V
HET
VAN DEN
50^
I I
I
PUROL rijk aan geneeskracht
DE VIJANDEN VAN HET BIJENBORP
^JjHXTOH
LANGS
DONKERE PADEN
Gesterkt en gekalmeerd
worden Uw vermoeide en overprikkelde
zenuwen door het gebruik van
Mijnkardt't Zenuwtabletten
HEEREN3AAI
Hil
••<v -rfl
Zij” Crème
'tuvaCiteits tabak f
NEBO
RADIO-OMROEP
VEE.VERVOER
LANDBOUW EN VEETEELT
KIPPEN
20a perons lOd per 7z ons
z
t
per
V? pond
Naar het Engelsch door J. Scheepens
(rf
Thea Philips (sopraan).
TTTT
6
personeel
deskundig
dan strikt noodzakelUk is.
Slecht auto-transport
Aan de regelmatig verschijnende .rappor-
de
van
zoon
Offenbach.
en
V
VVVVVWV>V
'V
I
I
(Wordt vervolgd).
Slimme
paardenkoopers
rie: Op den we? van Jerualem naar Em-
mr.us.
gro 'o d-moli, Vivaldi. Ca. 10.00 Vaz Dlas.
PARUS „RADIO PARIS”. 1725 M. «05:
12 50 cn 7.50 Grrmofoonpl. 8 20 La Travla-
ta, Verdi. (Eo’lrien. koor en orkest van de
Scala te Mi’aan o. 1. van Molajoll).
de
bezit
LANGENBERG, 473 M. 6 30—7 45 Hambur
ger Havenconee't. 10 50 Bach-Cantate. 12 20
150 Concert o. 1. van Fysoldt. 3 50—5.20
Concert o 1. van Wolf. 7.20 Uit Berlijn: .25
Jah e Ee-llner Oper”. Concert o 1. van Leo
Blech. 9 50—11.50 Dajos Bela’s Bend.
99
werkt zacht en weldadig als een Mel-regen.
Uw huid ontwaakt tot nieuwe schoonheid
onder haar aanraking.
In Prijzen van 203045 en 75 cent.
te bel>
plezier U.
508 M.
Concert o.
8 20 Ope-
KALUNDEORG, 1153 M. 11.20—12 20 Carl
Rydahl’s o kest. 140 2.10 Gramofoonpl. 2 20
—120 M. H Ten’s orkest. M. m. van A.
Thygesen (”ang) en F. Jenren (plano). 7.20
Orke t o 1. van GrönJahl O.a. Hochzeltstag
euf T ol hauren. Grleg. 7.55 Cembalo-soll
deer F. Jensen. 8.05 Zangvereen. „Brage"
o. 1 van O. Gyldmark. 925 Cel'.o-recltal O.
K. Lützhft. 8 45 Vervolg orkestconccrt. O a.
K-.rkcwlak. Gllnka 1020-12.20 Dansmuziek
o. 1. van Teddy Petersen.
Glazen Buisje 75 ct. Bij Apoth. en Drogisten
Israël; ..het tienguldenstuk dat ik hom ge
geven heb. was valsch.”
mee
der
ver-
nu bang
ROME, 441 M. 7.25 Gramofoonpl. 8 20 Sym-
phon'.e-concert. aangeboden door de Italo-
Americana Petr. Comp. 9.30 Lichte muziek.
O a. Liebrswalrer, Stolz.
ZEESEN,*1635 M. 7.20 Concert ter gelegen
heid van het Jubileum van Cornells Brons-
geest. Opera-f-agmenten en Operette-con-ert
m m. van solisten, koor en oikcst 9 50 Be-
rich’en en hierna tot 11 50 Dansmuziek door
Dajos Bela en zijn Band.
trus en Paulus en van zoo tallooze marte
laren. Tevens stelde ••hij ook veel belang in
de gebouwen en de daden van het tijdperk,
dat men ccntra-refomiatie heeft genoemd
toen zoo tollooze kerken in den typischen
Renalssance-stiJl verrezen, en zoo vele oude
kerken in dien trant werden hersteld en
vernieuwd.
Dcch hij liet weinig blijken van zijn geest
drift en zijn voorkeur, en sprak er zeer wei
nig over. Zonder mopoeren vergezelde hij
zjjn vader op diens zuiver archaeologlsche
onderzoekingstochten, maar wanneer hij in
de gelegenheid .was, in de morgenuren zelf
een uitstapje te maken, dan was onver
anderlijk een of andere kerk of basiliek het
doel van den tocht.
Jim merkte dit echter niet op; Carina
wel. Het gaf haar zoowel aanleiding tot hoop
als tot vrees. Zij zag Peter langzamerhand
zich wenden tot de open armen der Moeder
kerk Het was voor Carina weer een
groote voldoening, dat zij thans weer eiken
morgen de H. Mis bij kon wonen. Dan stond
ze vroeg cp en begaf zich te zeven uur naar
de kerk van Sant’ Andrea delle Fratti, in
de onmiddellijke nabijheid van het hotel ge
legen. met zijn wondermooie kloostergangen
en z‘*n uitgestrekte tuinen. Carina was ge
hecht aan dat stille, rustige morgenuur
doorgcbrecht voor het Allerhevigste Sacra
ment. op decr-Jfde p’-ats, waar de wonder
volle bekeer'ng van Rati'bonne had plaats
gehad, bijna tachtig jaren geleden. Hij was
er spottend vandaan gegaan, toen hij, ter
poor den Irspcc'icdienst van het Vee-
Vervcer der Nederl. Vereeniging tot Bescher-
tr’ng van Di-ren Is. naar aanleiding van
courantenberichten in ver’chillende dagbla-
den. een onderzoek ingesteld naar onregel-
•I’7 mati-he-tan, welke zich zouden h-bben voor
gedaan b'i vervoer van kippen uit Nederland
raa- B~Wë. De bedoelde kippen worden te
Alnhen (N. Br.) en Eaarle-Nassau (Dorp) in
spoorwagons geladen.
