J
Het Cup-festijn begint
weer
7
Bij gevatte Koude
ln hoofd en ledematen, Rheumatische pijnen.
Griep en Influenza, HoofdpUn. KiespUn, Aan-
gezlchtspljn en vastsittende Hoest, zullen
Mijnhardt’s Poeders
De Zilvermeeuw
Onwrikbare ijs
koele
RA Dl O-PR OGRA MM A
INKOMSTENBELASTING
VAN INDIE
RUMOERIGE ZA TERDA G
WOENSDAG 10 JANUARI
Dwaze geruchten tegengesproken
Winter beeld
Een uitstekend toestel
Waarom niet naar Indië?
Gevaarlijke overweg
EEN VERDACHTE BRAND
Verdiende onderscheiding
DE REIS DER PELIKAAN
Echtpaar in arrest gesteld
Relaas via K. R. O.
Machinisten-examen
Loonsverlaging bij de
spoorwegen
a
DE
ZOUTZUUR GEDRONKEN
TEGEN REVOLUTIONNAIRE
GEZINDHEID
Voorloopige inhoudingen op de
pennoenen
Zeer groote brand te
Den Briel
Het leven wordt nog
steeds duurder
Percentage van den kindertoeslag
verhoogd
Nu de t ij stroom het ps niet meer af
kan voeren, is het IJselmeer
volkomen geblokkeerd
Arsenal verspeelt een
punt
Den Haag treft eenzelfde regeling
ala het Rijk
De voetbal-balans
Indexcijfers van groothandels-
prijzen over December
Incidenten in de wedstrijden tus-
sc hen Wolverhampton Wan
derers tegen Chelsea en
Aston Villa tegen
Tottenham Hotspur
„MEENEMENDE” GAST
Jongen het slachtoffer
Het kan nog lang duren
Donderdag 11 Jan. 1934
Hoteldief en heeler gearresteerd
Het programma van den Cup
Gevaar voor het Stadhuie
Transport over de rivieren
Meisje onder een vrachtauto ge
raakt en op slag gedood
4 35 Concert 720 Populair
WIJ
en de communisten
4
j
i
24
34
1
i
Men had aanvankelijk verwacht dat door het
breken van een slop langs de routes der scheep
vaartlijnen het euvel kon worden verholjien. De
wind is bier echter spelbreker en drijft de ijs
massa*» in minder dan geen tijd weer over de
mneimam gebroken vaargeul heen.
B(j ordonnantie is bepaald, dat in af
wachting van de vaststelling der aanslagen
voorloopig Inhoudingen op de pensioenen
wegens de over 1934 verschuldigde belasting
kunnen plaats hebben.
Dinsdagavond heeft in de Coomenstraat te
Den Briel een felle brand gewoed, waarbij het
stadhuis een historisch gebouw uit de 16e
eeuw, groot gevaar heeft geloopen in vlam
men op te gaan.
Door het omvallen van een ladder ontstond
Het was omstreeks 11 uur in den avond even
een aeer gevaarlijk moment, doch met groote
energie wist men tenslotte erger te voorkomen
Het stadhuis kon gespaard blijven, doch de
manufacturenhandel. de drogisterij en het kan
toorgebouw werden In de asch gelegd.
De brandweer van Rotterdam en Oostvocrne
behoefden geen dienst te doen.
De schade is vrij groot Of de betreffende
eigenaren tegen schade verzekerd wlren. kon
men ons niet mededeelen.
Persoonlijke ongevallen vonden niet plaats.
W.
Middels brough
Blackb. Rovers
Portsmouth
Sheff. Wedn.
Wolverh. Wand
Bunderland
Newc. United
Everton
Aston Villa
Leeds ‘United
Birmingham
Liverpool
Leicester City
Stoke City
Sheff. Unitel
Chelsea
14
13
12
13
10
10
13
11
9
10
9
9
8
8
9
8
5
7
6
6
6
5
7
6
4
8
7
1
4
7
6
7
6
8
7
4
i
10
8
7
7
8
5
3
5
4
8
7
8
10
10
8
10
8
9
9
9
12
11
9
13
io
10
14
14
35 ptn 43—21
33 ptn 47—36
32 ptn 86—36
30 ptn 47—28
28 ptn 35—41
27 pin 45—38
27 ptn 46—45
36 ptn 45—51
28 ptn 39—28
25 ptn 39—41
25 ptn 48—53
24 ptn 45—33
24 ptn 49—47
23 pin 40—41
22 ptn 49—49
21 pin 39—41
30 ptn 26—26
20 ptn 44—56
19 ptn 33 36
19 ptn 26—45
17 ptn 34—67
18 ptn 31—48
e
81
L
I
I
I
I
I
Het zal nog geruimen tijd duren eer de
Ijslaag, die vooral langs den Oost- en Zuid-
wal tot den grond toe strekt, aoover is weg
gesmolten. dat het scheepvaartverkeer weer
normasd voortgang kan vinden. En wanneer
wij nog een nieuwe vorstperiode beleven,
wat volstrekt niet is uitgesloten, is het einde
heelexnaad niet te zien.
overwinnen
ebben.
