f
1
u
I
Oude traditie in nieuwe banen
N.V. JAN DE VRIES
r
HANZE-HOEKJE
BEURS VAN AMSTERDAM
H.H. KAASMAKERS
ANIJSZAAD, COMIJNZAAD, KALI SALPETER
TEGEN UITERST LAGE PRIJZEN
H
ii
Wisselkoersen
li
NOORD-HOLLANDSCHE
TRAM ELECTRISCH
2,iJ
44
3
SI,VB!
’4.
REMARKABLE CURIOSITYPLEASE VISIT I
01 i Sew I n<jTn*«Ri>< sI*86 peFck pw wh«tX< c*w.*»h6.d.
C*z lyi ValsnAarvs. fJtwvw KwA^i/k «kuly Vi»iloM ruzy
MARKTEN
DINSDAG 21 JUNI
Alkmaar
Telefoon 324
Zaadmarkt
ZUID-SCHARWOUDE
FAILLISSEMENTEN
£en Engeische vine
ANDIJK
Het hoorde
ASSENDELFT
Nog even wennen
Vlotte verbinding
DINSDAG 21 JUNI 1932
<7
BRANDSTOFFEN?
Alles moet sneller
46
50
58
101;
99
91
46
49
93
98
7
108
ft
ItJ
11
er by
Len Engeische „charge” op de oude Noord-Hollandsche tram.
(Voor het dankbaar nageslacht opgehangen in hotel „Spaander
ia Volendam)
l
rfj
H
Puffend, schommelend, rookend,
Dtrgroeid met de omgeving,
idylle in een idylle, mu
seum op wielen
BEEMSTER
PASTOOR A. L. VAN GIEZEN
t»k< «Avavitisz* and follow Twavinq a^aoahonz CtiNfoony aV-oot
ivtcy twa Rsvrz «F c%Ui9f< a"v»< a$t<rn<$ h I
thytgFen cowl a*nJl tawMri'tsaii’taWt! 1**<74^ i
HOORN
•tuks.
4
kleine
oo
lui
f 4—16, fokkalveren 8—14 per Stuk,
gemeente
DINSDAG,
30
De ééne dag.
van
Malaise.
Jhell Union OU
77)
79|
Waarheen?
I
I
1524
149J
Vacantle.
♦i
JOHé.
T
I
Aan de Griffie der Arrondissementsrechtbank,
alhier, Is gedeponeerd de eenlge ultdeellngslljst
Inzake het faillissement van H. A. Slecht, han
delende onder den firmanaam Oebr. Slecht te
Uitgeest, met geen ultkeerlng.
Huishoudschool. De dames T. Singer, C.
Groot, Tr. Groot en A. Bakker behaalden het
diploma vijfjarigen cursus Huishoudschool te
Hoorn.
Natuurlijk heeft de middenstand „vacantle-
Jagen met ruime beprs" gekend. Over het al
gemeen zal men thans vermoedelijk daarop biy
terug zien, doch tevens constateeren, dat het
Dat alles zal dan spoedig .historie"* zijn, zoo-
als er zooveel In deze sombere dagen langs onze
Waterlandsche kusten historie wordt.
hij
van
Staatsleeningen
5% Nederland 19Ï9
4h Nederland 1918
4% Nederland 1931
5 Nederl. 1932
tK N. Ind. 1926 AB
Banken
Koloniale Bank
Indische Bank
□ert. Handel-Mt).
(ndutrMn
Unilever
□alvé Delft
Mg. Kunstzijde
Van Berkel's Pat.
Nieuwe Philips
KUch AccousUek
Ned. Por*
1001
100
92
h
1204
65
8
4)
93
9]
10
18
3
Scheepvaart
Java Oh. Japan
Roll. Amerika Lijn
llto Gem. Elgend.
Kon. Ned. Stoomb,
Scheepvaart- Unie
35
28
11
8
6
16
14
41
90
96
6
103
'etroleum
taboes
ton OUe
*erlak -
’eudawa
Continental OU
93
42
254
66j
91
92)
42
254
16
35
18
8/
8
#5
Vorige
koersen
u
20.00
Sabber
4’dam Rubber
Bandar
□ell Batavia Rubber
Serbadjadl
Silau
V. I. G. O
Allied
Intercontln Rubber
11
41
Tabak
DeU Batavia
Dude DeU
□ostkust
Senembah
8.931
58.77)
9.73
34.45
48.22)
35.25
48.87)
45 75
44.00
2.47)
12 65
7.35
20 45
ui
22. (X
t
Er Is trouwens ook niets tegen. Al Is er niet
steeds een tijd van rust, vacantle is in leder
geval bevorderlijk om eens tot andere gedach
ten te komen, en zeker is het voor een mid
denstander heusch geen weelde om er eens
gezellig en prettig onder collega’s en stadge-
nooten een dag „tusschen uit te gaan”. En die
ééne dag gaat het nu juist om!
He zich hebben voorgenomen dit jaar maar te
leren op de prettige herinneringen van vorige
vacantie-perloden. In leder geval Is het ver
standig- om voorzichtig vacantle te houden.
