De veertiguren-week
Prikkeldraad
MAANDAG 2 JANUARI
ALS HET WINTERT
Een actueel vraagsuuk
Van ambtelijkheid
Sneeuwval in de grootstad
PATER H.
d. ELZEN O. S. Cr.
VOOR DE KLEINE BOEREN
Braat vergeet hem niet
OORLOG AAN DE GRENS
Duitsche wacht versterkt
VERKORTING ARBEIDSDUUR
WERKVERSCHAFFING
Te Gorcum weer hervat
NUTTIGE VOGELS
Het vervaardigen van nestkasten
Drie woningen In brand
DE DURE MARGARINE
De smokkelhandel aan de grens
Herhaling der opvoeringen
OUDE VROUW VERDRONKEN
IN HOOGER SFEREN
Door de duisternis misleid?
De K. L. M. in 1932
Mgr. H. Paulissen S.M.A.
Bisschopswijding te Maastricht
NACHTELIJKE VECHTPARTIJ
DE VERDWENEN POSTZAK
De politie ingesloten
Gearresteerden weer in vrijheid
Plannen te Franeker
OP HEÈTE|<DAAD BETRAPT
EEN WINSTGEVEND BEDRIJF.
Poging tot inbraak
Retraiten
Oud-profcssor Kluyver overleden
AARDAPPELEN VERWERKEN
TOT VEEVOEDER?
Is de Commissie eenzijdig
samengesteld
SCHEEPVAARTTARIEVEN
NAAR INDIÊ
ROET IN DEN SCHOORSTEEN
Te Uden overleden
DIE EERSTE BLISCAP
VAN MARIA
Verlaging op 7 Januari
A
de
zullen
ons
van
Na het onderhoud dat de minister Zaterdag-
gebracht.
le
kl
le
kl
970.
le
kl
4
de rondvluchten namen 13120 personen
5480 op Schiphol en 3490 op
Op 72-Jarlgen leeftijd te overleden prof. dr.
J. C. Kluyver. oud-hoogleeraar in de faculteit
der wis- en natuurkunde aan de Leldsche Unl-
vendteit. De overledene werd in 1860 te Koog
aan de Zaan geboren. HU was, gedurende 49
jaar hoogleeraar te Lelden.
het grensgebied
nadeelen
A
O
Het onderzoek inzake den postdiefstal te, al
dus bericht „Het Volk", geheel op het doode
punt gekomen. Zaterdag zijn alle drie gear
resteerden, de ambtenaren Van der Sch. en P„
evenals de werkvrouw»*W., ih vrijheid gesteld.
De politie te van oordeel, dat de schuldige(n)
niet te Winschoten, doch te Groningen
moet (en) worden gezocht.
Het Tweede Kamerlid Braat heeft aan den
Minister van Binnenlandse!» Zaken de vol
gende vragen gesteld:
Is het den Minister bekend, dat kleine boe
ren. die eigenaar zijn van b.v. meer dan 1 H.A.
land, zij het dan ook zwaar belast, evenals hun
gebouwen, dlkwjjls v^n werkverschaffing wor
den uitgesloten?
Is het den Minister voorts bekend, dat veel
werk thans bü wijze van werkverschaffing
wordt uitgevoerd, dat oorspronkelijk daartoe
niet was bestemd en dat mede daardoor vele
kleine boeren en tuinders, benevens kleine mid
denstanders en z.g. rijke arbeiders zonder in
komen of werk zUn?
Is de Minister bereid maatregelen te treffen
dat de bedoelde personen wel in de werkver
schaffing worden begrepen en als norm
toelating een inkomengrens te bepalen?
er
ge-
onder
den Voorzitter van den Raad van Beheer, waarin
hu voorstelde een speciale, technische en voor
bereidende Conferentie bijeen te roepen.
21 en 22 September 1932 vergaderde de Raad
van Beheer over dit voorstel, en hU besloot de
technische problemen, die In ten Rapport van
het Bureau zouden uiteengezet worden, ter be-
studeering voor te leggen aan een drle-partUige
voorbereidende conferentie, die in Januari 1933
te Genève zou geconvoceerd worden, om dan
de conclusies, waartoe deze Conferentie zou
komen voor te leggen aan den Raad van Beheer,
om te overwegen of hü deze zal zenden aan de
Economische Wereldconferentie.
En in de vergadering van October 1932 werd
bovendien met 16 stemmen tegen 6 besloten, om
die in Juni 19933 te Genève zal gehouden worden,
op de agenda van de Intern. Arbeids-Conferentle,
te plaatsen: „Verkorting van den arbeidstUd.
