z
I
KERKLIJSTEN
HOLLANDSCH DAGBLAD
jeugdvereeniging st. aloysius.
aZondag geen congregatie, maar wel ge-
VAN HET NOORD
KALENDER VAN DE WEEK
Feestdag van
Heeren Besnijdenis
ZONDAGSROEP
Epistel
Evangelie
[2 VRUDAG 30 DECEMBER
OudjaarNieuwjaar
H. DOMINICUS
BERGEN
ST. JOZEF
ALKMAAR
ST. LAURENTIUS
BURGERBRUG
ANNA PAULOWNA
BOVENKARSPEL
BREEZAND
CASTRICUM
DE RIJP
DRIEKONINGEN
Zondag
a
DE WEERE
E.E. P.P. Augustijnen
a
Donderdag
E.E. P.P. Capucynen
Woensdag
Vrydag
E.E. P.P. Redemptoristen
Het Goddelijk kind ontvangt den
beteekenisvollen naam Jesus
Verlosser (Luc. 2:21)
Met de komst van Christus is ons de
genade der verlossing geschonken
(Tit. 2:11-15)
De- aanbieding der geschenken
(Geertgen tot Sint Jans)
Kalender der week
E.E. P.P. Jssmetsn
D'nsdag
N
DIRECTEUR.
KATECHISMUS-ROOSTER.
CONGREGATIES.
Nieuwjaarsdag.
Eerste Vriidai
tot 10 uur en ’(middags
EERSTE H. COMMUNIE.
INTENTIES VAN 1—8 JANUARI 1931
Langendij k.
Th. J. VAN NOORD, pr.
INTENTIES VAN 1—8 JANUARI
tante.
Overleden
H. Martinas.
Par.
h.
Parochie Sint Jan de Eeanrelist
om
3 uur
7 aid.
ZKerw Pas-
(gedurende het
Driekoningen
uitreiken der H. Communie; 10 uur Wongmte;
h octaaf; 3e
Driekoningen.
Zaterdag
Maand ig
E.E. P.P. Dominicanen
E.E. P.P. Franciscanen
h.
h.
ALB. M. KOK 1*.
s>
des
zijn
ZONDAG. Nieuwjaarsdag. Feest van de Be-
snüdente des Heeren 730 uur Vroegmis; 0 uur
ZONDAG. Nieuwjaarsdag Om half 8
Theodoras
Octaafdag
'all op -
(van 1-
Kerk of Paus. Prefatie
d. Besnijdenis der Heeren Oc-
Kerstmte. MIs: Puer. Credo. Pre-
„Communicantes" van
legenheid voor ontspanning. Tijdens de ont
spanning kunnen de congreganisten. die bij de
groepen van Jonge Wachters niet rijn aan
gesloten, hun contributie betalen en bet cou
rantje ontvangen.
nlcantes" van
octaaf).
Vandaag herdenkt de H Kerk de Openba
ring des Heeren aan de heidenen in de roeping
der drie Konlngen. Dankbaar herdenken wij
heden, hoe over het Jerusalem van om» del
reeds de glorie des Heeren is opgegaan in ons
H. Geloof (Epistel.) Moge ons geloof overgaan
imaal in' een zalig aanschouwen in den he-
L (Gebed.) Dat mogen wij hopen, als wij
ten te offeren aan Christus het goud onser
'de, den wierook van innig verkeer met God
de myrrhe der bittere verloochening van den
en wil. «Graduale; Evangelie; Offertorium;
Toonen wij ons desen dag vooral mtedona-
ssen van gebed. Vragen wij de bekeering der
-me heidenen, dat ook rij mogen wandelen in
et Licht van Christus, als genade-klnderen In
ijne heilige liefde. Offeren wU voor die in-
•ntle ons heilig en aanb’ddelljk Smeekoffer.
aardoor de eerste Missionaris Jesus Christus,
ich Zei ven offert aan Zjjn Hemeischen Vader
»er.
Pro-
ADss als in bovenstaanden kalender
Bisdom
Amsterdam.
Octaafdag i
Mis: Ex ore.
Maria; 3e voor
maar -
Rood.
BesnUdente des
voor de kerk
ZONDAG, collecte voor de armen;
Vespers; 7 uur Lot en Rozenhoedje.
MAANDAG. Marla-Congregatle. half
Hl. half 3 afd. n.
7 uur Lof en Roeenhoedje.
In de week kwart over seven uitreiken der
H, Communie; kwart voor acht H. Mis.
DONDERDAG van 5 tot 6 uur biechthooren.
VRIJDAG feestdag van Driekoningen, eer
ste Vrijdag der maand De H Communie wordt
uitgereikt te 7 uur. 7 30 en tien minuten voor
acht, g uur geaongen H. Mis. 7 uur Lof met
Roeenhoedje en gebeden tér eere van bet H.
Hart.
