Binnenlandsch Nieuws
3
I
f
4
I
I
1
1
u
d
OFFICIEELE
MEDEDEEUNGEN
GEMENGD NIEUWS
VRACHTAUTO OMGESLAGEN
EEN RAAR MEISJE
KERKNIEUWS
KAPELAAN H. J. CAMPMAN
a
BENOEMINGEN
In het Aartsbisdom
NAAR DE MISSIE
I]
ZUSTER MAGDALENA f
Geen reden tot klachten
MARKTNIEUWS
wy J
ijr
DE ARBEIDSDUUR
IN HET SCHEVENINGSCHE
HARINGBEDRIJF
OPENING GAS- EN
WATERLEIDING TE
VALKENSWAARD
DE CRISIS EN DE
RIJKSPOSTSPAARBANK
UITBREIDING ELECTRIFICA-
TIE SPOORWEGEN
DE WATER
VERONTREINIGING DER
ZUID-WILLEMSVAART
LOONKORTING TE
ROTTERDAM
NEDERLANDER BIJ CRANEN
BURG VERONGELUKT
NEDERLANDSCHE BOND TOT
HET REDDEN VAN
DRENKELINGEN
DE INBRAKEN IN EN OM
I NIJMEGEN
MISSIE-PROCURE PATERS
KRUISHEEREN
GEEN KERMIS TE
AARDENBURG
4H
▼Bijstelling. enz.
1^
Vijf man gearresteerd
HERHALINGSOEFENINGEN.
VERHINDERING.
ij
Twee gwi
KOSTWINNERSVERGOEDING.
a
Koperen priesterfeest
VERZOEKSCHRIFTEN.
DUUR DE* OEFENINGEN.
RENTEKAART.
gebleven.
WUE* EN UUR TAN OPKOMST.
OVERNACHTEN BUITEN DE KAZERNE.
Verbinding DordrechtAmsterdam
Leert zwemmen
DRANKWET.
VERVOER.
Een gewichtig rapport
is
Toen
was
hulp
4
Door de hoogere ambtenaren
aanvaard
kleinere bankinstellingen, speciaal in Zee
land. geacht mag worden op de aantrek
kingskracht der RUkspoetspaarbank als be-
legglngs-instituut niet zonder Invloed te zijn
Alle organisaties, d
georganiseerd overleg
Omtrent den datum ren opkomst kannen
ter Gemeente-Secretarie, afd. Militaire Za
ken, inlichtingen worden gevraagd.
ALKMAAR, 15 Febr N
veiling. Andijvie per 100
f
e
Z. H. Exc. de Aartsbisschop van Utrecht
heeft den Weleerw. hoer J. B. H. A. M. Taps
belast met het treffen van voorbereidende
maatregelen tot oprichting van een nieuwe
parochie onder de bestaande parochie van
den H.H. Bonlfsctus en Gezellen te Leeu
warden heeft benoemd tot kapelaan te
De dienstplichtige moet bij de aanmelding
in uniform gekleed zijn en tevens voorzien
z|jn van het zakboekje en van de verdere tot
zijn verlofsultrustlng beboerende goederen,
oen en ander voor zoover deze goederen hem
zijn uitgereikt of door hemzelf zijn aange-
achaft, Voorts moet hij zorgen, dat al deze
goederen bM de opkomst verkeeren in den-
selfdea staat, waarin ss M sl)a vertrek rost
verlof verkeerden.
Heden is Ingekomen een veraoek van J.
Otter, alhier, om verlof tot den verkoop van
alcoholhoudende dranken, anderen dan ster
ken drank voor gebruik ter plaatse van ver
koop in het perceel Kooltuin No. 3.
Binnen twee weken na dagteekenlng dezer
kan een leder achrlftelljk beswaren tegen
het verleenen van dit verlof Indienen.
Alkmaar, 16 Februari 1933.
Burgemeester en Wethouders van Alkmaar,
WENDELAAR, Burgemeester.
A, KOELMA, Secretaris.
Aan de commandanten is opgedragen om
na te gaan, of de dienstplichtigen de reis
naar de plants van opkomst tijdig hebben
aangevangen. De dienstplichtige, die zonder
geldige reden niet tijdig aan de oproeping
voldoet, loopt groote kans om gestraft te
worden en blijft verplicht zich onverwijld op
de plaats van bestemming aan te melden.
Bovendien kan hij. die niet of niet tijdig aan
de oproeping voldoet, door de daarvoor bjj
de wet aangewezen personen en ambtenaren
worden aangehouden en naar de plaats van
bestemming worden gebracht.
De duur van bet verblijf in werkelljken
dienst bedraagt: voor de soldaten en kor
poraals 17 dagen; voor de onder-officieren
M dagen.
Alleen voor de dienstplichtigen van de re
gimenten Huzaren, dte op 1 October 1933
van die regimenten naar de trelnafdeellngen
der artllleriebrigades overgaan: voor de sol
daten en korporaals 30 dagen; voor de on-
der-offlcleren 37 dagen.
|l
Hedennacht omstreeks half twee beeft op
den RMksstraatwsg to Soesterberg een ern
stig auto.ongeval plaats gehad. Ben Chevro
let, vrachtwagen uit Zeist deed een proefrit.