Want het schijnt nu eenmaal uitdrukkelijk vast
te staan, de vacantle behoort tot de levens-
plpmpntpn,
Bijzondere merkwaardigheid! Gaat dat
zien! Oude naaimachine, rijdend portaal
en koestal op wielen. Dagelijks te bewon
deren In Volendam. Edam en Kwadljk.
Ten gerieve van toeristen, die de voor-
waartsche bewegingen mogen meema
ken. Om de twee uur vangt deze plech
tigheid te Volendam aan. Een heldendicht
In stoom met klokkenspel, om koelen en
steden te verjagen..
Onweerstaanbaar! Meesleepend!
Gevaarlijk. Hoe gevaarlijk het is jonge
kinderen achter op een rijwiel te vervoeren,
ondervond mej. P. toen za met haar driejarig
kind op de flets reed en de kleine met een
beentje tusschen de spaken geraakte. Een" bui
teling was niet te voorkomen. De kleine had
zich pijnlijk bezeerd. Het ongpval had echter
ernstiger gevolgen kunnen hebben.
„Zwemlust”. De opkomst ter ledenverga,
derlng van „Zwemlust" was niet groot. De
leeftijdsgrens van adsplranten werd van 15 op
16 jaar gebracht. De contributie werd vastge
steld op 130 per jaar. Het afgeloopen jaar
sloot met een batig saldo van ƒ50.76. Mej. C.
Baas en de lieer J. Broerse werden als bestuurs
leden herkc en. Op een nader te bepalen datum
zal een zwemfeest gehouden worden met daar
aan verbonden wedstrijden.
Vorige
koersen
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Weenen
Kopenhagen
Stockholm
Dslo
New York (cable)
lome
Praag
Madrid
Niet zonder weemoed zien wij het oude tram-»
metje verdwijnen en al hebben wy vaak ge
schimpt op zijn traagheid, al hébben wy t wel
eens verraden door stiekem en met een onrus
tig geweten de bus te benutten, nu erkennen
wij ronduit, hoeveel wjj toch eigenlijk er mee
op hadden, hoe noode wij het zullen missen.
Vaak nog denken wij terug aan de lauwe
zomeravonden, als wy meereden op het open
balcon en uittuurden In de groeiende „deem
stering" naar de lichten van Amsterdam, als wij
snoven den geur van het hooi en de wlerig-zilte
zee, als wy droomden, terug in een oude ver
trouwde wereld, die tastbaar was rondom.
Ja, wy moeten nog even wennen aan dit
nieuwe, al waardeeren wy het, als mogelijkheid,
tot grooter bloei voor t ook ons Amsterdamsche
hart zoo dierbare mooie Waterland.
Er gaat iets genoeglijks heen, maar er komt
ook iets goeds voor terug.
■Unboaw
□oeton Mijnbouw
Alg, Exploratie
Redjang Lebong
Nu Is het zoover en op Donderdag 33 Juni as.
Bi de electrische tractie officieel een aanvang
temen, voorlooplg alleen op de HJn Amster
dam—BroekPurmerend, maar binnen zes
•eken tot Monnikendam en binnen nogmaals
naveel weken ook tot Edam. Op Purmerend
vordt begonnen met een balt uursdlenst, terwijl
op Buiksloot en Nleuwendam om het kwartier
vordt gereden. Voor deze herpen Is dit een be
langrijke verbetering en ook Purmerend, dat
per spoor buitengewoon slecht met de hoofd
rad la verbonden, zal met den nieuwen, snel
len dienst zeer zijn gebaat. De bqotdlensten
*»n t tramstation aan den overkant van *t IJ
taar het Centraal-Statlon zullen overeenkom-
•tlg worden ultgebreld.
De wagens, die op de geëlectriflceerde lijn
•uilen loopen, zijn afkomstig van de Noord-
Zuid-Hollandsche Tram Maatschappij (de Ujn
AmsterdamHaarlemZand voort), waarmede
4e Noord-Hollandsche tram thans samenwerkt.
Vo® de nieuwe bestemming werden die wagens
Openstelling Postkantoor In verband met
de bezuinigingen aan de posterijen zal met in
gang van Maandag 30 Juni het postkantoor
geopend zijn: "s Morgens van 9 uur tot 11.30 en
"s middags v«n 3 uur tot 330 en van 6 uur tot
7 uur. In totaal derhalve 5 uur per dag. Voor
heen 7 uur.
31 Juni.
Vorige
koersen
9.98
58.75
9.734
34.45
48.20
35.25
49.00
46.00
44.00
2.47*
12.674
7.35
20.35
'ndustr. Buitenland
Anaconda
3ethlehem Steel
U. S. Steel
'J S Leather
ntem Nickel
Ach Ja, waarom sullen we zonder eenlge
geldige reden gebruik maken van de zeer ge
waardeerde gastvrijheid der redactie van het
N. H. Dagblad aan de Hanze geboden voor een
..Hanze-hoekje”?
