Het ging om de rechtszaak
1
ONZE OMROEPER KOMT IN 75.000 GEZINNEN
OMROEPERS
kleine advertenties
Koning Manuel
I
E
Herriot heeft het
laatste woord
R.K. MEISJE
liefst v. buiten, boven de 25 Jaar als
hulp in de huishouding, kl. gezin Br.
onder lett. O 7067. bur. d. blad.
PERU STELT SPECIALE
COMMISSIE IN
Cholera in China
Markten
De aanslag op
Dr. Luther
WINKELJUFFROUW
[aangeboden
kasaBmanaamMsaaasasKassMsmsmmreBS
WOENSDAG 20 JULI
wiNkelsluitingspuzzle
Automaat of geen automaat
in
Ontroerende rede
Tot onderdrukking van
revoluties
Verdronken
Reeds bijna tweehonderd dooden
Britsche Rijksconferentie
OUDERDOMS- INVALIDITEITS-
EN PENSIOENWETTEN
Duitschland krijgt niets
LORD LYTTON ZIEK
te Genèóe
NET DAGMEISJE
TE HUUR AANGEBODEN
per
(Niet voor den handel)
F GEVRAAGDE BETREKKINGEN
BETREKKINGEN
Vraag en Aanbod
Pension» J
van
DIVERSEN
1
TE KOOP AANGEBODEN
Kardinaal Bourne huldigt hem
de Westminst er-kathedraal
Eenheid in toepassing niet wei
bereikbaar
Kinderjuffrouw
1ste BOVENHUIS
KAPSTER GEVRAAGD
Voorzitter der Mandsjoerqe-
commissie
RADIO TOESTEL TE KOOP
1000.- als le hyp.
500.—
Dienstbetrekkingen
Gevraagd nn ssngabodsn
10 cent per regel
Stoomwasscherij Peeperkom, Heemstede
VRAAGT MEISJES
FLINKE JONGEN
Burgermeisje R.K.
37 J_ met alle voort, wertseamh.
bekend Onverech. welke plaats
Br ond lett O 7066. bur. v. d. Blad.
NET PERSOON
TE HUUR
TE KOOP
Voll. Pension
NET R.K. MEISJE
liefst omtrek Noordwijk Br letter
D aan A H v NOORT, Agent v. d
Blad, Noordwykerhout O 7101
Jongste Bediende
NET LOOPMEISJE
gevraagd b|j SCTHLIEHE LINDEMAN,
le van Swtndenatraat 39. O 7061
ONTWIKKELD
KINDERWAGEN
NAAIHUIZEN
beschaafd Meisje
die netje» kan werken en smakelijk
koken, Is vacant een betrekking in
klein gezin te Bloemendaal Br. lett.
O 7093. bureau van dit blad.
Onderwijzer (es)
T uindersknecht
Rooeen alt crineoploeeer
Ryktbank bestal het volk
Luther als getuige
H.H. Bakkers
WINKELHUIS
Bakkersleerling
tevraagd Adres: J. P. BAELMAN. St.
Fanmtraat S3. Amsterdam. *O 7060
Buitenmeisje
avonttmrlyk advocaat, die de
economische machine weer
op gang wilde hebben
R.K. Jongeman
(talent)
R.K. MEISJE
t. Vo%rïi s-t.’Sse.
A
Kardinaal Bourne
ge-
0
ff
TB HUUR f
WM
le van Swlndenst'raat 39.
O 7106
Besicht. Donderdag van
Alle
1 Augustus een
tegen
voordeeltg. gekost 330, voor 90.Brieven letter O 7106, bur.
d Blad
bur. ren dit blad.
•T» ki
i
f
Houttulne
O 7068
Voor direct gevraagd, te Utrecht
Koop - Verkoop - Huur
Verhuur etc
20 cent
Nader seint Reuter. De delegaties voor de
Imperiale Conferentie van Ottawa zyn enthou
siast te Quebec ontvangen.
By de aankomst van de „Empress of Britain”
verdrong zich een dichte menigte langs den
Nette R _K. Kinderjuffrouw, vgg.v„
zoekt een passende betrekking. Br.
letter O 7111, bureau van dit blad.
HOEF- en R1JTUIGS.MEDERIJ-IN-
VENTARI» te koop, geheel of gedeel
telik. Nieuwe Loolerstr. 69 b. d. Re
gulleragr. Amsterdam. O 7983
van Woustraat 43. keurig in orde.
7109
kent
In
LEKBT AUTORIJDEN.
Hesaellng-Holzhaua. Hoofdweg 416,
Amsterdam.
