PROVINCIAAL NIEUWS
von
De’ plannen van
Papen
MARKTEN
DE LYTTON-COMMISSIE
SPOORBRUG IN MEXICO
INGESTORT
EEN OPLOSSING
IN ZICHT
♦-
MAANDAG 5 SEPTEMBER
Arbeidsvrede in België?-
STOOMVAARTLIJNEN
SPORT EN SPEL
ALC. V1CTR1X—D.H.C. 3—10
Een goede le»
r
MEDEMBLIK
Verzoek om uitstel?
r
NOORDSCHARWOUDE
De Lindbergh-affaire
Drie arrestaties
ONDERDIJK
Nieuwe president in Mexico
10 personen omgekomen
OPPERDOES
Quito in staat van beleg
VRAGENBUS
SCHAGERBRUG
EGMOND-BINNEN
Moet Hutchinson overwinteren?
Von Gronau te Tokio
GRAFT
VENHUIZEN
WERVERSHOOF
HOOGWOUD
Telegrafie-congres
ZIJPE
V oorloopige
voortzetting der staking
Het vliegend gezin op
Groenland
Nasleep Kreuger-
affaire
e
)-
e
DEN HELDER
UITGEEST
Mynwer kerscongres te Brussel
aanvaardt de voorstellen
van Heyman
Per vliegtuig naar Europa
Amerikaan 3
aangeblaft
Duitschlands schulden aan
Amerika
HOOGKARSPEL
ASSENDELFT
ANDIJK
uur lang
o
5-
1
uit
B
•t
een
n
d<
rtneb
Ba»
De
d, Sloot
Bt
0-
in
te
ge-
In donker. Vrijdagavond had tengevolge
ir.
Vertrokken en Ingekonsen personen.
ld.
de
Een voorbeeld
BnrgerWke Stand.
Pieter Otten en Penna
k
e
r
s
I
i
a
n
tot en met 31 Augustus 1932.
Alida. dochter van Petrus Luiken
HOLLAND—BRIT8CH-INDIE LUN.
HOOGKERK, Rotterdam naar Hamburg, 2
Sept, te Vllssingen, om te bunkeren.
B-
n
n
it
■n
0-
BurgeriQke Stand. Overleden: Grietje Ban
kersen, 52 jaar, echtgenoot* van Jan Altman.
Neeltje roek, 7 4jaar, echtgen. van Jan Schoen
maker.
▼an 1
Gebaren;
Concierge Hervormde Weeshuis Tot con
cierge van t Ned. Hervormd Weeshuis alhier
is benoemd de heer Jb. Leeuwerink. alhier.
Vr.: Myn inkomen is ƒ34 per week en ik
ben aangeslagen voor 75A3; is dat juist (geen
kinderen)
Antw.: Ja.
Vr. over loten
Antw. Geen uitgeloot.
Burger
v. d. Pal
- MIJ. OCEAAN.
MYRMIDON, Amsterdam naar Java. pas». 1
Sept. Perim.
CITY OF PERTH. Japan n. Rotterdam, pasa.
2 September Gibraltar.
ANTILOCHU8, Java naar Rotterdam, 30 Aug.
te Marseille.
S.S. „Rotterdam” niet naar Rotterdam.
Het s.s. ..Rotterdam”, van de HollandAme
rika Lijn, dat Zondagnamldda gvan New-York
te Rotterdam werd verwacht, zal in verband
met de staking voorlooplg niet in deze haven
arrlveeren. De pasaglers gaan tePlymouth en
Boulogne van boord. Wanneer bet schip te Rot
terdam zal aankomen wordt nader bericht.
botterdam.
ZEESTER.
Swlnemunde.
MARABOE, nu., 2 Sept, van Hamburg te
Ipswich.
3
1
i
U
1
n
e
u
n
r
de
ng
en
en de
ver-
PURMEREND, 3 Sept. Afslagver. Beem-
ster, Purmerend en O. Augurken: Middel
028—030; Basterd 043—044; Grot fijn OM—
0.75; Stek 0.08—OM; Bommen 0 08—010 per
mand van 8 K G
18—33;
n38-
23—33; Prins 11—
lamp lh733 per
Sla 140—340;
L
1
1
1
t
t
ie
DIVERSE SCHEPEN.
ALDEGONDA, 28 Aug. van Singapore naar
Soesoe.
APOLLONIA, 31 Aug. van Coostansa naar
Port-Said.
AUOU8TTNA, 28 Aug. van Pladjoe naar Sin
gapore.
IRIS, 30 Aug. van Soerabaya n. Ballk Pappan-
Singapore.
JOSEFINA
Bangkok.
MAGDALA, 4 Sept, van Curacao te Casa
blanca verwacht; gaat daarna n. St. Kitte VA
Europa.
MITRA, 3 Sept, van Curasao te Soon ver
wacht; gaat daarna naar Kopenhagen.
PAULA, 29 Aug. van Pladjoe n. Slngaopre.
PHOBOE, 30 Aug. van Singapore n. Paulllac-
Rouaan via Kaap de Goede Hoop.
SOOPAS. 5 Aug. van Curacao te Thameeha-
ven verwacht; gaat daarna naar Ijsland.
BATAVIER vm, 1 Sept, van Bordeaux naar
La Palllce.
FLYING SCOTSMAN, m.»„ 1 Sept, van Stet
tin n. Esbjerg.
GOOTE, 2 Sept, van Swansea n. Rotterdam.
E8CAUT, m.»., 1 Sept, van Parijs n. Antw.
MMARTJE, m.s., 1 Sept van Telgnmouth n.