1 Is kalm in de organisatie. Dit wil zeggen,
dat er geen dingen gebeuren, die direct de
belangstelling van alle leden vragen; doch
geenszins dat er niet gewaakt wordt. De aan
dacht van het bestuur blijft natuurlijk steeds
op de belangen van den middenstand geves
tigd; en dientengevolge is er altijd genoeg te
doen.
Maar thans.... Eindelijk! Eindelijk hebben
wij de aandacht en belangstelling van liefst
alle leden weer noodlg en daarom, eindelijk
weer jens een „Hanze-Hoekje”, ons weer vrij
gevig afgestaan door de Redactie.
_.«t moest er wel van komen: de Goolsche
14 «as al vóórgegaan, had de oude, wal-
mende „stoven”, de gemoedelijk berook-
ngons aan kant gezet en met een keur van
piivts- wel gestoffeerde motortrams een nieuw
begonnen. Nu kon ook de Noord-Hol-
Imdsche niet langer achterblijven, ging hst niet
un. d*t z« nog dag aan dag met smokende
jtoof an droef-zeurende carlllonade, met lange
(leep vóórwereldsche vehikels voortkroop door
bcven-IJsche landouwen. Het moest er wel
ad komen: snelle autobussen staken den draak
net de oude machines, hoe deze ook haar
(trtmme raderen tot uiterste activiteit mochten
opporren en langzaam aan bleven de klantjes
eeg, gaven de Jolige Volendammer meiskes, de
reuters en alles wat „beroepshalve” de stad
recht, de voorkeur aan de bus. Alleen de vreem-
ftllng. toerist bleef het trammetje trouw.
Zjj dachten er niet aan. om ergens over het IJ
op een bus te gaan wachten, zij stapten naar
bet fiere, frlssche stationsgebouw met de to
rentjes, pilasters en 't glas-ln-lood en namen
de rest op den koop toe. Die rest bestond uit
een boottocht over het IJ, een geheimzinnig
bartjes-systeem en een verre, moeizame reis
tags vele pleister- en wisselplaatsen.
Suiker
H. V A
Jav. Cultuur
N. I. 8. U.
Poeiuvoredjo
Vorstenlanden
Actions Idem
Merkwaardig traject! Heel Rimpeltjes en heel
Heintjes spankerde het trammetje door bet
vjjde Hollandsche land met de blinkende kim-
nen, wondere luchten, strak-omlljnde water
leren. En het trammetje paste In die om
geving, het „hoorde er bU", bet was er mee
vergroeid. Puffend, schommelend, rockend schoof
bet voort, kroop door de nauwe straatjes van
Monnikendam, rustte amechtig In de al te
pootsche stationsgebouwen van Edam en Pur
perend. slikte er kolen en water en deed zijn
gansche leven niets dan goeds. De booze roep
van „moordenaar", welke de Goolsche broer om
ijjn vele euveldaden had nagekregen, was aan
ie srgelooze van boven "t IJ volkomen vreemd.
Voor auto's had men ontzag, menschen bleven
lit den wég en een koe Is een groot beest,
mrvoor men beter stoppen kon.
Ook de tramwagens zelf hadden sfeer. Oud,
SeUeelljk, maar landelijk en knus, met "s win-
een potkacheltje en een pUp door het dak.
Kt een petroleumlamp, die nog julst_voldoende
kht gaf om sfeer te gedoogeA. Musea op wielen
■aervaten van alles, wat oud en gemoedelijk
rad. krakende, schommelende vehikels, maar
leeb.... die nog Jaren méé hadden gekund.
En zóó was het: niemand zou bij de NoorÜ-
Mlandsche aan electrlficatle hebben gedacht,
ili niet de nuchtere, zakelijke bussen den boel
hidden bedorven en de trouwe Waterlanders
verleid, om hun ouden stoomenden vriend
Khandelljk in den steek te laten.
Dat werd op den langen duur erg verdrietig
n het trammetje klepelde klagelijk als het zijn
turner slinkende vrachtjes rondzeulde door het
netst Hollandsche der Hollandsche landen.
Want dit bracht tenslotte geen kolen meer
op t rooster en zoo bleef hier niets anders over
dm het onvermijdelijk offer aan den „vooruit
ging": de electrlficatle.
Met dien éénen dag bedoelen we den jaarlljk-
schen ,.Hanze-excursle-dag"I We hebben ge
meend, dat ondanks malaise en crisis of
liever als troost en opwekking en het inade
men van nieuwen moed tegen dezen we ook
dit Jaar de gelegenheid voor dit steeds meer
en meer gewaardeerde gezamelljke reisje „van
een dag” moesten openstellen.
Een dag uit! Een dag niet denken aan Bor
gen en moeilijkheden. Een dag eens andere In
drukken opdoen. Het komt ons voor, dat zoo n
dag geen overbodige weelde is voor den mid
denstander.
Voor langdurige reizen, kostbare reizen, bul-
tenlandsche reizen, lijkt ons de tijd niet ge
schikt. Een dag uit! Och de doorsnee midden
stander weet wonderen van opgewektheid en
moed in een dag op te doen.