Óp een gegeven oogenblik, toen de wagen
een snelheid van 50 KM. had. gingen de
lichten uit. De auto reed dientengevolge to
gen een boom en sloeg om.
Van de drie inzittenden bekwamen er twee
ernstig leteeL De eene brak een pols,
de andere liep een sware hoofdwonde op.
Belden werden door een particulier per auto
naar het gemeenteziekenhuis te Zeist over-
ge bracht.
Do wagen is totaal vernield.
De dienstplichtigen, die verbttfven in do
lasts van opkomst, melden xlch VOOR
5 UUR VOORMIDDAG» aan op de plaats
ren bestemming. Hetselfde geldt voor ben.
die elders verblijven, maar niet van spoor
trein, tram, boot of antobuo gebruik maken.
De in NEDERLAND verblijvende dienst
pllohUgen. die op de rota naar de plaats van
opkomst gebruik maken van een spoortrein,
tram of boot dan wel met inachtneming van
de daaromtrent bestaande bepalingen de reis
naar de plaats van opkomst rechtstreeks per
autobus verrichten, moeten reizen met een
trein, tram, boot of autobus, welke VOOR of
OM 5 UUR VOORMIDDAG» vertrekt, en
melden zich na aankomst ONVERWIJLD
aan op de plaats ren bestemming- Ie vol
gens de geldende dienstregeling van het voor
de reis aangewezen vervoermiddel vertrek
naar de plaats van opkomst vóór ef ean
I sur voormiddag* niet mogeljjk, dan ver
trekt de dienstplichtige daarheen per eerste
gelegenheid na dit uur en meldt h|j zich na
aankomst ONVERWIJLD aan op de plaats
van bestemming.
De dienstplichtigen, die boften NEDER
LAND verblijven, melden sieh VOOR UUR
NAMIDDAGS aan ep de plaste van bestem
ming.
ontvangt dan nader bericht omtrent den tijd, e
waarop hij moet opkomen.
Bestaat voor de nlet-opkomst geen geldige - fj
reden, dan blijft de dienstplichtige verplicht J j
zich onverwijld bM zijn korps aan te melden. -
Indien tengevolge van het verblijf in wer- -
kelljken dienst van den opgeroepen verlof- s
ganger voldoende middelen tot levensonder
houd ontbreken of komen te ontbreken aan
o.m.:
a. hun echtgenoote;
b. hun bloed- en aanverwanten in de rech
te Unie;
kunnen deze personen in aanmerking ko
men voor een geldelijke vergoeding. Het ver-
soek daartoe moet ongeveer t maanden vóór
de opkomst mondeling ter gemeente-secreta-
rie. afd. Militaire Zaken, worden Ingediend.
Indien de dienstplichtige ingevolge de In
validiteitswet verplicht-verzekerd is, is het
wenschelUk de rentekaart bM de opkomst
mede te brengen.
Aan dienstplichtigen, die voor herhalings
oefeningen In werkelljken dienst moeten op
komen en gedurende dat tijdvak bulten de
kazerne wenschen te overnachten, kan dit
door den korpecommandant. op verzoek,
worden toegestaan, doch uitsluitend Indien
het overnachten plaats heeft ten huise van
hunne ouders.
Het verzoek daartoe moet worden gericht
aan den korpecommandant. ten minste een
maand vóór den dag van opkomst Btj dit
verzoek over te leggen een gelegaliseerde
verklaring van de ouders, dat zij met het
verzoek instemmen en dat zM er mede be
kend zijn, dat het RUk geen vergoeding we
gens overnachten bulten de kazerne toekent.
Aan dienstplichtigen, die buiten de kazerne
overnachten, kan vrijstelling van deelneming
aan de menage worden verleend, eveneens
zonder eenige vergoeding door het Rijk.
De vergunning tot overnachten bulten de
kazerne kan te allen tijde worden ingetrok
ken.
Alkmaar. 15 Februari 1933.
De Burgemeester voornoemd,
WENDELAAR.
BROEK OP LANGENDIJK, 16 Febr.
Aangevoerd werden: 4300 Kg. wortelen 230
tot 340. kiem kleine wortelen 1—1 «0; 74000
Kg. roode kool 0.70—3.10; Idem doorschot
0.601J0; 110.000 Kg. gele kool 0.60—1.40;
95000 Kg. Deensche witte zooi n>60—160;
34000 Kg. uien: uien 7.60—8.10; Idem grove
730730; Idem drielingen 74C630,
Utrecht den Weleerw. heer A. W. van Weer-
danburg; tot assistent to Buesum (H. Vitus)
den Weleerw. teer J. A. Schinkel.
De twee en twintig-jarige mejuffr. H. M.
M. schijnt de gewoonte te hebben op de
grens van de gemeente Schoonhoven-Wtl-
linge-Langerak de wielrijders met steenen
te gooien. Dit ondervond de heer van der
uit WUllnge-Langerak. HM stapte van de
fiets en een woordenwisseling bestond. Mej.
M. haalde een mes voor den dag en bracht
den heer van der V. een wonde toe in des»
bovenarm. Daarna werd zflh jas stukgesne
den. Vsn der V. moest zich onder genees
kundige behandeling stellen, waarna aangifte
bM de politie is gedaan.
ue Eerw. zuster H«14na Vermeulen, van
de Zustere van Liefde utt SchUndel. aal 4
deelnemen aan het
bar de hoogere amb
tenaren hebben in een bespreking met een
delegatie uit het college van B. en W. te
Rotterdam het voorstel Inzake de 3 pet. sa
lariskorting aanvaard.