De wa~ons, welke in den Icop van den dag
r n geladen, worden door commiezen ge-
r’-mbeerd en om-’reeks 7 uur 's avonds
deorge-orden naar het Belgische grenssta-
tlon-Weelde-Staat
Godfrey, m m.v,
10 50 Epiloog.
..PARUS „RADIO PARIS” 1725 M. 8.05;
10 40—12 20; 12.40; 1.20—4 20; 7 20 Gramo
foonpl. 9.05 Concert o.l.v. M. André.
KALUND3ORG 1153 M. 7.20—750
Faaschlledercn door kcperb'asers. 8.058 50
Kath. Kerkmuzl'k. 11.351 50 Concert (Lan-
genberg) 2.204.23 Radlo-órkest od.v. Grön-
dahl. mm.v. Koor od.v. Foss. 7.20 In'eldlng
Ibsen’s „Brand” (Omroeporkest ol.v. R*e-
sen). 7.30 .Brand” drama in vijf acten van
H. Ibsen. 9.4010.20 Noorsche muziek, od.v.
Reesen.
Vervoer naar België
MAANDAG 28 MAART 1932.
HUIZEN, 208 M„ 8 30—9.30s KRO., 9.30 v m.
—11.30 nm. NCRV. 8 30—9.30 Mo genwjj-
dta.g; 9 30 .Orgelspel C. v Drieënhui’en9.50
Kerkdienst vanuit de Chr. Ceref. Gem. te
Hilversum; 11.20 Gramofoonpl.: 12.30 Orgel
concert Jan Zwart; 2.00 Declamatie doer
Mej. Ann'e Virch; 3.00 Concert. Eben Hae-
zer’s Zangkoor o. 1. van A J. Scheurkogel
o. 1. van D.
Hol. 4.30 Co.icert. Chr. Harmonle-Vereen.
„Surrum Cerda" o 1. Van A. Bleien en Da
mt koer „Vlvezza" o. 1. van Mevr. Kath.
Verhoef!Torn. 5.15 Causerie over Paasch-
gebruiken 5 45 Vervolg concert. 6.30 Oramo-
(Strijkinstrumenten, blokfluiten, zang, lult,
pieno). 8 0010.30 Concert doer de H.O.V.
o .1 van F. Schuurman. M. m. van Sletske
Eolten (alt-mezzo). Oa. Ho berg-suite, Grleg
LANGENPERG 473 M. 6.20—7.45 Ham
burger Havenconcert. 10 50 rfacheantate.
11.35150 Concert We-ag orkest o. 1. v.
Kühn. 3.50—5 05 Milita re muziek o. 1. v.
Strömer. 6 20—6.50 Uit New York; Sympho-
nicconcert o.l.v. Damrösch. 7.25 „Mephtsto-
fel-s”, opera van Eolto. m m.v. Koor ..Frei
heit’ en Dusrldorfer symphonieork'st o.l.v.
Dr. H. Pau Ig. hierna berichten en concert
door Gctr. Steiner en hun kapel.
BRUSSEL. 5'8 m 338 M.
12.352 05 Gramofoonpl. 5 20
l.v. Kumpi. 6.20 Gramofoonp’.
rctte „Lbellentanz". Léhar. 338 M. Zie 508
M. 6 20 Gramofoonp'. 8.20 Conc-rt ol.v. An-
i dré. 9/5 „Een Kokette" van G. de Lettin.
j 9.20—10.20 Vervolg concert.
ROME. 441 M. 7.23 Gramofoonpl. 8.05
Comedle „Bufere estl.o” van Alberto Gen-
till, orkcsLleid.ng: Alberto Paoletti.
en erg gew.cht g deed, bekeek aandachtig al d£ beeldjes.
Nu wa en ze ook bij Jaap gekemen. Een heel aardig
beeld. En de Hommel begen Jaap van alle kanten te
betasten. Zoo, zoo, is dat nu Ford. Ik geef er tien peren
voor, zei de deft ge Hommel eindelijk en dat vond de
winkelier een moo'en prijs. „Goed, neem maar mee," was het
antwoord van den winkelier.
den weg. maar aan de diepere en ingewik
keldere archeologische problemen had het
Jachtende schrifversle'ven van voor enkele
jaren. haar niet vergund, veel aandacht te
besteden. Toch was zij een gcede gids voor
Jim en Peter, die nooit tevreden waren of
Carina moest hen vergezellen op hun ont
dekkingstochten door het oude Rome. Jack-
son, de kindermeid, was de zorg voor Tony
uitstekend toevertrouwd: op den Pinclo was
het heerlijk voor de kleine. en zij moest
toch ook leeren. het zonder haar moeder te
stellenzoo’n groote meid van twee-en-
een-half jear!
Zoo sprak Jim. maar Carina was minder
Ingenomen met den maatregel, waaraan zij
gedwongen was, zich te onderwerpen. Wan-
"eer zij dwaalde met Jim en Peter tusschen
de ruïnes van. het oude Rome, was het haar
soms, of zij. van achter een of anderen muur
of pilaar, de om haar m~eder schreiende
stem hoorde van haar lieveling.