Antwerpen.
OOSTZEE n, m.s., 30 Aug. van Ruhrort te
Swlnemunde. .-
RAPID, m.s.. 2 Sept, van Klngslynn naar
m.s.. 30 Aug. van Ruhrort te
o
XJ
ns
Js,
is
om
■d-
ser
Ju
tte
de
gd
n
>r
te
«-
M
8
kt
n
ar
lit
32
or
De ambachtsschool jubileert. Dinsdag 30
Augustus bestond de ambachtsschool voor Den
Helder en omstreken 25 Jaar. Dit feit zal
Woensdag as., des namiddags, meer feestelijk
herdacht worden. nX door het houden van
een receptie, gevolgd door een openbare les.
Ook zal Donderdagmiddag van 24 uur voor
ouders en belangstellenden een dienbare les
worden gegeven en dit wordt Zaterdagmiddag
herhaald. Vrijdagmiddag te half drie heeft een
bijeenkomst plaats van leerlingen en oud-leer
lingen der school.
BjJ de oprichting bestond het bestuur uit de
heeren: N. Koens, voorzitter; C. 8. firing, se
cretaris; C. M. Cremer, penningmeester; D. H.
Grunwald, R. Kastelljn, A. Korff Jz., C. N.
van Rijn, J. Sprujjt en J. Hubbeling. Directeur
was de heer J. Kruljs Voorberge. Was het aan
tal leerlingen de eerste jaren 70 k 80, thans Is
dat aantal 170 k 190.
Geslaagd Mej. R. Donders tot voor kor
ten tijd onderwijzeres aan de R. K. Meisjes
school alhier, slaagde voor het eeamen Hoofd
akte.
Vr.: Mijn dienstbode beeft een boodschap
gedaan op de fiets van mijn vrouw; zij beeft
toen een aanrijding gehad door haar eigen
schuld, kan ik nu de kosten van haar salaris
aftrekken, of komt dit voor mijn rekening?
Antw.: Tenzij de schade zéér belangrijk Is
of het gevolg van groote onachtzaamheid, slor
digheid of opzet van de dienstbode, komen der-
gelljke onkosten voor uw rekening. Ook als de
dienstbode la uw bul» let» breekt Is dit bet
■•val.
Leergeld betaald Een paar jongelui hadden
een auto gehuurd, opdat de een den ander het
besturen zou leeren De auto geraakte in een
berm en sloeg over den kop In een sloot. De
beide Inzittenden wisten er zonder letsel uit te
komen. Een wielrijder ontkwam ternauwernood
een aanrijding.
PEKING. 3 Sept. (Reuter). Vernomen wordt,
dat de Lytton-commissle, die in opdracht van
den Volkenbond een onderzoek heeft ingesteld
naar den toestand In China en Mandsjoerlje, een
eenstemmig rapport heeft opgesteld. De Inhoud
daarvan zal niet direct aan China en Japan
worden medegedeeld, maar exemplaren van
het rapport worden In belde landen achterge
laten en de regeeringen zullen er kennis van
kunnen nemen op denzelfden dag en hetzelf
de uur, waarop de publicatie In Genève plaats
heeft. Lord Lytton en zijn collega's, behalve ae
Fransche en Duitse he. die vla Siberië terug
reizen. zullen morgen per vliegtuig uit Sjanghai
naar Europa vertrekken.
Aanbesteding. Zaterdagmorgen werd op bet
raadhuis aanbesteed het maken van rioleering
met putten bij de school, alhier. Ingekomen
waren 3 biljetten: G. Tervoort 308, Wittebrood
en van Duin 239.
Raadslid overleden. In bet ziekenhuis te
Alkmaar overleed de heer C. Groot, vele jaren
wethouder, en daarna nog raadslid dezer ge
meente. Als zoodanig zal hij worden opgevolgd
door den heer L. van Dam.
van den storm een storing plaats aan het elee- i
trisch net. waardoor een gedeelte van het dorp
eenlgen tijd In bet donker werd gezet.
„St. Caecllla naar den Zangersdag.” Onze
R.K. gem. Zangvereenlglng zal ook deelnemen
aan de op 18 Sept, te Westwoud te houden
R.K. Zangersdag. Uitgevoerd zullen worden het
Zangerslled van J. Zarnack en Hollands Vlag
van J. P. J. Wierts Ook zal worden deelgenomen
aan den samenzang
SJANGHAI, 3 Sept. (Reuter).
van den ernstigen toestand In Mandsjoerlje is
het telegram, ontvangen door den inspecteur-
generaal der douane alhier, van den Amerikaan
Talbot, commissaris der Chlneesche douane te
Antung, aan de Koreaansche grens.
De Amerikaan seint, dat een douane-adviseur
en een politiechef van Mansjoekwo, beide Ja
panners, hem onder valsche i
een diner hadden uitgenoodigd. By die gelegen
heid hebben zy hem drie uur lang aangeblaft,
teneinde in het bezit te komen van het saldo
der douane-inkomsten. De Am
de hem voorgelegde cheques U
zijn eigen vrijheid en die van d
hy toen slechts verzekeren doo
ning van een verklaring. De doui
hem toegevoegd geweld te zullen gebruiken, om
zijn doel te bereiken.
De bewuste Inkomsten waren gedeponeerd op
een Koreaansche bank, voordat op de douane te
Antung door Mansjoekwo beslag was gelegd. Zy
bedroegen 5000 pond sterling.
