BUITENLANDSCH NIEUWS
VERKEERSLES
1
J
i.
BLADZIJDE 1
DERDE BLAD
ZATERDAG 2 APRIL 1932
PATER ALBERS S.T.
DRIE CANDIDATEN
LUCHT VAART
DE POSTVLUCHTEN
LANDBOUW EN VEETEELT
HET VIEL MEE
ARGENTINIË
ONDERWIJS
LITTAUEN GAAT ZIJN GANG
DE DONAU-CRISIS
Volkenbondsraad bijeen-
geroepen
TARIEVENOORLOG?
METTEN IN MEXICO
KORTE
RECHTSZAKEN
J
POGING T«T MOORD
KINDEREN ALS BETOOGERS
Drie jaar geëischt
VOLVETTE GOUDSCHE
BOERENKAAS
Engelands begroeting
in evenwicht
Bij Presidentsverkiezingen
in Duitschland
EEN REUSACHTIG
LENINBEELD
OPNIEUW IN DE
LOOPGRAVEN
DE DOODSTRAF TEGEN
60 AFRIKANEN
SPAANSCHE GEDEPORTEER
DEN IN OPSTAND
OP ZOEK NAAR BABY
LINDBERGH
TRAGISCH VLIEGONGELUK
IN BEIEREN
ZURE APRILGRAP VOOR DE
FRANSCHE BIOSCOPEN
DE KONINKLIJKE
VE RElin loirsci
ROEKELOOZE DRONKAARDS
KARD. SCHULTE BIJ DEN
H. VADER
MACDONALD BIJ DEN
KONING
ARRESTATIE WEGENS
SPIONNAGE IN LOTHARIN
GEN
I
ITALIAANSCHE BEGROOTING
t (Peuter). Het plan van
1- 33 wijst een bedrag van
aan ontvangsten aan en
een bedrag van 21*30 lire aan uitgaven.
GELDGEBREK IN
«u
eiken
brandspiritu
overleden,
hopeloos.
RUSSISCHE POOL VLUCHT
Een geleerde van Euro-
peesche vermaardheid
Het gaat mis in Sjanghai
Tusschen Frankrijk en
Amerika
EXAMENCOMMISSIE NIJVER
HEIDSONDERWIJS N IV, ENZ.
EXAMENCOMMISSIE NIJVER
HEIDSONDERWIJS N I, ENZ.
FRANSCHE KAMER VOOR
VERMAK ELIJKHEIDS-
BELASTING
De „Duif”
VIER DOODEN BIJ ONTPLOF
FING IN ALGIERS
Ambtenaren de dupe
Aan Leningrads haven
van
De „Reiger
De
Gevecht tal Mandsjoerüe
t
verleend.
k
HOU JE FIETS GOED IN JE MA'
kinderen
48 bandieten terechtgesteld
Wordt niet voltrokken
R. L P.
Q.
B
1
It
l
I
Vier
nadat
Ps-’schdagen rich
rede
De
druk
ROME. 1 April (Reuter).. De aartsbisschop
van Keulen, ZZm Kardinaal Schulte, werd
henen door Z. H. den Paus in particuliere
audiëntie ontvangen.
BERLIJN. 1 April. (W.B) De termijn voor
het Indienen van de candldaturen voor de
tweede stemming voor het presidentschap is
hedennacht te twaalf uur .erloopen.
Ingediend zün drie namen: die van Hin
denburg. Hitler en Th&lmann.
Alle drie candldaturen zün door de leiding
van de verkiezingen toegelaten.
ot
Ik
Amerikaansch politieman
naar Europa
in aansluiting daarop een
luchtdienst te openen tusschen Moskou
Igarka.
grafische opnamen hebben gemaakt.
Het eerste Japansche eskader, bestaande
uit oorlogsschepen, is Donderdag in de ha
ven van Tsjlngtau blnnengeloopen. De opper
bevelhebber van bet eskader verklaarde, dat
deze concentratie In Tsjlngtau geen politieke
beteekenls had. De schepen zoutten na twee
weken Tsjingtau weer verlaten.