Privé Cursus f IS.- Tot ijpiw. ƒ89—
K OS TH UI R te Haarlem in arbeiders-
gezin gezocht voor negentienjarige
jongen. Br. m pr\)sopg. lett. O 7071,
bureau van dit blad.
tegen uitbreiding van ie saak Goed kunnende onéuleeren, knippen en
watergolven. B. PRIJS. Gen Cronjéetreat 64. Haarlem N. O 7131
GEVRAAGD
met bet Kruideniers vak bekend. W.
J. VORST. Tramstraat 41. Utrecht.
O 6934
Nieuw Weco-toeetel met electr dyn. luidspreker, pracht combinatie. Zeer
voordeeltg. gekost 330. voor 90Brieven letter O 7106, bur. v. d. blad.
Gevraagd
op huls en tuin; bij RX Kerk en
School. Bollede geldbelegging. Br.
lett O 7080, bureau van dit blad
Wie helpt degelijke K. familie, die do* dezen crisistijd In moeUijkhetaa
verkeert, aan f SSS.—7 Brieven letter O 71M bureau van dit blad
0100T8 VOORKAMER
met vrije kenken geech. v. verpl. of
anderszins, v. Oetadeatr. <3II b d
Amsteldljk. Amsterdam. O 7003
sedert vjjf maanden steeds weer uitgestelde be
slissing omtrent de Dultsche gelijkgerechtigdheid
en de ondubbelzinnige vaststelling of het toe
komstige ontwapenlngsaccoord ook de grenzen
aangeeft voor de Dultsche bewapening, en of
verder de ontwapenlngsbetalingen van Versail
les alleen voor Duitschland van kracht blijven
mag onder geen omstandigheden verder uitge
steld worden. Een langer op sleeptouw houden
van deze beslissing, aldus wordt van Dultsche
zijde beweerd, zou de op het oogenbllk zeer
moeilijke en gevaarlijke situatie van Duitsch
land op de ontwapeningsconferentie zoozeer ver
ergeren, dat de bevrfjdlng van Duitschland van
de boelen waarin het tot nu toe was geklonken,
zeer dubieus sou worden.
uish oud ster
30 jaar. goed kunnend» koken -
werkz&amheden kunnende verrichten
en v. g. g. Brieven onder letter
O 7079. Bureau van dit blad.
Door omstandigheden slechts
gebruikt 4-lamps radio-toestel
pracht luxe eiken kast, ingeb. spoe
len. met pendule luidspreker.-geheel
compleet, uiterst selectief, f 50. Des-
gewenscht één week proef. Leider be
straat 2. Haarlem. O 7119
Gevraagd een
DIENSTMEISJE
Genegen In den winkel te
B(J A, LEMMERS. Comestl-
bels. Voorhout O 7077
voor eorteerafdeeltng. Zich aan te melden Bleekersvaartsreg 39,
NET R.K. KOSTHUI»
geaocht. omgeving Zijlstraat te Haar
lem Br C BOHRJB. Keerdeltsweg 36
Beverwijk. O 7096
circa 16 jaar. bekend met het Kruldenlersbedryf strekt tot aanbeveling
Adres: VIJZELSTRAAT 101. Amsterdam. O 7064
T8JINGTAO, 19 Juli (Reuter). De gezond
heid van Lytton, den voorzitter van de enquête
commissie in Mandsjoerjje, laat te wenschen
over, doch geeft geen reden tot ongerustheid.
Lytton is met z|jn collega's naar Peking op
weg gegaan.
BIJ zjjn aankomst te Tsinanfoe zal Lytton
plaats nemen In het vliegtuig van Tsjang Hsu
Liang, dat hem naar Peking zal brengen, waar
hy In het Rockefeller-hospitaal zal worden op
genomen.
8. a. a. voor direct
QUEBEC, 1» Juli (Reuter). De ..Empress
of Brittain”, met aan boord de Britsche en
Zuid-Afrikaansche delegatie voor de conferen
tie van Ottawa, welk schip in lichte botsing is
geraakt met een vrachtschip op de Saint Law-
rence-rivier, Is In het dok gegaan.
Gevraa-gd te Amsterdam door RK.
Heer tegen 1 Sept. Zit-Slaapkamer
met h. verkeer. Brieven onder letter
O 7108, bureau van dit blad.
gevraagd van 84 uur, slch aan te
melden. avonds na 7 uur. Haar
lemmerstraat 56 III. A’dam (West).
O 7115
B. s. a. een
die nog vrijen tyd beschikbaar heeft,
als colporteur In vasten dienst of
tets derge lijks Br let* O 7100. aan
W V. d. LANS. Agent V. d. Blad.
HUlegom. O 7100
TWEE GERIEFELIJKE WONINGEN
tegen billijken prya. Tevens twee
nette jongen* In pension gevraagd
bh boech en duin. Prijs zeer billek
Adres: Voorweg 30, Heemskerk.
O 7091
In onmldd. omg. Wllh.p. en R K.
kerk te Utrecht, een vr|J HIT», bev.
