RADIO PROGRAMMA
STENOGRAFENCONGRES
b£SS JX
ZATERDAG 4 AUGUSTUS 1934
Weer een tol minder
1934
ONS GEESTELIJK ERF
Over anti-clericaliame
Pater
Wessels S.J.
De werkloosheid in ver
schillende landen
CONCOURS HIPPIQUE
OP HOUTRUST
Uitslagen van den eersten dag
MILITAIRE BELANGEN-
V EREENIGINGEN
Wyziging in Indië
NederlandMonaco 20
PROF. DR. F. J. FERON
HEFFING OP VETTEN
Restitutie van het verschil
TERREUR IN LEERSUM
LANDBOUW-CRISISWET
CRISIS-COMITE BENA
LD
DREIGENDE CONFLICTEN
H. H. WIJDINGEN
Bü de Kruisheeren
z.
VROUW DOODGEVALLEN
c.
4
Dr. J. Rietra S. J. volgt hem op alt
rector van het St. Ignatiua-
college
De langere werktijd bjj Scholten
te Almelo
Ondervoorzitter Stichting Regee-
ringsbureau benoemd
ONGELUK MET GESTOLEN
AUTO
VOEDSELTEKORT
VERWACHT
Verkeeraobatakel te Leimuiden uit
CONFLICT VOORLOOPIG
BIJGELEGD
ONDERHANDELINGEN
MET JAPAN
UTRECHT
ZIEKENHUIS EN PENSION
Broeders „ST. JOANNES DE DEO”
Opname van mannelijke patiënten
van alle gezindten en leeftijd.
1
gel
Mi
OM DEN DAVISBEKER
r
Benoemd tot president
Groot-Seminarie te
Roermond
van het
Getuige in hechtenia genomen
wegena verdenking van
meineed
Eerate internationale byeenkomat
te Amsterdam
Concoura tweeapannen
Zondag 5 Aug.
Maandag 6 Aug. 1934
te
uu
de
zün, aldus
d. Toren, Den Haas, met
i
voor
WIJ
i
4
l'.-
wem
ROME. 421 M. 4.60 Gramofoonmuslek
5 20 Vocaal- en insturtnenteal concert
- 9.05 Zie Milaan
De arbeiders bü de Katoenmaatechappij voor
heen Oebr. Scholten te Almelo hebben Vrüdag-
ochtend het werk weer hervat, nadat de orga-
nlsatlebesturen hadden toegezegd, dat zü met
de directie zouden onderhandelen over de ver
betering der loonen. Voorloopig is het conflict
dus bügelegd. Alle arbeiders zün weer toege
laten.
kt
ri<
89 7
124 2
94.7
1413
92
121.fi
168.fi
1183
Vervolgens is onder leiding van prof. Aalberse
een conferentie gehouden met partüen, betrok
ken bü het dreigend conflict in het loodgieters-
bedrijf te Breda.
De rüksbemlddelaar heeft een voorstel ge
daan, dat door do patroons te aanvaard en dat
door de arbeidersorganisaties bü hun leden aal
worden verdedigd.
tel
vo
lö
he
hu
in
tn
nu
bc
9
ha
Ml
bil
Or
Vi
I
ha
Ve
Li'
1
H
lec
1
Rc
Jo
1
Cc
1
te
d. Haar, Zeist;
d. Toren, met Mohr;
Gaaien, Den Haag, met Ro-
De resultaten van den eersten dag der ont
moeting Nederland-Monaco voor de tweede
ronde van bet voortournool om den Davtebeker
van 1935 luladen:
Knottenbelt (Nederland) sloeg Landau {Mo
naco) 26, 82, 5—7, 86, 75.
Timmer (Nederland) sloeg Osdiepe (Monaco)
5—7, 6—2, 6—3, 6—4.
Stand 20 voor Nederland.
r. Roos
en
Naar wij vernemen is door den Bteschop van
Roermond tot president- van het Oroot-Semi-
narie te Roermond benoemd de aeereerwaarde
hooggeleerde heer dr. F. J. Féron, thans pro
fessor aan genoemd Seminarie, in de plaats van
Mgr. dr. O. Bauduin, wlen op zün verzoek eer
vol ontslag is verleend.
Hoewel de vraag gewettigd sou
het blad, of de daling, welke sommige landen
vertoonen steeds reëel is geweest, geven boven
staande cüfers toch wel eenigen indruk over
den loop der werkloosheid.
Op le laatste büeenkomst van „Ons Gees-
telük Erf" was de belangstelling nog wat groo-
ter dan vorige avonden. Het honderdtal inge
schreven congressisten was bijna geheel pre
sent.
Opgemerkt werden: Mag. Luyckx O. P„ pas
toor D. v. d. Geest O.P. uit Rotterdam, prof,
mr. De Vreeze, oud-hoogleeraar te Gent, enz.
De middagvergadering werd bijgewoond door
Z. H. Exc. Mgr. Brandsma.
Het onderwerp van den laatstee avond was
up-to-date, daar het hier ging over crltiek op
den clerus in het verleden en de inleider een
parallel trok tusschen mentaliteit der „kla
gers” van nu en vroeger.
