3000 JAAR GESCHIEDENIS
VELO’S zijn niet duur
E
TWEE
BEURS VAN AMSTERDAM
I
I
„VOLKSOPVOEDERS”
ik
k
I
HET KAPITOOL
MARKTEN
Einstein en Freud
lil
I
ZATERDAG 28 OCTOBER
BOEKBESPREKING
IH
PROVINCIAAL NIEUWS
ST.‘ PANCRAS
Beurs-thermometer
ZATERDAG 28 OCTOBER 1933
ROME: HET KAPITOOL
j
WASCHMACHINES vanaf fl.3O.-
WRINGMACHINES vanaf fl. 13.-
13.5
I
Prof. Einstein
e
Ik
steeds
pus-complexen.
heer
Drs. WIM THEUNISSEN
O. 3.
DE RAAD VERGADERT
1'
De
dat
toonen.
••■(((••••(■I■•••••■(••(■(••I
Vorige
be-
i
Maar het recht meet zegevieren: en wat 's
het recht? Dat Is de macht van de vele zwakken
tegenover de weinige sterken. Door die vereenl-
ging ontstaan dan gevoelsbanden, die het beste
middel zijn tot bewaring van den vrede. De
oorzaak van den oorlog ligt In den vernieti
gingsdrang van den mensch. Om deze tegen te
gaan, moet men dus de Jlerde" opwekken, en
uitgaven
met
43
50%
47%
45
SI
47%
Continental Oil
Shell Union Oil
167%
8SH
57
23
13.10
100
100%
16»/*
5%
100
101
17%
116
ook een nieuwe druk uit bü da Wereld-Biblio-
theek van het boek „Psycho-analyse” van Freud
De eerste druk verscheen in 1817.
twee
Be
de jaarwedden
vestigde
170
11%
93»/*
4%
10114
102%
101%
99%
86%
87
4414
8
125
115
170
11
93
4%
93
70%
36»/*
27Vs
25
4$y*
49
174
72%
2»/a
10
6*4
14*/*
3%
14
Scheepvaart
Java Ch. Japan
Holi. Amerika Lijn
Dito Oem. Elgend.
Kon. Ned. Stoomb.
Scheepvaart-Unie
Suiker
H. V. A.
Jav. Cultuur
N 1 8. U.
Vorstenlanden
Actions idem
92%
7*%
36%
27
*25
45%
48
1’4
71%
2*/*
9%
8%
13*4
3*4
14*4
169
85
57
23
13.50
20%
1*4
1*/*
6*/*
44
20%
1%
IV*
6*4
43%
Spoorwegen
Union Padflo
Wabash
Brie
Kansas City South.
South. Ral’.w
Chic. Miiw.
Maxwell L, Or
Rubber
A'dam Rubber
Bandar
Dell Batavia Rubber
Serbadjadl
Sllau
V L G. O.
Allied
Intercontln. Rubber
85»/.
54
24*/.
>5%
211
131%
E. 53 a.
Vorige
alotkoersen. Heden
10H4
102V,
101%
99%
86?4
86?4
44
8
125%
115
Tabak
Dell Batavia
Oude Dell
Oostkust
Senembah
StaaUleeningen
8 Nederland 1933
4K Nederland 1B18
4K Nederland 1B17
4 Nederland 1B33
4K N Ind IBM AB
4K N Ind. 1B31
SK Youngleen. 1830
84%
53%
241/.
15%
213
26»/*
6%
12*4
15%
treffende dezen post in.
De heer C. DUIJF was van meenlng. dat men
tn dezen tijd op de kruimeltjes moet letten,
waarom spr. voorstelde, de salarissen van de
wethouders van f 150.tot t 100.te verla
gen en het presentiegeld van de raadsleden
met f 1.Bovendien zou spr.. Indien het mo-
gelUk was. de pensioenbijdrage op de ambte-
naars-salarissen willen verhalen.
De VOORZITTER verklaarde zich ten stel
ligste tegen het voorstel, om
van de wethouders te verlagen. Spr.
de aandacht op. dat vooral in dezen tUd,
werkzaamheden
Boven alles uit de groet: .Balve Dea Ro
ma, namens allen die eens waren, nu zijn,
en altijd zijn zullen, uw zoden, bereid te
lijden en te sterven voor uw macht en uw
grootheid” (woorden van Mussojini op de
Mostra!) Als er vanaf het kleine balcon
maar één wachtwoord zou klinken, dan
zouden de honderden auto’s en de honder
den en honderden voetgangers Ineens stop
pen en het zou één roep zijn: Praesente!
Uit alle wegen en straten zouden ze ko
men in marschtempo tot de legers van jon
gens van 8 jaar: ze zouden de Piazza in een
ommezien tot 'n Marsveld hebben herscha
pen, waar één woord zou ten aanval roe
pen.
Het is machtig indrukwekkend dit alles te
bedenken vóór het nationale monument
waar dag en nacht de marmeren bronnen
hun ruischend lied doen hooren. Ik loop de
merkwaardig is het verwijt, dat het
.jnllltalrisme" atavistisch is. Zegt u dat toch
aan de Franache soldaten, dat te atavistisch zijn,
m.a.w. dat hun voorvaderen hetzelfde gedaan
hebben. Ze zouden waarschijnlijk antwoorden,
dat dat geen reden is. om niet (onder bepaalde
omstandigheden) te vechten, dat immers hun
voorvaderen ook gegeten en gedronken Rebben,
en dat de kinderen daarin geen reden zien, den
hongerdood te sterven.
