ONS BLAD en H Het conflict Engeland-Rusland I i Jacobijnen l Het nieuws van heden Heilig Hartf eest in Spanje Staat van beleg in Sofia N azi-heer schappij in Beieren I Zwitsersch dorp bedolven EEN BOM IN SINT PIETER DE BAROMETER ZWITSERSCH VERWEER a VERZOENING IN HET ZICHT JOH. LAUWERS I s HET „ZWARTE FRONT" Einde der Chr. vak- tr- vereenigingen BOVEN CHICAGO L’histoire se repète Geweldadige actie der Nazi*» o o Japanach bealuit Verklaringen van Goering Katholiekendag te Berliin nt Frauenfeld in arrest Politieke successen van De leider der Ooatenrykache nazi’a Litwinof &- De Evangelische kerken in Pruisen Roosevelt toch naar Londen Vijftien personen gewond De ontwapenings- conferentie Verkeer was gisteren stopgezet Elf hond erd-vyf tig arreatatiea; vele wapenen gevonden Ontploft in de garderobedrie Italianen licht gewond Voornaamate leid era van Beier ache V olkaparty en S.P.D. ge- arreateerd DIT NUMMER BESTAAT UIT TIEN BLADZIJDEN Revolutie-tempo moet versneld f z— f 2 85 Politievliegtuigen in Duitschland MAANDAG 26 JUNI 1933 Een commiaaaria met uitgebreide volmachten PAYGLOP 3 ALKMAAR Postzegel -loupes Door een aard ver achuiving ver moed el yk vele dooden DE .MACON” Engeland zou bereid zyn het in voerverbod op te heffen en Rualand zou de Vickera- ingenieurs vrylaten Als prof. Moley hem een „hurry call” zendt ADVERTENTIEPRIJZEN Per lossen regel 20c., ingez. med. 40c. p. regel; idem op pag één 55a*p. regel Bij contract sterk verlaagde prijzen Voor de kleine annonces Omroepers zie de rubriek - Telefoonnummer 433 Spaanache regeering gaat acholen bouwen ll Ernatige botaingen tuaachen katho lieken en extremiaten te Madrid en vele andere at eden Alle communisten op een eiland VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS Litwinof NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD De (United Pre»). T ter (United Press.) U Hoogste stand op Maandag uur vjn.: «1 Vorige stand: 748 Een eommtsssris benoemd toot alle Evangeli- sche kerken in Pruisen. tad de het net Dr. von Bodelschwingk is, na het vernemen van de benoeming van een algemeen commis saris, afgetreden als rijksbisschop. De nieuwe Amerikaansche luchtreus, de Macon" op zijn eersten tocht boven de Wereldtentoonstelling te Chicago tot commissaris voor alle zaken, welke betrek king hebben op de Evangelische kerken in Pruisen, met de volmacht de noodlge maatre gelen te nemen.” Te Karlsruhe werd heden dr. KUhleweln tot eersten landsbisschop der Evangelische Kerk in Baden gekozen. De conservatieve „Momlng Post" is zeer ver ontwaardigd over de tegemoetkomende houding In Beneden-Oostenrijk zijn een drietal nat.- soc. Landdagafgevaardlgden gearresteerd, als mede een naL-soc. eerste luitenant. ZES EN TWINTIGSTE JAARGANG No. 229 De eerste Phohi-uit sending van den K.R.O. Landelijke bond van R.K. Boter- en Margarine- bandelaren opgericht. De heer L. L. E E. M. Muonen treedt af als hoordbestuurslid van de A.R.K.A. De Nationale Bedevaart naar Borne wordt ge bonden van 25 Maart tot April 1834. Groote brand bjj Wilton te Schiedam. Nederlandsch voetbalelftal wint met t 5 van de Hongaren Ket R.K.F.-eiftal verliest tn Hannover met t—1. Bondsdag van „St. Raphael" te Haarlem O Ud 5OU Zü en. 1C- rre ten* aze op geen enkel vliegtuig, dat gisteren tot afweer en achtervolging had 'kunnen opstijgen. Ik wil het uiterste doen, om door onderhan- delingen met de andere mogendheden te be* wjjzen, dat men Duitschland op het gebied der luchtverdediging tenminste een minimum moet toestaan. Daarbij ben ik volkomen bereid ttt te zien van bommen- en andere aanvalsvllegtulgen. Wil eenlg land Duitschland aanvallen, dan behoeft het slechts bommenvllegculgen over de grens te sturen.” Russisch protest tegen Harenberg’. memoran dum te Berlijn afgewesen. De jaarvergadering van de R.K. Vereenlging van Marinepers<meel Christophorus". De T.T.