In den onderstaanden competltle-atand vindt
men de resultaten van dan laateten oompetltle-
dag verwerkt;
,De F. XX heeft drie Wright-Cyclone mo
toren. Met één motor van hetzelfde type is
Lindbergh de heele wereld rond gevlogen Bo
vendien is het motortype eerst nog den gehee-
len zomer beproefd in een der twee-motorige
F VII-toestellen van de K L. M". soo ver
télde men ons. „Ook met de motoren is dus
geen enkel risico genomen."
Grondslag voor die voorloopige Inhoudingen is
de aanslag in de Indische inkomstenbelasting
1933, tenzij de vertegenwoordiger van den Ne-
derlandsch-Indlschen belastingdienst in Neder
land in bijzondere gevallen een lager bedrag
als grondslag aanwijst.
Behalve in de door dien vertegenwoordiger
aan te wijzen gevallen, zal over de maand
Januari en zoo noodlg over de volgende maan
den van 1934 op de pensioenen voorloopig wegens
belasting worden ingehouden het zelfde bedrag
als maandelijks over 1933 Ingehouden is.
DEN HAAG Geslaagd voor diploma A de
heer C. Goudswaard te Rotterdam.
Het „Utrechtsch Nieuwsblad" bevatte deser
dagen het bericht, dat de „Zilvermeeuw" het
K. L. M.-toestel dat oorspronkelijk de versnel
de Kerstvlucht naar Indië zou uitvoeren geheel
gedemonteerd op Schiphol staat, dat het niet
te verwachten is dat het vliegulg binnen af-
zlenbaren Ud in de geregelde diensten zal kun
nen worden opgenomen en dat het zelfs te
betwijfelen valt of dit ooit zal geschieden, daar
het vliegtuig technisch een mislukking geacht
moet worden en in zijn orspronkeljjken vorm
onbruikbaar is.
Wij hebben ons met dit bericht gewend tot
het hoofdkantoor der K. L. M te 's Oraven-
hage. waar men met verbazing van het
nieuws kennis nam. en ons verzekerde, dat het
geheel uit de lucht is gegrepen.
De typische nerveuse sfeer, die Jaar in jaar
uit aan Cup voetbal voorafgaat wordt thans
wel overalulerd door den dood van mr. Herbert
Chapman.
Deze gebeurtenis heeft Engeland danig aan
gegrepen
Want thans breekt het besef pas recht baan,
dat met hem een groot figuur wordt ten grave
gedragen, soo niet het grootste in association
football. Bi) alle wedstrijden van j.l Zaterdag
hebben soowel spelers als publiek Min nage
dachtenis geeerd door een minuut stilzwijgen
En hoewel men den grooten Chapman niet
spoedig sal vergeten en speciaal ln Arrenal-
kringen het gemis wel heel sterk sal worden
gevoeld, elscht het immer voortvloeiende leven
weer den vollen menseb Daarom sal naar mate
het tijdstip nadert, dat het eigenlijke groote
Cup-festijn begint, de echts stemming zich wel
weer van de massa meester maken. Want van
oudsher is de onberekenbaarheid ds groote
prikkel bij Cup-voetbal
Welk elftal is eigenlijk veilig I
Toch geen een. noch de groote Arsenal, die
het tegen de derde klssser Luton Town moet
opnemen, noch Huddersfield Town, die bU een
tweede klssser op bezoek gaat en evenmin
Blackpool, dat sen elftal heeft op te soeken.
dat selfs nog geen rena in de groote League
uitkomL
De ernstig gedupeerde Amsterdamse he Zut-
derseereederijen hebben intusschen maatrege
len getroffen, om de reeds eindeloos wachtende
goederentransporten te verwerken. Dese zullen
nu met zolderschuiten in het Merwedekanaal
Vreeswijk, Arnhem over Rijn en Usrel naar
Zwolle en Kampen worden vervoerd, terwijl de
route naar Harlingen is verlegd over het Noord-
HoUandach Kanaal en verder buiten den af
sluitdijk over de Waddenzee.
De Coomenstraat is slechts 4 Meter breed en
door dezen feilen brand liep het oude stadhuis
aan de overzijde van den manufacturenhandel
groot gevaar. De Brielsche brandweer achtte
het dan ook direct noodzakelijk de assistentie
in te roepen van de Rotterdamsche en Oost-
voornsche brandspuiten. De brandweer van
Brielle zelf tastte echter met kracht het vuur
aan.
De ruiten van het stadhuis sprongen door de
geweldige hitte, terwijl de gordijnen schroeiden.
