Pandoer rubriek
Carel Führmann
VRIJDAG 14 OCTOBER
DE WEERE
WARMENHUIZEN
den
OUDORP
WAARLAND
WESTWOUD
DEN OEVER
ENKHUIZEN
ONDERDIJK
DEN BURG (Texel)
wu
EDAM
HEEMSKERK
WIERINGEN
RINNEGOM
SCHAGEN
LANGEND1JK
WOGNUM
EGMOND
d. HOEF
SCHOORL
HEER-HUGOWAARD
ZWAAG
LIMMEN
*T ZAND
NIEUWE NIEDORP
TUITJENHORN
ZAANDAM
ZAANDAM (’t Kalf)
URSEM
377
EGMOND AAN ZEE
OBDAM
BROEDERSCHAP VAN DEN
H. GEEST TOT VOORTPLAN
TING DES GELOOFS
I te)
'eest.
Over de viering van
Missie-Zondag
Retraitenhuis MSt. Petrus Canisius”
te Bergen N.-H.
KOOG ZAANDIJK
HS
H. Lambertti»
H. HART
voor Jantje
na
d. Molen, 10 uur
en
nde
ir.
Parochie van den II. Hlppolytus
uten
<lore
ten
Joannes
voor
FATHER LEFEBER
IM de
H.
ber-
8
ult-
Marla
Sg»-
A
de
B
C
kl. 9 en vrouw,
D
A «peelt
le-
Probleem No. 674:
en
A
B
sch, 10,
boer.
cum
Minderbroederskerk
Broederschap v. d. H. Geest voor de verbrei-
C
hun
H. BONIFACIUS
D
voor
De oplossing van probleem no. 662 is:
Boekel
7 uur Rozen-
I
Nota.
Vanwege de Graalwacht wordt
der
d.
ber-
2de oplossing vier eerste slagen hetaelfde.
ge-
ZONDAG. 22 Zondag na Pinksteren. Vroeg-
uum
uur.
half
on.
r.
St. Bonifacius-Mlsslehuls
Hoorn, posteek. 120037.
Voor inlichtingen en aanvragen gelieve men
zich te wenden tot de Directie van het Reteal-
tenhuls te Bergen (N.-H.i.
ZONDAG. Heden 22e Zondag na
De H.
om
Vandaag collecte voor het Seminarie Hage-
veld. As. Zondag voor de schulddelging der
een
van
PAROCHIE VAN DE H.H. MARTELAREN
VAN GORCUM.
na
de
U kunt ons ook helpen door ons geld te ge
ven tegen rente zoolang U leeft, hetzij ge al
leen of met twee of drie zljt.
unie
ol
dee-
uur
om
erw.
voor
rte-
als
Ro
ette
bet
even
torte
den
BootsCommandeur
iBolte.
O. KnüwerVoorman;
5de slag: D kl. 9. sch. 10, h. 8, h. boer.
6de slag; D h. 6, h. 7, sch. vrouw, ach. aas.
630
.10.-
660
tijd
md-
e 10
e H.
hun
ban-
ber-
atle.
[rie-
Lorte
uum
artje
r M
Be-
sche
:rste
ons
ZONDAG te 7.30 uur Vroegmis, te 10 uur de
Hoogmis, te 3 uur Vespers. -
WOENSDAG te 7 uur Maria-congregatie vd.
meisjes.
DONDERDAG te 7 uur Maria-Lof met Ro
zenhoedje.
VRIJDAG te 7 uur Maria-Congregatle 1
jongens.
ZATERDAG van 38 uur blechthooren.
ecte
ags-
isop
i 10
Son-
dus
830,
om
■ans,
uur
om
ilcen
lecte
ge
rond
r
.and
rond
Misère Oavere Impériale (Praatje).
Probleem No. 673:
WAS. IS EN BLIJFT
uw adres
VOOR SCHOENREPARATIK
ACHTERDAM 31 (Kulpersteeg)
Als ge soms stichter (es) wilt worden, vrien
den, inviteert m(j dan op een carbonaad. Bij
carbonaden kan men zoo aardig en gemoedelijk
zoo’n zaakje regelen. En dat doet mU mijn ver
lies een beetje vergeten.
ZONDAG te 730 uur de Vroegmis, te 10 uur
de Hoogmis; 10 uur Den Hoorn; 12 uur cate
chismus; 230 uur Vesper; 7 uur Lof.
MAANDAG te 9 uur gezongen H. Mis met
Rozenhoed Je.
Vanaf Dinsdag tot en met Zaterdag lederen
«vond om 7 uur Lof en Rozenhoedje; door de
week de H.H. Missen om 7 en 8 uur.
WOENSDAG des avonds om 8 uur Congre
gatie voor de jongens.
ZATERDAG van 48 uur blechthooren.
Morgen (Zaterdag) gezamenlijke H. Commu
nie van de schoolkinderen.
ZONDAG, twee en twintlgsten Zondag
Pinksteren. Evangelie: Van den Cynspennlng;
half 8 uur stille H. MIs. 10 uur de Hoogmis, half
2 de Vespers.‘Voor en na de H. MIs te half 8
uitreiking van de H. Communie, zoomede te
9 uur.
In de week de H. Mis te 8 uur, tevens Kin
dermis.
Voor en na de H. Mis bestaat gelegenheid om
te biechten.
Voor en onder de H. Mis uitreiking van de
H. Communie, zoomede te half 8.
WOENSDAG-avond Maria-Congregatle.
ZATERDAG van 35 uur en van 6 tot 8 u.
blechthooren.
ZONDAG-morgen bU hooge uitzondering, zoo
mede voor diegenen, die veraf gelegen hunne
woonplaats hebben, blechthooren.
De gebeden worden verzocht voor Allda Braas,
geb Koomen en Aaltje van Ammers, die met
de laatste H. H. Sacramenten der Stervenden
zijn voorzien, zoomede voor Leonardus Bakker
en Pieter Bakker, die in den Heer zjjn over
leden.
half 7
’oor het
en j---
Orde cr..
