Muiterij in Indië
Huldiging 12^-jarig ambtsjubileum
Burgemeester Slot
..S' vi^a.
Na de aardbeving
VERZOEK
Adverteerders
MARKTEN
WOENSDAG 17 JANUARI
sr
r-
ARROND. RECHTBANK
UfT DEN OMTREK
SPANJE EN HET VAT IC AAN
ENKHUIZEN
DIEFSTAL VAN GENEVER
HEILOO
BROEK OP LANGENDIJK
kantongerecht
Honderden dooden in Masaf-
farpur
Zware brand bij
Neuwied
CROCUSSEN OOK ONDER
SANEER INGSM AATREGELEN
VOOR DEN ALKMAARSCHEN
KANTONRECHTER
464e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
6de Klasse. 3e UJat.
Nadre Dubois afge
treden
o
Tiw« air af bare papa'a
I
1.
tenia.
13
t
Meervoudige strafkamer
Nachtelyke dorpeecene
at
(United Pram)
f
ISO
Dri* vwvd*chten a&nffehouden
Een monaterachtig moneter
Mondelinge uitspraken
i
db iwR*rm
te
-
t
L
'n Huiamoeder kan ook alle a
niet onthouden
De beer Dirk O. is aan sinjeur. dia niat vice
te van stroopen an op Nov. te Oaatricum in
de duinen werd geattrapeerd, vooralen van de
onmisbare etroopere-attrtbuten *n reusen etaaf-
temp an *n hond Vonnis 30 gulden boete of 30
dagen en verbeurdverklaring van de staaflamp
Helpt en steunt Het plaateelük Orteie-
comité te Broek op LangendUk doet een drin
gend beroep op de burgers om toch vooraj het
wekelUkach busje niet te vergeten Ook dege
nen die daarin niet geven worden verancht dit
nu wel te doen Het comité is niet In staat aan
kils aanvragen behoorlijk te voldoen Ook gif
ten Ineens sun van harte welkom.
4
AMSTERDAM. II Ja*. Ter veimarkt waren
heden a ongevoerd 3U vatte kalveren le kw
86—M cent. 3s kw. 4B—cent. >e kw. 36—
cent par KO levend gewricht 30 nuchtere kal
veren 60*1000 per stuk 331 varkens vleeeeh-
varkens. wagende van N UO K O. 4344 cent
zware varkens 43—43 oent, vette varkens 43—43
oent per KG. stechtpswlcht
Uit Denemarken aangeveerd 3 wagons ge
slachte runderen
Marktverloop Vette kalveren tamelijke aan
veer. handel aeer oUl Afloop markt mot aak-
31
3»
310
338
«35
1806
1363
1736
3317
6180
rrn
M17
«1
374
878
1134
1636
180g
36M
3066
3346
3746
4324
4633
4863
3338
ten
tart
ma
6501
7016
76»
7788
7048
8438
8687
8006
9246
94»
6801
10368 10366
446
1066
3073
3058
4347
6761
8631
7363
8305
6647
Hg kaak niat rechte, noch
linke!
Ominlmii D6 Raad dgker gemeente
houdt Donderdag as om 2 uur de, middag»
een epoedelachende vergadering
1180
1636
1616
3808
3006
3360
2764
4333
4670
4060
5331
M13
0030
6334
0674
7043
7864
7806
0008
8616
8753
8041
0331
8646
0064
33
487
1131
3331
3967
4374
8008
6883
7483
8316
0076
Tl
630
1173
3448
35M
4623
6060
0661
76M
83 SS
6110
3116
3387
3830
4380
4644
5044
6343
MOS
•085
*367
0713
7250
7713
7880
SIM
8683
113
683
1338
3463
3671
4811
6133
0876
7804
8307
8361
116
306
546
1(H7
1407
1836
3334
3336
3671
4011
4383
4733
0146
6S75
M13
6163
6383
0018
7378
7733
7030
6265
0637
8038
91»
0306
0661
10617 103»
173
834
1733
37M
3073
5610
6411
7203
SIM
8633
1M
347
603
1100
1463
1070
3336
3664
3283
4171
4308
4777
61«
5434
5636
6107
6356
0633
7446
7734
7646
8358
8641
0665
6187
6406
0730
303
10M
18»
3864
4233
5710
64»
7346
8344
8740
MADRID. 16 Jan (EU kat.) Naar verluidt,
heeft de minister van Bultenlandeohe Zaken.
Romero. een onderhoud gehad mot den Pau-
eelUken Nuntius om te komen tot oen ..modus
vldendi" «net het Vatlcaan. welke de inleiding
sou vormen tet de oeMtarhandeUngen over een
*n pelgrim uit het land van Kalverdljk. die zich
een dergelUke vrijheid had gepermitteerd ten
opeichte van Hjn Mina 14-jarige dochter Trijn
tje. werd echter met meerdere consideratie be
handeld.
Hl) had het deerntje op 27. M en 91 Octo
ber JX thuis gehouden, omdat moeder stak en
haar hulp duo meer van prsctiach belang was.
dan bet repetaeren van dubbele breuken. HU
werd elsoo veroordeeld tot 3 gulden boete of
3 dagen. 71 straf, dis naar ons bescheiden oor
deel in verband toet de force majeur, al rüke-
hjk boog waa
7—0. Oroe-
Karvtlaaad
I Buitenland
1—650. Platte
8OERABAJA. 16 Jan. tink). Heden heeft
de ZeekrUgaraad vonnis gewoean de askew
van 63 schepelingen van de _De Zeven Pro-
vtacMn*. die als medeioopers betrokken sün
geweest Ml de muiterij.