Behandeld werd „Der Kerken Claghe" in haar
wisselende vormen en beteekenls”, door dr. H.
Dorresteyn S. O. J. te Bergen op Zoom.
Christus’ voorzegging dat er om Zünentwil
verdeeldheid zou komen, aldus spr., is door
alle eeuwen heen bewaarheid: de Kerk streed
tegen het kwaad buiten haar, zü strijdt ook
onophoudelük tegen het bederf, dat als een
besmetting in haar binnendringt. Het te een
blük van de eeuwige levenskracht van Christus'
mystieke lichaam, dat tegen Iedere besmetting
steeds de geëigende reactie optreedt.
Wü beschouwen dien bijzonderen vorm van
reactie, die de „Claghe" heeft en stellen ons
de vragen: wie de klagers zün, hoe de klacht
Innerlijk geaard Is en welke haar beteekenls is.
Naar den Inhoud kunnen wü de klacht ver-
deelen in die over de schapen en die over de
herders. Practise!) Is de „Litteraire" klacht
veelal tegen de herders gericht:ofwel tegen
hun persoonlijk zedelük leven ofwel tegen hun
zielzorgmethoden. ZÜ kan brekend zün en dan
kerkzuiverend of kerkverwoestendzü kan bou
wend zijn; tenslotte ook gemengd.
164S M. 7.20 Gra-
Orgelconcert 1 20
- - s ao
De kritiek op de geestelükbeid van onae da
gen heeft veelal betrekking op dezelfde punten
als de Mlddeleeuwscbe crltiek. Ook de klagers
van onzen tüd zün over het algemeen zeker
niet anti-clerkteal gezind, maar bet te te vree-
zen, dat hun crltiek haar doel voorbijschiet en
onervaren en bekrompen geesten van den
priester vervreemdt.
Onae tüd ligt dichter bü de Middeleeuwen
dan wü vermoeden, hü heeft er veel kwaads
en goeds mee gemeen. De zielzorger kam er
voor zün peraoonlük geestelijk leven en voor
zün apostolaat veel waardevols opdoen.
Het dankwoord van dr. Stracke 6. J. aan
sprekers en toehoorders kwam uit den grond
van zün Vlaamsch priesterhart.
BEROMUNSTER, MO M. 730 Morgen-
concert 1120 Kamermuziek 1 uur
Fransche muziek 6 uur Populair concert.
6.55 Vlcte Meyer Poltéra. bariton 8 06
Fragmenten uit La fllle du regiment van
Donizetti.
De Minster van Economische Zaken heeft be
noemd tot onder-voorzltter der Stichting Re-
geerlngsbureau voor de uitvoering der Land-
bouw-Cristewet 1933. gevestigd te ’s-Graven-
hage, te. O. L. Louwes, Regeeringscommissarte
voor den akkerbouw en veehouderü, te Zwolle.
Bü K. B. is aan mr. dr. G G. van Buttlngha
Wlchers, president van de Javasche Bank-N. V.,
op zün verzoek eervol ontslag verleend als lid
van de delegatie voor de onderhandellngen.
welk ete Batavia gevoerd worden over de re
geling der handelsbetrekkingen tusschen Neder-
landsch-Indte en Japan, onder dankbetuiging
voor de als zoodanig bewezen diensten, en te
in zün plaats als zoodanig benoemd de heer
K W. J. Michleteen, directeur van de Javasche
Bank N.V.
Tot rector van het St. Ignatluscollege te Am
sterdam is benoemd de Zeereerw. Zeergel. Pater
Dr. J. Rietra S. J.
De afgetreden Rector, Pater A. J. Wessels 8. J.
werd door het Hoogwaardig Episcopaat benoemd
tot secretaris der vereeniging van R.K.
Ziekenhuizen.
BANDOENG. 3 Aug (Aneta). Naar het
-rA. I. D. De Preangerbode" meldt, bracht de
Regeering een wüzlging In den bestaanden
leidraad voor vereenigngen van militairen bü
de landmacht.
Voortaan zal alleen aan belangen-vereenigln-
gen op godsdienstigen grondslag vergund zün
zich te laten büstaan door (geestelüke) advi
seurs voor het geven van raadgeving en steun.
De aanstelling dezer adviseurs moet door den
legercommandant worden goedgekeurd.
Andere organisaties moeten volstaan met een
beschermheer of een administratieve hulp, welke
ook aan eerstgenoemde vereeniglngen zal worden
toegestaan.
In normale gevallen worden dames, en In het
algemeen nlet-leden niet meer tot vergaderingen
toegelaten.
omdat er een vervolging wegens meineed zal
worden ingesteld en na afloop der zitting werd
getuige in hechtente genomen.
Tegen verdachte elschte de Officier van Ju
stitie, jhr. mr. Twiss Quarles van Uffora een
gevangenisstraf van twee maanden. Verdachte
verklaarde, dat hü onschuldig was, waarna de
verdediger, mr. B. Simon (Utrecht) het woord
kreeg voor het houden van zün pleidooi. Pleiter
voerde Ote. aan. dat verdachte niet ongunstig
bekend staat en dat de feiten van dien aard
wanen, dat een straf van twee maanden te veel
zou zün.
