Bezoldiging
overheidspersoneel
van
In Liwa reeds 364
dooden
Een spoorbrug in
gevaar
RADIOPROGRAMMA
VASTSTELLING VAN DE
NORMEN
Brug Merwede
ZATERDAG 1 JULI
verlaten
Steunactie ingezet
Economische Zaken
MINISTERRAAD BIJEEN
Belangrijke zaken op de agenda
Wielrijder verongelukt
Autobestuurder gewond
TWEEDE KAMER
Auto in een sloot
Dagelijksche gebeden
Nog eenige wijzigingen
Geheimen van den Rozenkrans
HOUTIMPORT UIT RUSLAND
Minder werkloosheid
De Engel des Heeren
DE MOORD TE BERGHEM
GEZOND TERUGGEKEERD
Politie onderzoekt opnieuw
RECTOR H. JANSSEN S. J.
Kinderen mogen niet komen
TIMMER UITGESCHAKELD
CONTINGENTEERING INVOER
VAN GORT
Zullen de Nederlandsche schepen
in de vaart blyven?
Grond onder trambaan door
hoogen waterstand los
gewoeld
Alle inzittenden, onder wie
ds. Kersten, lichtgewond
De indexcijfers in April iets
teruggeloopen
Een plotselinge genezing
te Lourdes
Installatie der commissie door
minister De Wilde
Hohderden vluchtelingen
het door de aardbeving ge
teisterde gebied
Een wegverbetering van 1.7 mil-
lioen: AmsterdamLaren,
nadert haar voltooiing
De autonomie der lagere
bestuursorganen
Koningin des Hemels
(In den Paaschtijd).
Mr. dr. A. A. van Rhjjn tot
secretaris-generaal
benoemd
Maandag 3 Juli 1933
..HUIZEN, 296 M. NCRV. 8.00 Schrift
lezing en meditatie 8.15 Gramofoon
muzlek 10.30 Morgendienst door ds J A.
Hoekzema 11.00 Lezen van Chr. Lectuur
12.00 Politieberichten 12.15 Oramofoon-
Zondag 2 Juli 1933
Moeora-
het
aan
6.50
9.05 Grand
o
de
een groot
VERWIJZEN WIJ TIAAR DEN
RADIOGIDS
aan ge-
die voortaan zullen lulden als volgt:
gelegd. Dan is de
1933
1932
Beroepsklassen:
Koningin des hemels, verheug u, Alleluja I
23.3
213
(20.8)
(24.8)
254
<254»
(80J8)
De Voorzitter der Commissie, het Tweede
Kamerlid J. Schouten heeft sMinisters
rede beantwoord.
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN
KATHOLIEKEN
concert
dansmu-
De glorie volle geheimen:
1. Jezus verrijst uit de dooden.
2. Jezus stijgt op ten hemel.
Te Wimbledon is de Nederlandsche tennisser.
Timmer thans ook in het dubbelspel ultge-
460
8 20
VlseeherU
HandelsreWers
Verkeerswesen 2)
Handels- en Kant.bed.
Toonkunstenaars
Overige klassen
13,1
20.0
De minister-president. Dr. H. Colijn. werd
Vrijdagavond weder uit Londen terugverwacht
om den gewonen Ministerraad van Zaterdag
ochtend tien uur te presideeren.
Met het oog op de omvangrijke agenda van
dien MlnKerraad zal er ook as. Maandag Mi
nisterraad worden gehouden ter bespreking van
de voorloopige cijfers der Rijksbegrooting voor
1934.
Ingediend is een wetsontwerp tot voorziening
van het bij K. B. van 15 Mei 1933 ingevolge
art. 2 der crlsis-lnvoerwet genomen besluit .tot
beperking van den invoer van alle soorten gort
voor een tijdvak, aangevangen 1 Mei JX, van
zes maanden, tot ten hoogste 100 pCt. van den
gemiddelden invoer per zes maanden gedurende
1931 en 1932.
wel geen toeval zijn, dat
cel moeite hebben gegeven
460 M.
5.50
PARIJS. Eiffel. 1496 M.
Caalon.
MILAAN. 331 M 8.00 Gramofoonmu
zlek.
Vrijdagmiddag is de 61-jarige J. de Haan uit
Musselkanaal, die bij zijn schoonzoon te Oude-
schoot logeerde, toen hij op een rijwiel uit een
zijweg kwam, aangereden door een auto, be
stuurd door den heer R. T. uit Hilversum. De
man werd op slag gedood.
De autobestuurder, die trachtte de aanrijding
te vermijden, reed daarbij tegen een boom en
werd aan het hoofd gewond. De auto werd
zwaar beschadig. De politie beeft proces-verbaal
opgemaakt.
Vrijdagmiddag heeft -Ds. Kersten, het Tweeds
Kamerlid uit Rotterdam, een auto-ongeluk ge
had te Bennlngbroek bij Hoorn.
12.20
viool-
1)
824
156
37,8
433
12,7
14,6
83
39,8
293 1)
170
25.8
17,1 1)
183
13
20 91)
103
31.1
34,8
73
13
18,7
'7.7
1)
90,4
11,4
29,4
29.8
73
8,1
4,0
343
Met ingang van 1 Juli is aan mr. dr. A. L.
