Genummerde voetballers
Wenscht gij een sterk
Gezag
I
Bloesempracht op Zuid-Beveland.
BOEK -EN BLAD
WIE WIL NO. ELF?
KATHOLIEKE RADIO-G1DS
GRASSHOPPERS IN ONS LAND
Kwispelend staartje
OUDE OCTROOISTRIJD
I
OP VACANUE. Een groot aantal schoolkinderen vertrok Donderdag
uit Amsterdam naar bet vacant ie-kmderfeest te Nunspeec.
Het dansvraagstuk
Arsenal heeft zijn leidende positie
weer heroverd
Over fabricatie van
v EEN MOOI DETAIL van de groote Paascbbloemententoonstelling die Donderdag in den
tiaagscben dierentuin Is geopend.
jjs-chocolade
F
W
DE PRUIMENBOOMEN te Hetnkenszand op Zutd~Beveland staan tn vollen bloei. Hlerw
boven een detail van de fraaie bloesempracht.
I
VRIJDAG 14 APRIL 1933
10
.aparring-partoax"
EEN MERKWAARDIGE UITGAVE
Voor Chopin-liefhebbers.
wat MJ
Reeds eerder
geven dit werkje de beste
M
„KRABBELS
VAN HEEROOM,"
door Fr. Crols, pr. Antwerpen
N.V. Leeslust.
meer.
3 22
Dit is het staartje.
t
t
51 pnt.
48 pnt.
45 pnt.
45 pnt.
43 pnt.
30 pnt.
29 pnt.
26 pnt
28 pnt.
28 pnt.
27 pnt.
68 83
50—63
54—83
88—88
58—76
61—80
KINDERPRENTJES VAN CHRISTUS"
LIJDEN Uitg. Firma van Rossum
Bjj beschikking van Ministers Binnentendsche
Zaken en Justitie is onder dankbetuiging aan
leden en secretaris ontbonden de commissie
inzake het dansvraagstuk.
aanbeveling
L. B.
I
dei
cee
N.
tuil
der
lan
ove
dar
ner
om
ove
har
die,
niel
ove
olie
kar
de
er
altj
ma
duii
ruïr
het
st
le:
vc
lei
to
bii
ge
sa:
wa
of
de
en
(D
Me
8 18
5 19
8 18
8 18
8 12 16
37 12
106—53
74—57
62—47
79—63
72—58
Christus, een uitgetre aizuu actueel met net oog
op den H. Vastentijd en de Goede Week.
De teekeningen zijn van Ida Bohatta Mor
purgo en de versjes van To Hölscher.
Deze fraai gekleurde prentjes, resp. behande
lend de Doornenkroning, Kruisdraging, Graf
legging en Christus’ Verrijzenis, vormen een
prachtig middel om het Lijden van onzen Ver
losser nader tot de ontvankelijke kinderziel te
brengen en bij het kind gevoel voor de religieuze
kunst op te wekken.
De groote vraag naar dlTsoort plaatjes beeft,
geljjk bjj de uitgifte van vorige series gebleken
is, duidelijk bewezen, dat de firma Van Rossum
goed gedaan heeft in kinderprentjes iets moois
en beters te brengen.
..HULP-ATLASJES VOOR DE R. K.
LAGERE SCHOOL" door J. J. Huis-
kens. Uitg.: L. C. G. Malmberg,
Den Bosch.
Door de Uitgeversfirma Wed. J. R van
Rossum te Utrecht is in den handel gebracht
een nieuwe serie kinderprentjes, vier stuks, be-
1 trekking hebbend op het Lijden van O. H. Jezus
Vickersfabrieken,
Koctoemova, die bij het proces tegen de Vickers-employées te Moskou
bezwarende verklaringen tegen den beklaagde Thornton aflegde.
yLANDBOUW-BOEKHOUDEN" door
J. Duursma en A. Duursma Uitg.:
Joh. Ykema. Den Haag.
In dit werkje, opgenomen in Ykema’s ..Serie
.oor het Lager Landbouwonderwijs." hebben de
schrijvers naar zij in bet voorbericht melden
getracht, de theorie van het landbouw-
boekhouden, zooals die behandeld wordt aan
landbouwwinterscholen. lagere landbouwscholen
en cursussen voor volwassenen, eenvoudig en
beknopt weer te geven.