Dr. Yen, de leider van de Chlneesche Vol.
kenbondsdelegatie. heeft den secretaris-gene.
raai van den Volkenbond. Sir Eric Dram,
mond, een mededeellng oegezonden over net
verloop van de vredesonderhandelingen te
Sjanghai. Dr. Yen verklaarde, dat de bespre
kingen van 25 Maart duidelijk toonden, dat
het In Japan's bedoeling lag. geen rekening
te houden met de bepalingen van het oor.
spronkelUke oziwerp.overeenkomst en met de
resolutie van den Volkenbond Inzake de te.
rugtrekking van de Japansche tfoepen. Toen
aan de andere Japanners de vraag werd ge
steld op welk oogenbllk zü zouden beginnen
met het terugtrekken van hun troepen naar
de Internationale nederzetting, hadden zij
ontwijkend geanwoord, dat glles afhankelijk
was van den toestand te Sjanghai.
In de zitting van 3* Maart waren, volgens
Yen. de onderhandellngen op het doode punt
gekomen. daar de Japanners weigerden een
duidelijk antwoord te «even op de vraag naar
den termijn, binnen welke de Japanners hun
troepen zouden terugtrekken.
Uit Tokio wordt geseind:
De generale staf beeft zijn vertegenwoor
digers In Sjanghai opdracht gegeven de Ja
pansche troepen uit Woesoeng en Kiang-
wan-Sjan terug te- trekken. De datum van
dit terugtrekken hangt echter geheel af van
de plaatselijke omstandigheden.
De strijd tegen de Duitsc+iers
te Memel
Tegen het ouderlijk huis
te pletter geslagen
..Reiger (heenreis) vertrok Vrijdag
morgen om 5 uur uit Marseille en landdo
om 11.35 te Rome.
MOSKOU. 31 Maart (VB). De bekende
avlateur Tsjoekonowskl is uit Moskou ver
trokken voor bet uitvoeren van een pool-
vlucht naar Igarka, een afstand van 0000
K M Deze tocht wordt ondernomen in een
driemotorig toestel, met het doel den lucht
weg In den winter te exploreeren. teneinde
aansluiting daarop een regelmatiger)
en
Met groot leedwezen zullen de ïjederland-
sche Katholieken het verseinden hernemen
van den ZeerEerw. Hooggel. Pdter P. H
Albers 8.J., die te Maastricht op 77-jarigen
leeftijd overleden Is. Het la nauwelijks een
Pater Albers is Zondag in den namiddag
ziek geworden en gaandeweg achterultge.
gaan. Donderdagmiddag om 2 uur bediend en
Vrijdagmorgen om kwart over 5 overleden.
Volgens berichten uit Sjanghai hebben Ja
pansche genietroepen over een grooten af
stand nabij Tsiavan loopgraven aangelegd.
In Tsjapel wordt een tweede verdedigings
linie Ingericht door het Japansche comman
do. Over bet geheel gaat men over tot het
maken van voorbereidselen voor de hervat,
-ting van de militaire operaties met het oog
op bet waarschijnlijke mislukken van de vre.
iesonderhandellngen.
Twee Japansche vliegtuigen hebben een
verkenningstocht ondernomen naar Tsjtan
Sin in de provincie Tsjetslan, waar zjj foto-
SJANGHAI, 1 April (Reuter). De com
missie van enquête voor MandsjoeriJe is van
Nanking naar Hankau vertrokken.
M Russische vliegtuigen bij
Wladiwostock aangekomen.
TOKIO, 1 April. (V. D.) Naar uit Mands
joerüe wordt gemeld, zün 80 Russische ml
litaire vliegtuigen te Spans bjj Wladiwostock
aangekomen. Voorts zouden in de omgeving
van Wladiwostok uigebreide Russische
troepenbewegingen plaats hebben.
CHARLEROI. 31 Maart (Reuter)
Poolsche m'fnwerkers alhier hebbep.
reeds gedurende e r_
dag hadden bed onsen, twee liter
gedronken Drie van hen zijn
de toestand van den vierde is
Failliet verklaard
De Derde Kamer der Arrondissements
rechtbank te '^usterdam behandelde gisteren
de door de N. V Hollandsche Schouwburg
ingedwnde aanvrage tot het In staat van
faillissement verklaren van de Koninklijk*
Vereenlging „Het Nederlandsch Tooneel".
Voor de N. V. Hollandsche Schouwburg
trad op mr. Albert B. Oomperts en voor de
Koninklijke Vereenlging mr. H O. Stlbbe.
De Rechtbank, uitspraak doende, verklaar
de de Koninklijke Vereenlging ..Het Neder-
landsch Tooneel" in staat van faillissement
en benoemde tot rechter-commlssaris mr. D.
K. S. van Lier en tot curator mr. A. J.
Herzberg.