5 krs. k. en t Koopprijs f 5300 -
Brieven onder letter O 6947. aan
het Bureau van dit Blad.
aangeb f 16.p. w, moois omge
ving. boech en nee. Groote tuin. Br.
letter O 7096. Schans 31. Beverwijk
GKVRAAOD 35 MUJLB als le Hype-
theek A 4U pC*.
Br. No. 6538, bur. van dit blad.
I EWALD HOLZHAU».
Jntstr. Amsterdam.
TeL KIM.
Voor direct gevraagd een
R.K. MEISJE
b|j D. ZUTT. in Brandstoffen,
Warmenhulzen. C
FLINKE DIENSTBODE
gevraagd In groot gezin, voor dag
en nacht Mevr. C. MULLER. Öoper-
nlcuastraat 31. Watergraafsmeer
bus K. Amsterdam. O 7114
B. B. a. een
Flinke en nette
Rit. (manl.) gevr. op kantoor te
A'dam voor lichte kantoorwerksaam-
heden. Dlpl. Mulo. OnmlddeUUke In
treding. Br onder lett. O 7010, bur.
van dit blad.
Ben net flink RK Meisje. 16 j-
blk voor H. IN DE Hl'ISH. Br.
Boekh. VALK, Ambonpleln 18 Am
sterdam. O 7113
Voor het Kantongerecht te 's Oravenhage is
Dinsdag behandeld een zaak tegen den 46-jari
gen sigarenwinkelier C. A. v. R., verdacht van
overtreding der wet op de winkelsluiting door
's avonds na sluitingstijd den winkel open te
houden en te verkoopen door middel van een z.
g. automaat. Dit toestel bestaat uit een kaatje,
in den winkel opgesteld, waarin men het geld
werpt, waarna de winkelier het verlangde doosje
op een rollenden band legt, die het In een kastje
laat vallen, waarna de klant het eruit haalt. In
het geval waarvoor de winkelier vervolgd was
stond deze aan den Ingang van den winkel, wis
selde zoo noodlg geld en gaf aan een juffrouw
door hetgeen door den klant verlangd werd.
Het toestel werkte dus op leder geldstuk en
leverde alles wat In den winkel voorradig was
De kantonrechter mr. Bergsma constateerde,
dat hier de functie van iemand In den winkel
noodlg was om het toestel in werking te bren
gen.
Verd. zeide. dat dit bij iedere automaat het
geval Is. Het aanvullen van een automaat Is
niet verboden. Geïdwisselen evenmin.
De ambtenaar O.M., mr. Cohen Stuart, achtte
het ten laste gelegde wettig en overtuigend be
wezen Men kan hier in leder geval onderhande
len met den winkelier. De wet zegt, dat een win
kel bulten bepaalde uren gesloten moet zijn,
maar geeft geen omschrijving daarvan. De beste
omschrijving leek spr.. dat een winkel open is
als de deur open staat. Geeft men een derge-
l|jke Interpretatie niet, dan ia de wet niet te
handhaven. Een automaat is een Instrument, dat
waren ter beschikking stelt zonder ingrijpen var
de zijde van den verkooper. Hier geschiedt niet
de verkoop, maar de levering automatisch. Er
gaat een onderhandelen vooraf. Spr vroeg een
boete van 1.en 3 X 0.50.
Verdachte'* verdediger, mr. Parfumeur, wees sr
op. dat deze zaak een groot gedeelte van den
handeldrjjvenden middenstand aangaat. De wet
treft speciaal de kleine winkeliers, die zich ech
ter geen dure automaten kunnen aanschaffen
Door een verstandige interpretatie kon men nu
voorkomen, dat de kleine winkelier ten onder
gaat. PI. bestreed de definitie, die de ambtenaar
O.M. van een automaat gaf en ook die van het
open zjjn van een winkel. Hij betoogde, dat in
wezen alle automaten op dezelfde manier wer
ken. Hij kent een bakker, die een gewone een-
vaks-automaat heeft, er den heelen avond naast
staat om de klanten te hoeren, wat er in moet.
De eenvaks-automaat wordt echter niet ver
volgd. Volgens pletter gaat het alleen om de
vraag, of de wet verkoop door middel van toe
stellen strafbaar stelt of niet. Hij concludeerde
tot ontslag van rechtsvervolging.
De kantonrechter zal 26 Juli vonnis wijzen.
Biedt Bieb aan bekwaam Chauffeur-
monteur, genegen elk voorkomend
werk te verrichten, vgg.v.. ook bij
part, of op Bulten loon 15 per
week Brieven letter O 7117. bureau
van «Ut blad.
