en
van
12
tCIAAL NZEUWS
Aan CHIEF WHIP wordt reeds jaren
het Eerediploma van het Institute of
Hygiene toegekend. Qeen hetere gd~
rantie voor zuiverheid en kwaliteit
denkbaar. Eisch desigaret die
gegarandeerd 100% Zuivere Virginia
Tabak vervaardigd wordt
is
VIRGINIA
MARKTEN
STOTTERAARS
ft
GEBREKKIG-SPREKENDEN
ZATERDAG 19 AUGUSTUS
I
I
Audiëntie
Pastoor J. G. va^ der Weiden
HOOG KARSPEL
NES a/d AMSTEL
ANDIJK
HOORN
UITGEEST
PURMEREND
ILPENDAM
LIMMEN
- WESTER-BLOKKER
BERKHOUT
LEIMUIDEN
CASTRICUM
SCHAGEN
EDAM
TER AAR
ABCOUDE
iitiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiuiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiBRABANTSCHE BRIEVEN
boer hee nouw effen tijd
lust ve ur de leut
en
D>n blaauwe in de
vroolyke keuken
Dorut rippareert
onder „toezicht”
Bovenverdieping en oudat e be
nedengedeelte uitgebrand
BRAND IN EEN HOTEL TE
SANTPOORT
'n
DEMOSTHENES”
De beste sigaret voor Uw gezondheid!
Jedevaart naar
elaar
-
f BLOKKER
a
■i
in
zoo
besluit de raad.
de
CHIEF WHIP
géén audiëntie verleenen.
Buurtvereeniging Ammsteldijk^Zuid In de
zal
Mes-
4 Jaar: le pr. J. de Boer.
en
en
een
daarbij het
van den brand is onbekend;
met
5Ïllllllllllllllllllllllllllllfllllllll!lllllltMIIIIIIIIIIIIIIII
Ulvenhout. 14 Aug. 1933
zóó leverden we
Menier,
toet voe
DRA
bast.
KG.
van
zijn
Mond- en klauwzeer Alhier is opnieuw een
geval van mond, en klauwzeer geconstateerd.
Amsterda msche
de spoorwegen
naar
Brand. Vrijdagavond circa 10 uur is brand
uitgebroken in de kapitale boerenplaats, staan
de aan den Bonkelaarsdljk. eigendom van mevr,
de Wed. H. Stammes en bewoond door den heer
K. Kaut. De motorspult was spoedig ter plaatse,
maar dit kon niet verhinderen, dat de hofstede
geheel uitbrandde.
Hooibroei wordt als oorzaak aangemerkt.
oew
aan
maïs
GaUoxmais
d'n einder
dan
3 80. Gele
Slaboonen
eigen processie
e reis ga-xt bij i
14 September.
deelnemers moeten zich tot uiterlijk
- broedermeesters
lijsxhouders.
27
en
Middenstandsvereeniging Edam De Mid-
denstandsvereeniglng Edam vergaderde in het
Dam-Hotel onder leiding van den voorzitter,
den heer Joh. Banning.
Men ^verklaarde zich voor een wettelijke re-
Hanze. Op Woensdag 23 Augustus as des
avonds te 8 uur n.t. wordt in het Patronaat een
ledenvergadering gehouden voor den Hanzen
kring Blokker, Westwoud. Zwaag.
R. K. V. V. „De Blokkers”. As. Zondag
speelt een combinatie van de Blokkers een wed
strijd tegen Woudla I uit Westwoud. Aanvang
3 uur.
Het tweede gaat naar Westwoud om aldaar
uit te komen tegen Woudia II.
S
Het mond- ej^klauw-
De
Augustus opgeven bij de
Herder te
meer
de
1 90
zen
Bm
Bernt
nier;
G J.
dekcc
W. k
Dieuz
Tarnt
te jan
Oei
Ove
Ver
Van t
te Hi
Voor
ten, c
He
heer
goud
Pa
OP 1
■tudi
op II
kapel
van
volgt
Juni
gaan
burg.
1991.
ning
weze
ook
luiste
paan
daad
Na zl
hem
De C
van
de n
der i
Heinl
legen
aten
gaan
geest
Gods
aucce
Me
kwan
GroO
Dit
een t
ken
broek
otnva
karal
activi
kudd
■•deze
tijdsc
de zi
van
Jeugd
Dai
Waar
volks:
Zot
tóten
hedei
en In
heid,
hij a:
gaf h
rochi
kent,
toestr
beid
teach
alle 1
van
en sc
Zon
spent
mede
congr
dit m
hjj ge
behoi
bijzon
ten h
Groot
dankt
Tal
van i
richt,
scholt
kerk
ten v
mede
ken. i
(ekon
Dez
Teule
voor
van g
den g
villen
In i
pathii
Pastot
over
den s]
hooge
ning
veran
•evrai
Das
.'Onzer,
allen
•pont
Vegen
hl) ee
deze 1
Zoo
de bu
de pa
aeldza
ieutn
dighe<
achtei
biet s
Zoo
•then
*eg b
nadie
de vr
«and.
•chap
Mond- en klauwzeer -t- Het mond- eg^klauw-
zeer doet weer van zich spreken. Heden werd
een geval geconstateerd bij een Veehouder tt
Volendam.
en
Leest de advertentie van het Instituut
HAARLEM PARKLAAN 3
Verbeteringen bij de werkverschaffing. Door
B. en W zijn eenige verbeteringen toegezegd
voor de arbeiders, werkzaam in werkverschaf
fing. c
Deze komen hier op neer dat uitkeeringen
uit de werkloozenkassen voor inwonende kin
deren niet meer in mindering wordt gebracht;
van de verdiensten van de vrouw wordt de eer
ste ƒ3.bulten beschouwing gelaten; inkom
sten van kinderen van ƒ3.— en lager eveneens;
degenen, die aan wonlnghuur meer dan 3
per week moeten betalen, krijgen In den vorm
van een langeren arbeidsduur een huurtoeslag
tot een maximum van 1.50 per week.