De politierechter, mr. Veen, veroordeelde ver
dachte tot 1 maand gevangenisstraf.
Voor den Politierechter te Utredn stond
een 47-jarige scheepswerk tulgkundtae ats
terecht wegens verduistering ven gelds
waardige bedragen ten nadeete van bot Natlo-
"teuniCg^Jt^^t^omlte^inHwwrt0**» teta
met het ophalen van gekt voor bet Oomitt
Zeist. Gedurende het tijdvak van MM tot Sep
tember 1933 had verdachte verochlDende bedro
gen, in totaal 161 gulden, niet afgedragen een
den penningmeester, maar voor zün butahoudm
gebruikt, dat in zorglüke omstandlghectan ver
keerde. Als getuigen werden gehoord do pen
ningmeester van het Ortete-Oomltt en de huis
baas van verdachte.
De Officier van Justitie elschte 2 maanden
gevangenisstraf. De verdediger, mr. Oburman.
pleitte verzachtende omstandigheden en droog
aan op een voorwaardelüke veroordeellng.
De politierechter veroordeelde tot drie maatv-
den voorwaardelüke gevangenisstraf me* «on
proeftüd van drie jaar.
MILAAN. 3S9 M. 4 35 Gramofoonmu-
zlek 6.35 Idem 9 06 Die EntfOhrtng
»ue dem Serail, opera van Moeart, uit Rome.
W kENEN. 506 M. 11.40 Symphonle-
concert 12 50 Populair orkeetconcert
420 Oultaarmuzlek 7.50 Generale re
petitie van bet Amerika-concert van he
dennacht. m m v. Jozef Schmidt, tenor en
andere solisten, omroeporkest o.l.v. Joeef
Holzer, de Wiener WalzermAdel. Kart Tau-
tenhayn’s volkskwartet 8 26 Opera
concert o.l.v Karel Auderleth. met eolte-
ten en bet Wiener Volksopera-orcheeter.
Vrüdag te onder leiding van den rüksbemld
delaar, prof. Aalberse, te 'sGravenhage een be
spreking gehouden met partüen, betrokken bü
het dreigend conflict bü de N.V. van Thiel’s
schroefboutenfabriek te Helmond.
De rüksbemlddelaar heeft een voorstel ge
daan, dat door den patroon is aanvaard en
waarover de arbeidersorganisaties zich nog
zulten beraden.
In het Augustus-nummer van jBteunverlee-
nlng en werkverschaffing" vinden wü de vol
gende interessante cüfers over de werkloosheid
in verschillende landen.
Stelt men de werkloosheid in October 1933 op
100, dan is het percentage voor:
Dultschland In April 1934
België in Maart 1934
Denemarken in Mei 1934
Frankrük in April 1934
Engeland in April 1934
Oostenrük in Februari 1934
Polen in April 1934
Nederland in Februari 1934
KOEPANG. 3 Aug. (Aneta). In de maand
September wordt in Manggaral een tekort aan
voedsel verwacht.
Voor Oost-Soemba denkt men dat in de maand
October een voedseltekort aal voorkomen De
Resident vroeg gelden aan voor den asmkoop
van drie duizend plooi rü*t; deze gelden zullen
worden verstrekt.
Het departement van blnnenlandsch bestuur
merkt op, dat in genoemde ktreken ook buiten
den malateetüd voedaetechaarschte voorkomt.
Aanvankelük schijnt de klacht zich meer
bezig te houden met bet peraoonlük leven van
den geestelüke. zü te één groote commentaar
op St. Paulus: De wortel van alle kwaad te de
geldzucht. In min of meer bedekte termen
geven Care! ende Elegast en de Reinsert dit
al te verstaan, openlük vinden wü dit bü Maer-
lant en de zünen. buitengewoon heftig bü de
mystieke schrüvers als Ruusbroec en Jan van
Leeuwen.
In den kring van Ruusbroec hooren wü de
klacht met betrekking tot de zielzorgmethoden,
evenals bü Geert Groote en zün omgeving.
Bü dit alles waren onze voorouder» niet anti-
clericaal, doch zü wilden alleen de priesters
verbeteren; het contact met dezen verloren zü
nooit.
PARIJS (RADIO), IC“
mofoon muziek 11 50
Populair concert o l.v. victor Pancal
Mutlc Hall programma o.l.v. André, m.m.v.
solisten.
WARSCHAU, 1245 M. 12.30 Omroep-
»ymphonle-orke»t 1.30 Verv. concert
4 20 Vroolljk programma 6 66 Concert
7.35 Poolache muziek 10.20 GTzmofoon-
muzlek 10.50 Dansmuziek.
Omtrent het auto-ongeluk dat, zooals gemeld.
