1
1
NZE OMROEPER KOMT IN 75.000 GEZINNEN
OMROEPERS
kleine advertenties
Hoe Engeland Oostenrijk versloeg
Auto beschoten
8
SNEL, FRAAI, FANATIEK
1
HUWELIJK
ACCOUNTANT
WERKJONGEN
HYPOTHEEK
NET WERKMEISJE
gevraagd voor winkel- en binnen
werk KLINKHAMER. Slagerij v
Woustraat 238, Amsterdam. O 18311
FLINKE BEDIENDE (M. of VR.)
EXPEDITIE MANUFACTUREN
NET MEISJE
OMROEPER
DONDERDAG 8 DECEMBER
Persstemmen
Spanning tot het einde
GEZONDE BESCHERMING
Der vaderlandsche industrie
BLOEDDORSTIGE HONDEN
TE HUUR GEVRAAGD
TE HUUR AANGEBODEN
AANGEBODEN BETREKKINGEN
TE KOOP GEVRAAGD
j" GEVRAAGDE BETREKKINGEN*
Vraag en Aanbod vanPenrio>p7|
TE KOOP AANGEBODEN
DIVERSEN
ID
Aangeboden Extra Koopjes!
r
De Oostenrykers gaven uitstekend
partij en lieten een grooten
indruk achter
Door kommiezen, die hun taak te
onvoorzichtig opvatten
N GOEDE. OUDERWETSCHE
DIENSTBODE?
>o-
IK
i.
der
k
O.
Op Tooruitgaanden stand
Amsterdam Zuid te huur
vraagd
<1
i-
4
I*
sa
tt
vt
sfl
u»
to
U»
UI
SH
ui
UI
u>
H.H. Banketbakkers b.z.a. bekw, 2e Bediende
Flinke Winkeljuffrouw
gevT. in zaak v. Hulah. en Verlich
tingsartikelen, De Clercqstr. 80 A dam
O 18337
Haarlem - Sigarenzaak te koop gevraagd
of daarvoor geschikt winkelhuis te huur gococht. Brieven onder letter
O 18346, bureau van dit blad.
Royaal Winkelhuis
met mooie zonnige woning. Br.
m. prijsopgave van der Weijden,
J. P. Heijestraat 114, Amster
dam. 01832»
KUNST
2de MEISJE
Dienstbetrekkingen
Gevraagd en aangeboden
10 cent per regel
Koop - Verkoop - Huur
20 cent per regel
Prijzen voor Particulieren
en bij vooruitbetaling
VERTEGENWOORDIGER
GROENTENZAAK OF
EXPEDITIEBEDRIJF
Permanent Wave 2.50
compleet
R.K. DIENSTBODE
LEDIKANT
HEEREN-CONFECTIE EN MODEARTIKELEN
Biedt zich aaa
R.K. JONGMENSCH
23 jaar ond, reeds jareir in genoemde branche werk
zaam, tegen 1 Januari of later. Kennis ran Etaleeren.
Prima referenties. Br. ond. lett. 0 18325 bnr. »/d hl.
VESTING
ONZE
VINDT ER EEN VOOR UI
Hulp i. d. Huishouding
of b« kinderen Brieven onder letter
O 18341. bureau van dit blad
R.K. DIENSTBODE
HUWELIJK
P NET PERSOON
WINKELJUFFROUW
Aankomend Dagmeisje
gevraagd, vgg.v.. voor de morgen
uren Aanmeldén avonds na 8 uur.
Oudegracbt 242. by Hamburgerbrug.
Utrecht. O 18354
Nette R.K. Jongeman
zoekt plaatsing in
UIT FAILLISSEMENT
LUIDSPREKERS SARCOH
van 50 v. 15; van 45 v. 13;
van 30 v, 1
GENBFAAS
GORDIJNEN
Aanklacht ingediend
DUITSCHE PIANO
wegens omstandigheden te koop, s g
a n voor 390. Brieven onder letter
O 18337, bureau van dit blad
AGENTEN
gevraagd voor den verkoop v. TUIN
EN BLOEMZADEN’, door NIC. ROO-
ZEN A ZONEN. Bennebroek. O 18335
R.K. MEISJE
65.— PIANO
t i
i
aan-
(Van onzen eigen verslaggever.)
van
r
I.
ENGELAND:
it
M
OOSTENRIJK:
üd
den
S3
»e-
rjjbew
weg
O 18316
b*. uttbu,
O. 18326
O 18305
TH.
degelyk
lett O
3t
O 18387
O 18347
(200
i
t»
t»
Vogi
Admlra
Schall
Admlra
Stndelar
Austria
nette
Croeee-
O 18344
eu
-IOORL
O 18348
Ken jon
reeds 8
Basar)
letter C
Biedt zich aan te Arnhem nette
Jonge Werkster. Ook goed kunn
verstellen. Blieven onder letter O
18299. bureau van dit blad.
De
toss
strijd een aanvang nam.
loon geen
stier r
CORRIGEERWERK GEVRAAGD.
Brieven onder letter O 18390. bureau
van dit blad
Voor direct gevraagd een
leerling, slagersknecht
of HALFWAS.
KORTLAND Borneostraat 34
Amsterdam (O.)
Alkmaar.
