ONS BLAU
te Beauraing
Orange herdenkt den Zwijger
I
De „Maria-verschijningen
r
i
heden
Het nieuws
van
Noodweer boven
Saksen
és
Race-ongeluk te
DE FRANSCHE STAD IN
FEESTVREUGDE
DE BAROMETER
J 0 H. LAUWERS
PAYGLOP 3
ALKMAAR
Donkere-kamer-Lampen
5 1T
O -
i
I
VEREEN1GDE KATHOLIEKE PERS
MAANDAG 31 JULI 1933
ZES EN TWINTIGSTE JAARGANG No. 260
BA LBO IN NEW YORK
t
m
7
>n
Complot tegen Gömbös
In een S.A.-colonne
gereden
Arrestatie-bevelen
HITLER'S CEL
Vrywillige onderwerping?
Soc. dem. betooging te
Vonnissen te Barcelona
Antwerpen
Tegen syndicalisten
35.000 Nederlander» aanwezig
De Hitlerjeugd
wezig
Ook Daladier
Z. Gemma Galgani
ST
A-
Traangasboühmen te
Graz
H. M. de Koningin vertegenwoor
digd bij de plechtigheden
Doodelijke aanrijding
door Hollander
Mijn werker «staking in
Pennsylvania
Onbruikbare productie
in Rusland
De ontvoering van John
O’Connell
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN
I
I
De route van Balbo
De Fransche operaties
in Marokko
4
T
ochtend om 9 uur
tegenheid van den
illem den Zwijger i
begonnen, begunstigd door/ schitterend weer,
kondigden de samen
toeristen den herden-
fer aan.
ADVERTENTIEPRIJZEN
Per lossen regel 20c., ingez. med. 40c
p. regel; idem op pag. één 55c.p. regel
Bij contract sterk verlaagde prijzen
Voor de kleine annonces Omroepers
zie de rubriek - Telefoonnummer 43S
Het feest van 5 Augustus en
Come Tilmant
Het WeerHiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii^
Ook Praag getroffen
7
P V11 V1 7^'7 rr,
Tevoren gewaarschuwd
Vyf dooden en vele gewonden in
het stadion
1
«ld
burgerrechten
aan
verschillende
in
une
dch
(Keulen)
en
en.
Jaarvergadering D. H. V. B.
All HollandHarrow Wanderers onbeslist
O
ze die woorden echter niet gezegd dan
J
oen
te
RABAT, 29 Juli (Reuter). De operaties
i Ik
fdu
tel-
de
;en
ZB
hij
„Zorg voo^ een groote bedevaart
op 5 VIII, ^3, mijn feest. Ik zal
dan aanwezig zijn."
De oogst grootendeels vernield;
vier personen gedood
Gelyktydig lidmaatschap van
confe»»ioneele organisatie»
verboden
Kuultf tegen Goemboes verijdeld.
Noodweer in Saksen. Vier menschen gedood.
Verscheiden arrestaties te
Boedapest
De Pensionaattuin te Beauraing. De beide kruisjes geven de plaatsen aan, waar de
kinderen des avonds staan en waarheen zij hun blik tusschen het geboomte richten.
Hoogste stand op Maandag 1 «ar «Lm.: 761
Vorige stand; 751
pen
ben
een
onk
L
Frankrjjks premier, Daladier, was bij de
feestelijkheden aanwezig.
Ontneming der Dultsche
Oost-Joden en misdadigers.
Boete-processie der tuinden naar O. L. Vrouw
ter Nood.
•oor
gen
lag
□en
zou
de
de
in-
BARCELONA. 29 Juli. (Reuter) De krijgsraad
heeft in het proces tegen 42 syndicalisten, die in
Februari 1932 het vrije communisme uitriepen
in de stad Tarrasa. 4 beklaagden veroordeeld
tot 20 jaar gevangenisstraf. 29 tot 12 Jaar en
5 tot 6 jaar. Vier beklaagden werden vrijgespro
ken.
Communisten t gearresteerd
Dultsche steden.
Soe. dem. betooging te Antwerpen: 35.OM Ne
derlanders aanwezig.
»eg
^an
lan
rist
un.
rijn
Engeland wint de Davis Cup.