Deze helf-zachte.' allea begrijpende hoogmoed
van dit scort schrijvera la in werkelijkheid de
kanker van de Nederlandsche beschaving. Mul-
tatull was een ander man, hü zeide duidelijk:
..Menigte, ik veracht u”. Laat de heer v. Such-
telen hetzelfde doen: laat hij tot de menschen,
tot zijn groentevrouw, zijn dienstbode en den
postbode zeggen: gij zijt zco ontwikkeld als een
kind van vijf, zes Jaren. Laat hij naar het
stadhuis gaan en tot de atavistische bureau
craten zeggen: „Ambtenaren. gü gedraagt u
als Kanlnefaten. als Kelten en kinderen, wat
zeg ik. als menschapen." Dat is tenminste dul-
d e 1 ij k e onzin. Maar ik geef toe, dat dat een
nadeel kan zijn. T. 8.
9%
19%
13%
27%
6%
12%
16
Waarschijnlijk uit vrees voor het feit,
deze begrootlngsvergadering wel eens wat extra
tijd zou kunnen vorderen, kwam de raad dezer
gemeente gisteren reeds om 3 uur in den mid
dag bijeen.
De publieke „tribune” bevatte slechts
belangstellenden, wat niet bepaald veel
noemd kon worden voor een vergadering, waar
op de begroeting werd behandeld.
Na de opening door den voorzitter, den heer
Kroonenberg, werden de notulen vastgesteld.
Vermeldenswaard is het, dat de heer M.
DUIJF het niet ..nam” dat er in de notulen
stond, dat hij in de vorige vergadering (de be
kende ruzie tusschen de heeren DuUf en Van
Kampen) iets onredelijks had gezegd.
De VOORZITTER trachtte aan te toonen,
dat dit niet door den samensteller van de no
tulen werd beweerd, maar door wethouder Van
Kampen, wiens woorden in de notulen waren jiog toezicht daarop te houden. De heer Duljf
i
h
y'v eze twee geleerden hebben tezamen een
I 1 klein boekje uitgegeven, getiteld „Waar-
f om oorlog?"
Het is geschreven op ultnoodlglng van het
Internationale Instituut voor Intellectueele Sa
menwerking. Wie dat instituut vermen waar
schijnlijk een klein groepje, dat zich dezen
breeden titel ala een mantel heeft cmgehan-
gen la mij onbekend; In elk geval is het
opgericht met een tendens tegen de behande
ling der Joden door de Duitschers. In het voor
bijgaan zü gezegd, dat deze behandeling inder
daad zeer vreemd is. Want terwijl er vele
totaal onschuldige lagere employé'a en vele
evenzeer onschuldige, en zeer verdienstelijke ge
leerden uit hun ambt of betrekking gezet zijn,
heeft men van eenlge molestatie van de Jood-
sche bankiers, courantenbezltters, of industrl-
eelen niets gehoord. Hoe men overigens over
het Jcodeche probleem moge denken, feit is
het, dat de slag geheel onschuldige groepen
getroffen heeft.
Met Prof. Einstein Is de zaak werkelijk eenlgs-
zlns anders gesteld. Het is een algemeen be
kend feit, dat de grondlegger van de relatlvl-
telts-theorie met zich en met zijn theorie heeft
laten sollen, zoodat deze theorie vulgair gebruikt
werd als strijdmiddel voor atheïsme en mate
rialisme. Daar die theorie geheel buiten deze
zaken omgaat, had de Professor dat niet moe
ten toestaan.
Enfin, Einstein en Freud hebben elkaar nu
een brief geschreven, Einstein stelt het pro
bleem, en Freud geeft het antwoord. Het ant
woord van Freud laat zich lezen, hoewel het
toch wel logisch heel vreemde dingen bevat
maar het schrijven van Einstein is ontstellend.
De geheele kwestie, waar het om gaat, wordt
gewoon bulten discussie gelaten. „Daar ik zelf
een mensch ben die vrij is van aandoeningen
van nationalen aard, komt mij de buitenkant van
het probleem, de kwestie der organisatie, een
voudig voor: de staten scheppen een wetgeven
de en rechtsprekende „overheid” voor de be
slechting van alle tusschen hen ontstaande con
flicten."
Dat Einstein, als Jood, niets om de nationale
kwesties der Europeesche volkeren geeft, is goed
te begrijpen: maar dat hü als wetenschappelijk
man het eigenlijk probleem, dl. het naast el
kaar bestaan van souverelne staten zender bloe
dig conflict, zoo maar voorbij gaat, is verbijs
terend. Verder komt de bekende dooddoener, dat
de oorlog eigenlijk gemaakt werdt door de heer-
schende klasse, en de wapenfabrikanten. Het
volk wordt dan bewerkt door de school, de pers
en meestal ook de godsdienstige organisaties.