O 18371
PRIMA TRIPLEX
alle soorten en maten Oo
Trlplexbandel
5 Haarlem
Te koop gevraagd
KERSTSTAL
met toebehooren Prijsopgave onder
letter O. 18338, bur. van dit blad.
loops te
IKSTR
:8275
naar Pa, -
Fnldsen hoek st
KEI RIG RUIM BOVENHUIS
te huur Klarenbeekstr. 43 rd. Leid-
schebuurt. Te bevragen Zylweg 14S.
Haarlem. C 1“
SJ»
genover een
Engelschen
aanvallen
wijze,
dienen aan dezen kant het eerst genoemd
Het flnancleele resultaat van den voetbal
wedstrijd Engeland—Oostenrijk beantwoordt niet
geheel aan de verwachtingen. Er waren 42000
toeschouwers en de opbrengst bedroeg 5626.12.5.
ZagerijH/
O
3043
huwen
Brieven onder letter O 18308 bureau van dit blad.
-Ingang. P\jl-
O. 18343
HOUT- EN TRIFI.EXHANDEL
noekt prima ingevoerden
VERTEGENWOORDIGER
uitsluitend voor Amsterdam. Br. met
ultv. Inl. onder letter O 18333, bur.
van dit blad.
Uk
in
n-
Klinke .Melkzaak te Utr ter overname
aangeb. met goedloopenden winkel
Koopprijs f 6000 (inventaris inbegr.)
Br. lett. O 18282, bur. van dit blad.
van L
boac hst raat 37, Haarlem.
Te koop door omstandigheden een
origineels ..Dorus Hermeen” (pastil
le). kath. voorstelling. Br. onder let
ter O. 18330. bur. van dit blad.
gevraagd, leeftijd 1818 j„ goed met
kinderen kunnende omgaan, alléén
persoonlijke aanbiedingen na 8 uur
's av. Valorlusstr IS h» Amsterdam
I p p. 13 ct
lie Andijvie
feremlestraat
O 18387
Net Meisje, 33 Jaar zoekt kennis
making met R, K. Heer, met vaste
betrekking. Ongeveer zelfde leeftijd
Br. lett. O 18383. Bur. van dit Blad
week door onder-
onderwijs aangeb
condities Br onder
bureau van dit blad
Verbuur elc.
te koop
del. Adi
Gall Smlstlk
Austria Rapid
Bzesta
Viennese
Net R.K Meisje. 33 jaar. aoekt leuke
t rlendln. liefst omtrek Rlvlerwljk
Utr. Br ond letter O 18386. bureau
van dll blad.
Net R.K Meisje. 16 jaar. to Haarlem,
biedt Blch aan voor de morgenuren
Brieven onder letter O 18348, bureau
van dit blad.
3»i in.
O 18004
Derby County
Walker
gevraagd voor moderne Etaleer-
Reclame. Br lett. O 18378, B v d. BI
Goodall
Huddersfield
Strange
Bh. Wedn.
Croecks
Derby C.
Gsch welde
First Vienna
Zlschek
Wacker
Nausch
Austria
Reiner
Fist Vienna
Hlden
Viennese
In bestaand Is klss Account kantoor te Amsterdam.'wordt deelname aan
geboden aan Jong R.K. ACCOUNTANT met relaties of met kapitaal van
'circa 8000,
Aanbiedingen onder letter O 18383, aan het Bureau van dit Blad
Blijkens een door den burgemeester van Al
melo van den minister van Defensie ontvangen
telegram is de levering van 40.000 hemden, be
stemd voor het Nederlandsche leger, waarvoor
OA was Ingeschreven door de N.V. Katoenmaat-
schappü v/h. Gebrs. Scholten en Co. en de N.V.
Bendlen's Confectiefabrieken, beide te Almelo,
gegund aan de Katoenmaatschappü en de N.V.
Bendlen's Confectiefabrieken, hoewel er een
lagere aanbieding van een bultenlandsche firma
was.
Biedt zich aan nette R K. Jonge
man, 33 Jaar in
met rtjbewUs. Brieven onder letter O.
18322, bur. van dit blad.
Goede viool en in goeden staat zijnde
Kinderwagen te koop aangeboden. Br.
onder letter O 18283, bureau van
dit blad.
BOS. Frans Halaatr. 34. Telef.
80243, Amsterdam.
te
Ook goed 4kunn
verstellen. Brieven g—-- C
Met Kerstmis aa. gevraagd een
nette
R.K. Huishoudster
bil S WOESTKNBURG, Jullanaweg
318. Akersloot. O 18373
■m. zit- en
Zuiden <•1.
1. Boechweg
O 18301
Jack
Arsenal
Openlijk dank voor de voorspraak v.
O. L. Vr. vsn Ixrurdes en H Theresia
van Llsleux voor verkr gunsten t
van het H. Hart. O 18338
R. K. Timmerman beveelt slch be
leefd aan. ook genegen alle voorko
mende werkzaamh te verrichten. Br
letter O 183S7. bureau van dit blad.
Oevr. een R. K. BUITENMEISJE v.
d en n., met hulsel, verkeer. Omtrek
Haarlem Brieven onder lett. O 18378.
Bureau van dit Blad.
Voor Herstellen, Cartonneeren en In
binden van Oude en Nieuwe
BOEKEN
F» JAN KUHNB, Alkmaar,
--- ZZ Jacobs tr. Terug
zending Franco. Vraagt prUal
O 18356
Zeer groot ATELI1
huur. Oas. water, eltrwv
MIDDENWEG 82 O.
