VAN HET NOORD
Veertiende Zondag
na Pinksteren
B
K E R K L IJ S TEN
-HOLLANDSCH DAGBLAD
KALENDER VAN DE WEEK
ZONDAGSROEP
Epistel
Evangelie
(rij
VRIJDAG 8 SEPTEMBER
BREEZAND
Emmanuel Eucharisticus
(Matth. 6:24-33)
ST. JOSEPH
BURGERBRUG
ANNA-PAULOWNA
DEN BURG (Texel)
CASTRICUM
ALKMAAR
KATECH1SMUS-ROOSTER
DE WEERE
BERGEN
jongenscongregatie
In geconsacreerde kerken
Zaterdag
In niet-geconsacreerde kerken
Zondag
ST. LAURENTIUS
E.E. P.P. Jesuieten
DE RIJP
H. Nicolaas van Tolentiin
Donderdag
Maandag
OUDORP
E.E. P.P. Franciscanen
Dinsdag
Vrijdag
W oensdag
■U
E.E. P.P. Dominicanen
E.E. P.P. Redemptoristen
E.E. P.P. Canucynen
H. DOMINICUS
God voorziet in onze stoffe
lijke behoeften, wanneer wij
ons geestelijk welzijn op de
eerste plaats nastreven.
E.E. P.P. Augustijnen
Als wij Christus willen toe-
behooren door de heiligmaken-
de genade, moeten wij ons
lichaam beheerschen, met zijn
lagere begeerten.
(Gal. 5:16-24)
OFFICIEELE KERKLIJST
XI
voor
9 uur gez. Requiem op het
Th. J. VAN NOORD, pastoor
Biechthooren
d.
i
Cornelia Portegeys en
Intentie*
vraag 6
■onder
Protector
en van
MIs
AI.B M KOK. Pr.
r)
vergeten. Daarom, o Moeder, smeeken wü om
Uwe tranen, om de droeve begrafenis van uwen
Zoon, om het purper Züner H H. Wonden, prent
diep In ons hart uwe smart. (Kerk. Get.).
ZATERDAG, 1 uur catechismus voor kinde
ren der nlet-katholleke scholen; 48 en 7—0
uur gelegenheid om te biechten.
1) Hebr. 7:36. 2) Ib 34. 3) Mc. 1:34. 4) Lev.
19:3. 5) Mt. 19:26. 6) Hebr. 5:5-6.
NB. Als niet anders wordt aangegeven, da
gelijks Gloria en Credo. Gewone PrefaLe.
Delegatus Apostollcus In Zuld-Afrika.
Prec.es half 11 wordt Z. H. Exc. in de kerk
ingehaald.
een
en
9
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
ZONDAG 2e gebed van de H.H Apolllnarls
en 44 Gezellen. Martelaren; 3e van den H. Ni
colaas van Tolentün.
MAANDAG. Mis van den Z. Bonaventura van
Barcelona, Belijder: Justus. 3e gebed van de
H.H. Protus en Hyacinthus. Kleur: wit
WOENSDAG. Mis van den Z. Franclscus van
Calderola, Belijder: Os Justl. 3e gebed A cunc-
tls; 3e naar keuze van den priester. Kleur: wit.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
ZONDAG. 3e gebed van de Z.Z. Carolus Spl-
nula en Gezellen. Martelaren; 3e van den H
Nicolaas van Tolentljn.
Alles als In bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
MAANDAG. Geen Gloria.
WOENSDAG. Geen Alleluja met vers.
VRIJDAG. In de Prefatie van Maria invul
len: En U om het medeleden.
ZATERDAG. Mis v d. H.H. Cornelius en Cy
prianus. Martelaren: Sapientlam 2e gebed Con
cede (ter eere van Maria)3e van de H Eu
phemism Maagd en Martelares; 4e voor den
Paus.
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom.
Amsterdam.
Protector
3e naar
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve;
WOENSDAG.
on-
af-
d. H.H. Protus en Hyacinthus. Mar
telaren: Salus autem. 3e gebed A cunctls (om
de voorbede der Heiligen); 3e naar keuze van
óen priester. Geen Credo. Kleur- rood.
Gedachtenis der wijding van de eigen paro
chiekerk. MIs: TerrlblUs. (Zie het Gemeen
schappelijke van kerkwijding) 3e gebed (alleen
in stille H.H. Missen) van den Z. Franclscus
van Calderola, Belijder. Kleur: wit.
Feestdag van de Zeven Smarten van Maria.
Mis: StabanL 3e gebed (alleen In stille H.H.
Missen) van den H. Nicomedls, Martelaar Pre
fatie van Maria (Invullen: En U om de door
boring). Kleur: wit.
De smarten onzer moeder mogen wij niet
I l'cht te7 branden bij het H. Sacrament gedenk
de bussen achter in de kerk, met het opschrift
gekenmerkt: Voor offerkaarSen.