AMSTERDAM. 30 Juli. Veemarkt. Aanvoer
353 vette kalveren, le kw. 4040; 2e kw. 3539;
3e kw. 25—34 ct. per kg. lev. gew 47 graskal
veren 3.505.00 per stuk; 700 varkens, weg., van
90110 kg. 3638 c.; zware varkens 3333; ld.
vette 3033 ct. per kg. slachtgew.
MarktverloopVette kalveren, met Iets min
deren aanvoer, stuggen handel, prijzen iets hoo-
ger. Varkens met grooten aanvoer, stugge han
del en prijzen iets lager.
Een waeebvrouw van bulten vraagt
één of twee WASSCHEN aan huis.
Br aan R ZOMERDIJK. Agent N.
H D. Warmenhulzen, onder letter
O 7078
LONDEN. 19 Juli (V. D.) Nadat slechts en
kele dagen geleden een communistische opstan
dige beweging in de Peruaansche stad Trujillo
moest worden onderdrukt, werd, naar uit Lima
wordt gemeld, in den nacht op Dinsdag te Hua-
raz van militaire zijde een opstandige beweging
aangemoedlgd, welke evenwel direct door de re-
geerlng kon worden onderdrukt.
Rebellen bezetten de tusschen Lima en Tru
jillo gelegen stad Huaraz en de omgeving. Di
rect stelden zij een eigen kabinet saknen, dat be-
lastingverordeningen afkondigde. Regeerings-
troepen konden de opstandelingen evenwel qp
de vlucht drijven. Verscheidene rebellen werden
gedood en gewond. De leider van den opstand is
er in geslaagd te ontkomen.
De regeering van Peru heeft thans een spe
ciale commissie samengesteld om revoluties te
onderdrukken. President Cerro heeft gewezen
op de noodzakelijkheid dat gezamenlijk moet
worden opgetreden tegen het communistische
gevaar. De eerste taak der commissie is een
openbare leenlng uit te schrijven ten einde
vliegtuigen aan te koopen. welke bestemd zijn
om direct handelentj tegen opstandelingen te
kunnen optreden.
ten. te
O 7019
Heer wenscht zijn vrijen tijd pro-
duktlet te maken. Korrvep.. Admln..
Vertalingen In of uit Fransch, of
eavenK-hlIllg wat
Brieven onder letter O 7066. bur.
van «ut blad.
CHEVROLET COACH Tl. goed loop.
f 366.—. 13 w. legh. kippen, le leg
met bok ens. f 15.Las Falmas
Poeéeltje 1 mnd erg Hef f 15
Ostadeplaln 4 by blauwe br.. Heem
stede. O 7073
Te huur mooi vrU BOVENHUIS gel
Dr LEYD8TR 93 Huur f 7 .p,,W.
Pracht nltslcht in de Cronjéetraat.
Bevr. Rijkaetraatweg 65. Haarlem.
O TOTO
B8RLUN. 19 Juli. Voor het Schepenge-
„cht Berüjn-Centrum Is het proces begonnen
ttgen den vroegeren advocaat Max Roosen en
den Staathuishoudkundige Werner Kertscher
elle op den avond van den Ssten April op het
jutlon Potsdam, een aanslag pleegden op den
president van de Rijksbank Dr. Luther, die zich
juist In den sneltrein naar Bazel wilde begeven
Allereerst gaf de 59-jarige Dr. Rooeen een
overtiebt van zijn avontuurlijk leven. Rooeen
die uil een Hamburgsche patriciërsfamilie stamt.
te Buenos Aires geboren. In Heidelberg ge
promoveerd. was daarna een tijdlang assessor
bj; pet Landgerecht en is tenslotte tot 1926 als
advocaat te Hamburg werkzaam geweest Rooeen
beeft Slch grootendeels bezig gehouden met
eennemterhe kwesties. HU verklaarde, dat hij
altijd bet standpunt heeft ingenomen, dat geld
verdienen wel heel gemakkelijk, maar ontzet
tend vervelend is. Eenlge jaren geleden la hQ lid
gewerden van den Bond van Natlonaal-Socla-
latiache Juristen en economen, die was gesticht
door den Rijksdagafgevaardigde Frank. H|j
beeft zich toen bezig gehouden met de oplos-
aing van het werkloosheidavraagstuk, en met
l>et vraagstuk van het weer op gang helpen der
economische machine. In dien bond heeft hij
gertacher leeren kennen.
te koop aangeboden Modern en in
zeer goeden staat. Prijs 35 Bn-
gelaastreat 14 b. Kleverp., Haarlem.
O 7073
Naaister vraagt nog eenlge
Br. letter F. Boekh. BOM. Chaaeé-
straat 63. A'dam Weet. O 7110
V<x>r een zeer net
te A’dam gevr om meisje, 11 LK8
te geven in Fransch en Rek. Br. m
prljsopg onder letter O 7067, aan
het bureau van dit blad.