Amsterdam.
Te koop gevraagd jonge H.H.-hond,
ook genegen te ruilen K.H. Oroene-
daler, eenlgsalns afger oud 3V4 Jr.»
O v Veenendaal. KrommerUn 26 Utr
O 18285
ST VINCENTÏV4VBB.
MONNIKENDAM,
soekt plaatsing In BK Mchoenma-
kersgesin voor jongen van 14 laar
ter opleiding event, tegen kleine
vergoeding. Brieven onder letter O
18307 bureau van dit blad.
altijd eooveel vertrouwen in hun
dat voor dit auditorium alleen
de vraag restte met hoeveel doel-
verschil hun favorieten eigenlijk wel
Net R.K. Meisje biedt zich voor Hulp
in de Huishouding of in een winkel
opgeleid te worden, leeftijd 16 J Br.
letter O 18288. bureau van dit blad.
Gevraagd met Februari
niet beneden 18 jaar. goed kunnende
melken, by J. A MUTS. Nieuwe
Nledorp. O 18343
Te koop Burgerwoonhuls Zwarte
Water, Utr. Speculatief ojbect f 3400
Huur f 4 80 p week. Brieven onder
letter O 18393. bureau van dit blad.
gevraagd groot 2000.voor uit
breiding naak, tegen maandelljkache
aflossing en ruime overwaarde Brie
ven lett O 18317. bur. van dit blad.
uit de Manufacturenbranche, Zeer accuraat en geschikt voor de leiding
voor jonger Personeel, als substituut gevraagd. Brieven met voll. inl onder
letter O 18334. bureau van dit blad.
gevraagd voor d. en n_. tegen 1 Jan
aa. Goed kunnende koken en aelfst.
kunn werken Mevr, v LEEK Bosb
Touasaintstr. 38 hs A’dam. 0 18317
BEDIENDS, goed met de branche bekend, accuraat, voortvarend, tot selfst.
arbeid In staat, gevraagd te Amsterdam Brieven onder letter O 18323.
bureau van dit blad.
R K. Juffr b.b h.h., vraagt geer nette
OEM ZIT- EN SLAAPKAMER
met goed vers of Bonder pension, by
liefst R.K. menschen. omtrek Station
Haarlem Br met prysopgave onder
letter O 18306. bureau van dit blad.
Te koop te Haarlem-Centrum een
SIGARENZAAK, ruim 20 bestaan
de. als bijverdienste, voor uitbrei
ding vatbaar. Koopsom en Invent.
S60 Goed, fact prys Br. ond. lett.
O. 18340. bur. v. d. blad.
Een 2-pers houten
voor 4 gulden en ged. Inboe-
Ires: Rozengracht 31 I. A’dam.
O 18288
Het Adres voor Manufacturen on be-
dryfskleedlng Is J. W. HOFSTEDE.
Stelnweg 38. Oosterbeek. O 18297
DAMES- en HKF.RENRUW1BL. even
gebruikt. L. MOLENSTR. 3. Haarlem
O 18281
TB HUUR
huls met tuin 8.73 p. w »e
Ipolderstraat 13. Te bezichtigen
2 tot 4 uur. Te bevragen Sterre-
-- O 18318
gevraagd van 82 uur, f SAO per
week. Aanmelden Vrijdagavond na 8
uur. M. H. Trompstraat 38 m. Am-
sterdam. O 18312
Degene die Vrydagmlddag 'n Teddy
beertje gevondei» heeft, wordt vers
alt af te geven Marls-Stlchtlng. zaal
87. Haarlem. Zen werklooss
O 18380
Te huur Kamer met zUkamer
keuken. Te bevr. by A. SCHOO
Saenredamstr. 30. Haarlem.
Te Schipluiden werden een dezer nachten
Verschillende schapen, toebehoorend aan de
landbouwers C. v. W, T. A. R., A. A. v.
J.'A. A, T. R. en A. r. K. door honden aan-
Revallen. Hierbij werden tal van schapen ern
stig verwond; enkelen moesten worden afge-
maakt Kaar de eigenaars van de honden
wordt door de politie gezocht.
Nette Jonge werkster vraagt
WERKHUIZEN
Mejuffr. HOGKRB. Saenredanmraat
4A huis. Amsterdam. O. 183^4
Benig* uren per
wijzer les In lager
te Utr. Billijke
letter O 18M4.
Baa. net R K. meisje. 18 jaar. als
CHAUFFEUR MET
BESTELWAGEN'
b ƒ1.p. uur. Br. ond
letter O 18306, bureau van dit blad.
Gevraagd tegen 1 Januari een
R K. 2e MBI8JE
niet beneden 20 jaar BIJ voorkeur
Duitache Voorzien van goede get.
Netjes kunnende werken en tafel-
dienen. Duitsch keukenmeisje aan
wezig. Loon f 25p. m met vrye
wasch. A/nb Donderdag»v en Zater-
dagav na 7 uur of per brief bij Mevr
VAN T HULLENAAR. Konlngslasn
83. Utrecht. O 18351
Er biedt zich aan R.K. Meisje 18 J..
voor halve dagen van half negen tot
3 of 4 uur Brieven onder letter O
18394, bureau van dit blad.
I Plaatsing gezocht voor flinken R.K.
leeftyd 16 jaar, als leerling-
Brieven fr. onder letter O
10303, bureau van dit blad.
