,K
J
iBh
De lustrumfeesten te Groningen.
L
Een laaglander tusschen dë bergen
1
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel
Plaats dan een „Omroeper”
75.000 gezinnen.
o
■I
voor
OE OURTHE-VALLEI
BBFr
/fj
DINSDAG 3 JULI
1934
MM
11
>3
Od
Jïi
OS
oan
De grotten oan Han
Nachtmuziek 139
Door de toonden
GEZOUTEN HARING
Een miniatuurstad
BELGIS—NEDERLAND
i
Inscheping in de grol van Han
I
4
tc
u<
MÈSt
e A *«r
De tweede dag oan de „doable
Joamée la Preste” in Belgisch
Luxemburg
Middemtandaziekteverzekering
in bespreking
De gards-champétre
als opperschenker
BEVORDERING DER GENEES.
KUNST
k
A
4
R
B
fzi
f
Mededeelingen over den uitvoer
naar verschillende landen
FOTOREPORTAGE
V"’-
3 7
A
ld:
1
V
fw.
b da St Mool»».h
le
de
L
~^S
Cfesrla. Kordas Ut Iwrarelgk lewssagand tuMcheo Graaf
PriRM* AntoinaHa FórstsnUrg da Strofe
s*“
7
■fc Pr«*2 Keelt de Aartsbisschop
Charles Schwarzenberg de Orlik en
na
gel
M<
bel
«v»
s
-
^5
•sgL-J
f
en I
in
mu
ach
te
gee
ate
a
mli
vri(
heb
bin
vrij
red
▼on
een
gen
mlg
Fra
aan
Sch
gew
ui te
Ier
mor
naa
rech
In
ding
beut
sche
de
cons
si tie
verd
mak
heef
Pk,
denb
band
vertr
goed
richt
loofd
dr.
Bk da la Handen (Eng gafeoudan rliagiaaa-
lan la da aakadron laldar Stanley 8 Collvdi
zoon ran dan Londantchan burgameeztar.
om Hat laren gakoman De burgameeziar
ra» Londen (link») In gazalscfeap van zijn soos
da Groningse!» UnlvariMaM te Maandag Ingazat mat da ontvang»!
aan Kat ttatlon werden verwelkomd door aan earewaehl la paard
pen nut bevonden,
concert zijn dien nacht heel wat bergbewoner*
in hun Zondag sche droemen gestoord
Schrijver dezes sliep in bet „Hotel des Pos
tos", vlak naast de muziektent en heeft In de
verborgenheid van zijn slaapvertrek heel wat
verwenschlngen aan het sdres van de enthou
siaste muzikanten geloosd Maar denkend dat
deze nachtelijke concerten misschien een bU-
sondere liefhebbert) van de bewoners der streek
waren, onthield hij rich beleefdelijk van iedere
uiting van misnoegen en wachtte hij In ge-
latenheld den dageraad af. Hadde hu tijdig ge
weten. dat het een particulier initiatief was
van eenlge levenslustige confraters, reker sou
hij door middel van eenlge projectielen vanuit
zijn slaapkamerraam tot Interventie zijn over
gegaan ten behoeve van de nachtrust-behoeven
de Houftaliztena
Regen, eieren en ham
Op deue mislukte nachtrust volgde een even-
MB geslaagde ochtendwandeling, vaat hei
Het 64ste lustrum ven
der reünisten, die
verwenscht
Want
collega’®
van
haar 1
kregen,
er
regende en dikke vdjnbergslakken satan mid
den op den weg me uit te lachen, toen ik me
sonder jas bt hoed bulten waagde. Zoo hatelijk
zaten ze tegen me te knlpoogen, dat ik Ijlings
terugvluchtte naar mijn hotel en daar ten
slotte eindelijk eens iets prettigs ontdekte. De
„patron" van het Hotel des Postes is een Hol
lander en bleek besef te hebben van de Hol-
landsche opvattingen omtrent een stevig ont
bijt Doorgaans kan een Belgisch of Fransch
ontbijt den Hollander maar matig bekoren. Een
top thee met een at twee broodjes vindt hij
geen voldoende basis om een dag mee te be
ginnen. Voor den Hollander moet het ontbijt
substantieel zijn en daarom waardeerde ik het
bijzonder, dat de eigenaar van „des Postes" ons
In eieren met de onovertroffen Jambon <TAr-
denne" sooteta zubsantieels verachafta.
