r
70 pond sterling
MmóMjftonó:
Het elftal van
1
gezinnen.
De geweldige brand aan de Zalmhaven te Rotterdam
Minister Reymer op de auto-tentoonstelling te Amsterdam
I
Plaats dan een „Omroeper”
voor 75.
Personeel FOTOREPORTAGE
r
BOEK EN BLAD
A
n
WAT DE CUP VERMAG
^tSTv4S s^or»iKss
11
Hl
O
Prijsverschil
SCHOUWBURGPLANNEN
-en
VRIJDAG 3 FEBRUARI 1933
1
- r- IBS
Et
Academische Examen*
T-W
F. OTTEN OP.
Machinisten-examen
i
Over: Neder landsch fabrikaat
Een ernstige waarschuwing!
H.
33
Saadnummer Jloralia”
Te Hertogenboach
Aan den architect, den heer BrUck te Arn-
Sehevenlnsen. Januari 1983
4
Na de vierde ronde zijn nog acht
cerate Maanera in leven
WU ontvingen van de uitgeefster van het
tijdschrift Floralia. geïllustreerd weekblad voor
den tuinbouw, een exemplaar van het (pedaal
zaadnummer van deze periodiek. Behalve acht
pagina’s In rotogravuredruk, bevat het nummer
een fraaie kleurplaat van een drietal saadbloe-
men. De inhoud bestaat uit rijk geïllustreerde
artikelen over zaadbloemen.
DE BILJARTWEDSTRIJDEN om het kampi-
oeisc'iap van NederLiaid te Amsterdam
De heer Domm< ring aan stoot.
bei
I
vei
fla
I
rot
me
te
1
Da
hei
bei
bo
aa
fla
ke
ha
m<
zo
de
vol-
ws
dus
zuil
ten
ook
tem
niet
niet
wee
ten
het
den
be ti
In 1
zuil
dag
V
Jan
a'le
Het
trof
jaai
sch.
mei
kws
r«k
tigs
ken
stil
te i
met
mw
en
wist
geai
stee
N
van
ziet
het
aan
de
twe
ste.
dus
eers
gep
een
tcei
354
355;
one
O
dat
nua
wi)
enz
van
ban
de
nan
In
hun
afg.
der
aan
bru
„HET RIJK VAN BITTERTONG”,
door L. C. Westerenk, met een
biografie van den schrijver, door
H. T. Damsté. H- P. Leopold’s
Uitgevers Mij., ‘s-Gravenhage.
CARTER GLASS is benoemd
tet se eretaris van de
Amerikaan sefte sóiatkist.
DELFT. (Technische Hoogeschool). Cand. ex.
scheik. ing. mej. F Arrias. geb te ’s-Graven
hage; P. J. de Boer, Holwlerde, gein. Bieru-n;
L. C. W. Bornhaupt, Riga .Rusland); P. Bou-
man, ’s-Gravenhage; J. G. Brinks. Weltevre
den; W. L. Ghüsen. Middelburg; H. Hoog, Am
sterdam; J. Loader. Goedereede; P. J. Oranje,
s-Gravenhage; B.’ Scheygrard. Vlerpolders; H.
W. Swfjter. ’s-Gtavenhage; J. Thomassen, Rot
terdam; M. A. Venker, Maarsseveen; R. W. P.
de Vries, Hilversum; W. H. Zaayer, Leiden.
in Amsterdams nachtasyl
en „Wat kinderen lazen en
W. M. HARTMAN.
Ud VJ«F.
DE NEDERLANDSCHE GEZANT TE BER
LIJN, graaf van Limburg Stirum vierde Don
derdag zijn zestigsten verjaardag.
Een verrassing heeft Noordhoff ons bereid
met het uitgeven van een Nederlandsche flora
in werkelijk zakformaat. Steeds groeide de
schoolflora van Henkels in omvang; de geïllus
treerde uitgave was zoo langzamerhand een om
vangrijk boekdeel geworden van in de 900 blad
zijden. Het overal medenemen van dit kllo-
zware werk begon voor den botanicus zijn be
zwaren mee te brengen. Thans verschijnt Hen
kels’ flora in een kleine 400 pagina's, in handig
klein formaat en voor den bescheiden prijs van
12.90. Van het standpunt van praktisch plan
tenliefhebber juichen wij deze nieuwe verschij
ning van harte toe.