Het antwoord van Freud behelst, dat in het
dierenrijk „waarvan de mensch zich niet moest
ultslultén.” alle conflicten door geweld warden
beslist. (Men vraagt zich af, waar vandaan de
mensch, als dier, dan de vreemde pretentie
haalt, om het zonder geweld te willen stellen).
hield aan zijn voorstel vast, hij meende dat het
voor f 150 ook wel kon.
De heer C Duljf was het niet met den voorzit
ter eens. het Hoogheemraadschap heeft het
toezicht op de wegen. De voorzitter toonde aan.
dat de opzichter desondanks toch nog genood
zaakt is regelmatig toezicht uit te oefenen.
Met de stemmen van de heeren Duljf voor,
werd hun voorstel verworpen.
Nadat de heer Lek nog eenlge critlek op B. en
W. betreffende de begroeting had uitgeoefend,
waarbij hij de houding van dit college struis
vogelpolitiek noemde en de heer Duljf ook nog
de cijfers had becrltlseerd en de voorzitter zich
tegen deze aanvallen had verdedigd en had ver
klaard. dat men in desen tijd geen half jaar
kan vooruitzien, werd de begroeting met alge-
meene stemmen aangenomen.
Vastgesteld werden een heffing van 150 op
centen op de personeele belasting. 80 opcenten
op de gemeentefondsbelasting. 80 opcenten op
de gebouwde eigendommen en 20 opcenten op
de ongebouwde eigendommen.
Goedgekeurd werden hierna de begroetingen
van het Gasbedrijf, met een bedrag van f 94.740
aan Inkomsten en uitgaven op den gewonen
dienst en f 23.420 op den kapltaaldlenst, van het
ElectriclteltabedriJf met een bedrag van f 77.809
op den gewonen dienst en van f 12.225 op den
kapltaaldlenst en de begrootlng van het Bur
gerlijk Armbestuur met een bedrag van f 8407.18
aan Inkomsten en uitgaven.
Hiermee waa tevena het einde gekomen van
deze bewogen raadszitting, die tegen de ver
wachting In, reeds om tien over vijf was afge-
loopen.
zorgen dat er gevoelsbanden ontstaan. Ten
laatste kan men ook de bovenlaag, de heer-
schende klasse goed opvoeden.
Freud la hier dus volkomen materialist: recht
Is voor hem slechts een kwestie van macht, van
virtueel geweld. De gevoelsbanden ontstaan vol
gens hem door belangengemeenschap, maar de
praktijk leert anders. Heeft ooit Iemand ge
hoord. dat aandeelhouders van eenzelfde ven
nootschap elkaar liefhebben. Het werken voor
eenzelfde ideaal, zeker, dat maakt gevoelsban
den, maar gemeenschappelijke „belangen" ma
ken geen liefde.
De vrienden van Freud nemen dergelijke boek
jes met vreugde op. Tot hen behoort ook Nico
van Suchtelen. de eerste leider van de Wereld
bibliotheek. HU bespreekt het beekje met en
thousiasme in het tijdschrift ..Leven en Wer
ken". „De relatlviteitsleer." zegt hU. „werkt op
de zielszieke massa, die snakt naar de oude
„zekerheid”, als een roode lap op een getergden
stier, ook jd begrijpt zij van ’s mans leer even
weinig als een Ariër van rassentheorie. De hou
ding van het Nationaal-Sociallsme tegenover
beide geleerden is volkomen die van een neu-
rotlcus-ln-verzet tegen zUn arts; de massa ver
weert zich woedend tegen haar genezing: de kri
tiek en de analyse barer waan-idealen."
Ik kan het niet helpen, maar ik vind zoo iets
kostelijk. Stel u voor, dat de Nazi's genezen
zouden zijn, wanneer zij maar de relativiteits
theorie wilden aanvaarden. Ik hoor den Nazi
al zeggen: Ja, nu Ik inzie, dat Einstein gelVk
heeft, en dat de stralen van de zon toch ei
genlijk niet geheel rechtlUnig zijn, zie Ik tege-
HJkertUd duidelijk in. dat ik niet nationalistisch
moet zUn, en dat het Marxisme eigenlijk heel
goed is, en dat wü weer zoo spoedig mogelijk een
parlementaire democratie moeten hebben.
Overigens is de bespreking niet geheel nauw
keurig; hü verdoezelt, dat Freud het recht uit
het geweld laat ontstaan, waarom hü dit er niet
vierkant bUschrUft, begrijp Ut niet. Verder
schrijft hü dat de kans on een goede heer-
schende klasse thans ongunstiger is dan ooit
„dank zü de aanmatiging van bet staatsgezag
en het denkverbod der kerk (blz. 53)." Maar
Freud zegt op blz. 53: „Dat de aanmatiging
van het staatsgezag en het denkverbod der kerk
voor het kweeken van zoo'n bovenlaag niet gun
stig zijn, behoeft niet te worden betoogd." De
heer Nico van Suchtelen, die het doet voorko
men, alsof staat en kerk alleen en uitsluitend
de schuld hebben, dikt de anU-clericale en antl-
staatsgezlnde tendenz nog even aan, terwül hU
doet alsof hü citeert. Bovendien geeft hü daar
door blük Freud niet te begrijpen.