Rapport van de Voorbereidende drle-partUige
conferentie.”
Ziedaar zoowel het nationale als het inter
nationale aspect van dit actueele vraagstuk,
waaraan wij ook onzerzijds thans gaarne enkele
samenvattende beschouwingen wenschen te wU-
den.
Er zün vooral twee vragen, die
bezighouden
le. Is verkorting van den arbeidstUd b.v.
tot 40 of 36 uren per week inderdaad een
geschikt middel, om de werkloosheid te ver
minderen? en
2e. Hoe zal t dan met het weekloon der 36-
of 40-uren per week werkende arbeiders moe
ten gaan?
Zooals reeds in dit blad werd aangekondigd,
zal, op verterend verzoek van verschillende zU-
den, een reprise worden gegeven van de zoo
succesvolle opvoeringen van dezen zomer ter ge
legenheid van het Nationaal Maria-Congres. De
enthousiaste leider. Pastoor Willem Smulders, de
ontwerper der terecht geprezen décors en costu
mes, Plet Gerrits, de toegewüde speelsters en
spelers en organisators der uitvoeringen, reke
nen op volle zalen. Er zün nog zoovelen, die dit
schoone, verheven en verheffende spel niet za
gen. al hebben ruim dertien duizend toeschou
wers een der vroegere opvoeringen bUgewoond.
Thans zal aan drie duizend menschen de gele
genheid worden geboden alsnog het oude, mooie
spel te zien en te hooren.
De opvoeringen zUn vastgesteld op Zaterdag
avond 11 Februari en op Zondagmiddag 12
Februari as.
In den'Oudejaarsnacht had voor het Staar-
gebduw te Maastricht een vecMpartü plaats.
Gedurende het opstootje werden de agenten
van pqlltie de B. en B. ingesleten en vrU ern
stig mishandeld, zóó zelfs dat zü door den
te verzetten, enkele waarschuwingsschoten.
Belde agenten, die slechts hun revolvers als
eenlg wapen bü zich droegen, loeten om zich
te verzetten, enkele waarschuwingsschoten
Als verdachte werd -aangehouden zekere B.
ZUn mede-verdachte, een onbekende, ontkwam.
Zaterdagavond is in een sloot nab(J Sant
poort het Ujk gevonden van de 78-jarige mej.
M. G., afkomstig van IJmuiden-Oott. De
vrouw werd sedert 22 December vermist. Ver-
moedelijk is zü door de duisternis misleid te
water geraakt en verdronken. Het lük te naar
de algemeene begraafplaats te IJmulden over-
gebrachtk
GenuaMarseille—Soerabaia le kl. 898.
2e kl. 665.—, 3e kl. 515.—.
De retour-reductie voor terugkeer binnen 12
maanden is verlaagd van 25 tot 20 pet.
Deze cUfers beteekenen een aanmerkelUke
verlaging der passagetarleven naar en van Ned.
Indlë. welke ten opzichte van de bestaande ta
rieven le en 2e klasse neerkomt op een verla
ging van 15 pet. tot 34 pet.
Naar wü vernemen, heeft het bestuur van
het ChrtetelUk Nationaal Vakverbond aan den
voorzitter van den Hoogen Raad van Arbeid
inlichtingen gevraagd over de samenstelling
der commissie uit dien Raad, welke prae-advies
zal uitbrengen over de vraag of het al of niet
gewenscht. te ter beperking van de ertete-werk-
loosheid tUdelUk wettelUke maatregelen te ne
men, welke kunnen lelden tot verkorting van
den arbeidsduur en eventueel daartoe strek
kende voorstellen zal doen. BlUkens een pers
bericht zijn in deze commissie benoemd zes
leden die geacht kunnen worden de werk
gevers-, boeren- en mlddenstanders-organlsa-
ties te vertegenwoordigen en slechts vier leden
die geacht kunnenzworden vertegenwoordigers
te zUn van de arbeiders-vakcentrale, te weten
twee van het Nederlandsch Verbond van Vak-
vereenigingen en twee van het R. K. Werk
lieden-Verbond. Het C. N. V. met zUn 116555
leden heeft. Indien deze berichten juist zUn.
geen enkele vertegenwoordiger in deze com-
missie.