IV-1* helpt een netten jongeman, leeft.
f*8 aan Wet», onversch.
f én waar. Brieven onder letter O
18310, bureau van dit blad.
a flinke Wlrtkeljuffrouw, versch.
*erk““«Q geweest, vgg v.
flr?rle,n ot omstreken Blieven ond
letter O 18314. bureau van dit blad.
Een beschaafde R K. Juffrouw, ongev.
30 Jaar. uit den gegoeden stand,
wenscht een VRIENDIN voor eenen
gezelllgen omgang. Haarlem ot omg.
Br. lett. O 18277. Bur. van dit Blad.
vo*tbnl' Hun koppen is af en doet niet on
dat van de Engelschen. Eveneens
positiespel zeer goed, doen by al dit
er bij de OostenrDksche voet-
nog iets, dat juist bU net spel der
Te koop aangeboden te Utrecht prima
Radiotoestel. geheel compl. met
luldspr. belde fabrlk. Philips, tegen
70.contant Brieven onder letter
O 18358. bureau van dit blad.
Te koop Z-pIte groen Emallle Gasstel
tn. bypassend tafeltje W Karskena.
Klarend weg. 383. Arnhem O 18298
--a,-
Spotkoopje. Velo waschmachlne met
ulinger, zeer blliyk te koop. Te bevr.
Onder de Linden 131, Arnhem
O 18300
I Blcb tegen 10 Jan. net
[Meisje voor dag en nacht, liefst te
«pe Bilt of BUthov Brieven onder
letter o 18292, bureau van dit blad.
der voor
la bet
goede ontbreekt
bailers toch _w
Engelschen Woensdagmiddag zoo duidelyk aan
’*-*’* - verrassende, het
een kleine fout der tegenstan-
- - -ons is het spel
bee-
toch
Biedt zich aan
goed kunnende koken en op de
hoogte met alle voorkomende werk
zaamheden Brieven onder letter O
18270 Bureau van dit Blad.
Kr biedt zich aan
NET R.K. MEISJE
19 Jaar, in burgerbetrekklng. t liefst
op een buitenplaats. Brieven onder
letter O 18353, bureau van dit blad.
Avond-Boekhouder biedt zich aan
voor byh van administraties Bill,
cond. Brieven onder letter O 18291.
bureau ran dit blad.
TE KOOP
goedkoops aanbieding gegolfde gegal
vaniseerde platen. Atjehstraat 57.
O 18318
Engelsche aanvoerder Walker had
gewonnen, waarna te kwart na twee de
04.1 yu cuu atquivcUig ïicuu. k
De Engelschen drongen hun gasten orunld-
deliyk terug, doch de verdediging van Oosten
rijk kon aanvankelijk vrij gemakkelUk stand
houden. Toch kreeg David Jack reeds in de eer
ste minuten een moeilijke kans uit een voor
set van Houghton, welke de geniale lechts-
Wed naar, 49 J.. flink persoon, be
schaafd en ontwikkeld, soekt kennis
making met beschaafde Juffrouw,
liefst eenlgrains gefortuneerd, ge
heimhouding verzekerd. Brieven ond.
letter O 18309, bureau van dit blad.
im«n b s a. als Vertegenw.,
in zen zaak vrerkz geweest
In bezit van rijbewijs. Br
O 18298. bur. van dit blad.
Prima Hollandsche anthrac. f 1.97
per H.L. Or. en at -vrUe eierkolen A
ƒ1.15 per H L., alles by afn. van
minstens 5 H.L Franco thuis Br
letter O 18286. iroreau van dit blad
NU RADIO OF NOOIT!
Radio VAf 35. nieuwe Philips V.
159 V ƒ110, NBF v 325 V ƒ125.
Philips v. f 195 v. 8Ó. pr. Salónk v.
ƒ280 v. f 80 enz. Zylweg 131. H'lem.
O 18274
Voor de hervatting kwam de Duke of Tork
kennis maken met de spelers, een moment,
waaraan het Engelsche publiek steeds weer
opnieuw zal blijven smullen.
Sindelar miste kort na den aftrap een moei
lijke kans, waarna Hlden weer eenige koeren
de handen uit de mouwen moest steken. Toch
was het eerstgenoemde speler die tien minu
ten na de hervatting de harten der talrijke
Oostenrijken In vervoering bracht. HU kreeg
den bal voor het Engelsche doel toegespeeld en
passeerde Goodall. Vlak voor het doel snelde
Hibbs toe. doch de Oostenryksche mldvoor
had Intusschen den bal aan zlschek afgege
ven. die van korten afstand tegenscoorde. 31.
Direct hierop kwam OoetenrUk alweer terug.
Een tweetal corners werden op het Engelsche
doel genomen, doch zU hadden geen succes.
Een geweldige strüd volgde, waarbü Oosten
rijk alle moeite deed om den achterstand ge
heel te reduceeren en Engeland krachtige po
gingen In het werk stelde om den voorsprong
weer te vergrooten. Geleidelijk nam het over
wicht der gasten af. doch Engeland had toch
niet over pech te klagen toen Hausch bulten
het bereik van Hlbbs tegen de lat schoot.
Mln of meer onverwacht werd het 31. BU
een overtreding even bulten het strafschopge
bied kreeg Oostenrijk een vrijen trap tegen
zich. Croecks kwam naar binnen om den schop
te nemen. HU deed dit met zün rechtervoet
zoo hard, dat voor iemand goed wist wat er
gebeurde, de bal vla een OostenrUksch ach
terspeler in het net belandde.