-raees te Assen. BAD AIBLING. 25 Juni (V.DOp een bijeenkomst heeft de Belersche mln. v. Bin- nenlandsche Zaken. Adolf Wagner, mede gedeeld. dat vandaag niet alleen de voor naamste leiders der Belersche soclaal- democratle, maar ook de belangrijkste le den der Belersche Volkspartij gearresteerd zijn. TOKIO, 24 Juni. (V. D.) De Japansche ml- n'ster van Justitie publiceert cijfers over de be strijding van het communisme In Japan Ter wijl 2499 personen in het laatste jaar zijn ver oordeeld, bevinden zich op het oogenbllk 6761 In hechtenis. De Japansche regeering heeft be sloten, alle communisten te verbannen naar een eiland, om hen volkomen uit te sluiten van het politieke leven. WEENEN. 24 Juni (W. BDe plaatsvervan gende landslnspecteur der OostgnrUksche N S. D. A. P. en gouwleider van Weenen. Frauen feld. werd hedenmorgen vroeg te Villach gear resteerd. daar men vermoedde dat htJ voor be sprekingen naar Italic wilde gaan om vandaar wellicht mar Duitschland te reizen. Naar verder verluidt zal tegen Prokach. <”en zich thans te München bevindenden nat.-toe. landsleider. een proces worden aanhangig ge maakt wegens hoogverraad in verband met zijn oproep aan de Oostenrijksche N. 8. D. A. P. Oostenrijksche nasileider Frauenfeld ge arresteerd. oorspronkelijk terugkeeren, heeft zijn vertrek uitgesteld totdat deze zaak geregeld is. BUREAUX: HOF 6. ALKMAAR Telefoon Administratie 433, Redactie 633 ABONNEMENTSPRIJS Per kwartaal voor Alkmaar Voor buiten Alkmaar fAat geïllustreerd Zondagsblad f 0.60 hooger Dagblad uitgegeven door de N V. Drukkerij De Spaernestad - Haarlem LONDEN. 24 Juiil. (Reuter). Van welinge lichte zijde vernemen wij. dat een verdagtAg der ontwapeningsconferentie tot den herfst niet in aanmerking komt. Het bureau der conferentie komt Dinsdag as. bijeen, terwijl de conferentie zelf op 3 Juli begint. New-YORK, 26 Juni (Reuter) Volgens een bericht van de hier verschijnende .Daily News”, wordt het gerucht sterker dat president Roosevelt met den kruiser ..Indianapolis" naar Londen zal gaan, als professor Moley hem een „Hurry call" zendt. De commandant van de .Indianapolis", al dus het blad, verwacht Roosevelt op 30 Juni te Pa st port (Maine) te zullen -vpplkken en hem In een record-tijd van vier dagen naar Enge land te brengen. President Roosevelt zal pracnsch op Ameri- kaansch grondgebied blijven, daar hij voorne mens Is niet In een hotel, doch aan boord van den kruiser zijn Intrek te nemen. GENEVE. 26 Juni. Een aardverschuiving heeft het dorp Lalsch in bet district Grisona vol komen bedolven en, naar gevreesd wordt, vele dooden geCischt. De ramp ging zoo plotseling in haar werk, dat slechte enkele bewoners lijd hadden, om zich te redden. De oorzaak ia gelegen In de wekenlange regenbuien. natlonalen en Stahlhelm. De strijd tuschen Gi rondijnen en Jacobijnen voltrekt zich maar voor een klein deel In het openbaar, Voor het groot ste deel onderaardsch. De moeilijkheden der Girondijnen worden natuurlijk aldoor grooter, hoe meer de m^ssa radicaler wordt. De Gironde heeft nog nooit een revolutie ten einde gevoerd. De Pransche eindigde in de dictatuur van Na poleon. de Russische in die van Lenln. Alleen Mussolini en voor hem Cromwell houdt nog steeds van het begin af de teugels vast In de hand. Wat zal er in Duitschland gebeuren? ‘Zal Hitler blijken een sterke man te zijn? Zijn generaals verklaren haast lederen dag. dat de revolutie nog pas aan het begin staat. En het ..zwarte front’’ loert. Stof tof nadenken In overvloed! Geconstateerd Is. zoo ael de minister, dat de door de Belersche Volkspartij