E
B-UETOW
DE grapjasharlekijn!
HET
VAN DE
LANGS
DONKERE PADEN
DE IDEE DER SOCIALISATIE
I
BRIEVEN UTT DUITSCHLAND
ww
SOCIAAL LEVEN
STOQMVAA RTLIJNEN
VRAGENBUS
LANDBOUW EN VEETEELT
V
T
Harlekijn èeeft den draak
Naar het Engelsch door J. Scheepens
DE PACHTERS IN NOORD- EN
ZUID-HOLLAND
MEET-ARBEIDERS BIJ HET
KADASTER
to
n>
in
d<
d<
r
Vrl
mai
W
o»
soil
wa<
goe.
gen
Instelling pachtcotnmissies in
overweging
DB SELENIUM-CEL.
VC
een no
ren
be.
van
te gevestigd te Breda,
H. L.
nuds.
SUokade,
18 Jan. van. 3
pass.
Geen
J. Wordt vervolgd)
«erkstrosm.
men dit be-
ter, dan kan 1
evenveel succes
branden, tenzij men deze
manier (met behulp van
op de normale
een -*
schakelaar) uitdraait. Ook kan
en 5 op hrt
en
van het
ht
HEEMSKERK, uitreis, pass. 16 Jan. Vlte-
slngen. van Antwerpen.
NIEUWKERK. thuisreis, 16 Jan. van. 6
uur te Antwerpen: vertrekt 16 Jan. n m, s
uur naar Rotterdam.
wi
of
<u
ke
de
J*
m
or
te
dan so-
Centrum
Harlekijn nam nu de kurk van de
drankflesch en liet z'n muilezel opnieuw
springen. Bij den vierden sprong vloog de
zwarte inhoud van de flesch de lucht in
om terecht te komen In den muil van den
draak.
D
een,
De
plech
Ha
als J
Prins
gebra
Zat
oa.
heer
sten
van i
den i
lai
tei
tD<
nu
vo
ge
ee:
Ml
tw
Gr
dei
1
bel
wc
bei
dei
rei
Ml
fel
1
dal
dig
no
die
ge'
del
Co
zin
in
slo
de
me
Mi!
gev
en
gev
wai
dus
lof
het
d.w
woi
blij
vee
Z
zeg
ma
IX
steil
ache
gin.
Kun
van
en tri
nood
werk
eenl<
De
van
uit 1
Bejje
voorl
door
reize
De
kenü
fjord
berg
Velw
werk
gln-1
Anur
is va
Vel
de di
en b
terlst
bu si
stral<
ningt
een
voor
gedul
len
het
speel
due tl
veter
De
uur
gen i
paald
paald
cent
schilt
i en wilde
maken aan
Ouessant.
IRENE, ma.. Gent n. Hun. pass. 15 Jan.
Vllssingen.
NOORD-HOLLAND. 15 Jan. van Huil te
Rottrdam.
geweest voor een hartelljke dan voor zulk
een strenge houding.... En toch, In de be-
leedlging, hem door zijn zoon aangedaan,
was iets geweest, dat hem onaangenaam had
getroffen. Vroeger had hij hem wel eens ge
straft voor "n onbeschaamd antwoord, een
leugen, een ongehoorzaamheid. Maar van
daag had Peter met buitengewone scherp
zinnigheid de bedoelingen van zijn vader te
genover Carina Ramsden begrepen, en zich er
tegen verzet met 'n zekere onbarmhartigheid.
En juist die stille tegenwerking, deze zwij
gende afkeuring waren het, die Mallory zoo
razend hadden gemaakt. Mallory trachtte
zich zelf te verontschuldigen, ofschoon hij
zeer goed wist, dat hij er als 'n wildeman
op los geslagen had, en dat er een zekere
wraakzucht bU zijn afstraffing in het spel
was geweest.
Van den anderen kant kende Mallory ge
noeg van de psychologie der jeugd, om niet
te weten, dat Peter gedurende de match op
Eton geweldig moest hebben geleden. Niets
anders zou zulk een plotseling vertrek ver
oorzaakt hebben.
Aan Lady Murray had hl) duidelijk van
zijn vijandige gezindheid blijk gegeven, en
deze zou het haar nicht ongetwijfeld we*
hebben meegedeeld. Het was Mallory een
vreeseljjke pijniging, te moeten denken, dat
Peter het als *t ware In zijn macht had. hem
te berooven van zijn geluk en bij deze ge
dachte werd zijn woede opnieuw gaande ge
maakt. indien hij weer In het huwelijk trad, j
moest Peter leeren. zijn stiefmoeder als "al
Het kon, het kon toch niet beteekenen. dat
hU van plan was, hem a' te ran tien?
Jim Mallory keerde op de slaapkamer te
rug met z’n rijzweep in de hand. HU had alle
selfbeheersching verloren. Hij wilde niet wor
den becritiseerd door een kind Hij zou Peter
een les geven, welke deze nooit vergeten zou.