Scholtens eervol ontslag verleend als secretaris
generaal van het Departement van Economische
Zaken.
In diens plaats is mr. dr. A. A. van Rhijn be
noemd tot secretaris-generaal van het Depar
tement van Economische Zaken. Hem werd eer
vol ontslag verleend als administrateur bij het
Departement van Sociale Zaken.
Vacan-
Neder-
ities. die
Wngen had-
fet het haar
fat van tran-
innen komen,
kren voer de
46.9
843
15.4
28.1
37.0
9,4
12.0
6.7
373
22,7 1) 19,01)
184
27.7
vooral in dezen moeilijken
1 moet hü
Omdat HU, dien gij waardig geweest züt te
dragen, Alleluja I
BEROMUNSTEB. 480 M. 7.25 Or*-
mofoonmuziek 8.20 Concert door het
Omroeporkest 9.30 Luisterspel.
WARSCHAU. 1411 M. 8 20 .Die Wald-
melster”. operette van Strauss 10.20
Dansmuziek.
Door den hoogen waterstand in de Schipbeek
is de grond onder de spoorbrug te Gelselaar
op de baan van den Geldersch-Overijselschen
Locaal Spoorweg gedeeltelijk losgewoeld, waar
door gevaar voor de brug is ontstaan. In ver
band met de werkzaamheden aan de Schipbeek
is het noodzakelijk geworden, de spoorbrug te
vernieuwen, doch over de koetenverdeellng ia
een geschil ontstaan tusschen de Spoorwegen
en het Waterschap Schipbeek, met het gevolg,
dat de brug nog steeds In den ouden toestand
verkeert
Met man en macht is er gewerkt om het
ontstane gat met zandzakken en takkeboeschen
te dichten. De brug staat onder voortdurende
bewaking. Btj het rijden wordt de grootste
voorzichtigheid betracht
Totaal 323
(Tot. excl Diamantlnd.) (223)
(Totaal Industrie) (274)
1) Onvolledige opgaven.
2) Excl. Havenarbeidsreserve.
Naar wij vernemen, heeft het comité
tleverblijf Dultsch-Joodsche kinderen
land van de Joodsche vrouwenorgs
daar te lande de noodige voorben
den getroffen, bericht ontvangen,
leed doet mede ve moeten deelen.i
sport naar ons land niets zou ta
BIJ het Nederlandsch Comité 8
Mr. Van Rhijn werd in 1892 te Groningen
geboren, waar zijn vader hoogleeraar in de
theologie was. Na zijn promotie te Utrecht tot
doctor in de rechtswetenschap en in de staats
wetenschappen trad hij oun. op al« plaatsver
vangend secretaris van de scheidsgerechten voor
spoorwegpersoneel. Van 1919 tot 1928 was oe
heer Van Rhijn secretaris van de Federatie der
Werkgeversorganisaties in het Boekdrukkersbe-
drijf. In 1923 trad hij in ’s Rijks dienst. Aan
het departement van Arbeid had hl) o.m. een
werkzaam aandeel in de voorbereiding van de
Bedrijfsradenwet. Talrijke publicaties verschenen
van zijn hand.
10.00 Kerk-
Vaste
MENADO, 30 Juni (Aneta) In verband met
de aardbevingsramp in Zuid-Sumatra is al
hier op initiatief van den asslstent-resident,
den heer Oberman, een steuncomité gevormd.
De Resident heeft het eerevoorzitterschap aan
vaard. Alle leden van het voormalig hoofd
comité van de ramp in de Minahassa in 1932
zijn leden van dit comité.
Uit dankbaarheid voor de bij de Minahassa-
ramp verleende hulp zal een steunactie zoo
spoedig mogelijk worden Ingezet.
De Minahassa zal toonen dat zij de inder
tijd verleende hulp nog niet vergeten is.
De blijde geheimen:
1. De Engel Oabrlël brengt de blijde boodschap
aan Maria.
2. Maria bezoekt haar nicht Elizabeth.
3. Jezus wordt geboren in een stal van Bethlehem
4. Jezus wordt in den tempel opgedragen.
5. Jezus wordt in den tempel wedergevonden.
ROME. 441 M. 8.35 Gramofoonmuzlek
9.05 van Parijs Rif fel.
WEENEN. 517 M. 7.50 .Die Wiener
Operette 9.50 Pianorecital. 10 30 Dans
muziek.
HAMBURG, 372 M.
muziek 3.30 idem
10.50 Populair concert
van werklooze musici.
1.35 Gramofoon-
- 4.20 Concert
door een orkest
BUITENZORG. 30 Juni (Aneta) De Resi
dent van de Lampongsche Districten seint na
der, dat te Kota Agoeng groote verwoestingen
zijn aangericht.
Vele paalwoningen gleden af van de stee
nen. waarop de palen rustten.
De streek ten Westen van Kota Agoeng leed
het ergst van de aardbeving.
De schade aan wagen en bruggen is gering
Ze wordt nX op 80.000 geraamd.
Dertig jaar geleden werd dezelfde streek
door een hevige aardbeving geteisterd.
De Minister van Blnnenlandsche Zaken, Mr.