afgelegde ver klaringen van loyaliteit alle gelogen zijn ge weest. dat op zeer Intensieve wijze gepoogd werd ondanks het bestaande verbod vergaderingen te houden en dat ook de ontbonden Bayemwacht nog steeds bestond. De tijd der partijen is Ir Beieren thans de finitief voorbij, zoo verklaarde Wagner. HU zou elkeen laten arrestee ren. die een poging zou doen, wederom een partij te stichten, onver schillig onder welken naam. Zoolang hU als sol daat van Hlter op zUn post stond en de leider zijn bevel handhaafde, zou hU voortgaan op den als juist erkenden weg Het tempo der revolu tie moet versneld worden: dit ia allernoodza kelijkst voor de redding van het Duitache volk. BERN. 24 Juni. De Zwitaersche regeering heeft besloten de Duitache Invoercontingenten per 1 Juli aa. te blokkeeren. Duitache aanvragen voor invoervergunningen voor gecontlngenteerde goederen zullen dus niet meer worden verleend. Een en ander dient om druk uit te oefenen op de transferbesprekingen te Londen. Van Duitache zijde wordt erop gewezen, dat de Zwitaersche regeering cp zUn vroegst op 30 Juni de overeenkomst met een termijn van een maand zal kunnen opzeggen In de grootte der contingenten voor de maand Juli kan dus geen verandering worden ge bracht. BERLIJN, 24 Juni. (Per telefoon). Het 'Uks- mlnisterie van Luchtvaart zal terstond den bouw van twee politievliegtuigen gelasten. Minister Goering verklaarde in een interview aan den directeur der „United Press”: „Hlmdoor zullen gebeurtenissen als die van gisteren toen een vreemd vliegtuig strooibiljetten boven Ber lijn uitwierp, ónmogelijk worden gemaakt. Door het Verdrag van Versailles is ons het bezit van militaire vliegtuigen verboden. Bij politievlieg tuigen gaat het echter niet om militaire defen sie. Wij kunnen ons niet van zelfbescherming laten afschrikken, daar de mogelijkheid bestaat, dat bommen worden geworpen op een onver dedigd land In geheel Dultscmand bezit ik BERLIJN. 25 unl J(V D) De Katholieken dag voor het bisdom Berlijn, dat ook Pommeren omvat, is vanochtend in het stadion te Grüno- wald gehouden Ongeveer 45.000 katholieken waren aanwezig. In de eere-loge hadden om. plaats genomen de Rljksmlnister voor Verkeers wezen. von Eltz Ruebenach en de vroege Prui sische minister Schmidt. Vlce-kanseUer von Pa pen was verhinderd. Er was om. een afdeeling van 35 S.A.-man- nen aanwezig, die twee hakenkruisvlaggen mee voerden. Domproost dr. BStelnmann celebreerde een H. Mis. 1700 leden van katholieke zang- vereeniglngen zongen de kerkelUke gezangen. De pauselUke nuntius, Mgr. Orsenlgo, ver leende den'pauselUken zegen. LONDEN. 24 Juni (V. D.) De Engelsche re geering heeft den eersten stap In de richting van een oplossing der gespannen verhouding tus schen Engeland en Rusland gedaan. De Brit- sche Minister van BultenL Zaken. Sir John Simon. heeft den Russlschen Volkscommis saris voor Buitenlandsche Zaken Litwinof uit- genoodigd voor een bespreking op Maandag as in het Foreign Office, bU welke gelegenheid on- getwUfeld het Engelsche Invoerverbod en de vrUlating der te Moskou in gevangenschap zijn de Engelsche Ingenieurs der Vlckers-fabrieken, MacDonald en Thornton ter sprake zullen ko men. BOEDAPEST. 25 Juni. (VBUit Sofia wordt gemeld, dat het Bulgaarsche parlement in den nacht van Zondag het wetsontwerp tot bestrij ding van aanslagen heeft aanvaard. Direct werd de staat van beleg over Sofia afgekon- digd. Politie en militairen bezetten in den ochtend alle straten der stad. Het telefoon- en telegraafverkeer met binnen- en buitenland werd onderbroken. In alle woningen der stad werd gezocht naar wapenen en verdachte per sonen. Het verkeer was Zondag volkomen verbroken. Ook het treinverkeer van Sofia Is stopgezet. BU de nieuwe wet wordt iedere moord of poging daartoe, met den dood gestraft. Naar United Press nader seint. zUn tot dusver 1150 personen— gearresteerd. terwijl 250 ge weren. 