De heer N. v. Suchtelen schrüft trouwens
wel meer dingen, waarover men zich verwon
dert. Het Is merkwaardig, hoe alle mogelüke
dingen, die door de psycho-analyse worden ver
kondigd. zonder meer door de aanhangers wor
den gesllxt. In een voorafgaande bespreking nl.
van een boek van Fedor Vergin: „Het onbe
wuste Europa”, schrüft de heer N. v. 8. „Bu-
reaukratle en mUltalrisme herkennen wü als
Infantiele, atavistische verschünselen" en». De
bureaukratle Is dus een terugslag op de bureau-
kratlsche tendensen van den oermensch. ZUn
dan de Batavieren met kaartregisters en boek
houding den RUn komen afzaaken? Ik laat ver
dere vroolüke fantasleén met vertrouwen aan
de lezers over.
In dit psycho-analytlsch boek van Vergln le
zen we natuurlük ook. dat de menschheld thans
nog slechts de geestelük-zedelüke ontwikkeling
heeft van een vüf- of zesjarig kind. De recen
sent. de heer van Suchtelen, beseft niet, dat hü
ongewUd Ironisch is als hü opmerkt, dat het
boek vol „verrassende opmerkingen" ia.
Tegelijk met het verschünen van het bespro
ken werkje, met de loffelüke bespreking, komt
De werkzaamheid van den heer Nico van
Suchtelen lijkt mü in dit opzicht ongewenscht
en gevaarlük. Niet alsof Ik van de uitwerking
dier ideeën versterking van revolutlonnalre nei
gingen vrees. Niet alsof het nu het ergste is.
dat een aantal menschen weer met vage en
domme ideeën geïnfecteerd worden. Het onge-
wenschte en gevaarlüke ia gelegen in de zelfver
heffing, die door deze geschriften bü de men
schen wordt opgewekt. Iedereen, die een derge-
lük boekje met instemming leest, meent plot
seling de geheele wereld te verstaan. Men ont
dekt overal atavismen, vader-complexen, Oedl-
oeroude magie onze moderne
politiek, beaamt N. v. 8., leeft nog grootendeels
onder den ban van oer-oude magie en büte-
loof) enz. enz.
Even
alotkoersen. Hecfën
11
5%
Vederl. Staatsleen. vast
Ctemeenteletnprijshoudend
Youngleentng vaat
Phflfp» luier
7nfle»er
4Jt« prüshoadend
Koninklijke prijshoudend
H V A vaster
Rubber onveranderd
rabakonveranderd
Amerik. waarden ....beter
150 opcenten op de personeele belas
ting; B. A. en werkverschaffing heb
ben veel noodlg; herhaalde ruzies
tusschen de heeren onderling.
voorzitter deelt standjes uit.
Banken
Koloniale Bank
Indische Bank
Cert. Handel-MÜ
Industrieën
Unilever
Calvé Delft
Alg. Kunstzijde
Van Berkel’s Pat.
Nieuwe Philips
KUch. Accoustlek
Ned. Ford
Industr. Buitenland
Anaconda
Bethlehem Steel
Kennecot
U. 8. Steel
U. 8. Leather
Intern. Nickel
Stand. Brands
Mijnbouw
Boeton MUnbouw
Alg Exploratie
Redjang Lebong
Petroleum
Kon Olie
Gaboes
Perlak
Peudawa
T TT T U wisten het al in de dagen van on-
yy xen Gymnasiumtijd: het Kapitool is
het symbool van Rome’s grootheid,
het middelpunt van 3000 jaren geschiede
nis. Al blijft het duizendmaal waar, dat de
Sint Pieter en het Vaticaan het eerst op
doeken voor lederen pelgrim en Romebe.
zoekér, al gaat zijn laatste groet uit naar
den heerlijken koepel, toch vinden we in
het Kapitool het wonderbare centrum der
Latijnsche en Romelnsche wereld. Hier is
het middelpunt der „urbs antiqua” en even
als vóór 3000 jaren is deze plaats het heilige
asylum voor aUe vreemdelingen. Het doet
goed hier eens na te denken over dien
stroom, dien oceaan van wereldgeschiedenis,
die van hier uit alle landen en zeeën heeft
omspoeld en die In den naarn Roma
stroom) zulk een pakkende Illustratie vindt.
Ginds op den Palatljnschen heuvel, achter
de indrukwekkende ruïnes der Keizerpalei
zen, zijn de Latijnsche herders aangekomen,
wegvluchtend voor de gevaarlijke werking
'der vulkanen van Alba.