J. A. de Wilde, heeft Vrijdagmiddag 4aMur aan
zijn Departement de Commissie voor de vast
stelling van de salarisnormen voor het personeel
in publiekrechtelijken dienst geïnstalleerd met
een rede, waaraan wij het volgende ontleenen:
De droevige geheimen:
1. Jezus bidt in doodsangst tot zijn hemelschen
Vader.
2. Jezus wordt jgegeeseld.
3. Jezus wordt met doornen gekroond.
4. Jezus draagt zijn kruis naar den berg Cal-
varië.
5. Jezus sterft aan het kruis.
Ds. Kersttn bestuurde zelf een grooten auto,
waarin hü met familie uit Dultschland een
tocht over den Afsluitdijk zou maken. Nabij
den voonnaligen tramoverweg maakt de straat
weg een gevaarlijke dubbele bocht, waar al veie
ongevallen hebben plaats gehad. Reed^, in de
eerste bocht maakte de wagen zulk een zwen
king, dat de bestuurder de tweede bocht Biet
meer kon nemen en via een boom, die geraakt
werd, in de breede sloot naast den weg terecht
kwam.
Een automobilist uit Hoorn, die juist passeer
de, verleende hulp en bracht het gezelschap,
dat behalve Ds. Kersten bestond uit vier
dames, een heer en een kleinen Jongen, op bet
droge. Allen hadden lichte kwetsuren opgeioo-
pen. Ten huize van Dr. de Vries te Bennlng
broek werd het gezelschap verbonden, waarna
in twee auto's de terugtocht naar Rotterdam
werd aanvaard
De auto is later, zwaar beschadigd, opge
haald.
Verrezen is, tooals Hij gezegd heeft. Alleluja I
Bid God voor ons, Alleluja I
Verheug en verblijd u. Maagd Maria. Alleluja!
Want de Heer is waar-Hjk verrezen. Alleluja!
Naar wü vernemen is pater H. Janssen 8J,
rector van het St. Canlslus-College te Nijme
gen, thans weder in functie getreden. Z.Eerw.
werd geruimen tijd verpleegd in bet St. Canl-
slus-ZiekecX.uls te Nijmegen.
3. De Heilige Geest daalt neder over de Apos
telen.
4. Maria wordt In den hemel opgenomen.
5. Maria wordt in den hemel gekroond.
Het eenlg verschil met vroeger is, dat nu tel
kens een volzin wordt gegeven in plaats van een
opschrift.
Ook zijn in de nieuwe katechismus de litur
gische tafelgebeden opgenomen.
r
Groot opalen baarde te Slmpelveld Donder
dag JX het bericht, dat het meisje van den
spoorwegbeambte, den heer J. Janssen, te Lour
des zou genezen zijn.
Het meisje was de laatste zes maanden zeer
ernstig ziet. Meerdere dokters werden geconsul
teerd, een van hen wilde zelfs geen toestemming
geven, dat net kind mee naar Lourdes ging.
Men zal natuurlijk voorloopig een gereser
veerde houding moeten aannemen, totdat alles
officieel is onderzocht.
Doch een feit is, dat het meisje, hetwelk
reeds eenise malen werd opgegeven en de laat
ste maanden niet meer in staat was om alleen
te loopen. nu, heel alleen, zonder' moeite uit
den trein stapte. Zij liep alsof ze nooit ziek was
geweest
Toen Donderdagmiddag het bericht van deze
plotselinge genezing als een loopend vuur door
het dorp ging, spoedden zich honderden nieuws
gierigen naar het station om er zich van te
overtuigen of het meisje werkelijk genesen was.
De Pastoor der parochie, alsmede eenige
eerw. Zusters van t Arme Kind Jezus en de
geheele klas meisjes, waarbü het kind op de
school is g «weert. allen met bloemen in de hand,
stonden op het perron om bet meisje te ver
welkomen.
Toen bet meisje gezond en monter uit den
derzoek zal blijken, is alleen in de slotgebeden
wijziging gebracht, waardoor ze beter vloeien
en gemakkelijker verstaan worden.
Verder is nog eenige verandering
bracht in de
Wij vernamen dan ook, dat bultenlandsche
houtreeders een\ verhooging der vrachten ver-
de houtultvoer naar Enge-
Als een meteor komt het denkbeeld, nonnen
vast te stellen ter toet
sing van de bezoldigin
gen van de dienaren der
lagere publiekrechtelijke
corporaties zeker niet
uit de lucht vallen; de
opdracht aan Uw Com
missie is slechts een
phase In een ontwikke
lingsproces. dat reeds
jaren voortschrijdt.
De autonomie der la
gere corporaties is niet
een begrip, dat voor al
le tijden vaststaat; het
BERLIJN. 419 M. 5 35 Gramofoonmu
zlek 8 30 Gramofoonmuzlek 9.30
Concert door het Edwin Plecher-kamer-
orkest onder leiding van Paul v Kempen
10.30 Berichten en Dansmuziek.
overheidspersoneel zijn
onder de deskundige
Behalve de dagelijksche gebeden, waarvan we
reeds den tekst hebben medegedeeld, verdienen
ook nog de volgende gebeden de aandacht,
welke we ontleenen aan „Sancta Maria”.