Doch spoedig deed zij een ontdekking
welke haar met angst vervulde. Terwijl Jim
een hartstochtcüjk liefhebber was van be
zoeken aan de groatsche ni.nes van het oude
heidensche Rome, de paieizen van het Pa
laten. de tempels van het Forum, de mas
sale graven langs den Apnlschen Weg. de
enorme ruimten van het Coliseum, schepte
Peter voornamelijk beliegen in het bezoek
der kerken en bari'ieken van Pome, en Ce
monumenten van het Christelijk Rome
waar men nog de oude tradities bewaarde
en de herinnering aan het verblijf van Pe-
Da 8sten April opent in den Dierentuin
te 's-Grcvenhago de Nederlandsche Bouw-
tentoonstelling 1932, waarover wj reeds
Vroeger een en ander hebben meegedeeld.
Uit hetgeen 'czer dagen op een perscon
ferentie werd meegedeeld valt af te lelden,
dat er belangwekkende dingen te zien zullen
Zijn, niet alleen voor den vakman, maar ook
vcor den leek, die belang stelt In al wat
met het bouwen In verband staat, of, en
zoo wordt een nog veel grootere groep om
vat, wien de venraaimg van zjn stad ter
harte gaat.
Zoo zal do gemeente 's-Gravenhege bij
voorbeeld door inzendingen van haar afdee-
Lngen Stadocntwikkeiirg en Volkshuisves
ting de aantrekkelijkheid van Den Haag als
woon- cn zakencentrum willen aantoonen,
terwijl, o.a.maar eerst in den Haag te blij
ven, het Departement van Defensie allerfel
tol laten zien betreffende de Zulderzee-
v erken en den nieuwen Wieringermeer-
poldcr (o.a. maquettes van de in dien pol
der In wording zijnde dorpen), voorts een
intending zal toonen betrekking hebbend cp
l ot Loodswezen en ten slotte een In ver
bond met militaire kampementen en kazer
nes, waaronder bijvoorbeeld zal zijn een
model van de badinrichting In de Kazerne
aan de Kleverlaan te Haarlem.
Eet is natuurlijk niet doenlijk cn wpar-
tchijnlijk ook niet wenschcljjk, om nu al
van al de, naar wij meenen 110, Inzenaert
to gaan vertellen, wc armee zij op de ten-
ttonstelling zullen uitkomen; op enkele t>e-
langsijke tentoonstelllngscbjectcn willen wij
evenwel nog even wijzen. E. dan allereerst;
cp een collectieve Inzending van de Beton-
vereeniging, In samenwerking met het Haag-
sche Bouw- en Woningtoezicht, van om
streeks 103 gewapend betonpalen, die voor
verschillende preeven hebben gediend en
waarbij de resultaten dier proeven tevens
vermeld zullen zijn, terwijl ook tijdens en op
de tentoonstelling nog verschillende proeven
zullen worden genomen.
Ook de gemeenschappelijke verkoopscen-
trale der eenige twee bestaande Nederland-
sche cementfabrieken (IJmulden en Maas-'
trlcht) zal vertegenwoordigd zijn en voorts
zullen er vele particuliere Inzendingen be
langstelling vregen. We zullen op de ten
toonstelling kunnen zien, om maar enkele
dingen te noemen: stalen bouwstelgers. hou
ten weekeind-gebouwtjes, vervoerbare lucht-
compressor-lnstallaties, zandblaasfbestellen,
dakpannen, bouwsteenen. Lipssloten, garage
deuren. lumboliet (een nieuw soort. In Zwe
den van houtvezel gemaakte muurbeklee-
dlng), complete ijzeren garages, enz. enz.
Tijdens de tentoonstelling zal ook eiken
middag een film gedraaid worden, betrek
king hebbend op het schildersbedrijf, terwijl
ook tijdens verschillende vergaderingen, die
cp de tentoonstelling gehouden zullen wor
den. andere bouw-fllms te zien zullen zjjn.
Ook het schimmenspel van Hans de Groot
zal, naar het uitvoerend comité verwacht,
een der aantrekkelijkheden der tentoonstel
ling werden, evenals 's avonds de verlichting
met verllchtlngsobjecten in den vorm van
tulpen.
dan «ün belde andere relsgenooten. Toch
was men het er spoedig over eens, dat de
nog bijna meisjesachtige vrouw, met haar
kort, goudrood haar, zijn echtgenoote moest
zijn, ondanks het verschil In leeftijd. Hij
was zoo klaarblijkelijk „en adoration” en bo
vendien droeg de vrouw een trouwring en
moest zij de moeder zijn van het lieve kind
met het donkere kopje, dat haar bijna altijd
vergezelde. Van den anderen kant was het
iedereen duidelijk, dat zij niet de moeder
kon zijn van den slanken jongeman met het
gladde, zwarte haar, die zooveel geleek op
clen c leren man. Hun namen In het vreem
delingenhoek luidden: Mijnheer en mevrouw
James Mallory, Mijnheer Peter Mallory en
mejuffrouw Antoni* Mallory en kindermeid,
van Llnfold Park, graafschap Sussex. Enke
le landgenooten uit die streek, in het hotel
aanwezig, wisten vage bijzonderheden te
geven.
Ja. Jim Mallory, van Llnfold? De naam
was bekend genoeg. Ik heb gehoord, dat hij
voor de tweede maal Is getrouwd die
strulsche Jongen meet de zoon zijn uit r.yn
eerste huwelijk HU heeft Iedereen verbaasd
door zUn huwelük met de Jonge schrijfster
Carina Ramsden. Doch sinds haar huwelijk
heeft ze niets meer aan letterkundigen ar
beid gedaan.