Ds binnenslands verblMfhoudende verlof
ganger, dia per spoor, per tram of met een
ander openbaar middel van vervoer moet
reizen. of op de reis Mn of meer veren moet
passeeren en in het bezit is van de verelschte
vervoerbewtjsen en passagebUjetten. kan zich
rechtstreeks naar het station of de aanleg
plaats van vertrek begeven. De verlofganger,
die niet in het bezit b van de noodlge ver-
voerbewfjsen of passagebUjetten. moet een
der laatste dagen vóór de opkomst deae
stukken ter gemeente-seeretarie aanvragen.
De buitenslands verblMfhoudende verlof
ganger kan voor Rtjksrekenlng worden ver
voerd. voor zoover de reis geschiedt binnen
bet RMk en dient om zich rechtstreeks naar
de plaats van opkomst te begeven. Is hM niet
in het bezit van een daarvoor dienend ver-
voerbewMs. dan wordt dit hem toegezonden,
als hM onverwijld aan den Burgemeester op
geeft, van welke Noderlandache gemeente hM
zich rechtstreeks naar de plaats van opkomst
wenscht te begeven.
Het verdient aanbeveling zich ten minste
een half uur vóór het vertrek van den trein,
de tram of do beet aan het station of aan
legplaats te bevinden. Daar stelt de verlof
ganger zMn aakboekje of sMn vervoerbewMs
ter hand aan den beambte, met de uitgifte
van plaatsbewijzen belast, of aan den veer
man. De verlofganger behoort er aan te den
ken. dat hem het zakboekje wordt terug
gegeven. GewoonlMk wordt ook de strook van
het vervoerbewMs teruggegeven om geduren
de de reis t« dienen als plaatsbewMs.
De verzoeken om vervroeging ef vrijstel
ling, uitstel van herhalingsoefeningen, of om
opkomst in een andere garnizoensplaats.
welke aan den Minister van Defensie moeten
worden gericht, moeten ter gemeente-secre-
tarie, afd. Militaire Zaken, worden Ingediend.
Voor eerstgemelde verzoeken moet gebruik
worden gemaakt vsn formulieren, welke ge
melde secretarie-afdeellng daartoe op aan
vrage verstrekt.
Dese verzoeken worden slechte bfj uitson
dering en alleen in dringende gevallen teege-
staaa.
De hoogeerw. Magister Generaal der Kruls-
heeren heeft wederom vMf nieuwe missiona
rissen aangewezen voor de missie ep Java en
In Congo, en wel voor Java: de Paters O.
Jansen in de Wal uit Den Haag. J. Scharff
uit Amsterdam, en A. v. Oils uit Zevenberg-
sche Hoek. Voor Congo: de Pators P. kloos
terman uit den Haag en H. van Boxtel uit
SchMndeL
Op Java zMn twee nieuwe Praefecturen op
gericht. nX het missiegebied der Kruishoeren
(Bandoeng) en dat dor Mlnrlnnerbson van
het H. Hart van TUbusg CFoerworeO».
De gemeenteraad van Aardenbupg (Z.-
Vlaanderen) heeft besloten dit jaar, in ver
band met de crisis, de kermis niet te dosa
doorgaan.
Het koperen priesterjubileum van den wel.
eerw. heer H. J. Campman, sinds 35 Rept,
van bet vorige jaar kapelaan in de parochie
van Bint Jan-Pathmos te Enschede, werd
Zondag gevierd met een plechtige H. Mis,
opgedragen door den eerw. jubilaris. Kst
zangkoor van St. Jan song op verdienstelMke
wijze de 3-stemmige mis van Franken.
Van 13 tot l uur was er receptie aan ds
pastorie, waarvan verschillende vereenlgln.
pen en particulieren gebruik maarten om
den algemeen geachten jubilaris hun guluk-
wenschen aan te bieden. Meerdere bloem
stukken sn geschenken getuigden medb van
de hulde der parochianen en de algemeens
sympathie, die de jubilaris zich in den kor.
ten tMd van zMn werkzaamheden in de pa
rochie heeft verworven, zoowel van klein als
van groot.
Zeer krachtige stijging der inlagen
in plattelands-centra.
De verbouwing en de ophooglng van het
statlonsemplacement te Dordrecht en de
bouw van een tunnel naar de ChrispMnwMk
zMn thans, volgens de „Telegraaf, in een
nieuw stadium gekomen door de ernstige
plannen die er bM de directie van de Neder-
landsche Spoorwegen bestaan om de spoor
lijn RotterdamDordrecht te electriflceeren.
Het laatste zou dus beteekenen, dat Dor
drecht een regelrechte verbinding krMgt met
Amsterdam, waardoor het station als over
stapstation voor t Zuiden des lands hoogst
waarschijnlijk In de plaats zal treden van
Rotterdam D. P.
Naar het blad verneemt, ligt het tevens In
de bedoeling den bestaanden halfuursdienst
tusschen Rotterdam en Amsterdam bM door
trekking van de Hjn tusschen Amsterdam en
Dordrecht te handhaven, zoodat Dordrecht
dan een uitstekende verbinding krijgt met
Noord- en Zuld-Holland.