ZATERDAG van 4 tot uur biechthooren.
BIECHTHOOREN.
Donderdagmorgen tot 10 uur
van 48 uur.
Zaterdagmorgen
van 40 uur.
Ds openbaring pf bekendmaking van
▼teesch-geworden Woord (d.L van
menschgeworden Zoon Gods)
onderwerp van het feest.
v. d. H Joannes. Mis: In medio
p 37 Dec.). 3e gebed ter eere van Maria
Kerstmis tot Maria-L'.chtmls)3e voor
d. Apostelen
Vigiliedag voor het feast van Driekoningen
Mis: Duro medium. 3e gebed V, d. H. Telespho-
rus. Paus on Martelaar; 3e ter sera van Maria.
Credo.
v. 4- 2. Stephana van
d. octaafdag v. d. H.
V. d. H H Onnooaele
N B Als niet anders wordt aangegeven da
gelijks Gloria, geen Credo. Prefatie van Kerst
mis. Kleur Wit.
toor Franciscus Heijs; 7 uur voor Cornells
Schouten en overt, fam.; half 8 uit dankbaar
heid t. s. v. het H. Hart v. Jezus; 8.15 voor
Christiaan Lobach en over!, fam., 8 uur voor
de overt, fam. AdmiraalSmit.
ZATERDAG. 7 uur voor de overt, fam. Hee-
gerDechesne half 8 voor Egbertus Broers
en Elisabeth Brinkman, mede voor Wed. Ca
tharina DelamarreMaassen; 8.15 voor de
overt, fam. MoekateBruning; 8 uur tot we
kere intentie.
ZONDAG. 6 uur voor Cornells Bruin; half 8
voor het geestelijk en tudeltjk welzijn «.Ier
parochie; uur voor Catharina de Wit; half
11 voor Joris Menten en Petronella Brasser
ZONDAG 1 Januari. 8 uur Nlcolaas Ven-
neker; 730 tot Intentie van dankbaarheid bj)
gelegenheid van een 13H-jarig huwelijk; 8 uur
voor bet geestelijk en UjdelUk welzijn der pa
rochie; 1030 Nlcolaas Vreeker en echtgenoote.
MAANDAG 3 Januari7 uur Franciscus
Bak; 730 Theod. Groenewoud en Fiorentina
Rootkamp; 8 uur voor overleden familieleden;
S uur Cornelia Burgers Burger
DINSDAG 3 Januari: 7 uur Lucia Beemster-
boer en overt, fam 730 Hoogeerw. heer De
ken Ebblnkhuljzen en overt, fam.. 8 uur voor
overt, familieleden; 9 uur Joanna Konijn.
WOENSDAG 4 Januari: 7 uur Cornelia K>-
ningGroot; 730 overt fam FrankenTessc-
aar; 8 uur Overt, ouders Berger en Rood; 9
uur Cornells Joannes de Wit, echtgenoot van
Catharina Kruller
DONDERDAG 5 Januan 7 uur gezongen
H Mis voor de leden der Broederschap van
de Gedurige Aanbidding; 730 overt familie
Kraakman en Bots. 8 uur om Gods zegen over
van- China en Japan; 9 uur
van het Genoot-
3e dag V. h. Driekoningen-octaaf Mis: Ecce
ils gisteren.) 3e gebed ter eere van Maria;
voor Kerk of Paus. Credo.
.Jeruzalem, uw Licht Is gekomen en de glorie
ss Heeren is over u opgegaan en de heidenen
illen wandelen in uw Licht," (Kerk. Ge-
7 uur. tien minuten voor half en onder de
H. Mis van half 8. welke aal worden opgedra
gen: Uit dankbaarheid. De Hoogmis om half 10
voor ons aller geestelijk en tUdeljjk welzijn
Collecte voor de Afrlkaanache Missie (volgens
Bisschoppelijk voorschrift)Des middags om
5 uur Lof ter eere van den Zoeten Naam.
In den loop der week zijn de H. H. Missen
om 8 uur en wel voor de volgende intenties:
MAANDAG v. Alardus en Barbara Nanning.
DINSDAG voor Anna v. Beusekom en Jaco
bus Bergen
WOENSDAG voor een overledene.
DONDERDAG voor de vruchten der aarde.
VRIJDAG, eerste Vrijdag der maand, toege-
wjjd aan Jezus’ H. Hart, tevens Driekoningen.
De H. Communie zal worden uitgereikt om 7 u„
hall 8. 8 dur en voor de H Mis van half 9.
welks geaongen zal warden door het zangkoor
en zal worden opgedragen voor Joanna Hen-
drikse geb. Loerakker. - Des avonds vanwege
Driekoningen geen Meisjes-Congregatie. maar
om half 8 Lof ter eere van Jezus’ H. Hart.
ZATERDAG de H. Mis om 8 uur voor Petrus
v. d. Pol. Des avonds biechthooren van 6 tot
half 9 en om half 8 Maria-Lof met Litanie.