Te Hoofddorp zUn Vrijdagavond drie wonin
gen. bewoond door de gezinnen D.. M en J. en
staande aan den Leimulderdük, in brand ge
raakt vermoedelijk doordat een schoorsteen
tengevolge van roet-aanhang verstopt was., de
hulzen brandden geheel uit, terwül behalve de
inboedel van D. vier rijwielen en 100 door
de vlammen vernield werden. De schade weid
door verzekering gedekt.
Het staat thans vast, dat Z. H. Exc. Mgr.
Hubert Paulissen 8M.A. geconsecreerd zal wor
den in de St. Servatiuskerk te Maastricht. De
Consecratie zal met dispensatie van den Heiligen
Stoel, plaats vinden op Zaterdag 11 Februari
ij, feestdag van O. L. Van Lourdes, tevens
patron és van het missiehuis der Afrikaanse!»
Missiën van Cadier-en-Keer, waar Mgr. Paulis
sen als Provinciaal was gevestigd.
Als Consecrator zal Z. H. Exc. Mgr. Lemmens,
bisschop van Roermond, fungeeren, zoodat Mgr.
Hubert Paulissen de eerste bisschop zal zUn, die
door Monseigneur Lemmens zal worden geebn-
Vrijdagavond overleed in het Kruisheeren-
klooster te Uden de zeereerw. heer Henricus
van den Elzen, procurator der Kruisheeren al
daar. Op 26 Mei 1863 te Sint Anthonte (NBr.)
geboren, maakte hü zün lagere studies te Oe-
mert en te Venray; werd op 30 September 1886
te Sint Agatha geprofest en op 20 December
1890 priester gewUd. Enkel jaren was hü pro
fessor aan het College te Uden, waarop zUn be
noeming tot procurator van het Udensche
klooster volgde, welk ambt hü tot zün dood
heeft uitgeoefend.
In den nacht van Zaterdag bp Zondag werd
gepoogd in te .breken in den wUnkelder der
fa. H. aan de Hoenderstraat te Maastricht. Een
postbeambte hoorde gedrulsch, hü zag een twee
tal mannen met een zwaar breek ijzer
bezig de dgur te forceeren. De Inbrekers gingen
bü zün nadering aan den haal. Nadat de politie
door den postbeambte gewaarschuwd was, wer
den op de Markt aangehouden P. F. en Chr. v.
d. B_, beiden oude bekenden der Justitie. ZU
waren in het bezit van een zwaar inbrekers-
werktulg.
Boose tongen beweren, dat er veel te klagen
valt over het beleid van sommige spoorweg
autoriteiten in Nederland en dat er met dezé
heeren boe gerechtvaardigd de klachten ook
mogen zün geen land te bezeilen te.
Zou t waar zün?
Als antwoord hierop moge eerst dit verhaaltje
verteld worden:
Er was eens *n m’nheer, en die m’nheer vroeg
een derde klas weekkaart aan van X naar Am
sterdam CS. Deze aanvrager nam hiermede de
verplichting op zich vóór 8 uur 's morgens in
Amsterdam aan te komen. Uit hoofde van zün
beroep hoefde hü echter pas om negen uur te
arriveeren. Dus vroeg hü aan de Spoorweg
directie verlof de aangevraagde weekkaart te
laten gelden tot negen uur. Op dit verzoek werd
afwijzend beschikt. Dit moest den aanvrager
verbazen, want hü kende gevallen, waarin een
dusdanig verzoek wel werd ingewllligd. In dezen
zin schreef hü de Spoorwegdirectie en herhaalde
zün verzoek. Ten tweeden male ontving hü de
korte en zakelUke mededeellng, dat het verzoek
wederom werd afgewezen.
Toen achtte de aanvrager, verbaasd over zoo
veel gebrek aan medewerking, het oogenblik ge
komen om de puntjes op de i's te zetten en een
ambtelUke houding aan te nemen. Ten derden
male schreef hü een brief naar de hardnekkige
directie en hield daarbU ongeveer het volgend
betoog:
„Mij werd een weekkaart verstrekt van X naar
Amsterdam C.S., hetgeen een ambtelUke fout is,
want met deze kaart moet ik vóór acht uur aan
bet station van bestemming zün. Welnu, dit is
onmogelUk want de eerste trein arriveert 8.12
uur aan het C.8. te Amsterdam. Nu zou ik na
tuurlijk kunnen uitstappen aan de WJ>, waar
de trein één minuut vóór acht aankomt, maar.,
dit wensch Ik niet. Ik wil persé aan het Cen
traal Station mijn reis beëindigen. Gezien uw
houding en uw ambtelUke starheid, te mU dit
onmogelUk. Maar dan had U mü ook geen
kaart moeten verkoopen. Waaraan U weliswaar
geld verdient, maar die voor mU onbruikbaar te.'*
Dit „ambtelijk” betoog hielp en de aanvrager
ontving thans de mededeellng dat de directie
toestemde. Een en ander vorderde Inmiddels
zoo traag, dat de belanghebbende, mede uit
ergernis over dezen overbodlggn rompslomp
reeds besloten had de twee maanden dat zün i
familie tn X zou verblUven, niet op en neer te
reizen, maar rustig In Amsterdam te bhjven.