Met ijzeren greep duwde hU den knaap
op het bed. Peter was niet In staat er aan te
weerstreven. Het was lang geleden, dat zijn
vader hem eens had afgestraft, en zijn
schaamte en vernedering waren thans even
groot, alsof het voor de eerste maal geschied
de. Maar spoedig verdreef de afschuweiUke
pijniging ook" alle schaamte. Nochtans ver-
De hofarts wist niet goed wat hjj
doen sou. ,Jk moet," zei hjj tot Harlekijn,
„dien goeden lobbes van een draak lit
zwarte drankje Ingeven, maar ik ben een
beetje bang voor de gevolgen, omdat hij
nog al kltteloorlg Is."
vreesachtig onzeker de deurkruk aan. Mal
lory sprong overeind.
Wie Is daar? riep hjj luid. Wat doet ge
hier? Voor het oogenbllk meende hU. dat
dieven In het huis waren dóórgedrongen.
Hij wierp de deur wijd open. Daar stond
Peter, op den drempel der kamer, *n slanke,
jongensachtige verschijning In zijn licht
blauwe nachtpak. Zijn zwarte haren zaten
verward en vielen gedeeltelijk over z’n oogen
neer. Zijn gelaat was bleek en zijn blauwe
oogen waren nog gezwollen en rood door de
tranen. Mallory nam hem bij de hand
die warm was en koortsig. Een plotseling be
rouw greep hém aan, maar de volgende
emotie was er eene van diepe verplichting.
Immers: Peter was geheel uit eigen bewe
ging tot hem gekomen I
Hjj trok hem de kamer binnen en sloot de
deur. Dan keerde hU naar zjjn groeten leun
stoel terug, ging zitten en strekte de armen
naar zUn zoon uit. Eenvoudig, onderdanig
kwam Peter tot hem, en Het toe. dat zUn
vader hem In sUn armen drukte. HU dacm
op dat oogenbllk. dat hU nooit meer bevreesd
behoefde te zUn voor de kracht van de
sterke machtige armen van zUn vader. Als
een kind Het hU rijn hoofd rusten aan ds
borst van zUn vader en zoo tegen hem aan
geleund. brak hU opnieuw In een kramp-
achfv g»-een los
weet bU wien hU onpartUdlgr voorlichting
kan bekomen. Steeds staat het Secretariaat
der Maatschappij te hunner beschikking- om
voorlichting te verstrekken. Het adres Is
Anna Paulownastraat 30, Den Haag.
Om zoo gewenscht ook verdere diensten te
kunnen bewUzen bU de vaststelling van een
redelijke pacht, besloot het Hoofdbestuur *n
kleine commissie te benoemen, die zoo spoe
dig mogelUk zal nagaan of tot het Instel
len van pachtcommlssies voor Noord-Hol-
land en Zuid-Holland kan worden overge
gaan. De Commissies zullen het pachters,-
zoowel als het verpachters-element moeten
bevatten en op verzoek van pachter en ver
pachter hun bemiddeling kunnen verlee-
nen.
Tot leden dezer commissie van voorberei
ding zjjn benoemd de heeren D de Boer
Dzn. te Stompetoren; J. Blaauboer te Beha
gen; Fl. den Hartog te Hoog Blokland.
De Commissie heeft zich met andnre pro
vinciale organisaties In verbinding gesteld,
waar reeds zoodanige pachtcommlssies
werkzaam zUn, om van de aldaar opgedane
ervaring te proflteeren.
Het Hoofdbestuur der Hollandsche Maat-
scbappU van Landbouw heeft in rijn laatst
gehouden vergadering de positie besproken,
waarin de pachters in Noord-Holland en
Zuid-Holland verfceere-r. Met waardeering
is kennis genomen van de houding van vele
verpachters, die, den nood waarin de pach
ten zUn gekomen te verkeeren begrijpende.
aanmerkelUka reducties op en verlagingen
van pacht gegeven hebben.
Toch z<jn er nog vele gevallen, waarin dit
niet Is geschied. Zeer zeker zullen zich ook
gevallen voordoen, waarin de verpachter van
de pacht moet leven en moeilijk tot ver
laging kan overgaan, doch er sullen ook ge
vallen zjjn, waarin de verpachter nog niet
doordrongen Is van den waren toestand in
het boerenbedrijf, terwijl hU wellicht niet
„Geef mU het drankje maar,"
lachte Harlekijn, en hij maakte de flesch
vast aan z’n trouwen muilezel. Die muil
ezel maakte nog al eens kromme spron
gen; hU begon dan ook direct te springen
;n achteruit te slaan. „Daardoor wordt
net drankje goed geschud.” meende Har
lekijn.
gentleman te bejegenen en haar leeren hoog
achten en liefhebben.... Maar toch, terwUl
In zijn ooren nog naklonk die ontzettende
kreet van wanhoop, wenschte Mallory, dat
hU de zaak wat bedachtzamer behandelo
had.
HU was er dien avond niet veel beter aan
toe dan Peter, en voortdurend steeg tn hem
bet verlangen, zich naar de kamer van zUn
zoon te begeven, en hem te troosten. Als
Peter een moeder had gehad, geen twijfel
of zij zou het gedaan hebben. Inderdaad hu
zou zUn jongen hebben opgezocht, indien hu
niet gevreesd had, te zachtzinnig te zUn.
Morgen was het nog tUd genoeg, hem ver
giffenis te schenken.