We kunnen, na kennismaking met den inhoud
van het boekje, gerust verklaren, dat de bee-
ren Duurema. belden hoofd van een lagere
landbouwschool, in hun pogen uitstekend ai»
geslaagd. Ze toonden in de behandeling der
stof: eerst een korte, zakelijke en duidelijke
theorie, vervolgens een serie vragen naar aan
leiding van die theorie, en eindelijk een stel
prachtige opgaven In alle opzichten mannen
van theorie en praktijk te zijn.
Bjj het werkje is verkrijgbaar gesteld een af
zonderlijk oefencahier, waarin alle modellen
voor volledige uitwerking der bovengenoemde
opgaven voorkomen. Ook dit werk ziet er keurig
uit.
Bjj de uitgevers Breitkopf en Hdrtel te Leipzig
Is een hoogstmerkwaardlge uitgave verschenen,
welke vooral de vele Chopin-vereerders bijzon
der zal interesseeren De Poolsche dichter Jean
Paul d'Ardeschah. geïnspireerd door de noctur
nes van Chopin heeft bij deze composities ge
dichten geïmproviseerd, welke niet alleen
rhythmisch en metrisch de sterk bewogen mu
ziek volgen, maar ook door hun lyrisch roman
tisch karakter volkomen daarmee harmoniëeren.
In tegenstelling met den gewonen gang van
zaken -s hier dus niet het gedicht, maar de mu
ziek primair en begeleidt de dichter met verzen
den componist, In plaats van de componist met
zijn muziek het vers van den dichter. De Dult-
sche gedichten van Jean Paul d’Ardeschah
moeten dus worden opgevat als verwoordingen
van de in den dichter door Chopin’s, muziek ge
wekte stemmingen en zijn kennelijk bedoeld om
gelijktijdig bij het ten gehoore brengen van de
nocturnes te worden gesproken. Op deze wijze
zal de samenwerking tusschen muziek en tekst,
niet als aan elkaar or.dergesctükte. maar neven
geschikte, het zuiverst tot uitdrukking komen,
en de verschillende kunstsoorten samensmelten
tot een hooggestemd emotioneel en emotlonee-
rend geheel. Zooals van de bekende Leipzlger
firma verwacht kon worden is de uitgave van
muziek en tekst technisch keurig verzorgd
H.
7 8
8 9
5 11
7 9
7 10
KATH. .ILLUSTRATIE 67ste
Jaargang No. 28.
Naast de Paasch-voorplaat treffen we inte
ressante artikelen en foto-series over het Ver-
rijzenls-Hoogfeest aan. Felix Rutten beschrijft
„Het paleis van Caiphas; het middenstuk is
gevuld met „Paaschtijdgebruiken", een ander
kort artikel handelt over „De Lijdensweek in
de oude schilderkunst". Met de boeiende ver
volgverhalen verschaffen de belde korte ver
halen „De misslag van Sandertje Pinkerman”
door Paul v. d. Waeter en „De onverwachte
uitkomst" door Elly van La eren een aange
name ontspanning, terwijl hiernaast de „Witte
Raaf” uitvliegt met „Het apocrief van Sint
Pieter”, door Wlm Snltker en ..Een glas war
me melk” door Ed. Hoomik, terwijl een over
vloed van ernst en luim door bet geheel ge
weven is.
twijfeld op het oogenbük Engelands meest tac
tische en productiefste vleugelspelers ging
half-time in met een 21 voorsprong voor
Arsenal. Wel verkleinde Cameron eerst den
achterstand, doch toen verrichtte Hulme zün
hattrick, gevolgd door een goal van Bastin. Pas
vier minuten voor het einde werd ’t door War
ren 34. Vindt U X niet merkwaardig, dat de
beide vleugelspelers Hulme en Bastinde doel
punten scoorden, en blijkt hieruit, hoe zeer de
wings in het aanvalsspel worden betrokken.