OL.Vroui.-
Eiken avond In de
“Of ter
«waV W«8*j
Rozenkrans.
ZONDAG 7.30 Vroegmis; 10 uur Hoogmis; 2
uur Vespers.
DINSDAG 330 St. Agnes-congregatie7 uur
St. Aloysiuscongregatie.
WOENSDAG 7 uur Lof.
DONDERDAG St. Theresla-congregatie.
ZATERDAG van 5—8 uur gelegenheid om te
echten.
ZONDAG, 22ste Zondag na Pinksteren; 7.30
Maarten Keuning; 10 uur voor de parochie.
MAANDAG Cornells Bos. Geertje van Am-
icrs en overl. kinderen.
DINSDAG tot zekere intentie.
WOENSDAG Maartje Kamper.
DONDERDAG Willem Stroet.
VRIJDAG Joannes Noom en Joanna Noom-
Groen.
ZATERDAG in het St. Agnesgest.
Brilne.
ZONDAG 7.30 voor de parochie; 10 uur voor
de uitbreiding van het H. Geloof.
Heden onder de H.H. Missen schaalcollecte
voor het seminarie Hageveld. Na den middag
te 2 uur de Vespers, waarna lied no. 58.
DINSDAG-morgen te 7.30 gezongen H. MIs.
WOENSDAG-avond te 7 uur jongelingencon
gregatie.
ZATERDAG-morgei
voor de laagste klas
ZONDAG 730 uur Gerrit Stoop; 10 uur voor
de parochie.
MAANDAG te 730 uur voor Maria Tak, huis
vrouw van Jan Borst.
DINSDAG te 730 uur voor overleden familie
v. TrienenKoesen.
WOENSDAG te 730 uur voor overleden fa
milie Bakkerv. Schalk.
DONDERDAG te 730 uur voor overleden fa
milie BlauwKoelman.
VRIJDAG te 730 uur voor W. van Behagen
en G. Ploeger.
ZAiekDAG te 730 uur voor J. F. Graaf en
overleden familie.
ZONDAG 16 Oct. 22ste Zondag na Pinkste
ren. Eucharistische dag. Uitstelling van het Al
lerheiligste van 9 uur tot aan het Lof om 5
uur. Onder het Lof om 5 uur feestpredikatie
over de H. Ther,esla van Avila, Moeder van de
ongeschoeide Karmelitessen.
DINSDAG 18 Oct. Feest van den H. Evan
gelist Lucas. Aanbidding van 5 tot 6 uur.
VRUDAG 21 Oct. Feest van den H. Abt Hlla-
rion, van de orde van den Karmel. Aanbidding
van 5 tot 6 uur.
ZATERDAG octaafdag van het feest van de
H. Moeder Theresia van Avlla. Om 8 uur ge
zongen Votlefmis van O. L. Vrouw van den
Berg Karmel.
Door de week is de H. Mis om 8 uur, de H.
Communie om half 8 en onder de H. Mis.
De bestelde misintenties worden vóór de H.
Mis telkens aan de zusters aanbevolen.
Bijkerk onder bescherming van O. L. Vrouw
van Altljddurenden Bijstand
ZONDAG 16 Oct. H.H. Missen te 7.30 uur en
om 10 uur de Hoogmis. 1.30 uur Vespers.
heeft h. 6, 7 en boer, r. 10, kl. 7, 9 en boer,
sch. 7.
heeft r. boer. kl. 8 en aas,
vrouw, heer en aas.
heeft h. 10 en aas, r. 7, 8 en heer, kl. vrouw
en heer, sch. 8.
heeft h. 8, 9. vrouw en heer, r. 9 en vrouw,
kl. 10, sch. 9.
Kükkaart: r. aas, troef ruiten; A speelt r. 10.
ten,
mei
en
zeld
gen
laar
toe-
uw
zijn
and
op-
takt
■stlg
eest
1 te
i en
j in
i te
traf
zoor
familie
8 voor
I voor de meest verlatene zle-
krus Wehl.
6-fe voor Mgr. Petrus Stroo-
ujjsh Pater.
7K5 uur om zegen in een huls-
moeten zien hoe droevig die toetjes afscheid
van mij namen op hun weg naar de varkens-
centrale. Zij schreeuwden het uit van ver
driet.
Gelukkig schijnt onze vrees wat te groot te
zijn, want de biggetjes welke wij overhielden
maken het best. Maar ik ben mijn lieve toet
jes kwijt, mijn fijne carbonaden-fabriekjes; en
nu duurt het maanden vóórdat ik weer candi-
daten voor het slachthuis heb.
ZATERDAG 15 Oct. Blechthooren van 3 tot
en van 7 tot 8 uur.
ZONDAG. Heden JaarL collecte voor het 8e-
uunarle Hageveld. Te 1.15 Maria-Congregatle
voor de jongere meisjes. Te 2 uur Lof met
oefening van de Octobermaand.
In de week 7.15 uur Uitreiken der H. Com
muniebehalve Donderdag en Zaterdag.
Te 8 uur het H. Misoffer en 7.45 Rozenhoed
je, maar Dinsdag en Vrijdag, wegens gezamel.
H. Communie der schoolkinderen 7.45 het H.
Misoffer en na de H. Mis het Rozenhoedje.
MAANDAG-avond 7 uur Maria-Congregatle
voor de jongere jongens en Donderdagavond
van 7 tot 8 oefening van het H. Uur.
ZONDAG 3 uur vergadering van de Derde
Orde met vereering van de Relikwie van den
H. Franciscus; 7 uur Congregatie der jongens.
Eiken avond Lof.
ZATERDAG, feestdag van Maria, 2de der 8
Zaterdagen voor het Hoogfeest van de Onbe
vlekte Ontvangenis van Maria, volle aflaat, al
gemeene H. Communie vooral van de kinderen,
van 4 tot 8 uur blechthooren.