Het doel ligt volgens het voorbericht Intus-
schen in het schoolgebruik. De beknopte school
flora dankt haar ontstaan aan de klacht, zoo
heet het, als zouden de „Schoolflora’’ en de
„Geïllustreerde Schoolflora" door haar groote
uitgebreidheid voor schoolgebruik langzamer
hand te moeilijk zjjn geworden. In bedoelde
klacht schuilt veel waars. Het vermelden van
te veel vormen trekt maar al te vaak de aan
dacht af van de gewone normaal voorkomende
soort, die men In de meeste gevallen voor zich
heeft. Men kan het ongetwijfeld als een nadeel
beschouwen, dat de illustraties geheel achter
wege zijn gebleven, maar dit was wel onver
mijdelijk, wilde men de flora tot een kleiner
formaat terugbrengen. Voor schoolgebruik hoeft
het ontbreken van plaatjes geenszins een na
deel te zijn. Het dwingt den leerling tot nauw
keurig toezien of de beschreven kenmerken al of
niet aanwezig zijn, terwijl de illustraties maar
al tg dikwijls lokken tot voorbarige conclusies
Overigens is de nieuwe beknopte flora niet
zonder meer een uittreksel van de oude. Zij
is door W. H. Wachter te Rotterdam njeuw
bewerkt en bevat een welkome nieuwigheid In
een overzicht van de plantengeograflsche dis
tricten van Nederland. Achter elke plant staat
met een letter aangegeven, in welk district zij
thuis hoort. Dat de famllletabel volgens Lin
naeus niet is weggelaten, achten wij een groot
voordeel; het verhoogt de waarde voor algemeen
gebruik. Evenmin onbreken de tabellen van
Nederlandsche en Latijnsche plantennamen en
de lijst van auteursnamen.
In de beknopte schoolflora is dus de kortheid
geenszins met onvolledigheid bekocht Zij mag
zoo al niet een uitvoerige, dan toch een vol
ledige flora vair Nederland worden genoemd
en zal door haar handboren vorm een groote
aanwinst blijken voor hem, die graag In alle
omstandigheden gewapend wil zijn met een
botanisch determlneerboek.
redactie opgenomen. Zijn practlsche kijk
groote ervaring kunnen ook hier moot
leveren.
Terwischa van Scheltlnga schrijft over: Onze
blauwe Jeugdbeweging. De gelegenheid la er.
dat de blauwe jeugdbeweging haar -plaats krijgt
in de algemeens jeugdbeweging. De practlsche
toepassing is er al hier en daar, maar t moet
crescendo gaan. Men steppe over persoonlijke
Fondscatalogus W. Bergman, Til
burg.
Ter gelegenheid van het 85-jarig bestaan
religieuze muziek een Catalogus uit van Kerk
muziek en aanverwante vakken, welke de be
langstelling verdient van allen die In eenlger-
lel betrekking staan met de beoefening dier
schoonste kunst.
Een vraagbaak In dezen omvang; het werkje
telt niet minder dan 168 blz. bestond bij ons
weten op dit terrein nog niet. Aan een rijken
en veelz()digen Inhoud paart het overzichtelijk
heid en handigen vorm. Zoowel op het gebied
van zang als van Instrumentale, vooral orgel
muziek en theorie bevat het tal van wetens-
waardlge Inlichtingen, en niet licht zal men
tevergeefs het uitvoerige alphabetische register
naslaan.
Een handig boekje, dat, vooral waar het op
aanvrage gratis bij de firma Bergman te ver
krijgen is, zeker door velen gretig zal worden
geraadpleegd.
DEN HAAG. Geslaagd voor diploma B de
heeren O. Valk te Dordrecht en N. Blokdijk te
Venhuizen en voor het theoretisch gedeelte van
diploma B de heeren W. J. Chin. A. Paw en
C. Snoek, beiden te Amsterdam.
- SOBRIETAS, AfL I
De eerste afl. begint onder een nieuwe hoofd
redactie. De Eerw. Heer Rector Fr. Hansen te
Wljbooch-Bchijndel beeft de erfenis van Pater
Lamers zg. aanvaard. HU wordt hartelUk ver
welkomd en houdt zelf zijn geschreven malden-
speech.
Met vertrouwen mag Sobriètas onder zijn
leiding de toekomst ingaan.