Te lage prUaen. Reeds nu heerscht alhier
een ongunstige stemming over te lage aard
appelprijzen. Het beschot Is thans nog van dien
aard, dat van een eenlgszins loonende cultuur
geen sprake kan zijn. Over het algemeen
wordt dan ook niet voortgegaan met rooien en
wacht men het liever nog wat af. De tulpen
campagne, ook niet veelbelovend, begint thans
volop.
32i
16
14
41
S|
Bfj dit artikel drukken wy een merkwaar
dige prent af: een carlcatuur van het oude
trammetje, die nergens anders te vinden Is dan
In het wereldvermaarde, maar toch (of natuur
lijk) nog bU lang niet alle Nederlanders vol
doende bekende hotel „Spaanders" te Volen
dam. Het hangt er ergens, verloren tusschen de
wondere collectie, die er In Jaren en Jaren Is
gegroeid tot een unicum In Nederland en waar
van men toch minstens de beroemde .Jtaarspel-
den” nimmer vergeet.
Een Engeische teekenaar, een van den bonten
itoet, die er kwam en ging en de „sporen van
rerblljf” In lijn en kleuren nallet. heeft het oude
Noord-Hollandsche trammetje uitgebeeld, zooals
1U het „zag”. Deze uitbeelding behoeft feltelljk
teen commentaar, maar toch schreef de En-
Een tweetal Jaren terug heelt de Hanze op
haar excursie bezichtigd’’een der Oceaah-palei-
zen van de Maatschappij „Nederland". Bij de
gedachte aan de groote reis, welke de .Johan
van Oldenbarneveldt” den volgenden dag zou
gaan maken, een reis naar Indië, kwam na
tuurlijk bij velen het verlangen op ook eens
dat land te zien. Maar.... daar moet je tijd
en geld voor hebben. Nu er echter In Den Haag
thans een klein stukje afspiegeling van dit
land tentoongesteld wordt, meende het bestuur
van de Hanze de Indische Tentoonstelling tn
Den Haag op het programma te moeten plaat
sen. Daarnaast het Vredespaleis, tot heden een
schitterende stichting van de Vredesgedachte,
die blijkbaar niet In woorden, nog minder In
daden schijnt tot uiting te willen komen. Der
halve twee mooie objecten voor een excursie!
Als we er nu nog bijvoegen, dat als datum
voor dit Hanze-relsje bepaald Is Woensdag
37 Juli, dan zijn we er van overtuigd, dat we
met deze aankondiging In geen geval te laat
nu ,4eta minder” moet. Misschien zijn er velen, zijn en leder Hanze-Ud tijd en gelegenheid te
over heeft, om dien datum voor dit gezomelijk
uitstapje vrij te houden of vrij te maken.
Een volgend Hanze-hoekje zal meerdere
•nededeellngen daaromtrent bevatten, soodra
dit relsplannetje in onderdïtlen ds zltscrsrkt.
Raadsagenda. Woensdag 33 Juni "s avonds
half acht Is er vergadering van den raad. De
agenda luidt als volgt:
1. Opening en notulen; 3. Ingekomen stuk
ken; 3. Benoeming van een onderwijzer en
een onderwijzeres aan de O. L. School; 4. Vast
stelling van een verordening regelende de be
zoldiging van de ambtenaren In dienst der
gemeente; 5. Besluit tot het aangaan van een
gekneenlng groet f-eaxxx).—6. Vaststelling van
een verordening voor het agentschap der ar
beidsbemiddeling; 7. Suppletolre begroetingen
voor 1931 en 1933 8. Vaststelling van een ver
ordening regelende het verkeer met autobussen
en taxl-auto’s.
Spoot wégen
Union Pacific
ATabash
Erie
Kansas City South
South. Rallw
Malaise, crisis. Woorden, die we niet spoedig
zullen vergeten. Alleen daarom al niet, omdat
we ze al hoerende en lezende, de beteekenls en
de gevolgen er van voelen.
Velen noemen het een wereldkwaal. terwijl
nderen er een geneesmiddel In zien, om tot
:en andere en betere wereld te geraken. Maar
n elk geval, kwaal of geneesmiddel, ze proef
ondervindelijk te taxeeren is niet prettig
Rustig en kalm ze te doorstaan en geen bui-
cnsporlge dingen doen, wordt In het algemeen
Is het meest doelmatige aangeprezen.
- Je moet er natuurlijk den tijd voor hebben!
Beter lijkt het ons, als katholieken vol ver-
rouwen te hopen en te bidden op een beter
nabije toekomst en dientengevolge Je opge-
vektheld niet te verliezen.
Intusschen Is het eveneens noodlg Je levens
wijze zoo verstandig mogelijk aan te passen
aan de ongunstige omstandigheden en het
woord „Vacantle” moet dan ook begrepen
worden in dien zin. dat de weelde en royaliteit
van weleer zonder In schrielheid te verval
len moet worden omgezet in een ontspan
ning In overeenstemming met den Inhoud van
eders beun.