Het uitgespaarde geld kwam spoedig daarna ten
goede aan een buitenlandse!» spoorwegonder
neming.
Dit laatste doet echter minder terzake.
Hoofdzaak te. dat de directie toestemming
verleende, nadat de klagende klant een „amb
telijke" houding bad aangenomen.
Men kent dus thans het probate middel:
AmbtelUkheid tegenover ambtelükheidl
Tref de directie In haar gwak en de zaak
komt in orde!
Naar de „Telegraaf” verneemt, hebben in de
afgeloopen week besprekingen plaats gevonden
op ultnoodlging van B. en W. van Franeker ten
stadhuize aldaar, ten einde maatregelen te over
wegen met betrekking tot het In werking stellen
van een fabriek of van fabrieken tot het ver
werken van aardappelen tot veevoeder. Zooals
bekend. Is deze Industrie tydens de oorlogsjaren
uitgeoefend geworden en bestaan er nog inrich
tingen uit dien tUd, die nog In bedrUfstoestand
verkeeren. Zoo ook een dergelUke fabriek te
Franeker. De besprekingen bovenbedoeld wer
den gevoerd met een aantal daartoe ultgenoodlg-
de personen uit het landbouwbedrijf en handel
en industrie.
Naar het blad verder verneemt, te het besluit
genomen, dat B. en W. van Franeker een adres
zullen richten tot de regeering. ten einde steun
te verzoeken, opdat aan de consumptle-aard-
appelenverbouwers in de kleibouwstreek van
Friesland de gelegenheid zal kunnen worden
geboden, hun overcompleet aan aardappelen op
die wUze tot veevoeder te doen verwerken en
alzoo uit de markt te doen nemen. Tevens zou
de gelegenheid worden opengesteld, aan een be
langrijk aantal werkloozen werk te verschaffen,
wat overigens op dit oogenblik buiten de ge
meente zeer moellUk is. Bovendien zou aan een
thans slapende Industrie wellicht nieuw leven
zUn in te blazen.
ja. bU groots hoeveelheden voor
guldens bedrogen
te gaan en vindt nog steeds koopers en
hemen hx het Geldench grensgebied.
In het Retraitenhute „Cenakel" te Tilburg zul
len de retraiten als volgt plaats vinden:
6—9 Jan.: Meisjes.
14—17 Jan.: Meisjes.
17—30 Jan.: Meisjes burgerstand.
20—23 Jttn Meisjes.
26 Jan.—4 Febr Gereserveerd.
4—7 Febr.: Meisjes.
middag met B. en W. van Gorcum heeft gehad,
te besloten dat Maandagmorgen 2 Januari as.
half acht de werkverschaffing weder zal worden
hervat.
dat deae sg. smokkel-opium een witte stof te,
welke chemisch een imitatie blUkt te zUn van
opium en van weinig of gaenerlei waarde is.
ZU, die deze tubes koopen en niet deskundig
rijn, worden op deze manier voor honderden.
.^2— ---duizenden
Dit handeltje blUkt goed
i af
rij begin Januari met haar werkzaamheden een
aanvang zal maken.
En thans Genève.
Reeds in Januari 1931 speelde daar het eerste
bedrUf van dit drama.
De Werkloosheids-Commtesie Uit den Raad
van Beheer van het Internationaal Arbeids
bureau overwoog toen al reeds, of verkorting
van arbeidsduur niet zou kunnen zUn een mid
del tot bestrijding der werkloosheid.
De arbelders-gedelegeerden zelden: ja;
werkgevers-gedelegeerden echter: neen.