ZONDAG half 8 Vroegmis. 10 uur Hoogmis,.
10 uur Oosterend. 12 uur Catechismus, half 3
Vespers, 7 uur Lof.
Door de week de H.H Missen om 7 en 8 uur.
WOENSDAG, 's avonds 7 uur Lof.
DONDERDAG ’s avonds 7 uur preek ter
voorbereiding van het aanbiddlngsfeest, des
avonds 8 uur Congregatie voor de jongens.
VRIJDAG, 's avonds 7 uur preek.
ZATERDAG, ’s morgens tot 11 uur biecht
hooren, 's avonds van 49 uur biechthooren.
Verder is het christelijk Priesterschap heilig.
„Immers zegt Paulus 1) was bet passend,
dat wjj zulk een Hoogeprlester hadden, heilig,
zuiver, zonder smet, afgescheiden van de zonda
ren en verheven boven de hemelen." Zelfs de
duivelen, overwonnen door Hem, die het eeuwige
priesterschap bezit 2), hebben van Hem getuigd:
„ik a*et. wie Gij zijt. de Heilige Gods." 3) Hoe
hoog is dan de priesterlijke waardigheid en
ontzagwekkend tevens! Hij deelt in de jnacht
van zijn Hoogeprlester Jezus Christus, in de
eenheid van zijn priesterschap; hij Is bedienaar
met Hem en In Hem van het Kruisoffer, dat
dagelijks op onze altaren onbloedig wordt ver
nieuwd; hij Is ultdeeler van het brood des le
vens. van bet lichaam en bloed des Verlossers,
waarover hij macht heeft ontvangen; hij is be
kleed met de zending van den Zoon Gods tot
heil der wereld. En zoo heeft de priester ook
plichten In verhouding tot zulk een roeping en
taak. Tot hem is gezegd, reeds In Mozes' dagen:,,
„Weesf heilig, omdat Ik, de Heer uw God heilig
ben." 4) Hoe zal een ellendig menschenkind de
banden durven uitstrekken naar zulk een eere
en naar zulk een arbeid; hoe zal hij naar Gods
welbehagen het groote werk van Jezus kunnen
voortzetten? Wie priester wordt, verllpht zijn
last niet. Edoch Jezus beurt die gebogenen op
met het rijke woord: „dit is ook ónmogelijk bij
de menschen, maar geen ding is onmogelijk bij
God.” 5) Het christelijk priesterschap is eeuwig.
Van eeuwigheid zegt God tot Zijn Christus:
.Gij zijt Mijn Zoon, heden heb Ik u voortge
bracht. Gjj zijt priester in eeuwigheid volgens
de orde van Mechlzedech." 6)
Langendijk. «tw».
Zondag ft uur voor de meest verlaten zielen
des vagevuurs, 7 uur voor Alphons Englen, 9 u.
voor het geestelijk en lijdelijk welzijn, half 11
voor Jacobus de Winter als lid van de R. K Mid-
denstandsvereenlglng „de Hanze".
Maandag 7 uur voor Gerard Arntz. half 8 voor
Hendr.kus v. d. Kamer, mede voor Maria
KeusHlldeman. 8.15 voor W.lhelmus v. d.
Berg. 9 uur voor Wilhelmus Overmaat en Agnes
Bruning.
Dinsdag 7 uur voor de overt, fam. Nells de
Haard, half 8 voor de overt, fam. de Wijs, mede
voor de overl. fam. v. Wljck Conjjn. 8.15 voor
de overl. fam. OortmeyerAulbers, 9 uur voor
Catharina Immink en overl. fam.
Feestdag van H. Kruisverheffing Mis: Nos
autem. Prefatie van het H. Kruis. Kleur: rood.
Konlng Chosroas van Perzlé had by de in
name.van Jeruzalem het H. Kruis meegenomen
naar Perzlë. Later overwon keizer Heraclius
konlng Chosroas. die door zijn zoon Slroës
werd vermoord. Slroës vroeg aan Heraclius zijn
rijk terug, welk verzoek werd ingewilligd onder
bepaalde voorwaarden, waarvan de eerste was:
de teruggave van het H. Kruis. Na veertien la
ren in de handen der Farizeërs te zijn geweest,
droeg Heraclius bet op zijn schouders naar Je
ruzalem.
Feestdag van den H. Naam van Maria. Mis:
Vultum tuum. Prefatie van Maria (Invullen:
En op het feest). Kleur: wit.
O H. Maria, mogen allen, die de gedachtenis
vieren van uwen H. Naam, uwe hulp onder
vinden. (Kerk. Get).
Alles als in bovenstaanden kalender van het
Bisdom, behalve:
ZONDAG. Feestdag van den H. Nicolaas van
Tolentün, Belijder. MIs: Dedlt. 3e gebed en
laatste Evangelie van den 14en Zondag na Pink
steren. Kleur: wit.