Een en ander treedt In werking bj) den aan
vang van de nieuwe periode.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIö
Verkeer Zeeweg Ged. Staten van Noord-
Holland hebben goedgevonden, krachtens ar
tikel 8, 2e lid, sub b, van het Motor en Rljwiel-
reglement den toegang van den Zeeweg naar T
strand te Castr.cum gesloten te verklaren voor
het verkeer met alle motorrijtuigen en rijwie
len in de richting naar het strand.
dr& afsprokske ge-
At plazier da me
dM. ollee, mis-
trlel. maar nie eer
der veur Trui weer te spreken is....l
Veul groeten van Trui en as altjj gin horke
minder van oer .n
Auto-aanrjjding. Vrijdagmiddag had
aanrijding plaats nabij het Unjerpad tusschen
den luxe wagen van den heer C. Konijn en ‘n
vrachtauto van G. Groot, uit Grootebroek.
Nadat de vrachtwagen komende uit Hoorn
de luxe wagen had aangereden, vernielde hij
een telefoonpaal, waardoor de draden afknap
ten, om vervolgens een tweetal hekken geheel
te vernielen.
Beide wagens werden deerlijk gehavend.
Een der inzittenden viel door de voorruit,
waardoor hij aan het gelaat werd gewond.
Het Is een geluk en een wonder, dat geen
grootere ongelukken voorkwamen.
De politie maakte proces-verbaal op.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem zal de
volgende week Maandag. Woensdag en Vrijdag
Voetbal Zondag 20 Aug heeft' er op het
terrein van O. D. I. alhier een voetbalmatch
plaats tusschen O.D.I. 3 uit Leimuiden
E. S. 3 uit Kudelstaart aanv. 1.45
schen O.DJ. 4 en Zwaluwen uit
aanv. 3.30 uur.
O. D. I. I speelt tegen S. D. O. I Rfjpwe-
tering op het terrein van S. D. O., aanvang
1.45 en O. D. I. II speelt aldaar -tegen 8 D.
O. II, aanvang 3.45 uur.
^Ufscheid kapelaan J. A. Leenden Donder-
dtreavond waren alle patronaatsleden met het
bestuur in t Gezellengebouw te zamen gekomen
om van den vertrekkenden kapelaan, tevens di
recteur van het Patronaat, afscheid te nemen
In gezelschap van den Zeereerw. Heer Pastoor
kwart! kapelaan Leenders ter vergadering. Al
lereerst nam de heer Kalkman het woord.
De heer J. C. Merz. dankte de Eerw. heer
Leenders voor 't gegeven catechismusonderricht
op de Lagere Scholen, waarna pastoor van der
Loos èn de Patronaatscommissie én. den schei
denden directeur dankte voor hun belangeloozen
arbeid^tot heil van de opkomende jeugd. Ook de
Jonge heer A. van Montfoort, als oudste patro-
naatslid sprak nog eenige hartelijke woorden,
als bljjk van waardeering werd Z.Eerw. namens
Patronaat en Bestuur een keurige haard-
crapaud aangeboden.
In een welgemeend spëechje dankte kapelaan
Leenders.
1 en Lf
en tus-
Langeraar
Het contract met den pachter van de Heyn-
kuytenbrug wordt voor den tijd van -3—Jaar
verlengd. tegen een pachtsom van 150 p. j
De VOORZITTER leest voorts een schrijven
voor van den-’ Minister, waarin deze voorstelt
het subidie voor de avondteekenschool in te
trekken, aangezien het aantal leerlingen de
laatste jaren steeds dalende is. De Minister
zegt voorts, dat er voor hen. die dit willen neg
gelegenheid voor tcekenles bestaan aan de
avondschool te Amsterdam, Weêsp en Breuke-
len.
De heer DE JONG betreurt het, dat van de
zijde der burgerij zoo weinig medewerking komt
Het
Adolf Kolping Kolping speelt Zondag
tegen een n.et gerlngen tegenstander, DOS. 2
uit Roelofarendsveen. Aanvang half drie n.t.
R. K. V. V. Adolf Kolping In 'het R. K.
Ver. Gebouw werd een buitengewone leden
vergadering gehouden van de R. K. Voetbalver.
.Adolf Kolping”, onderafdeeling van de Gezel-
lenvereeniging.
De voorzitter spoorde de leden aan, trouw op
Ongeval. Onze plaatsgenoot, dé heer de
Waard, kwam op zijn motorrijw'lel gezeten In
botsing met een fletser, die zonder signaal
wilde oversteken.
De heer W. sloeg met zijn hoofd tegen een
trottoirband en bekwam' een bloedende wonde
boven het rechteroog, een lichte hersenschud
ding en schaafwonden aan neus en handen.
Tegen den wielrijder is proces-verbaal opge
maakt.
Lappendag Maandag a.s. zal tot besluit
van de kermis de jaarlijksche lappendag worden
gehouden. De aanvragen voor standplaatsen is
ook- dit jaar bijzonder groot.
De belangstelling van de
kooplieden is zóó groot dat
Maandagavond te elf uur een extra-trein
Amsterdam zullen doen lóöpen.
die tijen, waarin ‘n mensch n g kind dorst te
Zijn. We hebben t ons eigen laten ontfutselen.
Deer! ’t Was mode om dik. geleerd, deftig en
..droog” te doen ende tnenschheld ver
droogde.