Eenige maanden later bracht Albert Thomas,
de Directeur van het .Internationaal Arbeids
bureau, dit onderwerp wederom ter sprake in
zUn JaarlUksch Rapport aan de Internationale
ArbeidsconferentiehU drong aan op algemeene
ratificatie van de conventie van Washington
(1919, betreffende den 8-urendag), op "n nadere
inperkende regeling van de overuren, en een
verdere verkorting van den arbeidsdag in be
paalde Industrieën beneden de 8 uren. Op voor
stel van den bekwamen Japanschen regeerings-
gedelegeerde Yoshisaka besloot de Conferentie
aan den Raad van Beheer te verzoeken, nader
te overwegen, welk gevolg zou kunnen gegeven
worden aan de voorstellen, welke gedaan waren
ten aanzien van de verdere bestrUdlng van de
werkloosheid door de Intern. Arbeidsorganisatie.
In October 1931 vergaderde den Raad van Be
heer hierover. Toen reeds werd van arbelders-
rijde voorgesteld, een speciale technische con
ferentie bUeen te roepen, om een regeling te
ontwerpen, waardoor middels arbeidsduur-ver-
korting uitbreiding van werkgelegenheid zou
kunnen verkregen worden. Dit voorstel werd met
8 stemmen tegen 6 verworpen. Daarna werd
aangenomen een voorstel van den Franschen
Regeerings-gedelegeerde Plcquenard, waarbij de
directeur Thomas gemachtigd werd de werk-
loosheidscommissie nog in 1931 bijeen te roepen,
om het vraagstuk verder te bestudeeren.
Deze commissie kwam 78 December 1931
bUeen, en daarna nog 13 Jan. 1932. ZU nam met
15 tegen 3 stemmen een lange resolutie aan,
waarin zU een antwoord trachtte te geven op de
vraag, of er mogelijkheid bestond tot een betere
regéling van den arbeidsduur te komen langs den
weg van Internationale overeenkomsten, hetzU
algemeene, hetzU industriegewUze. Zoo kwam zU,
voorop stellend de wenschelUkheid, dat de con
ventie van Washington van 1919 betreffende den
8-urendag alom geratificeerd zou worden, tot
deze 5 punten:
1. Overuren moeten niet meer toegestaan wor
den (tenzij in enkele uitzonderingsgevallen);
2. Wanneer de technische voorwaarden in de
samenstelling van het personeel het veroorloven,
te het beter den arbeidstUd van allen een weinig
in te krimpen, dan aan een deel van het per
soneel ontslag te geven;
3. Ook waar nog geen reden is, om arbeiders
te ontslaan, te het gewenscht den arbeidstijd te
verkorten. Indien de technische, commerdeele
en flnancieele voorwaarden aanwezig zUn, opdat
een deel der werklooze arbeiders in de onder
neming te werk kan worden gesteld.
4. Het meest aanbevelenswaardlg te dan de
invoering van de 40-urenweek, bü voorkeur de
5-dagen-week.
5. Indien daardoor het weekloon der arbeiders
verlaagd zou worden, zou men dit verlies, al
thans voor een deel, kunnen compenseeren
door het geven van een toeslag door de Over-
heid, die door dezen maatregel Immers minder
werkloozensteun behoeft uit te keeren.
Vervolgens werd met 48 tegen 37 stemmen in
de 16e zitting van de Intern. Arbeidsconferentie
(April 1932) te Genève aangenomen een breed
sprakige motle-Jouhax, waarvan de zakelUke
inhoud was, den wensch uit te spreken, dat in
gevoerd zou worden de 40-urenweek met behoud
van het weekloon, dat in 48 uren verdiend werd,
ten einde de werkloosheid te bestrijden.
Het is wel treurig, dat de Regeerings-gedele
geerden van Dultschland, Frankrük, Italië
voor deze economisch eenvoudig onzin-bevat-
tende motie stemden.
Nog vóór de Raad van Beheer gelegenheid had
gevonden te overwegen, welk gevolg hü aan deze
motie zou geven, schreef de Italiaanse!» Re-
geeringsgedelegeerde de Michelis een brief aan
De Plantenziektenkundlge Dienst vestigt de
aandacht van hen die de vogelstand in boe-
schen en parken willen bevorderen, erop, dat
het nu tüd is om de daarvoor benoedigde nest
kasten te doen vervaardigen ton einde deze in
Februari op te kunnen hangen.
In Mededeellng no. 17 van den Dienst- Vo-
ge'cultuur door middel van nestkasten, rijn alle
gegevens vermeld, die noodlg zün bü het ver
vaardigen. plaatsen, onderhouden en eventueel
controleeren van deze nestkasten, o. m. de
maten van alle onderdeelen dezer kastjes
Voor instellingen die voor eigen gebruik, voor
werkverschaffing of voor opvoeding nestkasten
in grooter aantal willen vervaardigen, worden
modellen van de meest gebruikte kasten tegen
kostprijs verkrijgbaar gesteld. Men wende rich
daarvoor tot den Plan ten ziektonkiinrtigen
Dienst te Wagenlngen.