Gevraagd
flinke
BV gebleken geschiktheid doorloo-
pend werk. A. H RUHX, Sloterpol-
der 375, Amsterdam W. O 7069
BJA een R. K. WERKSTER 30 j_.
te Noordwykerhout of omstreken.
Br. lett. L aan A. H. v. Hoort,
agent d. Blad, Noordwykerhout.
O 7103
Wegens aanschaffing auto, te koop
mijn A. J. 8. 3H H F. dubbel Poort-
motorrijwiel, rubber laarzen. Poncho
en motor-horloge. Te alen Boter
markt 17, Haarlem. O 7076
Rooeen meende, dat voor een goede oplossing
ren bet crisisvraagstuk een kapitaal van twaalf
milliard mark noodig zou zijn. Zijn voorstellen
hebben echter by de N5D.AF. weinig instem -
wine gevonden. Alleen Kertscher, die vroeger
de rléhterhand van Helfferteh is geweest, was
bet met hem eens. Daarom ook zijn hy en Kert-
scher in October 1931 uit de party getreden. Dit
uittreden heeft hy schriftelyk bevestigd in een
brief, waarin hy schryft, dat de N.S.DAJ’. het
historische oogenbnk voor het ovememen van
de macht had verzuimd, en haar taak niet had
begrepen. Roosen constateerde, dat dit schry-
ven niet door hem. maar door de NBX)A.P. by
de acten van het gerecht was gevoegd. Hy was
bet ook niet eens geweest met de antl-semletl-
«be clausule in de party, omdat hy op het
standpunt stond, dat delevenskracht van het
Dultsche Jodendom voor Duitschland van be-
hng is. Roosen verzocht daarop zijn onmlddel-
Qjke invrijheidstelling, welke echter door het
gerecht werd geweigerd.
Bij het verdere verhoor van Rooeen kwam
het herhaalde malen tot disputen tusachen
Rooeen en den President.
Rooeen vertelde vervolgens boe hy Dr. Luther
had aangesproken en hoe Kertscher op dat
oogenbllk had geschoten. Hy. Rooeen, had den
Indruk. alsof Dr. Luther van meenlng was. dat
het een by vergissing gelost schot betrof. Voorts
vertelde hy hoe Kertscher en hy zteh zelf by de
politie hadden aangebracht.
Vervolgens wordt uiteengezet, dat Dr. Rooeen
over flnancieele vraagstukken 111 stellingen had
opgemaakt waarin hy zich ultllet over de geld-
tecimiek van r^tachland en daarmee van ie
geheele wereld. Deze stellingen heeft hij aan de
Rijksegeering gezonden. aX aam Brtining sn
Dr. Luther. Daar zyn bemoeiingen zonder resul
taat waren, is hy daarna begonnen met de
voorbereiding van zyn aanslag. Hy had in een
schrijven beweerd, dat de Ryksbank het volk
sedert negen maanden bestal, want ze gaf bank
papier uit tegen schoorsteenwissels. Het volk
«as op deze wyze bestolen root een bedrag van
ongeveer twee milliard, het was uitgemergeld
door ambtensuen en groote banken Dat is een
misdasul die boven de wet staat en die daarom
slechts door een daad kan worden verhinderd
Om die beweegredenen had hy op den Ryks-
bankpresldent geschoten.
In de namiddagzltting werd Dr. Luther als
getuige gehoord.
WASHINGTON, 19 Juli (Reuter) Het
departement van buitenlandsche zaken ver
neemt, dat in China een cholera-epidemie is
uitgebroken, waaraan In de steden Tientsin
Nanking en Sjanghai reeds byna 200 men
schel! zyn gestorven. Er zyn meer dan 3000
gevallen en ook Tl vreemdelingen zyn door de
ziekte aangetast.
tegen 15 Aug. of later R.K.
MEISJE rij.r, 1. omg. Utrecht of
m. alle -roork. werkxaamh. bek.
Br <md lett. F boekh, wed. J. R. ▼-
Bossum. Utrecht. O 7088
GEVRAAGD
Iedere zaak heeft reclame noodlg.
PRACHT-fJCHTBAK J E
ter ovemtnve aangeboden. Zeer
blliyk. Platanenstr. 3, Umulden
Oost. O 7097
RJL. HUISHOUDSTER bsz Middel
bare leefttyd. Brieven onder letter O
7116, bureau van dit blad.