Collecte-Zondag voor „onze" kerk, tevens
Missie-Zondag, daarom is een volle aflaat te
verdienen voor hen, die, gesterkt door de H.
Communie, bidden voor de bekeerlng der on-
geloovigen, onder de HH. Missen preek ten voor-
deele van de Broederschap van den H. Geest,
wier leden zich verplichten om door offer en
gebed van God af te smeeken het slagen van
met missiewerk, daarna Inzameling met open
schaal voor „onze" kerk. IS.Ctt uur Vespers
met Litanie van den H. Jozef voor het missie
werk, 7 uur Meisjes-congregatie.
De H.H. Missen worden aan God opgedra
gen voor: Zondag dank parochie; Maandag J.
C. M. ten BrinkTe Welscher; Dinsdag J,
Stuyt en A. Bakker; Woensdag P. Kunst en
overledene familie; Donderdag wed. 8. M. Aart-
man—Versteeg; Vrijdag J. Conljn en A. de
Jong; Zaterdag H. E. EbblkhuljsenZondag
geestelijk en lijdelijk heil der parochie en uit
breiding van het Evangelie.
ZONDAG 16 Oct. Vroegmis te 7 uur voor de
parochie; 10 uur Hoogmis voor Margaretha
BakkerZuidam e. h. z. Petrus.
MAANDAG 730 voor Catharina BekkerKar
dinaal; Zusterhuis 7 uur Joannes Verwer B.M.
DINSDAG 730 Henricus Multof; 8 uur Enge-
lina Prins-<-Berkhout en Theodoras Prins.
WOENSDAG 7 uur Simon Bommer (Keve-
laar)); 730 Overl. fam. ZutSpil.
DONDERDAG 730 voor Bartholemeus Zui
dam en Anna Kramer en overl. fam.; 8 uur Pe
tras Woestenburg en Helena Burgers.
VRIJDAG 7.30 Cornells Keizer en over.eden
ouders KeizerSchuit; 8 uur Cornells Kaag
(Ke velaar).
ZATERDAG 7 uur Dikkie Rijper; 7.30 Ger-
brand Duyves.
De gebeden worden verzocht voor Henrlca
Groot Wildenburg en Gerardus Goudsblom, die
van de H.H. Sacramenten der Sterven
den zijn voorzien en voor Joannès Verwer en
Cornelis Bet rfz. die In den Heer zijn overleden.
In ondertrouw zijn opgenomen Jacob Groot
huizen (Oudorp) en Anna Slot. 2e Roep.
ZONDAG plechtige viering van het patroon
feest onzer parochie. Na de Hoogmis Catechis
mus; Te half drie Lof met gebeden van de
Octobermaand. Na het Lof vereering van de
relikwie van den H. Victor.
MAANDAG-avond 7 uur Congregatie mete-
jes afd. 1L
ZONDAG 16 Oct. 22e Zondag na Pinksteren
Half 7 uitreiking der H. Communie. 7 u. Vroeg
mis. Half 9 Klndeimls. 10 uur Hoogmis. Half 2
Vespers met October-oefenlngen. Collecte voor
het Seminarie Hageveld.
MAANDAG. H. Mis in de Kapel.
ZATERDAG biechtgelegennheid volgens ge
woonte.
In den ondertrouw zijn opgenomen: Lauren-
tlua Dekker, uit Krabbendam en Maria Uckken;
Mattheaus Joes Pronk, uit Harenkarspel en
Allda Cornelia de Wit.
DINSDAG-avond 7 uur vergadering der Der
de Orde.
WOENSDAG-morgen 11.45 blechthooren Jon
gens van leerjaar 2. Des avonds half 8 Congre
gatie voor de jongens afd. 1.
DONDERDAG te 8 uur gezongen H. MIs
Broederschap van Ged. Aanbidding. Des
avonds 7 uur Lof en gebeden van de October
maand.
ZATERDAG-morgen 11.15 blechthooren meis
jes leerjaar 2 en alle kinderen van leerjaar 3
Des middags van 3—4.30 en van 530730 uur.
Zondag 23 October is voor de geheele Kerk de
Algemeene Missie-Zondag uitgeschreven. Dien k
dag wordt een „Votiefmis tot Voortplanting des
Geloofs" gecelebreerd en wordt aan de geloo-
vigen dringend verzocht voor de uitbreiding der
Missiën een hartelijk gebed te storten en de H.
Communie op te dragen.
Overeenkomstig het verlangen van den H.
Stoel en met Instemming van het Doorluchtig
Nederlandsch Episcopaat, wordt dien dag even
eens een collecte gehouden voor de groote noo-
den der Missiën, die meer nog dan wij lijden
onder de zware tijden.
De bedoeling van den H. Stoel is op dezen
dag allen In de gelegenheid te stellen door gebed
en aalmoes iets Bijzonders voor de Missiën te
doen.
ZD die dien dag communlceeren en bidden
voor de bekeerlng der ongeloovigen, verdienen
een Vollen Aflaat.
WIJ vertrouwen dat alle geloovlgen overeen
komstig het dringend verlangen van den H.
Vader, den Missie-Zondag zullen medevieren en
de collecte muld zullen gedenken.
Opmerking. Voor den Missie-Zondag wordt in
de serie Misgebeden „Bron van Christelljken
Geest" uitgegeven een dubbel nummer, bevat
tende de misformulieren van Dominica XXIII p.
Pentecosten en .Missa vovlta pro propagatione
Fidei. Niettegenstaande de grootere kosten blijft
de prijs 2 ets. per nummer, te verkrijgen In *t
portaal der kerk.
Goede oplossingen ontvangen van mej. R.
Brinkman, Admiraal de Ruyterweg. Amsterdam,
en de heeren:
..Father, die dikke, zware grijze kip daar
loopt zoo te knlpoogen
„Zou het tegen dien krielhaan zijn?"