PARUS. 1 April (V.D.) In de nabijheid
van Longwy in Lotharingen, neeft de Fran
se he politie onder verdenking van spionnage
een echtpair in Luxemburg gearresteerd, dat
ervan verdacht wordt In Duitschen spion
nage-dienst te hebben gestaan De man zou
zich waardevolle plannen hebben verschaft
omtrent den bouw ven den vestinggordel
langs de Fransch-Duitsche grens, welke
plannen door zün vrouw naar Duitschland
zouden zijn overgebracht. De spionnage is
voornamelijk gepleegd in de omgeving van
Dicdenhofen. Metz en Saargemiind Een
hoeveelheid zeer compromitt .-erende corres
pondentie is In beslag genomen.
MOERDEN, 1 April. Gisteren hebben Chl.
neesche troepen een aanval gedaan op de
tlad Hoenang. ten zuiden van Tsjangtajaen
Er ontstond een heftig gevecht met de Ja
pansche troepen, die er tenslotte In slaagden
den Chlneescben aanval af te slaan. De Chi-
neesche Oosterspoorweg is gedeeltelijk door
Chlneesche soldaten bezet.
PARIJS. 1 April. (Reuter). De Fransche
schouwburg- en bloscoopelgenaaars zijn he
vig teleurgestelu en ontevreden De regee
ring had hun verschillende beloften gedaan
cm een staking te vermijden.
De financieele Kamercommissie ratifi
ceerde echter slechts een deel der toezeg
gingen en vond daarvoor de instemming van
de Kamer met de eischen der bioscopen Is
daarbij m het geheel geen rekening gehou
den.
MEXICO CITY. 31 Maart (V. D.) Op be
vel van den minister van Oorlog Calles,
worden Vrijdag 48 bandieten, die den 19
Maart op het traject Laredo-Mexico City
een aanval op den Internationalen express-
trein hadden ondernomen te Celaya (staat
Guanajuato) terechtgesteld. Den 26 Maart
worden reeds zeventien leden derre'fde
bende doodgeschoten.
KOWNO.
bezoek aan
Voor de Rechtbank te Assen stond Vrij
dag terecht J. KI., fabrieksarbeider te Hoo-
geveen. thans gedetineerd, die op 4 Ja
nuari 1932 te Meppel opaettelijk en met
k
De commissie, belast met het afnemen
van de examens ter verkrijging van de akten
van bekwaamheid tot het geven van nijver
heidsonderwijs gemerkt N I. N III (met aan.
teekenlng), Nb, Nc, No en Np, zal voor het
Jaar 1932 zitting houden te 's-Gravenhage.
Benoemd zijn tot Ud en voorzitter dezer
commissie: G. A. Groots Haar, insp. nijver,
heldsonderwljs, te 's-Gravenhage; tot lid en
seer. J. L. G. Faber te s-Gravenhage; tot
lenen: H C. Bonsel. te Tilburg; R Boom,
te Delft: J Broeren, te Amsterdam; J. O.
Deelder, te Haarlem; H. Dlederlks. te 's-Gra
venhage; prof. ir. G Dlehl. te Delft; M.
Djjkerman. te 's-Gravenhage, O. L. Dom-
hoff. te 's-Gravenhage; P. Elkhoudt te Hil
versum; ir H. J. van Geuns, te Bussum; F.
W C. de Grave, te 's-Gravenhage; 8. J. de
Haas, te 's-Gravenhage; ir. J. W. Heil, te
Rotterdam; A Hoeflake, te 's-Gravenhage;
Hendrik Hoek te 's-Gravenhage: Ir. H. Kam
mer. te Schelebroek; G. H. Klelnhóut, te
Baarn; ir G. Knuttel Jr, te 's-Gravenhage;
W Kromhout Cm., te Voorburg; Joh G. F
Kueter. te Rijswijk (Z-H); P M M Ujds-
tnan, te Utrecht; A. Maaskant, te 's-Graven.
bage; dr J A. Molhuysen. te 's-Gravenhage;
ir D Postma. te Amsterdam; prof dr. J. O.
Rutgers, te 's-Gravenhage; ir J. J. Schaly,
te 's-Gravenhage; J. C. Speelman, te Rijs
wijk (Z.-HJ; ir. H j. W. Thnnlssen. te
s-Gravenhage: H C. Timmermans, s-Gra
venhage; F. A J. Vermeulen te 's-Graven
hage; W Verschoor, te Rijswijk (Z.-H.); K.