Geen twee minuten later echter kreeg Stn
delar uit een voorzet van Vlgt den bal vrU en
verkleinde met een onhoudbaar schot den ach
terstand ophieuw, 32.
Een tweede vrUe trap tegzn Oostenrijk,
weer even buiten de beruchte lUnen. werd in
direct oorzaak dat het succes der gastheeren
weer te niet werd gedaan. Uit dezen straf
schop schoot Watson tegen de lat. De bal
kwam terug, bleef In het Oostehrljkéche doelge
bied en werd tenslotte door Croecks' onver
wacht en zeer fraai langs Hlden geschoten,
43. Alzoo drie goals ji vUf minuten tUd. Een
fraaie bekroning van werkelijk uitstekend spel
aan beide zUden.
Er bleven nog tien minuten te spelen. Zeker
van de overwinning waren de Engelschen op
dat moment echter nog lang niet. Dit bleek
maar al te duldelUk toen de OoetenrUkers weer
fel begonnen aan te vallen en Ztschek vUf mi
nuten voor het einde uit een voorzet van
Vogl den stand op 43 bracht.
De spanning bleef tot het einde heerschen.
doch de Engelschen zouden wel slechte profs
geweest zün als zU In die periode geen stand
hadden kunnen houden. David Jack was tot in
de laatste oogenbllkken steeds daar waar tiet
gevaar dreigde. Onder geweldige spanning
kwam het einde met een verdiende Engelsche
overwinning.
Dat het resultaat voor OostenrUk Intusschen
geen teleurstelling was werd bewezen door het
feit dat de roodwitte spelers na het eind
signaal door hun getrouwen als 1 ware vier
den omhelsd.
Inderdaad. OostenrUk behoeft zich voor »Un
eerste optreden in de Engelsche hoofdstad nipt
te geneeren. WU zien met seer veel belangstel
ling het eerstvolgende treffen in Weenen
tegemoet. Aan den moreelen plicht om Oosten
rUk daar revanche te geven zullen Mr. Wall
en de zünen zich nu niet meer kunnen ont
trekken.
Rest ons nog te veilheiden dat bU Enge
land David Jack en dl verdediging zich bet
meest op den voorgrond stelde. De backs Ten
OostenrUk konden ons minder oekpren, ter
wijl Hlden eenige malen niet onfeilbaar werk
te. Blndelar en Vogi vóór en de linkshalf Gall
h- z NET «4 MEISJE
ikleln_ K*»ln m h. verk Br zal meer
InSUJ0*'1* <,,n °P salaris gelet
d v 8 K v. Brieven onder letter
18319, bureau van dit blad.
Men vrouw, gev Ift.. soekt plaste als
HUISHOUDSTER
°P ><*niM hoog sal geen
k»?^htl Br- le™r 18338. bU-
tzantoor BeverwQk. Schans 31.
Een NET R K. MEISJB gevr.
te Haarlem, voor <1 en n.. leeft.
18 j Sal. f 15.per maand. Br
onder lett O 18379. Bur. van dit Blad
Te koop een beate zware Hit bU N
v DUiJN, Rytuetraatweg 353. Haar
lem (N O 18313
Gevraagd 15 Jan. te Amsterdam een
flinke Dienstbode, zelfstandig kun
nende koken en werken, v. g g V.
boog loon. Brieven ond. lett. O 18303.
bureau van dit blad.
Gevraagd voor terstond een
Werkster Adres: HUUlïN.
laan 240. Utrecht.
Hlbbs
Birmingham
Blenkinsopp
Bh. Wednesday
Hart Keen.
Leeds U.
Hampson
Blackpool Aston Villa
Houghton
Aston Villa
De JBvening Standard" schrUft, dat de Oi-
gelsche voetbal-critlcl toegeven dat zü de kracht
van het Ootsemyksche elitel lu hun voorbe
schouwingen hebben onderschat.
Opmerkelük is het hoe handig de Oostenrü-
kers zich op het Engelsche spel hebben Ingesteld.
Hun dekken en verdedigen was dlkwUls bewon-
derenswaardlg. Het afgemeten short-passing
heeft voor de Engelschen een groot gevaar ge
vormd. Engeland heeft echter beneden interna
tionaal peil gespeeld. Er zün slechts weinig
Engelsche verdedigers die zoo handig weten op
te treden als de OoetenrUkers hebben gedaan.
Bovendien hebben deze een typisch contlnen-
taalspel te zien gegeven.
De „Star" constateert dat het voet- en kop-
werk van de Oostenrükers uitstekend is ge
weest. Hun zuiver doorgeven van den bal heeft
de eveneens zuivere short-passlngs inogelUk ge
maakt, welke de Oostenrykers op wonderlijke
wUze hebben beheerscht.
..Evening News" legt den nadruk op het voort
durend sterker wordende spel der OostenrUksche
ploeg. Het heeft maar een haar gescheeld, of
de wedstrüd was onbeslist geëindigd, daar de
bal onmlddellUk na het eindsignaal in het En
gelsche doel rolde. Het blad vermeldt als bU-
zondere merkwaardigheid het verschUnen van
een man In OostenrUksche nationale kleeder-
dracht, die een klapstoeltje had meegenomen
en geduldig wachtte om nog toegang tot den
wedstrijd te krügen.