Donderdag In Eerbeek te gebeurd en waarbü
twee personen ernstig werden gewond, verne
men wü nader, dat de slachtoffers zün W. Lib
ber en Fr. Pril, hielden uit Enschede, waar zü
den wagen hadden ontvreemd. Hun te ’n voor
loopig verhoor afgenomen. Bü onderzoek bleek,
dat ae remmen niet in orde waren en tevens,
dat zü nog slechts twee liter benzine in voor
raad hadden, zoodat zü de reis spoedig zouden
hebben moeten onderbreken. De auto te thans
vfügcgeven.
De tiestuurder L. te er het ergst aan toe; hü
heeft ernstige Inwendige kneuzingen opgeloo-
pen.
Te .Amsterdam werd Vrüdag en volgende da
gen een Internationaal Stenografencongres ge
houden. Een groot aantal vertegenwoordigers
ute verschillende landen kwam daarvoor heden
morgen in het Carlton-hotel bijeen.
De Regeerlng werd vertegenwoordigd door
prof. dr. O. A. van Poelje, secretarte-generaal
van het Departement van Onderwijs. In de En-
geteche taal sprak deze de openingsrede uit.
waaraan het volgende te ontleend:
„Het is voor mü een groote eer. in de gele
genheid gesteld te zün, U hier te mogen welkom
boeten in naam van de Nederlandsche re
geerlng, en in het bijzonder in naam van Z.
Exc. den rfilnlster van Onderwüs. Kunsten en
Wetenschappen, die tot zün groote spüt hier
niet aanwezig kan zijn. MO persoonlijk doet het
oprecht genoegen, dese gelegenheid te hebben
om Uw vergadering bü te wonen, omdat naar
mün meenlng stenografen de menschen zün.
die den tüd, waarin wtf leven het best verstaan.
Wü moeten sneller handelen, wü moeten sneller
denken en In de eerste plaats: Wü moeten
sneller schrijven dan onze voorvaderen deden.
Er doet zich daarbü maar één moeilijkheid
voor, en dat te de moeilijkheid van de stysteem-
keuze. Maar de stenografen verstaan niet alleen
den tüd, waarin wü leven, zü zün bovendien
wüze mannen. En daarom hebben zü in het
programma van hun congres neergeschreven
•t is verboden, over systeemquaesties te twisten.
In andere woorden komt het hierop neer, dat
zü zeggen: er mag geen oorlog zün, en daarom
is er geen oorlog. Misschien komt de tüd nog,
dat alle volkeren ter wereld eveneens zullen
zeggen: Er mag geen oorlog meer zün.
In neem van de Nederlandsche regeerlng.
en in het bijzonder van den minister van On
derwüs, heb ik de eer het Internationaal Con
gres voor Stenografie te ojjenen.
De voorzitter, de heer D’Oliveira zegt vervol
gens de Nederlandsche regeerlng dank voor de
vele bewüzen van belangstelling in het wel-
slagen van het Congres.
Vervolgens voerde het woord dr. I. H. J. Vos,
wethouder van Onderwijs te Amsterdam, uit
num vn het gemeentebestuur, bü verhinde
ring van den burgemeester. In het algemeen,
zei spr worden congressen in de hoofdstad op
hoogen’ prüs gesteld, maar in het büzonder
waardeert het gemeentebestuur het, dat het
eerste internationale congres voor stenografie,
dat na den oorlog wordt gehouden en waar ste
nografen uit alle landen elkaar kunnen ontmoe
ten zonder dat bepaalde groepen wegens hun
nationaliteit zün buitengesloten, Amsterdam als
zün domicilie heeft gekozen.
Eerste pri.te A. v. d. Koppel, Zeist, Broompaxk
Gay Boy en Broompark Merry Girl;
Tweede prüs Gebr. v. d. Haar, Zeist, Hawaian
Minister en Winmoor King;
Vierde prüs P. O. O. v. d. Touw uit Den Haag
met Haddon Philippine en Nordelpb Leopard.
De zilveren medaille, aangeboden door de
„Assumü" van 1896 werd behaald door den beer
H. F. Bultman met Blngleü Victor an Tudor
Emperor.
In den loop van den middag kwzunen op
Houtruat de burgemeester de residentie, mr. de
Monchy, generaal-majoor Reynderz, chef van
den Generalen Staf en generaal-majoor p»-
blus. Inspecteur van de cavalerie, het concours
büwonen.
De eerste dag werd besloten met een spring
concours, waaraan door 35 paarden werd deel
genomen. De beste vüf springers waren achter
eenvolgens N. Uytendaal. Breda met Formida
ble, die beslag legde op de zilveren medaille,
geschonken door wülen Z. K. H. den Prins. 3
kapitein j, N. Breunese, Den Haag met Fra-
teUo. 3 D. H. Pasman, Scheveningeu mot
White Bear, 4 A. B H. Vllelander, Numano-
doip met Wapl en 5 K. Hensen. Scheveningeu
met Bally Hooly.
HILVERSUM 1875 M VARA 9 uur
Po«tdulvenberlchten 9.03 Veel gevraagde
gramofoonplaten AVRO. 12 uur T()<l»eln
AVBO-klok 12.01 Fllmpraatje door L.
J Jordaan 12.30 Lunchconcert door het
Omroeporkest olv Nico Treep 1.10 Jon
genskoor der ..Oesterrelchlsche Jungschar".