DELFT. 30 Juni 1933 Bloemkool le soort
f 7.00—11.70 per 100; Idem 3e soort 3 '06J0;
Komkomen (Engeische) le soort 4.906.90;
idem 3e soort 3.904.80; idem witte le soort
5.806.70; idem witte 3e soort 4»5.30 per
100: Peen 13.30—17.30; Tomaten 38—37 per 100
KG.
BOVENKARSPEL (Station) 20 Juni 1933. ..De
Tuinbouw.- Aardappelen. Groote Muizen f 3.65
—3.35 Kl. Muizen f 1.663.56. Nln f 3.10—320
Kriel f 0.50—0.90 Aangevoerd 38» schuiten.
HEILOO, 30 Juni. Exportvelling „St. Wllli-
brordus”. Aardbeien, vroege f 0.140.1». Peulen
f 0.130.15. Tulnboonen f 0.060.09. Dubbele
stamslaboonen f 0.380.35. SnUboonen f 0.36
0.30 per pond. Rabarber f 0.300.35. Wortelen
f 0.901.30 per 10 boe. Spinazie f 0.700.90 per
kistje. Kropsla f 0.40—3.70. Bloemkool, le soort
f 6.50—9.80. Idem, 3e soort f 3.40—5.10 per 100.
Asperges, dik wit f 0.33—0.40. Idem, dik blauw
0.16—023, Idem, dun wit f 0.06—0.13. Idem, dun
blauw f 0.040.07 per bos.
PURMEREND. 31 Juni Kleine fabrlekskaas
33 st. ƒ25 p. 50 K.G., goed; 3870 K.G. boter:
melkboter ƒ0.80—1.15, welbater 0.80—095 per
K.G.; 487 runderen (waaronder 365 vette ƒ0.68
—0.78, p. K.G. en 188 melk, en gelde) 130
87* per stuk, stug; 36 stieren /0.480.54 matig;
37 paarden ƒ80—150 per stuk stug; 108 vette
kalveren ƒ0.700.90 per K.G.; 370 kalveren,
nuchtere
matig.
430 vette varkens 0300.33 per Ulo. vlug;
116 magere varkens 7—18 p. stuk; souters 0.39
p. K.G- vlug; 331 biggen 6—10 p. stuk, vlug;
363 schapen 13—18 p. stuk, vlug: 363 lamme
ren 6—0 p. stuk, stug; 35 bokken 3—8 p stuk,
matig; [ilepkuikens 0.800.93H P- KG 1 ktp-
eieren 2 90—3.50, eendeieren 2.— p. 100 stuks;
eenden 0.250.75 p. stuk; duiven 0.40 p. p.;
oude kippen en hanen 0.400.47K p. K.G.;
konijnen 0.302 p. stuk.
geheel omgebouwd en zien zij er fraai uit. Naar
Purmerend doen de groote wagens van het eer-
r ste model dienst. Zij zijn voorzien van zeer ge-
makkeiyke dwarsbanken en dwarsstoeltjes. met
nikkel montuur en trljpbekleedlng. Een afzon
derlijke rookafdeellng Is aanwezig. Op den
lokaaldienst Amsterdam-Nieuwendam-Bulksloot
komen de z«. Sloterdljker wagens te rijden, die
eveneens voor dit doel geheel werden omge
bouwd. Ook enkele wagens, die thans diens
doen op lijn 4 te Haarlem, worden hier inge-
laschL Op drukke dagen wordt ook met bij
wagens gereden. Alle wagens zijn In eigen be
heer In de werkplaatsen aan de Leldschevaart
te Haarlem omgebouwd en wachten thans on
de emplacementen over het IJ hun nieuwe be-
stemming,
De nieuwe trambaan, welke smalspoor blijft.
Is In vrij korten tijd omgelegd, voorzien van
kruisingen, wissels en op enkele trajecten van
dubbel spoor. De electrische geleidingen zijn
door de firma Siemens Schuckert gespannen.
Viering feestdag van St. Aloysius Door het
St. Aloyaius-patronaat en de Marla-Congrega.
tie is Zondag de feestdag van St. Aloysius ge
vierd. De dag werd begonnen met een gezamen.
H)ke H. Communie, daarna ging het met de
vaan voorop naar het patronaatslokaal om ge
zamenlijk het ontbijt te gebruiken, 's Nam ld
dags deden een twintigtal aspirantleden van
de Maria-Congregatie hun plechtige opdracht.
’s Avonds werden door de patronaatsjongens
eenigen wedstrijden gehouden, waarvoor door
de patronaats-commlssle eenlge prijzen waren
beschikbaar gesteld. Daarbij werden de jongens
getracteerd op Us en limonade, zoodat zij heel
voldaan naar huls gingen.
In het St. Franclscus-Gastt j!? te Rotter
dam Is Zondagnamiddag overleden de Wel-
eerw. Pater A. L. van Gtezen O. F. M„ eme-
ritus-pastoor van de St. Rosallaparochle te
Rotterdam en oud-voorzitter van het Regen-
ten-college van het St. Franciscus-Gasthuls.