HOORN 3 Sept. 23 schrammen 10—14;
85 Biggen 5—8;; handel matig.
op
het
Na
R. K. V. V. „Voorwaarts”. Zondag 4 Sep
tember speelde Voorwaarts een vriendschappe
lijke n wedstrijd tegen U. 8. V. I van Uitgeest.
Het is een aardlgen wedstrijd geworden met
Voorwaarts, dat vyf Invallers telde, In de meer
derheid.
Voor de rust weet V. te doelpunten, 10.
Deze stand bleef tot t einde ongewijzigd.
Hoe USV I ook probeerde geiyk te maken,
willen
voor
en van Maria Cornelia Pelt. Cornelia, dochter
van Jacob itonlng en van Cornelia Beerse.
Trijntje Wlllemtna, dochter van Gerrit Jan van
Dijk en Trijntje Boe. Anthonla Maria, doch-
vainanna rvazaria.
Wagemaker en Elisabeth
Alida Maria, dochter van Pieter Bankras en van
Martjtje Pater. Petrus, zoon van Bernardus
Dekker en van Catharina Bos. Cornells
Adrianus. zoon van Johannes van IMepen en
van Johanna Guurtrulda Schipper. Cornelia,
dochter van Pieter Slagter en van Neeltje Slag-
ter.
Ondertrouwd: Pieter Rinkel, 24 j„ te Wognum,
onlangs te Hoogwoud, en Catharina Schouten,
34 j., te Berkhout, onlangs te Avenhom. Jacob
Kult. 25 j. te Wielingen, en Elizabeth Bruyn,
24 J. te Hoogwoud. Dirk Timmerman, 38 j.,
te Hoogwoud en Neeltje Rlenkje Sjoukes Lan-
gerels, 30 j. te Sybekarspel. Jan Ketel, 38 j.,
te Hoogwoud, en Roelofje Hendriks. 23 j., te
Hoogwoud.
Gehuwd: Pieter Rinkel, 24 j. te Wognum, on
langs te Hoogwoud en Catharina Schouten, 24
j. te Berkhout, onlangs te Avenhorn. Theo-
dorus Dam, 45 j„ wedr. van Elisabeth Maria
Loos, te Hoogwoud en Margaretha Guurtrulda
van Wonderen. 27 j„ wonende te Bergen.
Overleden: Maria Helena Groot, ongehuwd,
18 j„ dochter van Klaas Groot en Marytje Slot.
Catharina Margaretha Stam, 1 j., dochter
van Hellebrand Stam en van Cathrlna Wever.
Willem Kuiper, 46 j„ echtgenoot van Risje
Aker.
Een nieuw café Van den heer J. Bosma
aan den Nieuwen Weg In den Hout is ter se
cretarie een verzoek Ingekomen voor verbouwing
van zijn woonhuis tot café.
Zangnleuws. De R.K. Gem: Zsmgvereeni-
glng ,J5t. Theresia” zal op 18 Sept, deelnemen
aan de R.K. Zangersdag te Westwoud. Uitge
voerd zullen worden ..Salve Regina” van H.
Oberhoffer en „Droome Vrouwe" van I. Olman.
Tevens zal worden deelgenomen aan den sa
menzang die zal plaats hebben onder leiding
van den directeur der vereenlging, den heer
R. M. Moeskops.
MU. NEDERLAND.
P. C. HOOFT, uitreis, 3 Sept. n.m. 3 uur van
Southampton.
CHR. HUYGENS, thulsrete, 3 Sept, van Sln-
'apore.
KONINKL. NED. STOOMB. MU.
HERMES. 3 Sept, van Amsterdam te Hamb.
EUTERPE, 2 Sept, van Kopenhagen te Aal
borg.
VENUS, 2 Sept, van IgVo te Lissabon.
COSTA RICA, thuisreis. 3 Sept. njn. 1 uur
van Plymouth.
PERSEUS. 3 Sept, van Spanje te Amsterdam.
CLIO, 3 Sept, van Amsterdam n. W.-Indte.
BRUSSEL, 3 Sept. (Reuter.) In verschillende
mynbekkens houdt de gedeelteiyke werkher
vatting aan.
In officleele kringen bestaat de Indruk, dat
de mijnwerkers morgen op het byzonder con
gres de voorstellen van minister Heyman sul
len aanvaarden.
voorwendsels td( S
Benoemd Tot plaatsvervangend byzltter In
de Kamer van Crisis-pachtsaken aan het Kan
tongerecht te Hoorn is benoemd de beer P.
Stapel Ca, alhier.
STUTTGART, 3 Sept (V.D.) Het orgaan
van het Würtemburgsche Centrum, het ,X>eut.
sche Volksblatt". wijdt onder het opschrift.
Groote plannen. Een party voor de regee-
ring” een artikel aan de plannen van den
Rijkskanseller, waarin het blad o.a. eraan her
innert, dat pogingen In het werk worden ge
steld om een nieuwe party te stichten. Deze
nieuwe party zou allen moeten vereenlgen.
die zich stellen op het standpunt van het con
servatieve beleid en die de grondslagen van
het autoritaire staatsgezag, waarop het kabl-
net-Von Papen staat, erkennen.
Men gelooft vooral in Stahlhelm-kringen
vele aanhangers voor de nieuwe party te kun
nen winnen. Welken naam de party zal krygen
weet men nog niet, doch In elk geval zou zy
een uitgesproken regeeringsparty worden. In
dit licht bezien wint het voornemen van de
Ruksregeerlng om den Rijksdag te ontbinden
aan beteekenis. De nieuwe party zou nl., In.
dien de verkiezingen gunstig uitvallen, een
sterke parlementaire steun voor het kabinet
kunnen worden. Misschien waren ook deze
plannen aanleiding voor de natlonaal-socla-
listen om de onderhandellngen met bet Cen
trum zoodanig - te gaan voeren, dat aan hun
ernst niet meer getwyfeld kan worden.