De andere runners-up faalden, waarvan de
Wednesday volkomen Want de menschen uit
Sheffield dolven tegen Huddersfield Town met
40 het onderspit. Ook Aston Villa had zich
met een draw, in casu een punt, tevreden te
stellen tegen de Cup-finaüsten, Manchester
City, Daarnevens bleek Newcastle United zoo
hoffelijk om Sunderland beide punten te gun
nen. welke voordeeltjes precies in Arsenals
kaart waren getrokken! Doch wat is er eigen
lijk met Chelsea aan de hand?
Leeds United kwam naar Stamford Bridge
en bij voorbaat trokken de menschen al huu
schouders op, omdat dit wel haartwintig
ste nederlaag zou worden. Maar even plots als
onverwachts, kreeg Leeds haar grootste neder
laag van het seizoen te incasseeren. Men stond
gewoonweg perplex! Leeds, dat zulk ’n pracht
van een achterhoede heeft, een hecht bolwerk,
en met Huddersfield Town de minste tegen-
punten tegen zich zag scoren.
hebben we 't in deze kolommen betoogd
Chelsea heeft geen zwak team. Men beschikt
over prachtige spelers, gewoonweg sterren, doch
wat mankeerde was de eenheid. En bovendien
waren ej physieke tekortkomingen, en bleek
men herifcaldelijk niet bij machte om tegen
slagen te overwinnen. Doch nu tegen Leeds is
't Zaterdag allerprachtigst gelukt, ofschoon met
half-time nog slechts een punt het acorlngbord
sierde. Een krachtig schot van Oakton, die door
Gibson hiertoe in staat *erd gesteld. Gedurende
de rust waren de supporters nog allesbehalve
op hun gemak, omdat men er met half-time
herhaaldelijk zoo voor had gestaan. Maar nj
ging ’t van een leien dakje. De Leeds-defensie
werd totaal uit elkander gespeeld, en wel op
Bedoeling van dit onder nummer 399 bij
het G. G. G. uitgegeven boekje is, een verza
meling te geven van die gebeden der H. Kerk,
welke het Christelijk gezin, van het stichtings-
oogenbllk af, in allerlei omstandigheden in
vreugde en droefheid van groot nut kunnen
zijn.
Van het stichtingsoogenbllk af. Het boekje
begint dus met de Huwelijkmis; het bevat dan
verder de gebeden voor den moederzegen, bij
het H. Doopsel, den Kerkgang, den kinderzegen:
de gebeden waarmee de H. Kerk onze zieken en
stervenden omringt; de gebeden bij de uitvaart
van volwassenen en de begrafenis van kinderen
en tenslotte als aanhangsel een aantal zegenin
gen als: van een huls, een schip, van het vee.
van e enbeeld, de gebeden bij de intronisatie en
het gebed voor een reis.
Een boekje waarvan duizenden dankbaar en
met vrucht gebruik zullen maken.
Stellig niet zonder groote Inspanning heeft
Arsenal in Middlesbrough die gevaarlijke klip
daar ter plaatse omzeild. Inderdaad, die klip
zou niet lastig geweest zijn, als Camsell en z’n
mannen niet zoo erg in het nauw hadden ge
zeten. Nu verzette Middlesbrough zich met hand
en tand tegen de Londensche overmacht. Door
Warren namen de gastheeren zelfs na acht, mi
nuten de leiding, doch dank zjj Hulme onge-
Arsenal 37 22
Sheff. Wednesday 37 20
New Castle United 36 20
Aston Villa 35 19
W Brotnw. Albion 35 18
delijk Mills. Prout, Gibson (2) en Gallacher hun
deel levpren aan deze eclatante overwinning.
Nu te 7 slechts te hopen, dat de Chelsea-
mannen zich door dit succes niet laten ver
blinden, want oh! er is nog zooveel spanning.
Er dreigt nog zoo ontzettend veel gevaar, wat
wU met cijfers zullen lllustreeren
Misschien noemt U t overdreven, misschien
eelfs belachelijk. Maar men wil in Engeland
de spelers een nummer op den rug prikken om
gedurende het heetst van den strijd de kerels
beter te kunnen onderscheiden, en afzonderlek
ieders capaciteiten beter te waardeeren. Moge-
Ujk is dit, volgens de Hollandsche denkbeelden
lichtelijk overdreven, juist omdat daar slechts
een handjevol menschen zich om het strijd
perk scharen. Doch in Engeland, waar een
compacte massa van ettelijke tienduizenden
een plaats verovert, en ver en hoog de amphi
theaters bevolkt, dan wordt het zicht voor de
versten minder goed. Temeer, als er verwondin-
zen zijn of omzettingen in een elftal.