Al vóór 1100 v. Chr. (getuige het prae.
hlstorlsch kerkhof bij het förum) werd het
fundament gelegd voor een wereldrijk, dat
als geen ander in het brandpunt van de we
reldgeschiedenis staan zou. En zoo nestel
den zich op de hoogten die hun toevlucht
hadden geboden, de nakomelingen der eer
ste herders. Generaties v<jlgden op genera
ties; rustig graasde het vee op de zich steeds
uitbreidende weidegronden. De grimmige
wolven trokken zich terug en dankbaar of
ferde, men den Faunus Lupercus, den af-
weerder der wolven In een grot van den
Palatijnschen heuveL
Het doet goed dat eerste begin van het
latere Imperialistisch Rome op te roepen,
hier aan den voet van het ruiterstandbeeld
van den Keizerphllosoof Marcus Aurelius:
den ondanks feilen oorlog toch contempla
tief Ingestelden geest, die het wereldburger
rijk van de Stoa tot het nieuw geloof van
Rome wilde maken. Was het Mussolini zelf
niet die, als altijd In fortissimo’s sprekend,
het Kapitool genoemd heeft: de heiligste
plaats na Golgotha voor alle volkeren der
beschaafde wereld?! (op de Fascistische
tentoonstelling zelfs aangeduld). Was hij
het niet die hier vóór de beeltenis der Dea
Roma tot de weerbare manschappen uitriep:
door uw werk zal van hier Jupiter’s adelaar
omhoog stijgen, vanaf dezen godenberg,
dit centrum der wereld?! (vlammende
woerden op de Mostra). Vanaf het Kapi
tool kan men de jachtende drift van het
steeds jagende nieuwe Italië het best na
gaan. Het is Inderdaad niet toevallig, dat
aan den voet van het Kapitool als het wa
re, de dictator zijn schepter zwaait. Hij
geeft de leiding aan de Pareen die spinnen
van de draden der eeuwige stad. Eens was
de achtergrond van alle streven en geweld
de Jupitertempel op het Kapitool. Met dien
tempel als achtergrond donderde Cicero In
zijn redevoeringen tegen den revolutlon-
nair Catillna. Tegen de wanden van dien
alles overheerschenden tempel klonken de
felle woorden van Antonlus In zijn lijkrede
op Caesar Nu Is het beeld omgekeerd. Over
de Piazza Venezia heen, daar waar de beide
i Corsl samentreffen met de Via Nazionale
en met dien meest grandlozen aller wegen, de
Via deU’Impero, schalt de krachtige stem
van den dictator tegen het pompeuze mo
nument van het vereenigd Italië. De auto's
razen, van alle kanten de Piazza krui
send, over dit middelpunt der Internatio
nale wereld.
NEUX AUSWAHL ZÜM LES EN
UND UEBERSETZEN von Dr. W.
J. Noordhoek. Uitg.: J. B.
Wolters, GroningenDen Haag.
Een prachtige bundel verhalen en schetsen
schetsen met leerzamen Inhoud vooral van
verschillende knappe schrijvers.
.Modern Dultsch" en „levende taal" noemt
achr. terecht, wat hü bundelde. Ook is het niet
gemakkelük: dit is volkomen te verklaren, wül
de lees- en vertaaloefenlngen bestem zün voor
de middelste klassen der Mlddelb. scholen en
Gymnasia.
We twüfelen niet, of de leeraren dezer on
derwijs-Inrichtingen zullen dit degelüke en
doeltreffende werk gaarne en met succes In
hun klassen gebruiken. Jammer genoeg zün er
enkele hoofdstukken, oj*. een der „Christusle
genden" van Telma Lagerldf. en een stuk uit
„lil. Zeitung” over Zwingll, welke het mooie
werk voor onze onderwlja-lnrichtlngen min
der geschikt maken.
De begrooUng
Aangeboden werd hierna de gemeentebegroo-
tlng voor het jaar 1834. Deze begrootlng sloot
met een bedrag aan inkomsten en
voor den gewonen dienst van f 65.728.51
een post van onvoorzien van slechts f 789.69.
B en W. hadden van alels geprobeerd om dezen
laatsten post grooter te doen zün, doch dit was
hun niet mogen gelukken. De ramingen voor de
verschillende posten waren reeds zoo laag mo-
gelük gesteld om het bedrag, dat B. A. en de
werkverschaffing In 1934 meer noodlg zouden
hebben (dit bedrag was ongeveer f 8500.zoo
veel mogelük te dekken. Echter was dit nog
niet voldoende, waarom men de verschillende
belastingen sterk moest verhoogen.
Gelük men weet heeft men Indertüd, nog niet
lang geleden, een bedrag van f 9000.van den
kapltaaldlenst. dat men daarop had bespaard,
overgeheveld naar den gewonen dienst, ten be
hoeve van de jaren 1933 en 1934, doch 1933 sou
waarschünlük .reeds zooveel van dit bedrag
noodlg hebben, dat men er voor 1934 niet al
te zeker* van kon zün, dat van dit bedrag vol
doende over zou zün om de meerdere uitgaven
van dat jaar te dekken. Dat was de reden, dat
de belasting volgens B. en W. moest worden
verhoogd.
Voor het B. A. zou een subsidie van f 7000
noodlg zün f 2500.meer dan verleden Jaar)
terwül de werkverschaffing f 6000.— zou vra
gen (f 4000.meer dan vorig Jaar).
Voor den kapltaaldlenst was aan Inkomsten
en uitgaven beraamd f 8.077.83.
De heer LEK ultte zün verwondering over t
feit, dat er nu plotseling 150 opcenten op de
personeele belasting moesten komen, terwül T
vorig Jaar geen opcenten werden geheven. Spr.
stelde voor den post f 100.vergoeding voor
het huls van den heer van Kampen, te schrap
pen. HU hoopte, dat de voorzitter in staat sou
zün van het Rük een hoogere subsidie voor de
werkverschaffing te verkrügen.