H W Visser te Utrecht; Ir. W. de Vrind Jr,
te 's-Gravenhage; A. G. A Wamsteeker, te
's-Gravenhage.
LONDEN. 1 April (V. D). De eerste mi
nister MacDonald is hedenmiddag te Wind,
sor Castle aangekomen, waar hij door den
konlng in audiëntie wrrd ontvangen. HU zal
tot morgenochtend ten paleise vertoeven en
dan naar Londen terugkeeren.
VermoedelUk brengt Mar Donald den ko
nlng op de hoogte van de Donaubespre-
kingen.
De commissie, belast met het afnemen
van de examens ter verkrijging van de ak
ten van bekwaamheid tot het geven van
nUverbeldsonderwUs, gemerkt N IV (met
aanteekenlng), NV (met aanteekenlng). Nh,
Nj en Nk. zal voor het jaar 1932 zitting hou
den te 's-Gravenhage.
Benqemc zUn tot lid en voorzitter deaer
commissie: tr. L. Th. H. Hesselfelt, tnsp nU-
verheidsonderwijs. te Dordrecht, Rozenhof
25; tot Ud en seer A. F W Verdu, te 's-Gra
venhage; tot leden; Ir. H. van Oouwelaar, te
Amsterdam; ir A. J. Ehnle. te "S-Graven
hage. H^FV Fleischer, te *s-Gravenhage; H
Haarlems P. van Loon, te 's-Gravenhage;
A O van.'den Hoek te Rotterdam: J Huls,
man. te 'S-Gravenhage; R Kraakman, te
Haarlem; P van Loon, te 's-Gravenhage;
Ir H. J Meewis, te Haarlem; C H Monte-
ban. te 's-Gravenhage; E J F Piguillet. te
's.Gravenhage; J v d Rest, te "s-Graven
hage; H Reynders. te "S-Gravenhage; W C.
A. Rlddernof. te 'sOravenhage; N J Sterk,
te s-Giavenhage; tr J. J H Vrijdagha. te
Groningen; tr W VrUlandt. te Dordrecht:
ir F. C J. M. Wirtz Cznte 's-Gravenhage;
ir. A. W Zuidweg. te 's-Gravenhage.
is
bU de betaling
Naar den nieuwen verkieaings-
veidatag.
BERLIJN. 1 April Zondagmiddag om
12 uur eindigt in Duitschland de politieke
Godsvrede. Daarna zal de verkiezingspropa
ganda weer hoogtü gaan vieren.
Hitler zal klokslag twaalf uur een
houden voor een massa vergadering.
Nazileider krijgt het buitengewoon
Dagelijks zal hU op 3 of 4 verschillende
plaatsen spreken, soodat ongeveer een mil-
boen menschen hem In de komende week
kunnen hooren.
Verder zullen de verschillende nat.-soc
partijbladen gedurende dezen tijd in sterk
vermenigvuldigde oplaag verschijnen; de
„Völklsche Beobachter" zal zelfs eenlge
mUlloenen exemplaren drukken.
Vannacht zün op verscheidene plaatsen
Hltlerlaansche verklezlngsplakkaten aange
plakt.
Tegen den leider van de Berck. een Ber-
HJnach reclame-bureau, is daarom een ver
volging Ingesteld, wegens het medewerken
aan het verbreken van den Godsvrede.
Eindelooze besprekingen
SJANGHAI, 1 April (Reuter). De vrees
wordt geuit. dat de wapenstilstandsbespre
kingen worden gerekt zonder hoop op suc
ces en daar geen der belde partijen de ver
antwoordelijkheid eener mislukking op zich
wil laden. Is het niet uitgesloten, dat het
besprekingen zonder eind worden.
In een oflicleel Japansch communiqué
wordt ontkend, dat de Japanners gisteren
Taltsang bezet; hebben. De onlusten.' welke
Uier hebben plkata gehad en welke te Ge
nève zUn besproken, worden toegeschreven
aan een muiterij van Chlneesche troepen.
ROM’ 31 ?■-
de Verve 2 1
20234 milr.o.n 1
De Vereenlging van Kaashandelaren te
Bodegraven en Omstreken heeft op de JX
gehouden ledenvergadering met algemeena
stemmen als haar meenlng uitgesproken,
dat de kwaliteit van de in 1931 opgelegde
kaas, volgens de oude methode gemaakt,
verre de voorkeur verdient boven die, ge
maakt volgens de nieuwe methode.