Ben beklaagde werd veroordeeld tet 12 jaar
gevangenisstrafoen andere tot tien jaar ge-
vangenlaetnU. Vier beklaagden kregen gevenge-
nlastraffen van seven jaar, aes beklaagden
leder aoht jaar. tien beklaagden v|jf jaar. vijf
tien beklaagden vier Jaar. een beklaagde vier
Jaar en om maanden. 64 beklaagden leder drte
jaar. twee beklaagden twee jaar on aaa maan
den. vier beklaagden twee jaar, een beklaagde
een jaar, een bekte egde elf maanden, een be
klaagde SM maanden en dagen en oen be
klaagde één dag gevangenisstraf
Voorts worden de vnnnlamn va* 78 deaer be
klaagden gewoein mot veroordeeling tot ont
slag uit SLslxmU dienst
Bsteefd veraoeksn wg de mi8i steking
van onae HJL Adverteerders toanko
bat vroegtijdig loeaenilm van de voor
de Zaterdag nummers bestaande ad-
vertonUSn WH sullen hot aser op prijs
Metten tndten wt) de annvwee. be
stemd voor Zaterdag, roede Donder-
Trekking vee Weeaef.g 11 Jaaoari 19»
Beegu PrUaea.
81».
6S48 6846 70» 13103,
3616 6070
1» 4630 OOM’fMS IttST 138*1 16146
Aia kobinetechcf van premier
Chautempe
het economische teven betreft^toaar sens aal
het Mehter worden; moge gu da* de gemeente
lelden door dat hebt. dan aal het goed komen
tot heil der gemeente en van ons alten.
De beer Kansen gevoelt ook behoefte den
juMlarte te fellciteeren en spreekt daarbij de
bede uit. dat Ood de Heer hem verder moge
lelden Mj de bestiering der gemeente, «ich ge
dragen voelende MJ het voortanelten dor Jaren
op de vleugelen van het gebed.
Hot blUkt dat de Kooltuin nor niet voldoen
de beechennd wordt voor wielrijder» en andere
wegboderver» In de Bpenjaardetraat ontbreekt
aan de NoordzUde van den toegang naar den
Kooltuin een model verbodsbord en dit veruulm
was oorsaak dat mUnheer Jan D*n toerist uit
Bergen, met «71 motor In het Alm»ar»rhe wet-
tennet verstrikt raakte. In de verwachting van
meer afdoende maatregelen werd de bedrogen
Jan D Bonder straf afgeswaald
Juffrouw Anna van K. da M procent van
onsen bekenden all-round-handelaar Oerrlt 8.
had op 13 Januari haar U-jarigen damhouder
Oerrlt per flets uitgestuurd me Kilo pieper
tjes voor opa. doch niet voor dekking gesorgd
De wet kon Oerrlt junior nfets maken maar
nam moeder Anna te graaen voor 3 gulden of
1 dag
Brutaal ea oneerlijk BU een ruim g(>-jarige
weduwe verocheen een brillenkoopman, aooal»
later bleek uit Rotterdam, die na eenlg pralen
aan de oude vrouw een bril verkocht voor oen
rUkadaalder Nadat hu verdwenen was. bleken
echter ook behalve de rUkadaalder nog de paa-
verkochte bril en de oude bril van de vrouw ver
dwenen te sUn
De politie, die dadelUk gewaarachuwd werd,
trof den koopman in een nabu getogen eaf6
aan BU h« naden «lo »Un koffer kwam een
bril alt de weduwe boeten had te voorachUn
De politie ging daarna tot erreetatle van den
brillenkoopman over. De man ontkende ook
maar eenlge schuld te hebben aan de verdwu-
nlng der belde brillen
HU te op transport gesteld naar Alkmaar en
inwealoten In het HuU van Bewaring aldaar
den JuMlarte enkele toepamelUke Hederoai tee-
geaongen. waarna de mustokvereenlglng deus
otnetoete huldiging sloot met oen gewijd tied
▼an de gelegenheid lot oompHmenteeren werd
htoma oen «uk gebruik gemaakt O* merk
ten we op de burgemeester van Sstd--Schar-
wouda. benevens da oeeretartaeen van Zuid
en Noord Bcharwoude. den heer Klant dar
prov oommteeto. dan heer Wagenaar van Koop
handel, den hoer Smit, dtroctourdor OaabedrU-
vsn on andere vooraanstaande personen, waar
van verachlltenden Moemen aanboden
De hear Simon Zw uit Egmond aan Zee. vast
geen vriend om met de kippen op stok te gaan,
amuarerdr nch in het holle van den nacht van
15 op 16 Oct. door een paar jeugdige vrouwen en
voorname It) k mej Cornelia WUker echtgenoot*
van M WUker. welke heer op een trawler rond
dobberde op stang te jagen door over de schut
ting te klimmen, togen de deur te schoppen
en te balken als een osei.
Mej W wnaakte heden de voMoenlng den bal-
dadlgen knaap te hooren veroordeelen tot f 13
boete of 13 dagen hechtenis
NBUWUUA n Jan. Hedenochtend te brand
ultgebrokan in het j» Joeephhute". Mj Wald-
breltbach in bot dal van den Wied. In het Bint
Jeeeph-bute en bet aangrenaende Marta-huls
wweten door franriROEIWfi eq JTrEnritE nrarrn
meer dan 1300 geosteaMeko mannen on vrouwen
verpleegd Do staken In heg Sint Joeeph-buto
moesten to allerijl naar den hoofdvleugei wor
den overgebracht De geheels Unker-vleugel van
hot gebouwen-oom pies staat In vlammen Een
groot aantal brandweren uit de omliggende
plee teen te doende het vuur te blueechen. dat
men tot don Itaker-vleugel hoopt te kunnen
o» vorige week werd to UMgeeot oen buiten
gewoon brutale diefstal gepleegd In een opslag
plaats van gedistilleerd. waarMI elf vaten on
gesneden genever gestoten werden De vaten
werden naar button gerold on verder getrans
porteerd. Bonder dat Iemand daar toto van be
merkte
Thans te de gemeente veldwachter In samen
werking met de rUksveldwacht er in geslaagd
een drietal personen aaa te houden dto ver
dacht worden deer diefstal te hebben gepleegd
D» aangehoudenen ontkennen echter alls
schuld. ZU sUn In bewaring gesteld Wegens
plaatsgebrek to een hunner van Uitgeest naar
Beverwijk overgebraeht en aldaar Ingesloten.