Pastoor van Glezen bereikte den leeftijd van
72 Jaren. Hy werd In 1868 te Haarlem geboren,
maakte zyne Studies bU het College der Pa
ters Franciscanen te Megen en trad daarna In
deze orde. In "85 werd hy priester gewijd.
Al spoedig werd hU benoemd tot kapelaan
van de St. Antonluskerk te Rotterdam
(BoschJe), alwaar hy werd aangesteld tot aal
moezenier voor de gedetineerden van de
strafgevangenis
Na eenlge jaren als pastoor te Gorlnchem
te zyn werkzaam geweest, keerde hy weer
naar Rotterdam terug en vatte syn arbeid als
aalmoezenier voor de gevangenen weder op.
{elschman er volgende schoone regelen onder
Remarkable Curiosity! Please Visit! Old
Sewingmachine, glass porch on wheels
and cowshed. Can be seen In Volendam,
Edam or KwadUk daily. Visitors may take
advantage and follow moving operation*.
Ceremony about every two hours at Vo
lendam. Steam calliope and chimes to
threaten cows and towns.
Irreslstable Transporting I
Ofwel, vertaald zoo goed e. ,.»aad als het
iaat, in Hooghollandsch
y 1
gepresenteerd was.
Het verdere van den avond werd toever
trouwd aan Jasper en Haralke. En dat dit een
goed einde werd, was te voorzien.
Intusschen had de heer Muylaerdt nog ge
legenheid gevonden allen harteiyk dank te
zeggen. Het programma, dat door hem als
technisch leider verzorgd was, Is gebleken een
goed programma te Mjn geweest. Het was een
gezellige avond.
llng „Op Hoop van Zegen"postelein 4-70
490; bloemkool le ƒ630—8.20; 3e ƒ4.70—6.70.
3e f 2.80—510; snybooonen 3566; slaboonen
5166; komkommers ƒ7.6011.10; wortelen 7.50
—8.20; peulen 20; sla 1.10—2.40; aardbeien 28—
46; Schotache muizen groot 5.40—730. kleine
390—6.10.
Mlddagvelllng van 30 Juni: Tomaten A 3830.
B 33.60, C 35 20, CC 23.50; groene krulsbeosen
4.90
BOVENKARSPEL, 20 Juni 1932 De Tuin
bouw AardappelenNinetyfold 3.10330;
Schotache 2.65—3.55; Kleine 1.65—335; Kriel
0.60—090 per baal, aanvoer 10970 per baal; Uien
groote gele markt prijshoudend. Drielingen mld-
denprtJs 290; Melrapen 1.60 per 1000 stuks,
aanvoer 8100 stuks.
HEM, 20 unl 1932 De Zulderkogge
Bloemkool I 8—11.10. idem H 6.40—990. idem
m 3 70—490; Sla 1—2.50, Wortelen 1130—
11.80; Peulen 17—21; Aardbeien 3848; Sla
boonen 5267; Rabarber 3.705.00; Aardap
pelen: Schotache grove f 2.703.20; Kleine
2.10—2.40; Kriel 0 26.
MEDEMBLIK, 18 Juni. Marktvereenlglng ,.St.
Joseph", groote muizen 3.003.25 kleine
muizen 1.80—f)2.10 per baal.
SCHAGEN, 20 Juni Paardenmarkt
Aangevoerd 90 stuks IS-Jarige paarden
125225 2H-Jarlge paarden 175250: Rij- j
tulgpaarden f 300400; Werkpaarden f 160
300; Slachtpaarden 120300; Hitten 80
200. Handel matig.
TEXET., 20 Juhl. 13 koelen 135190 8 pin
ken 50—80; 2 kalveren 13 nuchtere
kalveren 612; 11 schrammen f 812; 11
biggen 58; 4 korven oude klpi>en 0.75035;
2 korven Jonge hanen 0.15—0.40; 2163 lam
meren 6930; 33 schapen 1430.
Ten bate van "t PI. Crisis-Comlté. Ten bate
van het Plaataelyk Crlsls-Comlté trad voor
een flink bezette zaal in ,4e Roode Leeuw”
alhier op de Band „The Cheeee Townlans”
uit Alkmaar. De voorzitter, de heer 8. de Boer,
zelde o.m. In zyn openingswoord, dat hy hoop
te op een financieel voordeel voor bet Crlsls-
Comlté en op een gezelligen avond. Harteiyk
verwelkomde hy het gezelschap, dat geheel
belangeloos optrad.
De voorzitter zelde verder, dat bet Crlsls-
Comlté al het mogeiyke tracht te doen ten
voordeele van de misdeelde menschen.
Namens bet comité bracht de voorzitter ook
een woord van harteiyken dank aan den Raad
van Zuld-Scharwoude voor het genomen be
sluit om een bedrag voor het Comité te vo-
teeren.