Daar ook de 14 partijen, die op den op
14 October 1931 gehouden kaasdag te Bode
graven door de jury werden bekroond, alle
volgens de oude methode gemaakt werden,
meent het bestuur den landbouwers te
moeten adviseeren. de kaas volgens de oude
methode te blUven maken
Daardoor zal het mogelUk zün, dat de
kwaliteit van de volvette Ooudsche kaas,
op de boerderij gemaakt, haar ouden roem
zal weten te handhaven.
paar jaar geleden, dat deze geleerde van
Europeesche vermaardheid bü gelegenheid
van zijn gouden kloosterjubileum gehuldigd
werd.
Pater Petrus Henricus Albers werd gebo
ren te Fraffelt, tn de gemeente Cranenburg
tegenover de Duitsche grens. Op 14-jarigen
leeftijd verhuisde hü met zijn familie naar
Groesbeek. Na volbre'ngtrr^ zijner tewn^nlora
aan de LatUnsche schopl te Gemêrt, trad hü
26 September 1880 in de Sociëteit van Jezus.
In 1893 vertrok pater Albers naar Innsbrück,
waar hü aan de Unlverslteit geschiedenis
studeerde onder leiding van Ludwig von
Pastor. Aan de voorbereidingen van diens
standaardwerk „Geschichte der Papste’’
heeft hü mede gearbeid. Later maakte pater
Albers herhaaldelijk groote studiereizen
naar Italië en bezocht hü de voornaamste
centra van wetenschap in Duitschland. Oos.
tenrük, Hongarije en België. Vruchten van
de daar gemaakte studies publiceerde hü in
een groot aantal geschriften.
Het voornaamste werk, dat de groote ge
leerde nalaat, mag wel rijn „Handboek der
Algemeene Kerkgeschiedenis" worden ge.
noemd, welk werk hü in 1905 uitgaf. Het is
een samenvatting van de colleges, welke
Pater Albers voor de scholastieken van bet
theologische college der Paters Jezuïeten te
Maastricht had gehouden.
Op de Nederlandsche seminaria Werd dit
boek weldra verplichtend gesteld. Het had
een zoo groot succes, dat het reeds zün zes
tienen druk beleefde en in het Fransch,
Itallaansch. Engebch en verscheidene ande
re talen werd overgeaet, os, in het J*.
pansch.
Behalve dit werk, hetwelk zün naam door
de geheele wereld droeg, schreef pater Albers
een blographie van pater Roothaan, welk
werk in twee deelen eveneens in 't Fransch.
Duitsch en Engelsch verscheen.
Hü heeft de Nederlandsche Katholieken
in het büronder aan zich verplicht door zün
standaardwerk over het ..Herstel van de
Hiërarchie in de Nederlanden".
Na dien publiceerde hü nog het „Eeuw-
boek van de Sociëteit van Jezus'' (1814.1914)
en ontelbare studies in verscnlllende Neder
landsche, Fransche, Italiaansche en Ameri-
kaansche tüdchriften en periodieken, ook in
de „Dictlonnalre Apologetique' en de „Ca.
tholic Encyclopedia". Mede vpor de geschie
denis van Limburg heeft pater Albers zeer
verdienstelük werk verricht.
Bü zün gouden kloosterjubileum in Sep.
tember 1930 is pater Albers dan ook dank
baar gehuldigd door Limburgs Geschied- en
Oudheidkundig Genootschap, bü welke ge
legenheid een geschilderd portret van den
jubilaris in het Geschied, en Oudheldkun-
dle Museum te Maastricht werd geplaatst.
Met name ons blad verliest in den Zeer
Eerw. Hooggel. Pater Albers 8J. een züner
meest gewaardeerde medewerkers. Ongetwü-
feld zullen onze lezers zich nog dankbaar
de eminente artikelen herinneren, welke hü
in ons blad wüdde aan de Romelnscbe
kwestie, het leven van Paus Pius XI en
verschillende geschiedkundige onderwerpen
In de piëteit, welke zich over de nage
dachtenis van dezen grooten geleerde heen-
bulgt, zullen zü zich met ons vereenigen in
een chrlstelük gebed.