De prUltte la er verder In geslaagd vonr-
raad snapa. die oen waarde van ongeveer 6000
vertegenwoordigde, op te sporen De vaten wa
ren in de nabijheid van het dorp in den grond
begraven. ZU sUn door do politie In beslag ge
nomen. Het ondersoek geeehtaddo to overleg
mot do juoUUe te Alkmaar
CALCUTTA, H Jml (Reuter) UH
ratos wordt gemeld, dat to Muaaffarpur ia
Noord-Banor hondenton personen door de
aardbeving sljn gedood. De straten sUn be-
aaaid aato dooden. Alle verbindingen aQn
vnbroton. De mabertoeie schatte te aser
f 1000—
t 400y—
f 300
f
18378 18860 10303
rrltoon vaa f IKv
139
7»
1433
»16
3747
4935
8148
7063
•tot
8464
6416
FARUB. IT Januari (Reuter) Ate gevolg
van de campagne in de pers togen aekero ma-
mputotteo van een maateehappU tot financie
ring van openbare werken te In verband met de
Btavtekr-aHatew do chef van het particulier ka
binet van Chautempe af getreden Do beheers
raad van do betreffende maateehappU hoeft
toch oolldaür verklaard met Dubota on heelltan
eun ooUscttaf ontslag aan to btoden.
Strooper tegen unl en dank
De vrachtrUder Jan Br uit Bakkum verruim
de M) het achteruit rlfeten uit een garage «Un
luiken behoorlijk open te aetten en slcb te over
tuigen dat de rUweg wel vrU was ZUn gebrek
aan ortenteertngsvermogen werd heden geprUed
op gulden of 16 dagen.
Een machinist uit IJmulden. Jan K.. en sün
vriend Jan v D vormden het voornemen den
Ultgeeeter viaehstand wat to ontredderen en be
gaven sich in den nacht van 37 op November
per roeibootje naar dit achtbare dorp om hun
snood plan ten uitvoer te brengen ZU hadden
eehter niet gerekend op de waaksaamheld der
politie die maar eelden nachts een oog dicht
doet en waren al de pisang en den aegen kwijt,
alvorens ook maar een nuchter bleitje gevangen
waa Daarmee weren ee nog niet van de grap
af want heden volgde voor teder veroordeeling
tot f 16 boete of 10 dagen Van den eegen Mil
ten aardbeiennetjea worden gefabriceerd.
Tengetolge van een mededeehng in de vak
bladen aangaande een gehouden vergadering
van meerendeels groote crocuaeenk weekers en
handelaar» en bet daarop gevolgd verooek aan
Tt Kweeker»-Centrale, om de crocuaeen in de
•aneeringamaatregetan te betrekken, te. daartoe
welke practiech beaocht was door alle crocuaaen-
4weekers uit Llaeerbroek en Roversbroekpolder
Op deao vergadering te met meerderheid van
•temmen 66—» baaloten alle middelen In hot
werk te stelten om tor bevoegder n'»»).- te be
werken dat de rrnriieeon bulten de aaneerlng
gehouden aouden worden Mocht Bulks onw-
hoopt ten eenenmato onmogeUjk Rjn. dan werd
vervolgens voorgesteld, met klem van redenen
to bepMten. deae aaneerlng van crocuaeen te
doen plaats hebben op den grondslag van era
lichte progreaete. sulks tor baschermlng (ter
kleine bedrUven die meerendeels jutot weer
vallen onder de kleine narriaeenk weekers die
vorig jaar ook al hun bedruf tot 50 pCt sagen
Inkorten
Oenoemd voorstal van progroasle werd na
ampele baepreking. met Mjna algomaene stem
men. 66—6, aangenomen Belde voorstellen sul
len Lat. met de noodlge toelichting ter kennu
worden gebracht van den Minister ven Econo
mische Zaken en de Kweekers-Centrale
Twee mannen uit Harenkarapel moaaten te
recht staan teraake overtrading der leerplichtwet,
waarmede vooral In die „country” nogal veel
wordt gesukkeld.
In de eerste plaats was het dan Jaap B. uit
Tultjenhom die sUn leerplicht wettigen soon
Arte be glBStlIUk schoolvoedsel had onthouden
vanaf 33 October tot en met 33 December
HU had desen jongen aan 7 pieper» (die toch
geen cent waard »Un> rooien geaet
Een dergeluk soort aardrtjkskunde heeft ate
leerstof geen waarde!
Vader Jaap werd dus niet malach behandeld
sn kreeg door oplegging van 6 gulden boete of
g dagen, motief .om eene ernstig te overwegen,
welk een hooge waarde gehecht wordt aan an-
afgebroken onderwijs
187
aaa
8»
cl»T
1504
18»
3663
36»
3364
8T13
41»
4603
4816
51»
5507
5826
61»
6431
6607
7466
7764
7047
8383
0670
8306
0447
8731
Daar moet wat aan gedaan
worden!
Een aardappelleverancier uit Worm ervoer. Ftot
T.. ook niet onderlegd in de geboden der ptepera-
wet. werd te Oaatricum opgepikt met K.O
va* dat volksvoetteel Bonder vervoerbewlje op
sun vrachtauto.
Plat noemde die portie _7> moneter” en weet
seker niet dat 4 KO het limiet te. O Plet! De
tee in wetakennls waa duur en echedelUk 30 gul
den boete of 16 (tegen en verbeurd verklaring
HU «al het nu nog eene In hooger beroep
fwobssrcnl
N. te ZUpe. KT. te Harenkarspel, ieder f 3
boete of 3 dagen hechtenis. J. B. te Haren-
karepel. t t boete of 6 dagen hechtente. J. B. te
ES» i-1X
boete of 6 dagen hechtenis
van het crlslsaardappetenbe-
te Alhmaar t 3. boete of 1 dag
T. to Worsen «ter. f 30 boete at
133
gil
1562
3878
3832
6429
8335
7175
8118
«18
EREE 87M 10080 10113 10373
10383 10388 16850 104» 10446 10677 106» 10732
107M 10876 10603 10664 113» 1»*23 113» 11«1
11773 11777 13078 13316 12261 123» 13648 13865
13062 13116 13400 134» 13462 14004 140» 141»
14380 >4304 14416 144» 146» 14668 14716 14710
147» 147» 14781 147» 16080 150» 161» 18164
15334 15317 15441 15604 15731 UTM 15758 10074
180»
18231 163» 168» 18660 168» 16077 10003 1»11
171» 17348 17M1 17660 17570 177» 16073 16076
181» 18303 1*111 18866 18963 10003 101» 19307
19631 106» 10644 196» 10078 108» 10W1 M116
300» 30481 7O4M 207» 30748 31000
NtaOeu.