De geestelijke papa dezer noviteit heeft zijn
lichtje eens bij de belanghebbenden opgestoken
en is tenslotte tot de conclusie gekomen, ook
al bleek men niet overmatig enthousiast, dat er
geen belemmerende bezwaren waren.
Slechts mister Goss van Southampton bleek
er uit flnancieele overwegingen bepaald tegen,
want dan moest hij twee en twintig nieuwe
shirts aanschaffen, elf voor de thuis- en elf
voor de uitwedstrijden. En dat kan bruintje
niet trekken! Bepaald een Schot, die mister
Goss, want u weet, de Schotten zijn van huls
uit uitgesproken gierig.
Maar gestel, dat men er toe zou besluiten,
dan IS er hóg een nieuw bezwaar, dat we nog
nergens lazen.
Welke speler uit het elftal krijgt nummer 11?
Heusch, het nummeren kan nog aanleiding
zijn tot de grootst mogeljjke spectacles, want ge
spelers zullen er feestelijk voor bedanken met een manier, Arsenal waardig, en konden gele:-
dit ongeluks-nummer hun ongeluk tegemoet te
gaan. Is er een volk, dat bjjgelooviger is dan
de Brit.
En thans naar de spannende wedstrijden van
Zaterdag.
Er is weer rust en vrede gekomen in de Lon
densche harten, nu het ranglijst-aspect na
enkele bange weken zich dermate heeft gewij
zigd, dat de kampioens-favoriet. Arsenal, niet
de kous op den kop zal krijgen. De mede-gega
digden voor de eervolle eerste positie konden
zich in de eindspurt niet handhaven, zoodat
met vijf tot zes wedstrijden in handen de cijfers
als volgt gegroepeerd staan:
Van een 4-tal dezer Hulp-atlasjes, welker
beide eerste nummers voor Nederland en zijn
„Koloniën” (men gebruikt dit woord nog stoeds
verkeerd voor „bezittingen") in Oost en West
bestemd zijn, geven de nummers III en IV
Europa en de Werelddeelen. De atlas es bevat
ten blinde kaartjes, die de omtrekken van ge
west, land of werelddeel zeer „vereenvoudigd”,
hier en daar wel wat te „kubistisch”, weer
geven, en de voornaamste plaatsen, rivieren,
bergen, meren enz. inhouden. En voor de rest
zijn de kaartjes gevuld met allerlei figuurtjes,
waarvan de beteekenls naast de kaart is ver
meid: 't zijn aanduidingen voor de middelen
van bestaan, de fabrieken, belangrijke gebou
wen, instellingen, enz. enz. Onder elk kaartje
staat te lezen: „Eerst alles leeren, wat m je
atlas staat. Daarna bovenstaand kaartje uit Je
hoofd leeren teekenen." Dat zijn ’n paar goede
adviezen voor den leerling. Dan volgt nog de
opmerking: „Wat niet in Je atlas staat, mag
je weglaten”. Dat zijn dus die figuurtjes die
natuurlijk niet in den gewonen atlas voor
komen. Het zou ook geen zin hebben, dat de
leerlingen al die poppetjes en beestjes en an
dere „uitbeeldingen” gingen naprutsen.
Wel jammer, dat van deze teekeninget.ies. die
een goede veraanschouwelijking geven, sommi
ge tamelijk mislukt zijn, zooals die voor vee
teelt, voor boomgaarden, voor zuidvruchten en
vooral die voor „zijde".
Ook de voorstelling van de bergen en meren
vinden we beslist leelijkt lijkt ons zeer ge-
wenscht, bij een eventueelen herdruk die on
derdeden wat artistieker te laten bewerken.
Tenslotte nog een vraag: waarom zijn die
atlasjes voor de R. K. Lagere School bestemd
geheeten? Ze kunnen vooral als de ge-
wenschte verbeteringen zijn aangebracht, voor
alle scholen als een goed hulpmiddel bij het
aardrijkskundig onderwijs dienst doen.