Nationale Athletiekwedstrfjden van V. V. Z. te
ZieniiBm
ngt
•ver
Uls.
oe-
«e-
gde
den
leel
un-
irie
tiet
ett
ter
int
te
le
en.'
en,
jen
iet
ran
or-
in-
art
ere
>ri-
eel
en
te
>ch
ui-
een
em.
ind
«ie,
ko-
?en
in
die
>n‘8
er
;eft
fat
ten
ler,
er-
ila-
ant
het
as,
en,
uis
als
op
of-
ver
)cn
rk-
jjn
ter
’en
or,
■n-
iet
jm
BUREAUX: HOF 6. ALKMAAR
Telefoon Administratie 433, Redactie 633
ABONNEMENTSPRIJS
Per kwartaal voor Alkmaar f 2.—
Voor buiten Alkmaar f 2.85
Met geïllustreerd Zondagsblad f 0.60 hooger
Dagblad uitgegeven door de
N.V. Drukkerij De Spaarnestad - Haarlem
BOEDAPEST. 30 Juli. (Reuter) De politie
heeft ontdekt, dat het plan bestond, een aan
slag te plegen op den Hongaarschen premier
Gömbös..die thans van zijn reis naar Rome te
Boedapest is teruggekeerd. Verscheiden leden
van de bende, die het plan had opgevat
premier te vermoorden, zijn gearresteerd.
Indexcijfers van de werkloosheid in Mei.
Ernstig auto-ongeluk te Malden; twee dooden
en één zwaargewonde.
Mr. Ir. H. J. Kiewiet de Jonge. oud-Rcgeerings-
gemachtigde bij den Indischen Volksraad, plot
seling overleden.
ROME, 28 Juli (Reuter)De Congregatie fter
Riten besloot het proces Gemma Galgani. die
in Mei IJ. zalig werd verklaard, te heropenen
met het doel de heiligverklaring te verkrijgen.
Vier dooden en vele gewonden bjj race-wedstrij
den te Berlijn.
o
MOSKOU. 29 Juli iReuter). De raad van volks
commissarissen heeft in verband met *t felt.dat
zendingen onbruikbare landbouwmachines naar
verscheidene oogstgebieden zijn gezonden aan
de betrokken justleele autoriteiten opdracht ge
geven. dat de schuldigen gearresteerd moeten
worden. Dit zijn o.a. de vertegenwoordigers
van he volkscommissariaat voor landbouw en
staatsgoederenbeheer, die verantwoordelijk zijn
voor het feit, dat deze onbruikbare machines
in de oogstgebieden zijn terechtgekomen.
NEW YORK, 29 Juli. (V. D) Het is thans
22 dagen geleden, dat de neef van den beken
den democratlschen leider, de jeugdige John
O’Connell Jr„ door bandieten is ontvoerd. Het
onderzoek schijnt op het, aoode punt te zijn
gekomen. De familie geeft de hoop niet op. dat
het slachtoffer ongedeerd in vrijheid sal wor
den gesteld
Oeruchten doen de ronde, dat de familie een
gedeelte van het geëischte losgeld van 250.000
dollar ter beschikking van een bemiddelaar
heeft gesteld-
BERLIJN, 29 Juli )W.B.) De jeugdleider
van het Dultsche Rijk, Balder von Schlrach,
heeft het gelijktijdig lidmaatschap van Hltler-
jugend en confessioneele organisaties verboden,
wijl deze organisaties zich niet op haar eigen
terrein beperken.
Wanneer deze congregaties zich weer geheel
op eigen terrein bewegen, zal overwogen wor
den. of deze maatregel kan worden terug
genomen.
ngen de prefect Monis
>ut de afgevaardigden
lm ma. graaf Dumonceau.
Sr en kapitein Glstema de
s-officier van H. M.
van het Wilhelmus en de
NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD
telt. De
verleenen.
Memorie van Antwoord aan de Eerste Kamer
over de wijziging der Landbouw-CrisisweL
i
NEW-YORK, 29 Juli (VB.). In een onder-
hdfld met een persvertegenwoordiger heeft gene
raal Balbo verklaard, dat hij hoopt met zijn
eskader de Noordelijke route Newfoundland
Ierland te kunnen nemen, daar zich te Valentie
in Ierland een goede haven bevindt, terwijl het
dalen op de Azoren moeilijkheden sou geven.