111
970
543
1013
13»
1734
3363
3683
3158
34»
3970
4381
4701
61»
5307
6755
6137
6374
«11
7370
7730
7906
8195
9603
M13
61»
8»1
thitr
8074 10013
De heer v. d Moten aegt. da* bet hem goed
heeft gedaan, dat MJ het eamenroepen va* bet
comlte, alle groepen daarin hebben HtMng ge
nomen. daaraan toch kunnen w* teen dat uw
werk in de gemeente gewaardeerd wordt. In een
tUd ate deae te bet moelUjk een gemeente te
besturen en begrUpelUk, dat bet plichtsgevoel en
medegevoel tegenover de burgerij wel eene met
elkander in atrUd komen.
Spreker hoopt, dat het in verband
met de moellUke tudaosnstandigbeden eene
lichter moge warden, en wanneer dan de le
étappe tan dien opeichte een donkere la. aao
willen we hopen, dat de 3s op atoffelUk gebied
la opgaande Ujnen moge afgvlegd worden en
dat deae Ujn moge doorwerken in onae ge
meente opdat de JuMlarte eene het telvor moge
vieren In gunstiger omstandigheden
De heer Bonnet wenecht even stil te staan Mj
den mUlpael der ambtelUke loopbaan In t aan
bieden van den ambtsketen ligt 'n symbool Het
te er een van edel metaal De le achitael te een
aaneenschakeling van schakels, ook In de alge-
tegde loopbaan Dat te door den JuMlarte ook
gedaan op edels wuae tn de 13K jaar sUner
amatevervuUing Bpr hoopt en wenecht. dat
da volgende periods even edel moge sljn Don
kere wolken drUven over on» gemeente wat
Namens de andere ambtenaren der gemeente
bood ds gemeente-aeeretarie gelukwenacten aan.
Ood heeft u vergund gedurende "en reeks
van jaren werkaaam te sun in bet oelang van
de gemeente, die u Uef te
De gaven die Ood u schonk, hebt pe tn dit
a/geloopen tudperk gesteld in dienst van bel
gemeentebetana. Moellukheden sUn u en ook
ons als ambtenaren niet ontgaan Steeds meer
werd van uw krachten gevergd Al het werk Is
echter met volle loewudlng gedaan
De Mmenwerklng tuaachen u en one Bet niets
te wenechen oear.
We danken u voor de prettige verstandhou
ding. die er tueechen u en one eras.
De welvssrt verdween uit oeiae gemeente en
maakte plaats voor tuttere armoede Da t neef and
der gemeente-financiën baart groote aorg
WerklooabemsbeetrUdlng en eteunverleenlng
vorderen steeds meer en dientengevolge wordt
er steeds meer stuurmanskunst vaa o gevergd
om het schip ntet door de hoogs golven te sten
ondergaan
Geve Ood u de genade ook in de komende
jaren uw werk met opgewektheid, lust Uver en
getrouwheid te verrichten en dat de goede ver
standhouding lusechai u en de ambtenaren der
gemeente eteede bestendigd blljvo
Ook aan mevrouw Slot bood epr getukwen-
•chen aan
,-Mog* Ood haar nog vete jaren voor de haren
en inannderheld voor haar maa. oneen burge
meester tan sagsn doen sUn
bende prtjaMX. Benige leer beste kalveren 4 ak.
par K.G. boven noteertng.
Door de Crtete Runder -Centrale werden on
geveer aa kalveren opgekocht. Nuchtere kalve
ren geringe aanvoer en vlugge handel. Varkens
weinig aanvoer. handel aeer stil en prUaen ate
MammIec.
AVBNHORN. 14 Jan. Avenborn en Omstreken.
Aancevoerd werd: 38 Kg «pruitkool 1J0O2 35
per 16 Ka„ 3000 Kg. rooó» kool 380 3 00 >600
Kg gelekool 1 70—320 per 100 Kg.. 6000 stuks
groene of putjaakooi 6 708.50 per 100 stuks.
44800 Kg uien groote maat 3 00 -380. gewone
maat 3 60380 per 100 Kg.. 15000 stuks groote
bleten 8 10—830 per 1000 stuks 3600 Kg kleine
Meten 180 per lOO Kg 7800 Kg wortelen: Flak-
kaa verbeterde 3.003 10 per 100 Kg
BROEK OP LANGENDIJK. 17 Jan. 1100
K. O Peen 3.70—380. 50000 K. O. Roode kool
I— 380. 70000 KG. Gele kool 1—380. 31000
K.O. Deenache Witte kool 2—3.00. 15 000 K G.
Uten Gele Uien 350—300, Gele Drielingen
120— i to. Oete Nep 3.70, 700 K.O. Bieten 2X0.
BOVKNKARSPKL 16 Jan. ..Da Tuinbouw."
Aangevoerd werden 660 baal uien: grof 080130.
groots gala 1 16—130. drlalUuren 4066 ct.. nep
uTO—1.00 6736 Kg roode kooi 320—1.00, 8435
Kg gala kool 1—3 SO 3000 Kg wttta kool 3 00.
8 aak «pruitkool 1.401.48.
Tulpan Copland 13—18. La Reine 16—38. Ibis
32M. Vermilion 16. Proaparlty 16 33. Tbearooe
1g. Murillo 16. Prine ven Ooéteiu-uk 38. Victor
26 Prn gr seal oei 33 ct. Aangevoerd werd 1510 bos.
BLOKKER. 18 Jan _Op hoop ~z~-
Boerenkool 130. Putjaakooi 150 Bellefleur 680
lot 1130. Br Seedling 0 80—1130. Ooudrelnetten
1836—10». Pr van Engeland 830—16 10. Wla-
terlannen 8 10—10 SO^Zoele Ermgaard 10 30—
leèo Comteo 400—660. Cure 18—.