het verschil tusschen bet pensioen en de ver
zorging»- -of verplegingskosten, voor zoover deze
laatste minder zyn dan het pensioen. By «lit ar
tikel kan zich de vraag van stryd met het
recht van verhaal, In de Armenwet neei gelegd,
voordoen. Bovenbedoelde artikelen van de In
validiteitswet en Ouderdomswet 1919 geven
daarentegen slechts een bevoegdheid aan het
bestuur der Rljkaverzekerlngsbank, waarvan dat
bestuur al dan niet naar goeddunken gebruik
kan maken, terwijl bovendien hier ontbreekt een
bepaling als het vijfde lid van art. 118 der Pen
sioenwet. Het bestuur van de instelling van wel
dadigheid of burgerWke gemeente kan geenerlel
recht, met name geen recht op een bepaalde
manier van verhaal doen gelden. Van strijd met
de Armenwet kan hier dan ook geen sprake
zyn. De regeling, in voornoemde artikelen der
Invaliditeitswet en Ouderdomswet 1919 neerge
legd. staat naast de regeling, welke de Armen
wet bevat. Beide regelingen kunnen derljalve
onafhankeiyk van elkaar worden toegepast. Uit
het vorenstaande volgt, dat de opvatting van
het bestuur der Ryksverzekeringsbank naar de
meenlng van den minister noch met de wet.
noch met de Memorie van Toelichting in
stryd is.
3. Het la den minister bekend, dat de Pen
sioenraad sinds de wyzlging der Armenwet bij
de wet van 23 Juni 1939 (Staatsblad no. 326
van meenlng ia. dat verhaal van kosten door het
bestuur van een Instelling van weldadigheid of
van een burgeriyke gemeente uitsluitend behoort
te gestelleden krachtens de Armenwet en niet
krachtens art. 116. vierde lid. der Pensioenwet.
Gezien het voorschrift van het vierde lid van
art 67 der Armenwet, luidende:
..De mogeUJkheld. het bedrag en de wijze
van betaling van de ultkeeringen zyn te beoor-
deelen volgens deze wet. Daarmede strijdige be
palingen in andere wetten blyven bulten toe-
pasalng",
komt den minister die meenlng Juist voor.
3 en 4. Uit het antwoord op de eerste vraag
volgt, dat. waar tusschen art. 116. vierde lid. der
Pensioenwet en de artt. 165a der Invaliditeits
wet en 14a der Ouderdomswet 1919 een essen
tieel verschil bestaat wat den Inhoud betreft,
eenheid in de toepassing niet wel bereikbaar is.
De overleden ex-Konlng Manuel van Portugal
is, nadat de Requiemmis in de Kathedraal van
Westminster was gezongen en de absoute door
Z. E. Kardinaal Bourne was verricht, op zeer
eenvoudige wyze voorloopig bijgezet in de kleine
katholieke ker» van Weybridge. Zooals bekend
te. zaj weldra het lyk van den dooden konli*
naar Portugal worden overgebracht. De Portu-
geesche regeering heeft zich zelf geëerd door
het besluit te nemen, den vroegeren monarch
een nationale begrafenis te bezorgen.
Op 11 Juli had in de Kathe«iraal van West
minster een plechtigheid plaats ter gelegenheid
van den honderdsten wederkeer van den ge-
boortedag van den grooten en onvergeteiyken
Kardinaal Vaughan. De aartsbisschop van
Westminster, Kardinaal Bourne, hield een rede.
In deze rede kwam hy ook te spreken over
Koning Ma
nuel. wiens
nagedachte
nis hy in
aangrijpende
woorden hul
digde. De
kerkvorst
deed dit te
liever, omdat
er antl-cleri-
:ale legenden
over den ge
storven Ko
ning rond
gaan, die be
slist van de
hand moeten
worden
wezen.
De Kardinaal zeide: „Voordat ik u spreek
over het eeuwfeest van Kardinaal Vaughan,
naar aanleiding waarvan deze groote vergade
ring in de metropolitane kerk wordt gehouden,
is het een plicht der dankbaarheid en hooge
waardeerlng. u allen en aan alle eeriyke ka
tholieken oprechte gebeden te vragen roar de
ulelerust van zyne overleden majesteit Koning
Manuel van Portugal.
Twintig jaren leefde hy onder ons, Engel-
schen. Aan iedereen is het bekend, dat hy
nooit verzuimd heeft door zyn aanwezigheid en
opwekking, mede te werken aan het een of
ander groote werk. Indien het hem mogelyk was.
Minder bekend is, dat de koning stee«i3 en
altyd zyn religieuze plichten heeft waarge
nomen, dat hy dikwijls de H.H. Sacramenten
ontving en zeer gehecht was aan de eenvoudige
oefeningen der katholieke devoties. Twfiitig
jaren lang heeft hy my door zijn vriendschap
geëerd. Ik kende ttëm door en door en ik kan
getuigenis afleggen van zyn diep geloof en zyn
groote devotie. Hy was met kinderiyken eerbied
den H. Stoel onderdanig, zyn laKtste grootste
troost was voor hem de tyd, dien hy nog kort
geleden in Rome doorbracht. Hy was volmaakt
trouw aan zyn land. Uit vele gesprekken weet
ik, hoe innig de belangen van Portugal en
vooral de voorspoed van de Katholle»* Kerk in essentieel
Piwtugal hem ter harte gingen en in zyn geest
op de eerste plaats gingen boven persooniyke,
dynastieke overwegingen uit. Hy had den
glorierijken titel van ..allergeloovigsten koning"
geërfd. In zyn eigen leven en in zyn eigen per
soon heeft hy dezen titel vol en geheel vervuld.