Kry jammer, dat Pater Arts uit de redactie
trad. Wi) hopen zijn heel eigen geluld toch nog
te zullen hooren.
De heer Paul Dleger, de secretaris van het
Krulsverbond in het Aartsbisdom, werd in de
werk
R.K. Handelahoogeschool
TILBURG. Geslaagd voor het propaedeutlsch
examen in de handelswetenschappen aan de
R K. Handelahoogeschool, Hoogeschool voor
Socla'e en Economische Wetenschappen, de
heeren A. L. M. Arnolds te Bergen op Zoom,
H. L. P. K. Blesaart te ’s Hertogenbosch, A.
H. A. J. Groot te Venlo en P. J. M. van Schjjn-
del te ’s Hertogenbosch.
gevoelens en belangen heen en zie slechts het
algemeen belang.
Een zeer medisch en technisch artikeltje
schreef F. D. over; Epilepsie en ouderlijk alco
holisme. Het Is een vak-artikel, maar iedereen
kan er de conclusie van onthouden, dat er
tusschen aangeboren Epilepsie en het alcoho
lisme der ouders verband bestaat.
Terwischa van Scheltlnga waarschuwt scherp
tegen een nieuw zgja geneesmiddel tegen
drankzucht. Antlgra, zoo heet dat wonder-
goedje, is een coza-redivlvus. En belden zijn
waardeloos. Men zij gewaarschuwd.
Er worden twee belangrijke nieuwe uitgaven
aangekondlgd. Een groot werk over: Alcoho
lisme en Drankbestrijding, bewerkt door het
Krulsverbond op bet Groot Seminarie te Hoe
ven; en een Blauwe Vertelbundel voor de
school, door de Onderwijzers Drankbestr. Clubs.
Naar belde zijn wij zeer benieuwd.
In X Haarlemsche wordt In verschillende
plaatsen een Alcoholcursus gegeven voor leid
sters In de jeugdbeweging, enz. Mej. Kokshoom
schrijft er over. Hulde aan de Haarlemsche vol
harding en activiteit.
Schrijver houdt zich bU de behandeling van
het Openbare Leven des Heeren aan de meest
gevolgde opvatting, dat die periode ruim 3 jaar
heeft geduurd. In deze 2 afleveringen beschrijft
hij de feiten van kort vóór het tweede Paasch-
feest (d.w.z. einde eerste jaar Openbaar Levrtf)
af tot aan den zomer van het derde en laatste
jaar vóór Christus’ dood, d.L tot aan het zoog,
reisverhaal van Lucas: tegen Loofhuttenfeest
(eind September) nJ. verlaat de Zaligmaker
Galllea als arbeidsveld, om zich de laatste
maanden meer in Judea op te houden.
MINISTER UEYMEK braeht Denderaagimddai
een bezoek aan de autotentooastell.ng ie he|
R-A-L-gebouw te ARi^terdun» Ue minister i*
gesprek met den heer Leonard Lang.
De suggestieve omslagteekenlng, vervaardigd
door een zoon van den schrijver, het formaat
van het boek, kloek en breed en de letter zou
den doen verwachten dat het een boek Is voor
jongens.
Dit nu Is volstrekt niet waar, want het zeven
tal verhalen uit het Indischee Leven door den
schrijver van „Waar mensch en tijger buren
zijn,” zullen Jongens wel iets te machtig wezen,
terwijl een der overigens fraaie Illustraties van
L. v. d. Noordaa voor hun oogen minder ge
schikt Is.
De biografie echter zouden we eiken Holland-
schen jongen in handen willen geven om te
zien uit welk hout de menschen gesneden zijn,
die in onze Oost het groote werk opknappen.
Westernenk toont in dit boek dat hij nog wat
anders geweest is dan een doortastend ambte
naar B. B„ die het tot een der hoogste functies
brengen kon. door zijn wilskracht. Hij bewijst
dat hij een man was met een gevoelig (niet
teergevoelig) hart, met een open oog voor de
schoonheid der natuur en een diepgaande be
langstelling voor de eeuwenoude cultuur.
Dit alles Is In zijn verhalen, die heel vlot en
hier en daar met litteraire verfijning zijn ge
schreven, tusschen de regels door te lezen. Dit
Aan den arcnnect, den neer BrucK te Am- en nog veel meer, dat de lezing ervan tot een
hem, is opdracht gegeven om plannen te ont- groot genoegen maakt.