GNON1NOKN. 18 Jan Orsanbeure Inland-
scha rogge 4 34- 7 30. Wlntergeret 3 764 90. Zo
mersent 3.90—4 60. Haver («rtti 4 00—6.80. Zwar
te bever 4.006 10 Blauwpeulerwten - -
ne erwten 40 Koolaaad 6—15 36.
31—80» Oele moetordaaad 6—*-
«Che gerat 4 60 5 Ronde mala
mals 6 40-6 00
OBOICIMOEX 16 Jan Veemarkt. Ter mark*
vuvn aangevoerd 806 runderen. S40 kadreren.
307 schapen. 809 varkens on 338 biggen
De handel in het kalf- on melkvee en bet
slachtvee werden minder vlug verhandeld waar
door do vorige weekpruran slcb met moeite itssn-
do hielden Sneren en vette kalveren prtlehou-
dend De nlichten kalveren liepen toto in prUo
terug en schommelden ren 44 M. In de vette
schapen eras de handel Iets vluger met vastere
prttaén dit een gevolg van don kleinen aanvoer.
Overigens onveranderd Vette varkens niet ge
heel prijshoudend enkele late boven de notee-
rlna Zouten prUshoudend. De biggen waren me*
moeite te plaatsen
LEIDEN 16 Jan Vette varkenamarkt Aaa-
gvvoerd werden 333 stuks swaro 37—36 ct. per
Eg 18 stuks lichte 84—M c*. per Kg levend
gewicht Handel matig
NOORD-8CHARWOUDK 1T Jan. 11200
KG Oete Nep 3 70. Drielingen 030—120. Uten
220—3 70. Grove 3—3». 1000 K.O. Peen 330—
kl peen 2 18, 4700 K.O Kroten 120—2 40.
126 400 K.O Roode kool 1.46—4.00. idem door
schot 1—320. 56500 K O. D witte kool 3—3 60
idem doorschot 170—3 50. 26400 K O. Onto kool
1.70—2 60. idem doorschot 150—320.
FURMEREND. 16 Jan Kaaabeun Verban-
d'M 31 partuen wegende pl m 31 000 K O. Hoog
de próe 31 00 per 10O pond Handel matig
PÜRMÏHWn 16 Jan Coöp Centrale Elervel-
II- Punnerend G A Aaaaeroaed: 80 000 stuks
eendeneieren Prijs 8 70430 per 100 80.000 et
klpeleren 70—60 K G 5—6 10. 66—M 4 40—430.
86—M K O 420—4 40 00—K G 830—4.10. 60—
66 KG 8 70—8 00. 6667 KG 850—830. S366
KG 330—S 00. 60—63 KG 8 10—830. 46—830
—8 00
WOERDEN, 17 Jan Aangevoerd 1» partijen
kaas: le kw met RAK. 3600—«00. kW. met
R M 23 00—34 00 Handel matig.
WOONUM. 14 Januari Witlof 1 0360».
Idem 3 8 17 -0» ld 3 0.14—0 17. Uten 140—030
Sprultknol 10—14. Prei 3 30—730. Peren 0 10—0 11.
WARMENHUIZEN 16 Jan Gewone Uien 350
—3.80. Grove Uien 3 70—3 00. Drielingen 130.
Ronde Kool 1 70—8 00. Roode kooi Utem 3e soort
1 40—8 10. Gele kool 3 OO—8 10. Gele kool 3e soort
1 80—1 90 Witte kool 330—8 70. Witte kooi 3e
soort *10—e eo. per 100 KO.
vangesi
Door het vroegtijdig toaande* van
advartanMB kunnen wU ee* asm de
ate i 1 istag. dus aa* bot aettan vaa de
hetgeen vanaettsprebead de renisme
waarde vaa de aanome la* oeade
komt
Mede to Uw el*an Inlaag vertrouwen
wU Uw» medewerking tneake ee* en
onder Ie mogen rekenen, waarvoor Ml
voorbaat oneen deefe
Op bescheiden doch spontane w|jm vond
Maandagmiddag de huldigirg plaste van bur-
gemeeeter P Blo* M) sljn 13 Si-Jarige ambtaver
vulling Voor dit heuglUk felt wee de rood om
3 uur in voltallige sitting bijeengekomen Na
opening door den voortetter met gebed word
door den oudsten wethouder. A. Olaa hol eerst
het woord gevoerd, welke eerstens memoreerde
de droevige tUdeosnstandlgheden waarin nu
verkeerd wordt Ml 1>M jaar terug en wem op
het gewichtvoile der taak, om leiding te geven
la het burgerlijk teven der gemeente Gewisse
werd verder op het feit, dat de aorgvoUe om
standigheden der gemeente niet te wuten «Un
aan verkeerde daden, doch eenlg en alteon een
gevolg sUn vaa de stootte verder gegaan sUnde
ontwrichting van bet waterhappelUk rader
werk Bpr. wees er verder op dat Ood den ju
Mlarte te dien opeichte ook bekwaam beeft ge
slaakt voor de achter hem liggende ambtspe
riode en sprak verder de bede uit. M) de steeds
toenemende aorgen in deae moeltevoUe tijden,
dat hu kracht, opgewektheid on gsaondheld
•chenke. om gersmenlUk die middelen te be
ramen. dte er toe kunnen lelden om het ge
meentelijk schip voor ondergang te behoeden.
terwUl verder bet vertrouwen werd uitgespro
ken. det de goede verstandhouding en Innig*
•amenwerking, die er steeds met den raad heeft
bestaan, beetendlgd blljve tot heil der gemeente
Den Jubilaris werd hierna een nieuw door den
raad aangeboden ambtsketen aangeboden en
omgehangen. araarbU bU vernieuwing werd ult-
geeproken er van overtuigd te sUn. dat Hare
Majesteit de Koningin geen betere keuae had
kunnen doen, wat betreft aa benoeming van
Burgemeeater deser gemeente Bpr sprak na
mens den Raad den wenach Bil. dat de jubilaris
nbg menig Jaar dit toeken moge dragen Bpr.