Dinsdagmiddag omstreeks kwart voor twee is
op den Woenselschen overweg te Eindhoven
een doodelijk ongeval gebeurd. Aan de Woen-
selsche zijde stonden op dien tijd voor de ge
sloten boomen. de 21-jarige Joe. Wilbrink en
de 20-jarige Petronella van t Hof gearmd te
wachten, terwijl zij leder een flets aan de vrije
hand hielden. Toen de boomen omhoog gingen
liepen zij aldus den overweg op en trachten naar
de rechterzijde te komen. Juist op bet oogen-
blik dat de jongeman een zwaren truck met
oplegger passeerde, kreeg hij een duw van eew-
auto. Er ontstond een valpartij, waarbij
jongen, het meisje en de fietsen werden mee-
graleurd Zij kwamen juist onder de achterwie
len van den vrachtauto terecht Het hoofd van
het meisje werd verbrijzeld. ZtJ was onmlddel-
HJk dood
Wilbrink moest met een gecompliceerde been
breuk worden opgenomen Men droeg hem een
winkel binnen, waar hem de eerste geneez-
kundige hulp werd verleend. Vervolgens is hij
naar het R.K. Binnengasthuis overgebracht.
Het lijk van het meisje werd door de politie
in beslag genomen, maar later weer vrijgegeven.
BU het onderzoek kwam vast te staan dat de
chauffeur H. J Timmermans, die van het on
geluk achter onder zijn wagen niets had be
merkt en al zijn aandacht moest concentreeren
op het verkeer vóór hem. geen schuld heeft.
Dit ernstige ongeval geschiedde nog maar
kort na een Interpellatie in den gemeenteraad
over den onhoudbaren toestand op den Woen
selschen overweg. B. en W. wilden reeds lang
een voorloopige verbetering, maar de Minister
weigerde dit als zijnde „niet afdoende*, goed
te keuren.
Men maakte ons attent op het
communiqué, eind November door
de maatschappij verspreid, waarin
reeds uitdrukkelijk wordt verklaard,
dat het vliegtuig „geenszins voor
den Indië-dienst ia gebouwd, doch
voor den dienst in Europa, te weten
de K. L M.-route LondenBer
lijn.”
Op dit traject heeft het toestel
reeds gevlogen en wel tot algeheele
voldoening van de maatschappij en
de piloten.
U spoedig helpen. Doos 45 ct. BV Uw Drogist.
Maandagavond omstreeks half U werd de
politie telefonisch kennis gegeven, dat er in
de Groenstraat te Tilburg, langs den kant, een
Jongen was gevonden, die waarschijnlijk overle
den was.
Toon ds politie ter plaatse verecheen, werd
haar medegedeeld, dat do Jongen inmiddels bij
dr fch. was binnengedragen. Doos vu bezig
bet slachtoffer te behandelen, maar van oen
aanrijding, sooals men aanvankelijk vermoedde,
was geen sprake.
De jongen leed verschrikkelijke pijnen en met
horten on stooten kwam hot er uit. dat hU uit
een fleochje had gedronken dat hU ln een leeg
staand huis aan de Groenstraat had gevonden
De politie toog onmiddenijk op ondersoek uit
De dag ontwaakt in grauwheid en
mist.
Maar aan alle kanten van uen tuin
zitten reedt de vogels te wachten op
het voeder, dat straks op de paden
zal worden gestrooid, want de bodem
is thans hard en het geboomte be
rijpt.
Zn dichte zwermen strijken zij neer,
wanneer het voedsel voor hun gul
zige bekken is aangedragen, geveder-
den van diverse pluimage: lijsters,
vinken, meezen in hun onderscheiden
soorten, nu en dan een roodborstje
musschen vooral. Slechts een Ge-
zelle is in staat hun gewriemel en
drukke beweeglijkheid te beschre
ven.
Een paar merels komen aangevlo
gen. Dan loopen zij met kleine, dri/-
tige dribbelpasjes en huppelend heen
en weer. Want tot eten komen zij
niet.
Een is er bij, die zijn soortgenooten
met vinnigheid te lijf gaat. Hij gunt
hun geen korrel zaad, geen stukje
brood. Telkens weer moeten zij voor
zijn nijdige uitvallen wijken. Hij pikt
voortdurend naar hen en vervolgt ze
tot ver in den tuin. En zoo houdt hij
ze onverbiddellijk van het voer ver
wijderd, terwijl er toch meer dan ge
noeg is voor allen. Maar in zjjn
drukke vijandigheid heeft hij zelf
ook geen tijd zijn honger te verzadi
gen, en doen meezen, musschen en
de rest den ganschen voorraad in
hun gretige magen verdwijnen.
Domme vogel. Maar zijn menschen
in hun onderling en naijver en af
gunst dikwijls niet even dwaasT....
De K R O. is er, dank sij de medewerking vah
de KLM. in geslaagd, de beide Pellkaan-pilo-
ten Smirnoff en Boer voor de microfoon te
brengen, te samen met den bekenden vlieger-
schr ijver A. Viruly.
In een geanimeerd vraaggesprek, geleld door
Viruly. zullen Bmlmoff en Boer verhalen van
hun tocht en van hun ervaringen, voor de
KRO.-microfoon.
Deze actualiteit zal te beluisteren zijn Vrij
dagavond as. te ongeveer tien uur, tijdens het
Algemeen Programma, verzorgd door den
K.R.O.