Botvierde z'n moeien geest, die afgeleid moest
worren. in de cinema, waar avond aan avond
Kilometers film deurgedraaid worren. om twee
Jonge menschen eindelijk mekaar 's te laten
pakken. En as ’t zoowver isdan „pakt” d’n
goeienkoopen rang, veur aan, net zoow steuvig
mee. da-d-et licht gaauw aangestoken mot
worren
Och,
gooien, dwars deur z'n ramen, vuile sloebers, da
ge daar staat,” maar d'n Blaauwe nam 'm de
schaalscherven af. kiatste de rijstepap naar de
poppen van de tent, betaalde de gebroken ramen
en toe kreeg da dikke manneke. Dorus hiette-n-
ie, zo n plazier in T geval, dat le van de schaal-
vergoedlng ’n rondje offereerde. mee de kermis
opgong in z’n hemdsmouwen en op z’n pan
toffeltjes. dat we 'm snachts om ’n urr of een
thuisgebracht hebben.
.X*g 'm maar op d'n trap.” riep z'n wefke
uit de kapotte raam, as me aangebeld hadden,
wa me toen netjes, secuur en veurzichtig ge
daan hebben, m Feestmuts op z’n kalen kop
en ’n fipke in z’nen mond.
Dorus netjes af, slapende d’n slaap der recht
vaardigen.
Toen 'k d'n aanderen mergen veurbijkwam
mee m'nen groentenwagel. en ’k mee 'n schuin
ogske naar boven keek, toen stond Dorus daar
zelf de ruit in te zetten, mee ’n gezicht, zoow
zeerjeus. of ie in gin veertien dagen 'n siflkske
had gepruufd. Maar as ik 's goed keek, stond
z'n wefke acnter ’m. mee d’r handen in d'r zij.
Dorus. docht ik: vandaag neem ik oew porsie
nle over. Toen keek Dorus naar buiten, deur z'n
nuuwe. bevingerde ruit. En as le mijn in de
gaten kreeg, dan knipte-n-ie ’n ogske en trok
meteen 'n bakhuis, ochèrme. ’n weareld van
kermlsplazier en kermisgevoljen wisselde over
diën kop van Donr;. die daar onder „toezicht”
z'n ruit en z’n huwelijksgeluk stlng te rippa-
reeren. zoow goed en zoow kwaad as da gong.
Ja. mbe zulke dagen, as d'n zwaarsten arbeid
weer achter den rug is, de schuren volgetorst,
t jonge vee gezond en krachtig op z’n ponten
staat, mee deuze dagen, as 't nuuwe jaartij te
voelen is in d’n avond, herfstdraaikes om den
zomer z'n rossen kop fileren. ollee. dan kun
nen me zo'n paar dollemans-dagen best hebben.
D'n vetten geur van oliekoeken, 1 geratel van
T peperkoekrad. 1 gezoem van de ürgels. de
klappen op d'n kop van Jut. T gelui van de
schommeltent en de stoomfiets, da flèèrt en
Donderdagavond gehouden vergadering dezer
buurtvereeniging werden verschillende actie
punten besproken. Het belangrijkste was wel
'de waterleiding. Duidelijk bleek, dat men niet
gekant zou zijn tegen aansluting. als de tarie
ven maar billijk waren. Besloten werd in een
uitvoer.g request aan den raad, het stand
punt der vereeniging uiteen te zetten. Ook
werd gesproken over de nachtwacht en de ge
ruchten ftntrent een vaste politiepost, küen
meende voor de Nes meer profijt te hebben van
de eerste dan van de laatst. Ook hieromtrent
zal men zich tot den Raad wenden.
Nog werd besloten zoo mogeljjk in overleg
met den R. K. Bond voor Groote Gezinnen
ter bevoegder plaatse stappen te doen vóór
het oprichten van een R K bewaarschool.
waar de bosschen zwart teugen
kartelen onder T rosse avondlicht, kek.
is d'n buiten zoow vol gebeuren, dak er nie
laank vandaan blijven kan!
hee op t schroeiheete laand. as
de spieren trillensgezond effen
rust krijgen. dan spoken de
krachten en d’n levensdrang),
dan bruist t bloed door de-
kastanje-bruin verbraande pe
zige lijven, dat er minstens
ennigte kermissen noodig zijn, om d’n klop-
penden. persenden levensdrang te spuien!
Dan kan T gebeuren, wat d'n Blaauwe -nen
keer overkomen is. dat ie in de „vroolijke keu
ken". ge wit wel. zo'n etablissement waar
ge de scherven aan poeier mengt gooien,
dat d'n Blaauwe dan veur 'nen stuiver-méér,
gooien mocht mee 'n gegoten koperen bel. die
dwars deur de tent suisde, dwars deur *t doek,
dwars over heel de kermis, om terecht te ko
men deur de ramen van 'n bovenhu s van t
kermisplein, midden in ’n schaal rijstepap, die
daar op de ta stong!
Amico, wa-d-hebben me toen veul leut g'ad.
De menier van t bovenhuiske-aan-d-n-over-
kftant kwam vijf minüten later in z'n hemds
mouwen de kéflSis op. de rüstekorrels hongen
m z'n haren en in z’n handen droeg ie de scher
ven van de schaal en de koperen’ bel en zoow
kwam le d’n „dader” zoeken.
Om oew eigen kapot te lachen; da begrepte!
„Ollee,” zeet-ie: „is da-d-’n soort van ’n werk,
wn bfj ‘nen vreetzamen mensch. die aan de
rijstepap zit, zo nen projectiel in z’n schaal te
voor het teekenondepvijs van de jeugd,
onderwijs in andere plaatsen is niet alleen
duurder voor de ouders, maar ook zullen zij
hun Jongens niet graag ’s avonds alleen
ver wegsturen.
Met algem. stemmen
teekenschool op te heffen.
De gemeenterekeningen 1932 worden goedge
keurd en vastgesteld op een batig saldo voor
den gewonen dienst van 1838.30 en voor den
kapitaaldienst op 310.50.