beelooc Mjn rede met den wenach dat Ood in
den Hemel alten getrouw In. en bekwaam ma
ken tot de taak, waartoe HU riep
Wethouder Ooljevaar wees er op. hoe voor
13 H jaar de jubilarte werd welkom geheeten
MJ hel aanvaarden MJner taak en hoe daarbU
de beste wenechen werden geult, welke toen in
de eerste plaats golden den drager vaa bet
ambt en vertegenwoordiger van het wettig ge-
sag Thans aagt eprstaan wU geheel anders
tegenover elkaar Er ligt een reeks van jaren
tueechen. welke one duidelijk leggen, wat gU
voor de gemeente hebt willen sUn en hoe gü
uw beste krachten steeds in dieoet van gemeen
te en burgert) hebt willen stellen en met dank
baarheid en bludachap bieden wü dan ook ones
hartelUke gelukwenacheu aan. De liefde tot
de gemrente, waarin 8U «Ut geboren on opge
voed. *Un beide factoren welke als drUfkracht
ssmgemerkt aouden kunnen worden, om de ge
meente te telden en te besturen en de hulde
thans door bet gemeentebestuur en straks door
de burgerij aangeboden mag eeker stemmen
tot bludachap en voldoening, wui deae hulde
eeker het bewUs mag oUn dat de gemeente slch
Mi de raadsleden gaarne plaatst onder uw
gezag en leiding
Toch aagt epr sou Ik mU aeer vergtewn sla
niet op deaen dag een gevoel van teleurstelling
Ml U opkwam als gU de jaren uwer regeerlng
overstet. Immer*. Mj de aanvaarding van het
amM waren alle factoren «anweslg om de ge
meente Ml bekwame leiding op te voeren tot
46n der welvarendste Noord-Hollandeciie dorps
gemeenten en na enkele jaren van toenemende
groei on Noel werd in de volgende jaren door
ontwrlchUng van bet economteeh teven, stuk
na stuk afgebroken, wat met aooveel aorg was
verkregen en opgebouwd, doch dewttde gedach
te die ar *U dr eanvaaudlng van uw amM heb
ben besteld hJ liefde tot de gemeente en de
aekerheld dot gu burgemowetor gen wille
keurige plaats Inneemt sullen U ook thans
moed en kracht geven om te trachten de moel-
lUkhoden en sorgen te beetruden en met Gods
hulp te overwinnen Rpe sprak verder den wenach
uit dat Ood geaondheid en kracht aebanke voor
den lubilarlB als in «Un gesin en dat onder sljn
leiding de gemeente nog meer in bloei en wel
veert moee toenemen, bijgestaan door een raad
die ntet sicharlf verheet in kleine onbeduidend
heden doch slechts wil Boeken het welsljn der
gemeente
vertier weia iwi leeaweaen uiv*wproKeTi. om
de echtgenoot* van den JuMlarte niet aanwesig
kon sUn wegens stekte In verband mM de
plaste, welke door den burgememter wordt In
genomen als vertegenwoordiger van den tuin
bouw Mj de regeerlng. waardoor aooveel van
het geslnaleven gevraagd wordt werden waar-
doerende woerden te dien opeichte gesproken
aan het adres van mevr Blo* van wie soo-
veel gevraagd wordt om Hch opofferingen te
grtrooeten voor het algemeen belang hetwelk
bijna altijd ala vanarlfsprekend werd aanvaard
Een hartelUk woord van dank werd uitgespro
ken en da innige gvlukwenachan met hst ju-
bileum van haar echtgenoot.
Den heer Zuldam la het ook een perooonluke
behoefte den JuMlarte de hartelUk* gelukwen-
seben aan te btoden en releveerde daarna boe
voor 10 Jaren. dat epr. in den raad le gekomen.
Ml het vragen om eenlge Inlichtingen gesegd
werd, dat het gewoonte wee In den raad, dat er
altUd aakelük werd gehandeld Bpr heeft veel
over die woorden gedacht en ie va* meaning,
dat daarom de raad bekend staat, dat er soo
weinig gesproken wordt Maar toch gaat het er
niet te slechter om En wanneer we den de
eldtng gadeslaan. sUn we overtuigd, dat dl* In
«oed* handen ie Als epr het beslet ven erbej-
dera-atangpunt. dan h*eft hu oltud den Indruk
gekregen, dat er gedaan H. *et er gedaan kon
warden Ja selfs aoo Roed. dat ale Mn van de
raadsleden nog eene Iets vroeg aangaande per
sonen, of daar ook nog wet voor gedaan kon
worden de saak door burgemeester en ««crvlarls
al voor elkander was gemaakt Bpr wees er ver
der op. dat de crlttek in des* wel ntet gespaard
aal bitaren. maar wil toch langs deeen weg har
telUk dank aeggen voor hetgeen te (tien op
zichte le gedaan on spreekt verder de hoop uit,
dat God de kracht moge schenken om op deaen
weg voort te Hüven gaan tot in lengte va* da
gen
De heer KoedUk dacht onwillekeurig terug
aan den dag. dat de burgemeester In de ge
meente kwam als eoodanlg en «en schare van
ouden en jongen een geestdriftig welkom toe
riepen Toen le er MUdachap uitgesproken over
het feit, dat de gemeenteneren daarin toonden
het gesag hoog te willen houden en te weren
En eeker aal dat aoo geweest Bün maar h*Lwee
meer Man begroette toen niet alleen een nitu-
wen burgemeeater maar men begroette u ato b*r-
gemeeeter en dat had volle beteskenla Het was
een stukje genteente-euUmomle
Geaag en vrijheid gingen hier vruchtbaar sa
men het waa een goed begin dat beloften In
hield voor de toekomst nu le de dag Ban
gebroken. dat u 19M jaar onae burgervader hebt
mogen sü" en mot Mijden nadruk mag gesegd
worden, dat. gezien de tueechentudeche benoe
mingen van Hare Majesteit de onveranderde
wenach van one allen In vervulling heeft doen
gaan U moet onae burgemeester aUn. De Jaren
hebben bewenen, dat de ksuas goed waa en on
der Oode aegan ie de band tueechen burgemees
ter en burgers hecht on sterk geworden
Verder werd door epr oog geweeen op het
telt, dat de JuMlarie atasKto op de bres staal om
het bedreigde hoofdbeetaan van den tuinbouw
te verdedigen, waarna de wenach werd uitge
sproken. dat hU nog lang an met toenemendan
sagen aan het hoofd der gemeente mag staan
Het le een donkere tUd aegt epr. met veel
zwarigheid, maar els geaag en vrUhald harmo
niach elkander aanvullen, dan kan er ah nu
In aware lijden leest gevierd worden.