Deze gebeurtenis gaf hem gelegenheid, de
mogelijkheid te bezien van zjjn huwelijk In
verband met de onmlddf UUke uitwerking,
die het op Peter zou hebben. In hun beider
verhouding zou het een groote verandering
brengen. Het zou misschien niet relden tot
vervreemding, maar toch tot een verminde
ring van vertrouwen en Intimiteit. Peter zou
niet langer de eerste, eenlge plaats innemen.
Mi—ehien zou Peter hem ook nooit ver
geven. Misschien dat de herinnering aan
deze afstraffing Peter zou blUven vervullen
met ‘n gevoel van vijandigheid tegenover
Carina, de eerste oorzaak van ds verkoeling
tusschen zUn vader en hem.
Mallory begon te vreezen voor de conse
quenties, voornamelijk voor hun effect op
Peter. HU hield van zijn jongen
voor niets ter wereld een einde n
hun vriendschap. Peter was zUn eerstgebo
rene, zUn erfgenaam. Daaraan kon niets
noch Iemand iets veranderen. Peter zou, zoo
meende hU. altUd meer zUn jongen zUn dan
welke kinderen ook, die hem nog zouden
worden geschonken. ZUn geboorterecht stond
vast. En langzamerhand kwam bet besef In
hem op, alsof hjj dien dag te kort was ge
schoten aan zUn verpHchtlngen jegens zUn
zoon.
Laat vertoefde hU nog In zUn zitkamer
ten prooi aan zUn sombere overpeinzingen
Het rumoer bulten verminderde langzaam
en bU kreeg den Indruk, dat ook de groote
stad zich langzaam gereed maakte om te
gaan slapen. Zou er voor hem en Peter dien
nacht geen slaap mogelUk zUn? Jim had *n
gevoel, alsof de-blUde hoop van dien schoe
nen morgen in scherven aan z’n voeten lag.
Het viel hem thans moellUk, met genoegen
aan Carina te denken. Vreemdmaar het
scheen hem thans toe. alsof zU ten slotte ae
gansche kalmte van zUn leven zou verstoren
Een klok In de hall beneden sloeg twee
uur, met lange, in de gang voortdreunende
slagen. Alle bewoners van het groote huis
hadden zich reeds ter ruste begeven. Mal
lory trachtte de onrust, welke bezit van zUn
hart had genomen, te verdrijven. HU was
zich bewust, dat een conflict dreigde tus
schen zUn jonge liefde voor Carina en zUn
oude liefde voor Peter, zUn zoon, waartus-
schen geen verzoening mogelUk scheen.
Daar hoorde hU een licht geschuifel in de
gang; iemand raakte voorzichtig, eenlgszlns
beet hU de pUn van deze striemende, onbarm
hartige, afgemeten slagen. Mallory was bul
ten zichzelf, en Peter begreep, dat zUn vader
niet meer weten moest wat hU deed. Indien
dit zoo nog lang duurde, zou hU hem heb
ben doodgeslagenTen laatste gaf de
jongen een verschrikkelUken, merg en been
doordringenden gil een wanhopigen kreet.
Da^ bracht Mallory weer tot bezinning. HU
wierp de zweep in een hoek en verliet de ka
mer, de deur achter zich dicht smakkend.
Zoo had hU zijn jongen toch niet willen
tuchtigen. En opeens kwam Peter’s vergrUp
hem belachelUk klein toe. ZUn gewe-en ver
oordeelde hem. In de gang hoorde hU hem
zacht kreunen en onderdrukt snikken
Mallory vond het vreeselUk, nu.
vrouw was zóó iets waard....
Kr was overeengekomen dat zU met -nkele
van Peter’s vrienden zouden dlneeren in een
restaurant, dien avond. Mallory’s eerste be
zigheid was dus, hen op te bellen en hun z’n
spUt uit te drukken, dat ze plotseling ver
hinderd waren. HU zelf zou alleen moeten
eten, en zUn misnoegen over het einde van
wat zulk epn gelukkige dag beloofde te wor
den, was niet veel minder dan dat van Peter.
HU wilde thans, dat hU hem niet aldus
gestraft had. HU had zUn kracht misbruikt,
krankzinnig van woede als hU was. Achteraf
bezien was hU nog meer te laken dan zjjn
zoon. Want het was tenslotte slechts de lief
de van zUn zoon voor hem geweest, die Pe
ter tot deze daad van jaloerschheld had ge
dreven. Er was misschien meer aanleiding
Vraag: Mag men als dienstbode bU dag en
nacht verhuurd en salaris per week ontvan
gend, de betrekking per week opzeggen?
Antw.Ja.
Vraag: Hoe moet ik oUebollen bakken?
Antw.: 200 gr. bloem, 25 gr. gist, plan. 2 dl.
lauwe melk. 100 gr. krenten. 5 gr. zout, 1 el,
boteroHe om te bakken.
Maak een stevig glstbeslag. Laat dit op een
lauwwarme plaats A 1 uur dlchtgedekt rU-
zeiL Vermeng het dan luchtig met het zout,
de goed gewasschen en gedroogde krenten.