„Het Is waarlijk ernst, hoor. Kijk eens wat
een raar oog.... Daar loopt er nog een die
heeft het nog veel erger".
Den volgenden dag werden alle kraalers en
kakelaarsters tegen de klppenpokken Ingeënt,
zoon soort van klppen-alastrim, terwijl drie
slachtoffers naar de barak getransporteerd
werden. Het blauwe schort van Moeder-Over
ste diende als W-G-Kruis-auto. Er zijn geeri
nieuwe patiënten bUgekomen.
Is de deelname aan de gemeenschappelijke
oefeningen der Congregatie streng verplich
tend?
En het antwoord luidt:
Ja. want wie In de Maria-Congregatle treedt,
neemt daardoor als eersten plicht op zich het
regelmatig en trouw bezoek der Congregatle-
vergaderlngen.
Is Iemand wegens gewichtige reden (ziekte,
maatschappelijke bezigheden, enz.) verhinderd
te komen, dan moet hij zoo spoedig mogelljk
mondeling of schriftelijk zich bij den Direc
teur of Prefect verontschuldigen.
Zoo behoort het en wanneer het zoo niet
Is, Is het niet In orde. Moge het dus weldra bij
sommigen anders worden!
i verzocht
die met
ZONDAG 22e Zondag na Pinksteren; half 8
de Vroegmis. 10 uur de Hoogmis voor de wel
doeners van kerk en klooster; 's middags om
half 3 Lof met Rozenhoedje en gebeden van de
Octobermaand.
MAANDAG 6 uur een H. MIs, 8 uur H. Mis
voor herstel van een zieke.
Deze week lederen avond om half 6 Lof met
Rozenhoedje en gebeden der Octobermaand.
DINSDAG 6 uur H. MIs voor Jacobus Fran- 1
ciscus Stam en Anna Koeman; 8 uur H MIs
voor Jacobus Klaver.
WOENSDAG 6 uur H. MIs voor Petrus Kla
ver en echtgenoote; 8 uur een H. Ml».
Heden feestdag van den. H. Petrus van Alcan
tara, belijder der Eerste Orde, volle aflaat
voor alle geloovlgen bij het bezoek eener mln-
derbroederskerk.
DONDERDAG 6 uur H. Mis, 8 uur H. Mis voor
Margaretha Kuypers.
VRIJDAG 6 uur H. Mis voor herstel van een
zieke, 8 uur een H. Mis.
ZATERDAG 6 uur een H. Mis, 8 uur H. Mis
voor Cornells Beerepoot.
ZONDAG aanst. half 8 de Vroegmis, 10 uur
de Hoogmis, 's middags om half 3 Lof met Ro
zenhoedje.
Des Zaterdags na den middag is er gelegen
heid tot biechten om 3, 4, 5. 6, 7 en 8 uur, tel
kens bij het volle uur, zoolang er dan biech-
telingen zijn; in de tusschengelegen tijden is ei
geen gelegenheid tot biechten.
voor overl.
Kwart voor
„Father, de varkenspest schijnt te heer-
schen. Die en die en die hebben er al een partij
onder den grond moeten stoppen".
„En hoe staat het met onze toeten?"
„Er zijn "er drie bij, die stijf in de pooten
zjjn. Ik vertrouw ze niet. Ze moeten naar het
slachthuis. En als er gevaar Is, dan moeten
vandaag alle slachtbare varkens nog verkocht
worden vóórdat ze het ook krijgen".
Dienzelfden dag moest Ik afscheid nemen van
onzen heelen voorraad mestvarkena. Ge hadt
1ste slag: A kl. 8. h. heer, kL 7, kl. vrouw.
2de slag: D r. 8, r. 10, h. vrouw, kl. 10.
3d<- slag: C r. boer, sch. heer. 9, h. 10.
4de slag: C: r. vrouw, kL heer, r. heer, h. 9.
5de slag: D kl. 9, h. 7, ach. vrouw, sch. aas.
jde slag: D sch. 9, sch. 7. ach. boer, r. aas.
Me slag: B sch. 8, h. boer, h aas. ach. 10.
4—7 Oct. Gehuwde Congr out geh vr 630
811 Oct. Gereserveerd
1315 Oct. Ongehuwde Oongreganlsten
16—19 Oct. Heeren Middenstand
1922 Oct verloofde Meisje»
29 Ooct—1 Nov. Verloofde Jongelingen 630
i Pinksteren
Communie wordt uitgereikt om 6.45 en
Tuur. Vroegmis om 730, Hoogmis om 10 u.
Onder de H.H. Missen schaalcollecte voor het
seminarie Hageveld. Des middags om 130 uur
Lof mvL -geiyden .voor de Octobermaand. Lied
108 1
DINSDAG-avond 7 uur Mariacongregatle voor
de jongens der 2e afd. en DONDERDAG-avond
7 uur voor de meisjes van de 2e afd
Dagelijks blechthooren van 6.457.45 ZATER
DAG om 11-45 voor de schoolkinderen, verder
van 35 en 68 uur. De H. Communie wordt
uitgereikt om 6.45, 7.15 en 7.45.
ZONDAG 730 voor Jacob Dekker en overl.
fam.; 10 uur voor de parochie.
MAANDAG 7.45 maandstond
Straet
DINSDAG 6.45
jen; 7.45 voor Pet
WOENSDAG 6.(
rner; 7.45 voor Ja,
DONDERDAG ’v.
gezin.
Br. aas, kl. heer, kl 9,
4dé slag: D r. vrouw,
5de slag: C r. 9, kl. I J. 8, sch. vrouw.
6de slag: D sch. heer. sch. 9. sch. 10. kl. boer.
7de slag: C sch. 7, h. aas, sch. 8, h. 8.
ZONDAG 6.15 en 630 uitreiken der H. Com
munie. Te 7 uur H. Mis ter eere van den H.