WARMENHUIZEN. 3 Sept. Beden be
steedde men voor: Gele nep 530—8.80; Idem
drielingen 180—230; Mem uien 220—230;
Slaboonen 330—330; Eigenheimers 220-3.40;
Idem blauwe 1303.20; Schotscbe muizen
0.90—1.70; idem groote 030—130; idem drie
lingen 2.30—2.30 per 100 K.G.
ZWAAG, 3 Sept. Veillngver. Saneert en
O. Tomaten A 520; B 8.0»; O 120; Slaboonen
2.00—640; Snyboonen 3.00—12 00; Rood» bas
sen 10—16; Prolofue 33—40; Druiven 31—55;
BI. Pruimen 25—41; Witte Pruimen
Victoria 38—42; Noten 16—34; Jutte
Trosperen 6.0010.50; Cli
12; Advocaat 6.00920;
100 Kilo; BI. kool 1040—K00;
Perziken 4.80—13.00; Wortelen 2.10—830.
KOPENHAGEN, 5 Sept. (VX>.) De „vliegen
de familie", n.l. de Amerlkaansche vlieger Hut
chinson met zyn gezin is Zaterdag, zooats wy
meldden, ondanks het verbod der Deensche re-
geering om met zyn watervliegtuig over Groen
land te vliegen, te Godthaab gedaald.
Het Is ten zeerste de vraag, of de Amerikaan
te Godthaab benzine zal kunnen krijgen om
zyn vlucht voort te zetten. Misschien zal hy
nog Iets kunnen krijgen van den voorraad, die
er indertijd voor Lindbergh was neergezet,
maar het is niet uitgesloten, dat deze voorraad
inmiddels reeds voor andere doeleinden Is
gebruikt. Het staat tevens vast, dat Hutchin
son ook te Angmagssalik geen benzine zal kun
nen innemen. Bovendien Is de scheepvaart van
Oost-Groenland naar Europa dit jaar reeds
gestaakt, zoodat het vry waarschjjniyk is, dat
I Hutchinson en de zynen op Groenland zullen
moeten overwinteren.
Aangezien het de eerste maal Is, dat een
I particulier vliegtuig zonder vergunning van
I de Deensche regeerlng op Groenland Is geland.
is het voorts zeer waarschynljjk. dat Hutchin
son zal worden veroordeeld tot een hooge boete.
Burgerlijke Stand Geboren: Jan, s. van P
Bijm en A. Brandsen Dirkje, van G. Ny-
dam en A. Hllverda Jan. z. van A Klstema-
ker en A. Douma Brechje, d. van P. Schenk
en G. Vriend Grada, d. van H. Krul eh G
Mantel Grietje, d. van C. Bloemendaal en
G. Baten Maarten, a van J. Hemcke en P.
Enzlin Petrus, z. van G. Bakker en Ca. Bek-
ker Grietje, d. van H. Mantel en C. Groot
Gehuwd: Lambert Bloeming en Geertje Bak
ker Jacob Maaeréeuw en Betje Dol Johan
Postma en Antje Groot.
Toediening Subdiakooaat. Naar wy ver
nemen zal op J1 September door den Z. H. Exc.
Mgr. Hopmans. Blssehop van Breda, het subdia-
konaat worden toegediend aan onzen plaats
genoot, den eerw. Frater Nic. van Ammers.
Brutale aanrijding. Zaterdagavond wan
delde de heer G. Kwantes, wonende In de lange
Heit, in het Noordeinde. Bedoelde persoon liep
geheel aan den rechterkant van de straat, zoo
dat hy geen onheil vreesde.
Voor hem kwam een auto aangereden, terwyi
uit de richting Krommenie een motor hem ach
terop reed. De motorrijder, een zekere H. uit
Krommenie, wilde tusschen den auto en den
wandelaar door passeeren. wat de ruimte niet
toeliet, zoodat de heer Kwantes finaal onderst
boven werd gereden. Met een gapende hoofd
wond en hevige ontvellingen werd hy bewuste
loos opgenomen en by den heer A. van Gelde-
ren binnengedragen.-Na by kennis te zyn geko
men bleek hy geen armen of beenen te hebben
gebroken, doch klaagde over Inwendige pijnen
en geraakte hierop weer Met bewustzijn kwyt.
Na een half uurtje kon hy per auto naar dok
ter Onderwater worden vervoerd, die zyn ver
wondingen verder behandelde.
De motorrijder zelf bekwam slechts eenlge
lichte ontvellingen, doch de motor weigerde
verdere diensten.
Roeiwedsrijden De roeiwedstryden werden
door een talrijk publiek bygewoond. De uitsla
gen waren als volgt:
Roeien heeren: le pr. F. Griffioen; 2e pr. K
Bakker; 3e pr. J. Ridder; 4e pr. J. Koster.
Roeien dames: le pr. M. Bakker, 2e pr. L. de
VriesVos; 3e pr. A. Molen.
Roeien jongens: le pr. H. Knul; 2e pr. P. Dyk-
man.
Van een telefonische bestelling die ten spoe
digste werd ten uitvoer gebracht. Een onzer
bekende hondenhandelaars kreeg een opro»r
tenspoedigste met een zijner exemplaren te
komen. De koopman, zyn slag denkende te
slaan, bestelde even een luxe auto, waarin hy
eenlge exemplaren meenam. Hy moest zyn by
een inwoner te Onderdyk. Goeden dag, Juf
frouw, hier was Ik al. vlug hé! Ik begryp
u niet, wat bedoelt u? Uw man heeft my op
gebeld om een hond. Nu dan zal ik mijn
man even roepen, die is In de werkplaats.