Verwarm In een Uzeren pannetje de boteroHe,
tot er een blauwe damp afkomt. Vorm tus
schen twee lepels kleine, ronde balletjes van
het deeg; laat deza in het heete vet glUden
en bok ae hierin lichtbruin en gaar, plan.
5 minuten. Laat ze daarna even uitdruipen op
grauw papier. Stapel de oUebollen op een
schotel en bestrooi ae met poedersuiker.
Vraag: Als meh geld hóeft staan op de
RUksspaarbank beneden de duizend gulden te
men dan verpUcht dit bU de belasting aan te>
geven? '3
Antw.: Voor zoover niet van invloed op uw
Inkomsten- of vermogensbelasting behoeft u
dat niet op te geven.
Vraag: Ik verdien 38.per week en ont
vang bovendien nog 104.voor nateelt. Nu
ben ik aangeslagen In de Inkomstenbelasting
voor 36.20 en In de Personeels Belasting
voor 10.40. Is dit juist?
Antw.: Uw aanslag In de Inkomstenbelas
ting is juist. Voor de berekening van de per-
neele belasting geldt de huurwaarde van
het door u bewoonde perceel. Aangezien die
EMMAPLEIN. 15 Jan. van Narvik naar
Rotterdam.
PARKHAVEN. 14 Jan. van Rotterdam te
Montevideo
BATAVIER m. 16 Jan. van Londen te
Rotterdam.
OCEAAN, mx. 13 Jan. van Halden te
Fredrlkstaa.
CAP FEDHALA. Casablanca naar Amst,
pass 15 Jan. Ouessant. f
BATAVIER vm, 15 Jan. van Klngslynn
te Rotterdam.
BEVERLAND, 15 - Jan. van Tmmtnghaia
te Rotterdam.
ESCAUT, ma-, 15 Jan. van Boston te Rot-
terd&m.
VECHT. 15 Jan. van Bordeaux te B’dam.
GOOTE 15 Jan. van R'dam te Cardiff.
AHCADIA. W.Indlé n. Amst.. 14 Jan. te
Londen.
MOREA, Levant n, Amst„ pass. 14 Jan.
onze eischen
van een ver-
lengkoker kunnen wU den lichtbundel vrU-
J op een klein oppervlak.
i wU bo-
verder. Het opstellen vaa
eenlge zorg. Het
de Uchtbundel de
treffen. BU het to-
weg, wU mee
kunnen zien,
vastgezet Is
gemaakt worden
voor de lens schul-
MIJ. OCEAAN
PROMETHEUS. 16 Jan. van Batavia n.
Amsterdam.
ANTENOR, Japon n. R'dam. 16 Jan. van
Port Said.
MENTOR. Japon n. Rotterdam. 13 Jan.
van Colombo.
DIVERSE SCHEPEN
FARMSUM, 15 Jan. van B. Aires naar
Rotterdam.
nog
np verelacht
vanzelf dat
Raycraft-Biidge moet
steUen laten wU het filter
ten dan den Uchtbundel
Eerst nadat de lamp goed
dit moet dus mogelUk
kunnen wU het filter
ven.
Het ligt in onze bedoeling binnenkort
eenlge interessante toepassingen van dit
apparaat te beschrijven. Mocht de belang
stelling groot bluken. dan zullen wU gaar
ne nog meer gegevens publloeeren.
Het apparaat kan op verschillende ma
nieren functlonneeren. dit hangt af van
een aantal schakelingen, die met behulp
van het relais mogelUk zijn. Het relais beeft
zes aanslultklemmen. waarvan aansluit-
klem 6 een permanente verbinding beeft
(plaat van de radiolamp). De verschlUen-
de aansluitmogelUkheden mogen hieronder
korte bespreking hebben:
le Verbinding.
Indien de contacten 1 en 3 met een nor
male gloeilamp verbonden zUn (in de scha-
kelleiding), terwUl de klemmen 4 en 5 niet
zUn doorverbonden, dan is de stroomdoor-
gang door de gloeilamp normaal verbroken.
Wordt de Uchtstraal, die op de Raycraft-
Bridge valt, onderbroken, dan wordt de
stroomkring gesloten en de lamp gaat
branden. BU deze schakeling bUjft de lamp
HOLLAND—AMERIKA LUN
BREEDIJK, uitreis, pass. 16 Jan. Vlte.
singen. van Antwerpen.
BILDERDUK. 15 Jan. van Nw York n.
Rotterdam.
..JAVA—NEW YORK LUN.
BURGERDUK, 15 Jan. van Batavia n.
New York.
Voor sommige doeleinden is het noodlg.
dat de Uchtstraal, die de Raycraft-Bridge
treft, voor het oog onzichtbaar is. Voor
dat doel kan men een filter voor de lamp
of projector schuiven. Dit filter absorbeert
de „zichtbare" stralen, laat echter de on
zichtbare door. Is men eenmaal in het be
zit van een projectle-lantaarn en een fil-
1i men deze combinatie met
voor aUe doeleinden ge
bruiken.