Het overwinnen van de Noordelijke route zou
hem bijzonder veel bevrediging schenken, daar
zij dan voor het eerst -door -watervliegtuigen
zou zijn genomen. Balbo verklaarde verder dat
van het plan, de Europeesche hoofdsteden te
bezoeken, niets zal komen, daar de onvermijde
lijke feestelijkheden al te groote eischen zouden
stellen aan de gezondheid van zijn mannen.
Het eskader zal waarschijnlijk van Ierland over
de Golf van Biscaye en Bordeaux naar Berre
bij Marseille vliegen. De laatste étappe ^ou over
Genua, Spezia en Pisa naar Rome loopen.
der
Fransche troepen op het hooge plateau tusschen
het Centrale en Groote Atlasgebergte worden
met onverwachte snelheid uitgevoerd.
De uit Tadla en Marrakesj afgezonden troe
pen hebben de door hen te bezetten punten
vroeger bereikt dan verwacht was.
lederen dag komen leden van verschillende
stammen met hun families naar de militaire
autoriteiten, om hun onderwerping aan het
Fransche gezag mede te deelen.
Enkele leiders als Haddldou. Moghab en Imd-
ghas hebben zich eveneens onderworpen en op
het oogenbllk worden ondefhandellngen gevoerd
met de stammen in het district Amdghas.
Er is reden om aan te nemen, dat binnen
enkele dagen talrijke stammen in dit nog niet
onderworpen gebied de wapens zullen neer
leggen en vrede zullen sluiten met de Fransche
autoriteiten, zonder «dat deze tot militaire ope
raties behoeven over te gaan.
GRAZ, 29 Juli De Oostenrijksche minister
van Openbare veiligheid. 7ey. is te Graz, de
hoofdstad van Stiermarken gearriveerd tot het
houden van een inspectie.
’s Avonds hield hij In het gebouw voor Indus
trie een politieke rede. Tijdens deze rede ont
plofte op de Opernring, waar zich een groote
menschenmassa verzameld had. die tegen den
minister betoogde, een traangasbom. Hlerdooi
werden vijf personen gewond, waaronder een
soldaat van het bondsleger ernstig.
De politie voerde charges uit en dreef
menigte uiteen.
Minister Marchant en de Eerste Kamer.
De nieuwe voor Indië bestemde officieren der
infanterie vertrekken voorloopig niet.
Massa-vergiftiging te Winsum (Gr.)
Hevig onweer boven Friesland.
ORANGE. 30 Juli. Heden,
zijn alhier de feesten ter gi
400sten verjaardag van W
opgedragen. Tijdens de predicatle werd gewezen
op het vredesverlangen van den prins Willem
Om drie uur werd een historische optocht
gehouden, waarin de prins de stad binnentrok,
voorbij de op het balcon van het gemeentehuis
opgestelde officieele personen.
Daladier kwam om 6 uur in den middag aan.
Graaf Dumonceau hield thans een rede, waar
in hij zijn vreugde uitsprak over de banden
tusschen Nederland en Orange en geheel
Frankrijk. In zijn antwoord verklaarde Da
ladier met name, dat Frankrijk de huidige
moeilijkheden met behulp van de bevriende
mogendheden te boven zal komen.
Vervolgens huldigde hij den Zwijger, den
roem van Holland 's Avonds woonden Daladier
en de afgevaardigden van het Nederlandsche
hof een door leden van de Comedle Francaise
opgevoerd tooneelstuk over Willem den Zwij
ger bij.
Ook jhr. Loudon, de Nederlandsche gezant
te Parijs, nam aan de feestelijkheden deel.
ijibrengen van een marmeren
'de straat, welke voert naar de
door prins Maurits gebouwde
opt in „Montée du Chateau des
De burgemeester hield hier een rede, waarin
hij herdacht hetgeen de Zwijger voor Orange
heeft gedaan; vervolgens nam een plaatselijk
historicus het woord, waarna de Nederland
sche professor Stals uit Amsterdam dankte.