De pogingen welke tot dusver gedaan zijn, om
de geregelde scheepvaart over bet Llsaelmeer
te herstellen, zijn niet alleen mislukt, maar heb
ben bovendien bewezen. dat het Us in de afge
sloten Zuiderzee hardnekkiger is dan ooit. Zorg
de vroeger de getij-beweging in het open water,
dat de ijsmassa's in den kortst tnogeiyken tijd
naar de Noordzee werden afgevoerd, ln de af
gesloten kom van het Ijsselmeer zit de Us-
pannekoek mdurvast.
Arsenal
Derby County
Huddersf. Town 24
Tottenh. Hotep 25
Manchester Cty 25
Bromw Alb. 25
24
25
34
25
28
24
25
24
25
24
24
24
23
24
25
24
Reach, waarin nog een beetje vloeistof was. Op
den grond lag eenig braaksel, zoodat als vast
staand kon worden aangenomen, dat de jongen
hier geweest was.
BU nader onderzoek bleek, dat het Reschje
zoutzuur, waarin Uzerdeelen, bevatte. Terstond
werd dit den dokter medegedeeld, zoodat deze
den jongen vervolgens op de juiste manier kon
behandelen. t
De knaap Is daarna per ziekenauto naar het
St Elisabeths ziekenhuis vervoerd. Zijn toe
stand, die gisterenavond levensgevaarlijk was,
is in den loop van den nacht omgeslagen en is
thans naar omstandigheden vrij goed. Het
slachtoffer K. 8. had onderdak In huize „Na
zareth”.
De directie der Nederlandsche Spoorwegen
heeft na de besprekingen met den Personeel-
raad op 8 Januari dit college het volgende
schrUven gezonden, waarin het resultaat der
onderhandellngen is vastgelegd.
„Ten vervolge op de heden gehouden confe
rentie bevestigen wU hiermee, dat ons voorstel
om tot een verlaging der loonen, premlta. toe
lagen, enz. met 4pCt. over te gaan door uwen
raad, behoudens goedkeuring der Vakvereni
gingen, aanvaard Is, terwijl wU er mee acooord
gegaan zijn de kindertoelage van 2H pCt. op 3
pCt der bezoldiging te brengen onder hand-
tiaving van bet bestaande nflnlmum van M
per kind en per jaar
WU hebben er nota van genomen, dat de Per-
soneelraad bU de bepaling van zijn standpunt
er van heeft meenen te mogen uitgaan, dat de
regeerlng alsnog bereid gevonden sal worden ar
mede in te stemmen, dat de loonsverlaging eerst
1 Juli as. sal Ingaan. WU zijn bereid dit ver
langen van den Personeelraad b(j de regeerlng
te ondersteunen.
Ook zullen wU de regeerlng doen blijken van
den wensch van den Personeelraad om de aldus
verlaagde loorwegellng ongewUzlgd te laten gel
den tot 1 Januari 1936, datum, waarop de slge-
meene herziening van hef* R D.V. aan de orde
komt Indien de regeerlng zich hiermee ver-
eenlgt. zijn wU bereid in den loop van 1636
overleg met den Personeelraad te openen nopens
een nieuwe, met de inmiddels gewijzigde ver
houdingen rekening houdende loonregeling
De „Volkskrant" verneemt nader dat jBk
Raphael” zUn standpunt inzake deze loonsver
laging zal bepalen in een op 11 Januari te hou
den huishoudelijke vergadering van afdeeling»-
besturen en dat de directie ulterlUk 16 Januari
de beslissingen der organisaties tegemoet ziet.
Het is zeker zeer verheugend, dat de directie ia
bereid gevonden het percentage van den kinder
toeslag met een half procent te verhoogen, maar
jammer blijft dat de directie het voorstel om
het mtnlmum-bodreg van deaen toeslag te ver-
hoogen tot ƒ60 per voor toeslag ln aanmerking
komend kind en per Jaar niet kon tnwilllgen
tengevolge van de daaraan verbonden kosten.
Da Haagache gemeenteraad heeft Maandag
met 27 tegen 14 stemmen aangenomen een voor
stel tot wijziging van het reglement voor ge-
meentepersoneel, dat de bedoeling heeft, ge
meenteambtenaren te ontslaan, die in en bul
ten den dienst van revolutionnalre gezindheid
blUk geven en voorts verbiedt het dragen van
insignes uniformen, het uitstaken van andere
dan nationale vlaggen uit dienstwoningen,
vloeken an aanstootgevend gedrag.
Naar het Nederlandsch Correspondentlebureau
verneemt, kunnen de aanslagen in de inkom
stenbelasting van Ned. Indië over het belasting
jaar 1934, op te leggen aan de bulten Ned. Indië
wonende gepensionneerden, nog niet worden
vastgesteld.
Begin December is op een Londen-
vlucht van de .Meeuw" eens een kam
wiel van een der distributie-asaen gebro
ken. Men heeft er toen reeds over ge
dacht de geheele Kerstvlucht te laten
vervallen. Toen van de zUde der Fokker
fabrieken echter verzekerd was. dat de
breuk niet het gevolg was van een con-
structie-fout, ln de motoren, doch van
een fout in het materiaal, zag de direc
tie geen reden meer om de vlucht niet
te laten doorgaan, nadat kamadelen van
nieuw materiaal geleverd waren.