Een voor ons doel handige lantaarn is
een gewone fietslantaarn, liefst een elee-
trlsche, die men dan aan een 4-Vblts UHK
kan aansluiten. De Uchtbundel van deze
lantaarn is wel niet Ideaal, een smalte
Uchtstreep zou eerder aan
voldoen, maar met behulp
Jai .A. Z - -
wel concentreeren
Met behulp van een lens komen
vendien ---
deze lamp
spreekt i
Vereeniging opgericht
Zaterdag kwamen meetarbelders uit aUe
oorden van Nederland bijeen met het doel
de wenschelUkheld van het oprichten van
een Vereeniging te overwegen. De vergade
ring stond onder leiding van den heer J. J.
Faro, Becretaris-Pennlngmeester der Cen
trale van Vereenlglngen van Personeel in
's Rijks Diénst
Na ampele' bespreking werd tot oprich
ting eener landelijke Vereeniging, die aUe
meetarbelders, die geregeld als zoodanig
dienst verrichten zou omvatten, besloten.
Enkele actiepunten werden vas<gesteld en In
een tot den Minister van Financiën té rich
ten adres belichaamd.
Het aanvankelUk ledental der Vereeniging
beloopt ruim 60
Besloten werd tor aansluiting der nieuwe
Vereeniging bjj de Centraie van Vereenlgln
gen van Personeel In 's Rijks Dienst.
In het voorloopig Bestuur werden aange
wezen de heeren- J. Ouwerkerk. Leiden,
voorzitter. J. S. W. van der Maden, Breda,
W. van Oort. Eindhoven pennningmeester.
A. G. Frederlks. Arnhem, J. J. van der Meer
’s-Gravenhage.
Het Secretariaat
Wllhelmlnapark 48.
concerns
Zelfs de
I BINNENLANUSCHE HAVENS
UMUIDEN, aangekomen 15 Januari:
PATRIA. a. Rotterdam.
16 Januari:
SYRA. a. West—Indlè.
FRIOGA, a. San Nlcciaa
Vertrokken 15 Januari:
VALK. ms._ MlsUey.
DALARö. a. Boston.
AMSTERDAM, aangkotnen 16 ten.:
PATRIA, stukgoed. Zeeburgerkade, Verg.
Cargadoorskantoor.
SYRA, WestIndlè, stukgoed. Javakade,
Wambersle 6Z Zn.
FRIGOAC Ban Nlcolaa
Gebr van Uden.
IJMUIdEN, vertrokken 16 Jan.: NovasU.
a, Vaersund; Julius Schindler, a, Konstan-
tlnopel.
HOLLAND—AUSTRALIË LUN.
TALI8SE. uitreis, pass. 15 Jhn. Vliaain-
gsn, van ftnteeiiwn.
KON. HOLL. LLOYD
WATERLAND. 15 Jan. non. van B. Aires
naar Amsterdam.
SALLAND, 15 Jan. non. van Amsterdam
te B. Aires.
RIJNLAND, vertrekt 16 Jan. non. 3 uur
van Hamburg naar Amsterdam.
MU. NEDERLAND
TANIMBAR, ultr,. 15 Jan. v. Southampton.
TARAKAN. 15 Jan. van Hamburg n. Amst.
POELAU BRAS, thuisreis. 16 Jan. van
Port Bald.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT. thuis,
reis, 18 Jan. bU Perim verwacht.
KON. NED. 8TOOMB. MU
BERENICE. MiddL Zee n. Amst.. 15 Jan.
non. 8 uur 30 mln. Dungeness.
NERO, 15 Jan. van Uddevalla n. Amst.
PERSEUS, 15 Jan. van Aarhuus n. Amst
RHEA, 15 Jan. non. 6 uur van Havre n.
Amsterdam.
STELLA. 15 Jan. van Varna n. Constanza.
VESTA. 15 Jan. van Ceuta n Mostaganem.
ATLAS^ 15 Jan. van Curacao n. 8t Tho
mas.
HEBE. R’dam n. MiddL Zee, pass. 16 Jan.
Dungeness.
POELAU LAUT, 16 Jan. van Middlesbro
naar Hamburg (verb.).
KON. NED. 8TOOMB. MIJ.
ORANJE NASSAU, thuisreis, 16 Jan. van.
6 uur te Havre; wordt Zondagochtend 11 u.
te Amsterdam verwacht.
PROTEUS. 16 Jan. van Amst. te Kopen
hagen.
RHEA, 16 Jan. non. 7 uur van W -Indlè
te IJmuiden verwacht.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
INSULINDE, 16 Jan. vm. 0 uur van Rot.
terdam te Batavia.
SIBAJAK, uitreis,
uur Perim.
KEDOE. 16 Jan. van Batavia n. R'dam.
KOTA AGORNG, 17 Jan. vm. van Java
te Rotterdam verwacht.
KOTA NOPAN. thuisreis. 16 Jan. te Sues.
TOSARI, uitreis, pass. 16 Jan. Perim.
..HOLLAND/AFRIKA LUN
MAASKERK, thuisreis. 17 Jan. te Havre
verwacht.
Een goede vertaling voor het woord Cell
wil ons niet te binnen schieten. Se lentum-
lamp klinkt min of meer hulpbehoevend,
want de werking Is niet te vergelijken met
die van een lamp, hoogstens heeft de 8e-
lenlum-Cell uiterlijk lets met een lamp ge
meen.