■ocrwedachten rade gepoogd heeft zün vroe
gere verloofde Jaantje Stakelbeek van h«0
leven te berooven, door met een scherp m«0
haar herhaaldelük te slaan en te steken,
waardoor zü ernstige verwondingen ia de
bulk en borststreek heeft bekomen. Deo8»
lüke verwondingen werden voorkotqeu.
doordat Karat Haazelaar haar tg hulp
kwam. Verdachte verklaarde, dat h* niet
het voornemen had om het meisje te 4oo-
den.
Het O. M. eischte wegens poging tol
moord drie jaar gevangenisstraf.
De Amerikaansehe Kamer van Koophandel
te Parijs heeft tn haar gisteren gehouden
algemeene vergadering besloten deft Atrteri-
kaanschen President te verzoeken energieke
maatregelen te nemen tegen de contingen-
teeringspolltiek der Fransche regeering.
Bü de debatten werd gewezen op den hope-
loozen toestand van den Amerikaanschen
handel in Frankrijk. De verscherping der
contingenteering en het Fransche voorstel
om den contingenteeringsmaatregelen terug
werkende kracht te verleenen, legt den in
voer van Amerikaansehe waren in Frank
rijk büna geheel stil
Het blad .Journée Industrielle” protes
teert krachtig tegen het besluit der Ameri-
kaansche K. v. K. te Parijs, president Hoo
ver om tegenmaatregelen te verzoeken tegen
het contingenteeringssysteem der Fransche
regeering.
Het blad kenschetst dit besluit als de In-
luiding van een bijzondere periode in de
geschiedenis der economische betrekkingen
tusschen Frankrük en de Vereenlgde Sta
ten.
MÜNCHEN. 1 April (W. B). De auteur
en kunstvlleger Huber en de Ingenieur Os
wald zün hedenmiddag om twee uur bü een
vliegongeluk te Rosenheim om het leven
gekomen.
Huber maakte een toent boven de bezit,
ting van zün vader en wenkte dezen toe.
Op ongeveer 200 meter hoogte viel het
vliegtuig plotseling omlaag, raakte een boom
en werd te pletter gesalgen tegen den muur
van bet ouderlük huls.
PARIJS. 1 April (V D In den loop van
den nacht is het regeeringsvoorstel over ver
laging der vermakelükheldsbelasüng voor
theaters bü meerderheid van stemmen aan
genomen. nadat het voorstel der financieele
commissie, die oók beipstingverlaging voor
de bioscoop-theaters gewenscht achtte, op
verzoek der regeering was verworpen.
Een verkeerde.
POTSDAM, 1 April (WB> Bü de sta.
t ions wacht verscheen gisteren een Amert-
kaansche student met het verzoek, een
dame te arresteeren. die een kleinen jongen
bü zich had. die het zoontje van Lindbergh
sou zün. Het bleek erhter, dat de dame de
moeder van het kind was.
De vertrok Vrijdag te 5.29 uit
Cairo en kwam na een tusschenlanding van
•19—8 5» te Mersamatrah, te 13.36 te Athe
ne aan. Het toestel wordt Tondag ongeveez
12.30 op Schiphol verwacht.
PARIJS. 1 April (VD.) Tengvrtge van de
ontploffing van een benzine-reservoir te
Algiers, werden vier personen gedood en ze
ven gewond. Een ambtenaar van de Staats
spoorwegen had twee collega's met hun ge
zin uttgenoodlgd tot het büwonen van een
feest. Terwül de volwassenen in de woon
kamer bueen waren, speelden de kinderen
met elkaar in de keuken. Plotseling explo
deerde een naast de keuken gelegen ben
zine-reservoir De woning stond dadelük in
lichte laaie Arbeiders uit de omgeving ver
leenden de eerste hulp De bewoner, zün
schoonmoeder en een 14-jarig kind, overle
den reeds na korten tijd tengevolge van de
opgeloopen brandwonden De vrouw des hui
zes overleed na aankomst In het ziekenhuis
Zeven andere personen zün met ernstige
brandwonden tn het ziekenhuis opgenomen.
Eenigen hunner verkeeren in levensgevaar
BUENOS-AIRES. 1 April. Argentinië
118 640.000 pesos achter
van de salarissen der burgerlüke en mili
taire ambtenaren.
De Minister van Financiën vraagt drin
gend om verlof voor het uitschrijven van
een leenlng van 500 millioen pesos, om deze
situatie bet hoofd te bieden.
pok talrijke provincies «ouden aan poli
tiemannen en onderwijzend personeel een
zeker bedrag aan salarissen schuldig zün.