ZATERDAG. Mis van de Z.Z Evangelista en
Peregrinus. Belijders: Confiteantur. 2e gebed
van de H.H. Cornelius en Cyprianus; 3e v d.
HH Euphemia en Gezellen; 4e voor den Paus.
Kleur: wit.
Zondagmiddag om 6 uur Jongelingen-congre
gatie voor alle jongens der beide Dominicaner
parochies, onder de 17 Jaar. Deze congregatie
zal nu weer regelmatig 's Zondagsmiddags om
6 uur zijn. We vertrouwen dat alle jongens weer
trouw zullen komen en we verwachten vooral
van de ouders hun onontbeerlijke medewerking
Dinsdagavond om kwart over acht congre
gatie voor alle jongens der belde Dominicaner
parochies, boven de 17 Jaar. Deze verandering
zal dc godsdienstige vorming van deze jongens
zeker ten goede komen, daar de conferenties
meer aangepast zullen zijn aan hun leeftijd.
Dus In het vervolg komen de jongens onder
de 17 jaar des Zonda. om 6 uur en Dinsdags
om 8.15 de jongeiu. boven de 17 Jaar.
De Zondagsche congregatie blijft voor de
groote congreganlst ?n toegankelijk, vooral voor
hen die Dinsdags verhinderd zijn te komen.
Pontificale Hoogmis
Zondag 17 September as. half 11 Pontificale
Hoogmis, opgedragen door Z. Hoogw. Exc. Mgr.
Jordanus Gjjlswijk, Aartsbisschop van EuchaiU,
14e Zondag na Pinksteren. Mis:
2e gebed v.d. H Nicolaas van Tolentün, Be
lijder. Prefatie v.d. Allerh. Drieëenheld. Kleur:
Groen. Wü hebben hier geen blüvende woon
plaats. Wü zün bestemd voor het rijk Gods.
Daarop dan ook moeten al onze strevingen
het allereerst gericht zün. (Evangelie en com
munie). Maar er zün er zoovelen, ook onder de
Christenen, die er naar streven hunne met den
H. Wil van God strijdige neigingen te bevredigen,
streven ook naar den Mammon, d.w z. den rijk
dom en overdreven beangstigd zün voor het
tüdelüke en het rijk Gods vergeten. T Is het
gevolg van klelngeloovigheid. van gebrek aan ver
trouwen op „onen Vader, die In den neme) Is."
Vandaag houdt de H. Kerk ons voor oogen, dat
wü als Christenen onze bedorven natuur met
Gods genade en hulp moeten kruisigen. (Gebed;
Epistel), moeten vertrouwen op God. Want
bet is goed te vertrouwen op den Heer, beter
dan op de menschen, (Graduale). Wie op God
vertrouwt, zal Zün bijstand ondervinden In
troïtus: Offertorium) vooral In het H. Offer
der Mis en in de H. Communie. (Stilgebed en
Postcommunlo)
Mis van den Z. Franclscus van Calderola, Be
lijder: Os Justl. 2e gebed A cunctls; 3e naar
keuze van den priester. Geen Credo Kleur: wit
ZAtkkDAO. MIs van den Z. Franclscus Maria
van Camporubeo, Belüder: Justus. 2e gebed van
de H.H. Cornelius en Cyprianus (in geconsa
creerde kerken van het octaaf van Kerkwü-
ding; 4e gebed van de HH. Euphemia en Ge
zellen. Credo.
In nlet-geconsacreerde kerken: 3e van de H H.
Euphemia en Gezellen; 4e voor den Paus. Geen
Credo Kleur: wit.
Maandag van 78 uur.
Vrüdag half 4 de eerste drie meisjesklasse, 4
uur de hoogste drie meisjesklassen.
Zaterdagmorgen tot 10 uur en des middags
van 49 uur.
Van 1323 September hebben de Arme Zus
ters Clarissen van Mgr. en Burgemeester ver
lof bekomen een aalmoes van U te vragen,
daar zü als arme Zusters uitsluitend van aal
moezen leven.
Dinsdag 12 September half elf vergaderen
de dames van St. Catharina aan de pastorie.
Intentes van 1017 September 1933:
ZONDAG 10 September om 6 uur voor Cor
nelia KonlngGroot, half 8 voor de leden van
de Maria-Congregatie afdeeling vrouwen bü
het sluiten van het Triduum. 9 uur voor het
geestelük en tüdelük welzijn der parochie, half
11 voor Dionysla Llgthart en overl. fam.
MAANDAG 11 September: 7 uur overl. fam.