O. J.
De president der Rotterdamsche Rechtbank
heeft dezer dagen de waarschijnlijk laatste
phase van een ouden octrooistrijd berecht.
Reeds gedurende eenige jaren waren er pro
cedures loopende tusschen de N.V. Stoom zuivel
fabriek „Aurore” te Rotterdam, houdster van
het Nederlandsche Octrooi No. 12092, hetwelk
de bekende choco’s of Rijmcos beschermt en
een Rotterdamschen concurrent, die soortge
lijke producten maakt.
In deze procedures verdedigde de concurrent
zich hiermede, dat zijn genotmiddel geen room
ijs doch ijs van lager vetgehalte bevatte, doch
zoowel de rechtbank als het Gerechtshof in Den
Haag beslisten dat het octrooi niet alleen room
ijs. doch ook ander consumptle-ijs en In ieder
geval het product van den concurrent omvat.
Deze laatste ging er daarop toe over zijn ge
notmiddel niet geheel met chocolade te om
geven. doch liet er een kantje van open.
In -kort geding heeft thans de president be
slist, dat ook daarmede naar zijn voorloopige
meening Inbreuk op het octrooi wordt gemaakt
en derhalve den concurrent verboden ook deze
genotmiddelen te vervaardigen en in den han
del te brengen, zulks op verbeurte eener scha
devergoeding van 100 per dag.
„GEBEDENBOEKJE VOOR HET
KATHOLIEKE GEZIN", door
Theo Sinnige R. K. pr. Geert
Groote Genootschap, Verzend
huis Mariënburg, "s-Hertogen-
bosch.
tol Rovers, die al eens „aparring-partow’’
waren van het Nederlandsche Elftal gaan in
Mei een trip door Holland maken, waarbij ook
een bezoek aan Haarlem op het programma
staat. Tz.t. kunnen wij hierover mogelijk meer
berichten.
Twee sterke Zwaluwenploegen zullen gedu
rende de beide Paaschdagen spelen tegen een
volledige ploeg der Grasshoppers uit Zürich, vrij
wel het sterkste Zwitsersche elftal, waarvoor
o. a. uitkomt onze landgenoot en Internationaal
Adam. De Grasshoppersclub is een der oudste
Zwitsersche vereenigingen, die in 1886 werd
gesticht door een aantal schooljongens. Al
lengs is deze club uitgegroeid tot een groot-
sche organisatie waarih behalve het voetbal
tal van andere takken van s[x>rt beoefend
worden. De voetbalsectie heeft in den loop der
Jaren tal van kampioenschappen en bekers
veroverd. In de Zwitsersche nationale ploeg is
deze club steeds sterk vertegenwoordigd ge
weest. De club telt, doordat in Zürich vele
buitenlanders studeeren, spelers van allerlei
nationaliteit.
Zondag 16 April (Eersten Paaschdag) spelen
de Grasshoppers te Deventer tegen het Ooste-
HJk elftal.
Op Tweeden Paaschdag. aanvang half 3,
spelen de Grasshoppers te ’s-Gravenhage op
Houtrust tegen een sterke Zwaluwenploeg, die
aldus is samengesteld:
Doel: van Male (Feyenoord).
Achter: Weber (Ado) en Lelyveld (VUC).
Midden: Pelikaan JLonga), van Heel Feyen
oord) en Breitner (ADO).
Voor: Nagels (Enschede), Bonsema (Velo-
citas), Lagendaal Xerxes). Duynhouwer
(Feyenoord) en Nanssen (Excelsior).
Reserves: de Korver (DFC). v. d. Hoven
(Longa), van Maren ADO), Ophorst (HBS) en
van Vliet (HBS).
Bolton Wanderers 37 11
Chelsea 36 12
Middlesbrough 33 10
Wolv. Wanderers 36 10
Leicester City 36
Blackpool
„DE MAN VAN MARIA," door F.
Quirinus, Mtnderbr. Capucijn.
Kruisvaarders van St. Jan, Rijs
wijk (Z.H.).
Pater Quirinus is geen onbekende,
oitgeeft is goed.
Zoo ook dit werkte: overwegingen over Sk
Joseph voor de zeven Woensdagen, telkens
voorafgegaan en gevolgd door heerlijke gebeden.