BIJBELSCHE GESCHIEDENIS,
door Jos Keuters, professor aan
het Groot-Seminarie ie Roer
mond, met teekeningen van Jos-
Spegbrouck. Uiig. J. J. Romen A
Zonen, RoermondAfleveringen
14 en 15-
Naast het kort vervolg-verhaal en den roman
schetst Mlchiel de Loope in dit nummer „Het
schoon ontberen” en H. B. v. d. Bande „Het
groote moment”. Aan geïllustreerde artikelen,
waarvan het fotomateriaal rijk gevarieerd en
levendig Is, treffen we aan: „Mijn verblijf on
der Ue Indianen" door Baronesse Venola von
Langenn; Rusland, Alexander III en Nico laas
II," „Wat doen de gasten In St. Moritz?" „Wel
kom vremdellng
voor dakloozen”
lezen.”
De Witte Raaf bevat om. .Eeuwige wetten,”
door Reinle de Muntel, „Reizen onder den
grond, uit de geschiedenis van den Parijschen
métro”, door Fulgence Brenvenue en „Dames-
gamblet”, door Eric Hatch.
400.000 menschen in zestien wedstrijden.
Wat de Cup vermag!
Pijn. 26.000 pdst. aan entrées.
Over werkloosheid gesproken.
Zijn dit frappante cijfers, of niet? Frappee-
rend, vooral als men ze beziet In het licht, dat
Jan, Plet en Klaas in Hyde Park hun pdue
zitten te smoken, alsof ze op hun prillen leeftijd
al rentenier zijn. Misschien hebben ze geen
penny op zak en loopen den geheelen dag langs
‘s heeren wegen, doch zoo raar kan ‘t niet
gaan, of tegen Zaterdag hebben zij hier of daar
wat van <’le koperen stukjes opgeschomm. 'd.
Staan ze in de rij voor een ticket en wo.den
met duizenden door de tourniquets gedraaid en
op de amphitheaters geperst, doch hun zin
hebben ze. En met gretige happen consumeeren
ze hun voetbalkoetje, over welks jereiding wevz
eenige dagen kan worden gephllosofeerd.
Nu, de ronde van JJ. Zaterdag, dat was
vierde ronde om den Beker, geeft hun
doende stof tot na-babbelen.
Want wat zijn er weer niet plenty sensaties
geweest!
Aston Villa en Huddersfield Town gewipt!
West Bromwich en Sheffield United onttroond!
Leeds United vleugellam gemaakt door een....
derde klasser!
Alzoo ruimschoots stof voor een pittig dis
cours.
Doch eerst zullen wij vertellen, dat thans na
de vierde ronde nog acht eerste klassers in le
ven zijn, twee tweede klassers en vier derde
klassers, terwijl bij twee wedstrijden wegens een
draw nog een „replay" noodig Is.
De menschen in Villa Park huilden tranen
met tuiten.
Want zonder te zeggen, dat men overmoedig
was. en Bunderland onderschatte, moest Aston
Villa toch In een hand-omdraalen kunnen over-
winnen. Doch de Wearslders draalden Villas Il
lusies den hals om, en lieten Waring en in
mannen met de scherven zitten. De Sunderland-
ploeg toonde meesterlijk voetbal, niet sljc its
door bet aanpassingsvermogen op den noflijk
te bespelen grond of door de homogenitei t doch
in het bijzonder door het frappeerende hersen
werk. Speciaal Carter op den rechtervleugel
muntte In dit opzicht uit, en de wijze, aiuuop
hij captain Gurney in staat stelde de „hat
trick" te verrichten, vindt haast zijn wee. ga
niet in bet Engelsche voetbal. En hoe teleurge
steld de Vllla-kerels ook waren, moesten rij, of
se wilden of niet, tech bewondering Koesteren
yoor SunderlaxMl's game.