Met Driekoningen collecte voor de Broeder
schap v. d. H. Geest.
Den eersten Zondag na Nieuwjaar, dus 8 Jan.
gelegenheid om het plaatsengeld te betalen in
het kantoortje der school.
EEROELIEPDE: Gods genade is ver
schenen. redding brengend aan alle
menachen Ze voedt ons op. otn godde
loosheid te verzaken en wereldsche begeer
lijkheid; om ingetogen, rechtschapen, god
vruchtig in deze wereld te leven; om de za
lige hoop te Verwachten en de openbaring
der glorie van onzen grooten God en Zalig
maker Christus Jesus. Hij heeft rich voor
ons gegeven, om ons van alle ongerechtlg-
DONDERDAG, blechthoorsn vat> 57 uur:
avonds 7 uur begint 'het Triduum voor ds
H. Familie. j
VRIJDAG, le Vrijdag van de maand en te
vens feestdag van Driekoningen; de HH. Mis
sen en Communie-ultreiken ais op Zondag.
Collecte voor de Afrtkaanacbe Missiën; 3 uur
Vespers en 7 uur Lof. De HH Missen te 7
uur. 8:30 en 10 uur en Communie-ultreiken
8.45. 730 en 9 uur.
In de week de H H. Missen om 7. 8 en 3
uur Communie-ultreiken tn de week om 7.
half 8. 8 en 9 uur.
De leden der Derde Orde vergelijken bun
Handboekje voor heden. Maandag. Woensdag
en Vrijdag, generale absolutie na de HH. Mis
ser» op heden en Vrijdag.
Deze week Donderdag geen H. Mis om 9 uur
in de kerk.
ZATERDAO-avond van 48 uur biechthoo
ren en half 7 Maria-Lof met Rozenhoedje.
Az. ZONDAG feestdag van de H Familie:
8 uur generale Communie voor de leden der
drie afdeelingen van de H. Familie tot besluit
van het Triduum.
N dien tijd: toen de acht dagen voorbij
waren, die zijn besnijdenis vooraf moes-r
gaan, gaven ze Hem den ’■-tm Jesus,
dien de engel Hem reeds had gegeven, eer
Hij in den moederschoot was ontvangen.
held te verlossen, en ons te reinigen als zijn
eigen volk, vol van Ijver in goede werken.
Zoo moet ge spreken en vermanen: in
Christus Jesus, onzen Heer.
Alles als in bovenst aanden kalender
Bisdom, behalve:
MAANDAG. 2e gebed
Quinzana. Maagd; 3e V.
Joannes: 4e V. h. octaaf
Kinderen.
DINSDAG. Mis
OFFICIEELE KERKLIJSI
Zondag 8 Januari aa. onder de H Mis van
half 8 eerste H. Communie der kinderen. De
ouders worden verzocht hun kinderen kwart
over 7 te brengen in de kapel 8t. Franclsca
Romans naast de kerk We verzoeken onze
parochianen de eerste vijf banken in het mid
denschip dien morgen vrl) te laten voor de
kinderen en hun ouders, zoodat de ouder» on
der de H Mis van half 8 onmlddellljk achter
de kinderen kunnen plaats nemen. We sporen
de ouders aan. allen met hunne kinderen op
dien morgen de H. Communie te ontvangen;
4 uur plechtig Kinderlof Alle kinderen van
onze parochie van 4e tot en met 8e klae ko
men in het Lof. Na het Lof uitreiking der
gedachtenisplaten en inschrijving in het sca
pulier van den Berg Karmel. Onder het Lof
schaalcollecte tot bestrijding van de onkosten
Heden feestdag van de Besnijdenis des Hee
ren. Volle aflaat voor de leden der Derde Orde
en van Apostolaat. Tevens le Zondag der
maand. De H H Missen om 6 uur. half 8. 9
uur en half 11 de Hoogmis. Onder alle H H
Missen schaalcollecte. Na de Hoogmis voor
alle parochianen tot 1 uur Nieuwjaarsreceptie
aan de pastorie; 7 uur Lof met processie ter
eere van Mana. Koningin van den Allerh.
Rozenkrans, Kerstlied: _Nu sljt wellekome"
blz. 31.
MAANDAG, feestdag van den Zoeten Naam:
9 uur gez. H. Mis.
DINSDAG. 7 uur uitstelling van het Aller
heiligste; 9 uur gez. H. Mis; 7 uur Lof ter
eere van den H Antonlus van Padua
VRIJDAG, le Vrijdag der maand, bijzonder
toegewijd aan de verwring van het Allerh.