Vooral die gebeden vind ik mooi, omdat ie af
gestemd zijn op groote algemeene belangep,
waarvoor men in de gewone kerkboeken zoo
geen bijzondere gebeden vindt. Ik noem hie-
enkele titels dier gebeden: voor een zaligen le
vensstaat; dlezelfjie Intentie, maar dan in den
mond der ouders voor hun kinderen; gebed in
jnoellijke dagen bij het beleven van den levens
staat; gebed voor de armen en voor de rijken,
enz.
We
mede.
Iets van het genre van Langs de Straat van
Pierre l'Ermite of van de Periscoopjes van pa
ter H. de Greeve.
Pittige opstellen, ontleend aan en steunend
op de volle werkelijkheid. Van die bliksemflit
sen, die in een oogwenk het dal van het dage-
UJksche leven hel verlichten; het licht is weer
van den hemel, maar de indruk blijft, de con
touren van hulzen en menschen blijven leven.
Dank, heeroom, krabbel zoo nog maar
Als Paasch-verrassing biedt de K. R. O. zQB
luisteraars Zondagmiddag van naif dne lot
3.50 uur een concert aan door het Hollandscb
vocaal kwartet, bestaande uit Jo Vincent. Suse
Luger, Louis van Tulder en Willem RavellL
Dien middag ook wordt het Lof uitgezonden
uit de Minderbroederskerk te Heerlen. De
Hoogmis Maandagmorgen geschiedt vanuit de
8t. Aloysiuskerk te Utrecht.
Dinsdagavond van 7 05 tot 9 uur wordt het
concert door het Budapester Concertorkest.
onder leiding van Bruno Walter, gerelayeerd.
Vrijdagavond van 9.30 tot 10.45 uur is gere
serveerd voor een speciaal Mozart-programma,
dat verzorgd wordt door de Nederlandsche
Mozart-gemeente.
Tenslotte vestigen wij er de aandacht op. dat
de heer Leo Speet, die nog onlangs wederom
in het geboorteland van Adolf Hitler vertoefd
heeft. Vrijdagavond van 6.30 tot 6,50 uur een
causerie zal houden over het land van Hitler's
Jeugd.
,/f. ANTONIUS," overwegingen en
gebeden door P. Quirinus. Min-
derbr. Capucijn. Kruisvaarders
van St. Jan. Rijswijk tZ.H.>.
Hetgeen we boven zeiden van .J)e Man van
laria” geldt ook hiervoor.
Dit boekje bevat overwegingen, gevolgd <«x*
gebeden over en tot den geliefden volksheilige.
St. Antontus. De samensteller zal er zeker t»
slagen, degenen, die zijn werkje goed gebruiken,
meer te brengen tot het groote doel der heili
gen vereeringde navolging der helligendeugdea
En dat het kwispelen kan, ach. uw langjarige
voetbal-practijk weet dit toch Immers. Bleef 't'
nu maar bij kwispelen, doch in de meeste ge
vallen worden er lange en heete gevechten ge
leverd om uitt de kou te komen, wat op zün
beurt weer hoogst ongewenschte verrassingen
met zich mee kan brengen. Daarom stügt de
spanning bij de week, welke twee ongelukkigen
worden gedwongen af te dalen naar de tweede
divisie, waar Stoke City en Tottenham Hotspur
met glOndere snuiten gereed staan om hun pro
motie feestelijk te vieren!
Tot slot kunnen we nog berichten, dat Hot
tend opnieuw bezoek krijgt van profs. De Brls-
d
r
zi
b
tl
r
t
v
d
WAAR EEN VERBINDING tusschen Nootd en Zuid tot stand komt.
Een overaicht van de werkzaamheden voor den bouw van de groote
nieuwe verkeersbrug over de Waal te Nijmegen. Op den voorgrond
het landhoofd aan den Nijmeegschen oever.
iniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii||||||||||]||||||||||||1|||||||l|||||||||||||l|||||||||||||||||n||^
DE RUSSISCHE KANTOORBEDIENDE der
gimiiiHiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiKiiiiiiiiiiiiitiiiii
aiiiini
FOTOREPORTAGE