Een auto kan veel sneller rijden dan een
flets, maar kan ook veel sneller remmen
Veel auto's hebben tegenwoordig vier rem
men. hetgeen dan dtkwüls op een bordja
achteraan staat aangegeven.
Dat is meteen een waarschuwing, voor
fletsere, om niet te dicht achter zoon auto
aan te rijden, want bü plotseling remmen
volgt dan zeker een botsing.
Fietsen moeten ook een goed werkenden
rem hebben. Die rem is niet wettelük ver
plicht voor fietsen zonder vrijwieL maar
voor eigen veiligheid toch wei aan te be
velen. Op een fiets zonder vrüwiel kun ja
remmen door tegen te trappen en wie op
zoo'n flets rijdt, mag er wel aan denken,
vooral wanneer hü een helling afgaat, dat
hü zü« voeten goed op de trappers houdt,
anders beeft hü rijn flets niet meer In zün
macht.
Op deze teekeningen rüden de
van een helling af.
Die op de linker teekenlng doen het roe
keloos. De eene jongen is vlak achter den
auto gaan rüden. maar toen deze ineens
stopte, is hü er »egenop gebotst en nu ligt
hü met een leelijken smak op den weg.
De andere longen houdt bü het afrüden
ran de helling zün voeten niet op de trap
pers en dat Is ook gevaarlük en het lükt
wel. of hü remmen wil. door zün schoen
zool tegen den voorband van zün Hete ta
drukken, maar dat is ook roekeloos speL
want als zün voet bekneld raakt, gebeurt er
een ongeluk en bovendien Is voor den fiets
band zulk remmen ook niet te best.
Op het rechter plaatje zien we onze vrien
den Jan en Eulalia zooals het behoort rechts
van den weg en achter elkaar de helling af-
rüden. Het gaat met een vaart en hun ha
ren fladderen in den wind, maar met hun
remmen en hun voeten op de trappers
hebben ze allebei hun fiets goed tn be
dwang en bedacht op gevaar rijden ze vlo*
de helling af.
Wees dus voorzichtig, doe als Jantje en
Eulalia, van wie we na deze laatste les
afscheid nemen, maar niet zonder ze te be
danken voor het goede voorbeeld, dat ze ons
In deze lessen hebben gegeven.
Wat zou het verkeer een boel veiliger
worden els leder zün beet deed om de re-
gels van bet verkeer in acht t« nement
BILBAO, 31 Maart (Reuter). In een
dorpje in de buurt beeft een troep kinderen
de ruiten ingegooid van de kazerne van de
carabinieri De vaders van de kinderen die
hen tot die manifestaties hadden aan^-t
kregen 500 pesetas boete.
MOSKOU. 1 April. (V D.) Naar het voor
beeld van het bekende vrüheidsstandbeeld
aan de haven van New-York. Is de Sovjet-
regeering voornemens aan den ingang van
de haven van Leningrad een reusachtig
Lenln-gedenkteeken op te richten. Het
offlcieele Sovjet-telegraaf-agentschap deelt
mede, dat tot dit doel een internationale
kunstenaars wedstrijd zal worden uitgeschre
ven De leidende gedachte zal zijn de uit
beelding van .het Marxisme en de proleta
riache revolutie en de belichaming daarvan
in Lenin als overwinnaar van het kapitalis
me. De hoogte van het gedenkteeken zal
110 Meter bedragen. Voor dêi bouw ervan
zal de Sovjet-regeering zes millioen roebel
ter beschikking stellen. Zoowel organisaties
als particuliere personen zullen bet recht
hebben om aan den wedstrijd deel te nemen
Voor het beste ontwem wordt een prijs
10.000 roebel beschikbaar gesteld.
HOPEWELL (New Jersey). 1 April (Reu.
ter). De assistent van den chef der staats
politie, majoor Schoeffel. is kort geleden
naar Europa af gereisd, om daar te zoeken
naar de baby van Lindbergh.
PARUS, 1 April. (Reuter.) Uit Madrid
wordt vernomen, dat aan boord van net
stoomschip „Buenos Aires", dat een groot
aantal gevangenen zou deporteeren. onlusten
zün uitgebroken De gedeporteerden zouden
de bewakers overweldigd hebben en slechts
dank zü het snelle Ingrüpen van twee ka-
nonneerbooten. die het stoomschip bege
leidden. was het gelukt den opstand U
onderdrukken.