KALUNDBORG. 1153 M 4 20 parkcncert:
8.30 Engelsche muziek: door het omroep
orkest o I.v. Walther Meyer Radon; 11.30
dansmuziek.
BERLIJN, 419 M. 8.30 gramofoonmuzlek;
10 30 berichten en populair concert.
13.35 concert door een c;----
HAMBURG, 372 M. 13.35
eert o.l.v. Grille: 3.50
door het Norag I-.----
De Tweede Kamer zal Dinsdag 4 Juli te één
uur bijeenkomen.
Aan de orde is: regeling van werkzaamheden.
De voorzitter zal voorstellen om ter behan
deling in deze vergadering aan de orde te stel
len de wetsontwerpen houdende naturalisatie
van E. R. Behrend en 20 anderen; idem van
A. J. Arentsen en 19 anderen; wijzigingen
Justltiebegrooting 1933 en begroeting Finan
ciën 1932 (verschillende onderwerpen); wijzi
ging hooger onderwijswet; idem van de wet
houdende regeling der voorwaarden tot ver
krijging der bevoegdheid van arts, tandarts,
apotheker, vroedvrouw en apothekersbediende;
wijziging begroeting Blnneni. Zaken 1932 (ver
schillende onderwerpen), alsmede
aantal conclusiën van verslagen.
PARIJS R.. 1725 M. 8.05 Gramofoon
muzlek 13 30 Kamermuziek 7.30
Gramofoonmuzlek
Hieronder volgen de indexcijfers van de werk
loosheid, zcoals deze berekend zijn door het
Centraal Bureau voor de Statistiek. Deze cij
fers, weergevende het percentage werkloosheids -
dagen van bet aantal dagen, dat gewerkt had
kunnen worden, indien geen werkloosheid ware
voorgekomen, zijn in hoofdzaak berekend uit
opgaven van gesubsidieerde werkloozenkassen.
Het totaal aantal personen, van wie de werk
loosheid is nagegaan, bedroeg in April 1933 rond
617.000, waaronder 609.000 leden van werkioo-
zenkassen, het aantal werkloozen onder ben
bedroeg rond 163.100, waaronder 162.100 leden
van werkloozenkassen.
Laat ons bidden.
God, Gij hebt U gewaardigd de wereld te ver
blijden door de verrijzenis van uw Zoon, onzen
Heer Jezus Christus; wij smeeken U: geef, dat
wü door zijn Moeder, de Maagd Maria, de
vreugden van het eeuwig leven verwerven. Door
RANAU. 30 Juni (Aneta) Woensdag is een
brigade van Ranau naar Liwa er In geslaagd
dezen moeilijken tocht over den weg met
zware aardschuivlngen te volbrengen.
Liwa heeft buitengewoon zwaar door de
aardbeving geleden. In totaal zijn hier thans
364 dooden.
Vier artsen zijn naar Liwa vestrokken, be
nevens een transport verbandmiddelen. De lei
ding berust bij den hoofdadministrateur van
het Sumatra Land Syndicaat, den heer Ca th
Gevreesd wordt voor het lot van de doesoens
Bawal, DJedjawa, Oemboel Besagl, op de hel
ling van de Pesagi, vanwaar geen bericht is
ontvangen.
De verkeersstremming tusschen
doewa en Simpang is opgeheven.
Honderden vluchtelingen verlaten per auto
bus het geteisterde gebied.
Minister De Wilde
wijzigt zich eh moet zich wijzigen naarmate
de taak der publieke lichamen en hun onder
linge verhouding verandert en andere denk
beelden zich baan breken ten aanzien van de
grenzen van de bevoegdheidssferen van
Rijk en zijn samenstellende deelen. De voor
beelden zijn voor het grijpen, dat, wat gis
teren nog omnium consensu werd geacht te
behooren tot de huishouding der gemeente,
heden als Rijkszaak wordt geregeld.
In die richting heeft zich ook bewogen het
onderwerp der bezoldigingen van de provin
ciale en plaatselijke ambtenaren en die der
waterschappen, veenschappen en veenpolders.
Nog maar enkele decenniën geleden twijfel
de niemand er aan, of het gold hier onbe
twist een terrein van de autonome werk
zaamheid der lagere colleges. Maar in late-
ren tijd heeft de Rijkswetgever het onder
werp binnen de sfeer zijner regeling getrok
ken. De verklaring daarvan ligt in een exces,
waartoe het instituut van de autonomie aan
leiding geeft. De autonomie Is een fundamen
teel element In onze staatsinrichting en een
levenwekkende kracht, doordat de plaatselUk
verschillende toestanden tot hun recht kunnen
komen en het meeleven en meewerken der
locale gemeenschappen er door bevorderd
wordt. Maar de autonomie verliest haar aan
trekkelijkheid, indien zij het aanzien geeft
aan zoodanige verschillen in locale regeling,
dat zij den toets der redelijkheid niet kunnen
doorstaan en In breeden kring als onrecht wor
den gevoeld.
Dit nu is het geval met de bezoldigingen van
het overheldspersoneeL Niet alleen tusschen
het Rijkspersoneel en dat van de andere pu-
bUekrechtelijke lichamen, ook tusschen het
personeel van de deelen onderling bestaan
niet sjxiradisQh maar zoo veelvuldig dat cor
rectie noodzakelijk is ontoelaatbare ver
schillen.