Laas en Nleuwboer; 730 voor Joseph Nic Lo
bach, Anna Gertr. Immink en overl. fam.; 9
uur Jacoba Mooyvan Duin
DINSDAG 12 September: 7 uur voor Henri-
cus Louw; 730 voor Sidonius de Jong en overt,
fam.; 9 uur voor Margaretha Overtoom
Hoekstra.
WOENSDAG 13 September: 7 uur voor Deb- i
bora WittemanPauw; 730 voor overl. fam. i
ZONDAG 10 September, hoogfeest van aan
bidding. Communie uitreiken om half 7 en 7
uur, onder de Vroegmis van half 8 algemeene
H. Communie.
Het Allerheiligste blüft den ganschen dag
ter aanbidding uitgesteld Om half 5 gemeen
schappelijke aanbidding der congregaties. Half
■even plechtig Lof met preek en processie en
Te Deum, bü gunstig weer processie In den
tuin. Kinderen die bruidje willen zün, moeten
de armen bedekt hebben; de bruidjes worden
om kwart over 6 aan de pastorie verwacht.
WOENSDAG-avond 8 uur congregatie voor
de Jongens, Vrijdagavond voor de jongens, Vrü-
dagavond 8 uur voor de meisjes.
ZATERDAG biechthooren van 58 uur.
Zondag 10 September half 8 Martlnus
Berg; 10 uur Parochie.
Maandag half 8 Martlnus v. d. Berg; 8 uur
Petrus Halberts en Cath.a Dekker.
Dinsdag 8 uur Cornells Huiberts en overl.
kinderen.
WOENSDAG 8 uur
overl kinderen.
DONDERDAG 8 uur Cornells Heddes.
VRIJDAG 8 uur Trüntje HeddesVerwer.
ZATERDAG 8 uur Baldina Koelman.
De gebeden worden verzocht voor Alida Ver
moetRoos, die In den Heer Is berieden.
ZONDAG, 2e Zondag der maand, büzonder
toegewijd aan den Zoeten Naam Jesus, 730 en 9
uur stille H.H. Missen, 10.30 Hoogmis, onder
alle H.H. Missen Uefdadlgheidspreek door den
weleerw. heer van Stün, met collecte voor de 8t.
Fidehs-vereenlging, 630 Lof ter eere van den
Z. Naam Jesus.
MAANDAG, 7 uur Lof ter. eere van den H.
Petrus, Mart. Patroon der zieken.
DINSDAG, feest van den Zoeten Naam van
Maria, tevens le der 15 Dinsdagen ter eere van
den H. Vader Dominlcus, volle aflaat, 7 uur
De ouders moeten zorgen dat door de kin
deren in de week van 1016 September thuis
wordt geleerd en daarop in school kan worden
opgezegd:
le leerjaar. Kleine katechlsmus voor Com
municanten: Onze Vader.
2e leerjaar. Uittreksel uit den kleinen kate
chlsmus: vraag 3 tot 5.
3e leerjaar. Kleme Katechlsmus:
tot 13.
4e leerjaar. Uittreksel u. d grooten katechls
mus: vraag 7 tot 15.
5e leerjaar Groote katechlsmus
kleine letters: vraag 12 tot 27.
6e en 7e leerjaar. Groote Katechlsmus ge
heel: vraag 14 tot 27.
Congregaties
Zondag 6 uur voor de jongens, beneden 17
Jaar.
Maandag: 8 uur voor de mannen.
Dinsdag kwart over 8 voor de Jongens boven
de 17 jaar.
Woensdag 7 uur voor de vrouwen.
Donderdag 7 uur voor de melkjes.
w-n dien tijd: Zeide Jezus tot Zijn leer-
I lingen: Niemand kan twee heeren die-
■“■nen; want hij zal óf den een haten en
den ander beminnen, óf den een aanhangen
en den ander verachten. Ge kunt God niet
dienen eil den mammon. O
Daarom zeg ik u: Weest niet bezorgd
voor uw leven, wat ge zult eten of drinken;
noch voor uw lichaam, waarmee ge u zult
kleeden. Is *t leven niet meer dan het voed
sel. en het lichaam niet meer dan de klee
ding? Ziet de vogels in de lucht; ze zaaien
noeh maaien en verzamelen niet in schu
ren; en toch voedt ze uw hemelsche Vader.
3i]t gij niet meer waard dan zij?
En wie van u kan door zün zorgen een
el toevoegen aan z’n levensweg? En wat zijt
ge over kleeding bekommerd? Denkt aan
de lelies op het veld, hoe ze groeien; ze
werken niet en spinnen niet. En toch zeg
ik u. (lat zelfs Salomon in al zijn heerlijk
heid niet gekleed was als een van deze.
Als God nu het kruid op het veld, dat heden
is en morgen in den oven wordt geworpen
zóó aankleedt, hoeveel te meer dan u, kleln-
geloovigen?