Jim merkte, dat men aandacht schonk
aan zUn vrouw, en de bewonderende blik
ken. welke zU door ha*r schoonheid tot acn
trok, doch het trof hem niet onaangenaam.
Carina wist in Rome oppervlakkig goed
Volgens menschen, die het weten kun
nen. wordt er bijna nergens zooveel bedrog
gepleegd als bij den paardenhandel, en on
telbaar zUn de knepen, die gewetenlooze
verkoopers aanwenden om aan hun knollen
een goed voorkomen te geven.
Een vermakelUk staaltje van paarden
verachacheren vertelt de Hongaarsche hu
morist Maurus Joksl.
Een heer die voor zUn open raam zat.
zag, hoe op straat een zigeuner bezig was
een Jood zijn paard aan te smeren. Voor
tien gulden werden ze het eens; de zigeu
ner stak het geldstuk tn den zak en gaf
het naard aan den Jood.
„Hé. Clgol” riep de heer, „hoe kwam je
er toe. dat paa-d voor tien gulden te ver-
koopen. daar het nog Jong en krachtig is."
„Maar ’t loopt mank.” grinnikte de zigeu
ner en wreeg zich vergenoegd In de handen.
De heer had schik In ’t geval en liep den
Jood na.
„Hoe komt het in je hoofd op. tien gul
den te geven voor een kreupel paard?”
vroeg hU-
w’t Is niét kreupel.” zei de Jood lachend
..’t Is enkel maar vernageld; als Ik den na
gel er uit trek, loopt het weer goed.”
De heer riep den zigeuner terug.
.Hé, Clgo, Je bent bedrogen I" .Je paard
was maar vernageld."
„Vernageld? Ben Je mal. t was al kreu
pel voordat het beslagen was. Toen heb Ik
het een spUker door den hoef gedreven, op
dat men zou denken, dat het daardoor
kreupel liep."
Opnieuw ging de heer naar den Jood en
vertelde het hem
,,’t Beteekent niets,” zei
wijl hU zich nog eens omkeerde, plotseling
te midden van straleiyl licht de gestalte zag
van de Maagd Maria, die hem wenkte. In
het groote Priesterkoor hing de schllderU
der marteling van den H. Andreas, terwijl
aan weerszijden van het Sanctuarium twee
groote engelenfiguren van de hand van Ber
nini neerzagen op de opeenvolgende groepen
der geloovigen.
Op zekeren morgen, toen Carina juist had
plaats genomen tot het bijwonen der H. Mis
zag zU een der zUdeuren onengaan en Peter’s
rijzige gestalte eerbiedig het heiligdom be
treden. HU zag haar niet, en zU zag hem
met zekeren angst begaan, toen hU zUn vin
gers in het wijwater doopte en een krui»
maakte. HU knielde voor het altaar en zette
zich neer op eenlgen afstand van haar. Dit
alles volbracht hU met een gemak van be
weging. welke slechts voort kan spruiten uil
een langdurige gewoonte. HU zat geknield,
het gelaat achter de handen verborgen
Carina kon bUna zelf niet bidden, dien
morgen. Steeds weer dwaalden hare ge
dachten naar Peter af. en de gebeden, welke
zU ten slotte in staat was te zeggen, waren
alle voor hem. Sinds geruimen tUd had hU
het zorgvuldig vermeden tot haar over gods
dienst te spreken, en tot den avond, waarop
hU haar sUn groote blUdschap had te ken
nen gegeven over dal ult-tapje naar P-ome
had zU gedacht, dat zUn belangstelling In
het onderwerp wederom was verslapt. ZU
wist, dat hU hard gestudeerd had, en ook.
dat hU bad deelgenomen aan wwhiiierwta
ook rerJs sinds eenlgen tijd Iets als
lUke scheiding bemerkt tusschen
tutgingen van vader en
geen goede vrienden waren.
Peter grooter was geworden.
vriendschap gegroeid tusschen hem
vader.
nieuwe spelen en sports welke hem niet den
tUd lieten, veel aandacht te schenken aan
de hoegere belangen van zUn zieL
Carina had de terughoudendheid gemerkt,
waarmede hü zich het laatste Jaar tegen
over haar gedroeg. HU was zelden tot hr.ar
gekomen op de oude, verlrouwelUke manier,
om eens gezell g met haar te k?uvelen over
ditjes en datjes. Doch z(j had dit voorna
melijk toegeschreven aan zijn verandering
van Jongeling tot man. Want dit wist zij,
dit gevoelde zU z j ie toegenegenheid voor
haar was niet het minst veranderd: nog
steeds w-s hU er op uit haar door zUn Uver
en haar, wanneer hU kon, een
een. Ze wist, dat ook thans. In-
dlen zU hem vroeg om haar de reden
te deelen van zUn geheimzinnig gedrag
..DAVENTRY 1554 M. 10 59—11.95 Tijd
sein en berichten. 11.29—12.33 Paassh kerk
dienst vanuit de Katedraat t? Liverpool
3 29 Fransche muziek. BBC-crkeet. ol.v. V.