In de Gereformeerde Kerk huldigde vervol
gens de voorzitter van de Federatie van Pro-
testantsche Kerken in Frankrijk, ds. Mare
Boegner, Willem den Zwijger als den grooten
hervormer en een van de mooiste karakters
van de XVIe eeuw. Hierna sprak de hofpre
diker van H. M. te Parijs. Gounelle. die ver
klaarde. dat alles wat Orange betreft en Frank
rijk interes-eert. ook H. M. interesseert.
In de al-oude kathedraal werd een H. Mis
1
i-s
Gecostumeerde ruiters
gestroomde Inwoners en
kingsdag van den Zwijgi
Op het raadhuis onfyr
en de burgemeester
van Koningin Wilhe]
opperceremoniemeesté
Grovestins. ordor
Onder het spel
Marseillaise werd /den beiden heeren door een
meisje bloemen -overhandigd.
Door het aajibrengen van
naambord wer
ruïnes van hi
kasteel. omg$4
Princes d’ Ota
schen de renners Herzogenrath
Wemhöhner (Bielefeld).
Laatstgenoemde kwam met zijn motor in een
groep Hitlerjeugd terecht, waardoor één persoon
gedood en achttien anderen zwaar gewond
werden.
Ook Wemhöhner werd zwaar gewond, terwijl
Herzogenrath slechts lichte verwondingen be
kwam.
Twee gewonde toeschouwers overleden bij het
overbrengen naar het ziekenhuis.
Nader vernemen wjj. dat in het ziekenhuis nog
twee der gewonden om het leven zijn gekomen.
Van de zwaargewonden bevinden zich thans nog
twee in levensgevaar.
Onder de dooden bevinden zich twee 8. Af
mannen en een Hitlerjongen.
De Motorsportclub Berlijn was van te voren
gewaarschuwd, om de plaatsen in de bocht niet
te bezetten. Desondanks waren deze plaatsen
vrijgegeven en dicht bezet.
Door de Beiersche regeering is de cel in de
vesting Landsberg, waarin Adolf Hitler heeft
vertoefd, verklaard tot een hoogstgewichtige
plaats van Duttschland. Er zal een gedenksteen
worden aangebracht.
Aardige kiek van den feestelijken intocht
van Balbo met zijn vliegers te New York
DRESDEN. 30 Juli. (W. B.) Gisteren heeft
een geweldig onweder, vergezeld van ontzetten
de slagregens, een groot gedeelte van Saksen
geteisterd.
Vooral de omgeving van Plrma is zwaar ge
troffen. De te velde staande oogst is voor een
groot gedeelte vernield en aan de boomgaarden
is geweldige schade aangericht, terwijl een groot
aantal schuren werd verwoest. Vier personen
werden gedood en ongeveer twintig gewond.
Het geweld van den storm was op een plaats
zoo groot, dat een zwaarbeladen wagen door
den wervelwind werd opgenomen, door een scce-
nen muur geslingerd en op den weg gesmakt
werd.
PRAAG. 30 Juli. (V. D.) Gisterenmiddag te
gen 5 uur heeft boven Praag een hevig nood
weer gewoed, gepaard met een orkaan, die in
vele deelen der stad groote schade aanrichtte.
In een der stadsparken werd een parkwachter
door een neerstortenden boom getroffen en ge
dood. Van verschillende gebouwen werden de
daken afgerukt. Voorbijgangers werden vrij ern
stig door de vallende deelen gewond. Van de St
Thomaskerk werd een gedeelte van den koepel
vernield, evenals van de Philosophische Facul-
brandweer moest herhaaideiijk hulp
GENT, 30 Juli (VB.).
Hedenmiddag had een automobilist uit Am
sterdam, de heer H. G.. het ongeluk, in Gent
het trottoir op te rijden. Een voorbijgangster
liep een schedelbreuk op en overleed korten tijd
later. Een andere voorbijganger werd licht ge
wond.
den volgenden dag. Maandag komt
Come Tilmant weer naar Beauraing; daar raakt
hij in extase, en verklaart nadien dat de H.
Maagd hem toen de volgende woorden toesprak
„Ik ben gekomen voor de glorie van België er.
om dit land tegen den overweldiger te bescher
men.... Haast u!-
Groote verrassing onder de menigte veel
opspraak hevige disputen.