Weenen. onder leiding van G. Beek 130
Het Omroeporkest 2 uur Boekenhalfuur.
Dr. P H. Rttter Jr. bespreekt de verzamel
de gedlchtten >*n Jan Óreshoff 2 30 Nü-
meegsch Mannenkoor onder leiding van
Theo Wanders 3 uur Kurhaus te Scheve-
nlngen. Het Resldentle-Orkest olv Nico Ger-
harz 4.30 Gramofoonmuzlek 5 uur
Sluiting VARA 5 01 PTof I. M. Inlove
vertelt uit z'n jongensjaren, muzikaal blü-
spel door Nico Boer 6.01 Sport van den
dag 6 20 VARA-Orkest olv Hugo de Groot
8 uur Sluiting. AVRO 8 uur Tijdsein
AVRO-klok 8.01 Nieuws- en sportberich-
tten van Vaz Dlas 8.15 Kurhaus te Sche-
venlngen Het Resldentle-Orkest olv Carl
Schurlcht» Soliste Daisy Guth. Pianiste vat)
elf Jaar 9 uur Radlo-Journaal 9.15 The
Comedian Harmonists zingen in de Studie
9 35 Het Omroeporkest olv Nico Treep
10 u. The Comedian Harmonists 10 20
Het Omroeporkest 11 uur ..Bands en
Parado”. Gramofoonplaten 12 uur Tijd
sein AVRO-klok en Sluiting.
LUXEMBURG 13M M. Engelsch program
ma, 8 uur Gevarieerd concert 9 uur Ka
mermuziek 10 uur Gevarieerd concert
10 30 Dansmuziek.
H. Exc. Mgr Dr. Jan Olav Bmlt heeft
Woensdag 1 Augustus 1.1. de H. Wüdlng van
het H. Priesterschap toegediend te St. Agatha
'Cuyk), aan de volgende fraters Kruisheeren:
H. Alma, C. v. Schalk, A. Strlnga, H Plag, L.
Spiering», F. Hulskamp, P. Arnta. Tevens ont
vingen de volgende fraters de H. Wüdlng van
net Subdiaconaat: J. Vllnd, P. v. d. Heuvel, A.
Vermeulen, W. Oostendorp, H. Reukers, J. v.
Kllsdonk, E v. Toor, B. Leenders, M.
malen, C. Mooy, J. v. Duyn-Hoven
Huygens.
Donderdagavond ia de bejaarde Juffrouw J.
Beute te Banneperveen van een wagen geval
len, doordat het paard op hol sloeg De vrouw
bekwam aoodanlge verwondingen, dat zü aan
de gevolgen is overleden.
Een 28-jarige metselaar uit Leersum stond
voor den politierechter te Utrecht tereent we
gens huisvredebreuk en wegens mishandeling
Hü bevond zich n.l. in den nacht van 21 op 22
had verdachte daaraan geen gevolg gegeven.
Bü gelegenheid had verdachte den veld
wachter een klap gegeven met een trombone.
De veldwachter verklaarde als getuige, dat
verdachte des nachts met drie andere jongelui
naar zün huis was gegaan, maar getuige was
niet thuis en zün vrouw had dat aan verdachte
gezegd. Toen ontwikkelde zich een gesprek tus-
‘schen verdachte en de vrouw van den veld
wachter maar intuaschen kwam getuige op het
erf, waarna het conflict plaats had. De veld
wachter verklaarde o<A nog, dat verdachte deel
uitmaakt van een stel Jongelui dat den laatsten
tüd m Leersum terrorlseerend optreedt.
Verdachte had drie getuigen k decharge mee
gebracht, alle drie Jongelui uit Leersum, die
ook meegegaan waren naar bet huls van den
veldwachter, maar buiten bet hek waren blü-
ven staan. Deze getuigen verklaarden, dat ver
dachte onmlddellük bet erf had verlaten en dat
verdachte door den veldwachter geslagen werd.
Op oen vraag dienaangaande antwoordde de
tweede der getuigen k décharge, dat hü geen
knuppel bü alch had.
De Officier van Justitie maakte getuige er op
attent, dat bü onder eede stond en vroeg aan
den veldwachter of de herren knuppels bü zich
hadden. De veldwachter verklaarde, dat ze alle
drie een knuppel hadden, ook de tweede ge
tuige.
Do Officier ven Justitie stelde den tweeden
getuige onder bewaking van eau veldwachter,
deze bedrijven voorradige
van M en K.G. vet en
reuzel, voorzien van oude banderolles, met de
leveranciers dezer artikelen een regeling te
trachten te treffen om dezen voorraad in te
lullen tegen vet en reuzel, voorzien van nieuwe
banderolles. De Centrale zal met deze leveran
ciers daaromtrent ?aame overleg plegen en een
restitutieregeling treffen.
De Crisls-Zulvel-Centrale vestigt er de aan
dacht op, dat voorraadsopgaven reap, verzoeken
om restitutie, welke nk 12 Augustus ax bü de
Centrale Inkomen, niet meer in behandeling
kunnen worden genomen.