Daarentegen werd Huddersfield’s ondergang
ttitgestreden In een match, die meer spannend
was dan fraai. Blackpool wist van te voren, dat
bat tegen een overmacht kwam te
■taan, zoodat X onder de gegeven omstandig
heden tactlscher was bet werkwoord „vechten"
in alle tijden te vervoegen. Dientengevolge kon
Huddedsfleld’s techniek wel inpakken. want
toen de reus Mc. Ck’land al na vier minuten
de score opende, was dit koren op Blackpool’s
tooien. Ook in het tweede doelpunt had jlt
OkeiDe man"* de tiaWI. toen hij een onmisbare
BIJ DE DEMONSTRATIES en contra.demanttratics, die op het oogenbiik te Bcrlda mb
de orde van den dag zijn, moet de politie herhaaldelijk ingrijpen.
werpen voor een nieuwen schouwburg te
‘s-Hertogenbosch, die. naar men verwacht op
1 September 1934 in gebruik kan worden geno
men. Er -komt een groote ronde schouwburg,
plaats biedende voor 1200 personen, loges boven
elkaar gebouwd, een vasten schuinen vloer en
vaste zetels. Daarnaast komt er nog een klei
nere zaal voor 600 800 personer. een soclë-
teltszaal. een flinke ruime foyer, enz.
De kosten worden geraamd op 300.000. Dit
bedrag zal worden gedekt door het overschot
van de verkooplng van het oude „Casino" aan
de Eerw. Zusters van de Choorstraat, na af
trek der bestaande obllgatieleenlng van 38.000
en ue toegift van circa 47.003, die de gemeente
geeft bij ruiling van den Casinotuln tegen het
terrein der militaire stallen aan de Parade,
waar de nieuwe schouwburg wordt gebouwd
Verder een obllgatieleenlng en voor wat nog te
kort komt hypotheek. Aan het nemen van een
obligatie van 500.Is het recht op een vaste
plaats verbonden. Aan den schouwburg wordt
een woning voor den administrateur, kapitein
Geus, gebouwd.
-■T---.-i
„BEKNOPTE SCHOOLFLORA
VOOR NEDERLAND”, door H.
Henkels en W. H. Wachter
Uitgave P. Noordhoff N-V. te
Groningen.
kans voor Douglas schiep, die prompt benul
werd. Natuurlijk was toen Blackpool's parool:
..Niet naar het doel, dan over mijn Ijjkl
Londen ging naar Upton Park om de iam-
mers hun doodvonnis te zien teekenen tegen
West Bromwich Albion. Dat stond als een duk
dalf boven water. Wat hadden die tweede klus
sers In vredesnaam nu In de melk te brokkelen
tegen de runner-up uit de eerste divisie.
Doch X scheen, of de Hammers hun uude
glorie weer nieuwsgierig Londen wilden cjonen.
Victor Watson, de oude generaal van de H<un-
iners-ploeg, bleek wel zijn haren, maar niet zjr>
streken te hebben verloren. Al binnen een kwar
tier kopte Vickie een voodzet In het Albloa-
kooitje. West Bromwich zag het gevaar nade
ren en onder aanvoering van de Richardsons
begon een tegen-offenslef, dat de volle 100 pet.
van de thuisclub vergde. Hoe warm X er toe
ging, moge uit het volgende voorval blijken.
Bü een sqrlmmage, toen de Hammers zoo goed
als Ingesloten zaten, werd de bal vijf-, zesmaal
ingeschoten. Den weggewerkten bal schoot
Sandford opnieuw in, zoo hard zelfs, dat de
keeper er niet naar kon grijpen. Doch naast
hem stond halfback Collings, die het keiharde
schot het veld inkopte, doch tegelijk bewuste
loos op den grond neerzeeg. Wilson deed In de
tweede helft de vreugde ten top stijgen .met
een tweeden goal.
Is X wonder, dat de Hammers plots weer in
het middelpunt staan van de Londensche be
langstelling.
Vooral nu de Spurs van den derden klasser
Luton Town met 2—0 verloren. Booze tongen
beweren: lieten winnen, omdat de compeUUe,
In casu een promotie naar hoogere regionen,
het Londensche team nader aan het hart ligt
dan de cup.
Walsall heeft furore gemaakt.