Tenniacourta. ffjn aangelegd, wachten ar
de fijnproevers van deze sport.
Eindelijk, wie van roeien houdt, kome hier
in die heldere, stille en kalme wateren en
late zich droomerig afdrijven langs de boch
tige, schilderachtige oevers, af en toe over-
aebaduwd door poètleke boschjes.
HU geniete van de plechtige, majestatlsche
nut dezer achoone natuur, die den bezoeker
aantrekt en bekoort, hem van lieverlede,
overweldigt en tot vredig nadenken stemt,
teradjl hU met rustlgen tred de prachtige
wandelwegen betreedt, die met smaak zijn
aangelegd door de Vereenlging van Vreem
delingenverkeer."
De nieuwe burgemeester
ven den Haag, mr SJ R.
de Monchy, is Maandag
In de Residentie geïn
stalleerd V I n r. prof,
v d Bilt, mr Boasson,
burgemeester de Mom
chy. Snoek Henkemans,
Quant en Ir Feber
nllrniaal Het is mfl ónmogelijk mjj desa men
schee voor te stellen met sabel en gummistok;
de uniformpet met reuse-klep geeft hun juist
die autoriteit om de openbare orde in bet
vreedzame land der Ardennen te handhaven.
Wat overigens wel niet zoon kunst aal zijn
als ten onzent, angezlen men daar het be
grip wat ruimer neemt dan ten onzent, waar
algemeene en plaatselUke overheden het leven
en doodgaan der burgen in verordeningen we
ten vast te leggen.
-
‘Jr..
Han-eur-Leeea In den namiddag kwamen
we aan een open plek in een donker boech. dat
door de blauwgroene pljnboomen een somber
lUterlUk heeft. De effen waterspiegel van de
Lease verdwUnt er onder de rotsen, die een
lage waterpoort vormen. Dat is de ingang van
de beroemde grot, maar wU hadden slechts
weinig tjjd en maakten dus maar een korten
tocht door het onderaardsche rUk. Met booten
voeren we de duisternis tegemoet, om tenslotte
in ’a aardrUks ingewanden honderden meter»
onder den berg, aan land te stappen en een
tocht te maken door dat wondere ijretoein van
Op vragen van den beer Lovlnk betreffende
den uitvoer van gezouten haring naar Frank
rijk. het Saargebled en Finland, beeft minister
Steenberjhe geantwoord, dat op grond van de
getroffen uitvoerregelingen voor den uitvoer
naar Frankrijk en bet Saargebied uitsluitend In
aanmerking komen haringexporteun. die ge
durende het tijdvak 1 Januari 1938 tot 1 Octo
ber 1933. en voor den uitvoer naar Finland
tegen een verlaagd Invoerrecht uitsluitend «t-
porteurs. die in de Jaren 1930 tot 1934 gesouten
haring naar de betreffende landen hebben uit
gevoerd. Exporteur», die vóór de bedoelde tijd
vakken gezouten haring naar Frankrijk en het
Saargebied, respectievelijk naar Finland hebben
uitgevoerd, doch gedurende die tijdvakken niet,
zUn niet in de gelegenheid aan den uitvoer
naar die landen deel te nemen.
Voorshands bestaat niet voldoende aanlei
ding, de bestaande beschikking te wijzigen.
Ter bevordering van den afzet van geaouten
haring naar Finland zijn bereids stappen ge
daan, om een verhooging te verkrijgen van de
hoeveelheid naar dat land tegen een verlaagd
invoerrecht uit te voeren haring. Uiteraard
moet het resultaat der genomen stappen wor-
<1011 AfgBWftCtkAg
- .-X-
De Belgische Voetbalbond hééft besloten, dat
de wedstrijd Belg!»—Nederland volgend jaar te
Antwei peu aal gespeeld worden, op voorwaarde,
dat de bouw van het Antwerpeche Stadion, op
1 Jan 1935 aangevangen of In zooverre gevor
derd sal z|jn, dat de match het volgend jaar
daar kan worden gespeeld. In het tegenover
gestelde geval zal da match to Brussel gespeeld
worden,
w—v en nacht van Zondag op Maandag brach-
I 1 ten wU door te Houffallze. aan het eind-
punt van den nieuwen weg langs het
Ourthe-daL Houffallze bestaat uit een paar
rustige straten, bergop-bergaf, en een plein dat
Is toegew'Ud aan Albert I en waarop een fraaie
tnuriektent staat Van een muziektent kunnen
de degpeUndsn veel plezier hebben, maar dit
keer zullen zij dezen
a tempel der Muzen wel
Maandag is te Breda ds 85ste algemeene
vergadering begonnen van de Maatschappij tot
bevordering der geneeskunst.