Hart v Jezus, tevens feestdag van de H H
Driekoningen r-'et vollen aflaat voor d» leden
der Derde Orde. Om 9 uur gez. H. Mis; des
avonds 7 uur Lof met acte van Eereboete. Lied
blz 26
ZATERDAG. 7 uur Lof ter eere van de Al
lerh. Maagd Maria.
het Oosten voor de eerste maal de geboorte
van Dengene. die voor de Zaligheid der ge-
heele wereld, was mensch geworden, ook aan
de heidenen verkondigd «geopenbaard) werd,
herdenken wij vandaag dankbaar de roeping
van ons tot het H Geloof in Jezus Christus.
Moge die dankbaarheid voor de onverdlen-
V gaven van Viet Ware geloof ons aanzetten
om vooral op dezen dag een vurig gebed te
storten, een H. Communie op te dragen, een
kleine versterving te doen voor de bekeering
der niet-katholieken en ongeloovlgen.
ADm als in boveostaanden katondar
Bisdom, behalve:
ZONDAG. 3e gebed v d. Z Z BentlvoihM de
Bonts en Gerardus CagnoU. Belijders; 3e v. d.
H. Stepbanus (sheen in stille H.H Missen)
De Sequana: Laad» 8tan.
Zondag. 8 uur voor de jongens.
Maandagavond 8 uur voor de mannen.
Dinsdagavond half 9 voor de jongens van
17 jaar af.
Woensdagavond 7 uur voor de vrouwen. Pa-
troontrekken.
Donderdagavond 7 uur voor de meisjes
Vrijdagavond kwart over 8 voor de meisjes
van groep A.
ZONDAG. Heden Burgerlijk Nieuwjaar, feest
dag van de Besnijdenis O. H. Jezus Christus
7.30 uur Vroegmis voor overt ouders; 10 uur
Hoogmis voor de parochie; De H. Communie
wordt uitgereikt om 8.46 en 9 uur, ook onder
de H. MIs van 730 uur. Onder de H H. Missen
schaalcollecte voor het sleradenfonda. 3 uur
Vespers met Roeenhoedje en Litanie van Ma
ria; lied 4. Eerste Zondag van de maand, toe
gewijd aan de verwering van Jesus’ H. Hart.
Vo’le aflaat.
MAANDAG 8 uur voor Anna van Diepen en
overt kinderen.
DINSDAG 8 uur voor Met Bakker on Neeltje
Broers.
WOENSDAG 8 uur voor Petrua Jonker,
Maart je Hak en overt, kinderen. 7 uur Maria-
CongregaUe voor de jongens der le afd.
DONDERDAG 8 uur om zegen In een huis
gezin s Middags om 3 uur Congregatie voor
de meisjes van de le afd. Van 3—6 en van
8—7 uur biechthooren.
VRIJDAG Ie Vrijdag der maand. Eucharis
tische dag. 830 md. voor Hlltje Paauw; 7.43
uur voor Jan Bakker. Anna Buurman en overt,
familie. Van af 8 uur biechthooren. Om 8.30
uur uitstelling van het H. Sacrament, uitrei
king der H. Communie en H. MIs. Om 7.43
gezongen H. Mis. 's Avonds 7 uur Lot: lied 4*
ZATERDAG 8 uur voor Laurentius Appel
man en Cornells Dunselman.
ZONDAG 730 uur voor Laurentius Verwer
en Geertje van Straaten; 10 uur voor de Pa
rochie
Dagelijks biechthooren van 7—uur. Uit
reiking der EL Communie can *-4ft, T 38 en 3 «ar
ZATERDAG 31 December, des avonds
half 8 Lof met Te Drum tot sluiting van het
jaar; gezongen door het zangkoor. Biecht
hooren van 6 uur tot half 9.
ZONDAG 1 Januari. Nieuwjaarsdag. Feest
dag van den Zoeten Naam. Epistel: De genade
van God onzen Zaligmaker is voor alle men-
schen verschenen. Evangelie: In dien tijd werd
Hem de naam gegeven van Jews.
De H. Communie sal worden uitgereikt om
ZONDAG.
Heeren. volle aflaat, collecte
half 8 en 3 uur stille HH Missen, half 11
Hoogmis half 7 Lof
MAANDAG. 7 uur Lof ter eere van den H
Petrua Mart.. Patroon der zieken.
DINSDAG, eerste Dinsdag der maand, bij-
sonder toegewijd aan den H. Vader Domini-
cus. volle aflaat. 7 uur Lof ter eere van den
H. Vader Domlnicua.
DONDERDAG. 57 uur gelegenheid om te
biechten. 7 uur Lof ter eere van het Allerh.
Sacrament.
VRIJDAG Eerste Vritdae der ma«nd en
Hoogfeest van Driekoningen, volle aflaat in
onze kerk, dag van aanbidding, den geheelen
dag uitstelling van het Allerheiligste7 uur.
half 8 en 8 uur stille H Missen half II Hoog
mis. 13 uur gezamenlijke aanbidding en
der kinderen7 uur plechtig Lof en
cessie.