Weest dus niet bezorgd en zegt niet: wat
zullen we eten, of wat zullen we drinken,
of waarmee zullen we ons kleeden? Hier
naar toch vragen de heidenen; uw hemel
sche Vader weet, dat ge dit allemaal noor
dig hebt. Maar zoekt eerst het rijk Gods
en zijn gerechtigheid, en dit alles zal u
worden geschonken als toegift.
ZONDAG 10 Sept.: Heden 14e Zondag na
Pinksteren. De H. H. Missen om 6 uur, 7 uur, 8
uur de kindermis, 9 uur en half 11 de Hoogmis.
Onder alle H. H. Missen schaalcollecte voor de
Jeugdorganisaties onzer parochie. 7 uur ter eere
van den Zoeten Naam.
DINSDAG: De eerste der 15 Dinsdagen ter
eere van den H. Vader Dominlcus. Wü sporen
onze parochianen en büzonder de leden der Der
de Orde aan op deze Dinsdagen te oommun.'cee-
ren en de oefeningen des avonds bü te wonen.
We houden deze Dinsdagen om door de voor
spraak van den H. Dominlcus gunsten ai te
smeeken voor geestelük en tüdelük geluk. 7 uur
uitstelling van het Allerheiligste. 9 uur gez. H.
Mis en 7 uur Lof met gebeden ter eere van den
H. Dominlcus.
WOENSDAG kwart over 8 H. Mis voor de le
den der St. Roza vereenlging met algemeene H.
Communie. Na de H. Misvergadering aan de
pastorie.
VRIJDAG, feestdag van de Zeven Smarten
van Mar.a, kwart over 8 gez. H. Mis en des
avonds 7 uur H. Hart-Lof.
Zaterdag 7 uur Lof ter eere van de Aller
heiligste Maagd Maria.
roeders: leeft naar den geest, dan zult
ge niet de begeerten Inwilligen van
het vleesch. Want het vleesch be
geert tegen den geest, en de geest tegen
het vleesch; ze staan vijandig tegenover
elkaar, zoodat gq niet doet, wat ge zoudt
willen.
Indien ge u door den geest laat leiden,
dan valt ge niet onder de Wet. Welnu, de
Werken van het vleesch zijn bekend;
tucht, onreinheid en losbandigheid;
goderij en tooverij; vijandschap, twist, af
gunst. gramschap, gekijf.' verdeeldheid,
scheuring, en nijd; 'dronkenschap, brasserij
en dergelijken; en Ik waarschuw u, zooals
ik het ook vroeger deed; wie zoo iets doet,
zal het koninkrijk Gods niet beërven. Maar
de vrucht van den geest is: liefde, blijd
schap en vrede; lankmoedigheid, welwil
lendheid en goedhartigheid; betrouwbaar
heid. zachtmoedigheid en gematigdheid. En
tegen dit alles is de Wet niet gericht.
Welnu, zij die Christus toebehooren, heb
ben het vleesch gekruisigd met zijn drif
ten en begeerten.
ZONDAG, 7 30 uur Vroegmis. 9 uur uitreiken
der H. Communie, 10 uur Hoogmis. Collecte
voor de kerk. Te 6 30 uur Lof met Rozenhoedje
ter eere van den H. Bonifatlus.
In de week 7 15 uur uitreiken der H. Commu
nie. 7 45 H. Mis.
VRIJDAG, 730 uur Lof ter eere van het H.
Hart met Rozenhoedje.
ZATERDAG, biechthooren van 4 tot 5
7 tot 8 uur.
Mis van den vorigen Zondag:
Geen Gloria. 3e gebed A cunctls:
keuze van den priester. Geen Credo. Kleur;
groen.
ZATERDAG 9 Sept. Des avonds om 8 uur
Maria-Lof Biechthooren van 6 tot 9 uur.
ZONDAG. 14e Zondag na Pinksteren
Epistel: Zü nu, die Christus toebehooren.
hebben hun vleesch met zün ondeugden ge
kruisigd
Evangelie: Niemand kan twee heeren dienen!
De H. Mis om half 8 voor Jacobus Bijwaard.
De Hoogmis voor ons aller geestelük en tü-
delük welzün. Collecte voor het onderhoud der
de kerk. Des middags om vüf uur Lof, met het
oog op het plechtige Sluitings-Lof van het
Aanbiddlngsfeest van Anna Paulowna, wat
aldaar om 7 uur aanvangt.
In den loop der week zün dc H.H. Missen:
MAANDAG tot zekere Intentie.
DINSDAG voor een overleden Familie.
WOENSDAG om half 10 Huwelüksmls voor
Bruidegom en Bruid.
DONDERDAG voor de Geloovlge Zielen.
VRIJDAG Feestdag van de zeven Smarten
van Maria. De H. Mis om half 8. gezongen door
het Congregatle-koor, zal worden opgedragen
voor uitkomst in dezen moellüken tüd. (fnten-
tlebus).