De VOORZITTER was van meenlng, dat de
poet voor het huls van den heer v. Kampen
moest blüven gehandhaafd als een soort ver
goeding voor den verbouw van diens kantoor.
Spr. beschouwde het van de gemeente als een
moreelen plicht, deze vergoeding te geven.
De heer M. DUIJF maakte ook eenige bezwa
ren. doch de VOORZITTER toonde nog eens
grondig aan. dat het niets anders dan vanzelf
sprekend was, dat deze post wordt gehand
haafd.
De heer LEK trok hierop zün voorstel
TWINTIG MONDELINGE EXA
MENS VOOR DIPLOMA B: ES
PERANTO door P. Heilker.
Uitg.: Van Gorcum A Co., Assen.
We kunnen met onze beoordeel Ing over dit
werkje heel kort zün. Er valt alleen van te
zeggen, dat de 20 zeer getrouwe verslagen van
examens voor het B-dlploma (leeraar Esperan
to), van de hand van een der bekwaamsten
onder de kenners en leiders der Esperanto-be-
weglng, zonder eenlgen twüfel zal beantwoor
den aan het doel, dat de schrijver zich met de
uitgave stelde: Ze als betrouwbaren gids te
doen dienen voor het mondeling examen.
En we onderschrijven nog gaarne H.’s wensch
dat dit „eerste nummer in „Vangorcuma Espe
ra nto-Libretaro” door vele andere moge ge
volgd worden.”
vermeld.
OJ. was deze verklaring van den voorzitter
er geheel naast. De samensteller Het hier wel
degelijk zün eigen meenlng om het hoekje glu
ren. In hoeverre de gewraakte opmerking juist
was. Is een andere kwestie.
Van de Ingekomen stukken vermelden we een
verzoek van de Ouderscommissie. om een sub
sidie voor een cursus voor de rüpere jeugd. Na
zeer uitvoerige uiteenzettingen ven den VOOR
ZITTER. betreffende de gevoerde onderhande-
Iingen tusschen B. en W. en deze commissie en
na eenige discussie, werd besloten een subsidie
te verleenen van f 60.
B. en W. wilden gaarne, dat de afzonderlüke
cursusse^ voor jongens en meisjes werden ge
combineerd. teneinde daardoor een verminde
ring van kosten te verkrügen. Hiertegen werd
echter van vsrchillende kanten rnstlg bezwaar
gemaakt. Werd het onderwüs weer gescheiden
gegeven, dan zou de subsidie 100.moeten
zün. Uit bovengemeld besluit blükt echter, dat
de meerderheid deze bezwaren niet zoozeer
deelde en liever de f 40.bespaarde.
Op het verzoek van Gezinsverpleging, om
het subsidie voor het komende jaar te handha
ven. werd goedgunstig beschikt.
Verschillende andere verzoeken om subsidie
werden afgewezen, vanwege de crisis In de ge
meente financiën.
Besloten werd een éénrlchtlngverkeer te be
palen voor de Steenenlaan van Oost naar West,
voor de Zandboschlaan van West naar Oost en
voor de Kerklaan van Oost naar West.
er
de wethouders hun
meer zien toenemen.
De heer M. DUIJF steunde het voorstel om
de jaarwedden te Verlagen. Hü wist ook wel.
dat het wethouderschap veel werk met slch
brengt, maar spr meende, dat nu de finan
ciën voor alles gingen.
De heer SNEL was ook tegen de verlaging.
Sinds de heer Muurllng wethouder is, was de
geheele actie, om de jaarwedden van de wet
houders te verlagen, niets dan sarledü.
Op deze woorden vloog de geheele raad. B.
en W. Incluis, overeind en protesteerde heftig
tegen deze woorden van den heer SneL
De heer LEK zeide zelfs tegen den
Snel: „als Je je fatsoen niet kan houden, /U
je er maar uit.”
Na eenlge vergeefsche pogingen gelukte het
den voorzitter de gemoederen wat te doen be
daren.
Tenslotte werd met de stemmen van de hee
ren DuUf voor, hun voorstel verworpen.
De heer Lek stemde blanco.
Aan de orde was hierna de kwestie van de
verlaging der presentiegelden.
De heer LEK verklaarde zich tegen de ver
laging. doch de heer M. DUIJF waa van
meenlng dat 2 gulden genoeg was. Er viel
op de raadsvergaderingen toch maar weinig
te praten, men wist toch wel vooruit, hoe de
zaken zouden draaien. Kortom, de heer M
DuUf bedoelde blükbaar niets anders, dan dat
de raadsleden met twee gulden s. 1. genoeg be
loond waren voor het ja en neen knikken De
raadsleden zouden dus volgens den heer DuUf
naar de püpen van B. en W dansen.
Het sprak natuurlük vanzelf, dat de andere
heeren dit zoo maar niet op zich lieten zitten.
Allereerst wees de VOORZITTER den heer
Maarten DuUf op strenge wüze terecht over
zün uitlating, die de voorzitter als ontoelaat
baar kwalificeerde.
De heer DuUf wist hierop niets anders te
antwoorden, dan: „wlen de schoen past, trekke
hem aan".