Tot agent van de Arbeidsbemiddeling zonder
salaris wordt benoemd de heer-HuJ- Pepping:
de heeren Slagt en Backer verkregen elk 1
stem.
De VOORZITTER legt den raad een kampeer-
verbod voor, waarin het verboden wordt voor
ieder te kampeeren. die niet op ejgen grond
blijft, behalve wanneer men daarvoor toestem
ming heeft van B. en W.
De heer BE JONG juicht dezen maatregel
toe. de laatste jaren heeft het k ??ren be*
denkelijke vormen aangenomen en ’t wordt
hoog tijd, dat er ingegrepen wordt. Niet alleen
dat eigendommen en gewassen van de boeren
beschadigd worden, maar het zedelijk gevaar
is minstens even groot, het gaat er dikwijls
schandelijk aan toe. Spr. wijst in dit verband
op ergerlijke uitwassen elders.
De raad keurt na langdurige discussie de ver
ordening goed.
Hierna sluiting, t
f
Gemeenteraad Afwezig mej. Nlemer
kennisgeving.
De P. U. E. M. berichtte, dat tarieven
licht en kracht met 2 cent per K.W.U.
verlaagd en nu op 30 en 13 komen.
De geldleening voor het waterleidingbedrijf,
groot 30.000, wordt goedgekeurd.
ALKMAAR 18 Aug Graanmarkt. Aangevoerd
totaal 655 H.L.. als: 11 Tarwe 5 00. 17 Gerst en
Chev. gerst 4 755.50. 25 Haver 8 506 75 14
Bruine Boonen 12.00. 40 zaad: Koolzaad, ach
terst. 10.00. Karwyzaad 28.0029.00 .106 Kar-
wljzaad. achterst. 10.0014.00, 442 Erwten
Groene kleine erwten 7.0010.00, idem groote
16.0017 00. idem Grauwe 15.00 -28.00. idem
Vale 13.0017.00. Per 100 K G. Handel goed.
ALKMAAR. 18 Aug.'N V. A Ut maar sc he Export
veiling. Aardappelen 0 8Ót- 2.50 per 100 K G.
Andijvie 0B03 10 per 100 stuks Appelen 3.00
13 00, Augurken 4.0015.00 per 100 pond. Bloem
kool: I 16 0032 50. II 4.00—7 50 per 100 stuks
Druiven 15.0023.00 per 100 pond. Gele kool 2 00
per 100 K.G. Groene kool 3.005.00. Kropsla 0 50
3 60, Komkoqtmers 1.002.50 Meloenen 8.00 -
25.00 per 100 stuks. Peren 3.0010.00 per 100
pond. Postelein 0.35—0.55 per bakje Rabarber
1.003.50 per 100 bos Roode kool 0.70 per 100
KG. Selderie 0.501.40 per 100 bos Spinazie
0.400.85 per bak. Snijboonen 1.00—6.00 per 100
pond. Dubbele Spercleboonen 0.351.55 per zak
Tomaten 2.005 00 per 100 pond. Wortelen 4 00
11 50 per 100 bos.
ALKMAAR. 19 Aug. Veemarkt. 5 Paarden 90.00
175 00, 28 Melkkoeien 80 00200 00. 17 nuch
tere Slacbtkalveren 5.0013.00. 38 vette Schapen
2.0014.00, 19 magere Schapen 17.0024.00. 32
't Jaar gaat kantelen. De ker
missen staan hier „in de keu”,
aouwen ze zeggen in de stad.
Want as ik hieronder ’n lijstje maken zou, van
de durpkes. die tusschen nouw en 'n paar
maanden T feest van d’n oliekoek vieren gaan,
ollee. dan hak ’n kolom van oewen kraant
noodig. As *t koren af is gedaan. *t akkerlaand
weer ’n najaarsgedacht over z’n eigen gaat krij
gen, as uitgestrekte, omgeploegde, roetzwarte
akkerplakaten deur t laand brokken, dan komen
de kermisgasten mee d’r wagens en hitten, mee
heel d'ren kleurigen embras van mallemeulen-
pèèrden, bontgeverfd hout, „ingeleed" mee spie-
gelglasscherfkens. uitgeschulpte gevelstukken,
waarop engelen mee bazuinen, engelen te pèèrd,
engelen in de wolken. kermisgasten mee ge
stripte rood-witte truien zonder mouwen,
afijn, dan komt da goeie, hardwerkende zigeu
ners- volkske naar de durpen getrokken, want
d*n boer hee effen tijd en lust veur de leut
En.... centen, lijk d’n kermlsman veronderstelt.
Maar daar is t de leste jaren mind r rooskleurig
mee gesteld! In ieder geval: geploeterd, ge-
zwoegd-tot-krakens-toe wordt er nog steeds ge
daan. En as d’n zomer op z’n end gaat ge
raken, *t boerenvolk z’n eigen mager-gezweeten
geltng. waarbij werd bepaald, dat de automaten
slechts aan of in dg onmiddellijke nabijheid
van den winkel mogen worden geplaatst en
uitsluitend artikelen mogen worden verkocht,
die tot den geregelden handel behooren en het
bijvullen zou geschieden in de tijden van open
stelling der winkels.
Een plaatselijke verordening werd gewenscht
geacht.
Een onverkwikkelijke discussie werd even
gehouden om daarna over te gaan tot een be
spreking van de winkelweekplannen. De heeren
Ten Hoope. Dikken en P Laan werden in het--—-
comité benoemd terwijl een lid werd aangewe
zen voor het eventueel in de plaats treden.
Besloten werd dit jaar de bonnen aan het
publiek tte verstrekken bij aankoop van reeds
50 cent.V
Vrij zeker kon worden medegedeeld, dat de
harddraverij vereeniging op den faatsten Zon
dag van de feestweek en kermis een drawery
zaj organiseeren.