De plannen tot verbouwing van het sta
tion zijn lang niet nieuw. Reeds bM het aan
nemen van h*t voorstel van B. en W. in den
raad tot den bouw van een nieuwen tunnel,
onder de spoorlMn door, kwam aan het licht
dat er ernstige plannen waren om het sta
tion te verbouwen en vooral het emplace
ment belangrijke wijzigingen te doen onder
gaan, waardoor de tunnelbouw geregeld
werd vertraagd en uitgesteld. Nu thans het
plan bestaat om het traject te electriflcee
ren. wordt het tunnel- en stationsvraagstuk
weer actueel.
Het Is te verwachten, dat. fndien inder
daad tot electriflcatle wordt besloten, dit
Dordrecht slechts voordeel kan brengen en
de naam van de oude stad weer veel vaker
zal worden genoemd dan thans bet geval is.
Al eenige weken wordt Nijmegen met om
geving verontrust door nachtelMke inbraken
en diefstallen, welke dan in de binnenstad,
welke dan weer in de bultenwMken worden
gepleegd. Er kwam onrust onder de burgers,
wMl men voelde tegenover een wMdvertakte
geheimzinnige bende te staan, van jonge,
onverschillige werkloose kerels. De politie
socht al lang naar de daders, tot de recher
che eindelMk een draad in handen kreeg en
Donderdag IJ. de eerste twee Inbrekers te
pakken kreeg. Zaterdag weer een kon arrea.
teeren en gisteren nog twee jonge dieven in
handen kreeg, n.l. zekere v. H. en S. De po
litie heeft nu vMf verdachte Individuen on-
scbadelMk gemaakt. Men hoorde de laatste
dagen niet meer van inbraken.
De Eerw. Zuster Hólóna Vermeulen,
Maart aa. uit Genua naar Koeta-Radja
vertrekken, waar binnenkort een internaat
zal worden opgericht van schoolgaande
Jongens en meisjes. hoofdzakelMk kinderen,
wier ouders op buitenposten wonen.
Door het Bestuur van den „Nederland-
schen Bond t. h. redden van drenkelingen”
werd voor eenlgen tMd door bemiddeling van
zMn provinciale Hoofdconsuls tot Gemeente
besturen e.a openoare instellingen, zoomede
aan de Prov. Waterstaatainstellingen een
rondschrijven gericht, met verzoek om in
lichtingen aangaande den staat van het
aanwezige reddlngmaterlaal. Eveneens werd
de aandacht van de autoriteiten gevestigd
op het zeer belangrMke vraagstuk wat be
treft de kunde der geëmployeerden in de
openbare zweminrichtingen, op het gebied
van zwemmen en zwemmend redden. Ai te
vaak toch komt het voor, dat zM die in een
zweminrichting werkzaam zMn, of met bet
toezicht belast, het verelschte van zwem
mend redder" niet machtig sMn. In de groote
steden is zoowel wat de overdekte als de
openbare zweminrichtingen betreft, aan
deae elschen voldoende aandacht beMeed,
doch zoo men weet, komt het ten platte-
lande meermalen voor, dat het pereooeel
wak nauwelMks zwemmen kan.
BlMkens de regelmatig binnenkomende ant
woorden op het verzoek, blMkt dat vele ge
meenten. wat materieel op reddlnggebied
betreft, voldoende rijn geoutilleerd, vete an
dere gemeente vroegen om nadere inlichtin
gen omtrent den aankoop, die door den
Bond, sender voor eenlg fabrikant reclame
te maken, gaarne werden »*-vhaft.
Wat het ba^nersoneel betreft, aoo werd
menigmaal medegedeeld, dat men voor net
volgend seizoen rekening sou houden met
de bekwaamheid, verkregen door de cursus
sen van den Ned. Zwembond, alsook di
ploma’s verkregen van den Bond of ver
worven als toelatingseisen bM de plaataelMke
reddlngbrigade.
Van de Provinciale afdeellngen mocht de
Bond eveneens welwillende medewerking
ontvangen.
Reeds werd door militaire autoriteiten
een deel van de Bondspropaganda, met toe
stemming van den Bond overgenomen, door
het organlseeren van een lezing voor de
manschappen, waarbij gebruik werd gemaakt
van het lichtbeeldenmateriaal in het bezit
van den Bond. Dit materiaal is in den loop
van zMn bestaan door den Bond allengs uit
gebreid tot een vrij omvangrijk bezit, het
welk zijn nut goed bewijst bij lezingen op
het gebied van zwemmen en zwemmend
redden
Plannen om te geraken tot het kunnen
houden van propagandalezlngen met be
hulp van een daartoe geschikt filmtoestel,
zijn inmiddels in goeden staat van voorbe
reiding. Het is jammer, dat de Bond voor
zijn belangeloos werk niet beschikt over vol
doende middelen, doch men zit niet stil en
hoopt allengs het voor oogen gestelde doel
te bereiken.
Naar aanleiding van een request verzon
den aan den minister van defensie, door de
Centrale Reddlngbrigade, een nevenlichaam,
gevestigd te Rotterdam, heeft het Bonds-
bestuur gemeend, terwllle van het goede
doel. b'J dezen minister een adhaestebetul-
ging te moeten Indienen.