De heer SNEL deed ook nog een dult In het
zakje, door den heer M. Duüf toe te voegen,
dat hü en zün medestander hadden afgedaan met
het dwars zitten van anderen, nu was het hun
beurt om dwars gezeten te worden
Na dezen heftlgen uitval werd het vooratel-
Duüf verworpen, evenals het voorstel.Duüf om
de pensloenbüdrage te verhalen op de amb
tenaren, daar dit In geen enkel opzicht voor
deel met zich bracht.
De heer M. DUIJF stelde hierna voor het
salaris van den gemeenteopzichter te verlagen
van f 200 tot f 150. Doordat verschillende we
gen aan het Hoogheemraadschap waren over
gedaan, was het werk van dezen functionaris
vanzelf minder geworden en kon daarom zün
salaris wel wat minder.
De voorzitter bestreed dit voorstel en legde er
den nadruk op. dat de gemeente-opzlchter steeds
op uitstekende wüze zün taak vervult en zeer
veel voor de belangen van de gemeente doet.
Door zün goeden kük op de zaken weet hü de
gemeente dlkwüls voordeelen te bezorgen. Bo
vendien, al waren de bedoelde wegen niet meer
van de gemeente, de opzichter heeft evengoed
AMSTERDAM. 27 October. Anajovls. Met
handel In 1931er ad 11.80. lB33er ad 9.75.
ALKMAAR. 28 October Boter- en glerenmarkt.
Boter, fabriek late soort 73.583.5 ct„ Keren
5.506, eendeleren 3M.
ALKMAAR, 28 Oct. Veemarkt 4 Paarden
70.00—120.00, 13 Melkkoeien 100 00—225.00, 12
nuchtere Slachtkalveren 8.001600, 107 vette
Schapen 14.0019.00, Overhouders 7.0012.09,
4 Schrammen 28.00—30.00, 21 Biggen (10 we
ken) 10.00—14.00, 2 Bokken en Geiten 1.00—3.00
per stuk. Handel matig.
ALKMAAR, 37 October. Graanmarkt Aange
veerd werden totaal 1111 H.L. 56 ILL. tarwe 3.26
tot 7 H L rogge. 335 HL. gerat 4—6. 333 K L.
haver 5.506.35. 158 H L. boonenbruine boonen
11—18. citroen boonen 1*15. duiven boonen 8.35
tof 8.37%. witte boonen 1019.50. 73 H.L. geel
mosterdzaad 13 3813.25. 37 H L. karwilzaad 36
31.60. 38 H.L. olauwmaanraad 1930. 197 HL.
erwten: groene kleine 8.7510 50. Idem groote
15.5019. Idem grauwe 10—35. Idem vale 141».
tuinbonnen 8 50. Allee per 100 Kg. Handel atug.
BROEK OP LANOENDTJK 28 October. Aan
gevoerd werden: 16000 Kg. aardappelen: Bchot-
eche mulaen 7080 ct.. Blauwe Eigenheimers 3.
drielingen 4060 ct 1300 K.". wortelen 3.30
3.70. 31000 Kg roode kool 1—1 30. 31000 Kg gele
kool 11.10. 35000 Kg. vroege witte kool 0 *0
1 35. 6100 Kg Deenacha witte kool 8090 et„
*700 Kg. uien: gele uien 1 803.30 gele drielingen
0.90—1, 3700 stuks bloemkool: 1ste soort 1.70
80. Idem 3e soort 1.50 3200 Kg. bleten 6000
ct.. 600 Kg rammenas 1.10.
BROEK OP LANGKNDIJK. 37 Oct. Elfde bloem-
bollenveiling. Het aangevoerde plantgoed kon
worden geplaatst. 38 K.O. Murillo's 6-7 brachten
0 13 per K G. op 360 KG. Iris Imperator kon
het niet verder brengen dan 0.01 per K G. Van
Will. Copland plantgoed waa een partijtje van 35
K G. aangevoerd, welke met 0 09 ner K G. werden
betaald. Het vierde partütle. dat kon worden
verkocht waa 10 K G. Witte Due Max. waarvoor
wil 0.04 oer K G. noteerden.
Dit was de laatste veiling, welke door de L. G.
C. werd gehouden. Men wacht er nu op. dat de
bollen door de regeerlng worden overeen-'men.
Deze regeerlngsvelllngen. waar hoofdzakelllk de
doorgedraald* bollen van dezen zomer aullen
worden geveild, zullen echter nog wel een week
of drie op zich laten wachten.
BOVENKARSPKL. 37 Oct. „De Tuinbouw"
39 baal Uien: groote gele 0 951.00. drielingen
0*00*5. nep 105 per baal. 1*5930 stuks Bloem
kool: le soort 3.101180, 2e soort 0 75—3 60. 3e
soort 0.752.00 per 100 stuks *400 K.G Gele
kool 1.00. 2680 K.G. Witte kool 1.401 50 per 100
K.G. 3 zak Blaboonen: enkele 1.65 per 15 KG.
1800 K.G groote Bleten 0 60. 4200 K.G. kleine
0.90—1.00 per 100 K.O.
HBILOO, 37 October. Coöp Vélllngavereenlglng
„St. Willlbrord." Aardbeien 1924 ct. per doos
je. andijvie 40110 ct. per 100. kropsla 5080 ct.