Tot groote verrassing van de OostenrUksche
voetballers publiceerde de „Evening Standard"
èen verslag van den wedstrUd In het Duitsch,
hetwelk naar de krant opmerkte, de OostenrUk
sche spelers in staat stelde, het spelverloop In
hun moedertaal na te lezen.
23 Jaar onverschillig voor wat en
GEVRAAGD:
In kruideniers- en fyne vleescbwaren
MET HET VAK BEKEND
leeftyd t 32 jaar. SCHMIT. Newton,
straat 63 Amsterdam. O 18289
Chevrolet Coach van 1930 f 760.
Chevrolet Coupé van 1828 480.
Ford A Coach van 1930 700.
Ford T 1 ton gesloten bestelauto
f 200 Bulck 4 deur Sedan 1920
350.—" Packard 8 cyl 7 per» Sedan
800 BU Garage JOZ. DE GROOT
Hlllegom. Tel. 3633. O 18339
OROENKENZAAK
Uzfst daar waar zaak overgepomen
kan worden. Brieven onder letter O.
18331'. bur. van dit blad.
JONGEMAN
34 Jaar oud, tn bet bez. van
g gsP1- als
CHAUFFEUR
op part, of vrachtw. Ook voor eenige
uren per dag. Hoog loon geen ver-
elachte. Br. onder letter O. 18332
Bur. van dit blad.
Verdronken Oord
atelier vraagt werk voor t maken
«n vermaken van gordijnen Prima
afwerking. Pryzen blliyk.
8IVART. Adfn. de Buyterweg
Amsterdam.
Aangeb. pr. Penaten,
Slaapkamer», allen op
riant uitzicht, n. st
18, te Velp.
Ken nette R K. Weduwn.. mldd leeft.,
met zes kind., vaste betr wenscht
kennlsm met nette vrouw', tuaechen
1. om n» weder», goed», te
Br. lett. O 18345. bur. v. d. bl.
VI8ITERIJDEN - WINKELEN f 1»5
p. u Bosb. Toussalntstr 7, Tel, S2IM
A’dam. IIOLZV AUTÓRIJ8CHOOL.
O 18208
Gevraagd een net R. K. Meisje, leef-
tlld 14 tot 10 jaar. van 8.30 tot 3
vur. Adres: van Alphenstraat 23.
Utrecht. O 18389
Eigen Inmaak. Spercleboon
Snyboonen 10 et.. Goudgel
8 ct. P. v. d. Sprong. Jer
16. Utrecht.
het licht trad. En dit is het
uitbuiten van
ders tot een doelpunt b.v. Voor c_
van Engeland aantrekkelüker, omdat de
ren bU hun tameiük vast omiynd plan
altUd nog gelegenheid genoeg openlaten voor
verrassingen. Kwam er een doelpunt van Oos
tenrUksche zUde, dan had men dit om zoo te
zeggen eenlgen tUd te voren reeds voelen
komen. Een Engelsch aanvaller echter Is veel
beter In staat tot het lossen van een Inderdaad
zeer onverwacht schot en tot het profUt trek
ken van een fout der verdedigers, al is deze
oogenschijnlUk nog zoo onbeteekenend.
Neemt men In aanmerking dat de strüd tus-
schen Engeland en Oostenrijk op een veel hoo-
ger plan stond, dan zou men dit treffen kun
nen vergelijken met de ontmoeting, welke Zon-
^ag jj. tusschen Duitschers en Hollanders
werd uitgevochten. Houdt -men er vervolgens
rekening mee dat wU ons tot op heden het
meest tot de Engelsche school voelden aange
trokken en Dultschland zich steeas op voet
bal gebied adn zün Zuld-Oostelüke buren spie
gelde, dan vindt men voor deze vergelüklng
ongetwüfeld een aannemelüken grond. Uit het
verloop van den strüd moge dit verder blüken.
De gebrulkelUke Londensche mist was boven
het Chelsea-terreln zoo licht, dat de zon er
zich gemakkelUk een weg door kon banen.
Waar verder de wind weinig beteekende kan
men gevoeglUk van Ideaal voetbalweer spre
ken. onder hetwelk scheidsrechter Langenus,
de bekende groote Belg dit letterUjk en fi
guurlijk de partijen liet aantreden.
De teams zagen er als volgt uit:
HEER vraagt net R.K. PEN8ION.
Omgeving Centr.-Stat A dam, t 50
Brieven onder letter O 18264. Bureau
van dit Blad.
LEERARES
te Amsterdam b s. a. voor bijwerken
leerl. Lyc. f 1.50 p. u. Ook toe»,
.huiswerk Br. ond. lett.O. 18327. bur.
van dit blad.
H U W E L IJ K
Wed met eenlgszins moderne levens
opvatting. soekt kennismaking met
degeiyk Heer. 40 5 50 J. Brieven ond.
18267, Bur. van dit Blad.
Een Rotterdamache familie, die een bezoek
georacht had aan een familielid te Baarle-
Nassau. en per auto'vandaar terugkeerde, heelt
op den weg Baarle-Nassau-Chaams een emo
tioneel voorval beleefd. De auto werd op pijn,
twee kilometer van Baarle-Nassau door Rjjks-
douane-kommlezen beschoten, en een der tnrir-
.enden werd daarbU licht gewond.