De Raycraft-Bridge is niets anders dan
een Selenlum-ceL gegoten tn een kleinen
handlgen vorm, en, hetgeen van belang Is,
niet te duur. Zoools men slch allicht nog
zal herinneren, is de Selenlum-cel uiterst
gevoelig voor het Jicht", en wel zoodanig,
dat iedere mln of meer directe verlichting
den electriachen weerstand doet verande
ren.
Van deze eigenschap heeft men reeds
gebruik gemaakt bU het oonstrueeren van
een aantal vernuftige apparaatjes en „Mill
iard”. de bekende Engelsche Radlolampen-
fabrlek, heeft nu seen schema ontworpen,
waarin de door haar gefabriceerde speciale
onderdeelen opgenomen zUn (de Raycraft-
Brldge en het Raycraft- Relay)de prUs
van een dergelUk apparaatje la zoodanig
gesteld, dat deze voor den knutselaar geen
beswaar meer behoeft te zUn. Want het Is
de bedoeling dat een leder hiermede expe
rimenteert en een tw-MnCn» vindt, die
voor I- -»<r of gemak 'S.
Allereerst laten wU hieronder bet schema
de „Reycraft-Klt" volgen, dat door
zUn eenvoudigheid geen verdere toelich
ting noodig heeft. De onderdeelen Ray-
craft-Brldge en Raycraft-Relay zUn com
pleet In den handel verkrijgbaar, de Ra
dio-lamp is van het normale type, de weer
standen en de condensator zUn eveneens
ncrmaaL
De bekrachtiging van bet toestel be
hoeft ook geen zorg te boren; de aanslui
ting hiervan is op het schema duldeHJk
aangegeven, anodespanning 100 k 150 Volt
?n een accu van 4 Volt zUn voldoende.
Ook kan men een plaat-gloelstroom-com-
blnatle nemen, mits men een wisaelstroom-
Radlolamp gebruikt.
Daar de Selenlum-cel uiterst gevoelig is.
moet men. bU het in gebruik nemen van
het apparaatje, eenlge voorzorgen nemen.
In de ah-reersfe plaats moet men on
derzoeken of het toestel naar wenach func-
tlonneert. Iets, dat men het handigst kan
doen door gebruik te maken van de
hoogspanning. Verbreekt men het c-ntact
van ha eenlge malen, dan moet men
een „klik" booren in het relais; is dit niet
het geval dan Is er een verkeerde ver
binding gerraakt.
Een tweede, meer directe proefneming, is
de volgende. Men stelt het toestel gereed
voor werken op en laat vervolgens een
lichtstraal op de „Raycraft-Bridge" vallen.
Onderbreekt men dezen lichtstraal door hier
de hand voor te houden, dan moet het re
lais weer werken, en moet men den JtHk"
hooren.
Met behulp van een weerstand kan men
de gevoeligheid van bet apparaat regelen,
in de meeste gevallen geldt: hoe gevoeliger,
hoe beter.
ons niet bekend is, kunnen wU niet beoor-
deelen of uwe personeele belasting juist Is.
Vraag: Welk is een radicaal middel tegen
wintervoeten, zoowel open als dicht?
Antw.: Een geneesheer raadplegen
Vr.: H:e, kan Ik zelf strUkpetronen verj-
vaardigen?
Antw.: Ons onbekend. L>‘
Vr.: BU welken uitgever in Belgiè kan
men zie habonneeren op het tUdschrlft voor
Je Vlaam—be Jongeren „Tijdstroom"?
Antw.: Ons onbekend.
Vr.: Ik heb een japon geverfd, maar kan
er de kreukels niet meer ultkrUgen. Ik heb
haar niet gewrongen, goed nat opgehangen
en haar vochtig gestreken. Weet u er een
middel voor?
Antw.: Neen. Zal wel zUn oorzaak vin
den, dat de japon gemaakt Is van een stof
die gedeeltelUk uit wol en gedeeltelUk uit
zUde (kunstzUde) bestaat. BU het wasschen
Is de wol meer gekrompen dan de zijde.
Vandaar de kreukels, die er wel nooit meer
zullen zUn uit te krijgen.
Vr.: Is letter V dienstplichtig of niet. De
betrokkene Is geboren 12 Maart 1913 du*
moet 1933 In dienst of Is hU vrU?
Antw.: U kunt dat Infonneeren ter ge
meentesecretarie In uw woonplaats. Of de
letter V dienstplichtig is, hangt af van de
gemeenten. Vermoedelijk Is dit echter wel
bet geval.
Vr.: Hoe kan ik groene verf uit een wollen
Jongenstrul krijgen?
Antw.: Met terpentUn.
Vr.: Op welken datum wordt dit jaar de
plulmveetentoonstelitng In Brussel gehou
den?
Antw.: Ons niet bekend.
Vr.: Omtrent loten.
Antw Ons niet bekend.
Vr.: Indien iemand een stuk land wil ver
huren, Is hU dan verplicht de huurceel (con
tract) notarieel te doen opmaken, of mag
hU dat zelf doen op gezegeld papier? Welk
zegelrecht is dan verschuldigd?