Hy ruste in vrede in God.”
Bleds zich *an
KK. meisje
31 jaar al» kinderjuffrouw of dergel.
AdresMej. KOLLENBRANDER. Ho
tel .X>e Zwaan", Webl (Geld.). 7063
Er biedt zich aan net BK. Melaje te
Haarlem ruim veertien jaar vooe de
morgenuren om te helpen 1. d. buten.
Brieven lett. O 7064. bur. v. d. blad.
BROEK OP LANGENDUK. Veiling van 20
Juli 1932. 170 000 K. G. aardappelen. Schotsche
f 1 70—2.80
eigenheimers
5000 stuks
ld.
Gevonden te Haarlem zilveren Ko-
zenkranz. Tegen advertentlekoeten
terug te bekomen. Dameahoeden-
saak 8 SIMONS. Oed. Oudegracht
101. Haarlem. O 7093
a. net RK Meteje. leeftijd 30
jaar als
KINDEKMKISJB
hete» omtrek Haarlem of Bloemen
daal. Brieven Krommelaan 3. Bloe-
«tendaal. O 7074
Bta 2e Bakkecbedlende, 18 jaar.
®K„ vgg v Brieven letter O 7094.
Schans 31, Beverwyk.
8. 1. a. R.K. Juffr. als
HUISHOUDSTEB
vooe een net gesin. ook wel voor een
nietige pastorie. Middelbare leeftijd.
Van uitstekende getuigschriften
voorzien Br. ond lett. 8059. bureau
van dit blad
Dinsdagmiddag omstreeks half 12 1» uit de
haven te Veghel opgehaald het lyk van den
sedert Zondagavond vermisten 25-jarigen L.
Zellemans, woonachtig te Veghel
Zondagavond heeft de jongeman naby de
haven gewandeld waar hij. vermoedeiyk tenge
volge van de duisternis, over een paaltje ge
struikeld en te water geraakt te met bovenver
meld droevig gevolg.
De Ryksbankpresldent doet een verhaal van
het gebeurde op het Potzdammer station en
verklaart daarby, dat de aanslag gepleegd is
alleen om 'n rechtszaak te veroorzaken, waarby
Rooeen zyn economische opinies neer voren kon
brengen. Daartoe staan echter andere wegen
open. Als deze niet naar het doel voeren, moet
men rui zyn staatsburgerschap afstand doen
By dezë uiteenzetting werd onder de toehoor
ders gelachen, waarop de president de re»!
dreigde te ontruimen.
De zitting wordt Woensdag voortgezet. r
-Té koop een aoo goed als nieuwe
Sleeperswagen
Drsagv. 3500 K G H. J. Berbéé.
Brouwerslaan 8. HUlegom. O 7099
ITS HUUR voor 1 of 3 dames étage
ongem. Zitkamer, keuken en slaap-
kamer Te bevr. 'e avonds na 8 uur,
Tlmorstraat 70 Haarlem-N. O 7130
Op vragen van het Tweede Kamerlid Keestra
betreffende het brengen van eenheid In de toe
passing van eenlge artikelen der Ouderdoms-,
Invaliditeits- en Pensioenwetten ter zake van
het in bezit stellen van gemeenten of van door
het openbaar gezag erkende instellingen van
weldadigheid van de rente of het pensioen, toe
gekend aan personen, die voor haar rekening in
I een Inrichting of gesticht worden verpleegd ot
j VftZPrgd. heeft minister de Geer, mede namens
mlhistei' Verschuur het volgende geantwoord!
1. Hoewel by de totstandkoming van de wet
van 24 April 1929 (Staatsblad no. 204). waarby
art. 165a in de Invaliditeitswet werd gevoegd,
en van de wet van 24 Juni 1929 (Staatsblad no.
330). waarby art. 14a in de Ouderdomswet 1919
werd opgenomen, art. 116. lid 4. der Pensioen
wet 1922 (Staatsblad no. 240) tot voorbeeld heeft
gediend, bestaat er tusschen eerstbedoelde arti
kelen en art. 116, lid 4. der Pensioenwet een
-ii1 verschil. Laatstgenoemde bepaling
luidt Imperatief en legt den Pensioenraad een
verpli«^jtlng op tot uitbetaling van het pen
sioen van den gepenslonneerde aan het bestuur
van de verzorgende of verplegende instelling van
weldadigheid of burgeriyke gemeente, Indien dit
bestuur zich in het bezit stelt van het pen-
aioenbewys. Het vyfde lid van dit artikel schryft
voor, dat het betrokken bestuur aan of ten be
hoeve van den gepenslonneerde zal ultkeeren
Te koop wegen» vertrek Rlngspoel
In zink bare salon kast TRAPNAAI-
MACHINE. spotprijs, al» nieuw.