Het Rijksgezag moet volgens de Grondwet en
volgens de op haar steunende organieke wetten
toezien, dat de autonomie de Rjjkseenheid en
de nationale rechtsorde niet ontwricht. Het
Koninklijk vernietigingsrecht en zielfs het
goedkeuringsrecht van de Kroon zijn echter
onmachtig gebleken om een behoorlijke gelijk
vormigheid op het bezoldigingsgebied te ver
zekeren. Artikel 126 der Ambtenarenwet 1929
gaf in dit opzicht aan het hooger gezag wel
een krachtiger wapen, maar toch In menig op
zicht niet krachtig genoeg om het beoogde doel
te bereiken. De Regeering is daarom te rade
gegaan.ook in deze leemte te voorzien en de
zoozeer gewenschte gelijkvormigheid te bevor
deren. Een daartoe «trekkend ontwerp van
wet heeft mijn departement reeds verlaten en
zal. naar verwacht mag worden nog In den
loop van dezen zomer de Tweede Kamer der
Staten-Generaal bereiken.
Wil echter het wapen, dat daarmede de Re
geering krijgt, niet leiden tot een stelselloos
ingrijpen, dat den stempel van willekeur
draagt, dan moet het centraal gezag de be-
zoldlgingsregeltngen van de lagere organen
kunnen toetsen aan normen, die met groote
zaakkennis zijn opgesteld. Dit is de taak, die
U wacht. GU zult daarbij worden terzijde ge
staan door een bureau, dat op het gebied van
Een groot werk nadert zijn voltooiing:
overbrugging van het Merwedekanaal in den
Rijksweg AmsterdamLaren! De vlaggen wap
peren op de viaducten, want Vrijdagmiddag
vond de laatste betonstortlng plaats.
De bovenbouw van het viaduct is uitgevoerd
door den Frieschen Betonbouw Th. Fokkens te
Dokkum, die vlot en vlug binnen den gestelden
tijd het werk heeft gereed gekregen. Het be
tonnen viaduct is één kilometer lang. Medio
Juli moet nog de ijzeren brug over het kanaal
gelegd worden, die door de Amsterdamsche
Dokmaa(schappij werd gebouwd. Daarmede is
dan het heele werk klaar.
Sedert 1931 Is geregeld aan de verbetering
van dezen rijksweg gewerkt. Toen de beslissing
gevallen was over de Rijnverbinding, kon ook
de afmeting der brug bepaald worden op 9
meter boven den waterspiegel.
De firma Blankevoort te Haarlem voerde X
werk van den weg zelf uit die naar het viaduct
voert. In 1932 kon met den aanleg van het
viaduct zelf begonnen worden. De Hollandsche
Beton-MaatschappU dreef 2000 palen In den
grond van 12 tot 12 H meter. Daarna kon de
Dokkumsche firma den bovenbouw aanvatten.
Denkelijk wordt 15 Juli de brug geplaatst,
die op twee lichters naar het Merwedekanaal
zal vervoerd worden. Gaat alles zijn geregelden
gang, dan zal einde Augustus de nieuwe weg
geopend kunnen worden.
Het wegdek moet nog
groote ellende daar ter plaatse geleden. De
tegenwoordige brug gaat gemiddeld 100 keer
per dag open en stelt men elke opening op
7% minuut, dan Is dat ruim 12 uur per etmaal
Heel het werk, uitgevoerd onder toezicht van
den ingenieur van den Prov. Waterstaat Ir. T.
H. van Wissellngh. heeft 1.7 mlllloen gulden
gekost de raming was 24 mlllloen.
Indexcijfers der werkloosheid
Maart April Maart
1933
De Engel des Heeren heeft aan Maria
geboodschapt,
En zij heeft ontvangen van den Heiligen Geest.
Wees gegroet.
Zie de dienstmaagd des Heeren,
Mij geschiede naar uw woord.
Wees gegroet....
En het Woord is vleesch geworden.
En Het heeft onder ons gewoond.
Wees gegroet....
Bid voor ons, heilige Moeder van God,
Opdat wü de beloften van Christus waardig
worden.
Aardewerklndustrie enz.
Diamantindustrie
Drukkersb xlrijven enz.
Bouwbedrij zen, enz.
Houtbewe-king, enz.
Kleedinginr. ustrie
Lederindustrie
Steenkolenmijnen
Metaallnd. scheepsbouw
Textielnijverheid
Voed.- en genotm.bedr.
w.o. tabak- en sig.lnd.
Landbouwbedr., veenderij 12484 15,0
164
14
224
8.7
294 25,8
204
Wanneer men zwaar ziek is geweest
en op den rand van leven en dood
heeft geleefd kijkt men het bestaan
rondom vreemd aan. Het is alsof veel
anders is geworden en of wif in korten
tijd meerdere dingen zijn ontwend.
De arbeid valt ons even moeilijk doch
het is eigenaardig hoe graag we dien
arbeid weer willen opnemen. Gewoon
lijk is voor den normalen werklusti-
gen mensch de raad van vrienden
tevergeefsch: „ga er niet te vroeg
uit." We willen gaarne zoo gauw
mogelijk weer „aan den slag.”