Ofschoon de Bond reeds lang de verschil
lende minlsterla geregeld van zMn bestaan
en zMn doel op de hoogte houdt, zoo kan
het geen kwaad, mede te helpen om ook de
regeering ervan te doordringen dat ds strijd
tegen den verdrinkingsdood hier te lande
haar volle aandacht blMvend behoeft. De
Ned. Zwembond en de Bond tot het redden
van drenkelingen die nauw samenwerken,
bespeuren bM hun arbeid vooruitgang, doch
een niet te miskennen feit is, dat er jaar-
IMks nog een groot aantal menschen ver
drinkt, waarvan het meerendeel de swem-
kunst niet machtig is.
Hulp la noodlg. vooral van de Pers, dte
reeds veel van beider werk verlicht heeft,
hulp Is ook noodlg van het Nederlandeohe
publiek. Laat het medewerken, dat de jeugd
zwemmen leert, ook ouderen die deze kunst
niet machtig zMn en daartoe gelegenheid
hebben, moeten zich niet schamen, om als
nog de zwemkunst aan te leeren. Doch
vooral kan bet publiek medewerken, door
is pteatgen waar door de overheid, of door
een reddlngbrigade reddingmaterioel te aah-
gotoacht, te helpen waken ta«en vernieling.
Zoo vaak reeds heeft bet ontbreken van een
reddtaghaak esn slachtoffer siRsnht
(Art. «1, lo Bd. en art. 33 DiiorfpHrhtwt.)
Do BURGBMKRBTER van ALKMAAR
maakt bekend, dat de verlofgangers van de
hieronder vermelde korpsen en korpsonder-
doelen der lichting 1936 in 1932 voor ber-
halincseefenlngea in werkelljken dienst moe
ten kernsa.
De oproeping van de hterbedoelde verlof
gangers sal bM nadere kennisgeving plaats
hebben. Aan hen. die als dienstplichtigs heb
ben gezorgd, dat hun volledig adres tor ge
meente-secretarie bekend Is. wordt een per
soonlijke kennisgeving toegesonden.
Regimoat Wielrijders.
Sehnotoesnpagnte van don Motordlenst.
■Uglmonten Onbereden Artillerie.
Regiment KnetarUBerte.
Korps Luchtdoetartlllerle.
Regiment Genietroepen.
Korps Pontonniers en Torpedlsten.
Compagnie Intendancetroepen.
Regiment Huzaren, met uitsondering van
do pootdulvenversorgers en van de paarden-
versorgers, die de eerste oefening hebben
vervuld bM het Remontedepot: doch met in
begrip van de dienstplichtigen, die op 1 Oc
tober 1932 van die regimenten naar de treln
afdeellngen der artllterie-brlgades overgaan.
Regimenten Veldartillerie.
Korps Rijdende Artillerie. Trelnafdeellngen
der erilllerie-brigsdes, met uitzondering van
de dienstplichtigen, die op 1 October 1932
van de cavalerie naar deae afdeellngen over
gaan.
Do dienstplichtige, dia wegens ziekte of om
een andere reden to de volstrekte onmoge-
iMkheid verkeert, op den bepaalden dag voor
herhalingsoefeningen in werkelMken dienst te
komen, begeeft zich naar de plaats van be-
stemming, soodra hM daartoe in staat ia. De t
opkomst van een dergelMken dienstplichtige r
blMft echter voorlooplg achterwege, indien
sM niet binnen 3 dagen na den bepaalden -
dag heeft plaats gehad. De dienstplichtige -
NOORD-SCHARWOUDE. 16 Febr. 550 Kg.
Wortelen f 3.40; 76.500 Kg. Roode Kool
f 0.602.70; idem doorschot f 0.60—130;
65000 Kg. Gele kool f 0.60—1 40; Idem door
schot f 0 60—0.70; 212.600 Kg. Deensche
Witte Kool f 0.60-1.70; idem doorschot f 0.60
-1.20; 20.000 Kg. Uien: Uien f 790—640:
Grove f 7.10—730; Drielingen f 7.60—6 30.
PURMEREND, 16 Febr. Aangevoerd t
1700 K.G. kaas: 6 stapels kleine tabrieks-
kaas, 22 per 50 K G. 509 K G. boter, 130
—1.80 per K.O. Handel stug.
440 Runderen (waaronder 211 vette en
302 melk- en gekfe( f0.100.76 per K.G.;
f 1302.90 per stuk; 27 stieren. 0.50030
per KG; 21 paarden, 70—150 per stuk
Handel stug.
33 Vette kalveren f 1—130, matig: 605
nuchtere kalveren 17—M; slacntkaiveren
16—33, stug; 456 slachtvarkens ƒ044—039
per K.G.; 43 magere varkens ƒ0.120.19 per
KG stug; 136 biggen 4—8; 635 schepen
14—26; Eerden 0 60—1.25 per stuk: Duiven
0.40 per paar Piepkuikens 0.600.75 per K.O.:
Klpeleren 3—330; Eendeieren 3.15 per 100
stuks Oude kippen en banen 030—046; 12
bokken 4—10 per stuk, matig; konijnen 0.40
—2 50 per stuk.
OBDAM. 15 Febr. j?e Tuinbouw". Aan
voer 5000 K.O. Roode Kool 0 80-150, 3000
ICO. Gele kool 0.60. 1500 K-G. Uien 730—
7 70.