In den befaamden nacht van Maandag
18 Dec. bleek, even vbór den start, dat ln
de nieuwe kamwielen een nieuwe slip-
koppehng -constructie was aangebracht
die niet voldeed. Daarom is op het laat
ste moment de vlucht met de „Zilver
meeuw" nog afgelast en Is de .Pelikaan”
gestart.
HUIZEN, 296 M. 8 uur KRO Morgen-
concert 10 uur NCVRV Oramofoonmu-
rlek 10.15 Morgendienst door ds. H.
Woudstra 10.45 Leger des Hells, zang
11 uur KRO Oramofoonmuziek 11.30
Godsdienstig halfuurtje door pastoor L. H
Perquln 12 uur Politieberichten 12 15
Bet KRO-orkest o.l.v. Marinus van t Woud
2 uur NCRV Cursus fraaie handwerken
door mej. G. AbliJ 3 uur Vrouwenuurtje
door mej. dr. L. Joh. Wlrth 3.30 Verzor
ging zender 4 uur Bijbellezing door ds.
O. van Veldehulzen 5 uur Cursus han
denarbeid voor onze jeugd, door H. J. Stein-
voort 5.30 Vioolrecital door Marius Da
do. A. d. vleugel Alice Dado-Baden 6.30
Ned. ChT. Persbureau 6.45 CNV-kwar-
tlertje 7 uur Politieberichten 7.10
VLRA C. J. van Kempen: ,JF*olltiek bestek".
J. J Korff: „Koopt b(j den middenstand"
8.10 NCRV Orgelconcert door Jan Zwart
uit de Luthersche kerk. Kloveniersburg
wal te Amsterdam 9 uur ..lets over de
petroleum-Industrle”, door J. A Kokke
0.30 Liederenrecital dooY Annie Woud. alt.
A d. vleugel Emmy van Eden 1030
Oramofoonmuzek 11.30 Sluiting.
HILVERSUM. 1875 M. AVRO 8 uur
AVRO Tijdsein 8 01 Gramofoonmuziek
10 uur Morgenwijding 10.15 Gramo-
foonmuzlek 10.30 Solistenconcert. AH
de Wit piano. Louise C. H. de Jong. zang.
A d vleugel Egbert Veen 11 uur Gra-
mofoonmuziek. 11.30 Voortzetting solis
ten concert 12 uur Tijdsein Avroklok
12.01 Het omroeporkest ol v. Nico Treep.
Intermezzo accordeonmuziek door „The
Hollandia Three" 2 uur Causerie door
A den Doolaard ..Dwars door den Balkan”
2 30 Omroeporkest 3 uur Knipcursus
d. mevr. Ida de LeeuwVan Rees. 10e les
3.45 Overschakeling van den zender
4 30 Halfuur voor zieken en ouden van
dagen door mevr. Ant. van Dijk 4.30
Gramfooonmuziek 5 uur Radiotooneel
\oor kinderen Hoe het Tifernand verder
ging. 5.30 Concert door Kovacs Lajos en
zVn orkest, mm.v Lies je v. d Poll, zang
630 SportpYaatje door H Hollander
7 uur Gramofoonmuziek 7.30 Engelsche
les voor beginners door Fred Fry 10e les.
8 uur Tijdsein AVRO-klok 8 15 Aan
sluiting met het Concertgebouw te Am
sterdam. Concertgebouworkest o.l.v. Eduard
van Beinum. Solisten: Rosa Spier, harp en
Karei Willeke. fluit. In de pauze gramo-
foenmuziek 10.30 Gramofoonmuziek
Verdaeht r»n den dlefrtal van t 800.ln geld
•n f 800.— ta sieraden, geplaecd in een café
op 1 Hof te Amersfoort, is Maandagavond
door de politie aldaar aangehouden de 39- jarige
R. uit AmerafooR. Bij het nachtelijk verhoor
bekende hU allee en hierdoor werd tevens in
denzelfden nacht de 35-jarige B. van zijn bed
gelicht, verdacht van medeplichtigheid of he
ling.
R. Ie hedenmorgen voorgeleid aan den Offi
cier van Justitie te Utrecht. B. is in verzekerde
bewaring gehouden en aal eveneens worden
En tot besluit geven wij dan het geheele
Cup-programma, zooals het a-B. Zaterdag zal
worden afgedraaid:
BirminghamSheffield United
Chelsea—West Bromwich Albion
Manchester CityBlackburn Rovers
Leeds UnitedPreston North E.
Leicester CityLincoln City
LiverpoolFulham
Stoke City—Bradford
ChesterfieldAston Villa
Bristol CityDerby County
BurnleyBury
HuU City—Brentford
Orimsby TownClapton Orient
Nottingham ForestQueens Park R
BunderlandMiddlesbrough
Tottenham HotspurEverton
Wolverhampton WNewcastle U.