Een der betrokken familieleden beeft aan „De
Telegraaf" een relaas van het gebeurde ge
daan.
WU waren, zoo vertelde hü. op den terug
weg naar Rotterdam. Op een paar kilometer
afstand van Baarle-Nassau zagen wü een man
langs den weg staan, aan den linkerkant. De
man was In burger gekleeed. en wü dachten, dat
het een bóer was. Een eind verder eveneens
een man in burger. Toen wü dien genaderd
•varen <wU reden met een sheUleld van onge
veer dertig kilometer per uur) loste de man
ap vüf meter afstand van ons een schot in
de lucht, en direct daarop vuurde hü op onzen
vagen. De kogel drong door het portier van
den auto, en dat was een geluk, want daardoor
werd de kracht van het projectiel blükbaar ge-
okén. Mijn moeder, die naast mijn vader zat,
die den auto bestuurde, werd door den kogel
(etroffen; het projectiel schampte tegen de.
borst, en zü heeft daardoor een bloeduitstor
ting gekregen. Indien de schutter even hoogt r
gemikt had, sou de kogel niet door het metaal
van het portier, waarin nog het kogelgat te
zien Is, In zün vaart zün gestuit en de gevol
gen zouden dan ongetwüfeld heel wat ern-
„ttger geworden zün.
WU stopten natuurlijk onmlddellUk.en daar
op wilden de man. die geschoten had, en de
man. dien wü even te voren langs den weg
hadden zien staan, de vlucht nemen. Wü riepen
hen echter aan. en toen ontstopten zü zich
eensklaps als rükskommleaen der douane. U
begrüpt. dat wü hevig ontsteld waren door het
voorval en wü elschten dan ook opheldering.
De eerste man Belde, dat hü met een vlag ge
zwaaid had om ons te kennen te geven. d„t
moesten stoppen. WU hebben echter geen vlag
gezien. Bovendien Is het een dwaasheid, dat
kommlezen, als zü In het donker een auto
willen aanhouden (het was laat In den middag
en feeds donker) met een vlag en niet met een
licht zwaaien.
MUn vader nam met deze verklaring dan ook
geen genoegen, en zelde. dat hü met de belde
kommiesen naar het dlchtstbüzünde politiebu
reau wilde gaan om zün beklag in te dienen.
De kommiesen weigerden dit echter. MUn vader
gebruikte toen een list; hij vroeg een der
kommiezen zich als zoodanig te legittmeeren.
en toen de man zün legitimatiebewijs overhanr
dlgde, hield mün vader dit in zün bezit, en
zelde het pas op het politiebureau te zullen
teruggeven. Wü hebben toen de kommiezen ge
dwongen. op hun fietsen te stappen, en voor
ons uit te rüden naar Baarie-Nassau.
Wij zün hier naar het huls van den burge-
W meester gegaan, die oogenbilkkelük den com
mandant van de marechaussee waarschuwde, en
In zün büsün zün wü allen verhoord. Er is van
het gebeurde proces-verbaal opgemaakt en mün
vader heeft een aanklacht Ingediend tegen de
kommiesen.
Wegen» vacantle der dienstbod''
wordt gevraagd te Heemstede van
33 Dec. tot 3 Jan. een bekwame
NOODHULP of WERKSTER
voor lichte werkzaamheden, géén ko
ken, In netten dienst. Brieven on-
der letter O. 18334. bur. van dit bl Hsgrletn N.
lEB-WEHKFL. te
lestr,
Telef. 54490.
De groote strüd tusschen Engeland en Oos
tenrUk heeft gisteren ten aanschouwe van on
geveer 60.000 toeschouwers, waaronder Oosten-
rijkers. Duitschers. Spanjaarden, Belgen en
Hollanders plaats gevenden.
Men kan het den Engelschen elgenlük niet
kwalijk nemen dat zü aanvankelllz een beetje
onverschillig tegenover dit treffen met de
bloem van het vasteland op voetbalgebled
stonden. Immers verleden jaar hing er om de
hoofden der Spanjaarden eenzelfde aurool van
suprematie en de zonen uit Andaluslë leden
een smadeiyke nederlaag.
Thans heette OostenrUk de primus inter
pares van het vasteland, doch het Engelsche
publiek had nog te weinig van deze continen
tale heeren gezien om dit zoo maar voor waar
te nemen.
De Engelsche profs zelf, die op hun uit
stapjes naar den overkant reeds tot des ont
dekking waren gekomen dat met de tüden ook
het voetbal In Europa was veranderd. Hadden
Intusschen alle maatregelen genomen om den
gasten een warme ontvangst te bereiden Het
nationale team was met heel veel zorg samen
gesteld. hetgeen temeer noodzakelük was daar
Engeland elgenlük alles had te verliezen, waar
tegenover OostenrUk alleen maar winst kon
I tellen.
Maar die winst voor de Weensche heeren
kon dan ook zóó beduidend zün, dat zü moel-
I ten noch kosten hadden gespaard om hun
team werkelük In topvorm aan den start op
1 het Chelsea terrein te doen verschijnen.
Zoo stonden de zaken toen het uur van het
lang verwachte treffen eindelijk geslagen had,
waarbü nog dient vermeld dat het Engelsche
publiek nog
l. profs had,
nog maar
F punten
t zouden winnen.