600 revolvers en 300 bommen in beslag zUn genomen. MADRID 24 JunL (Reuter) Ter gelegenheid van het gisteren gevierde feest van het Heilig Hart van Jezus hebben zich verschillende inci denten voorgedaan. Een groot aantal vensters was versierd met doeken, die godsdienstige voorstellingen berst ten. Sommige ervan vielen op straat waarop ze door manifestanten werden verbrand. Hierop werd door de politie order gegeven, de doeken van de vensters te verwUderen. Niettemin had den herhaaldelUk opnieuw manifestaties plaste, vooral door socialisten op touw gezet. waarbU bet nu en dan tot schermutselingen kwsm. waarbij ook eenige personen werden gewoed Twee der gewonden zUn er vrU ernstig aan toe Verschillende arrestaties hebben plaats gehad Volgens „United Press” beweerden de eztre- mlsten. dat de* doeken monarchistische kleuren hadden. De politie moest op sommige punten van Madrid krachtdadig ingrijpen In het ge heel werden 15 personen gewond en 20 gtar- lk, resteerd. Een aantal katholieken dat de plech tige H. Mis In een kerk had bUgewoond. son slechts onder bescherming van politie de «ert verlaten. Ook In vele andere steden In Bpante hadden botsingen tusschen katholieken en ex tremisten plaats. BERLIJN 24 Juni. (W. B.) Hedenmiddag te 1 uur Is het bestuur der Christelijke vakver enigingen door een regeeringscommissaris overgenomen. De aanwezige bestuursleden werden uit het vakbureau gezet. - Uit het RUk komen de berichten, dat klok slag 9 uur vanmorgen in alle steden de bu reaux der Chr. vakvereenlgingen zUn bezet. De „Gleichschaltung" van het N. 8. B. O. kan nu direct plaats hebben. ROME. 25 Juni (Reuter). Alvorens de basi liek van 8t. Pieter binnen te gaan, heeft een onbekend gebleven persoon hedenmorgen te gen 12 uur aan de garderobe, die zich In het bultenportaal der basiliek bevindt en waar fo totoestellen. wandelstokken, e.d. in bewaring moeten worden gegeven, een pakje afgegeven, dat even later ontplofte. Drie Italianen, twee mannen en een dame, werden door deze ontploffing gewond. ZU wer den terstond naar het ziekenhuis gebracht, waar vastgesteld werd, dat de kwetsuren niet van emstlgen aard waren. De ontploffing richtte In het geheel geen materieele schade aan. hetgeen moet worden toegeschreven aan de omstandigheid, dat de ontplofte stoffen niet In een metalen omhulsel hebben gezeten. In den St. Pieter zelf werd van de ontploffing niets gehoord, zoodat de gods dienstoefening niet gestoord werd. BlUkens het eerste onderzoek zou de persoon, die de bom in het portaal van den 8t. Pieter heeft gelegd, als buitenlander geïdentificeerd zUn. MADRID. 24 Juni (Reuter). De rege-rlng heeft machtiging verleend tot bet uitgeven van een buitengewone leening van 28 millloen pe seta tot het oprichten van scholen ter vervan ging van de onderwUs-instelllngen. welke be- hooren aan de religieuze ..rganisaties Volgens de wet op de religieuze orden mogen deze na 1 Octobr is geen lagen scholen en na 1 Januari geen scholen voor hooger onderwUs hebben. De regeering wil voor 1 October 7000 lagere scholen stichten. et ..Zwarte front* wordt gevormd door de Jacobijnen der naUonaalsoclalistl- sche revolutie in Duitschland. Dit front accepteert dezen naam met graagte en noemt dan ook de tegenwoordige machthebbers Giron- dUnen. Otto Strasser heeft kort geleden een brochure gepubliceerd, waarin hü de verwijten der JacobUnen opsomt. HU verklaart, dat de Hitler-partU liberaal-kapitalistlsch is, omdat zU de .heiligheid van het privaat eigendom'" erkent, dat zU Uberaal-burgerlUk