Kruidbergerweg 41. Santpoort Dorp..
Het hute te te buur. O 7104
per week, door sterfgeval, een
waar sinds heuglijke jaren een beklante MELKZAAK
Ruime woning. Ook geschikt voor andere doeleinden. Hat
Amsterdam. Te bevragen POSTJESWEG 791
GENëVE, 19 Juli (VD). Volgens mededeeün-
gen van Amerikaansche zyde hebben de onder-
handelingen tusschen Herriot en de Engelsche
en Amerikaansche delegaties tot een definitief
resultaat geleld.
In de belde nog open vragen betreffende het
bommen werpen en de vermindering van de
aan valstroepen is een formu leering gevonden,
die rekening houdt met de Fransche wenschen
Het bommen werpen zou slechts bulten de ateg-
veldzOne worden verboden. Hoe die zóne za.
worden aangegeven wordt niet gezegd, zoodat
het verbod van bommen werpen volledig illu
soir te.
De situatie heeft zich sinds het persoonlijk
Ingrijpen van Herriot voor de Dultsche delega
tie ongetwijfeld buitengewoon verscherpt. De
B. B a. te-K. SLAGFR8BEDIENDE
voor direct of later. In- of extern.
Hoog loon geen vereisebte. Br. onder
letter O 7068. bureau van «Ut blad.
Mod. Kinderwagen te koop, diepe
bak. dikke bandjes. Ad ree te vern
by H. JANSEN. Cioosterweg 13.
Heemstede O 7069
Zonder betr. synde Typist. In beslt
van «cbryfmacb.. biedt slch aan roer
TYFWEBK
bij hem aan huls Cond. blliyk. Br.
lett. O 7088, bur. van dit blad.
Te Huur te Amsterdam
HUM
7.75 per week, omgeving Leltegr.
Br. lett. O 7063. bur. van dit blad.
T» Huur In t Gooi voor Aug en
Sept. GEM. ZITKAMER. 1 gr. en 1
kl. Slaapkamer In gebr. v. keuken.
Btliyke cond. Mej. BOUMAN. Kerk-
laan 15. Kortenboef. O 7066
8. z. a. een net R.K.
leeftijd 17 jaar Liefst met buteel.
verkeer Br. tr. lett. A. C. KUILEN
BURG. Agent .Jet Centrum". Wll-
O 6948
op een welvarend dorp in
Gelderland gevraagd, in
een courante MANUFAC
TURENZAAK ANNEX
DAMES- EN HEEKEN-
CONFECTIE. Vereisch-
ten zijn: prima verkooper,
behooriyk kunnende eta-
leeren, laks«diryven, In
leeftyd niet ouder dan
x 30 jaar.
Brieven onder letter O
7081, Bureau van dit blad.
Te k<x>p Chevrolet 4-deurs. goed
toopend. keurig in lak en bekleedlng.
1939. van Part. Brieven onder letter
O 7090. bureau van dit blad.
Bss. een net
Agent v. d. Blad. HUlegom.
Muizen f 1 702.80. Schtiolmeesters f,Z70.
Blauwe eigenheimers f 2203.80 Drielingen
f 2 30—2.50 5000 stuks bloemkool. 1ste soort
f 4iS0—11 13. ld. 2de soort t 1.10—1.70. WkOOO
K_ G. Rcode kool t 060—0 80. 550Q K G Gele
kool f 0.00—0^0 1473 K G. ZRvernep f 10—
1180. 223 K.O. Slaboonen f 10.10—11 730 Bos
peen f 220—2.70.
NOORD-8CHARWOUDE, 30 Juli. Noorder-
marktbond. Aangev. 299600 K.O. aardappelen,
Schotsche muizen f 1.303.30; groote f 1.30
1.80; drielingen f3.002 50; eigenheimers fl.70
—2.40; bL eigenheimers f 2 40- 350; 180 KG.
spercleboonen 18.00—8.80 7100 KG. ztlveruien
zilvernep f8.7012.50; drielingen f 4.008.40;
250 K.O. kroten 1180; 1400 K.O. roode kool 6C
ct.; 3000 K.O. Deensche witte k«x>l 90 ct.; S5«
K O. gele kool 80 cL. allee per 100 K.O. 270 «tuk-
bloemkool f 6.008.10 per 100 stuks.
OBDAM, 19 Juli. Aanvoer 95.000 kg. gr. aard
appelen 1.50—180; 1300 kg. K. aardappeler
1.660—120.