ZATERDAG de H. MIs om 8 uur voor een
overleden priester.
ZONDAG om half 8 de H. Mis voor Marga-
rethe v. Rün. geb. v. d Holst.
Geboren en gedoopt: 1 Sept. Wilhelmus Cor
nells Kortekaas. 1 Sept. Theodoras Martlnus
Verdegaal
MIs v. d. H.H. Cornelius en Cyprianus, Mar
telaren: Intret. 2e gebed van de H.H Euphemia
en Gezellen, Martelaren; 3e A cunctls; 4e voor
den Paus. Kleur: rood.
Na den dood van den H. Paus-Martelaar Fa-
blanus werd de H Cornelius tot Paus gekozen.
Cornelius heeft vooral veel te kampen gehad
met Inwendige scheuringen in de Kerk, veroor
zaakt door twee hoogmoedige geesten Novatus
en Novatianus. Toen onder de regeering van
keizer Gallus weer een Kerkvervolging uitbrak,
werd Paus Cornelius verbannen naar Clvita
Vecchla en stierf hü na vele ontberingen als
balling in de gevangenis. Daarom vereert de H
Kerk hem als martelaar. Latere schrijvers mee
nen dat Cornelius naar Rome teruggevoerd, al
daar onthoofd is.
Cyprianus. begaafd met een vlug en scherp
doordringend verstand, was een welsprekend re
denaar en beroemd geleerde. Eerst op tateren
leeftüd werd hü Christen. Züne talenten Stelde
hü toen in dienst van de Kerk. Een sterk be-
wüs van zün deugd Is wel dat hü, ofschoon be
keerling. priester werd en later zelfs blsschop
van Carthago, welke waardigheid hü wel niet
wenschte, maar waartoe hü door den volkswil
als het ware gedwongen werd. In den strijd van
Paus Cornelius tegen Novatus en Novatianus
was hü met den Paus in voortdurende brief-
Wisseling ten gunste van de Kerk. In 257 is hü
onthoofd. Cyprianus was de eerste blsschop van
Carthago, die zün bloed en leven gegeven heeft
voor den Naam van Jezus Christus en voor de
verdediging des geloofs.
ZONDAG om half 8 voor Hermann* Jan-
sen; 10 uur Par.: half 3 Vespers, lied 34. Col
lecte voor de Kathedrale kerk.
MAANDAG bü de eerw. zusters voor Nico
laas Henneman; 8 uur voor Maria Zuurbier.
In deze week groote kerkschoonmaak, dagelijks
f,in H. MIs ten 7 uur.
DINSDAG 7 uur voor Martha Prins, huisvr.
van Steven Smit.
WOENSDAG 7 uur voor Joannes Biersteker.
DONDERDAG 7 uur voor Agatha Zuurbier
en overt kinderen.
VRIJDAG 7 uur voor overL familie Gerrit
Bos
ZATERDAG 7 uur voor Grietje van Dam.
ZONDAG half 8 voor de Parochie, 10 uur
voor overL familie de BoerSwaarts.
De gebeden worden verzocht voor Divers
Schipper, die met de laatste H. H. Sacramenten
der Stervenden ia voorzien.
ZONDAG. Communle-uitrelken 645. 730 en
9 uur. Onder de H H. Missen colleA voor het
gewoon onderhoud van kerk, pastorie en Zus
terhui'.
Heden algemeene H. Communie voor de le
den van de Derde Orde.
De H H. Missen te 7 uur, half 9 en 10 uur.
Vanmiddag om 2 uur Vespers en half 3 Derde
Orde. Des avonds 7 uur Lof met Rozenhoedje
voor de z elerust van hen, die in onze doodceel
staan Ingeschreven.
In de week Communle-uitrelken om 7 uur,
7 30 8 en 9 uur. De H.H. Ml1 sen te 7 en 8 uur.
De leden der Derde Orde zien in hun fflind-
boekje voor Donderdag en Zondag
Biechten deze week: lederen ochtend als naar
gewoonte en Zaterdagavond van 4 tot 8 uur,
benevens voor de schoolmeisjes; Vrijdagmiddag
van kwart over 12 tot half 2 voor iedereen.
MAANDAG geen Mar a-congregatie.
Woensdag geen H. Familie.
ZATERDAG-avond om half 7 Lof met Ro
zenhoedje en de Litanie van Maria voor ons
aller geestelük en tüdelük welzün
As. ZONDAG algemeene H. Communie voor
de leden van den Euch. Bond en schaalcollec
te voor het sieradenfonds
As. Zondag Euch. dag. Wie bloemen wenscht
te brengen voor het H Sacrament, brenge deze
reeds Zaterdagochtend voor 12 uur. Voor was-
ZONDAG, de H.H. Missen te 7.30 en 10 uur;
6.30 Jongens-Congregatlc730 Lof.
WOENSDAG, 7.30 H. Familie afd. zr -uwen.