BRUSSEL 4M M. 10.20 Gramofoonmu-
ziek 12.50 Max Adexya' orkest 5 20
Het Chase Remue orkest uit het Casino te
Blankenbenthe 8.20 Omroepsymphonle-
orkest 10.30 Het Chase Remue orkest.
BRUSSEL 322 M 10.20 Omroeporkest
olv Frans Anrtré 12.30 Omroepsymphonle-
orkest 1.30 Max Alexvs’ orkest 8 20
Omroeporkest olv Franz André 10 30 Het
Het Chase Remue orkest uit het Casino te
BlankenbeTghe.
KALUNDBORG 1261 M. 12.20 Omroep
orkest olv Fmll Reesen 2 uur Berge Pe
tenen speelt harmonlka 6 10 Populaire
rramofoonmuzlek 8 20 Omroeporkest olv
Emll Reesen 9 36 Het Lilly Bricsonkwar-
tet zingt 10 30 Fransche muslek dooe
het omroeporkest olv Emll Reesen 11.20
Teddy Petersen's dansoTkest.
BFRI.IJv 357 M. 6.35 Havenconcert
2 35 Gramofoonmuzlek 8 20 Concert mmv
Mlrclll Wittrlch. het omroeporkest olv Hein
rich Steiner het omroepkoor olv Helskarl
Welgel 11.10 Egon Kaiser's dansorkest.
HAMBURG 332 M. 11.50 Omroepstrlld-
kwartet. Werner Schröter. plano 8.20 Die
lachende Oase, de kameel karavaan, man
nenkwartet omroepdansorkest en solisten.
KEULEN 456 M. 12.20 Marmonle-orkest
olv J. Wsrwas Hu. Populair nachtoon-
cert en dansmuziek.
DAVENTRY. 1500 M 11.50^ Concert
van North Regional 2.50 Bernard Vrook
kwintet 6 05 Het Qrtnke Trio Betsv de
la Porte, alt 7.50 Vloolreclta door Orrea
Pernel 9.25 de band van 7. M Grena
dier Guards, o.l.v. Capt. G. Miller.
PARIJS (POkTE PARISTEN). 318 M.
10 45 Oramoroonmuzlek 110 Idem
7.55 Idem.
De verbetering van den Heerenweg van Al-
phen a. d. Rün naar den Haarlemmermeer en de
daarmee verband houdende opheffing vanden.
toot "t verkeer zoo hlnderlüken, tol te Leimui
den, kan thans zeer binnenkort worden tegemoet
£ezien.
Aanvankelük zag het er naar uit, dat van een
zoo dringend noodzakelüke verbetering van den
weg, welke, zooals men weet, door de provincie
van de betrokken gemeente- en polderbesturen
Is overgenomen. nog niet veel zou komen, daar
tusschen Ged. Staten van Zuid-Holland en het
gemeentebestuur van Leimuiden geen overeen
stemming kon worden bereikt met betrekking tot
overname van den tol. Het verdwünen van dezen
tol was zelfs door het gemeentebestuur van Al-
phen a. d. Rün als voorwaard» gesteld bü de
toezegging tot deelname in de onderhoudskosten
van den nieuwen, door den Provincialen Water
staat aan te leggen weg en nog slechts enkele
dagen geleden hebben Ged. Staten zich dan ook
tot B. en W. van Alphen a. d. Rün gewend met
het verzoek toch in de onderhoudskosten te wil
len büdragen, zonder dat met betrekking tot ver-
dwüning van den tol een definitieve toezegging
behoefde te worden gedaan. In dat geval zou
dan nog deze maand met de verbetering van
het eerste gedeelte van den weg tot Rünzater-
woude worden begonnen.
In een dezer dagen te houden raadsvergade
ring zou Alphen a. d. Rün ten aanzien van dit
verzoek een beslissing nemen.
Donderdagmorgen echter heeft de raad van
Leimuiden besloten aan de provincie met ingang
van den dag, waarop door den Provincialen
Waterstaat den nieuw aan te leggen weg van
Leimuiden naar Alphen a. d. Rijn in gebruik
wordt genomen, jaarlüks te betalen een bijdrage
van 1400, onder voorwaarde, dat het onderhoud
en de bediening van de nieuw, te bouwen brug
over de Drecht met ingang van dienzelfden da
tum voor rekening van den Provincialen Wa
terstaat zal worden genomen, waarbü dan de
gemeente Leimuiden verklaart, gelyktüdig de
tolheffing te zullen staken.
Daar een en ander in beginsel reeds door Ged.
Staten is aanvaard, is er dns alle rede»^om aan
te nemen, dat men thans ten aanzien vh<deze
tolkwestie tot overeenstemming sal komen en
daarmee zal er dan tevens voor Alphen a d. Rijn
geen enkele reden meer zün om Oed. Staten de
toezegging tot büdrage in de onderhoudskosten
van den nieuwen weg te onthouden.
Op „Houtrust” is Vrüdag gehouden bet 32ste
concours hlpplque van de Vereeniging tot Be
vordering der Paardenfokkerij in Nederland.