Antw.: Die ceel behoeft niet door een no
taris te worden opgemaakt. Verschuldigd Is
een zegelrecht van 10 cent voor Iedere 100
van den huurprijs over den geheelen huur-
tUd berekend. De duur van een voor bet
leven aangegane huur wordt gesteld op
10 jaar.
Vraag 1. T otwien moet men zich wenden
om zich als vrijwilliger aan te melden voor
den dienst In t Engelsche koloniale leger?
2. Welk Is t adres van In 1 bedoeld per
soon?
Antw.: Wendt u tot den consul van En
geland te Amsterdam. Het consulaat Is ge
vestigd Gelderschekade 16, te Amsterdam.
HArT.TJN, 14 Januari 1933.
ta normale Wden heeft het pdvaat-be-
arUf onbetwistbaar zUn superioriteit bewe-
■en boven het staatsbedrijf. Nu de wereld-
crisls het voortbestaan bedreigt van zoovele
groote privaat-ondernemlngen in de in
dustrie, die honderdduizenden arbeiders
werk en brood verschaffen, is staatshulp
Onontbeerlijk en door de rUksregeerlng ook
reeds toegezegd. Dit gaf den voorzitter
Van den Duitschen Arbeidersbond, Imbusch,
aanleiding, bU een betooglng van christe-
lUke mijnwerkers in Essen, een elsch te
stellen, die opzienbarend moet worden ge
noemd. Imbusch is nJ. Ild van de Cen-
trumfractle in den Rijksdag. Zijn collega In
het bestuur 'van dien bond was de tegen
woordige rUksmlnlster voor Arbeid Steger-
wald. een der beduldendste koppen van het
Centrum. En rUkskanselier dr. Brtlnlng was
leider van dezen bond van Christelijke Ar
beidersverenigingen Imbusch zeide, dat de
Zeldzame toestand, waarbU de rUksregeerlng
de verantwoording draagt en de macht In
fcanden blijft van de RUnsch-Westfaalsche
groot-lndustrie, niet bestendigd mag wor
den. HU eischte het bezit van den mUnbouw
op voor de gemeenschap. HU achtte de bu-
yaucratie van de groot-lndustrie een grooter
euvel dan de bureaucratie van den Staat.
Do rijksmUnbouw heeft in de laatste jaren
geen onbelangrijke baten geleverd, al werd
daar weinig over gesproken De arbeiders
hebben meer belang bU handel en Industrie
in Dultschland dan de kapitalisten. ZU wil
len In het eigen land werken en hun brood
verdienen Waar de grootste winsten lokken,
daar belegt de kapitalist zUn geld. Door de
fouten bU mechaniseeren en ratlonallseeren
zijn mlllioenen-schaden ontstaan, waarvoor
het RUk nu moet opkomen.
,JUs de gemeenschap de risico's moet
dragen, moeten haar ook de winsten toe
vloeien.” Het is niet de eerste keer, dat uit
christelUke arbeldersvereenlgingen de roep
om „socialisatie” Is opgegaan, zonder veel
weerklank evenwel. Dat evenwel een man
als Imbïsch den elsch zoo ondubbelzinnig
uiteprak. Is een feit, dat door den wirwar
van belangrijke politieke gebeurtenissen
niet de aandacht trok, die het toekomt.
Mogen dr. Brünlng en Stegerwald het
Biet met alles eens zijn wat hun partijge
noot en vroegere collega meent en beweert,
zUn rode bewUst, hoezeer in de onmlddel-
hjke en verwante omgeving der rUksregee-
rlng de idee der socialisatie Is dóórgedron
gen.
De rede van
tegen de nazi's, deze
len, wier i -**-'
Door den krach der traditie behielden de
tegenwoordige leiders der concerns dezelfde
wilskracht en strijdlust, waarmee, klein be
gonnen, een der machtigste economische
centra der wereld werd opgebouwd. En nog
altUd weten ze openlUk of in het geheim,
direct of langs omwegen hun polltieken In
vloed te doen gelden. De steun eener ge
weldige beweging, die zich direct tegen
hen richtte, als het nat.-socialisme, hebben
ze zich gekocht met hun geld en zUn
„sympathie" met hun „schaffende”-kaplta-
listen-truc. Van den democratlschen Staat
hebben zU op den duur niet veel goeds te
verwachten, .jdae dritte Reich” te het
kleinere euvel, hoe verward dit begrip ook
te. Ze vormen eindelijk een macht, wier be.
drijf In veel grooter mate de feiten aan
kleven, die men het Staatsbedrijf pleegt
toe te schrUven. De leiding te bureaucra
tisch; en de voorzitter van den Arbeiders
bond spreekt uit ervaring als hU zegt, dat
de bureaucratie dezer groot. Industrie erger
te dan de bureaucratie van den Staat Als
hU het bezit dezer bedrijven opvorderde
voor de gemeenschap, omdat de gemeen
schap nu ook de risico's moet dragen door
den steun der RUksregeerlng. dan sprak hU
zich daarmee nog niet uit voor algemeene
socialisatie, de leuze der aoclaal-democra-
ten. HU heeft bet woord ook niet uitge.
sproken. ZUn bedoeling zal wel in de eer
ste plaats geweest zijn de bestrijding eener
economische en politieke macht, die zich
richt tegen democratie en het vrije bedrijf.