Hely Hutchinson. 4.29 L”z:ng 4.36 Oska-fr
van H.M. Grenadier Guard; o.'.v. Capt. Mil
ler. 5 59 Violarecital doo- L Tertb. 9 23
6.35. Voor dé kinderen. 8”9 Ke^kd enst. 9.05
Llefded’gheidsoproep 9 10 Berichten. 9 25
Oikcst Bournemouth, o.l.v. Sir Dan
ten van de Inspectie Vee-Vervoer. ingesteld
door de Ccmmls-ie A 1 (Vervoerbe'angen»
van de Nederland sche Vereeniging tot Be
scherming van Dieren ontleenen wü de vol
gende ernttige gevallen:
Proccs-verbaal moest worden opgemaakt
tegen een bestuurder van een vrachtauto,
waa~in een verdieping was aangebracht, wel
ke door de slechte constructie tijdens het
ri’den was bezweken, zoodat de bovenste la
ding-terecht kwam op de lading, die zich op
den bodem van den vrachtauto bevond. Een
viertal zware vette varkens, die zich op de
bovenverdieping bevonden kwamen terecht
op een vijftiental nuchtere kalveren, die op
den bodem van den vrachtauto lagen, met
gevo'g, dat dyle kalveren dood waren en
eenfge bewusteloos. De chauffeur verklaarde,
dat hU thdens het rijden niets had opge-
r.ierkt Hieruit moge opnieuw blijken, hoe
rcodlg het Is, dat de bouw en de constructie
lan vee-auto’s onder wettelijke bepalingen
worden gebracht. De voo-standers van het
vee-vervoor per vrachtauto, die vaak als
een voo~deel noemen, dat de zending voort
durend begeleid is. door een chauffeur en
soms ook doo- een aantal passagiers In de
stuvrcab'ne. kunnen hlervlt zien welk prac-
tlech re-ultaat deze begeleiding beeft.
Door h"t breken van één der assen, kon
een vee-tranrport-avto niet verder rijden en
moert het vee tijdeli'k afgeladen en gestald
worden, totdat de noodige reparatie zou zUn
verricht.
De gemeente-noli’ie. welke aanwezig was
om verkeersregelend op te treden ontdekte
echter dat het vee niet goed vervvrd was.
Zij zag zich genood-aakt proces-verbaal op j Sted.
te maken en vroeg tevms een deskundige I
En in den tud dat d> winkeLer een mand ging halen
cm het beeld in te pakken, ging de deftige Hommel eens
onderzoeken of le het beeld niet tc duur bitaald had
Jaap begon genccg te krijgen van het spell tje en toen
de Hommel aan zijn vingers wilde komen begon Jaajl
ineens te leven en ging allerlei gr marsen voor den def-
tigen Hommel staan maken Deze liep vol angst den
winkel uit en ook Jaap zette het op 'n loopen.
laatste maanden, hU het haar in volle
trouwen zou zeggen. Maar ze was
geworden om dat geheim van zUn jongens
hart te ontsluiten Ze was bang, iets te ver-
.wat nlet zou bevalen en nad
i een eer
dé cver-
zoon. Niet dat zj
Naar gelang
was ook de
-1 cn zUn
verklaring waarin o.m. staat: De runderen
waren alle nagenoeg op dezelfde plaatsen
gewond, n.l. op den staartwortcl en wel zoo
danig, dat de huid geheel was afgeschaafd.
De omgeving der schaafwonden bleek zeer
pVnlUk. Bij een rund was het afgeschaafde
deel ca. 29 x 30 CM., terwijl zich twee die
pere wonden van 12 x 9 c.M. en ’.M. diep
op den staartwortel bevonden. Tevens had
het rund nog schavlngcn op linker bil- en
lendestreek. Een ander rund had eveneens
diepe wonden In de omgeving van den
staartwortel. Uit de maten van den auto en
gelet on de greotte der dieren bleek het den
deskundige, dat de beschikbare ruimte ca.
<3 pCt. te kle’n wat D? z planken raten tot
ca. 1.25 M. hoogte vol bloed, afgeschaafd
vel en ha-en. Een dood schaap was afkom
stig uit een hok'c boven in den wagen, waar
het de ruimte met 19 scortgeroeten had
moe'en deelen. hoewel e" nauwelijks voor 6
dienen plaats wa; te vinden.
Mc~en deze bolde ernstig? gevallen van
”lecht auto-v-e-’ran ro-t er h-t hunn« toe
fdragen. om te komen tot de ncodeake-
P’ke wettelUke regeling van het auto-ver-
voer.
DINSDAG 29 MAART 1932
HUIZEN, 298 M. Ultal. KRO.altsend'ne.
8.009.15 en 10.00 Gramofoonpl. 11.30
Godsd. Halfuurtje 12 15 KRO-Trio 1.45
Gramofoonpl. 2 00 Vrouwenuurtje 3 00
4.00 Mcdecursus 4.25 Cu sus „De mo
derne zakenman” 5 00 KRO. Kunsten 'cm.
ble o.l.v. Plet Lustenhouwer 6.45 Engel,
sche les 7.10 F. J. van Beukerlng: „Pa
setsen en Doopsel" 7.45 Verbondskwartter-
tje 8.00 Haydn—Herdenking m m v. Ven t
KRO-Orkest o.l.v. J. Gerritsen, AJv Wlcke-
1 voortCrommelln (sopraan), L. Vlan Tulder
I (tenor), L. 8omer (vlooi), M. v^i 't Woud
I (cello). W. Francois (plano). Inleiding Willy
I ö’Ablalng. O a. Aria’s uit ..Die Jahreszeiten”.
Sjpnphonie nr. 88 in G.dur, Celloconcert D.
dur C a. 9 30 Vaz Dlas 11.00—12.00 Gra-
paofoonplatenconcert.
HILVERSUM, 1875 M. AVRO-uitzending.
6.307.00 R. V. U. 8 00 Gramofoonpl.
I 10 00 MorgenwUd'ng 10.15 Gramofoonpl.