Hoe groot was de teleurstelling toen de op
roep slechts een grap bleek te zyn. Voor den
handelaar een tegenvaller.
Burgerlijke stand. Geboren: Cornells, z. v.
Jacob We ij en Cornelia Maria Rens; Jannetje
Jacoba, d.
Mlnke, d.
Vr.Hoe lang moet iemand Inwoner wezen om
recht te hebben op een gemeentebetrekklng?
Antw.: Tot een gemeentebetrekklng kan
Iedereen worden benoemd. Het is dus daarvoor
niet noodlg, dat men een zekeren tyd In de ge
meente woont. Wel kan de raad, die benoemt,
zulke elschen aan de candidaten stellen natuur
lek.
WARMENHUIZEN, 2 Sept. 1932 Héden
besteedde men voor: Gele Nep 540530; idem
drieling 1.70—3 00; idem uien 130—340; Ste-
boonen 230—3.40; Zllvernep 1140; Schotsche
muiten 130130; Idem groote 030—140; Mam
drieling 3.30 per 100 K.O.
De oefenwedstrijd, welke Alcmaria op laat
sten Kermls-Zondag tegen het Delfteehe D. H.
C. speelde, trok lllnke belangstelling.
De wedstryi zelve Is geëindigd met een ec
latante overwinning voor de nieuwe eerste
klasser en verdiend was de zege ook alleszins,
want het Is niet teveel gezegd, wanneer wy
beweren, dat t Alcmaria-alftal. dat tegen D.
H C uitkwam, teker een ^iiasse minder
JOHNSTOWN (Pennsylvanlë) 5 Bept. (Reu
ter) Er heeft hier een, naar men meent, be
langrijke arrestatie plaats gehad In verband
met de ontvoering van Lindberghs zoontje.
In het gebergte is een man gegrepen, welke
geïdentificeerd wordt als Clarence Stenck.
Hy zal aan de regeerlngsambtenaren we den
overgeleverd, die hem zullen ondervragen.
In een ander Reuterberlcht is sprake van drie
arrestaties in het gebergte.
NEW-YORK, 5 Sept. (V.D.) 1 Bericht vol
gens hetwelk een zekere Stenck, een der ont
voerders van het kind van Lindbergh, zou zyn
gearresteerd, is voorbarig gebleken. De politie is
er Van overtuigd, dat' de gearresteerde met de
ontvoering niets uitstaande heeft gehad.
HEM 2 September 1933. ..ZuMer-Kogge"
Slaboonen 330—730; Snyboonen 330—030.
Sla 240; Wortelen 4—440; Fr. Suiker 530—
10.10; GoudbaUen 540—843; Trosperen OM—
720; Triumph 13.403030; Augurken 140—
20.—; Claps 21.10—37.—, Pruimen 38—36; Sln-
jeurderperen 15.1017.70; Dirkjes 530—830;
Meloenen 1439.Druiven 3041; Advocaat
740—830; Prinsperen 8—1340. Nep 520—540,
Drielingen 1.70—130 per 100 K.G.
MADRID, 3 Sept. (V.D.) Te Madrid Is he
den het wereld-Telegrafle- en Radio-Congres
plechtig geopend. Aan het Congres nemen 600
vertegenwoordigers deel uit alle aangesloten lan
den.
de middtarL
zeer moeili
Gegund Door de directie van de Neder!.
Spoorwegen Is de uitvoering van ’t bestek no.
1467 H. 8.. nJ. het verbouwen van de vroegere
locomotlevenloods alhier tot werkplaats voor
de bovenleiding, gegund aan den laagsten in-
schryver, den heer J. Apeldoorn te Marken-
tBnnen voor de som van f 12.650.
LAREDO (Texas), 5 Sept. (Reuter).
Internationale spoorbrug over de Rio Grande
(aan de grens van de V.S. en Mexico) is ten
gevolge van een overstroomlng, welke ook ver
woestingen heeft aangericht te Pledras Negras,
Eagle Pass en andere steden van deze streek,
Ingestort. Tien personen zyn hlerby om het
leven gekomen.
(Van 1 tot en met. 31. Augustus 1932).
Tames Dam, R.K. van Weere K no. 5 naar
Abbekerk. Otto Cornells Hendrik Ottevanger,
N.H. van Aardswoud naar Woudrichem. Pe
trus Cornells Pater. R.K. van Weere K 13 naar
Schqgen. Simon Joachim Gerardus van
Duin, R.K. van Zuideind D 9 naar Ursem.
Klazlna Petronella Schoorl. geen, van Kerke-
laan C 32 naar Schagen. Marla Alida PaauW,
R K. van Boekelwegbuurt I 20 naar 's-Hertogen-
bosch. Cornells Stroomer, R.K. van Boekel-
weg A16 naar Abcoude-Baembrugge Jan
Groen. N.H. van Aardswoud E 27 naar Medem-_
bilk. Harm van der Weide. G.K. van Ambt-
Hardenberg naar Aardswoud G 15. Steven de
Zee en gezin, N.H. van Haren naar Kerkelaap
C 12. Marinus van der Vorst. N.H., van Win
kel naar Aardswoud G 10. Jannetje de Rui
ter, N.H. van Warmenhuizen naar Aardswoud
G 34. Petronella Cornelia Bos, R.K. van Heer-
Hugowaard naar Boekelwegbuurt 14. Anna
Maria Wegdam. R.K. van Veghel naar Zuid
eind D2. Adrianus Wegdam, R.K. van Kat
wijk naar Zuideind D2. Harm Haak. N.H.
van Odoom naar Aardswoud G 36. Koene
Dykhuls en gezin, geen, van Opperdoes naar
Lambertechaag L6. Margaretha Guurtrulda
van Wonderen en dochter, R.K van Bergen
naar Zuideind D37, echtgenoote van Theodo
ras Dam.