Per 100, spr,ultkool 510 ct dubbele stamslaboo-
nen 3237 'ct.. enkele stamslaboonen 1829 ct.,
snllboonen 36—-34 ct.. tomaten 410 ct. per Kg
wortelen 3148 ot.. selderie 1036 ct. per 10 bos.
NOORD-8CHARWOUDK. 28 October. Aange
voerd werden: 9600 Kg aardappelen: Schotsche
muizen 70 ct,. drielingen 4080 ct., Frlso 1.70.
55 Kg. spercleboonen 4 2011. 7600 K<t. uien: ge
le nep 2.302 70. drielingen 0.90—1.10. uien 1.80
tot 2.30. grove uien 2.302 60. 7000 Kg. kroten
0.601. 56800 Kg. roode kool 1 190. 36000 Kg.
gew. witte kool 1.251.30. 18000 Kg. Deensche
witte kool 0.80—1.30. 32200 Kg. gel* kool 1 1.10.
OBDAM. 28 Oct „De Tuinbouw" 17500 K G.
Drielingen 0.500.70. 5800 K.G. Deensche kool
0.80—1.00. 41800 K G. Roode kool 100. 19000
K.G. Gele kool 1.00. 1100 K G. Witte kool 0.40.
2000 K.G. Uien 1.90—2.10. 135 KG. Drielingen
0 80. 15000 KG. Roode Bleten 0.60. 1100 stuks
Bloemkool 1.806.20. 30 KG Slaboonen 0.60
0.83
TER AAR. 37 Oct. Centrale Veiling. Kasboo-
nen 180—8.75. Kasstek 0.70—1.40. Witte Pron
kers 3085 cent. Prlncesaeboonen 1 509.40.
Bloemkool 1.87 cent. Peen 34 cent. Roode
kool 34 cent. Bavoyo kool 24 cent. Sla 0 80—
3310. Appelen 0.801.10. Snrvlten 2.80, Andijvie
612 cent. Spinazie 10 cent. Uien 1.803.10. To
maten- A 8.308.80, B 7.1010 40. C 4.304.90.
CC 1.00—1.30. BB 5.60. Gesch. 3.20.
Voortaan ral er eenmaal per week Tomsten-
velllng gehouden worden. n.l. op Dlnadag. doch
groenten wordt geveild op Dinsdag en Vrildag.
WARMKNHUIZKN. 37 Oct. Gele Nep 3.60. Gele
Drielingen 0.60 Roode kool 1.001.60. Gele kool
1.00. Witte kool 125 per 100 K G.
WESTLAND. 37 Oct. Middelprlls van de West-
landecha veilingen. Blauwe druiven 26—43 ct.,
aardbeien 1.20138. AllcanV* 2338 ct.. Colman
2649 ct.. Gros Maroe 2433 ct.. witte druiven
2349 ct.. prlncesse boonen 1343 ct.. snllboonen
2038 ct.. dubbele boonen 428 ct.. postelein
4-J-8 5 ct.. spinazie 49 ct. stoofappelen 47.5 ct.
stoofperen 6.3—10 ct.. tafelappelen 817 ct.. ta
felheren 1047 ct. per Kg., tomaten 0.803 30.
Idem B 0.93—9 60. Idem C 095—150. Idem CC 0 25
tot 0.60 per bakle. andijvie 8060 ct. oer kist,
bloemkool 36. eieren 5 207 30. roode kool 1.25
tot 4 50. savove kool 1.503.70 sla 1 202 30 oer
100. peen 23. prei 0 50130 selderie 0.32 5
1.10 per 100 bos. spruiten 0.601.60 per kist,
uien 3050 ct., rammenas 3050 ct. per kist.
trappen op, voorbij het bronzen standbeeld
van Cola di Rienzo, een geest uit het grijs
verleden die als revolutionnair de oude
Romelnsche Republiek weer wilde herstel
len, hier zijn gloedvolle redevoeringen hield
maar het volk minder kende dan zijn groo-
ten revolutionnalren nakomeling. En ik
sta stil bij de kool van den adelaar en over
denk In vogelvlucht mede den gang van zijn
wiekslag.
In den schemer neem Ik den weg naar
den Palatljn: daar bij de wieg van ons aller
heerlijke Rome, zet ik mij neer en schouw
van daar uit naar het ruïnenveld van het
forum. Om mij, en onder mij passeert de
geschiedenis der Keizers, en dankbaar ben
ik den dramaturg Tacitus wiens Annales
Iedere docent hier het best en zinrijkst le
zen kan. Eeuwen en eeuwen trekken voor
bij In Roma, den stroom der wereldgeschie
denis; alsof de 3000 jaren geleden uitge
brande kraters en vulkanen van Alba weer
zijn losgebarsten, licht de roode vlammen
schijn op het colosseum en op de drie kolos
sale bogen van de basilica van Konstan-
tijn. De cypressen In dé Farnesische tuinen
hoog op den Palatljn ruischen over mijn
hoofd en drieduizend jaren wereldgeschie
denis smelten Ineen; begin en einde, al het
vergankelijke en de wijde eeuwigheid.
Roma, October 1933.
- -
v'