Afsheid kapelaan Plaat. In een daartoe
georganiseerde bijeenkomst hebben de sociale
organisaties waarvan de weleerw. heer kapelaan
Ptaat geestelijke adviseur was en de jeugdver-
eenigingen, welke eveneens stonden onder lei
ding van Z. Eerw., afschéid genomen vaii hun
beminden geestelijken leidsman.
Verschillende personen hebben
woord gevoerd.
Allen getuigden van diep leedwezen over het
heengaan en roemden de groote verdiensten
welke kapelaan Plaat hier vergaard heeft.'
Nadat de jongens het Patronaatslied hadden
gezongen, nam kapelaan Plaat Jtiet woord om
zijn organlsatiemannen voor het laatst toe te
spreken. Hij gaf hun daarbij nog menige goede
les en zeide tenslotte, zeer dankbaar te zijn
voor den steun welken hij bj) zijn geestelijken
arbeid hier heeft riiogen ondervinden.
Van den kant der organisaties werden ver
scheidene stoffelijke bewijzen van belangstelling
aan den scheidenden kapelaan aangeboden.
-enige jaren geleden, dat de
d<,'«ari naar Kevelaer is ge.
ijtnd'-on’.standighedcn wa:en
K -, ^Ve reu naar Kevelaer moeilijk
worden. Juist omdat de tnden er
|^«Fop geworden zyn stelt de nieuwe
Zeereerw. heer Kokkelkoren. pas-
^^■waag. den Wesx-Frleaen voor, vooral
^Kan tot de Trooste.es der Bedrukten” in
^genadeoord, waarheen als een traditie
[aren, elk jaar opnieuw uit West-Friesland
wildoende deelneming van 12
neeë. ’k heb daar niks teugen. D’n
mensch is jonk om 1 lieve leven mee smakkende
lippen op te frèten!
Er in te bijten, mee gulzige taanden, as in
'nen sappiger, bellefleur, da d’n r vruchtensap
over pew kin druppelt!
■Nen mensch is gin panopticum-pop. mee n
stalen vtrke in z’nen rug. da van tijd tot tijd
mot opgedraaid worren. mee 'n pofbroek om z’n
beenen. of, as ‘t ’n wefke veur mot stellen, mee
’n soortement botrammenbordeke op éen oor
geplakt.
Maar daar is nog zooveul meer te zeggen.
Kh tn’hen kop staat op d’n oogenbllk nie naar
zwaar gepeins.
Er gebeurt op d’n btflten veuls te veul. dan
da Tc in deus dagen m’n eigen zoow laank aan
n brief kan zetten.
As ge nouw deur de akkers gaat, en ge ziet
de wisseling van de jaargetijen gebeuren; ge
kunt ze ruuken. opsnuffen uit d'n kleffen.
zuutgemesten éèrde. ge ziet t aan de kleuren
in de lochten. teugen d’n avond in t Noord
oosten lijk ééne péërlmoeren schelp, ge ziet
't aan t akkerlaand. waar d'n èèrpelplaant
verdord leet, 1 stoppelveld kaal en wijd, of
geploegd al. waar d’n boerenkool schoon be
gint te groenen, d’n savooi te kroppen.
waar ge de wisseling kunt voelen aan
vel. as d'n kil'en. klammen avond er
vastplakt, d'n akkernevel koud en dik in oew
longen zakt, en ge nouw gaat deur de akkers,
Biggen (10 weken) 10.0013.00, Bokken en Gei
ten 2.005.00 per stuk. Handel stil.
AVENHORN. 17 Aug. Coop. Land- en Tulnbouw-
en Markteer. Avenhorn en Omstreken Vroege
aardappelen: Groote Schotsche 0.75150. idem
kleine 0.750.80 per 100 K.G. Aanvoer 25000
K.G. Groote Due W. 0.751 05 per 100 K.G..
aanvoer 55000 K.G. Roode kool 1.202.00 per 100
K.G.. aanvoer 5000 K G. Gele kool 1.301.80 per
100 K.G.. aanvoer 1500 K.G. Cantonner wltkrop
2 703.30 per 100 stuks, aanvoer 800 stuks.
Uien: Gewone maat 2.302.70. Drielingen 160
2 00. Nep 3 403.80 per 100 K G., aanvoer 3000
K.G. Sla boenen: dubbele z. dr. 0.391 40 per zak
van 15 K.G. Aanvoer 2000 zak van 15 K.G.
BOVENKARSPEL (Station). 18 Aug. .De Tuin
bouw" Aardappelen: Due W 037(40 40.
Schotsche 0 37)4. Bonte 120. kleine 0.37‘4.
blauwe 1.05. Elgenh. 0.450.60 per baal. Aan
voer 4713 baal, waarvan 803 baal doorgedraaid.
LTen: Groote gele 0.95. Drielingen 0.65. Nep 145
26.40 per baal. Aanvoer 10)4 baal. Bloemkool:
le soort 12.8026.40. 2e soort 5.50—17.30. 3e s.
1.504.30 per 100 stuks. Aanvoer 3725 stuks
Roode kool 1.401.70 per 100 K G., aanvoer 1370
K.G. Gele kool 1.001 10 per 100 K.G.. aanvoer
3185 K.G. Witte kool 0.40—0.60 per 100 K G
aanvoer 8670 K.G. Augurken: fijn 14.3017.10.
HJn bast. 8.201020 per 100 K.G.. aanvoer
3827 K G. Slaboonen 0.300.70 per 15 K.G
aanvoer 330 zak
HE1LOO, 18 A>
dus” Andijvie
Komkommers 0.501.30 per
>ug. Velllngsver. „St. Wtlllbror-
0 70—2.10. Kropsla 0.60—1.90.