Gerardus voor de bekeerlng der zondaren. Te
8.30 uitreiken der H. Communie. Te 9.30 de
Hoogmis voor de parochie. Te 2.30 LofJ- van
630 tot 8.30 bijeenkomst In het parochiehuis
van de jongens tót 17 jaar en tot 930 «van die
vanaf 17 jaar.
MAANDAG 8.30 H. Mis voor de ovej-L fam
Bruyns en Weel. Na de H. Mis gedurende deze
week uitstelling van het Allerheiligste met de
voorgeschreven Octobergebeden.
DINSDAG 8.30 H. Mis voor de familie Njj-
man en Schilder.
WOENSDAG 6 45 uitreiken der H. Commu
nie; 830 H. MIs voor Jacob Buren.
's Avonds 7.30 uur Maria-Congregatle
de jongens.
DONDERDAG 71.5 gezongen H. Mis ter eere
van het H. Sacrament voor Maria de Reus
(Noot).
1 VRIJDAG 730 H. MIs voor overleden ouders.
ZATERDAG 7.30 H. Mis voor Petrus Hooge-
boom en Adriana Klaver.
ZONDAG, Missie-Zondag, 930 uur de Hoog
mis voor de uitbreiding van het H. Evangelie.
ZONDAG 7.30 Vroegmis voor een overledene.
10 uur. Hoogmis voor de jtarochle. Des middags
1.30 Catechismus, 2 uur Lof ter eere v. Maria
met rozenkransgebed, daarna congregatie voor
de meisjes.
MAANDAG 7 45 voor Cornells Praat en
Jansje Veldboer. Des avonds 7 uur jongena-
congregatie.
DINSDAG 7.45 voor de overledene armen
der parochie; 's namiddags 3 uur catechismus.
WOENSDAG 7.45 voor onze dierbare overle
denen.
DONDERDAG 8 uur voor Joannes van As
sem en Anna Bijl. Des avonds 7 uur Lof met
Rozenkransgebed.
VRIJDAG 7.45 voor overledenen.
ZATERDAG 7.45 Hubertus Balvers en Mar
garetha Polle. Des namiddags 37 blechthoo
ren.
In den ondertrouw zijn opgenomen Joannes
Cornelius Hopman en Catharina Dlrkson.
ZONDAG de H.H. Missen te 6, 730. 9 en 10.30
uur. 4 uur oefening van de Derde Orde; 7 uur
Lof ter eere van Maria.
In de week de H.H. Missen te 6.30. 7, 8 en
9 uur.
DONDERDAG de H H. Missen te 630. 7, 730
en 9 uur. Onder de H. MIs van 730 uur 1ste
H. Communie der kinderen. Na den middag 1e
6 uur Lof.
ZATERDAG te 4 uur blechthooren, te 7 uur
Lot.
Alle correspondentie, deze rubriek betreffende,
gelieve men te zenden aan P. OLGERS, Haar
lemmerweg 107, Amsterdam (West).
De oplossing van probleem no. 663, het derde
wedstrVdprobleem. is:
ZONDAG 7« uur Jac.
parochie.
MAANDAG 7 uur Sebastiaan Ooteman
Joanna Ruls.
DINSDAG 2'/, uur zeereerw. pater IJsbr. de
Koek.
WOENSDAG 2% uur Leon. Borst en Maria
Dekker.
DONDERDAG 7h uur Ijsbrand Harder en
Joanna Zeeman.
VRIJDAG l'i uur Anna de JongDraaisma.
ZATERDAG 7% uur Catharina Theresia
Deen.
Hedenavond 6 uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG. DINSDAG en DONDERDAG
Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG 7 uur Melsjes-Congregatle.
ZATERDAG 5 uur biechtgelegenheid.
ZONDAG om 7 uur ter eere van den H. Ge
rardus; elders tot zekere intentie; om 10 uur
voor de parochie; om half 3 Derde Orde; om
half 7 Lof met oefeningen van de October
maand: schaalcollecte voor de armen. Om half
5 patronaat; om 7 uur" St. Josephs-Gezellen-
vereenlglng.
MAANDAG om 7 uur voor G Beentjes en
overledene familie.
DINSDAG om 7 uur tot zekere Intentie uit
dankbaarheid.
WOENSDAG om 7 uur voor overledene fa
milies Groen en Koopman.
DONDERDAG om 7 uur voor J. Beers en M.
Jongkind.
VRIJDAG om 7 uur voor W. Koopman en J.
de Wit.
ZATERDAG om 7 uur voor Th. en 8 Plak.
n.m. van 38 uur gelegenheid om te biech
ten; tot 4 uur alleen voor kinderen.
ZONDAG 730 uur Jacobus Dol; 930 uur
plechtige Hoogmis voor het geestelijk en lijde
lijk welzijn der parochie. Patroonsfeest onzer
parochie. 2 uur Lof met feestpredikatie en de
gebeden der October-maand. x
MAANDAG 730 uur Nlcolaas Bakker; 7 uur
Lof ter eere van den H. Gerardus. Na het Lof
Maria-Congregatle voor de jongens.
DINSDAG 730 uur Arle Haakman.
WOENSDAG 730 uur Cornelia Haakman
Vis en Antje de Lange; 7 uur Marla-Congre-
gatie voor de meisjes.
DONDERDAG 7.30 uur Jacob Sljm en Antje
Tool; 7 uur Lof ter eere van het H. Sacrament
VRIJDAG 730 uur Weldoener van de Ar
men dezer parochie.
ZATERDAG 7.30 uur tot zekere Intentie:
11.30 uur blechthooren voor de kinderen; 58
uur voor de overigen.
1ste slag: A h. 10, h. 9. kl ib, kl. vrouw.
2de slag: D: h. boer, h. 6, h. vrouw, sch. aas.
3de slag: B r. aas, kl. heer, kl 9, r. heer.