Erkentelijk voor het by voorbaat waardee-
rend woord van den voorzitter, zelde de heer
Muylaerdt, dat hy als technisch leider gepoogd
heeft een varleerend programma samen te
stellen. Spreker bracht harteiyk dank aan het
Gemeentebestuur om dezen avond van de be
lasting vry te stellen, wat een voordeel voor
de kas van het Crlsls-Comlté beteekent. Aan
den zaalhouder, den heer P. Kramer, die gra
tis zUn zaal afstond, aan de 6 muzikanten uit
de gemeente, bracht spreker eveneens barte-
Wk dank. Met verwyzlng naar de Hongaarache
benaming van Kovacks Lajoe. kondigde spre
ker nu aan het optreden van The Cheese
Townlans, onder leiding van SprulUacks Sle-
mos. 1
De Band gaf hierna 4 nummers, welke alle
met lulden byval werden beantwoord.
Vervolgens kregen we het optreden van Jas
per en Haralke van Suntebankeris (in persoon
het echtpaar Groot—Hagenaar van St.
Pancras) met een geheel eigen repertoire.
Een daverend applaus viel, wel verdiend,
hun ten deel.
Hierna gaf het ensemble-lid L Boogard een
saxophoon-solo.
Na de pauze vond de voorzitter gelegenheid
byzonderen dank te zeggen aan allen, die een
werkzaam aandeel hadden gehad in hetgeen
In 1906 kwam Pastoor A. Kusters OFM.. de
oprichter van bet St. Franciscus-Gasthuls te
overiyden. Tot zyn opvolger als pastoor van
de Rosalia-kerk en als voorzitter van bet Re-
genten-College werd nu Pater van Glezen be
noemd.
Meer dan twintig Jaren heeft Pastoor van
Glezen deze dubbele zware functie bekleed.
Onder hem kwam de eerste groote uitbreiding
van het Gasthuis In 1914'15 tot stand.
Toen hy om gezondheidsredenen aftrad als
pastoor van de Rosalla-kerk, heeft hy nog
eenlge jaren het voorzitterschap van het
Gasthuis waargenomen.
Zondag voor acht dagen werd Em. Pastoor
Van Glezen vanuit de pastorie aan de Wests
Wagenstraat, waar hy na zyn emeritaat was
biyven wonen, naar het Gasthuis overge
bracht.
Dinsdagavond zal het stoffeiyk overschot
van uit het Gasthuis naar de RosaUa-kerk
worden overgebracht. Woensdagmorgen zal In
die kerk de plechtige Requiem worden opge
dragen, waarna de begrafenis zal plaats heb
ben op het kerkhof van het College der Fran
ciscanen te Katwyk.
ALKMAAR, 21 Juni Tomaten A 33 60;
B 36.—; C 33.20; CC 33 per 100 K.G.
BROEK OP LANGENDUK. Veiling van 21
Juni 1932. 24900 K G. Tomaten. A. f 34.50—
35.10. Id B f 32 10—3038 Id C f 34 80=*3» IflC
ld. cc.29.30 157 600 K G. AardappelenSchot-
sche Muizen f 5.40—6 90. Drielingen f 3.10—6.40
Kleine f 0.70—1. 11 200 bos wortelen f 4—990.
NOORD.8CHARWOUDE. Veiling van 21
Juni 1932. 35.800 K.G. Aardappelen Schotse
Muizen f 4906 10. Groote Schotache Muizen
f 5.20—5.30. Drielingen f 2.10—4.20. Kleine
f 0 20—0 90.
ALKMAAR, 20 Juni. N.V. Alkmaarsche Ex.
portvelllng. Aardappelen per 100 Kg. 59;
Aardbeien per slof 0.661.06; Andyvle per
100 stuks 0.70—4.90; Bloemkool I 10—16;
Idem II 5—8 per 100 stuks; Doperwten per
100 pond 711; Kropsla I f 1.803.20; Idem
II 0.40130 per 100 stuks; Komkommers
411 per 100 stuks; Postelein per bakje 11
41 c.; Peulen per 100 pond 1619; Rabar
ber 26; Selderie 1.20290 per 100 boe;
Spinazie per bak 0301.06; Snij boon en f 26
34; Dubb. Sperc! aboonen 3135; Tulnboo.
nen 810 per 100 pond; Wortelen 612
per 100 boa.
BEEMSTER, 20 Juni. Afslagvereenlglng
Beemster, Purmerend en Omstreken. Schotache
muizen 1.36—194 per zak (25 KG), kleine
Schotache muizen ƒ0.861.47 per zak (35 K.G.)
tulnboonen ƒ1302.15 per zak (15 K.G.); peu
len ƒ913 per zak (50 K.G.); doperwten ƒ7
f 12 per zak (50 K.G.) Aardbeien f 0.10—0.18 p.
pond; komkommers ƒ3ƒ8 per 100; Tomaten
A ƒ33, C ƒ25 Cc ƒ20 per 100 K.G. bloemkool
ƒ2—19 p. 100 K.G.; spinazie 0.10—031, poste
lein ƒ0.42—0.66 p. 6 K.G.; sla 0.40—3.90 per
100 krop; andyvle ƒ0.100.80 per kist; peter
selle 5, rabarber 16, wortelen 821. sja
lotten f 1.202 per 100 bos; slaboonen f 0.60
0.63, snUboonen ƒ0.380.63 per K.G.