De voorzitter, dr. O. van Gangelen. herdacht
in zijn openingswoord H. M. de Koningin-
Moeder, welke Landsvrouwe door haar groot
werk voor de bestrijding der T. B. C. zooveel
blijvende waardeering beeft verworven in ds
geneeskundige wereld.
Spreker wijst er in zQn openingsrede op.
dat ook de geneesheeren zich aan de verander
de tUdsomstandlgheden zullen moeten aanpas-
sen. Dat zal moellUkheden brengen, maar as
moeten overwonnen worden.
Een bUaonder woord van welkom richtte dr.
O. van Oangelen dan tot den directeur-gene
raal der volksgezondheid mr. Lletaart Peerbolto,
den loco-burgemeester J. J. van Buitenen, den
directeur van den gezondheidsraad en den
boofd-inspecteur.
Vervolgens werden de 57 overleden leden der
MaatschappU. meer speciaal de oud-secretaris
dr. O. F. Schreve, herdacht.
Besloten wordt een telegram te zenden n^
mens de Maatschappij aan H. M de Koningin,
betuigende hulde en wenschende goede ge
zondheid ook voor haar Huis.
Na de pauze werd op voorstel van het hoofd
bestuur prof. H. Burger te Amsterdam door do
vergadering benoemd tot eerelid der Maat
schappij
In behandeiisig kwam hierna het rauport
der commissie Inzake Mlddenstandszlektever-
sekering
Vele stemmen gaan op voor oprichting van
mlddenstandszlekenfondsen door de Maat
schappij en aanvulling van het commissie
rapport met dit onderwerp.
BU de bestuursverkiezing z|jn voor de aftre
dende leden «1 W. van Batenburg, Delft on H.
A. J. M. Bpoorenberg te Eindhoven, een vijftal
candldaten gesteld Na vier stemmingen blUken
gekoaen de hoeren: H. Schmidt te Utrecht en
Ph. L. M. M. Tamlnlau te Tilburg, die beiden
hun benoemingen aanvaardden.
Inzake Mlddenstandszlekteversekerlng wordt
besloten de desbetreffende commissie dans to
zeggen voor haar werk, maar baar levers te
verzoeken de kwestie van mlddenstandzsieken-
fonds in studie te willen nemen. De vergadering
werd hierna gesloten om Dinsdagmiddag te
worden voortgeset.
Na de vergadering werden de congressisten
officieel op het stadhuis ontvangen waarbij
looo-burgemeester wethouder van Buitenen een
wooed van begroeting sprak.
gangen on grotten, dat door ssuwisilangs to-
werking van rivier- en regenwater zich in den
berg heeft gevormd, en dat in de vorige eeuw
door ondernemende touristen ten koste vaa
heel wat moeite is ontdekt en onderzocht.
Thana Is overal electrisch Hcht aangebracht,
en op geëigende plaatsen zelfs schijnwerpers,
waardoor de wonderbare druipsteenvorming
goed zichtbaar la De grootste uitholling, de
..Domzaal" is zoo groot, dat bet stadhuis van
Brussel er met suocM in sou kunnen staan.
Als men ten slotte weer in de boot naar den
uitgang vaart, slet men het langzaam aan Hebt
worden en heerlijk begroet men ten slotte de
levende rotsen, die zich voor den uitgang van
t onderaardsche rijk weerspiegelen inde Lease.
Het einde van onze reis naderde.
Te Rochefort werden wU gastvrij ontvangen
in hotel „de l’Etotle" waar de heer Pierpont,
gedelegeerd-administrateur van de grotten, ons
een groot diner aanbood. Dank zij de welwil
lendheid van den eigenaar van genoemd hdteL
kon ik den volgenden morgen reeds te rijf uur
op stap gaan naar JemeUe. dat 4 K M verder
ligt en waar ik den nachttrein BazelDen
Haag kon nemen, die mij met bekwamen spoed
naar Holland bracht, aoodat niet een geheels
dag met reizen verloren ging
Ik kan dit eenvoudig reisverhaal niet beslui
ten zonder dank te brengen aan de Fédéra-
tlon Touristique van bet mooie Luxemburg,
in bet bijzonder aan den voorzitter, den heer
Orlbomont en aan den algemeen secretaris
Jean Herin Aan hun Ijver en toewijding dan
ken wij allen bet. dat wü op zoo aangename
wijze kennis hebben kunnen maken met de won
derbare schoonheden van het gewest, wasu-voor
zij werken, en met de aangeboren hartelijk
heid van zijn bewonera, de onvolprezen Arden
nen.