Telefoonnummer RJC. Pastorie 73.
h octaaf
den H. Geest. Credo.
WOENSDAG. Mis V. d. 4en dag onder bet
octaaf van *s Heeren Besnijdenis. Mis: Puer.
3e gebed v. h. octaaf van Onnooaele Kinderen;
3e tot den H. Geest. Credo.
DONDERDAG. 3e gebed
H. Telesphorus.
ZATERDAG. 3e gebed v. h. octaaf van ’s Hee
ren Besnijdenis; 3e tot den H. Geest.
ZONDAG, 1 Januari. Feestdag van Heeren
Besnijdenis. Nieuwjaarsdag. Te 7 uur de H
Mis voor de parochie; 8.30 voor edelachtb. heer
O. Boon en echtgenoote; 10 uur voor Cornelia
Visser en echtgenoote; 330 Lof; 530 Congre
gatie van het Patronaat, waarna bijeenkomst
in het gebouw.
MAANDAG, feestdag van den Zoeten Naam
Je-ms. f
DONDERDAG-avond van 7—8 uur biecht
gelegenheid.
VRIJDAG Driekoningen, eerste Vrijdag van
de maand; 7 uur gezongen H. Mis ter eere van
Jezus' H Hart en 'a avonds 7 uur Lof met
akte van Toewijding.
ZATERDAG tot 11 uur *smorgens en ’(mid
dags van 4830 biechtgelegenheid.
ZONDAG. 8 uur voor het geestelijk en tij
delijk welzijn der parochie half 8 voor Nlco-
laas v. Loon en Jacoba van Loon—de Wild;
9 uur voor Jacobus Meinardus Botman en
Agnes Botman; half 11 voor de leden van
het collectanten-college.
MAANDAG. 7 uur voor Adrtanus Strooper;
half 8 voor de overt fam. de Boerde Win
ter. mede voor den ZEerw Pastoor Oslaus
Micklinghoff; 8.16 voor Johannes van den
Berg; 9 uur voor Agnes OvermaatBruning.
DINSDAG. 7 uur uit dankbaarheid t. a. van
de H Maagd Maria; half 8 uit dankbaarheid
t. e van den H. Antonlus; kwart over 8 voor
Nlcolaas Apeldoorn; 9 uur voor de overt, fam.
Dr. DirkenBlans.
WOENSDAG. 7 uur voor Margaretha Fc’Jen
half 8 voor Anna Kaandorp—Kaandorp als lid
van den R K. Vrouwenbond 8.15 voor Bri-
Rltta DekkerDolleman als lid van het Ge
nootschap St. Joaef; 9 uur voor Maria Cathe-
rina Immink en overt, fam.
DONDERDAG 7 uur voor Maartje Hooge-
boom: half 8 voor Cornells Jo«s Goes, mede
voor de overt, fam. SpruijtL^ijers: 8.15 voor
Maria Anna V. d. MeerBierman; 9 uur voor
de overt, fam. SchutV. Dijk.
VRIJDAG, half 7 voor den
Oudejaan-avood en nleuwsjaarsmorgei;
heffen weer de harten omhoog uit de laag
te van neerslachtigheid en moedeloosheid;
omhoog uit de laagte van zonde, besef en
vrees voor God.
Het nachteljjk uur, dat het keerpunt is. -
tusschen oud en nieuw, zij weer een keer
punt in aller Inwendig leven, hopelijk ook
een keerpunt In ons aller uitwendig leven
in het groote wereldleven, dat zich al meer
verengt en allen benauwt.
Laat onze houding en verhouding tegen
over God en menachen goed worden of goed
blijven voorzoover dat ten minste van
ons afhangt.
Voorts zij hier herinnerd aan het aposto
lisch woord, dat de vroomheid tot alles nut
tig Is, dat de vrome mensch ook het rijkst
sal zijn aan gulle, trouwe liefde voor den
naaste.
De eenlge redelijke verhouding tot God
kan slechts kinderlijke liefde en kinderlik
vertrouwen sljn
Haat is scheiding. Liefde is vereeniging
Liefde is goed gebruikte vrijheid, haat is
ganschelljk misbruikte vrijheid.
En voor allen, die in de vrijheid der kin
deren Gods, God liefhebben, werken alle
dingen mee ten goede, zegt de Apostel. Ook
de beproevingen van hart en huls en land
en wereld.
Maar dan vreezen wij ook niet voor de
toekomst en aarselen niet onzen voet te
zetten in den onbekenden tijdkring, trant
ook daar regeert God wie sou daar
anders regeeren?