En we leeren te beter de waarde
kennen van gezondheid en van arbeid.
Al beterend maken we een cursus
door van levenserkenning en bekomen
een frisschen kijk op ons bestaan.
Het leven waarop we soms in gezonde
dagen minachtend en zonder waar-
deering neerzagen komt ons dan
weer begeerenswaard voor.
Het opgelegde stoomschip „Trent” van de
Steenkolenhandelsvereeniging zal, zooals het
„Handelsblad” meldt, in de vaart gebracht
worden om hout te halen uit Rusland. Ook
eenige stoomschepen van de Stoomvaartmaat
schappij Nederlandsche Lloyd zullen emplooi
vinden in die vaart. Van Van Nievelt, Gou-
drlaan en Co. komen nu vrijwel alle schepen
in de vaart, evenals de schepen van de ver
schillende maatschappijen van Vlnke Co.
Van Russische zijde onderhandelt men thans
ook over tonnage voor de Karazee-expedltie
Een aantal schepen, geconvoyeerd door ijs
brekers, maken tusschen half Juli en half Sep
tember een reis heen en terug naar de monden
der Siberische rivieren Ob en Yenlssel
Van Nederlandsche zijde is de belangstelling
voor dit traject niet bijzonder groot. Men vaart
liever op Leningrad of Archangel.
Evenwel is men toch met een Nederlandsche
reederU In onderhandeling.
Nu er geruchten loopen, dat de verhoudin
gen tüöchen Engeland en Rusland spoedig
weer jn*het reine zullen komen, komt onwil
lekeurig de vraag op of de Nederlandsche
schepen, die voor Russische reizen zijn opge
nomen, dit seizoen in de vaart kunnen blijven
of dat het met een of twee reizen afgeloopen
zal zijn.
De meeningen daarover zijn verdeeld. Be
weerd wordt, dat in de Russische uitvoerhaver*
groote voorraden hout liggen opgeslagen, die
voor Engeland bestemd zijn. Een groot deel
van dit hout Is gezaagd in matén, die Enge
land verlangt en die afwijken van die, welke
het vasteland vraagt. Het kan alleen naar En
geland verscheept worden.
Wü vernamen C
wachten als straX’
land wordt hervat:
Het zal dan ooi
de Russen zich zo.
symphonleorkest;
noDUlatr con
cert o.l.v. Grille: 3.50 populair concert;
l.._. Kamerorkest o.l.v. Gerhard
Maasz; 8.10 populaire concert; 10.55 con
cert.
.KONTGSWU8TERHAU8EN, 1635 M.
13 30 Gramofoonmuzlek 3 30 idem
4.20 Concert 12 20 Concert.
LANGENBERG. 472 M. 13.30 Populair
concert door het stedelijk Kurorkeat
1.30 Concert onder leiding van Wolf
4 50 Vesperconcert 8.25 Concert 9 40
Populair concert.
DAVENTRY. 1554 M. 13.20 Orgelcon
cert 1 05 Concert door het Western
Studio Orkest onder leiding van Thomas
6 50 Concert 10.00 Concert door het
B. B. C.-orkest.
Donderdagmorgen heeft het Parket uit 's-Her-
togenbosch zich naar Berghem begeven, om ter
plaatse een opname te doen van gegevens, die
de politie te Oss zou hebben verkregen, in de
moordzaak Van der Pas.
Op 9 November van het vorige Jaar werd bij
een sloot in een weide nabü de Spaanderstraat,
het lük van zekeren J. van der Pas gevonden,
door meerdere schoten getroffen. De politie deed
eenige arrestaties, doch de verdachten moesten
weer op vrüe voeten worden gesteld. Thans ver
moedt men, dat Van der Pas niet in het veld,
doch in een woning op de grens van Oss *n
Berghem is vermoord. In dat huls zün op de
muren bloedvlekken ontdekt en sporen van
kogels aangetroffen. De woning was op den be-
wusten dag ontbewoond.
In deze zaak zün thans opnieuw enkele per
sonen gehoord.
de salarieering van
sporen verdiend heeft
leiding van zün directeur, die Uw secretaris
zal zün.
Wil Uw arbeid, vooral In dezen moellüken
tüd. vruchten kunnen dragen, dan moet hü
worden volbracht in een snel tempo, en in het
diep besef, dat lederen dag van onberekenbaar
gewicht kan zün voor de toekomst van ons
volk. Vóór het eind van het jaar moet de
Regeering daarom in het bezit zün van Uw
voorstellen. Teneinde echter zoo spoedig moge-
lük de grootste excessen ten deze te kunnen
afsnüden. is het wenschelük, dat. naar gelang
onderdeden door U zün vastgesteld, de resul
taten mjj worden ter hand gesteld.
KöMGSWUSTERHASEN.
populair concert; 4.10 Idem;
recital.
LANQENBERG, 472 M. 1.20 Concert
door het orkest van den Westduitschen
omroep o.l.v Buschkötter. 5.20 vespercon
cert; 11 05 concert.
DAVENTRY. 1554 M. 12.50 orgelrecital;
1.20 concert; 2.35 gramofoonmuzlek;
recital; 9 25 concert. 10.50 epiloog.