Do burgemeester le dankbaar voor de begroe
ting. Bpr. bad hierop niet gerekend. Jk. heb
ntet anders dan mlio pUcbt gedaan”. BU mün
optreden sljn door mU geen Qdele beloften ge
daan Zonder pretentie van een geschoold bur
gemeester te sUn. ben Ik ale een burger uit uw
midden opgetreden alleen met de belofte mijn
beste krachten te willen geven In dienst onser
gemeente welke ml) aeer Uef kl. Het staal ntet
aan mü thans te beoordeelen in hoeverre daar
aan la voldaan
Ik meen echter te mogen aannemen dat In
elk geval het vertrouwen In mü gesteld enge,
schokt is Daarvan gaven uwe woorden blijk
Trouwens heb Ik tn het tijdperk dat thans
achter ons ligt rUkelUk In uwe medewerking
en ook In uw vertrouwen mogen deelen.
Op nog een ander woord hetwelk door mü
MJ mün ambtsaanvaarding la gesproken wU
tk wueen.
Ziende op de moeUUkhedrn en den omvang
van mün taak aei ik toen, aou mü de moed in
de schoenen sljn geaonken indten ik ntet had
geweten dat ook ik mocht gaan tot Hem van
wten alle kracht la. om van Hem müne hulp
af te ameeken En daarin ben ik nooit bedrogen
uitgekomen Te midden van de moellukheden
des levena welke inaonderheld deae laatste ja-
ron hoog oplaaiden b mUn Oodsvertrouwea
ongeschokt en Ik mag het hier wel een enkele*
keer openluk aeggen van Hem ie mUn sterkte
en verwachting <<>dar al de omaandlgheden
das levens want HU geeft den wenach van al
len. dl* hem vreeaen. hun bede heeft HU nim
mer efgeweaen
Bpr wierp dan een Nik achterwaauta
Ondanks de wtsoellng der personen heb Ik
steeds een goeden raad gehad dte altijd er op
uit was om in onderling vertrouwen bet goede
voor onae gemeente te aoeken
Zonder ook maar iemand ten achter te wil
len stelten wil Ik alleen met name noemen
oneen secretaris dte nu al Mjna ee* 10-tal
Jaren naast mU den veelom vet tenden adminla-
tralleven arbeid niet zooveel bekwaamheid ver
richt Allen ben Ik veel dank verschuldigd
Ik geloof dal wU ook goed doen met een
blik vooruit te werpen En dan wil tk dadelUk
toegeven dat misschien de toekomst weinig
hoopvol la De toenemende aorgen welke wü
•le gemeentebestuur hebben en waardoor wü
steeds meer onder den flnancleelen druk ge
raken geven daar alia aanleiding voor Echter
moeten ona al deae moellUke dingen prikkelen
om met des te meer energie en met vernieuwd*
krachten voorwaarta te gaan
Ook u vraag Ik verder bU vernieuwing om
uwe medewerking en Inaonderheld ook om uw
vertrouwen opdat wU geluk tot heden de be
langen der gemeente welke aan onae aorgen
•ün toevertrouwd mogen behartigen OU nebt
mü deaen dag tot een vreugdedag gemaakt
waarvoor ik u niet genoeg kan danken
Naar den aard der omstandigheden gebeurt
dit op eenvoudig* wüse. wet mU daarom niet
minder sympathiek Ie OU hebt niet alleen ml)
maar ook mün vrouw en müne kinderen aeer
verblijd
Ben donkere eehaduw op deaen dag Ie dat
mUn echtgenoote hier wegena ongesteldheid
ntet heeft kunnen sljn.
Ook namens haar en mUne kinderen breng
Ik u en allen die meegewerkt hebben om deaen
dag voor mü en de münen tot een onvargete-
lUken dag te maken, oneen dlepgevoelden dank
Den jubilarte en familie werd da* buiten
door de muziekvereenlgtng een aubade gebracht
Daarna werd door de 11 mieren der belde scho
len een loepaaeelUk lied geanngen en teerden
bloemen aangeboden door twee kleinen On
cent» klasse
Ds h**r v. d. Oraaff, voorzitter van hM hul-
digin» comité, deelde den burgemeester nog
mede dat da geheels burgerU In al haar »-
ladingen as* deae huldiging deel wild* nemen
Daas samenwerking heeft de gemeente bovenal
noodlg In deaen tijd Het la aeer moetlük om
het Broeker echsepje door da erlaleee* hes* te
loodsen De samenwerking te nog. de pUter
waarop deae maateehappU weer moet warden
opgebouwd. Nemena do geheels burgerU bood
spr hterne sUn geluk wenschen aan
Door en plaatoelljka aangvareenlging werden
Overtredingen van de Motor- on RUwtel
wet: J D te Bergen, geen straf toegrpasL P
P. te Zuid Bcharwoude. f 1 boete of I dag
hechtenis J P B te Bergen. N. V. te Oude
Nlédorp. C. w te Broek op LangendUk. E H
te Alkmaar. K V te H*lloo, W de M. te Oaa
tricum. P. P W te Santpoort. J de O. te Alk
maar. J. J. D te Egmond Binnen R te Alk
maar. Z te Alkmaar P d* O te Caatncum
W B te Hilversum, teder 5 boete of 3 da
gen hecht J. J T te Alkmaar. N K. te Beha
gen. W R. te Uttgeret. ieder t boete of 4
dagen hochente C R. te Hoogwoud. N. M D
W Alkmaar. F. d« B te Naarden. leder f B
boete of I dagen hechtenis W Z te Zaandam
f 6 boete ot 6 dagen hechtenis J M. O te
Langevaar. K H te Hlllegom. O K te Beha
gen teder t 6 boete of 8 dagen hechtente. It K
te Behagen t 8 boete of 8 dagen hechtenis I. B
te o-Orevenhag*. H A. V te ZüP» ted«> f
boete of 10 dagen hechtenis J B te Bakkum
f M boete of 16 dagen hechtenia J. r. K te
Uitgeert f 16 boete of 10 dagen hechten*
Overtredingen van art 453 van het Wetboek
van Strafrecht (dronkenschap) J. A K te Alk
maar O. K. te RwerwUk. A. P te Rotterdam,
teder t 6 boet* of 5 dagen hechtenis
Overtredingen fan de Politieverordeningen:
O M v. V te Alkmaar f 1 boete of 1 dag
hechtenle W. B. te Alkmaar J H. D. te Bever-
wUk. ieder f 3 boete of 3 dagen hechtenle H. J
J. D te Hulst. 8 8 te Amsterdam. L de O. te
Broek op LangendUk. O J. J D te Jemme
L. K. te Amsterdam. N. P. B te Oudorp. C
te Halloo, J J. te Utrecht. M 8 te Oronlng
teder I 3 boete of 1 dagen hechtenis A.