10, r. boer, kl. aas.
heeft h 6, 8 en boer, sch. 7. 8, 10 en heer,
kl. 8.
heeft h 9 en aas, sch. 9 en boer, r 7, 10.
boer en Vrouw.
heeft h 7 en 10, sch. aas,
r. 9, heer en aas.
heeft h. vrouw en heer. sch. vrouw, kl. 7,
10, boer en aas, r. 8.
Kjjkkaart kl. heer, troef ruiten;
kl. 8.
ZONDAG. 7 uur [mrochie; 8 uur C. H. Ran
keOvertoom.
MAANDAG, 7 uur Overl. leden Eeuwige Me
morie; 8 uur overl. fam. BolteMars.
DINSDAG. 7 uur C.
8 uur overl. fam. Ranke-
WOENSDAG. 7 uur
3 uur Guurtje Henneman.
DONDERDAG, 7 uur C. Koningv. Span
broek; 8 uur G. Kruier en A. E. Voorman
VRIJDAG, 7 uur Theodoras Bleeker; 8 uur
M. Ranke en C. Ovwrtoom.
ZATERDAG. 7 uur Fr. de Haas; 8 uur J.
Henneman en Jansje Kaandorp.
ZONDAG de H.H. Missen te half 8 en te
10 uur. Na de Hoogmis catechismus; te 3 uur
de Vespers.
ZATERDAG-mlddag blechthooren van 68
uur.
Pastorie: Pellekaanstraat 16, Koog a. d. Zaan.
Giro 65676. Tel. Wormerveer 2114.
l
ZONDAG 7.30 uur vroegmis voor de parochie.
10 uur Hoogmis voor Gerardus Vergouw.
MAANDAG voor Hermanus Stevens en C<w-
nclla Ma. Verheugd.
DINSDAG tot zekere Intentie.
WOENSDAG voor een overleden broer en
zuster.
DONDERDAG ter eere van de H.H. Martel,
van Gorcum voor de bekeerlng van ons Vader
land (bus).
VRIJDAG: Tot lafenis der geloovlge zielen
(bus).
ZATERDAG voor de bekeerlng der zondaars
ZONDAG. Vroegmis voor de parochie. Hoog
mis voor den bloei van het Missiewerk.
Onder de H H. Missen collecte voor het Se
minarie Hageveld.
Om 7 uur Lof met de voorgeschreven gebeden
van de Octobermaand. Gedurende dé week wor
den deze gebeden verricht na de H. Mis. be
halve Óonderdag en Zaterdag, dan- geschieden
ze onde» het Lof. Donderdag onder de H. Mis
algemeene H Communie der kinderen.
ZATERDAG om 4 uur Catechismus voor de
kinderen der openbare scholen. Van half vfjf
tot zes en van zeven tot acht gelegenheid tol
biechten. zi
Het groote gebeuren voor onze parochie In
deze dagen Is het plaatsen van het groote ko
peren kruis op het torentje. Voor het eerst In
den loop- der tijden zal In de streek tusschen
Zaandam en Wormerveer het kruis zich fier
In de lucht heffen. Heel de omgeving zal zich
met onze parochianen over dit blijde gebeuren
verheugen.
Voor het priesterkoor ontvingen we drie vier
kante meters, zoodat er nu 17% vk. M. geschon
ken werder; hierbij was een rljksdaalder van
een bruiloft. Voor de Mariakapel kregen we nog
tien gulden t. e. v. O. L. Vrouw ter Nood.
Uw‘dankbare Pastoor P. J.’simons
te 9 uur blechthooren'
in der jongensschool en
des middags blechthooren van 3.30 tot 5 en
van 6 tot 7.30 uur.
kerk.
MAANDAG de H. MIs om half 8 voor Maria
Rulgewaard, als lid van den Euchar. Bond.
DINSDAG de H. MIs om half 8 uit dank
baarheid. H. Mis om 7 uur voor Maria Rulge
waard.
WOENSDAG H. MIs om half 8 voor een za
lig afsterven.
DONDERDAG H. Mis om half 8 voor Cath.
Com. Ruyter, echtgenoote van Theod. Ruy-
tenburg. Om half 10 gez. Huwelijksmis en Hu
welijksinzegening. Om 7 uur H. MIs voor overl.
ouders HopmanGenet.
VRIJDAG H. Mis om half 8 voor Joh Pe
tras Wessellngh en Margaretha Nleman en
hun overleden kinderen.
ZATERDAG H. Mis van half 8 voor
overledene. Gelegenheid om te biechten
38 uur.
In den ondertrouw zijn opgenomen: Petrus
Hopman en Joanna Genet. 3e en laatste roep.
Bjj de Eerw. Zusters. Huize St. Agnes, kun
nen de meisjes zich opgeven om te leeren
naaien en knippen. Verder wordt er gelegen
heid gegeven om een diploma te halen In lin
gerie- en costuumnaalen. Ook opleiding .akte
nuttige handwerken".
ZONDAG onder de H. H Missen schaalcol
lecte voor de kerk; half 8 de H. MIs voor
overl. fam. Arnold Willem Baron van Brle-
nen; kwart voor 10 tot zekere intentie.
P. Heddes, *t Zand; 1. Heddes, Molenweg,
Oterleek; O. Berghuis, Acob Catskade, en B.
Luc Gooi. Mamixstraat. beiden te Amsterdam;
Simon Schuljt, Oosterwijkstraat, Beverwijk; D.
v. d. Linden. Rochdalestraat, en J. Ris, Bchaep-
mankade, belden te Alkmaar; J. G. Ottennof,
81 Bavo, Noordwjjkerhout; J. Groot, Voorult-
straat. Purmereuu; J, Zoon Da., Wannenhul
sen en F. v. d. Peet, te Helloo.
ZONDAG, 22e Zondag na Pinksteren. Om
7 uur Joannes Noom en Joanna Oroen; 9.30
uur Hoogmis parochie; 2 uur Vespers met Ro
zenhoedje, daarna vergadering voor het Wlt-
Gele Krats In het patronaat.