Onvoldoende waterdruk. Door het lid van
den Raad, dr. Feenstra Kuiper, zyn de vol
gende vragen tot het college van B. en W
van Den Helder gericht:
1. Is het aan B. en W. bekend, dat op vele
dagen, maar speciaal des Zaterdagsmorgens, de
waterdruk hier ter stede ten eenenmale on
voldoende is; dat deze druk zelfs herhaalde-
lijk beneden ^atmesfeer daalt, terwyi hy
zeker vier atmosfeer moet bedragen, zoodat op
de bovenverdiepingen van vele woningen het
water of zeer langzaam of zelfs in het geheel
niet toevloeit?
2. Is het aan Burgemeester en Wethouders
bekend, dat speciaal het Marine-hespltaal met
het daar gevestigde gemeentelijke ziekenhuis
van dezen toestand zeer te lyden heeft? Dat
w.c.'s en badkamers op de bovenverdiepingen
niet kunnen worden gebruikt; dat de dokto
ren, verpleegsters en patiënten zich niet kun
nen wasschen en dat dus de dienst daar ge
heel ontwricht wordt?
3. Wat denken Burgemeester en Wethou
ders te doen om dezen ten eenenmale onhoud-
baren toestand te veranderen nu de directeur
der Water- en Llchtbe<*-yven. die herhaalde-
lyk op deze zaak attent is gemaakt, weigert
den toestand te wijzigen?
- -aeker c™
werden steeds in ifet bureau van| speelde. Onze meenlng Is, dat D H C zich ze
in de eerste klasse zal weten te hand-
Vr. Ik woon In de gemeente Den Helder en
ben aangeslagen voor 56 42 inkomstenbelas
ting Mijn weekloon bedraagt 35.per week;
Ik ben gehuwd en mijn gezin bestaat uit 1 kind
van ruim een jaar. Is deze uitslag Juist?
Antw.: Wij kennen de verordening der
meente Helder niet en zyn dus tot onze spyt
niet in staat U te antwoorden op uw vraag.
1419 per 100 K G, aangevoerd
Slaboonen 0.300.35 per 15 K.G„ 50
zak; Bleten kleine 2 20, 570 stuks.
Adriana Kuypers. alhier. De trein, welke des morgens 9.25 uur
vertrekt, stopt dan te Runxputte, erwijl des
namiddags he vertrek erug is bepaald op 4.50
uur, vanaf de Runxpute. Het bestuur wekt
allen, met het oog op de ongunstige tijdsom
standigheden. zooveel mogelijk op tot deelname
aan de bedevaart.
Vr.: Is er nog iets te doen aan een nikkelen
koffiepot, welke in gerulmen tyd niet gebruikt
Is. en na herhaald schoonmaken, de koffie een
bijsmaak heeft?
Antw.: 1 Beste is den koffiepot onmlddeliyk
by den desbetreffenden winkelier te laten na
zien. daar uit uw vraag blijkt, dat de Inwendige
vertlnnlng van den koffiepot niet meer heel is.
U kan den koffiepot voorlooplg nog wel blyven
gebruiken, mits U de koffie na het „zetten”
óverschenkt uit den pot In b.v. een melkkan.
Jongmans,
Konlng Schakker
Rootring Burger Lengers
Keppel de Jong v. d. Pal „Hamstra
Kennis De heer H. Laby van der Pol, eige
naar van het café ..Kromhout" alhier is er In
geslaagd voor de kermisdagen te engageeren t
uitmuntende muziekgezelschap Annie van Eyke-
rens Attractie Band, bestaande uit drie dames
en één heer.
Een flinke fietstocht Onze plaatagenooten
C. de Moor Jr. en P. Kroonenburg zyn terug
gekeerd van hun vacantie-fletstocht door Ne
derland, België. Frankrijk en Duitschland
De afgelegde afstand bedraagt niet minder
dan plzn. 1900 KM. Voorwaar een flinke pres
tatie.
ker
haven.
Zooals uit de cyfers biykt, was D H C
in de meerderheid en reeds met de nut hao-
dan de Delftenaren een 51 voorsprong. Het
groote aantal doelpunten dat D H C wist te
maken is voor een gedeelte zeer zeker te wijaen
aan het zwakke spel van de Alcmaria-verde
diging.
Zoowel Schakker als Konlng (na de pauze
Kuiper) mochten er niet in slagen de aanvol
len der D H C.voorwaartsen te weerstaan.
Doelman Jongman redde eenlge malen werke-
hjk goed, maar een tweetal doelpunten leek
ons^toch wel houdbaarHet spreekt vanzelf, dal
jlllnle op deze meestal voor een
iliyke taak stond. Omdat de mldden-
spelers veelal in de verdediging moesten hei-
pen, kwam er van een steunen der voorhoede
al zeer weinig terecht.
De voorhoede was dan ook maar zeer wei
nig in staat een goeden aanval op te zetten.