10 30 Concert Annie de ZeeuwSllerendrecht
(sopraan), Rosa van Hessen (piano). Be
geleiding Egb. Veen 1100 Voord: acht door
Mr. Ph. C. la Chapelle 11 30 Vervolg Con
cert 12.00 Dansmuziek vanuit de „Tanz.
klause”. Amsterdam. Intermezzo: Accordeon,
spel door Angelo Jaconelli 2 00 Pauze
2.30 „Het vrouwtje van Stavoren”, oorspron-
kelUk hoorspel van IJs. Vlssel. Opvoe ing
o.l.v. den avteur 4.00 Zang door mevr.
Grondijs 4.30 Rad'o-Klnderkoorzang ol.v.
Jacob Hamel 5 00 Gramofoonpl 5.15
Kovacs Lajos en zUn orkest 6.30 R. V. U.
Prof. dr. A. de Ha tog: Muziek en wereld
beschouwing 7.00 Moderne Fransche Ka
mermuziek: Ravel L v. Wijngaarden (vjpol)
en E. Kolthenlus (plano). Leiding: C. Höws.
weler 7.30 Causerie over Invcermaatrefc.
len en contlngentee: Ing 8 00 Omroeporkest
o.l.v. Nico Treep. Oa. Potp. „lm welssen
RössI”. Benatzky 8 30 „Lef. naar een no
velle van Jack London. Reg'e: Kommer
KleUn. 9.00 Omroepo kest o.l.v. Nico
Treep. H. Leydensdorff (viool), A. Stadier
(zang). Begel.: Egb. Veen. Oa. Ouv. Prtn-
cesse jaune. 8t. Saëns; Oud-Itallaansche
aria's en Mozaït aria's 10.00 Vaz Dlas
1015 Omroeporkest o.l.v. Nico Treep. O.a.
Marche Lo alne, Ganne en On a Persian
market. Ktelbey 11.0012 Gramofoonpl
DAVENTRY, 1554 M. 10.35 MorgenwU-
d'ng 10 50 TUdsein, Berichten 11.05 Le.
zing 12.20 Orgelconcert door Edward O’
Henry 1.20 Leonardo Kemp’s Piccadilly
O kest 2 25—2.50 Gramofoonpl. 4 20
Concert. Anthoy Pinl (cello) en Clive Bloom
Doch toen zU eenmaal hare vermoeienis
opnieuw te boven was gekomen, nam de
oude vreugde, in Rome te rijn, weer
van haar.
Het was duldelUk. dat zoowel Jim Pe
ter het uitstekend naar den zin hadden.
Hun kamers in het groote. rijke hotel waren
achter en naast elkaar gelegen, ze w«ren
zonnig en comfortabel ingericht, en de b.oe-
reen, waarmee zij eiken morgen de vazen
vulde, gaven er een zomersch aspect aan.
Tony groeide er schUnbaar nog harder dan
op Llnfold.
De eerste dagen verliepen zoo aangenaam
mogelUk. Zoo Intiem en gezellig, dat hun
kleine groepje de aandacht trok van En-
grischen, die eveneens in het hotel verble
ven. In den beginne wist men niet goed,
wat van de diverse leden der kleine famine
te denken; de man was zeker heel wat ouder
ZONDAG 27 MAART 1932.
HUIZEN. 298 M. 7.30—9.30 NCRV: 9 33
KRO; SCO NCRV: 7.45—11.03 KRO. 7.20
Carli onbespellng’ door J. V.n:mt, m m
bazuinblazers. Dubbelkopetkwartet, o.l.v. D
C. Lankhoorn en Chr. Radlokoor. 9 30 Gra
mofoonpl. 10.00 Hoogmis vanuit d? St. Jo-
sefskerk te Helmond. 12.15 KRO-s?xt?t
Oude Paa chgjbruiken uit het stafje
Een ander staa'tle. dat voor de slimheid
van den kooper pielt.
Zekere Mlsko moest een paard hebben en
een goed ook; van paarden had hU echter
hoegenaamd geen verstand, maar tcch
waagde hU zich op de markt. Eindelyk
vond hu een schimmel, de hem bjzonder
goed beviel, te meer wUl z.Un vckooper
het domste gezicht ter wereld had: De p: U«
was zes honderd gu’den.
„Ik wil 1 wel koopen,”- zei Mlsko. „maal
Ik meet het eerst ee i uur p-obee-en."
De verkooner was 't er mee eens. Nu ging
Mlsko met d"n schimmel a-n de Uln staan
en deed alsof hU hem verkoonen wilde. De
-r>-rd”"ha"'’"’"”_* l:v-en het bee-t bak'l-
ken en noemden alle gebreken op die
het hed.
Mlsko moest er toen niets meer van heb
ben en bracht het naar zUn c'ginaar terug.
Hetzelfde sn-"-)'- '■*- h‘i "-et an
dere pra-den net zo-»'-"- t~»d"t hij er een
vond, waarvoor de handelaars denzelfden
prUs wilden geven, die hem gevraagd rias.
Nu was h'J er zeker van. een goed paard
te hebbtn.
Tech zijn er natuurlUk ook eerlUke paar
denkoopers.
Zoo kocht een boer het par'd van een zi
geuner. ..Maar’is ’t paard wel gtwd?” vroeg
de man nog eens voorz'chtlgheidshalve.
.Of 't goed is! Dat zou Ik denken; maar
t Is geen sterrenklfker, het vreet geen Uzer
en klimt niet in de boomen.”
De zigeuner sprak de waarheid; het
paard was blind, weigerde den stapg in dm
bek te nemen en was met geen geweld over
een brüg te krijgen.
HILVERSUM. 1875 M. AVRO-Uitzending.