Dan bidden wij niet om verlossing van
alle kwaad, want het kwade en de kwaden
kunnen wij niet missen voor onze vorming
voor een hoogere wereld. Elk menac he fi
leren toch weet te vertellen van vreugde,
die bedroog en van smart, die zegen gaf
Wij vragen niet met Jabes van Juda: „God
van Israël maak het zoo met het kwade,
dat ik geen last daarvan heb.** maar wij
willen ook dit jaar weer leven uit het gebed
der Kerk: „Heer, wil ook aan ons. zondaren
eenlg deel en eenlge gemeenschap geven
met uwe heilige apostelen en martelaren'
hier in den strijd, ginds in de zegepraal!
Alles als in bovenstaanden kalender V. h.
Bisdom, behalve:
DINSDAG 3e dag onder bet octaaf van des
Heeren Besnijdenis. MIs: Puer (als op 1 Jan.).
3e gebed v. h. octaaf v. d. H. Joannes; 3e tot
Feestdag V. d. Zoeten Naam Jesus Mis:
In Nomine Jesu 3e gebed «alleen in stilte H H
w<wen) V d. H. Stephanas Credo.
Alle volken, die G« geschapen hebt, zullen
komen en aanbiddend voor U nederknielen en
Uwen H. Naam verheerlijken.... Want geen
andere Naam te ons gegeven, waarin wij zaHg
kunnen worden, dan de H. Naam Jesus.’ (Kerk.
Getijden)
en *S avonds
voor
Zanten; om 10 uur voor de par.
Collecte voor de schulddelging der kerk. «Pa
rochianen, waar het inkomen der kerk in deze
slechte tijden zoozeer is verminderd, daar blijft
deze collecte bijzonder aanbevolen) Na de
Hoogmis geen naleertng, receptie aan de pasto
rie van 3 tot 4 uur. Om 7 uur Lof met rozen
hoedje
Deze week geen Congregaties.
MAANDAG-morgen om 8 uur H MIs, Intentie
Uitkomst in den nood der tijden.
DINSDAG elders: Cornells Heddes.
WOENSDAG elders: Wilhelmina Mooyman—
Nelis
DONDERDAG elders:
Biechthooren van 57 uur.
VRIJDAG, 1ste Vrijdag der maand, om 8 u
geaongen H. Mis. Elders: Verlaten zielen in t
Vagevuur Om 8 uur voor overleden zuster
*s Avonds om 7 uur Lof met de Litanie
H. Hart
ZATERDAG biechttakpren van half 8 tot 8 u.
Elders: ter eere v. d. H. Aqtonlus. Om 8 uur
voor Cornells Joes Aloysius Neuvel.
Dinsdag. Woensdag en Donderdag geen H
Mis. Dinsdag en Donderdag sal de H. Com
munie worden uitgereikt om half 8.
BOKDAG 1 Januari 1933. Feestdag van de
Baenljdente des Heeren. tevens eerste Zondag
van de maand. Algemeene H. Communie met
vollen aflaat voor de leden van het Aposto
laat des Gebette De H H Missen te 8 uu
half 8. 8 uur en te half 11 de Hoogiftis On
der de H H Missen schaalcollecte voor den
EL Pieterspenning, welke collecte de heeren
collectanten gelieven in te zamelen Na de
Hoogmis tot een uur is er receptie aan de
pastorie. Van 3 tot 4 uur te de kerk geopend
voor een beaoek aan het Allerheiligste en het
bidden van den Kruisweg. 8 uur Broeder-
sehapslof ter eere van het H. en Onbevlekt
Bart van Maria voor de bekeering der zon
daren met predikatiena het Lof Generale
Absolutie met vollen aflaat voor de leden der
3de Orde van 8t. Franciscus
MAANDAG, feestdag van den Zoeten Naam
Jezua
DONDERDAG, le Donderdag der maand. 7
uur gezongen Votlefmte ter eere van het Al-
lerh. Sacrament voor de leden van de Broe
derschap der Gedurige Aanbidding. Het Al
lerheiligste blijft ter aanbidding uitgesteld van
8 morgens 7 uur tot na de H. Mte van 9 uur.
T* EU die eenigsztns kunnen gelieven een oogen-
te* het Allerh. Baerament te komen aanbid
den. S Nam. 5 uur H Uur. waarbij allen die
in de gelegenheid zijn worden uitgenoodlgd
Van 6—8 uur biechtgelegenheid en te 7 uur
Lof ter eere van het Allerh Sacrament Vi
de H. Mte van 9 uur en na het Lof veree-
rtng van de Relikwie van het Allerkostbaarst
Bloed
VRIJDAG, feest dig van de Openbaring des -
Heeren aan de heidenen, tevens le Vrijdag der
maand, te verdienen volle aflaat voor de ’.eden
der Broederschap van den H. Geest Ofschoon
geen verplichte Zondag, toch liefst zooveel
mogelijk te vieren door Mtehooren en H. Com
munie. Te 8 uur uitreiking der H Communie
en eerste H Mte. te 7 uur de gez. H Mte voor
de leden van het Genootschap van het God-
deljjk Hart, vervolgens te 8 en 9 uur de gelezen
HH. Missen Te 7 uur Lof. Litanie en toewU-
ding aan Jezus’ Goddelijk Hart, daarna de
Generale Absolutie met vollen aflaat voor de
leden der 3e Orde.