Deze wedstrijden behoorden bü die om den
sllveren beker der K.N.I.V, terwül verder als
prüs beschikbaar was een groote zilveren me
daille. die nog door nu wülen Prins Hendrik
was uitgeloofd.
De uitslagen volgen hier:
Springconcours voor paarden, die nog geen
200 gewonnen hebben (le gedeelte):
le prüs (zilv. med. van wülen ZK.H. den
Prins)Dakota, bereden door den heer Balle-
gooyen;
2e prüs: Sunday, bereden door ritmeester De
Kruyff;
3e prijs: Bob V, bereden door Frau dr. U
Dreü;
4e prijs: Oranje Boven, bereden door mej.
Pauptit;
5e prijs: WelsblUte, bereden door Fran tta
L. Dreü-
Concours eenspannen, in Nederland geboren:
le pr. (gr. zilv. med. van HM. de Koningin):
Non PareU, elg. Gebr.
2e pr.: P. C. O. v.
3e pr.: A. D. v.
land;
4e pr.: P. O. C.
Astrid.
Het springconcours, de jachtrtt en do voer
keuring jachtpaarden vormden één geheel in
den strüd om den beker der K.N.I.V. Hiervan
verkreeg „Dakota" den beker. Tweed» werd
„Buchanan”. 3e. ^polr", 4e „Marquis’*.
Concours Eenspannen (Open klasse): 4
De eerate prüs werd behaald door A. d.
Koppel uit Zeist met Broompart O*j Bay; de
tweede prijs door Gebr. v. d. Haar uit Zeis* - -
met Winmoor King en de derde prüs eveneens
door de Gebr. v. d. Haar met Hawaian Mi
nister. Den vierden prüs behaalde de beer H.
P. Bultman uit Heemstede met Bingley Victor.
De medaille aangeboden door de verzekerings-
maatschappü -Groningen" verkregen de Gebr.
Hazenberg uit Oisterhout met Leonard.
De uitslag van de tfeschlktheidsproef
rüpaarden is als volgt:
A. Licht gewicht: le prijs Oranje Manége,
Scheveningen met Preussenj&ger; 2e pr. luite
nant W. van Reede, Amersfoort, met Sham
rock; 3e pr. luitenant Pahud de Mortagnes,
Amersfoort, Biet Madel wie Du en 4e pr. mej.
Wlerix. Scheveningen. met Ramona.
B. Zwaar gewicht: le prijs J. A. Blok, Sche
veningen, met Nördland König; 2e pr. luite
nant Pahud de Mortagnes, Amersfoort, met
Marquis; 3e pr. H. Hertzberger, Rotterdam, met
Boefje en 4e pr. mr. J. van Duyvendjjk. Scheve-
nlngen, met Rornl.
De eerste prijs voor A en B., bestaande uit
een pastelschUderfj, aangeboden door mej. M.
de Meyïer, werd behaald door J. A Blok,
Scheveningen, met Nördland König, gereden
door Klein.
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN
NAAR DEN KATHOLIEKEN RADIOGIDS
Vier en zestig. Qepenaionneerd. Toen
pas begon zijn groote levenstaak
waarvoor hij zich intusschen door
studie en inzicht had bekwaamd. Hij
bevrijdde zijn land. Hij behoedde zijn
volk voor de ineenstorting bij de veel
heid van opdringende vijandelijke le
gers.
Acht en zeventig. De in partij
schappen verdeelde natie heeft een
karakter noodig, een leider. En het
riep om Htndenbiyg als hoogst* ge-
zag.
Vier en tachtig. Nogmaals doet hst
volk een beroep op hem, leider te
blijven.
Nu hl) dood is vraagt heel een tsg-
reld: wie kan treden in zijn voetstap
pen?
Er gaat een gerechte roep over de
aarde„plaats voor de jongeren." Hin
denburg's levensles is intusschen de
ze: dat de rechtvaardige roep niet
mag ontaarden tn een onrechtvaardi
ge uitsluiting van ouderen met mee?
levenservaring. Ook plaats voor de
bekwame ouderen/
Het leven van Hindenburg tusschen
zijn 64ste en 86ste jaar leert ons!
HUIZEN 301.5 M. KRO 830 Morgen
wijding door kap. J H A. Hendrik» NCRV
9.30 Gramofoonmuzlek 10 uur Kerkdlenat
uit de Geref. Kerk te Hllvereum. Voorganger
D». C. Laarman KRO 12.15 De KRO-
Boy» olv Plet Lustenhouwer 1 uur A.
van Domburg: „De Film" 1.20 De KRO-
Boy» olv Plet Lustenhouwer 2 10 Boeken
en echrijver». Plet Viseer bespreekt „Asrom
Treum" van Hijman en Lecter Cohen
2.30 Gramofoonmuzlek 4 uur Ziekenlof
uit Bloemendaal NCRV 5 uur Oewijde
muziek door Jo Altdag 6.50 Kerkdienst
uit de Ned Herv. Kerk te Minnertsga
KRO 7.45 Gramofoonmuslek 7.50 Cl.