WARMENHUIZEN 16 F»br - Uien t 8.10
-650. groote f 6 70— 7 60 drielingen t 7.70—
8 70, spekuien t 240—4 20. roodekooi i 030—
1 70. >s soon f 030—1.10, wtttekooi f 030^-
14»
Hedenmorgen te elf uur arriveerde de eom-
missaris oer Koningin in Nooed-Brabant. mr.
dr. A. van Rljckevorsel, ter gemeentehulze van
Valkenswaard om in een plechtige zitting
van den raad dier gemeente onder voorzitter
schap van burgemeester B. Kuipers de gas
en waterleiding te openen.
Na afloop had een demonstratie plaats
van de brandweer.
VrMstening van herhalingsoefeningen ge
nieten:
a. zM. van wie op het voor de opkomst be-
pdhlde tijdstip bM den Burgemeester bekend
is. dat zM elders wonen dan in Nederland.
BelgU, de provincies Hannever en West
falen en de Rijnprovincie
k. zM. die wonen in BeigU, de pro^jnctes
Hannover en Westfalen en de Rljnprovtoeie.
voor zoover zM vóór den dag van opkomst
bM hun commandant een verklaring inzen
den. waaruit blMkt, dat zM wonen tn een
plaats, welke meer dan 15 KLM. van de Ne-
derlandsche grens Is gelegen; deae verklaring
moet zijn afgegeven door het hoofd van bet
plaatoelMk bestuur of ren de politie of door
een Nederlandsen consulair ambtenaar en
mag niet eerder zMn afgegeven dan 14 dagen
vóór de opkomst;
e. xQ, die sich tijdens die oefeningen bui
tenstonde bevinden, ter uitoefening ren de
seevaart (hieronder niet begrepen do »ee-
vlsecherM);
sM. die bM de Luchtvaartafdeellng werk-
gaam sMn op de burgerrechtelMke arbeids
overeenkomst en voor wie deae afdeeling ook
de mobillaaüebestemmlng ia. -
V. Alton. Export-
stuks 0 704.—,
Bloemendaler kool per 100 stuks 030—3.—,
Boerenkool per 100 st 050— 2.60, Bieten p.
100 K G. 160, Gele kool per 100 st. 0 80—
1.80. Groene kool per 100 st 130—3 80,
Knolaelderie per 100 at 220—590, Prei per
100 bos 8—8. Rabarber per 100 boe 8—10,
Roode kooi per 100 stuks 0.802.00, Selde
rie per 100 boe 130—230, Spruiten per zak
030—155, Uien per 100 K G. 3.80—8.50.
Witlof I per pond 4—6. Witlof XI per 100
pond 1—3.
het water zeer herhaaldelMk verontreinigd
door het looeen op dit kanaal van afwater
uit Belgische fabrieken en ren de vlas-
rooterijen; akdere gevallen zMn die ren de
Mark In WeetrlMk NoordBrabant en ren de
Llmburgsche beken.
Het relt niet onder specifieke berekeningen
te brengen, hoeveel schads en hinder hier
door, hetsM aan landbouw. hetsM aan In
dustrie, hetzM aan vlsscherM, hetsM ren de
openbare volksgezondheid, hetzM aan eenige
of al dese elementen te zamen, werd ver
oorzaakt, feit is, dat juist in ons water
rijke land de kwestie der watervervuiling
voortdurend een mln of meer actueel, in be
paalde tijden een acuut karakter heeft ge
dragen.
Deze vluchtige historische beschouwingen
mogen het bewM* leveren van de belangrijk
heid der aangelegenheid, die thans aan den
gemeenteraad ren HUlegom ter behandeling
werd voorgelegd. Ook hier toch gaat het
erom een waterverontreiniglngsgevaar, dat
zich in 1931 met kracht deed gelden, voor
de toekomst onmogelMk of zoo goed als on-
mogelMk te maken. Het geval is te meer van
belang, omdat hier een zekere contravene
bestaat tusschen landbouw- en Industrleele
belangen. De waterafvoer der Peel in het
stroomgebied aan de Aa is noodsakelMk voor
den cultuurtoestand van 20.000 hectaren
landbouwgrond; aan den anderen kant is
het in tMden ren grooten waterafvoer juist
deze omstandigheid, die het Kanaalwater der
Zuid-Willemsvaart voor febrieksgtbrulk on
geschikt maakt, zoodat fabrieken als gevolg
daarvan moeten stilvallen.
Door Ir. ren der Veen uit NMmegen sMn
voor het gemeentebestuur van Helmond
verschillende oplossingen in studie genomen,
waarbij ojn. ook gedacht is aan het aftap
pen van het voor de fabrieken benoodlgde
water, het chemisch zuiveren van het ver
ontreinigde vreter, enz Evenwel komt sMn
rapport tot de conclusie, dat dooe normali
seer ing van de Aa de in het verleden onder
vonden moeilijkheden zóódanig zullen kun
nen worden ondervangen, dat looting van
het Peel water op de Zuid-Willemsvaart
slechts séér sporadisch zal voorkomen en
dat daardoor zoowel de belangen der in
dustrie als die van den landbouw zullen wor
den veilig gesteld.