De H. Maagd zou hem nog gezegd hebber,
eenige ik meen 9 keeren terug te komen
Hij deed dit tenminste en ten aanschouwe van
zeer velen kwam hij meerdere malen in extase
Van de aanwezige doktoren beslisten de meesten
dat die extasen mets anders konden zijn dan
toevallen van hysterie. Anderen oordeelden er
anders over. Tilmant hoorde de H. Maagd nog
verschillende dingen zeggen en een van haar
laatste bevelen uitgesproken op Zondag 25
Juni luidde: ..Zorg voor een groote bedevaart
op 5 vni 33, mijn feest. Ik zal dan hier aan
wezig zijn" („Organisez un grand pëlerinage
Pour le 5 VIII 33 ma fête. Je serai iel”).
Ziedaar de woorden, waar het voor den 5en
Augustus om gaat.
Hééft de H. Maagd gesproken, of maakt TU-
mant ons wat wijs?
Zooals ik boven reeds ze 1de: verschillende
ernstige en verstandige menschen raden ons af
aan de uitlatingen van Tilmant geloof te hech
ten. Bij mijn na vraag, waarom men zoo wan
trouwend moest wezen, kreeg ik doorgaans dit
antwoord: „Och, t heele geval is zoo vréémd!'
Slechts enkelen omschreven hun moeilijkheden
nader: In sommige streken van België vindt
men niet aannemelijk dat de H. Maagd xic.i
om „de glorie van België” zou bekommeren, “n
Ander voelt de datumbepaling door t noemen
van 3 getallen -i 5 Vm 33 veel te veel ais
*n ambtelijke registratie. Meerderen vonden het
verdacht dat Come zich zoo „waardig en be
wust” in Beauraing beweegt, er heelemaal geen
bezwaar tegen maakt, wannéér mep hem pho-
tographeeren wil enz.
Ziedaar de bezwaren, zoover ik ze onder woor
den heb booren brengen.
PHILADELPHIA, 29 Juli. (V.D.) De Gou
verneur van Pennsylvania heeft den staat van
beleg afgekondlgd. daar 15.000 arbeiders der
kolenmijnen in staking zijn gegaan in verband
met een vakvereen'g'.n^skwestie. Op vele plaat
sen is het reeds tot bots ngen gekomen tusschen
stakers en politie, waarbij ëén persoon werd
gedood en uen gewond werden.
Ten vóórdeele van Tilmant en zijn actie is
er echter ook wel wat op te merken:
Toen ik den Deken van Beauraing bezocht
was er juist 'n uitvoerig rapport over X heele
geval binnengekomen van zeer bevoegde zijde.
De Deken, die zijn eigen oordeel niet wilde ge
ven, bood mij het rapport ter lezing aan, en
hiervan luidde de conclusie onverdeeld gunstig
.Maar k'ijnheer de Deken, vroeg ik toen, waar
aan is dan volgens uw meening. dat wantrou
wen jegens Tilmant toe te schrijven?" waar
op ik het volgende antwoord antwoord kreeg,
waarvan ik de interpretatie aan de lezers over
laat: „Dat zou ik niet kunnen zeggen Maar de
kinderen zijn In den aanvang op dezelfde ma
nier gewaarschuwd.”....
In het bisschoppelijk paleis te Namen kon ik
geen duidelijke verklaring loskrijgen, maar
evenmin ais men daar zekerheid wilde toonen
omtrent de juistheid der uitspraken, evenmin
was men. daar overtuigd van een bewijs tegen
de juistheid.
Van Beauraing heb ik me naar Arlon bege
ven. waar de man woont die volgens de alge-
meene opinie te Beauraing en elders de heele
feitenreeks der verschijningen het beste kent
het grondigste heeft bestudeerd, en van wiens
hand het „verstandigste geschrift” over de kwes
tie moet verschenen zijn. Pater Lenaln 8.J.. ouo
phllosophle-profeasor en leider der prlester-
recollectles te Beauratng.