100. Meloenen 0 14
0.25 per stuk. Bessen, roode 0.170.34. Toma
ten 0.050.13. Boonen, dikke 0.040.11. Idem
enkele 0 090.14, Peulen 0.100.17, Snijboonen
0.040.12, Raspers 0.140.22. Groentjes 0.07
0 16. Tuinbonnen 0.030.06 per K.G. Wortelen
0.701 05 oer 10 bos
LEEUWARDEN. 18 Aug. Graannoteerlngen.
Buitenlandscne granen. Gele laplatamais dlsp.
90 00 boordvrij Leeuwarden; Gele laplatamais
dlsp. 82.00, boordvrij Rotterdam; Donau Galfox-
disp. 90,00. boordvrij Leeuwarden; Donau
dlsn. 82.00. boordvrij Rotterdam:
Donaugerst dlsp. 90.00. boordvrl’ Leeuwarden;
Donaugerst dlsp 81.00. boordvrij Rotterdam:
Noord-Am lijnkoeken dlsp 6 50. boordvrij Leeu
warden. Noord-Am. lijnkoeken dlsp 5.95. boord
vrij Rotterdam; Noord-Am lijnkoeken merk 8K
dlsp 6.10 boordvrl) Rotterdam. -
MEDEMBLIK 18 Aug. St Joseph" Aardap
pelen: Groote Muizen 0.37140.50, kleine Mui
zen 0.37'a. Ideaal 0.37'20 40. Geldersche 0.37>4
0.45. Witte 0.450.55 per balven HL. Aanvoer
3060 baal. Bloemkool 1 50—2 30. Roode kool 100
1.60 per 100 stuks. Slaboonen 0.300.40 per
zakje.
NOORD-SCHARWOUDE 19 Aug. Aange
voerd werden: 95000 Kg. aardappelen: Groote
Schotsche muizen 7580 ct., Schotsche muizen
Ö.'tS—1.90. drielingen 75 ct„ duken 75 ct„ Eigen
heimers 1.201.50. BI. Eigenheimers 1.502.30,
17300 Kg. spercleboonen 27 20 250 Kg. Snij
boonen 24.60. 5700 Kg zilveruien:. zilvernep
69.50, drielingen 1.40I 9J. zilveruien 060
0.90f 19100 Kg. uien: gele nep 3.20420. drie
lingen 12, uien 1.402.70, 9900 Kg. roode kool
1803 10. 26100 Kg. gew. witte kool 130—160.
7006 Kg. gele kool 160—2.70
OBDAM. 18 Aug. .De Tuinbouw" 14000 K.G.
groote Aardappelen 0 750 90. 15000 K.G. Drie
lingen 0 751 50 1400 KG Roode kool 140—
2.00. 400 KG. Drielingen 160160. 900 K.G.
Nen 3.203 70 420 zak Slaboonen 0 32120
PURMEREND^- 18 Aug. .Alslagver. Beemster.
Purmetend en1 Omstreken” Aardappelen:
Schotsche Muizen 0 260 58. BI. Eigenheimers
0.320.63 per 25 K G. Slaboonen dubbele 0 36
0 46, idem z dr. 0 670.91. enkele z. dr 0 65—
0 96 per 15 KG Snijboonen Stok 0 60185.
Stam. breede 0.300.90 per 15 KG. Perziken
3 407.20 per 100. Pruimen 21 0042.00 per 100
K.G. Komkommers 0 502.60 per 100 Tomaten:
A 6 508 50. C 4 006 50 per 100 KG Roode
kool 3 205 00 Savoye kool 6 70 per 100. Spi
nazie 0280 89. Postelein 037 per mand van 6
K G. Sla 0603.40 per 100 krop. Andijvie 0.10
0 26 per kist. Rabarber 3 70 oer 100. Wortelen
6.6014.30 per 100 bos. Uien 0.400 60 per 25
KG. Druiven: Frankenthalers 0.48. Allcant 0 36
per K.G. Meloenen: Suiker 6 0026 00. Net 6 00
24 00 Ananas 8 0021 00 per 100 stuks. Ap
pels: ‘Zoete Bellefleur 6.0012 00. Bramley Seed
ling 6.0010.00. Codlln Keswick 6.00—11.00. Fis
her’s Eerstllng 5 009 00. Cardinal110 00—26 00.
The Queen 13 00. Tuluannel. roode 8 0020 00
per 100 KG. Peren: Clapp’s Favorite 9.0025.00.
Dirkjes 8.001230 Précose 1e Trevoux 14.00
34.00. Suikerpeer 7.50—11.00 per 100 K G.
TER AAR. 18 Aug Centrale Veiling Snijboonen
0201.10. Stokprlncesseboonen 0250.75, Dubt.
Stamboonen 0 200 40. Witte Pronkers 020
0.35. Augurken: fijn 4 50. fynb 2 10. basterd 1.80.
grol 2 702.80, bommen 0 30. knorrels 025.
Bloemkool 0 020.11.
WARMENHUIZEN. 18 Aug Zilvernep 7 207.70.
Zllverdrlellngen 1.40160. Gele Nep
Drielingen 1.501 70, Gele Uien 2 20.
2.00- 520. Gele kool 1.20—2.50. Witte kool 1.80
Eigenheimers 1.502.30, Schotsche Mui-
1.301.80. Per 100 K.G.
Raadsvergadering Donderdagavond werd
een openbare raadsvergadering gehouden.
Afwezig de heeren Bakkum en Kuis.
Een aanvraag voor een extra subsidie voor
het Witte Kruis werd aangehouden tot de be
handeling der begroeting.
De begrootlng 1933 werd vastgesteld.
De voorzitter gaf dan een uiteenzetting over
de nieuwe verordening welke zonder hoofde-
Ujke stemming 'wérd vastgesteld.