Manchester UPortsmouth
Manchester UPorthmouth
Plymouth A—Huddersfield Town
RotherhamSheffield Wednesday
Luton TownArsenal
SwanseaNotts County
Westham United—Bradford City
MlUwallAccrington 8.
SouthamptonNorthampton
Reading—Oldham Athletic
Cheltenham TownBlackpool
Tranmere RoversSouthend United
Brighton A HovenSwindon
Cristel Falecs— Aldershot
De oorzaken daarvan zijn:
le. dat bjj den Volksraad een voorstel aan
hangig is om op de aanslagen over 1934 50
opcenten te heffen
2e. dat de gegevens voor de vaststelling der
aanslagen van hen. op wier pensioenen korting
plaats vindt, b(j de Indische belastingadmini
stratie nog niet bekend zijn, omdat die aan
slagen moeten worden berekend naar het zuiver
bedrag der pensioenen over het belastingjaar
1934.
Alleen de eoc.-dem.
stemden tegen.
de brand bij den manufacturier v. d. Sp. Een
petroleumkacheltje nl. vlei omver, met het ge
volg. dat in een oogwenk het pand in lichter
laaie stond. Het vuur deelde zich mede aan
een naast den manufacturenhandel gelegen
drogisterij. Ook dit pand stond weldra ln lich
ter laaie, terwijl tenslotte nog een kantoorge-
bouwtje van „De Automaat", waar nog al wat
petroleumvaten lagen opgestapeld, in brand
geraakte.
Inderdaad- zijn, nu de „Zilvermeeuw" op
Schiphol op nieuwe kamwielen staat te wach
ten, de motoren gedemonteerd, doch daaruit
de conclusie te trekken dat het toestel een
technische mislukking zou zijn, is volkomen on
gerijmd. In het voorjaar zal het vliegtuig op
de route LondenAmsterdamBerlijn dienst
doen naast het nieuwe Dultscbs type Ju LU
van de Lufthansa.
In den loop van het onderhoud werd ons
nog verzekerd dat aan kwaadwilligheid als oor
zaak van het motor-defect van de Zilvermeeuw
door de K. L. M.-directie niet eens gedacht
wordt. c
De 64-jarige Rink Dubbinga. schipper van de
roeireddlngboot van Schiermonnikoog, heeft
Dinsdag zijn functie neergelegd.
In een korte plechtigheid, welke plaats vond
ln het hotel van der Werft te Schiermonnikoog,
heeft de Inspecteur voor de Scheepvaart te Gro
ningen. de heer T. Mellema. den scheldenden
schipper namens den Hoofdinspecteur voor de
Scheepvaart, den heer C. Fock. medogadaeld.
dat het H. M. de Koningin heeft behaagd hem
te benoemen tot Broeder ln de Orde van den
Nederlandschen Leeuw.
Voorts hebben nog bet woord gevoerd de bur
gemeester van Schiermonnikoog en de voor
zitter van de plaatselijke commissie van de
Noord- en Zuid-Hollandsche Redding Maat
schappij. Behalve de bemanning van de roel-
reddingboot. was ook die van de motorreddlng-
bool „Insullnde” van Oostmahorn by net af
scheid aanwezig.
Een matigen strijd kregen de 50-000 bezoekers
op Highbury te aanschouwen tusschen Arsenal
en Sheffield Wednesday- Reeds met half-time
hadden belde ploegen ieder eenmaal gescoord,
doch de ware ambitie scheen te mankeeren om
tot een resultaat te komen Bepaald teleurstel
lend was Derby's spel In Blackbum tegen de
Rovers. De County had In de eerste helft der
zeer straffen wind ln den rug, doch hun trap
pen waren meest zoo hard en onoordeelkun
dig. dat de Rovers niet slechts getnakkelyk de
situatie meester konden blijven, doch na een
goal ln de eerste helft ln het tweede bedrjjf
twee doelpunten aan de score toevoegden.
Tottenham Hutepur gaf In het Villa Park te
Birmingham een meer dan doorslaand bewijs,
dat de Londenaars hun vorm van het begin
van het seizoen weer hebben teruggevonden.
Blyft deze vorm constant voortduren dan kun
nen de favorieten van de Spurs nog plezier
van hun elftal beleven ln den Cup-wedstryd.
want of het elftal thans nog ren rol aal kun
nen spelen voor het kampioenschap betwyfe-
len wy ten sterkste; daarvoor Is de achter
stand te groot. Reeds met half-time stonden
de Spurs me 40 op Aston VUla voor, waarby
de. Vllla-verdedlglng eenvoudig tot wanhoop
wérd gebracht; elnd-resultaat 5—1.
Huddersfield Town blyft Intusschen de mo-
menteele leiders ernstig bedreigen, waartoe de
40 zege op Portsmouth niet weinig bydroeg
Zooals In den aanhef reeds gezegd heeft de
match op Molyneux Grounds tusachen Wol
verhampton Wanderers en Chelsea een aeer
onaangenaam karakter gehad. Als wilden vlo
gen de spelers af en toe op elkaar ln: Allum.
de Chelrea-man. die al direct soo gewond
werd, dat hy van verder spelen moest afaien.
la volgens latere berichten er temeiyk ernstig
aan toe Voor half-time namen de Londenaars
de leiding, terwyi In de tweede helft de thuis
club gelyk maakte.