1 April (Reuter). Tijdens zün
Kowno verklaarde directeur
Simaitls aan journalisten, dat het bü het
ontslag van de 21 Duitsche onderwüzers in
het Memelgebied niet zal blüven. Boven
dien sou hü geen ambtenaren aanstellen,
die ook niet de Littausche taal beheerschen.
Over de verkiezingen ultte Simaitls zich
zeer optimistisch. Z. L Is de bevolking van
Memelland het niet eens met de politiek der
meerderheldspartüen. hetgeen bü de ver
kiezingen zou blüken Deze zullen plaats
hebben volgens de oude Kieswet voor de Lit
tausche Sejm. Men had er echter In voor
zien. dat paragraaf 76 betreffende het hjs-
tenkiesstelsel op nieuwe wüze wordt ge
ïnterpreteerd.
MAIROBI (Kenia), 1 April (Reuter). De
doodstraf, welke was uitgesproken tegen 60
inboorlingen te Akamba. die een ..toovena-
res" hebben vermoord, is vandaag door den
gouverneur verzacht.
LONDEN, 31 Mrt. (Reuter). Het belang
rijkste dienstjaar der Engelsche staatsfinan
ciën in ae geschiedenis van het land, is he.
denavond geëindigd doordat de begrooting
die herzien was. In volkomen evenwicht
bUjkt te zün en over het jaar 1931/33 een
overschot der ontvangsten boven de uit
gaven laat van 364 000 pond sterling.
Dit overschot wordt verkregen, n.vdat voor
aflossing der staatsschulden 53 millioen
pond sterling was gereserveerd en aan de
valutarekening (dollars) slechts 12 750 000
pond sterling was onttrokken met Inbegrip
van rente, in plaats van de 23 millioen p. st.
met rente, die men voornemens was van
deze rekening over te brengen, bü de herzie
ning der begrooting in September 1931.
De dollar-rekening werd geopend tüdens
den oorlog tot betalingen aan de Vereenlgde
Staten en tot het voorkomen van de Inzin
king van den wisselkoers. Vernomen woidt,
dat 3o millioen pd. st„ die op 29 dezer te
New.York moesten worden voldaan, reeds
zün betaald Ook het saldo van frs 900 mill,
van het credlet. dat Fransche banken had
den verleend, is terugbetaald.
In beide gevallen heeft de schatkist zich
bet recht voorbehouden opnieuw een credlet
op te nemen, totdat 12 maanden zün ver
streken nadat de credteten zün
dus in Augustus en September.
De van het Fransche publiek geleende frs.
3500 millioen zün nog niet afgelost.
De ontvangsten bedroegen totaal 770.963.000
pond sterling en de uitgaven 77599 000
pd. st Snowden heeft bü de indiening van
de aanvullende begrooting in September de
opbrengst van‘de inkomsten en extra.belas.
tingen geraamd op 345 millioen pd st., de
werkelüke opbrengst beliep 364 mill pd. st.
De douanerechten en accünzen brachten
363 millioen p st op, waarvan 2 millioen p.
rt. uithoofde der jongste bepalingen De to
tale uitgaven zün 12 millioen minder dan
geraamd In de laatste week van het afge-
looper: dienstjaar heeft de schatkist nog
18.686.121 p’ st aangewend voor aflossing
van andere buitenlandsche schulden dan de
hiervoor genoemde.
Oproep tot Duitschen boycot
KOWNO. 1 April (Reuter). Het orgaan
der Littausche kooplieden roept ook in zün
jongste aflevering op voor den boycot van
Duitsche waren en voor de verwüdering van
alle Duitsche burgen, die hier economisch
werkzaam zün.
GENEVE. 31 Maart. De secretaris-gene-
raal van den Volkenbond heeft na rugge
spraak met den voorzitter van den Volken
bondsraad den Raad per 12 April büeen
geroepen.
Dit besluit staat In verband met het rap
port van de financieele commissie van den
Volkenbond, waarin gewezen wordt op den
buitengewoon ernstigen financleelen toe
stand der Donaustaten.
Uit Praag wordt gemeld, dat tüdens de
debatten over het rapport van den minister
van binnenlandsche zaken Benesj in de
commissie voor buitenlandsche zaken van
het huls van afgevaardigden alle sprekers
het heden eens bleken te zün met de op
vatting van Benesj. volgens welke Tsjecho-
Slowaküe zonder toestemming van Berlün
en Rom¥ niet kan deelnemen aan het Do-
nauplein van Tardieu.