Door de behandeling in den gemeenteraad
van Helmond is deze zaak thans in een ge
wichtig stadium getreden. Het verdere ver
loop, waarbM ook RMk en Provincie sullen
betrokken rijn, alsmede het betreffende wa
terschap, verdient de grootste belangstelling
van allen, die gedurende vele tientallen ren
jaren de kwestie der verontreiniging ren
openbare wateren hebben gevolgd.
Op den straatweg van Kleef naar Olanen-
burg is Maandagavond een door den Ne
derlander, den heer Van Oordt uit Nijme
gen. bestuurde auto tegen een boom gere
den. Ten gevolge van den schok vloog het
portier open, waardoor de heer Van Oordt
uit den wagen werd geslingerd, waar hM In
bewusteloozen toestand bleef liggen. Rustig
gewond werd hM naar het ziekenhuis te
Cranenburg overgebracht, waar hM kort
daarop Is overleden.
Op den straatweg vond men een bedrag
van 30.000 mark verspreid liggen.
Men schrijft ons uit het Zuiden:
Aan den gemeenteraad van Helmond
rapport uitgebracht over de belangrijke
kwestie der waterverontreiniging van de
Zuid-Willemsvaart. De van groote beteekenis
te achten aangelegenheid komt hierop neer,
dat ongeveer een jaar geleden door den af
voer tMdens hoogen waterstand van het wa
ter der Peel op de Zuid-Willemsvaart, het
water van dit kanaal dermate werd veront
reinigd, dat hierdoor fabrieksstagnatie werd
veroorzaakt. De Katoenfabrieken der N. V.
Van Vllsslngen te Helmond bMvoorbeeld za
gen zich genoodzaakt eenige malen den ar
beid te onderbreken.
Deze fcwertie heeft verleden jaar ten zeer-
ste de aandacht getrokken, óók ver bulten
de rechtstreeks daarbij betrokken stad en
landstreek. Dit kan geen verwondering wek
ken. Immers, de verontreiniging van open
bare wateren is, met name voor verschil
lende gebieden in het Zuiden des lands, een,
laten wM zeggen, zéér oud zeer. Ook officleele
belangstelling voor dit thema werd reeds
lang geleden aan den dag gelegd. In 1873
zag men deze belangstelling. zM het dan ook
dat geenerlei practlsch resultaat eruit voort
kwam, belichaamd in een aan de regeering
aangeboden wetsontwerp. Het begin der
twintigste eeuw was getuige van een nieuw
blijk der urgentie van de onderhavige ma
terie, toen namelijk een ingestelde staats
commissie rapport uitbracht over de water
verontreiniging van kanalen enz.
Dat tot dit alles meer dan gerechte aan
leiding was. en nog is hebben ver
scheidene landstreken in den loop der jaren
ondervonden. WM bepalen ons binnen het
kader dezer correspondentie tot het rele-
veeren eeniger gevallen uit het Zuiden; der
tig en meer jaren geleden werd in Zeeuwsch-
Vlaanderen on bet kanaal ren Ter Neusen
i 1
Op het veld ven eer gevallen
Jarenlang heeft sM Rotterdam doorkruist.
Van Noord tot Zuid, ren bet verre Westen
tot bet uiterste Oosten ren do wtjde groote
•tad *M sM dag aan dac op stap om ds
arme rieken thulo te besneten en te ver
plegen. ril de eenvoudige religteuae. Zuster
Magdalena ren de RX WMkrerploglng. In
hoevele arme gezinnen bracht <M troost en
opbeuring, voor hoevele staken la sM lederen
dag weer do Engel der christelijke eharitas
geweest, die niet werk om aardscb gewin,
doch om het voorbeeld van haar OoddelMten
Meester na te volgen.
Ieder kende baar, de stille eenvowUge
Zuster, die sender eenige pretentie rustig
haar werk deed en voor wie nooit tate te
veel wm, al maakte het klimmen der jaren
den arbeid niet lichter. Met haar taeob aan
den arm klom sM trap op en trap af en dan
geheeien dag tramde ad maar ren de eene
sleke naar de andere. Tot daar op eena bet
bericht kwam, dat baar een ongeval wm
overkotnen.
ZM WM juist weer MJ een riste gewoeet,
daar in bet uiterste Westen der stad, b> bet
schamele .Witte dorp" aan den dMk tusschen
Rotterdam en Schiedam. Waarschijnlijk ta
gedachten verdiept, bemerkte sM niet de
tram, welke aankwam. Een botsing. Zuster
Magdalena werd deerlMk gewond opge
nomen
In het St Franelscus-Oasthuis, van waar
uit sM vroeger voor de R.K. WMkverpleglng
een apart tehuis kreeg. dagelMte haar ar
beid aanvtog en waar sM *s avonds vermoeid
terugkeerde, werd rij nu solve binnengedra
gen. De tram, welke haar lederen dag had
vervoerd om anderen te verplegen, had
door een noodlottig toeval aan dten gang
een einde gemaakt.
Het werd eenige dagen een strijd tusschen
hoop en vrees voor haar omgeving. ZM zelve
berustte In haar lot en klaagde niet,
bovendten een longontsteking intrad,
haar lot beslist en kón menschelMte
niet meer baten tot behoud van deze moe
gesloofde vrouw ren 60 jaren. Gistermiddag
te twee uur maakte de dood een einde aan
dit welbesteed leven.