Jtls dit niet trekt, trekt niemendal" aoo aal
de taalgeleerde die het bovenstaande stukje ly
riek heeft neergeschreven, ongetwUfeld na vol
brachten arbeid hebben uitgeroepen
In den namiddag werden in hetzelfde tempo
nog een aantal dorpen bezocht: Barvaux, Hol
ton. Marche. In laatstgenoemde plaats werden
we ontvangen door het gemeentebestuur in een
oude kerk, die als ontvangstzaal dienst deed en
waar de garde-champêtre als opperschenker
fungeerde. Toonbeelden van gemoedelUkheld
zijn de veldwachter» in de kleine plaatsjes
..U «z
hebben,
toen eenlge
uit Brussel
ons gezelschap
tn het vizier
besloten ze
om er een passend
gebruik van te ma
ken. Op onverklaar
bare wijze wisten »U
een paar blaasinstru
menten te bemachti
gen en. beginnend
met een twUfelachtig
uitgevoerde Braban-
tonne boden sfj den
dorpelingen een con
cert aan.
Deze hoffelUkheld
sou misschien zeer tn
den smaak gevallen
zün. ware het niet
dat de klok toevallig
twee uren tn den
moggen wees en alle Houffallzlens ziqh in die-
---Dank zij het nachtelUk
leetlelljk» stapelloop vso feel nlewwvta Duftzcfee paotsersefelp Jtdmlral
G»»< Spae heeft te Wilhelmthe-en pleet» gehad
V
Te ongeveer negen uur eeiü ukken we alt
Houffallze. en we maakten, ondanks den regen,
een prachtlgen rit. VUf en twintig K M reden
we door bosechen niets dan bosechen. Na
poleon. die tn zijn tijd ook voor onze provin
ciën zulke passende namen «rist le vinden,
noemde Luxemburg, toen het deel uitmaakte
van zijn keizerrijk, niet ten onrechte bet „de
partement der wouden."
Het werd verder een morgen van aperitifs
Te Erézóe stond bet gemeentebestuur gereed
cm ons te ontvangen: te Botnsl waren wfj de
gast van twee baronnen, die samen op een
hooggelegen kasteel woonden, en alvorens wij
ons te Durbuy aan tafel konden zetten, wer
den «rij ook ontvangen door het gemeentebe-
tuur. waar ook alweer eerewljn aan te pas
kwam. Het weer Het overigens nog al Iets te
wenschen over: toen wfj het stadje Durbuy
is officieel ..stad", al telt bet slechts 330 In
woners binnenkwamen, scheen de zon vroo-
Hfk. maar toen «rij een kwartier later de trap
pen van het stadhuis afdaalden, stroomde de
regen neer.
Durbuy, gelegen aan de Ourthe, te midden
van hoog oprijzende bergen is een prachtig
stadje en biedt aan den tourist menigvuldige
geneugten, die in de gids voor Vreemdelingen
verkeer tn onverbeterlUk proaa als volgt be
schreven worden
,4>en kroon van rotsen, met kieurecha-
keering groen bewassen, omlüst het lieve
Durbuy. dat als een idylhek nestje op het
mos schijnt neergevleid en den bezoeker toe
wenkt: „De parel der Ardennen, dat ben
Ikl"....
Vanuit Durbuy als middenpunt, kan men
gezellige, aangename uitstapjes doen: De «re
gen zijn zorgvol onderhouden en schilder
achtig.
Wie niet tegen gezonde klimming opriet.
kan een toertje boven op de rotsen doen, waar
puike gezichtspunten u m de diepte de stad
en hare omgeving In afwiaaelend wonder-
echoone zichten aanbieden.
De Ourthe Is zeer vlachrijk Liefhebben van
viaschen kunnen «r rustig bun hartje op-
tuüen.
Ook de Jacht in de boazehen en open vUk-
ton trekt Jaarlijks menige Jsaen hierheen.