Men meldt van de Dultsch-Llmburgzche
grens, dat de Duitsche grenswacht de laatste
dagen zeer versterkt is. met gevo’g. dat het
voor de Hollandse!» smokkelaars steeds moei-
lüker wordt dbor het grenscordon heen te
komen.
In den nacht van Zaterdag werden in het
Limburgse!» grensgebied 4 vrachtauto's in be
slag genomen, waarin op geraffineerde wüze
een groote waarde aan smokkelwaar was ge
borgen. In de nabüheld van Kohlscheid werd
een personenwagen aangehouden, waarvan m
de züwanden honderd pond koffie was verbor
gen. In de nabüheld van Horbach werd een
vrachtauto aangehouden, welke voorzien was
van dubbele wanden en geladen bleek te zün
met 200 kilo koffie. Een büzondere vangst
deden de beambten in de nabüheld van Juilck,
waar twee Hollandse!» auto's werden in beslag
genomen. De eene was geladen met 10.000 si
garetten, we'ke door de smokkelaars verborgen
waren in het dak van de auto. Een tweede auto
had als vracht 20 pistolen en honderdvijftlg
patronen. Bü belde aanhoudingen werden drie
Hollanders en een Dultscher gearresteerd. Van
Duitsche rijde deelt men mede, dat men In be
paalde smokkelkringen den moed nog niet op-
geeft, in weerwil van de vele moeilükheden,
welke de grenswacht den sluikers in den weg
legt. Men schuwt geen gevaar en handelt
meestal in opdracht van bepaalde lastgevers,
die achter de schermen b’üven en de grootste
winsten opstrijken bü gelukte smokkelzaakjea.
/-y ooals wü reeds hebben meegedeeld, werd
Zaterdag 10 December het vraagstuk van
de veertiguren-week besproken in den
Hoogen Raad van Arbeid, en zal het ook be
sproken worden in de buitengewone (Techni
sche Voorbereidende) Internationale Arbeids
conferentie, welke 10 Januari ia te Genève zal
worden geopend, en vermoedelük 2 13 weken
zal duren. Dan komt dit vraagstuk wederom op
de agenda van de gewone Jaarlüksche bUeen-
komst van de Internationale Arbeidsconferentie,
Welke 31 Mei as. te Genève zal geopend worden
en als gewoonlük 3 4 4 weken zal duren.
Men kan hier dus wel spreken van een actu
eel vraagstuk. WU zullen er daarom eenige
samenvattende beschouwingen aan wUden.
Komen wü eerst even terug op de briiande-
Bng van dit onderwerp in den Hoogen Raad van
Arbeid, in zün vergadering van Zaterdag 10
December jl
Gelük men zich herinneren zal, was daar dit
onderwerp op de agenda geplaatst geworden,
doordat de leden A. C. de Bruün, A. Schutte,
A. van der Meüs en A. J. Loerakker het vol
gende voorstel schriftelük hadden ingediend:
^>e Raad besluite het vraagstuk van den
arbeidsduur in studie te nemen en verzoeke den
Voorzitter eene Commissie te benoemen, welke
A. den Raad binnen den kortst mogelüken
tüd zal advteeeren omtrent de vraag of t al
dan niet noodlg of gewenscht is, ter beperking
van de crisis-werkloosheid, tüdelüke wettelUke
maatregelen te nemen, welke kunnen lelden tot
verkorting van den arbeidsduur, geregeld bü de
Arbeidswet 1919 en de daarop gebaseerde be
sluiten, en eventueel daartoe strekkende voor
stellen zal doen:
B. onder t oog zal hebben te zien de vraag
of de tüd reeds gekomen te voor het némen
van wettelUke maatregelen tot definitieve ver
korting van den arbeidsduur in welken vorm
dan ook en eventueel voorstellen, welke
daartoe kunnen leiden, aan den Raad zal voor
leggen.”