.Gevallen op het veld ren eert*, mag wel
van deze doode worden gezegd. ZM viel ten
slotte als slachtoffer ren de gevaren, welke
baar lederen dag in oen stad als Rotterdam
omringden en welke rij voor haar risten
over had.
Bijna veertig jaren heeft Zuster Magda
lena, die m de wereld heette Mej. H. M
Zukbner, aan de arme steken gew^d. Moge
de goede God deze edele stel in ZMno Zalig
heid hebben opgenomen. Mot dankbaren
weemoed sullen duizenden dit tragisch, maar
prachtig sterven vernemen.
Op vragen van het Tweede Kamerlid Guit
betreffende overschrijding van den arbeids
duur in het Schevenlngsche haringbedrMf
en het verleenen van overwerkvergunnln-
gen aan genoemd bedrijf heeft de Minister
van Arbeid. Handel en NMverheid bet vol
gende geantwoord:
Aan de Scheven ingsche haringpakkerijen
wm tot 31 December 1931 vergunning ge
geven tot het doen overwerxen voor het
verpakken van haring.
Na een onderzoek, waaruit bleek, dat de
behoefte aan overwerk voor het tijdig afle
veren van bestellingen nog voortduurde,
is op 12 Januari opnieuw venrunnlng ver
leend. De tusschen 5 en 15 Januari telkens
Inkomende klachten en bezwaren van den
Bond van Neder1anr(«rhe Chr-stelltke Hout
bewerkers, Meubelmakers, Behangers en
Aanverwante Vakgenooten hebben geen
aanleiding tot bet opmaken ren proces
verbaal gegeven, omdat inmiddels de nood-
sakelMkheld van overwerken was gebleken
en, gelijk gezegd, op 12 Januari 1933 dan
ook weer een overwerkvergunnlng werd ver
strekt. Aanvankelijk was niet langer dan
tot 31 December 1931 vergunning tot over
werk gegeven, omdat het vermoeden be
stond. dat er in verband met het vroeger
dan in andere jaren eindigen van de ha
ringvangst. ditmaal minder behoefte aan
overwerk wegens seizoendrukte zou zijn, dan
In vorige jaren.
Na 15 Januari werd van geen enkele
zMde door de Arbeidsinspectie een klacht
meer ontvangen en ook uit eigen ervaring
is haar niet bekend, dat langer of later dan
geoorloofd gewerkt werd.
Op de gewone wMze zal doorgegaan wor
den met het houden van contróle op den
arbeidsduur.
Een toezegging, dat over de overwerk-
vergunningen steeds overleg zal worden ge
pleegd. kan de Minister niet doen. In het
algemeen wordt met de wenschen en be
swaren der organisaties rekening gehouden
Voorts is de Arbeidsinspectie steeds voor
voorlichting door de organisaties toeganke
lijk. De harlngpakkers staan echter bulten
het organlratieverband. dat zich in hoofd
zaak over de z.g. droogkulpers (de ver-
vaardlgers van het fust) uitstrekt.
BM bet verleenen van overwerkvsrgunnln-
gen wordt acht geslagen op de beschikbaar
heid van arbeidskrachten. In het haringbe
drMf is overwerk gewoonlMk alleen noodlg
voor het gereed maken van laat ontvangen
r’-t voor het maken ren fust,
dat ten allen tijde in voorraad kan worden
gemaakt. Wanneer geen oroogkulpers tn het
bedrijf werken, die bij drukte kunnen In
vallen bil is het niet steeds mo-
gelMk tMdlg bv’nkrachten van bulten te be
trekken en moeten de vaste pakkers het
werk tn overwerk afmaken.
Men schrijft ons, dat tengevolge van ver
schillende omstandigheden, die mln of meer
rechtstreeks met de crisis verband houden,
in verschillende ZuidelMke plattelandsche
centra een zeer sterke toename aan de in
lagen bM de RMkspostspaarbank worden
waargenomen.
Zoo zMn in de OostelMk Noord-Brabant-
sche Peelstreek op de postkantoren der cen
trale dorpen dier streek (Deurne en Asten)
in Januari 11 respectievelijk meer ingelegd
dan terugbetaald bedragen van ongeveer
ƒ23.000 en ƒ11.000. De belangrijkheid dezer
stijgingen springt tn het oog bM de over
weging, dat het hier slechts om bevolkingen
van geringen omvang gaat.
Ook in andere plattelandsche streken, o.m
in Zeeuwsch- Vlaanderen, wordt eenzelfde
opwaarteche beweging waargenomen, terwijl
in meerdere ZuidelMke provinciale steden
zich eveneens een krachtige toename der in
lagen bM de RMkspostspaarbank voordoet. In
het algemeen geeft 1931 een verdubbeling
van 1930 te zien. De wassende tendens set
zich tot nu toe in 1932 in stMgende mate
voort.
Zooals reeds opgemerkt, mag in desen
gang van zaken een gevolg worden gezien
van de doorwerking der economische Crisis,
waardoor geld minder rendabel dan voor
heen in de neringdoende en landbouwbedrij
ven is aan te wenden. Ook speelt de lagere
rentevergoeding der banken een rol, terwMl
last not least, de vertrouwenscrisis, voort
spruitend uit de déconfitures van talrijke