PARIJS. Elffel 1446 M. 1-50 populair
concert door het Ibos-orkest. 8.50 gramo
foonmuzlek.
PARIJS, R. 1725 M. 8 05 gramofoonmuzlek:
12.40 gewijde muziek. 5.50 gramofoonmu
zlek; 7.20 gramofoonmuzlek; 8.20 jazz
muziek; 10.50 populair concert.
MILAAN, 331 M. 7.30 gramofoonmuzlek;
8.50 ,X>afni’’-opera van Mule.
ROME. 441 M. 9 05 orkestconcert: 10.20
gevarieerd programma.
WEENEN. 517 M. 5.20 populair concert
10.35 populair concert.
WARSCHAU, 1411, M. 12.35 concert door
het omroepsymphonie-orkest o.l.v. J.
Oziminski; 2.40 gramofoonmuzlek; 335
vocaal concert; 3.50 vloolrecltal; 8.20 con-
cert door het omroeporkest ó.l.v. St. Nawrot;
10.20 dansmuziek.
Laat ons bidden
Heer, wü hebben door de boodschap van den
Engel de menschwording van Christus. uw
Zoon, leeren kennen; wü bidden U: stort uw
genade in onze harten, opdat wü door zün lü-
den en kruis gebracht worden tot de heerlijk
heid van de verrüzenls. Door denzelfden Chris
tus, onzen Heer, Amen.
11.30 Gramofoonmuzlek. Zangplaten
muziek 12.30 Orgelconcert uit de Lu«>
thersche Kerk, Kloveniersburgwal te Am
sterdam. door Jan Zwart 2.00 Brahms-
programma 3.30 Verzorging van den
zender 4.00 Bijbellezing dcor ds. L.
Nleuwpoort 5.00 Concert door Alle de
VinkVerschoor, sopraan. Jeanne v. d. Ro-
slére-v. Emmerick, alt, en Pernando Zep-
paroni. viool, Alex Schellevis. plano 6.30
Vragenuurtje 7.00 Politieberichten
7.15 Ned. Chr. Persbureau - 7.30 Vragen
uurtje 8.00 Zanguurtje door de jonge-
dameszangcub ..Con Amore”, te Den Haag,
onder leiding van J. D. van Ramshorst
9.00 J. Vincent: ..Hoe de klokken nog anders
spreken” 9.30 Populaire bespeling van
het studlo-orgel 10.30 Vaz Dlas 10.40
Sluiting.
HILVERSUM, 1875 M. AVRO 8.00
Tijdsein Avroklok 8.01 Gramofoonmu
zlek Morgenwijding 10.15 Gramo
foonmuzlek 10.30 Gramofoonmuzlek
11.00 Voordracht door Marianne van Dam
11.30 Concert door een ensemble on
der leiding van Otto Hendriks 1.30
Gramofoonmuzlek 1.45 Zangvoordracht
door Grethe WeijnschenkHogenblrk (aan
den vleugel Egbert Veen) 2.15 Verzorging
vtan den zender 2.30 Gramofoonmu
zlek 3.00 Orgelconcert door Frans Hasse
laar. Solist Hans Clemens, zang. 4.00
Cello-recltal door Louis Schuyer (aan den
vleugel Egbert Veen) 4.30 Causerie door
Max Tak (geïllustreerd met gramofoonmu
zlek). ..Tsjalkofskl’s leven en werken”
5.30 Kovacs Lajos en zijn orkest (refrein
zang Bob Scholte). 7 00 Boekenhalfuur
door D. O’llvelra „Selbstbetrachtungen”
van Jacob Wassermann 7.30 Overschake
ling van den zender 7.30 Plano-recltal
door Henriette Bosmans 8.00 Tijdsein
Avro-klok 8.01 Vaz Dlas 8.05 Gramo
foonmuzlek 9.00 Optreden van het en-
■ecble Jan van Riemsdijk 9.30 Con
cert door het Omroeporkest ondfer leiding
van Nico Treep 11 00 Vaz Dlas 11 10
Concert door het Omroeporkest onder lei
ding van Nico Treep 11.30 Gramofoon
muzlek. 12.00 Tijdsein Avro-klok en
sluiting.
LUXEMBOURG. 1191 M. 7.00 Gramo
foonmuzlek 7.45 Weeroverzlch 7.50
Symphonisch concert 8.30 Causerie over
een actueel onderwerp In het Itallaansch
8 40 Gramofoonmuzlek 9.Nieuws
berichten in het Fransch 9.10 Voort
zetting van Concert 9.45 Nieuws
berichten in het Duitsch 9.55 Dansmu
ziek en gramofoonmuzlek In div. pauzes
slotnoteeringen en koersen.
BRUSSEL, 509 M. 12 20 Gramofoon
muzlek 1.20 Concert door het kleine
orkest van het N. I. R. onder leiding van
P. Leemans 5.20 Populair orkest door
het Radio-orkest onder leiding van
Franz André 6 35 Gramofoonmuzlek
8.20 Concert door het Omroepsymphonie-
orkest onder leiding van Arthur Meule-
mans 10.30 Gramofoonmuzlek.