Veel heb ik met Pater Lenaln over de kleinste
détails mogen praten, en ten slotte gaf ook hu
heel duidelijk als zijn opinie te kennen, dat er
geen doorslaande redenen bestonden om Til
mant te wantrouwen. _*t Is de kalmste en even
wichtigste man dien men zich denken kan. Zelf
de doktoren, die zijn extases als aanvallen van
hysterie beschouwden, geven dit toe.”
Om volledig te zijn, voeg ik er nog de vol
gende bijzonderheid aan toe. De Annales de
Beauraing et de Banneux van 15 Juli verhalen
de opzienbarende genezing van ’n 12-jarig
meisje. Alphonslne Deneubourg. Ze had samen
met de kinderen Voisin en Degelmbre (de kin
deren der verschijning) vurig en veel gebeden
maar voelde zich niet verhoord, wat haar bui
tengewoon bedroefd maakt. De kinderen troos
ten haar, spreken haar moed in en lieten haar
beloven den 5en Augustus bij de groote bede
vaart aanwezig te zijn. Het kind belooft het,
wordt de autobus ingeholpen, en onderweg, bu
Dinant. geneest ze plotseling
Wat moet men daarvan denken?
Ik laat het aan den lezer over.
Maar als men naar Beauraing gaat, dan ga
men niet om de sensatie, doch louter om
voldoen aan Marias invitatie. Heeft de Konin
gin des Hemels ons werkelijk uitgenoodigd, dar.
zal ze ons niet op koud water onthalen.
ANTWERPEN. 30 Juli. (Reuter) Aan de so
cialistische manifestatie tegen oorlog en las-
clsme namen in totaal 80 a 70.000 Nederlanders,
Belgen en Franschen deel. In drie groepen trok
men op naar het plein van het vroegere arse
naal, waar redevoeringen werden gehouden, oa.
door Koos Vorrink en Kupers Incidenten had
den niet plaats. Volgens een door den burge
meester ontvangen rapport waren er *5 000 Ne
derlanders bij aanwezig. (V. D. spreekt van
25 000. Red.)
Zaterdagavond werd een groot concert gege
ven, na afloop waarvan het Nederlandsch Ka
merlid ir. Albarda een rede hield.
Voorts werd gisterochtend te Antwerpen het
zesde congres van het I.V.V. geopend.
SCHOONEBECK A. D. ELBE, 30 Juli Van.
nacht reed een motorrijder in volle vaart in
een mdreheerende S. A.-colonne. Een der man
nen werd gedood, terwijl er vijf zwaar werden
gewond.
De vroegere burgemeester van Bochum. Otto
Ruer, oud 55 jaar, heeft in zijn woning te
Berlijn met Veronal een eind gemaakt aan zijn
leven.
Te Recklinghausen is Zaterdagavond een
communistisch functionaris uit een venster op
de tweede verdieping van het Polizelpresidium
gesprongen. De man was op slag dood.
Verwachting: Krachtige tot matigen,
later verder afnemende, Noord-Weste-
Hjke tot Westelijken wind, afwisselende
bewolking, aanvankelijk waarschijnlijk
w oor de nachten van 4 op 6 Augustus is
W vanaf Namen tot Beauraing zoo goed als
nergens meer een plekje voor logies te
vinden. In Beauraing zelf zijn ook de ligstoe
len besproken, waarop men eventueel in gangen
of keukens den nacht kan doorbrengen. Laatst
leden Vrijdag moeten volgens officieele opgaaf
bij de Belgische spoorwegen reeds 115.000 plaats-
aanvragen zijn binnengekomen en sedert giste
ren heeft de directie alle verdere aanvragen
geweigerd, want ze weet met waar ze met al
die extra-treinen blijven moet, al is dan ook
intusschen de nieuwe lijn bij Beauraing klaar
gekomen. Te Namen en te Luik zijn reeds ille
autobussen voor den 5den besproken en ook uit
Nederland vertrekken den 4en of 5en uit alle
belangrijke plaatsen één of meer autobussen
naar Beauraing.
