierbottelaar J. J. te
Helden-Pannlngen geraakte Zaterdagavond
half acht onder de tram van de Maasbuurt-
spoorweg Beringen. De man werd op slag
gedood. De drank Is waarachyniyk niet on*
schuldig aan bet ongeluk.
De buitengewoon hevige storm, die op de
Oostzee woedt, heeft in den loop van Zon
dagavond nog aan kracht gewonnen. Van
het op het eiland Oeland gestrandde sa.
^Hldburg” zyn 20 leden der bemanning ge
red. De overige 9 man bleven op het schip
achter, dat tot aan het dek onder water staat,
de bergingsstoomer „Merkur”, die het Du't-
sche schip vlot poogde te brengen, moest
cnverrichterzake weer terug keeren. By Abo
in Finland, is het Zweedsche stoomschip
,jnga” gestrand. Een reddingsboot uit Han-
goe heeft tevergeefs gepoogd hulp te brengen
Twee reddingsboeien en andere, met den naam
van het schip gemerkte scheepsdeelen zyn
aan land gespoeld. Verder Is het sa. „Heros”
gestrand. Van het Dultsche sa. „Olga”, dat
bij Oeregrund op een ondiepte liep, kon
het grootste gedeelte van de lading, die uit
koloniale waren en fruit bestond, geborgen
worden.
Voor de aan boord gebleven bemanning
bestaat geen omnlddeliyk gevaar.
Zaterdagmorgen omstreeks 10 uur is aan
de Noord ervaart naby Stompetoren een
wielrijder, die vermoedeiyk links van den
weg reed, door een vrachtauto uit Mlddelie
aangereden en aan het hoofd
dat hy by aankomst in het
Ziekenhuis te Alkmaar reeds
en gaven toen het voor
willen blijven logeeren,
=-•-*--1 een
nachtelijken autotocht. En als dit
gezelschap dit pl
ten uitvoer had u
zeggen, geen kora aan de lucht geweest,
maar men vertrok en corps omstreeks 5 uur
in den morgen, zonder eeniger mate te heb-
10
10
11
IX
6 19—^
6 i6—37
5 X9—3»
3
3
x
3