BATAVIA. 30 Juni (Aneta) Het Smeroe-
fonds richtte zich in een drietal telegrammen
tot de Residenten van Benkoelen, Palembang
en de Lampongsche Districten, onder mede-
deeling dat. Indien zulks noodlg is. bet fonds
op de gebruikelijke voorwaarden bereid 18 tot
steunverleening aan de slachtoffers van de
aardbeving.
HUIZEN, 296 M. 8.30 KB O. Morgenwij
ding, door pater lector J. Dito O.P. 9.30
NCRV Orgelspel door J. Meyer. 9.45 Kerk
dienst uit de Ned. Herv. Kerk te 811e-
drecht. 11.25 Gewijde muziek. 12.15 K.R.O.
De KRO-Boys o.l.v. P. Lustenhouwer. Jack
Mossel, rfefrtjinzang. 2.00 Godsdienstonder
richt voor ouderen door Prof. D. Bont. 2.10
Boeken en schrijvers. Antoon Coolen
draagt voor uit eigen werk. 2.30 De Kon.
Harmonie van Den Bosch o.l.v. Joh. Wlerts
en het Mandollneorkest ..Semper Avanti”,
Amsterdam o.l.v. J. E. Koldijk. 4.00 Zie
kenlof uit Bloemendaal.
5 00 N C R V. Kerkdienst uit de Ger. Kerk
(Noorderkerk) te Maassluis. 7.45 K.R O.
Dra. L. M E. Labour ..Guido Gezelle”. 8.10
Voetbaluitslagen van de R.K.F. 8.15 Het
KRO-orkèst o.l.v. Joh. Gerritsen. 10.40 Epi
loog door het klein koor oJ.v. Jos. H. Plek
kers. 11.00 Sluiting.
BLOEMENDAAL^ 246 M.
dienst uit de Ger. Kerk. 5.00 Dito
predikant Ds. J. C. Brussard.
s
..HILVERSUM. 1875 M.'9.00 VARA Tuln-
bouwhalfuurtje door S. S. Lantinga ,.Ocu-
leeren”. 9.30 VARA-orkest o.l.v. H. de
Groot. 1000 Binnen- en bultenlandsche
Socialistische Poëzie. 10.15 VARA-orkest
o.I v. H. de Groot. 10.45 van het witte
doek. M. Sluyser. 11.00 VARA-orkest o.l.v.
H. de Groot. 11.30 Zondagmorgentoespraak
door G. J. Zwertbroek. 12.00 AVRO-Gra-
mofoonmuziek. 100 Lunchconcert door X
omroeporkest o.l.v. Nico Treep. 2.00 Boe-
kenhalfuurtje door Dr. P. H. Ritter Jr.
..Een blik vooruit” van D. Franklin Roo
sevelt. pres, der Ver. Staten. 2.00 Kamer
muziek door het Helmann-strijktrlo. be
staande uit Ferd. Heimann, viool; J. Kerk
hof. alt-vlool Henk van Wezel, cello. 3.00
Gramofoonmuzlek. 4.30 Gramofoonmuzlek.
4 45 Vaz Dlas 5.00 V.A.R.A. Dilettanten
uitzending Arbeiders-Muzlek-Vereeniging
..Kunst en Strijd”. Den Haag, o.l.v. Ludwlg
Schweitser. 6.00 V.P.R.O. Boekenhalfuur.
Dr. H. Geversman ..Succes” van L. Feucht
wanger. 6.45 Kerkdienst uit den N.P.B. te
Weeap 8 00 A V R O., Vaz Dlas 8.16 Con
cert door het omroeporkest o.l.v. Nico
Treep Paul Godwin. Viool 9.15 Optreden
van de „Fidelio Singers”. 9.30 aansluiting
met het Kurhaus te Schevenlngeh. Con
cert door het Resldentle-orkest o.l.v. Alb.
van Raalt^. Jan Smeterljn. piano. 10.15 De
Fidelio Singers. 10 30 Omroeporkest o.l.v.
Nico Treep. 11.30 Gramofoonmuzlek. 12.00
Sluiting.
LUXEMBOURG, 1191 M. 7.00 lichte
gramofoonmuzlek; 7 45 weeroverzicht: 7.50
concert van gramofoonplaten; 8.30 cause
rie over een actueel onderwerp in het
En gelach: 8 40 lichte gramofoonmuzlek;
9.00 Nieuwsberichten in het Fransch: 9.10
voortzetting concert lichte gramofoonmu
zlek; 9 45 Nieuwsberichten In het
Duitsch; 9^55 dansmuziek en een gevari
eerd programma van gramofoonmuzlek (in
div. pauzes: koersen en sportberichten).
BRUSSEL, 509 M. 1120 populair con
cert door het radio-orkest: o.l.v. Karei
Walpot: 1 30 concert door het omroeosym-
phonleorkest o.l.v. Jean Kumps: Ö.20 so-
listenconcert; 7.20 gramofoonmuzlek; 11.00
dansmuziek
KALUNDBORG. 1153 M. 12 20 Strijk
orkest 3.10 Gramofoonmuzlek 5.20
Plano 11.10 Dansmuziek.
BEROMÖNSTER, 460 M. 7.25
door het omroeporkest; 10 uur
ziek.
denzelfden Christus, onzen Heer, Amen.
In voormelde gebeden, zooals bU nader on-