MAANDAG 7 uur Margaretha
Tuinman.
DINSDAG 7 uur Maria Pronk—Mul.
WOENSDAG 7 uur Jan Weel, Engeltje Ko
nen en overleden grootouders;
'trans-lof.
DONDERDAG 7 uur tot zekere Intentie.
VRIJDAG 7 uur Oeertrutda Boekel, als lid
van de Broederschap der H. Mart. v. Gorcum.
ZATERDAG 7 uur Jacobus Pater en Anna
Without; 4, 5, 6 en 7 uur blechthooren; 7 uur
Rozenkrans.
ZONDAG a.s. 7 uur overleden priester; 930
uur Hoogmis parochie.
De gebeden worden
HoogeboomKruyer,
ZONDAG. 22e Zondag na Pinksteren. lieden
de H.H. Missen te 7 uur, half 9 en 10 uur
Hoogmis; co’.lecte voor ons Seminarie Hage
veld. Half 2 catechismus, half 3 Lof ter eere
van de H. Llduina en Theresia met rozenhoed,
je voor Laurentius Groenland, als Ud der
Broederschap. Verdere intenties worden inge
wacht aan de pastorie tot 2 uur; 5 uur Con
gregatie voor ’t Patronaat. Voor de bedevaart
gangers naar O. L. Vr. ter Nood te kwart
over zes algemeene H. Communie.
MAANDAG half 7 H. MIs bij de Eerw. Zus
ters.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
4 tot half 9.
Deze week iederep avond 7 uur Lof met
Octobergebeden. Laten we onverzwakt vol
houden in onze gebedsactie en elkander door
voorbeeld en woord opwekken.
H.H. Missen heden 7 uur. Pancratius Beentjes.
8.30 uur Gerardus Rozing, 10 uur Wilhelmus
Hoogewerf en Anna Limmen. Geest, en tijd,
welzijn der parochie. Te Helloo voor de leden
der H. Familie.
MAANDAG 6.30 uur overleden familie: 7
uur Maria Cornelia Tesselaar; 8 uur Jacobus
Heddes.
DINSDAG 7 uur Jd. Lauren tius de Wit en
echtgenoote! 730 uur Agatha Schouwe Ever-
out (H.H, Lid. en Ther.); 8 uur Veronica
Castricum.
WOENSDAG 7 uur Olof Schuyt en echtge
noote; Ter eere van den H. Gerardus. 7.30 uur
Florestius en Jacobus Hoogewerf; 8 uur Adri-
anus Baltus en Maria de Beer.
DONDERDAG 7 uur voor een overledene;
Wilhelmus Tames en echtg.; 7.30 uur Allda
Bruin en dochters; Maria Graman; 8 uur
Veronica Castricum (O. L. Vr. van Goeden
Raad).
VRIJDAG 7 uur Petrus Hoogewerf en overl.
familie; 7.30 uur Jacobus Zonneveld; 8 uur
Wilhelmus Zonneveld.
ZATERDAG 7 uur overl. familie Graman;
7.30 uur Maria Mientjes; 8 uur Simon Groen
land en Agatha Baltus.
ZONDAG 7 uur geest, en tjjd. welzijn der
parochie, ter eere van de H. Theresias 830
uur Eerw. Zuster Maria Angelina; Elisabeth
Groot; 10 uur uitbreiding van het Evangelie.
Banna; II. Cornelis Joës Voormeer en Maria
Joó Bleyendaal, beiden van deze' parochie. II.
Cornells Jacobus Beentjes van deze parochie
en Clasina Catharina Schutz van St. Lauren-
tius te Alkmaar.
ZONDAG half 8 voor de Parochie; 10 uur tot
zekere Intentie uit dankbaarheid. Hall 3 Lof
met Rozenhoedje, lied 32.
MAANDAG, kwart over 7 uitreiking van de
H. Communie. Kwart voor 8 voor een overleden
Vader.
DINSDAG 7 uur voor Agatha Eeken. huis
vrouw van Hein de Wit. Kwart voor 8 Jaarmis
voor Petrus Berkhout.
WOENSDAG 7 uur voor Pieter Appelman.
Kwart voor 8 Jaarmis voor Dlvera Molenaar,
huisvrouw van Joannes Berkhout.
DONDERDAG 7 uur
SchermerSchavemaker.
Simon Rens.
VRIJDAG 7 uur voor Franciscus Wz. Hes.
Kwart voor 8 voor Grietje en Neeltje de Wit.
ZATERDAG bfl de Eerw. Zusters voor Pieter
Westmeijer. Kwart voor 8 voor Cornelis Deen.
ZONDAG, Missie-Zondag, half 8 voor overl.
familie van Wonderen. 10 uur voor de parochie.
De gebeden worden verzocht voor Pieter
Appelman, die In den Heer Is overleden.
VRIJDAG 7.45 maandstond voor Bet je Tromp.
ZATERDAG 7.45 voor Johannes en Catharina
Molenaar.
ZONDAG 730 voor de overl. fam. Sneek;
10 u\ir voor de parochie.
•i
ZONDAG. Eucharistische dag voor de pa
rochies. Onder de H.H. Missen schaalcollecte
voor het Seminarie Hageveld; half 8 de H.
MIs voor de leden van den Eucharistlschen
Bond, half 10 voor de parochie, half drie de
Vespers met rozenhoedje en gebeden van de
Octobermaand, waarna de Profundls.
MAANDAG 7.50 de H. MIs voof overl. fam.
Releman.
DINSDAG 7.50 de H. MIs
Hoopman.
WOENSDAG
Kapteln.
DONDERDAG 730 de H. Mis voor overlede.
nen.
VRIJDAG 730 de H. Mis als maanddienst
voor overl. lam. Boersen-Hoendrink.