Het te overigens zeer twUfelachtlg, of de
gemeenschap wel voordeel sou hebben door
socialisatie van den mijnbouw De actie der
regeertng voor algemeene prijsdaling heeft
maar welntg succes bU de verschillende
Staats- en gemeentebedrijven. bU de mees,
te zelfs In het geheel niet. Fiskale belan
gen spelen hier een groote rol. De gemeen
ten leveren water, gas en .electricltelt tegen
Prijzen, die belangrijk verminderd zouden
kunnen worden, als de gemeentelUke
grootlng niet In evenwicht moest gebracht
worden door de winsten.
Men betwUfelt ook. of exploitatie
kolenmUnen een lucratief bedrijf zal blU
ven. aangezien men aan technische uit
vindingen concurrentie verwacht voor de
steenkool, waardoor de mUnbouw voor de
gemeenschap een groot risico zou worden.
De strijd tegen de machtige
te nog lang niet uitgestreden
machtsmiddelen van den Staat faalden bU
de pogingen den gesloten samenhang te
breken en de vrije concurrentie weer In te
voeren.
Of de etech van den Centrumsman meer
bedoelde deze macht te breken
clalteatle der bedrijven aal het
niet twUfelachtlg mogen laten.
reiken door de klemmen 4
lais even kort te sluiten.
3e Verbinding.
De verbindingen zUn als hierboven xn.
gegeven, met dit verschil echter, dat een
doorverbindlngsstrip tus-rhen d~ k'.e uien
4 en 5 van het relais is aangebracht De
werking van het apparaat is gelUk aan die,
beschreven voer de le verbinding, met dtt
verschil, dat de lamp weer uitgaat, zoodrt
de onderbreking van de lichtstraal op ds
Raycraft-Bridge ophoudt te bestaan. Bfl
Iedere onderbreking van den lichtstraal gaat
de lamp aan.
Het is deze schakeling, die uitmuntend
geschikt te om het aantal onderbrekingen
van den lichtstraal te tellen, voor welk
doel de aan- en uitgaande lamp vervan
gen moet worden door een tel-apparaat
Met behulp hiervan kan men bUv. het
aantal bezoekers op een tentooP-tellü^
tellen (hetgeen op de laatste Londenacbs
Radio-tento''--’riling ook gebeurd te).
3e Verbinding.
De gloeilamp wordt aangesloten aan ds
klemmen 3 en 3, terwUl de dooi veiidn-
dirgsstrip tusschen de klemmen 4
weggenomen wordt. De werking
•stel is nu juist omgekeerd aan die, be-
evc’t o«der. de le v- Met an
dere woorden, zoolang de lichtstraal op
o_,-a. la-n.
Wordt deze lichtstraal onderbroken, daa
gaat de lamp uit en bluft uit. TenzU ds
lamp weer Ingeschakeld wordt op de nor
male manier, of door de klemmen 4 en
door te verbinden. Deze schakeling kan
men bUv. toepassen als men door het uit
draaien van het licht in de kamer bet
zich daarin bevindende radiotoestel tags-
lUkertUd wil uitschakelen.
4e Verbinding.
De lamp wordt weer aangesloten aan ds
klemmen 3 en 3. de klemmen 4 en 5 wor
den doorverbonden. De werking van het
appsuaat te die. vo’gens de
2e verbinding Onderbreking van den licht
straal doet de gloeilamp uitgaan, echter,
zoodra deze onderbreking ophoudt, gaat
de lamp weer branden.
Imbusch was ook gericht
nationalistische socla-
anti-kapitalteme hen niet verhin
dert, gretig de belangrijke geldsommen aan
te nemen, waarmee de groot-lndustrie
hunne beweging steunt. Waarvoor de groot
industrie zal worden beloond met de uit
roeiing der arbeldersvereenlgingen, van
welke politieke richting ook. Uit dankbaar-
held jegens de groot-industrieele kapitalis
ten hebben ze hun antl-kapltalteme gehal
veerd. In het „dritte Reich" zullen ze het
„schaffende", het produceerende kapitalis
me steunen, doch het „raffende”, het ne
mende of rentetrekkende kapitalisme af
schaffen. Vermoedelijk heeft vooral deze
eigenaardige vriendschap den voorzitter
van den ChrtetelUken Arbeidersbond ver
leid tot een uitspraak, waarvoor zün geest- I -
verwanten en vrienden in de RUksregeerlng 1
zeker niet graag verantwoordelUk sullen
zijn-
De groot-lndustrie sa! goed doen, zUn
rode als een ernstige waarschuwing op te
vatten. De „Schwerindustrle" te in Dultach-
land verre van populair. De meerderheid
der bevolking te tegen haar en heeft in het
recht der volksstemming een gevaariUk
wapen in de hand. De verschillende onder
nemingen zUn door energie en helder In-
Mcht van enkelen tot bloei gebracht.
ZU zUn uitgegroeid tot machtige com
plexen, die als leveranciers van leger en
rioot en als kampioenen der economische
èwponsle grooten polltieken Invloed kregen.
Die Utvloed dreigt hun nu te ontglippen,
meer nog door den Kieuwen polltieken
koers in het RUk dan door de wereld-crtete
rede