KlaarblUkelük was dit voorstel goed over
wogen en met zorg geredigeerd. Dit komt al
aanstonds uit in de gekozen formuleering, waar
uit blükt dat de voorstellers zich terdege ervan
bewust waren, dat wü hier eigenlük met twee
geheel verschillende vraagstukken te doen heb
ben:
le. het acute vraagstuk der geweldige, nog
Steeds toenemende en in alle landen voorkomen
de crisis-werkloosheid, waartegen als remedie
wordt aanbevolen: de verkorte werkweek van
veertig uren. Zóó bezien, is het dus een vraag
stuk van tUdelüken aard, en te het de bedoeling
niet om den te langen arbeidsduur in te per
ken, maar alleen om de werkloosheid te bestrij
den. De verkorting van de aStféidsweek van 48
tot 40 uren is het middel, om te komen tot het
doel: vermindering der werkloosheid;
2e. een veel omvangrijker, definitief vraagstuk,
n.L dit: of de vooruitgang in de techniek en
de geweldige vergrooting van het productie
apparaat het niet mogelük maken de arbeids
week van 48 uren in te korten tot een arbeids
week van 40 of 36 uren. Zoo bezien heeft het
vraagstuk niet direct de vermindering der werk
loosheid op het oog. Het te een techntech-eco-
nomlsch vraagstuk: kan in 40 uren niet vol
doende in de bevrediging der behoeften van
het menschdom worden voorzien?
Zooals men zich herinneren zal, werd door de
heeren H. P. Gelderman C_Mzn., ir. A. de
Kanjer, mr. A. Haex, Ir. A. Plate en mr. P. W.
J. A. Cort van der Linden een tegenvoorstel,
eigenlük een subsidiair voorstel ingediend.
ZU wilden n± bet voorstel-De Bruün cjs.
eigenlük verwerpen, en daarmee uit. Doch in
dien de Hooge Raad van Arbeid in meerder
heid vóór een onderzoek naar de 40-urige werk
week mocht zün, dan zouden zü het te nemen
besluit alsvolgt willen geredigeerd zien:
U3e Raad besluite het vraagstuk van de be
strijding der werkloosheid in studie te nemen
an verzoeke den Voorzitter eene Commissie te
benoemen, welke den Raad binnen den kortst
mogelüken tüd een rapport zal hebben uit te
brengen over de volgende vragen:
A_ In hoeverre de loonen in het particuliere
bedrijfsleven in ons land afwüken van de over
eenkomstige loonen in de met ons concurreeren-
de landen en aan welke oorzaken eventueele
verschillen toe te schrijven zün.
B. In hoeverre zoowel hier te lande als in
bet buitenland het loonpeil in overheidsdienst
en in de overheidsbedrijven uitgaat boven of
blUft beneden het loonpeil in de particuliere
bedrijven, die op de wereldmarkt moeten con-
curreeren, en welken Invloed eventueele ver
schillen op het concurrentievermogen onzer
industrie hebben.
C. Welke maatregelen kunnen worden geno
men, ten einde de op het Nederlandse!» bedrüfs-
jeven drukkende lasten, die zün concurrentie
vermogen met het buitenland belemmeren, te
verminderen.
D. Of eenzüdlge nationale verkorting van den
schillen op het concurrentie-vermogen onzer
Werkloosheid ten gevolge zal hebben.
E. Welken Invloed een eventueele wettelUke
verkorting van den arbeidsduur, hetzU tcn 8®-
volge van eenzüdlge nationale maatregelen, het
zU ten gevolge van internationaal overleg, zal
moeten hebben op de loonen van de bü die ver
korting betrokken arbeiders.
Het resultaat te bekend.
Met alle stemmen op slechts 5 na werd het
eerste gedeelte (A) van het voorstel-De Bruün
ea. aangenomen, en met 22 tegen 16 stemmen
werd het tweede gedeelte ervan (B) verworpen,
waarna het voorstel-Gelderman c.s. werd inge
trokken.
M.a.w. de Hooge Raad van Arbeid besloot met
groote meerderheid den Voorzitter te verzoeken,
een Commissie te benoemen, welke den Raad
binnen den kortst mogelüken tüd zal advisee-
ren omtrent de vraag: ,j>f *t al dan niet noodlg
of gewenscht te, ter beperking van de crisis-
werklooosheid. tüdelüke wettelUke maatregelen
te nemen, welke kunnen lelden tot verkorting
van den arbeidsduur, geregeld bü de Arbeids
wet 1919 en de daarop gebaseerde besluiten, en
eventueel daartoe strekkende voorstellen zal
doen.”
Naar wü vernemen, zal de benoeming dezer
ptenmlasla nog dezer dagen geschieden, terwül aecreerd.