Het elftal u weet het dat Arsenal klop
te, en dat bij elkaar slechts 70 pdst. heeft ge
kost. Alleen David Jack kostte, om u een vol
ledig beeld te geven. Arsenal 10340 pdst. Dit
..goedkoope” elftal van 70 pdst. deed Intusschen
prima zaken, want niet minder dan 52.000 toe
schouwers waren op den Maine Road ground,
zoodat Walsall als aandeel in de recette dezer
dagen een chèque kan tegemoet zien van dik
1000 pd.st. Zoo komt de derde klasser door dit
buitenkansje wat boven Jan. Natuurlijk was
Manchester City op zijn hoede, en won met
20. De Walsall-menschen probeerden weer
met een geweldig élan het spel te forceeren
doch Manchester sneed hun den pas af. Zóó
enthousiast waren de dorpelingen, dat zelfs een
hunner wegens opzettelijk trappen van een te
genstander, werd weggestuurd. Verrassend was
ook nog het gelijke spel, dat de derde klasser
Tranmore Rovers tegen Leeds United wist te
forceeren.
Dit zjjn de meest aangrijpende Cup-evene-
menten.
Thans krijgen we een maandje rust, en wordt
de strijd voortgezet om de kampioenschappen.
Slechts twee ontmoetingen konden Zaterdag
doorgaan. Portsmouth won thuis van Newcastle
United met 30. terwijl Chelsea met 31 van
de Wolverhampton Wanderer» won.
Blij toe zullen de jongens van Stamford
Bridge denken met onze 20 punten kunnen
we er weer even tegen!
KATHOLIEKE ILLUSTRATIE
67ste Jaargang No- 18
Dank zfj de volhardende propaganda, ook van
de Vereenlglng .Nederlandsch Fabrikaat", neen*
de belangstelling voor de voortbrengselen van om
eigen land merkbaar toe!
De vreugde over dit gelukkige verschijnsel wordt
echter zeer getemperd door het misbruik dat ge
maakt wordt van de aanduiding ..Nederlandsen
Fabrikaat".
Het blijkt dat een groot aantal, op extra winst
_B pen!
bultenlandsche producten in Nederlandsche ver
pakkingen te verknopen, soms zelfs voorzien vaa
opschriften als: .Steunt de Nederlandsche In
dustrie!" en daardoor de koopers In den waan
brengen dat zij Nederlandsen Fabrikaat koopenl
Zoo adverteerde onlangs een winkelier met Ha
vermout onder de bijvoeging „Nederlandsen Fa
brikaat'’. BU onderzoek bleek dat echter Bulten-
landsche havermout te zijn, door een Nedertand-
sche firma In een Nederlandsche verpakking tn
den handel gebracht! Er rtjn. helaast nog meer
van dese voorbeelden!
Hiertegen past een ernstig woord van waar-
schuwlng. Het Nederlandsche volk, eindelijk rt!**
'onverschilligheid of onwetendheid afschuddend,
heeft er recht op .Jtederlandech Fabrikaat" vra
gend. ook „Neiwlanderhe Fabrikaat” te ontvan
gen!
Tot op het tijdstip dat tn deze zaak op weste
lijke wijze zal zijn voorzien, de Vereenlgfng .Ne-
derlandseh Fabrikaat" en de belanghebbende f»7
brlkanten moeten daarop aansturen 1. anders wordt
de propageren voor „Nederlandsen Fabrikaat"
m 1 sbrulkt. moet het koopend publiek zich vm-
penen tegen de hier aangedulde beunhazerij Eb
dat kan alleen als de kooper altijd en uitsluitend
naar artikelen vraavt. voorzien van het merk:
V.NF". het eontrólemerk van do Vereenlglng
..Nederlandsen Fabrikaat”. Alleen artikelen van
dit merk voormen ztyn, ook In gevallen van twij
fel. als Nederlandsen Fabrikaat" te aanvaarden.
De Nederlandsche Pers, die al op velerlei zeer te
waardeeren wtjne. de prooaganda voor ..Neder
landsen Fabrikaat" steunde, zal goed doen oo den
hierboven aangedulden mlaetand de aandacht te
veetlgen.
ruïne die na de blussching
HET BEZOEK VAN MINISTER REY
MER aan de auto-tentoonstelling te
Amsterdam. De minister in gesprek
met den heer W. K. van Erven Dorens
directeur der Simplex-fabrieken.
HET IJS KRUIT. In de omgeving van
Hoorn heeft het gekruide ijs in het
Ijsselmeer zich opgehoopt tegen den
dijk.
DE GEWELDIGE BRAND die Woensdagavond in een aantal pakhuizen aan de Zalmhaven te Rotterdam woedde, heeft groote verwoesting aangericht. Een overzicht van de
van het vuur overbleef.
i