Sheffield United Het zich ln haar wedstrijd
tegen Liverpool wel van een geheel anders
zyde den, en *t had gerust geen verwondering
gebaard, als de United dezen strijd had ge
wonnen; zy verdiende het
Stoke City toonde zich al evenzoo paraat,
want om Bunderland met 30 t
dan moet men meer in zyn mars
Dat kan me Intusschen ren interessante eind
spurt geven in ds staartgroep.
BU onderzoek naar de oorzaak van den brand
ln een boerdery aan den Parallelweg te Hllle-
geraberg, ia komen vast te staan, dat de vrouw
aeer roekeloos te werk Is gegaan. Tengevolge 1tan
een lek is de lamp In brand gevlogen. De
▼rouw, die wist, dat dit getnakkelyk kon ge
beuren. heeft de lamp ln tiet stroo ln den stal
gegooid, waardoor deze weldra in lichter laaie
stond. Hoewel zy nog ruimschoots gelegenheid
heeft gehad, om het vee los te laten, heeft zy
dit nagelaten.
Uit het verdere onderzoek kwam vast te
staan, dat hoewel eerst werd medegedeeld, zoo
wel door man. vrouw als knecht, dat de dieren
kerngezond waren, later bleek, dat 4 koelen
ernstig ziek waren aan schurft, terwijl *n tien
tal koeien eveneens, ln Uchteren graad, door de
ziekte waren aangetast De koeten hadden dus
een belangrijke waardevermindering onder
gaan
Niettegenstaande het geloei en gestamp van
de koeien en de paarden, die angstig werden,
is de vrouw rustig doorgegaan en deed toteal
niets om de dieren uit den stal te redden.
Het bleek, dat L. «net zyn hofstede op beurs
polls was verzekerd en hoewel eerst door hem ren
bedrag van f 8000 was opgegeven, bleek dit bU
nader onderzoek een veraekerd bedrag van
t 15.000 te zyn.
In het geheele onderzoek kwamen tal van
▼reemde dingen naar voren, wat den officier
▼an Justitie deed besluiten een bevel te geven
tot voorloopige ln arrestetalllng van man en
▼rouw.
Indien de ordonnantie tot heffing van 50
opcenten tot stand komt, zullen de aanslagen
voor 1934 hooger zyn dan die over 1933,
vermoedeiyk ook voor hen op wier pen
sioenen korting plaats heeft.
Waarschijnlijk zal derhalve ln de meeste
gevallen voorloopig te weinig belasting
worden Ingehouden.
BU de eerste betaling der pensioenen n4 de
vaststelling der aanslagen over 1934 zal werden
verrekend, hetgeen by de inhoudingen te veel
of te weinig zal blijken te zijn ingehouden.
Van de vaststelling der aanslagen zal aan de
belastingschuldigen by aanslagbiljet kennis
worden gegeven.
MILAAN. 331 M. 8 uur Gramofoonmuz.
8 20 Opera-ultzendlng.
ROME. 441 M 8 uur Moderne Ita-
Uaansche muziek 9.50 Dansmuziek.
WEENEN. 517 M. r 4.35 Sollstenconcert
6.15 Zang door Alexander Knlpnls 9.20
Populair concert.
W ARSCHAU^ 1411 M. 3 uur Populair
concert
concert.
REROMCNftTER. 4«« M. 6.40 Gramo
foonmuziek 8 30 Pianosonates 9.05
Dansmuziek door 'het omroeporkest o. 1. v.
Neppach.
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN
NAAR DEN KATHOLIEKEN RADIOGIDS
Cup-voetbal moet men ganacheiyk van de
competitie gesepareerd houden.
Vandaar de groote aantrekkingskracht-
Intusschen hebben we een meer dan woeli-
gen Zaterdag achter den rug. In de eerste
plaats werd een nieuw record ln League foot
ball gevestigd, n.l. dat van de grootste over-
winning, n.l. 1301 Een dergeiyke score heeft
men nog nooit beleefd 't Was Halifax Town,
dat met dese cyfers door de derde klasser
Stockport City werd afgemaakt Stock fort staat
op de tweede plaats in de noordeiyke Divisie III
en heeft thans haar doelgemlddelde niet on-
aanzienlUk opgeknapt.
Tevens Is deze dag merkwaardig geworden
door twee botsingen ln de wedstryden tussqhen
Wolverhampton Wanderers en Chelsea, en
Aston Villa tegen Tottenham Hotspur In de
eerst genoemde ontmoeting werd een der
Chelsea-spelers op tameiyk unfaire wUae ge
nomen, wat eerst tot ren woordenwisseling
leidde, die echter in ren groote vechtparty ont
aardde. waaraan zoowat vyftlen spelers van
belde elftallen deelnamen. Toen men de eerste
consternatie te boven was. riep de scheidsrech
ter belde elftallen by zich en deelde ernstige
waarschuwingen uit.