VRIJDAG half 13 en half 4 biechthooren
Voor alle schoolmeisjes
ZATERDAG. 7 uur Broederachapemte ter
eere van het H. en Onbevlekt Hart van Me
ria «voor de bekeering der zondaren Des nam
van 4—4 en van half 7—8 uur biechtgelegen
heid en te 7 uur Maria-Lof met Rozenh.
Maria-Congregatie deae week: Zondag geen
Congr. Maandag 7 uur voor meisjes afd L
Dinsdag 730 voor de mannen en jongeman-
nen. Woensdag 730 voor de vrouwen. Donder
dag 730 voor de meisjes afd. n.
Aaa de leden van bet Apostolaat des Gebed».
BU gelegenheid van het feest van de HH
Petrus en Paulus 1933 sal wederom den Paus
een Schatkamer aangeboden worden en wei
uitsluitend van de gebeden en goede werken,
die gedurende de maanden Januari. Febfwsrt
en Maart speciaal voor de PauseUJke Inten
ties «f voor den Paus worden opgedragen.
Doe uw best! Help mee! Spoor anderen aan!
Men kan het aantal goede werken Invullen
op de keerzijde van uw maandbrtefje en dit
den volgenden keer aan uw Zelatrice overhan
digen. die dan zorgt voor doorz-nding naar
K H. den Paus over het Hoofd-Bureau.
Hoogfeest v. d. Openbaring des Heeren aan
de Heidenen of Driekoningen. Mte: Eoce ad-
venlt. Credo. Prefatie en het gebed „Oonum-
d. H.H. Onnooaele Kinderen.
Gloria. 3e gebed ter eere van
Kerk at Pam. Geen Tractus,
Graduale en Alleluja met vers Kleur:
ZONDAG, feest van *S Heeren Besnijders.
De HH Missen 730 en 10 uur; 3 uur Ves
pers.
WWOENSDAG, 7 uur H. Familie, afd. man
nen.
DONDERDAG. 5—7 uur gel om te biech
ten; 7 uur Lof en Rozenhoedje voor de tv
keertng van ons vaderland.
VRIJDAG. Hoogfeest vin Driekoningen, te
vens late Vrijdag; 7 uur gezongen H Mte; 7
uur Lof.
ZATERDAG. 4—4 en 7—8 uur gelegenheid
om te biechten.
De ouders moeten aorgen. dat door de kin
deren in de week van 17 Januari thuis wordt
geleerd en in school kan worden opgez“gd
le leerjaar: Kleine Katechtemus voor Com
municanten: 4e les.
3e leerjaar- Uittreksel uit den kleinen Kate
chtemus: vraag 4345.
3e leerjaar: Kleine Katechtemus: vraag 71
—75
4e leerjaar Ult'reksel uit den grooten Kate
chtemus vraag 141150.
Se leerjaar: Groote Katechtemus sender klei
ne letters: vraag 173 tot 184.
8e en 7e leerjaar: Groote Katechtemus ge
heel: vraag 237 343
Alles als in bovenstaanden kalender
Bisdom, behalve
MAANDAG. 3e gebed v. d. H Fulgentius,
Bisschop en Belijder; 3e (alleen in stille H.H.
H.H. Missen) v. d. octaafdag v. d. H. Ste-
phanus.
DINSDAG. Mis v. d Z. Ugollnus van Gualdo,
Belijder: Os JustL 3e gebed v. d. octaafdag
H. Joannes; 3e ter eere van Maria
WOENSDAG. Mte v. d. Z. Christiana van
Santa Croce, Maagd: Dilextetl 3e gebed V. d.
Octaafdag v. d. H H. Onnooaele Kinderen; 3e
ter eere van Maria. Kleur: Wit.
X Liefdewerk
wed. Duivis—Pater als lid
schap van het H. Hart.
VRIJDAG. 4 Januari. 4 uur overt, familie
Klooster en IJpma; 7 uur gezongen H. Mis
voor de leden van het Genootschap van het
H. Hart; 8 uur voor overleden ouders Lam
pen; 9 uur Caspar Wanna en overt, fam
ZATERDAG, 7 Januari. 7 uur Broeder-
schapsmte ter eere van het H. en Onbevlekt
Hart van Maria voor de bekeering der zon
daren; 730 Jozef Nlcolaas Lobach. Anna
Gertr.’ Immlnk en overt, fam.; 8 uur voor
overleden familieleden: 9 uur Cornelia Valke-
ring
ZONDAG 8 Januari: 8 uur oVeri, fam v.