C.C3 Gramofosnpl. 9.00 Orgelconcert Frans
Harse’.ar.r. Sophie HaasePlenemon (so-
1200 Nwe
AVamsc^e Orkest Vereen, o. 1. van N. v. d.
Linden.’ M. m. van kinderkoor. 1.30 L. J.
Jo.xlaan tpreekt over Fritz Kortner. 200
Vervolg concert. 2.20 „MUnheer Hazehart”,
blijrpri van Ian Hay (Ce clschap Verkade).
4 CO Kamermuriek. Helmann-Kwartet: F.
Heimann 1ste'Viool). Ben Meyer (2de vi
ce!I’red. Denayer (altviool) en H. v. Wezel
(cello). 4.30 Kinderuur. 5.307.30 Kovacs
Lajcs en zjn orkest. (Refrelnzang Bcb
Schclte). The Rhythm Brothers (liedjes a.
d. vleugel) en The Three Hawkcourts (ac
cordeon). 7 30 Ecekcnhalfuurtje. 8.C0 Vaz
Dlas. 8.1510 45 „Carmen", opera In 4 be
drijven ven Bizet. AVRO-koor. Versterkt
Omrce-c kest o. 1. van A. v. Raalte. M. m.
v?.n rc.lsten. (Oa Sophie HaasePleneman;
Gic.he WeynschenkHogenblrk: Johan
Lammen: W Scheneman enz.). 10 45 Gramo-
fcr.ipl. 11.00— 12.00 Billy Mason’s Band van
uit het Carlton Hotel te Amsterdam.
DAVENTRY. 1554 M. 10 35 MorgenwUdlng.
10 50—1105 T.j- r-n. Berichten. 12 20 Con
cert? Marg. Bi ett (alt) en het Olive Tom-
lii e.) Trio. 105 Commodo-e Grand-Orkest
o. 1. van J. Murcsnt. 2.05 Kotales. 2.25—2.50
Cramofc npl. 4 20 Moschetto’s orkest. 5.35
Kinderuur. 6.20 Berichten. 6 50 Frank Mer
rick speelt Haydn’s plano-scnates. 7.10 Boek-
b spreklng. 7.50 Orgelconcert Reg. Foart.
8.20 The Ridgeway Parade, zeng en dans
les ue van Holt Marvell en P. Ridgeway. M.
m van BBC-Theater-Orkest en solisten 9.20
Berlch en, Le ing. 9.55 BBC-orkert o. 1. van
S. F.cblmon Oa. Ouv. Wilhelm Teil, R(rsl-
nl, en 2e Peer Gynt-Suite. Grleg. 11.0512.20
Ambrose’s Dlue Lyres.
BRUSSEL, 508 en 338 M. 506 M 12 35— I
2.05 Gramofoonpl. 5.20 Dansmuziek uit Hotel I
Atlanta. 6.20 en 6.50 Gramofoonpl. 8.20 Ca-
baret-uurtje. C 2010.20 Concert uit de Mem-
„I llnczaal te Antwerpen. 333 M.: 12 35—2.05
en Fant. „Lohengrin", Wagner £.00 Cause- Gramofoonpl. 5 20 dito. 6.50 Orgelconcert
J T- door L. Joos. 8.20 ,X)e Dochter van den
9 30 Vervolg concert. O.a. Conceito Tambour-Majoor". Offenbach. Vanuit de
Scala te Antwerpen.
(piano) 4 50 MHland Studio-orkest
F. Cantell 5 35 Kinderuur 6 20 Be
richten 6.50 Frank Merrick speelt Havdn's
Plano-sonates 7.10 Causer e 7.50 Lichts
Gramofoonmuziek 8 20 Commcdom G and
Orkert o.l v. Muscant O a. Onvoltooide sym
phonic, Schubeit en Potp. .Der Tapfere SoL
dat", Strauss 9.20 Berichten en lezing
9 55 Kamermuziek John Armstrong (tero
en het Catterall St ijkkwnr’et. M m v. Rav.
m~nd Jercmy (2de vioa'. Oa. Kwintet In D.
K. v 593. Mozart en Liederen v Hugo Wolf
1110—12 20 Dansmuziek door Roy Fox
en zün Band.
PARIJS. „RAD’OPARIS”, 1725 M. 8 05.
12.50. 7.50 Gramrioonnl. 9 05 „Le G and-
Mogol". Audran m.m.v. soli- ten en orkest,
o.l.v. Racul Lab’s.
KALUNDBORG, 1153 M. 1120—120
Concert uft Hotel Angleterre 2.204 20 O.
Fessel’s orkest 7.35 Jazzmuziek. Wilt. CarT
en Read (n'ano s -ncopatlcns). G amofo n-
p'aten 9.3513 25 Concert c.l v Gr&ndtfhl.
3. S-hierbe-k <ranr’>. F. Jansen ip'nno).
LANGENBFRG. 473 M. 6 25—7 20. 1123
12.10 O •mofoonnl. 12 201 50 Concert
od.v Eyscldt 4 205 20 Namlddagconcert
—8 50 „Eln alltaglicher Fa'!”, hoorspel van
Red. Brook. Hierna sluiting.
BRUSSEL. 568 en 338 M. 508 M 12 35
2 05 Gramofoonnl. 5 20 Concert o l.v.
Meulemans. O a. Ouv. Oberon. Weber
FruehUngsFaum, wals. Strauss 338 M.;
12.352 05 Gramofoonpl. 5.20 Concert
o.l.v. Meulemans, mm.v. Fr. Schell (t-nor)
6.50 Gramofo npl. 8 20 Concert tn.in.T.
mej De'emarr? (declamatie) en Fr Sche'l
(tenor). O a. Uit Wa'kll e. Wagner en Frueh-
Un»srav*chen. Stading.