Ondanks de zeer ongunstige economische
omstandigheden, kan de K. L. M. op de in
1932 verkregen resultaten met tevredenheid te
rugzien.
Weliswaar stond de omzet in extra vluchten
en het aantal vervoerde pleziervliegers iets
achter bü 1931, terwül het goederenvervoer
tengevolge van de contlngenteering en andere
het verkeer schadende maatregelen, met 30
pet. achteruit liep. Daartegenover staat, dat t
vervoer van passagiers en post vooruitging en
het vervoer op de Amsterdam—Batavia lün
eveneens bevredigend was.
Het aantal passagiers op de trajecten in Eu
ropa bedroeg 20600, terwül 829500 Kg. goederen
en 130000 Kg. post werden vervoerd. Op de
AmsterdamBatavia route bestond het vervoer
uit 420 passagiers, 5000 Kg. vracht en 26600 Kg.
post.
Aan
deel, waarvan
Waalhaven.
In totaal werden door vliegtuigen der K. L.
M afgelegd 3.089.000 K M. (1.547.000 K M. in
Europa en 1.542 000 K.M. op de Indlë-route),
hetgeen overeenkomt met meer dan- 77 maal
den omtrek der aarde.
De N.V. Stoomvaart Maatschappü „Neder
land" en de N.V. „Rotterdamse!» Lloyd” deelen
mede, dat Ingaande met de sesepen, die na 7
Januari 1933 uit de laatste Europeesche of Ne
derlandsch-Indische haven vertrekken, de pas-
sage-tarleven tusschen Europa en Ned.-Indlë
en Singapore verlaagd en als volgt vastgrstelo
zünr
AmsterdamRotterdamSabangBelawan
Singapore: le klasse 815.—, 2e klasse 585.—,
3e klasse f 460.—.
AmsterdamRotterdamBatavia
934.—, 2e kl. 705.—, 3e kL 520.-
AmsterdamRotterdamSemarang
970.—, 2e kl. 725.—, 3e kl. 540 -
AmsterdamRotterdamSoerabaia
f 995.—, 2e kl. 740.—, 3e kl. 555.-
GenuaMarseilleSabangBelawanSinga
pore: le kl. 715.—. 2e kL 510.—. 3e kl. 420.
Genua—Marseille—Batavia le kl 835.—, 2e
kl. 630.—, 3e kl. 480.—.
GenuaMarseilleSemarang le kl, 870.
2e kL 65^|3e kL 500,-.
Voor eenige weken werd gesignaleerd een
transport opium, dat bü NUmegen over de
grens was gebracht en per auto bleek ge
transporteerd te zün naar Eindhoven.
Bü dit frauduleus vervoer bleken betrok
ken te zün eenige bekende smokkelaars uit
NUmegen en handelaren te Eindhoven. De
politie, die te Eindhoven was gewaarschuwd,
stelde ter plaatse oogenbllkkelük een onder
zoek in en kon tot arrestatie overgaan van
drie heeren, die op de hoogte waren van dit
handelsbedrijf. Na verhoor werden zü even
wel weer op vrije voeten gesteld.
Sinds eenige maanden bestaat er een ge
heimzinnige handel in xg. opium, dat even
wel met het oorspronkelüke verdOTvingwnld-
del, dat ook in Dultschland zeer duur betaald
moet worden, alleen de kleur gemeen heeft.
Te bevoegder plaatse deelde men ons mede.
Het verschil in Prijs tusschen Duitsche en
Hollandse!» Margarine, waarbij voor den
smokkelaar een zoet winstje te maken is van
30—40 cents per kilo, lokt vele werkloosen
in het Dultsch-Oeldersch grensgebied aan om
zich op dit artikel te werpen. Naar wü ver
nemen, zün er in de afgeloopen week alleen
reeds door particuliere smokkelaars, onge
veer honderdduizend kilo Duitsche margarine
naar Holland gesmokkeld.
Deze smokkelwaar wordt oogenbllkkelük van
de grens door heel Holland vervoerd en
blükt zich een levendige tisschenhandel
vorrnd te hebben. Welke de margarine
de menschen brengt.
De Nederlandse!» grenswacht staat vrijwel
machteloos tegenover dezen tcenetnenden sluik
handel en moet hoognoodig uitgebreid worden
om aan dezen noodtoestand een einde te ma
ken.
Vele kleinhandelaren in
ondervinden nu reeds groote nadeelen van
dezen sluikhandel, die den omzet van bona
fide handelaren met duizenden kilo’s per week
doet afnemen.
il
te