Vaststelling rekentng 1931
De VOORZITTER deelde mede mede, dat
het oorspronkelijk nadeelig slot van deze reke
ning. groot 1900. is teruggewerkt tot 491.50
en aldus vastgesteld.
Rekening 1932.
Hierna werd de rekening 1932 aangeboden,
tfpze sluit met een totaalcijfer óp de gewone
dienst van ontvangsten 64.864 50, aan uitga
ven 66.318.19 Alzoo eer. nadeelig slot ad
1.453.61 Op de kapitaaldienst aan ontvang
sten 3.454 49 en aan uitgaven 1 892.37. alzoo
een batig slot van 1.562.12.
Een commissie der raadsleden zal hierover
rapport uitbrengen
enkel oogenglaans, maar va^
lichtend goud. of d’n hemel op ’n kier stond.
Dieper wier 1 water onder n n brugsken,
zwarter d’n akker. schooner nog T winde-
liedeke In de bos popelieren. en toen toen
wier m’nen kop zoow zwaar amlco, dak
zachtjes ben weggegaan, de akkers uit.... En
as ik bij Guizst Verhagen kwam, onzen bar
bier. dan hebben me daar f
mokt veur d’n kermis en 1
ga’d hebben d'n aanderen
schien da k t nog wel 's vei
De Eerwaarde Zus
ter Maria Antoine
<ln de wereld meJ
Johanna Sinkeldam.
uit Wijde Wormei),
hoopt in het Maria-
Gesticht, Kloveniers
burgwal te Amster
dam, op 23 Augustus
haar zilveren Profes-
siefeest te vieren.
Het O. C.-beker toamooi. Zondag 20 Au
gustus zal de tweede ronde plaats hebben van
het groote West Friesche voet bal -tournooi.
waarvan het eerste gedeelte vlot van stapel is
geloopen.
Het programma luidt:
Op het Wit Rood-terrein te Hoogkarspel:
UnionDe Zouaven 1.30 uur.
S. E. W de Valken 2.45 uur.
E. V. E.de Strandvogels 4 uur.
Te Hoogwoud, waar het tweede gedeelte
gespeeld worden, ontmoeten elkaar:
VictoriaSjiarta. 230 uur.
K. G. B.Stormvogels. 3 45 uur.
St. iBavoS. D. O., 5 uur.
Alles oude tijd.
Gisterenavond, as ik over een van de
brugskens van de Mark hong te leunen, dan
zag ik d’n zomerdag van me weggaan as iets
da’k nog nie missen wouw!
*t Avondwindske zong in de boomen. zóów
schoon en zacht as ’n vergelegen watervalleke.
Torrekes sprongen over 1 zwartheldere Mark
water en diruaeni’en. sjuust of t motrengelde
op T rivlerke. Waterratjes, rferlijk as eek
hoorns. mee waakzame oogskes. glejen over
t nat, lijk 'n veer zoow licht. En rechtveuruit,
boven d’h zwarten, roetzwarten akker. *0 om
geploegd korenveld, daar smeulde ’n zonne
vuur achter de éèrde vandaan, neeë. da’s me
te zeggen meer Das te schoon. As Onzen-
lieveneer aan T werk is. dan kunde alleen
maar stillekes en kleintjes oew eigen ver
bazen over de wisselende prachten; dan is da
mee gin pen aan te raken. De locht was
"n kleur.... van
^Volendam viert, zooals gemeld, Zaterdag etf
*ndag het gouden Priesterfeest van zfjn eef-
biedwaardigen herder, den zeereerrw heer J. G.
Van der Weiden.
Zaterdagmiddag 4 uur vertrekt de jubilaris
van de Ruyterteade te Amsterdam over u het
IJselmeer naar Volendam, waar Z.E. door hon
derden botters met vlag en wimpel wordt in
gehaald. O.a. zal Mgr. H. J. M. Taskin, Presi
dent van het Groot-Seminarie, den jubilaris
vergezellen.
Pastoor van der Weiden beeft In zijn veel
jarigen arbeid zeer veel tot stand gebracht. Een
nieuwe kerk, verschillende scholen en vereenl-
glngsgebouwen, waaronder zelfs een Graal-
wachthuis voor de Volendamschen, geven getui
genis van zijn ijver.
Vele studenten hebben onder zijn pastoraat
tóch voorbereid op het H. Priesterschap. In den
grooten watersnood van 1916, In voorspoed en
tegenspoed was het Pastoor van der Weiden, die
alles voor hun geestelijke, ja ook voor hun tüde-
Hjke belangen over had.
Reeds drie jubilea beleefde deze Ewixl—
Volendam, maar dit vierde feest zal nog n
dan de voorgaande feesten getuigen van
Eroote dankbaarheid der Volendammers voor
alles, wat de jubilaris voor hen gedaan heeft.
Ad multos annoe!
Donderdagavond half 12 passeerde de heer
Visser, bewoner van villa „Valkenhor’ te
Santpoort, per fiets het hotel „Velserend’
tegenover de Ruïne van Brederode aldaar.
HU meende een brandlucht te bespeuren
toen hij eens goed rond zag ontdekte hij vuur
gloed op de bovenverdieping van het hotel.
Daar het hotel reeds gesloten was. trapte
hij een deur in en waarschuwde onmlddeliijk
den eigenaar. Daarna belde ht de brandweer
op. die bijna onmlddeliijk ter plaatse was.
Bjj het onderzoek bleek, dat de heele boven
verdieping in brand stond. Deze etage bestaat
voor het grootste gedeelte uit betimmerde ka
mers, zoodat het vuur hier wel zeer makkeluk
«ich een weg kon banen.