In Birmingham kwam *t eveneens tot een
ernstige scene.
Aston Villa had hoegenaamd niets tegen
Tottenham Hotspur ln te brengen, wat het
publiek dermate prikkelde, dat by een fout
van den scheidsrechter, mr P Snape, de massa
deren functionaris mei alles bekogelde, wat
men op dat moment kon grypen en vangen
De politie posteerde zich langs de lynen. wat
echter de rust niet kon doen herstellen, en
waarvan de electrtsche ontladingen tusschen
de spelers de oorzaak waren.
Bezien we thans het programma wat nader,
dan kunnen we de volgende merkwasudige ge
beurtenisren constateeren Arsenal verspeelt een
punt. Derby County wordt overrompeld, terwyi
de Spurs plots ren prachtlgen vorm ontplooi
den. Voorts ontwikkelde zich een verbazende
activiteit ln de staartgroep. wat wy ln ons
laatste overzicht trouwens al voorspelden. Chel
sea begon met een punt te vangen, doch Shef
field United verstond ook dit kunstje, evenale
Leioeeter City en Liverpool terwyi Bloke City
de algemeens verbasing opwekte door Bunder
land met 10 te verslaan.
Het Centraal Bureau voor de Statistiek deelt
het volgende mede betreffende de IndexcUfers
van groothandelsprUzen over December '33:
BU beschouwing der indexcyfers «basis 1913
100) over December 1933. in vergelUklng met
die der voorgaande maand biykt. dat zoowel
het algemeen IndexcUfer als dat der voedings
middelen alleen met 1 punt is gestegen.
Tegenover een prijsstijging van 23 artikelen
(vorige maand 15) w.o. 13 voedingsmiddelen
(vorige maand 10), met in totaal 89 punten,
w.o. aardappelen met 12 punten, staat ren prijs
daling van 11 artikelen (vorige maand 19) met
9 voedingsmiddelen (vorige maand 12) met in
totaal 44 punten (w.o. eieren met 19 en cacao
met 10 punten).
De styging van November op December, uit
gedrukt ln procenten. Is als volgt: macaroni 12,5,
hars 11.8, rogge 116, peper 11.1, maïs 10,8. gerst
9.7. haver 9.0. aardappelen 8,6, runderhuiden 5 8,
rundvleesch 5,4. tarwezemelen 5,1. paardenhui
den 4J5. vlas 4,2. zilver* 3.5, ruwe katoen 3.4. tin
3,3. boter 2.4. leder 2.4. alcohol 2.4. zwavelzure
ammoniak 1,1, terpentyn 0.7, thee 0,6 en sui
ker 0,2.
De daling, uitgedrukt in procenten, is voor
eieren 173. cacao 16.7, melk 5.1. tarwe 5.0. kof
fie 2.9. groene erwten 2.6. hooi 2.6, kalfsvleesch
3,0, lUnolie 13. varkensvleesch 13 en hennep 1,7
11 uur Vaz Dtas 11 10 Kovacs Lajos en
zyn orkest 13 uur lydseln Avroklok en
sluiting 8.01 Vsz Dlss 8 05 Gtamofoon^
muziek.
BRI RREL. 509 M. 12 30 Gramofoon
muziek 1.30 Kleine orkest van het N1R
o...v. P. Leemans 5.30 Radlo-orkeet o.l.v.
Karei Walpot 6 35 Gramofoonmuziek
9 30 Gramofoonmuziek 10.30 Gramofoon
muziek.
KALI NDBORG. 1153 M. 1130 HaTald
Andersen's ensemble 7.30 Concert door
het omroepeympbonleorkest 10 15 Erik
Tuxxo's orkest.
BERLIJN. 419 M. 1.58 Gramofoonmuz.
3 40 Idem. 7.35 Vrooiyke dansavond.
HAMBURG. 372 M. 10.30 Gramofoon
muziek 10 50 Militaire muziek 11.40
Vervolg concert 1 55 Gramofoonmuziek
5 30 Gramofoonmuziek. 10.05 Pro
gramma van Berlijn.
LANGENBERG. 472 M. 1120 Omroep
orkest o.l.v Gustav Gorllch 13 55 GTa-
mofoonmuzlek 3 40 Zeemansmuziek
7.30 Der Feierabend, populair programma.
DAVENTRY. 1554 M. 13.30 TTocadero
Cinema orkest o.l.v. Alfred v. Dam. 1 30
Gramofoonmuziek 3.30 Northern Btudlo-
orkeet o.l.v. John Bridge 4.10 sollsten
concert 4.35 Schotache Studio-orkest
o.l.v Guy Dal nes 8.30 Varlété-program-
ma -9 55 Concert 1105 BBC-dans-
orkest o.l.v. Henry Hall.
PIRI-IS. 1725 M. 8 05 Gramofoonmuz.
13 50 Gramofoonmuziek 8 30 Kamer
muziek.