BLOKKER 20 Juni. Marktbericht van de vel-
.BONI) VAN GEMENGDE ZANO-
VKttEENIGINGEN IN NOORD-HQLLAND
Bovengenoemde bond hield Zondag te Hoorn
zyn 33e zangersfeest, dat over het geheel goed
geslaagd mag heeten.
Vele koren hebben aan dit feest dat geens
zins een zangconcours bedoelt te zyn deel
genomen. Ter gelegenheid van het 25-jarig be
staan van den bond werden hoofdbestuur. Jury
leden. directeuren en voorzitters der vereenlgln-
gen officieel ten stadhuize ontvangen, waar B.
en W. met den geheelen Raad ter verwelkoming
aanwezig waren.
Burgemeester G. J. Blsschop sprak een harte-
lyk welkomstwoord en herinnerde aan het zoo
plotseling verschelden van den Bondsvoorzitter,
de'heer Jb. de Jong van Hoogkarspel. Voorts
werden de baste wenschen uitgesproken voor den
groei en bloei van den Bond.
De vlce-voorzltter, de heer L. van Loo, Den
met den Bond en dankte voor de harteiyke ont-
Helder, was dankbaar voor Hoorns meeleven
vangst en speciaal voor de woorden ter nage
dachtenis van den heer Jb. De Jong.
Namens den Frieschen Bond van Zangkoren
sprak de voorzitter daarvan, de heer Rlemersma,
een woord van felicitatie tot den Jubileerenden
Bond onder aanbieding van een fraalen voor
zittershamer
Spr. Is biy, dat de laatste jaren door de zang
koren een groote verbetering In den volkszang is
Ingetreden, al moest Burgemeester Blsschop dan
constateeren, dat er nog,steeds een ander stuk
volkszang Is, dat zich thans weer danig roert
door het: O. Kovacs b.v.
Nog werd dank gebracht aan enkelen, die zich
bijzonder voor den Bond verdienstelijk hebben
gemaakt, os, aan den heer R. Sasburg.
In den goed gevulden ark tuin had hierna r
I uur de opening plaats met een welkomstwoord
van den vlce-voorzltter, waarbij dank werd ge
bracht aan het gemeentebestuur van Hoorn, de
besturen van ,J3e Hanze". de Hoornsche Mld-
denstandsvereeniging en van V.V.V., voor de ge
noten ontvangst en medewerking.
Nog volgden enkele toespraken, waarna onder
leiding van den heer R. Sasburg door allen ge
zamenlijk werd gezongen: „Schaemt U niet, *t
armoedig schynen” en „Beflehl du delne Wege"
van Joh. Seb. Bach.
Vervolgens traden de deelnemende koren af-
zonderiyk op met afwisselend succes. De Jury
bestond uit de heeren George Robert (Haarlem)
en J. Sluis (Amsterdam).
In de Groote Kerk werd om 7 uur ter nage
dachtenis van den heer Jb. de Jong een kerk-
concert gegeven, waarbij medewerking werd
verleend door den organist G. Robert, het Wog-
nums Zangkoo* oJ.v„ den heer D. Saai Wzn.,
mej. Wessemlus (mèzzo-sopraan) en mej. Tr.
Klaassen (sopraan).
De reunie, des avond in het Park gehouden,
werd ougelulsterd door den zang van de Gem.
Zangvereeniging „Morgenrood", waarvoor groote
belangstelling bestond.
Een gezellig feest besloot den goed geslaagden
dag, die weer eens heeft laten zien het idealisme
In den zang.
Noord-Hollandsche Sobriëtas-Landdag. Na
den goedgeslaagden Landdag verleden jaar te
Hoogkarspel gehouden, hebben de Noord-Hol
landsche Propagandacommlssles van de Maria*
bond en het Krulsverbond in het Bisdom Haar
lem voor dit Jaar weder een anderen hock van
West-Friesland gekozen om hun propaganda
te voeren.
De Sobriëtas-Landdag zal worden gehouden
op 10 Juli as. te Obdam, de In meerderheid
katholieke gemeente tusschen Alkmaar en
Hoorn.
Het prachtig nieuwe parochiehuis, op nog
geen 5 min. afstand van het station gelegen,
kan vele deelnemers herbergen.
Het bestuur hoopt, dat behalve alle drank
bestrijders1 slers) ook zeer vele buitenstaanders
uit West-Friesland en uit Alkmaar en omge
ving op 10 Juli naar Obdam zullen komen.
Deze Propagandadag krygt wel byzondere
beteekenis na het verschynen van de Pause-
lyke Encycliek „Caritate Christi compulsi”,
waarin de H. Vader zoo krachtig aandringt op