is, omdat zU het burgerlijk wetboek niet heeft afgeschaft en daarom de kapitalistische orde als onaantast baar beschouwt en dat zij liberaal-reactlonnair is, omdat zU het positieve Christendom’belijdt. In plaats van te werken aan de ..nieuwe ge boorte der rellgieusiteit in den zin van de volk- sche idee." Tevens verwUt hU Hitler, dat hU in de buitenlandsche politiek het „Westen” In optie heeft genomen en in het bijzonder naar Enge land en Italië overhelt, tengevolge waarvan een strUd op leven en dood tegen het verdrag van Versailles onmogelUk is geworden. De Hitler-partU toont, volgens Strasser, de typische halfheid van iedere Gironde. Als de eerstvolgende étappe voorspelt Strasser den val van Hugenberg en voortschrijdende radicaliseering der Gironde, die reeds om rede nen van zelfbehoud steeds meer gedreven wordt In antl-kapltalistische richting. Daardoor zal een zuivere socialistische fronteering ontstaan. De Hitler-partU zal echter het heft niet In han den kunnen houden bU deze ontwikkeling der dingen, omdat zU geen notie heeft van de prindpleele elschen der socialistische revolutie en de socialisten als minderwaardige wezens als „Untermenschen” behandelt. De JacobUnen zullen vanzelf aan de macht komen en het program der nationale revolutie uitvoeren, waar-, toe Hitler niet meer in staat is: afschaffing van het burgerlUk wetboek, opheffing der grondwet van Welmar. vernietiging van het dictaat van Versailles, vereenlging aller Dult- schers In groot-Duitschen zin. vrUheldsoorlog. vernietiging van het katholicisme en protestan tisme en opbouw van een nieuwe Duitsche j-ellgleusitelt". n» behoeft waarlUk dit Jacobljnenpro- pam van het zuiverste water niet in dé- 4--L talls weer geven, om in te zien, dat zUn uitvoering tot volledige catastrophe zou lei den. Men is ook op den eersten blik geneigd, dat program te beschouwen als het voortbreng sel van een overgekookte fantasie. Maar uit vele verschUnselen valt helaas af te lelden, dat de fantasie van een groot deel van het Dult- sche volk overgekookt Is en dat de ideeën van het „Zwarte front” langzaam, maar zeker ter rein winnen. De werkelUke getalsterkte der Ja- cobUnsche oppositie la niet bekend en moeilUk te berekenen. Maar het feit, dat de Hitler-regee- ring een sterke actie tegen het „Zwarte front” voert in gehéél het Rijksgebied, stemt toch tot nadenken. Het komt hlerbU in de eerste plaats ook niet op het getal aan, maar op de ver breiding der mentaliteit En nu wijzen alle be richten uit het RUk er op. dat een „omkante- len naar links” geenszins denkbeeldig Is. Men herlnnere zich maar de oekazen der regeering tegen t eigenmachtige optreden van plaatselUke Instanties, men denke aan München, waar de regeering capituleerde voor de straat, men ver volge het optreden der regeering tegen Dultsch BERLIJN 24 Juni. (W. BDe Prutalzche mi nister van Eeredlenst. Rust, heeft de volgen de verordening uitgevaardigd De situatie van den staat, het volk en de kerk verlangen, dat er een einde wordt gemaakt aan de bestaande verwarring. Ik benoem der halve den leider der kerkelUke iMdeeMng bfl het Pruisische ministerie van Eeredlenst, Jager, male verloop van het Vickers-proces te worden erkend. Litwinof, die reeds gisteren naar Moskou zou ommentaar te leveren bU het schrikbe- wind, dat zich op het oogenbllk in ra- zend tempo voltrekt in Duitschland. is overbodig. De telegrammen spreken een taal, die méér dan duidelUk is. Het is de taak van den overzichtschrUver, om den zin van al dit gebeuren na te speuren. En daarorfi is het goed, eens de Innerlijke structuur van de na- tlonaal-soc alistlsche beweging na te gaan, die uiterlUk zulk een toonbeeld van eenheid vormt, maar het niet is. Deze week publiceerde