Met zes straleh werd het vuur bestreden
Twee waren aangesloten op de waterleiding,
twee op den vijver van de Ruïne van Brede-,,
rode, terwijl de andere twee aangesloten waren
op het provinciaal ziekenhuis, waartoe door
het bestuur natuurlijk welwillend medewerking
werd verleend.
Ondanks het ijverig optreden bjj het blus-
achlngswerk kon toch niet voorkomen worden,
dat de bovenverdieping geheel afbrandde, ter
wijl het oudste benedengedeelte van het hotel
eveneens in vlammen opging.
In het hotel logeerde één gast, mevrouw H
uit Bloemendaal. Zij had wel veel bagage bil
tóch, doch deze was Juist ondergebracht In
het gedeelte, waar het vuur nie.. gewoed heeft.
Het overbljjvende gedeelte van het hotel heeft
groote waterschade opgeloopen.
Gistermorgen half vijf kon de brandweer
inrukken; slechts een tweetal lieden moest
achterblijven voor nablusschen.
De oorzaak
verzekering dekt de schade.
Goed geslaagd. Het zwemfeest van „Zwem-
lust" en van „De Stroom” Is schitterend ge
slaagd. Van de zijde van het publiek, zoowel als
van de deelnemers was groote belangstelling.
De uitslagen waren ala volgt:
25 M. jongens van 14 jaar: le pr. J.
schaart Broekerhavem.
25 M meisjes van'll J 1
Hoorn.
50 M. Jongens van 1416 jaar: le pr. H.
Kankert, Andijk.
50 M. meisjes van 1416 j.: le pr. E. Broer-
sen. Andijk.
50 M. dames: le pr. M. Schotsman. Andijk
2e pr. A. van Beek. Andijk.
100 M. dames: le pr. A. van Beek, Andijk, 2e
pr. mej. Overeen. Alkmaar.
100 M. heeren: le pr. A. Kaijser, Hoorn, 2e
pr. F. Koning. Hoorn.
500 M. heeren en dames: le pr. F. Koning.
Hoorn. 2e pr. A. Kaüser, Hoorn. 3e pr. Van
Beek. Andijk. 4e pr. J. Koning. Hoorn. 5e pr. G.
de Vries. Andijk. 6e pr. H. Smit. Andijk. 7e pr.
A. van Beek. AtyÈijk, 8e pr. J. Baas. Anduk. 9e
pr. N. Baas, Anduk, 10e pr. J. Schetsman, An
dijk.
te komen. Binnenkort zal een muziektent ge
plaatst worden op het terrein, uitgaande van
„Arti”. Voor de wedstrijden die zij opluistert
zal 30 van de entreegelden aan haar afge
dragen worden.
Wanneer de Onderlinge Buurtcommisle zich
weer ontpopt, staat er voor het derde elftal een
spannend ^eisoen voor de deur.
Het bestuur za^ trachten het eerste elftal In
de 3e klasse ingedeeld te krijgen, en dan gaat
het tweede wellicht een afdeeling hooger.
Tot sterking van deLkas zal geprobeerd wor»
den een propagandawedstnjd te laten sjoelen
door eenige omliggende goede clubs, die
ültkomën in de federatie.
Burgerlijke Stand Geboren: Agatha. Mpria
Barbara, dochter van J. WUdenburg-v. Veen.
Getrouwd: C. v. d. Haven, 29 jaar en M
Kalshoven. 21 Jaar.
da dendert dan om oewen kop, dat ge T sta
pelzot van wordt.
En 1 jonkvolkHah! Da pakt mekaren
vast en draait deur de daanstent op den ürgel-
wals. dat de haren nat op de gloeiende, heete
koppen plekken. Ze gooien d’r hakken in de
hoogte, trappen teugen d’n houten vloer. dat
d’n stof uit de spleten d ’.arrelt, zwieren rond,
de oogen vol genot en levensvreugde.
Da s 't volle, botter barstende leven, da
perst deur de duuzenden poriën van T heeie
vel. Dat 'r woelt en davert tusschen de spieren,
die kloppen van .levensoverdaad.
Maar genogt. Laat ik m’n eigen nie temptee-
ren mee de herinderingsk?s uit onzen jongen
tijd. D’n tijd, da k mee m’n Truike d'n na
jaarskermis vierde. Da’k ze sleurde deur de
daanstent. ze ginner. vloer meer onder d’r voet
jes voelde! We in de stoommallemeulens tolden,
da’k wel vtf-en-twintig Truikes zag en goed
moest uitkoken da’k 't goeie, 't Truike van
vleesch en van bloed in m’n ermen pakte.
Afijn, de’s veurbij.
Maar ditte mot ik zeggen, amlco, deuze
dagen van kermisleut, ze zijn noodig, noodig
as de locht, die we in-ademen; ok al vinden
sommigte „ouwe heeren” van 16 jaren da teii-
geswoordig nie deftig of betamelijk meer. Ok al
vinden stadsche menschen boven 't Hollaandsche
Diep zoowiets nle .jnenschwèèrdig” meer.
Mee deus water-en-melk-redeneeringen heb
ben we al heel wa plazierkes tusschen onze
vingers zien glijen!
We hebben ons laten beduvelen. Laten be-
'aaitafelen deur aankomende Staatsmannen en
Staats-vrouwen, die in gemeenteraden ons
kwamen leeren. hoe we „mensch” moesten zien
te worren. En ze mokten wassen poppen van t
menschdom. die alles v *'‘”-gen onder ’n stroef,
bleek en ontevrejen bakkes. Carnaval? Ge durft
teugeswoorig 1 woord nle meer uitspreken. En
toch.... toch, amlco, as me wel ’s as ouwe
Brabaanders ender mekare ritte, en ouwe her-
tnneringskes ophalen, dandan komt er
meestal zo'n bietje heimwee in de oogen, naar