Diepen en Berger, 730 Nlcolaas Berger. 9 uur
voor het geertelijk en tUd-lljk welzijn der
parochie; 10 30 tot intentie van dankbaarheid
bV gelegenheid van een 13 V, -jarig anibts-
jubfld.
d. Z. Zedlslava van Berka.
Gaudeamus. 3e gebed v. d. octaafdag v. <L H.
Joannes. 3e v. h. octaaf v. d. H.H. Onnooaele
Kinderen; 4e ter eere van Maria.
WOENSDAG. 3e gebed naar keuze v. d.
priester
DONDERDAG. Vigilie voor Driekoningen
Mis: Lux. 3e gebed ter eere van Maria; 3e
Verlicht, o Heer.
ZATERDAG. 3e gebed ter eere van Maria.
ZONDAG, half 8 voor Aldert en Barbara
Nanning en overt, fam.; 10 uur voor t gees
telijk en tijdelUk welzijn, van de Parochie
MAANDAG. 8 uur voor Tjerk Arte Schouten
en overt, fam.
DINSDAG. 8 uur voor Pieter Polder en
Geertje MeUertng en overt, fam.
WOENSDAG, 8 uur voor een overledene
moeder.
DONDERDAG. 8 uur voor Petrus Oouwen-
berg.
VRIJDAG. 745 voor overt ouders OllUers
ZATERDAG. 8 uur voor Mathias Blaauw
ZONDAG peest *s Heeren BesnUdente De
H H. Missen om half 8 en 10 uur Onder de
H.H. Missen collecte voor de kerk- en altaar-
sieraden welke zeer bijzonder wordt aanbevo
len. Om 3 uur Lof met Rozenhoedje.
VRIJDAG, feest van Driekoningen. De H
Mis om 7 45
ZATERDAG, biechtgelegenheid van 34 en
van 7half 8.
Allee als in bovenstaanden kalender
Bisdom, behalve
ZONDAG. In de H Mis de Sequens: Lauda
Sion 3e gebed v. d. Z. Z. Bentlvollus de Bonte
en Gerardus Cagnoll. Belijders; Se v. 4 H.
Stepbanus. (De gebeden alleen in stille H H
Missen.)
WOENSDAG. Mte V. d. Z. Angela van Fo-
llgno. Weduwe: Cognovt. 3e gebed v. h. octaaf
van Onnooaele Kinderen; 3e ter eere van
Maria.
vet
(di van den
is vandaag net
dat daarom ook.
in de taal der Kerk. Eplphanla Dominl
verschijning des Heeren genoemd wordt.
Veelvuldig zijn de verschijningen dee Hee
ren. die hier worden bedoeld.
le. De Engelen maakten de geboorte des
Heeren bekend (openbaring aan de herders
van Bethlehem)
3e. Een? heldere ster verkondigde ‘open
baarde) de komst des Verlossers aan de Wij-
sen van het Oosten -n leidde hen. ter aan
bidding van den nieuw-geboren Koning. naar
de kribbe in den stal.
3e. Door de getuigenis van den Vader en
den H Geest werd HU aan de Joden tp-
openbaard als de Zoon van den levenoen
God. toen HU in de wateren van den Jor-
- ta Galilee
sMn eerste wonder en toonde.
- _J dat HU
openbaarde HU
daan. door Joannes gedoopt weid.
4e. Op de bruiloft van Cana
deed Jezus l„
door deze bovennatuurlljke daad
verwachte Messias was ma.w.
«ich als de God-Mensch).
Al deze openbaringen worden thans «e«e-
lUk herdacht, sooate de kerk In hare rW-
den zingt (nl. in de Vespers) Ds
«ing dss Heeren echter aan de drie ooster
sche vorsten te het voornaamste
feestvlertag van desen dag. Op deze Ven-
•ehUning wUsen al de gebeden bU de HM-
terwijl de twee andere verachUnlngen sleriits
tel bet voorbügaan vermeld worden. Daarom
ook werd dit feest het Driekoningen-feest «e-
BoenML
Omdat door de verwhUntng vso M
Feestdag i
laafdag van
falie en het gebed
Kerstmis.
Warden wU bU ons H. Doopsel aan God toe
gewijd. bU de Joden geschiedde de toewUdlng
van ieder mannelijk kind door de besnijdenis.
Dan ontvingen die kinderen ook een naam «Dok
aan den Goddelijke" Zaligmaker werd de gods
dienstige plechtigheid der besnijdenis vellicht^
Want, daar HU in alles aan ons gelijk werd,
behalve in de zonde, wilde HU zich niet aan
de Joodsche Wet onttrekken, ofschoon hU na-
tuurlUk nlet onder, maar boven die wet was
Het GoddelUk Kind ontving toen ook Zijn
Naam nl. Jesus. d.L Verlosser „Want", aldus
had de Engel gezegd. „OU «uit ZUn Naam Je
sus noemen HU immers zal Zijn volk verlos
sen van de zonde 4
ti
et
1.