DONDERDAG, half 10 gez ogen H. Mis en
buwelüksinzegening; Eu^haristisc-e dag; 2 uur
uitstelling van het Allerheiligste; 7.30 Lof en
Rozenhoedje voor de bekeering zat, ons va
derland.
VRIJDAG, 7 uur Melsjes-Congregatie; 7.30
oefening van den Kruisweg.
ZONDAG. Heden de 14de Zondag na Pink
steren. Algemeene H. Communie voor de leden
der Derde Orde. De H. Communie wordt uit
gereikt om 6 45, onder de H.H. Missen van 730
en 9 uur. Om 10 uur de Hoogmis. Om 1.30 Be
stuursvergadering voor de Derde Orde, daarna
om 2 uur maandvergadering voor de leden.
MAANDAG-mlddag van 35 en van 68
uur biechthooren.
DINSDAG gaat de West-Friesche Processie
naar Helloo, waarbü De Wee re zich aansluit.
De H H. Missen om 5 uur en om 5.30 uur.
VRIJDAG-middag om 3 uur biechthooren
voor de schoolkinderen.
ZATERDAG-morgen tot 12 uur en ’s mid
dags van 38 uur biechtgelegenheid.
As. ZONDAG Hoogfeest van Aanbidding en
tevens feest van den H. Lambertus. patroon
der parochie. Om 7 uur wórdt het H. Sacra
ment ter aanbidding idtgesteld. Daarna begint
de H Mis. De H Communie wordt uitgereikt
om 6.15. onder de H. MIs van 7 uur en om 8 30.
Om 9 30 de Hoogmis, ’s Middags om 2 uur aan
bidding en 's avonds 7 uur plechtig Lof met
processie en Te Deum.
Mls-lntentles:
ZONDAG: 730 j.d. voor Jantje Stroet. 10
uur voor de parochie.
MAANDAG: 8 uur m.d. voor de overt fam.
Kuiers.
DiNSDAG: 5 uur voor de overl. armen van
onze parochie. 5.30 voor de overt, leden van de
Coöo. Leenbank.
WOENSDAG: 6.45 uur voor Simon Groen en
Alida Hinke, 8 uur voor Maria KuypersGale-
aloot.
DONDERDAG: 5-»uur voor de levende en
overleden leden van het St. Antonlus-Zieken-
fonds. 5 30 voor de overl. leden.
VRIJDAG: 6.45 uur voor Petras Jonker,
Maartje Kok en overl. kinderen. 8 uur mri.
voor Hlltje Paauw.
ZATERDAG6.45 uur voor Petrus Glas, 8 U.
voor de overl. familie Langedük en Sjerps.
ZONDAG: 7 uur voor de levende en overt,
leden van de Broederschap van gedurige aan
bidding. 10 uur voor de parochie.
ZONDAG 14e Zondag na Pinksteren 10 Sep
tember 1933. De HH. Missen te 6 half 7. 9
uur en de Hoogmis te half elf. Half 8 de H.
MIs voor de leden van de Vrouwen-congrega-
tie met Generale H. Communie, 's avonds te 6
uur plechtig Lof tot sluit ng van het Triduum
met feestpredikatie en opdracht.
Onder de H H. Missen collecte voor de nood-
sakelüke reparaties der kerk, met heel büzon-
dere aanbeveling. Van 3 tot 6 uur is de kerk
geopend voor een bezoek aan het Allerheiligste
en het bidden van den Kruisweg.
DONDERDAG 7 uur gezongen H MIs met
ttltrtell ng van het Allerheiligste Sacrament.
Des avonds 7 uur Lof ter eere van het Aller
kostbaarst Bloed, na de H. Mis van 9 en na het
Lof vereering van de Relikwie van bet Aller
kostbaarst Bloed.
VRIJDAG herdenkingsdag van de Zeven
Smarten van Maria, half 12 en half 4 biecht
horren voor alle schoolmeisjes. Des avonds 7
uqr Lof. litanie en toewijding van Jezus' God
delijk Hart.
ZATERDAG 7 uur Broederschapsmls ter eere
van het Heil g en Onbevlekt Hart van Maria
voor de bekeering der zondaren, des namid
dags van 4 tot 6 en van half 7 tot 8 uu gele
genheid om te biechten, te 7 uur Maria-lof
met Rozenhoedje.
Maria-congregaties deze week Zondag half
één voor de Jongens Maandagavond 7 uur voor
de meisjes van de le afdeeling. 8 uur voor de
jongemannen. Dinsdagavond half 8 voor de
mannen. Woensdagavond half 8 voor de vrou
wen, Donderdagavond half 8 voor de mesjes
van de tweede afdeeling.