ROME. 441 M. 7.35 Cramo»oonpl 8 05
Gevarieerd concert 9.05 Le Il'uslonl dl nri-
ma e dl pol, comedle van A de Stefanl 9.35
Gevarieerd concert. O a. Les Djinns, C.
Franck
ZEESEN, 1635 M. 7 20 „Zwel lusttee
Stunden v coluk programma o.l.v Krilrer
9 20 Berichten en hierna tot 10 'ta Dans
muziek 10 2011.20 Concert uil Hamburg.
130 Óude Paa chgcbruiken uit het stadje
Oatmarsum. 2 43—4.30 Conccrtgebouw-strük-
kwartet (L. Zimmermann, le viool; J. Herb-
schlcb, 2e viool; Fred Denayer, alt; M. Loc-
venhohn, c-llo). 4.33 ZlekmhalfujrtJe. 5.00
Gewijde muziek. 5.20 Kerkdierst van uit de
Wilhelmlnakcrk te Dord-cc’it. Hle na gewU-
de muziek. 7.45 Kap. W. Bosch: Pacchen.
8.10 KRO-orkest o.l.v Joh. Gerritsen, m.m
v Mara Dyxhoorn (zarg) en Fr. Boshart
(plano), o.a. Onvoltooide. Schubert en aria’s
uit „Figaro", Mocart. ca. 9.30 Vaz Dias.
Hierna vervolg concert. 10.4011.00 Epiloog,
od.v. Picckers.
HILVFRSUM 1875 M. 8 15 Gymnarilek- cn Orlrectvereon. „Sonorlta"
les. 820 Erperantoles. 8 55 Berichten
(Voetba’i: 9-30 VARA-o~kest oj.v. H. de
Groot. Hary Wlggelaar (viool) en vocaal
kwartet (To v. d. Sluis. Annie Woud, Hen
drik Konlng. Marcus Póoyer). 10 20 Vsr- o
volg concert. 11.20 VARA-orkest, vervolg. 1 f0npl 7 00 Concert <io>r het Löffler-kwartet.
12.00 Carillonconcert van den St. Jan te
Den Bosch door Toon van Balkum. 12.39
Omroeporkest o.l.v. Nico Treep 1.30 Orgel
concert door Pierre Pai a. 2.00 Goethe cy
clus. 2.39 Concertgebouworkest, o.l.v. A van
Raalte. Dl Moorlag (srp aan), G. Walter
(tenor), F. Helman (viool), Nic. K a^sson
(fluit), W. Peddemors (hobo) 4 00 Shake-
speare cyclus, „De Fallstaff-Flguur” in 10.30—11.30 Gramofoonpl.
„Hendrik IV' en „De vroel'ik? vrouwtjes i
van Windsor”, 4.45 Gramofoonpl Vaz Dlas
8 03 Vaz Dlas. 8.15 Omroeporkest o.'V N
Treep. Marcel Wittrisch (t-nor). Strau'z
programma, o.a. ouvert. Fledcrmaus, Hof- I prran) en Boris Lensky (viool),
ba'ltanze en Radet’ki-marsc’a 915 AVRO-
luister-prtjsvraag, m m.v. Plerre Pa!1a (p a-
ro). 9.35 Gramofoonpl. .9.45—12.00 •Geva
rieerd programma, m.m v. Kovacs Lajos ep
zUn orkest. Marcel Wlt+rl-ch (tenor), Ne
ger duo, „Marino and Norris", dans en jazz
muziek.
t Deze geplombeerde wagons moeten 48 uren
na aankomst te Weelde blUven staan en
werden daarna door een Belgischen véterl-
na'r gekeurd en vrUgegeveu
Het voede’en en drenken gedurende dege
48 uur |- ultges'oten, omdat de plombe al
leen verbroken ma? worden op bevel van
den Belgischen vet-rinalren dienst, welks
vertegenwoordigers zich niet vó5r het ver-
etr’ ken van dezen termijn laten zien.
Dat vcor levende dieren geen andere
maatregelen worden ge’roffen is onbegrijpe-
l' k. temeer c'aar zich aan het statlons-com-
"lex te Weelde een groote quarantaine-stal
bevindt, waar de kratten met kippen naa't
elkaar ge~?t zouden kunnen worden, wat de
moeeli krielt! van behooriijk voederen en
drenken (hetwe’k vcor een kip het meest
rooiig is) In zich fluit.
De kratten staan nu 5-hoog In den wa
gen, waar-’oor bet onmogelijk is zorg te dra-
”tn. dat. ieder dier het toegeworpen voedsel
kan nuttigen.
Daar de sterkst- dieren de zwakkere ver-
drirren zu'len om zooveel mogelijk hun
mae.g te vullen, is het dan ook niet te ver-
wr-deren. dat van de la?‘rie vele bezwU-
E- is dan ook aan de Belgische Dierenbe-
"chermingsvereeni—ta'en verzocht, om er b‘J
de autoriteiten met klem op aan te dringen,
dat:
le. De k'pn-n b’i aankomst te Weelde uit
de wa-ons gelori mog-n worden.
2e. De d*-ren in den quarantaine-stal wor
den c"der”cbracht.
3e. De dlerm door
worden g-vo-derd en gedrenst.
4e. d? diër-n niet la >-er ongehouden wor
den
ECHTE FWESCHE
ne^xDE» sasoi e>ERoe>ec>e
HOMMELS STEEPS
VOOR, «AP kg,