Intusschen Is de wedstrijd gespeeld en heeft
I Engeland Inderdaad gewonnen. Verdiend ge-
wonnen, dit willen wü er onmlddellUk asm
L toevoegen. Maar even goed als de Engelschen
R dan op een verdiende en regelmatige wüze
M hebben gezegeviern, Is toch ook gebleken dat
het OostenrUksche spel, hoewel neel anders
van karakter, toch nog maar heel weinig bü
f dat van Alblons zonen achterstaat.
E Alvorens wü u een relaas van den hoogst tn-
I teressanten strüd zelf voorzetten, willen wü
i even de factoren trachten aan te dulden, welke
t er volgens ons oorzaak van zijn gewest dat de
I Engelsche suprematie, hoewel misschien iets
Kaan getast, toch bewaard is geblewn.
Beginnen we dan met de gast»n.
De Oostenrükers vertoonen inderdaad keu-
blnnen echter miste.
Ook OostenrUk bracht enkele malen een be
zoek aan de Engelsche verdediging en toen
men zoo belde aanvalsllnies in actie had ge
zien kon men de gevolgtrekking maken dat die
der gastheeren, door zün grootere snelheid, ge
vaar lijk er was.
Het bewüs hiervan werd reeds na ruim vüf
minuten spelen geleverd. Walker kreeg uit een
aanval, welke er niet büzonder gevaarlijk uit
zag, den bal plotseling vrü en gaf Hlden met
een onverwacht schot het nakllken. 10.
Men kreeg den indruk dat dit vrij spoedige
succes der Engelschen deprlmeerend werkte op
het spel der Oostenrükers. Althans hun backs
deden nogal onzeker, terwül ook het aangever»
der mldden.spelers zün zuiverheid iets verloor.
Onder deze omstandigheden stonden de
OostenrUksche aanvallers, van wie Blndelar
zich reeds als een klassespeler had ontpopt
en Vogi een uiterst handig vleugelspeler
bleek, voor een lastige taak.
Spoedig echter was het OostenrUksche team
over den schrik heen en wü kregen te genie
ten van een buitengewoon interessanten
strüd.
Het uitstekende teamwerk van de Oosten
rükers deed de voordeelen van een grootere
snelheid bü de tegenstanders te niet en het
Engelsche doel kwam nu herhaaldolljk In ge
vaar. Toen Hlbbs een door Zlschek voorge-
zetten bal liet glippen, dachten wü zelfs aan
den gelükmaker, doch het leder rolde langs
het heele Engelsche doel om tenslotte corner
te worden gewerkt. Vervolgens kreeg Zlschek
zelf nog een schietkans, doch nu vloog de bal
naast.
Intusschen bleef ook aan den anderen kant
het gevaar niet denkbeeldig. De beide rood
witte backs hadden blükbaar nog nimmer te-
soo snellen aanval als die der
gestaan en zü onderbraken de
van Jack en zün mannen op een
wüze, welke onmogelük doelman Hlbbs het
hoodige vertrouwen kon schenken.
Slnd?lar schoot eens uit een voorzet van
links Ineens in. doch vond keeper Hlbbs op
zün post.
Zoo bleef het een strüd met wisselende kan
sen, fraai en snel. Wilde het spel zoo blüven,
dan was het voor alles noodlg dat de Engel
schen hun voorsprong niet vergrootten. In
dat geval nJ. sou het niet vreemd zün dat de
Oostenrükers een groote nederlaag tegemoet
gingen.
Hoewel er fanatiek gekampt werd, bleef de
strüd volkomen binnen de perken, waarbü
dient aangeteekend dat aan het spiedend oog
van heer Langenus vrüwel niets ontging.
Het „gevreesde” doelpunt, waarvan wü hier
boven spraken. Het echter niet lang meer op
zich wachten. Er zal ongeveer een half uur
gespeeld zün, toen de OostenrUksche verdedi
ging bü een aanval der Engelschen even wei
felde. Het was maar een fractie van eeti se
ct i.de hoogstens, doch niettemin voldoende
vee-r Hampson om als een razende langs 3e
backs heen te snellen en Hlden m-'t een ge
weldig schot vanaf de outlün. opnieuw te pas-
seeren, 30.
Onze vrees bleek echter ongegrond Oosten
rUk begreep dat deze wedstrüd nooit, maar
dan ook npolt. een débacle mocht worden en
het gooide scheppen kolen op het nog laaiende
vuur. Sindelar haalde een open doekje toen
hU met een prachtige schünbeweglng Goódall
verlakte en Ineens voor Hlbbs kwam. Helaas
vloog de bal hoog over het Engelsche doel.
Dit was nu zoo n moment waarop een Walker
b.v. 'nimmer gefaald zou hebben. Enfin de
strüd bleef aantrekkelük tot aan de rust, zon
der dat de verdedigingen zich verder Heten
passeeren.
Mevr BOt.MAN. Warmoesstraat 197,
vraagt per 16 Dec. voor de prtvé-
hulahoudlng
FLINKE DIENSTBODE
v. d. en n Asnm VrUdgg en
dag 7.30—6 30 uur. Zy-li
■teeg 1.
Gevraagd
gewend met Mnderen om te gaan.
Bekend met koken, goede getuig
schriften vereiaebt. Adres:
Broekman, Oudegracbt 125, Utrecht.
Keurig instrument Deegew 14»
w Krommertstr. 4 ha., b
senstr A’dam.
gaan,
ctulg-
Mevr.