Toch waren er we leen paar kansen, maar dan
was 't schot minder goed gericht, 't Is zoo
moeilijk op het oogenbllk een oordeel over ‘t
Alcmaria elftal te vellen, omdat niet bekend 1»
hoe de Juiste samenstelling zal zyn. t Was
duidelijk, dat zoo de samenstelling onvoldoende
was, althans voor de achterhoede. De vraag
is echter of Ooms dit seizoen nog ultkmt en
of van Gelder, de doelverdedlger, die reeds
eenlge malen voor Alcmaria uitkwam, dispen
satie zal hebben verkregen.
Zoolang een en ander niet vaststaat, zullen
we nog even geduld moeten hebben om over
een definitief Alcmaria-elftal te kunnen spre
ken. p
Het is overingens toch wel jammer, dat men
thans, nu de competitie zeer spoedig zal aan
vangen, men van een vaststaand elftal nog
niet kan spreken.
Nu lets over t D H C-elftal. De Delftena
ren beschikken over een goed elftal en 't moet
ons van het hart, dat de internationaal van
Nellen niet eens byzonder opviel. Zeker de
linksbuiten deed meermalen mooi werk, maat
de rechtsbuiten was ook een prima speler en
de middenvoor wist daartusschen een uitste
kend verband te brengen.
De mlddenlinle viel niet byzonder op, maai
bestond niettemin uit goede voetballers.
X* achterhoede, In het byzonder de doelver-
IMlger. bleek eveneens uit het goede hout ge
sneden.
Scheidsrechter Broeksmit, die dezen wed
strijd leidde, had geen moeilijke taak.
De elftallen waren:
Alc. Vlctrix.
TofclO, 5 Sept. (Reuter). De Dultsche vlie
ger Von Gronau Is gisteren om 19.33 uur plaat-
seiyken tyd hier aangekomen. Hy zal een
week In de Japansche hoofdstad blyven en
dan zyn wereldrondvlucht hervatten.
J. v. Nellen Post Ditma v. d. Bragt
H. Dorjee Pleterse Bakker
P. Dorjee W. v. Nellen
Boot
rijbaan weigerde
|ion8brteekeneni
In personeel kon
Lde onderteeke-
nk—advlseur had
Vr.: Wanneer een dienstbode voor dag en
nacht ziek wordt, wat moet ze dan voor salaris
en eventueel ziekengeld ontvangen?
3. En zoo deza door e ennoodhulp wordt ver
vangen, krygt die by ziekte dan ook ultkeering
en zoo ja, hoeveel?
Antw.: BU ziekte gaat het salaris gedurende
een korten tyd, b.v. acht of veertien dsgen door.
De patroon is verplicht te zorgenvoor verple
ging en geneeskundige hulp gedurende zes we
ken, waarvan de twee laatste op de dienstbode
mogen worden verhaald.
2. Ja, voor haar geldt hetzelfde als sub L
Vr.: 1. Hoe moet Ik vlekken van jodium
tinctuur uit een wollen karpet verwijderen?
2. Hoe kan men vlekken van ijzerroest uit
het glazuur van een kachel verwijderen?
Antw.: 1. Probeer het met alcohol van 90
pCL of met petroleum-aether, belde verkrijg
baar by uw drogist.
2. Daar moet de vakman by komen; Immers
de roest wyst er op, dat bet glasuur self is
aangetast.
mocht niet gelukken.
De Voorwaarts-voorhoede maakte bet den
USV-keeper nog lastig, doch ook deze wist zyn
doel voor doorboring te behoeden.
USV is een prettige tegenstander.
Zondag 11 September speelt Voorwaarts I tw
Oudorp tegen WO uit Oudorp. -l
^WASHINGTON. 5 Sept. (Reuter). De Ber-
Ujnsche correspondent van de „New York
Times" deelt mede, dat de Dultsche regeerlng
zich door middel van het gezantschap tot de
regeerlng der Vereenlgde Staten zal wenden
om uitstel van de op 30 September vervallen
de 20.4 millloen mark „mixed claims” f"
12.65 millloen mark bezettingskoeten te
krijgen. u
De correspondent van het Reuter-agenv
schap kreeg op zyn desbetreffende vraag van
heu ministerie van Financiën de mededeeling,
dat een dergelijk verzoek daar nog niet was
ontvangen.
BINNENLANBSCBE H3VEN8.
IJMuiDEN. Aangek. 3 Sept.: Perseus,
3pan>.
Vertrokken 2 Sept.: Clio, W.-Indlë.
Uitgaande vastgemaakt wegen slecht weer:
Fortuna, Plymouth.
AMSTERbAM. Aangek. 3 Sept.: Gretchen
von Alwerden, Memel, hout. Houthaven, Salo
mon's Shipp. 8t Ford. Off.; Novatle. Groningen,
ledig, Zoutkeetegracht, idem; Perseus, Spanje,
stukg, Surlnamekade, Verg. Cargadoorskan-
toor.
Vertrokken 3 Sept.: Ek. Oslo; Sambre, Parijs,
Koningsau, Memel.
Bedevaart naar Helloo oVor degenen, die
op Zondag 11 Sept aan de bedevaart naar
wil’ert deelnemen en de reis per trein
maken, bestaat gelegenheid zch daar
aan te melden by den secretaris van t
BLOKKER, 3 Sept. Op Hoop van Zegen
Andijvie 040; Komkommers 1.40—340;
Augurken 326; Sla 140—340; Slaboonen 3
540; Snyboonen 31; Trlumf 4.7031; Amell
11.8027; Sinjeur Es 918; Tesaelaar 1440;
Victoria pruimen 1840; Roode bessen 31; Me
loenen 1536; Druiven 3138; Noten 1519;
Blauwe pruimen (kwest) 1735; Idem witte
ld. 14- -23; Tomaten 2340; Advocaat 3.10—
740; Claps 9—28; Diamant 8—U; Merode 4-90
—12; Trosperen 340—8.10; Zoete appelen 7.10—
1020; Yellow keswich 340—840; Jad Lebel 3.10;
Dirkjes 2.70—840; Jutte 12—30.