Afgezien van elke invitatie zal het feest van
O. L- Vrouw-ter-Sneeuw dus een grootsche ma
nifestatie wezen van de nog levende Maria-
vereering, en, indien de Invitatie ui t e r 1 ij k
heeft plaats gehad, dan zal O. L. Vrouw wel
tevreden willen zijn en dan heeft haar heraut
Tilmans goed zijn plicht gedaan. Maar of dit
woordje werkelijk er bügevoegd kan worden
Is mi. niet zoo n heel onverschillige zaak. Heeft
de H. Maagd ons werkelijk zelf uitgenoodigd,
en als Zij werkelijk gezegd heeft: ,Jk zal dan
aanwezig zijn.” kan het niet anders, of van die
aanwezigheid zal een bijzondere invloed uit
gaan.
Heeft ze die woorden echter niet gezegd dan
zal voor de meesten de tocht van 5 Augustus
wel op een ontgoocheling uitloopen. Ik ben
daarom aan het naspeuren gegaan wat er van
X geval Tilmant te denken valt, en ten gerieve
van degenen die er belang in stellen, schrijf ik
mijn bevindingen hier, neer.
Om te beginnen dai^, werd Ik op mijn door
reis naar Beauraing daior verschillende ernstige
en oordeelsnjpe menschen gewaarschuwd vooi
X geval-TUmant. Nog te Godlrme zeide me 'n
zeer verstandig priester dat het geval der kin
deren scherp te scheiden was van X geval-TiJ-
mant. Aan de verklaringen der kinderen viel
f eikel ijk niet meer te twijfelen, maar de uitspra
ken van Tilmant waren te vreemd en te be
denke! uk om er geloof aan te hechten. Mère
Théophile, de overste van het pensionaat te
Beauraing, die zich ten slotte geheel gewonnen
had gegeven voor de zaak der kinderen, ried
me rondweg af den 5en Augustus terug te ko
men, wijl er dan toch zeker niets anders dan
een groote begoocheling te beleven "Viel.
Nu weten misschien verschillende lezers niet
precies wat het heele geval Inhoudt en daarom
zal ik hier even in X kort de geschiedenis van
Tilmant (zijn voornaam is Come of Cosmas;
vertellen:
Come Tilmant woont niet te Beauraing maar
in Mettet; hij is bijna 60 jaar en werkte tot
December IJ. aan een fabriek als opzichter bu
de nachtploeg. In December moest hij alle werk
opgeven wijl hij 'sedert Maart in toenemende
mate aan een ruggegraats-ontsteklng was gaan
lijden. HU kon ten slotte niet meer gaan ot
staan, kon geen beweging meer maken wegens
de hevige pijn en bracht nachten aaneen sla
peloos in een stoel door. De dokter, die hem
behandeld heeft, verklaarde uitdrukkelijk dat
er van simulatie of kleinzeerigheid bij TUman.
geen sprake was; door X röntgen-onderzoek
werd trouwens duidelijk de ontsteking in den
ruggegraat geconstateerd.
Zondag 11 Juni 1.1. op het feest van de
Allerheiligste Drievuldigheid, werd Tilmant in
een auto in zeer tragen rit naar Beauraing
gebracht en daar op de plaats der verschijning
gedragen. Hij bad er lang, zonder dat er iets
gebeurde. Toen hij weer m den auto wus ge
dragen, keerde hij nog even zijn hoofd naar de
plek der verschijning en op dat oogenbllk
voelde hij een ongewone warmte door zijn li
chaam stroomen. HU voelt zich beter, en ver
klaarde later, op dat oogenbllk de H. Maagd
gezien te hebben, die hem ultnoodigde den vol
genden dag terug te komen. Tilmant wandelde
nu een heel eind door Beauraing, werd in nor
male snelheid naar huis teruggereden, zonder
eenige pijn te voelen, en sindsdien loopt en be
weegt hU zich alsof hu nooit lets had geman
keerd. Dit alles is door bevoegde doktoren vast
gesteld.
Welnu,
I
BERLIJN. 30 Juli (W.B.) TUdens de heden In
het BerlUnsche Stadion gehouden motorwed-
strUden heeft een ernstig ongeluk plaats gehad.
Hoogste stand: 767.9 te Clairmont.
Laagste stand: 746.8 te Aberdeen.
Zon op 5.20, onder 8.52 Licht B
g op 9.22. 5 Augustus Volle Maan.
HlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUlllllllllirH
rat,
?e-
ire