ZATERDAG 7.50 de H. Mis voor Theodoras
Gerardus Boersen, overl. ouders en fam., des
avoncis van 68 uur gelegenheid om te biech
ten.
lederen morgen wordt ook om half 8 de H.
Communie uitgereikt.
In de week lederen avond half 8 Lof met
rozenhoedje.
<Ung van het Evangelie.
HEDEN onder de H. H. Missen collecte voor 1
het Seminarie Hageveld. Om half twee Maria-
Congregatle voor de meisjes. Om half vijf 1
blechthooren In twee biechtstoelen. Om 7 uur
Lof met tweede voorbereldingspredikatie voor
de viering van ons Aanblddings- en Patroons-< l1
feest.
MAANDAG, Hoogfeest van de H. Margare
tha Maria Alacoque. patroonheilige dezer kerk.
Tevens Aanblddlngsfeest. Verzoeke dezen dag
zooveel mogelijk als Zondag te vieren. Den ge- 1
heelen dag Uitstelling van het Allerheiligste.
O» half acht de Vroegmis en 10 uur de Hoog-
mis. Om 7 uur plechtig Lot met predikatie,
Processie en „Te Deum". Vandaag en Maandag
oe October-oefenlngen na de Hoogmis.
DINSDAG-avond 7 uur Maria-Congregatle
voor de jongens, voor Iedereen toegankelijk met
Octobermaandgebeden. Verder alle avonden
7 uur Lof.
donderdag om 6% uur H. uur.
y°^SDAG om 12 uur Catech. In de kerk.
ZATERDAG van 4 uur af bischthooren.
ZONDAG Missie-Zondag.
Do gebeden worden verzocht voor Gerardus
Theodoras Josef Egbers, wed. G. Scholte
™>uzijn, die met de H. H. Sacramenten
oer Stervenden zjjn voorzien.
1. Vanwege de Graalwacht wordt Woens
dags om de 14 dagen door een bevoegde lee-
rares, die In het bezit is van de akte van
nuttige en fraaie handwerken, van 2 tot 6
uur een cursus gegeven in naaien en bij
voldoende deelname zelfs In knippen. Les
geld voor nlet-Graalleden het luttele bedrag
van slechts 15 cents. Dit Is geen weggegootd
geld; Integendeel, de practische kennis, die
men op zulk een cursus opdoet Is die uitgave
dubbel waard. Misschien dat zelfs oudere da
mes hier zouden willen proflteeren. Moeders,
laat uw dochters deze hoogst nuttige lessen
volgen. Later vooral in haar huisgezin zullen
zij ervan proflteeren. Denkt aan haar toe
komst 1 Zich opgeven bij mej. A. Schilder, mej.
de Vries of aan de pastorie. Zegt het voort!
2. Er zijn sommige jongens, die bijna nooit
op de Congregatie komen. Dringend worden de
Ouders ultgenoodlgd hun jongens te sturen.
Eens In de 14 dagen is toch niet te veel. Dan,
het Is ook nle» erg bemoedigend voor anderen,
die trouw komen. Het groepje, gelijk spreekt,
is toch al niet zoo groot. Een echt Maria-Con-
greganlst verzuimt nooit, tenzij om een zeer
gewichtige reden. In het officieel Handboekje,
door het Algemeen Secretariaat uitgegeven,
lees ik:
ZONDAG, 22ste Zondag na Pinksteren.
Eucharistische dag. Onder de H.H. Missen
'schaalcollecte voor de armen der parochie. Half
8 de H. MIs voor Joës Liefting en Maria Lucia
Zuurbier. 10 uur voor de parochie. 2 uur Lof
met voorgeschreven gebeden.
MAANDAG half 8 ter eere V. d. H. Gerar
dus Majella.
DINSDAG half 8 v. Corn. Liefting. 's Avonds
kwart over 6 Melsjes-Congregatle. 7 uur Lof
met voorgeschreven gebeden.
WOENSDAG half 8 voor Joës de Wit en Ger-
trudis Zuurbier, 's Avonds 7 uur Jongens-Con-
gregatle.
DONDERDAG half 8 voor Wilhelmina Zuur
bier. ’s Avonds 7 uur Lof met voorgeschreven
gebeden.
VRIJDAG half 8 voor Maria Apeldoorn—
Zuurbier en overl. kinderen.
ZATERDAG half 8 voor Corn. Zuurbier. Van
45 uur blechthooren voor de kinderen van het
2e en 3e leerjaar, daarna voor de volwassenen,
's Avonds 7 uur Lof met voorgeschreven ge
beden.
voor Anna
de H. H.
Sacramenten der Stervenden is voorzien en
voor Geertrulda Boekel. die In den Heer Is
overleden.
om 7 uur voor Joh. Fred. Hlntzen en echt-
Oommunie wordt uitgereikt om
- en kwart over 8. Om 10 uur Hoogmis
-Ct geest, en tijd, welzijn van parochie
parochianen. Catechismus om half 3. Derde
-o om half 3. Om 7 uur Lof ter eere van
-iw met Octobergebeden.
- -maand October om 7 uur
eere van O. L. Vrouw, Koningin van den
MIs voor Aaltje
H. MARGARETHA MARIA MACOQUE
ZONDAG: 7% uur Nlcolaas Kuiper en Pe-
tronella Kenneman; 10 uur voor het geestelijk
«n lijdelijk welzijn der parochie.
MAANDAG 7% uur Eduarda de Waard geb.
Hoort; 10 uur voor de bekeerlng der zondaren
van de parochie.
DINSDAG 7% uur Petrus en Celientje Brou
wers.
WOENSDAG 7% Joannes Zonneveld en An
te de Waard.
DONDERDAG 7% uur Joannes Theodoras
Klooster.
VRIJDAG 7% uur Cornells Groot.
ZATERDAG 7% uur Gabrlël Cornelis
Oeertr. Joanna v. d. Burg.
ZONDAG 713 uur voor geestel. en tjjdel. be
langen van de parochie; 10 uur vanwege de