Mlddagvelllng 2 September Tomaten A
5.30; idem B 5.00, idem C 3.80.
Kapelaan Buisman. Naar wy vernemen,
zal onze kapelaan, de weleerw. heer J. Buisman
spoedig het sanatorium .Dekkerswald" te Groes
beck. waar hy gedurende 6 maanden voor her
stel van gezondheid verteofd heeft, verlaten.
Echter zal Z.eerw. niet weer te Medembllk te
rug komen, daar Z. H. Exc. de Blssehop' van
Haarlem hem heeft benoemd voor het O. L.
Vrouw Gasthuis te Amsterdam. De beste wen-
schen van geheel katholiek Medembllk verge
zellen zeker onzen goeden kapelaan naar zyn
nieuwe werkkring.
BRUSSEL, 5 Sept. (Reuter) Het buitenge-
i wone congres der Belgische mijnwerkers heeft
met op twee na algemeene stemmen de volgende
resolutie aangenomen
U7a de voorstellen van minister Heyman be
sproken te hebben en na den centra len bond te
hebben gehoord omtrent de raadpleging der
aangeslotenen, neemt het congres er acte van,
dat deze raadpleging het volgende resultaat
heeft gehad66.7 der aangeslotenen hebben de
voorstellen aanvaard, 24 hebben deze ver
worpen en 9.3 hebben zich onthouden. In ver
band met het feit, dat de werkgevers het voor
nemen te kennen hebben gegeven, reserves te
formuleeren ten opzichte van de voorstellen van
den minister, draagt het congres zyn gedele
geerden op, deze voorstellen te verdedigen
In de gemengde commissie, op een wijze, welke
I het meest In overeenstemming Is met de belan
gen van de arbeiders. Het congres machtigt bet
nationaal comité, een definitief besluit te ne-
men ha de bijeenkomst der gemengde commls-
1 iple. In afwachting van het alsdan te geven
- parool dienen de mijnwerkers vereenigd en ge
disciplineerd den stryd voort te zetten".
Voorts werd met algemeene stemmqp
resolutie aangenomen, waarin een spoedige en
volledige amnestie wordt verlangd ten gunste
van degenen, die veroordeeld zyn In verband
met de huidige staking en wegens hun weige
ring gevolg te geven aan de requlsitles.
Pias X De Harmonie Pius X zal
Zondag 4 Sept. aj. een rondgang door
dorp maken. Aanvang des nam. 6 uur.
dien rondgang zal In het vereenigingslokaal te
Venhuizen trekking der loterij plaats hebben.
Tydens den rondgang bestaat alsnog gele
genheid tot het koopen van loten.
GUAYAQUIL, 5 Sept. (Reuter). Ondanks
het feit, dat de opstand in Ecuador Is onder,
drukt, is te Quito de staat van beleg geprocla
meerd.
35 Aug. van Singapore naar
MEXICO CITY, 5 Sept. (Reuter). Het con
gres heeft het ontslag aanvaard van presi
dent Rubio en met algemeene stemmen Rodri-
guez tot zijn opvolger benoemd. President
Rodrlguez is 36 jaar.
STOCKHOLM, 3 Sept. (Reuter). De hout-
siypfabriek Rögbroforsens Industrie A. B., waar
in de broeder van. Ivar Kreuger, de consul-gene
ral Torsten Kreuger. grooten inyloed had, is
sedert eenlge dagen het onderwerp van een
diepgaand ondersoek van de recherche.
Volgens „Hya Dagligt Allehanda” heeft de
politie beslissende ontdekkingen gedaan in de
koopmansboeken, zoodat er een strafvervolging
tegen de betrokkenen verwacht sou kunnen
worden.
De zaken
Torsten Kreuger afgehandeld, terwijl als ac
countants twee» directeuren van Ivar Kreuger
fungeerden.
Bedoelde Maatschappij, die een aandelenka
pitaal had van 4H millloen Kronen, heeft on
langs haar faillissement aangevraagd.
BOVENKARSPEL, 3 Sept. Da Tuinbouw
Aardappelen fijne seh- 0.800.70; Schotsche
0.50; Kleine 0.801.15 per baal, aangevoerd 220
baal; Uien Grof 140; groote gele 040140;
Drielingen 0.70040; Nep 2.663.15 per baal,
378 baal; le Bloemkool 6 70840. idem 2e soort
2 404.50 per 100 stuks aangev. 1110 stuks;
Roode kool .60—1.00 per 100 K.GS 13455 K.G.;
Gele kool 0 90—180 per 100 K.G., 8550 K.G.;
Witte kool 0.60—0.80 peer 100 K G„ 3600 K.G.;
.Augurkeo 1419 per 100 KO,
5007 K.G.;
Jacob Veeter en Grietje Raven;
Melne de Vries en Galtske de
Vries; Jacob Volkert, v. Nlcolaas Blokker
en Hlllegonda Otjes; Janna, d. v. Steven ^yan
der Struik en Janna Barelts.
Overleden: Allle. z.
Brands, oud 1 jaar.
Hello
ter van Willem Rood en Alida Catharina Bijm,
Catharina Nazaria, dochter van Cornells Genootschap, den lieer H. W. oVs, Middelweg.