het Wolff-bureau een bericht, waarop nauwelijks acht is geslagen in de wereldpers en dat toch de volle aandacht verdient. In dit bericht werd vermeld, dat in heel het RUk een act leswas begonnen tegen het „Zwarte front”. Dit front stond en staat onder leiding van Dr. Otto Strasser, broeder van den eens zoo invloedrUken, maar door Hitler's ban bliksem getroffen Gregor Strasser. Direct na het uitbreken van de „nationale revolutie" vluchtte Otto Strasser naar het buitenland De thans nog in Duitschland toevende overige leiders van het „Zwarte front" zUn gearresteerd Belastend. staatsvUandeüjk materiaal werd in beslag genomen. Het Bltek, dat de aanhangers van het „Zwarte front” in alle Nazi-organlsa- ties cellen bouwden ter ondermUning van de autoriteit en alleenheerschappij van Hitler. Dit bericht van Wolff Is voor hem. die de gebeurtenissen nauwkeurig volgt, niet een ver rassing. Ook In de tegenwoordige Duitsche revolutie voltrekt zich de historische ervaring dat elk radical sme, zoo gauw het de macht* in handen heeft, een splUtzwam in zich draagt. DU ligt in de natuur der dingen Iedere revolutlon- nair. die een mln sterzetel in bezit neemt wordt in zekere mate conservatief. HU voelt zich als overwinnaar, wil zUn positie houden en versterken en zUn Ideeën een organische en legale ontwikkeling verzekeren. Dit vordert eenlg geduld. In de meégesleepte massa leeft echter de gedachte aan de integrale revolutie voort. ZU kent geen geduld. Het is de oude strUd tusschen Girondijnen en JacobUnen. De „Daily Express” en andere bladen ver wachten reeds met zekerheid, dat het resultaat van bet onderhoud een gelUktUdlge opheffing van het Engelsche Invoerverbod en de InvrU- heidstelling der Engelsche Ingenieurs zal zU». De voornaamste punten om tot overeenstem ming te komen zUn reeds langs nlet-officleelen weg uitgewerkt, zoodat het thans nog gaat om slechts een formeele overeenkomst. Belde re- geeringen zullen nota's uitwisselen, waarin 0.1 het recht van Rusland om Justitieel op te tre den tegen verdachte buitenlanders en bet nor- van Engeland tegenover de Sovjet-regeering. Sir John Simons uitnoodlging aan Litwinof schUnt In sommige conservatieve kringen de uitwerking van een bom te hebben gehad. In deze kringen la men van meenlng, dat Enge land geen enkel compromis mag aangaan en dat het invoerverbod op Russische goederen, dat op 18 Juli >s. afloopt, verlengd moet worden. Litwinof heeft verder besprekingen gevoerd met verschillende Amerikaansche vertegenwoor digers, ojl met Bullitt, dien hU °P de hoogte stelde van zUn wenschen en plannen voor een verzoening tusschen de Vereenigde Staten en de Sovjet-Unie. De ..Dally Telegraph" weet te berichten, dat BulllU den Russlschen Volks- commissaris eenige hoop heeft gegeven, dat de Vereenigde Staten misschien binnenkort het diplomatieke recht van immuniteit zullen toe kennen aan de Russische handelsvertegenwoor- digingen In de Vereenigde Staten. HU voegde er echter aan toe, in verband met de Engetoch- Russlsche spanning, dat Londen niet de juiste plaats was voor een bespreking over de kwestie der erkenning van de Sovjet-Unle door de Ver eenigde Staten. Utwlnof's pogingen tot toenadering tot de Pransche delegatie achUnen daar zeer koel ont vangen te zUn. Naar verluidt, zou de Bank van PrankrUk een poging om een handelscredlet voor den {tusslsphen handel te verkrURon, heb ben afgewezen^ DE EERSTE K.^Q..FHOHI UITZENDING VOOR DE MISSIONARISSEN. Ernstige incidenten in Spanje In verband met de viering van het H. Hart-feesL Bureaux der Chr. vakvereenlgingen In Duilseb- land door de Nazi's beset.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Noord-Hollandsch Dagblad : ons blad | 1933 | | pagina 1