Dezer dagen komen de dames van de St.
Elisabeth Vereenlging van u een büdrage vra
gen ten behoeve der kleeding voor behoeftige
kinderen en tables.
Woensdag 7 uur voor Nelly Groot, hajf 8 voor
Aafje v. d. PeetRuiter, mede voor Adrianus
v.tDiepen en Eva Cornelia v. Diepen Butter, 8.15
voer;de leden der Bt. Rosa-Vereeniging, half 10
gez\ huwelüksmls voor bruid en bruidegom
Donderdag 7 uur uitvaartdienst voor Cornelia
Blecker, als lid der mannencongregatie, half 8
voor Margaretha de WinterQuant, mede voor
Cornells Joës. Goes, 8.15 gez. uitvaartdienst voor
de wed. G. RanzünFranssen, als lid der vrou
wencongregatie.
9 uur voor Maria de LangWiering als lid v.
St. Jozef.
VRIJDAG 7 uur voor Catharina de Wit. half
8 voor Theodoras Hermanus v. Esse, mede voor
Catharina de la MarreMaassen, 8.15 voor
Agatha HillePater, 9 uur voor Elisabeth Nle-
boer.
ZATERDAG: 7 uur voor den Z. E. Pastoor
Franclscus Heys, half 8 voor de overl. fam.
BiboHeine, mede voor Johannes Wüdeman,
8.15 voor Cornells Bleeker, 9 uur voor de overl.
fam. BeursWitte.
Zondag 6 uur voor Anna de GraafKareis,
7 uur voor Jacpbus Pater en Anna Bruin en
overl. fam. t uur voor het geestel. en tüdelük
welzün der familie. 9 uur voor Wed. Maria Veen
Jansen, half 11 voor Jacobus de Winter en
overl. fam.
lof met gebeden en gez. ter eere van den H.
Vader Dominlcus.
WOENSDAG,
Kerkhof.
DONDERDAG, feest van Kruisverheffing. 7
uur Lof ter eere van het Allerh. Sacrament.
VRIJDAG, feest der zeven Smarten van
Mana, volle aflaat, 330 biechten voor de kin
deren.
Eiken dag van 3 tot 6 uur is onze kerk ge
opend om de geloovigen gelegenheid te geven
Jesus in zün H. Tabernakel te bezoeken.
ZONDAG 14e Zondag na Pinksteren. De
H.H. Missen om 7 uur en 930 uur. 3 uur con
gregatie voor de meisjes, 230 uur, Lof met Ro
zenhoedje.
DONDERDAG 1145 en 330 ur gelegenheid
om te biechten voor de kinderen van klas 3. 3
en 4.
VRIJDAG is de H Mis om 7.45 uur. waar
onder algemeene H. Communie der kinderen.
ZATERDAG biechtgelegenheid van 3 tot ,4
□ur en van 7 tot 730 uur.
De Intenties der H H. Missen zün:
ZONDAG 7 uur uit dankbaarheid bü gele
genheid van een 25-jarig huwelük. 9 30 uur
voor het geestelük en tüdelük welzün wan de
parochie.
MAANDAG 8 uur voor Tjerk Arte Schouten.
DINSDAG 8 uur voor Gerardus Blaauw en
Jacoba Koelman.
WOENSDAG 8 uur voor Aldert en Barbara
Nanning.
DONDERDAG 8 uur voor Aldert en Barbara
Nanning. ■>s
VRIJDAG 7.45 uur voor overl. fam. Kraak
man.
ZATERDAG 8 uur voor Aldert en Barbara
Nanning.
Jongenskoor
Jongens van 7 jaar af die Md willen worden
van het Knapenkoor onzer kerk, kunnen zich
deze week aanmelden bü den directeur den heer
Joh. Kuyper, Laat 221.
van Romunde en Oornes; 9 uur voor Joanna
Konün.
DONDERDAG 14 September: 7 uur voor
Joanna Ypma en overleden familie; 730 uur
uit dankbaarheid bü gelegenheid van een 25-
jarig huwelük; 9 uur tot intentie van Z. H-
den Paus.
VRIJDAG 15 September: 7 uur overl. fam.
Groot; 730 voor Andreas Daans; 9 uur levende
en overt, leden van de Broederschap van Ke
velaer.
ZATERDAG 16 September: 7 uur ter eere
van het Heilig en Onbevlekt Hart van Maria
tot bekeer.ng der zondaren; 730 voor Henricus
ttoogeboom: 9 uur voor Jacob de Konlng.
Guurtje Groenveld en overl fam.
ZONDAG W September: 6 uur
overleden moeder; 7.30 voor de levende
overleden leden der Ma.nnen-Congregatie;
uur voor het geestelük én tüdelük welzün der
parochie; 1030 voor B(aria JonkerHaker
(namen de buren).