Alkmaar t 0 boete ot 8 dagen hechtenis.
Overtredingen van de LeerpltahtwM:
halve de straf en opgelegd f 10 boete of 10 <L
voorwaardelUk
Pieter Or en Marg Mar Or. Spanbroek
Smaadschrift suba een v beleedlging valache
aanklacht, mtedr art 3» Strafrecht Tuamhen-
vonnla hervatting ondersoek 23 Januari
wiebe Cn. Alkmaar. Verduistering Vrijge
sproken.
Hendr M koopman A dam, gelegenheid ge
ven tot hasardspel Vrügeeproken
Reyer K. 8t Maarten mladr art. 4».
Strafr veraetaaak 3 dagen hechtenis
37
»7
413
06J
13»
16M
2204
3606 3678
3103
33M
3767
43«
4666
6038
5287
56»
0033
6»3
(M61
724.)
7701
7870
IVMM
8568
8770
8148
»40
«78
8633
10376 10085 10280 108» 10378 109» 10463 10464
10471 104M 10604 106» 106» 106» 10667 106»
106» 107» 10777 10664 10064 108» 11016 110»
HOM 11063 11077 111» 11101 113» 11334 11337
11368 11377 11364 11306 113» 11434 114« 115»
HOM 11554 H6M 11873 115T7 11683 118» 11644
117» 117» 118» 11866 118» 1«» WT» W»
131» 13373 13378 133» 12368 13376 1M13 13681
138» 130» 138» 138» ISO» 13173 13308 133»
13288 13003 13330 3481 13676 13606 13054 136»
138» 1»13 13031 13000 130» 140» 140» 14071
140» 141« 14147 14344 14318 14310 1430 14404
144» 144» 144» 144» 14660 146» 146» 14*18
140» 140» 14713 14713 14837 148» 146» 14807
180» 160» 16107 163» 15316 15337 164» 15433
15610 16678 15561 16663 116» 15000 156» 150»
1*1» 157» 1M1I 18813 138» 15641 18661 100»
10037 16114 16110 161» 16173 16»! 103» 16378
104» 18460 18601 10604 100» 1W1T 10*19 19T98
1*1» 10775 187» 16000 180» 10663 109M 17061
179» 17167 17170 1T1M 179» 173» 173» 1T3M
178» 17361 17416 17433 174» 17407 174» 17068
176M 17600 no« 17064 170» 170» 177» 17761
ITTrt 178» 17M1 17803 17870 17007 178» 179»
17940 179» 19697 19047 1KN9 18146 18179 18181
1»16 18331 18871 103» 183» 188» 188» 183»
188» 1MM 104» 1M74 194» 104» 194» 10643
108» 18640 100« 19713 1M11 19079 190» 19001
101» 101» 19148 191» 193» 193» 19M1 1M13
10400 10418 10616 106» 10606 19003 10640 188»
M7W 10603 10619 306» 900» KIM Ml» 301»
30370 30831 30337 30464 306» 20546 30683 300»
20630 30065 207*4 30007 30060 800» 888» 308»
Overtredingen
•lult: A. 1
hechtenis
10 dagen hechtenis
Overtredingen van het Kanaalreglement
O N. te Amsterdam. J. O. te A dam, leder f 3
boete of 3 dagen hechtenis O. N. te Amster
dam. A L. te Zaandam, ieder f 4 boete of 4
dagen hechtenle.
Overtreding van de Jachtwet: K O. Den te
Alkmaar f boete 10 dagen hechtenle
Overtreding van de vieecherüwet J. K en
J. v. D. te Umuiden leder f 15 boete of 10
dagen hechtenis.
Overtreding van art 434 van het Wetboek
van Strafrecht baldadigheid P J. v. d. B
te Ltmmen. teruggave aan de ouders Bonder
toepassing van straf.
Z?■T* T? «Gafrech
A. O. Z. te Itenewoude. f 16 boete ot 15 dagen
hechtenis
Overtreding van art. 431 van het Wetboek
van Strafrecht (nachtrumoer maken). K Z te
Egmond aan Zee f 13 boete of 12 dagen bech-
avue a.6V—u w, w sau
3000 Ka witte kool aoo.
Is-^-lt. La Reine 16—M. Ibis
«w, .-U.K.,.. -«V. -
Ig. Murillo 14. Prine van OoétenrUk 3S. Victor
Ï3 Progreeelon ct Aangevoerd werd 1619 boa
BLOKKER. 15 Jan ..Op hoop van 2tegwn.~
Boerenkool 150 Putfeskool 150 E.'.Z ZZt
tot 11». Br Seedllna g gO—11 Apu Ooudrelnetten
tëiri