Meuleman..De kerkelüke Kunst In de toe
komst" 8 15 Gramofoonmuzlek 8.30
De KRO-Boys olv Plet Lusten houwer
9 15 Vaz Dies 9.20 Gramofoonmuzlek
B 30 Zangrecltal door José Cander, sopraan
en Joh. Lammen, bas 0 45 Gramofoon
muzlek 10.15 Vaz Dlas 10.20 Vervolg
Zanarecltal 10.40 Epiloog door het Klein
Koor olv Jos. H. Pikkers 12 uur Sluiting.
WEENEN. 506 M.: 5.00 Sollstenconeert.
620 Orkestconcert 7 45 Pianorecital door
Otto Schullhof 8.S6 Koor van de Ween-
sche ataataopera.
WARSCHAU, 1345 M.: 8 32 Pootoche mu
ziek 9.32 Idem. 10.36 Concert.
BEROMUNSTER. 540 M.: 4.20 Klein om
roeporkest. 5.10 Gramofoonmuzlek 5 20
Vervolg concert. 7.25 Gramofoonmuslek.
8.10 Joh Btrauas-concert. 9.30 Symphonle-
ooncert.
In verband met de op 6 Augustus as. ingaan-
öc verlaging van do heffing op vetten, is door
verschillende groepen In den handel verzocht,
hun tegemoet te komen door restitutie te ver-
leenen van het verschil in heffing voor de hoe
veelheden vet, welke zü op 6 Augustus as. in
voorraad hebben en waarvoor zü 0.352 heffing
per K.G. betaalden. De Crisls-Zuivel-Centrale
is bereid dit te doen, volgens d3 hieronder voor
oe verschillende groepen aangegeven regeling.
Bakkerüen, biscuit- en banketfabrieken en
dergelüke bedrijven, welke aanspraak wenschen
te maken op deze restitutie, dienen aan de Cri
sis Zulvel-Centrale een gespecificeerde opgave
te verstrekken van de voorraden vetten, oliën
en geraffineerde cacaoboter, welke aan het ein
de der bedrüfsweek 30 Juli—4 Augustus 1934 in
hun bedrüf aanwezig zün.
Tevens dient te worden opgegeven, door wel
ken leverancier de bedoelde producten geleverd
werden. Met betrekking tot de voorradige vetten
dient tevens te worden vermeld letter en num
mer van het geleideblljet, waarop werd ontvan
gen en/of serieletter en nummer der bande
rolles.
Bedoelde opgaven zullen alsdan worden ge
verifieerd door een controleur der Crlsls-Zui-
vel-Centrale. Geen restitutie zal kunnen worden
verleend van partüen, welke vóör het bezoek
an den controleur verwerkt zün.
Slagersbedrüven dienen een gespecificeerde
opgave te verstrekken aan de Crisls-Zulvel-
Centrale van de op 6 Augustus voorradige
hoeveelheden vet en reuzel, voorzien van ban
derolles. Deze opgave zal alsdan door een con
troleur der Crisls-Zulvel-Centrale nader worden
geverifieerd. Door den controleur worden over
de oude banderolles nieuwe aangebracht. Het
verschil in heffing ad 0.112 per K.G. aal
daarna door de Crisls-Z’ulvel-Centrale worden
gerestitueerd.
Ter bevordering eener vlotte afwikkeling
wordt aangeraden de hoeveelheden vet en reu
ze) per 6 Augustus ba., voorzien van oude ban
derolles, zoo klein mogeljjk te aoen zün.
De voorradige ongebruikte banderolles kunnen
aan de Crisls-Zulvel-Centrale ter inwisseling
worden gesonden. Hlerbü dient te worden ver
meld, of men In de plaats der oude banderolles
nieuwe wenscht te ontvangen en zoo ja, welk
eantal. Tevens dient hlerbü te worden opgege
ven. wanneer en bü wien de ter inwisseling ge
zonden banderolles werden gekocht. Bü ac-
coordbevinding van een en ander wordt het te
restitueeren bedrag door Crisls-Zulvel-Centrale
overgemaakt.
Voor restitutie of Inwisseling komen alleen
die banderolles in aanmerking, waarvan kan
worden aangetoond, dat deze bü de Crisls-Zui
vel-Centrale of bü een door haar gemachtigde
instelling zün gekocht.
Voor zoover van door de Crisis-Zuivel-Cen-
trale erkende bedrijven gebanderolleerd vet in
kleinverpakking werd ontvangen, verzoekt de
Centrale met den leverancier een regeling voor
ruiling met vet met nieuwe banderolles te tref
fen. De Crisls-Zulvel-Centrale zal met deze le
veranciers daaromtrent gaarne overleg plegen
en een restitutieregeling treffen
De nieuwe banderolles kunnen reeds thans
worden verstrekt.
Winkelbedrijven. De Crisls-Zulvel-Centrale
verzoekt den winkelbedrijven, omtrent de op 8
Augustus as. in
k,einverpakklngen
HUIZEN. 3013 M NCRV: 8 00 Schrift
lezing. 8.16 Morgenconcert. 10.30 Morgen
dienst door J. A. Hoeksem». 11.00 Lezen
van Chr Lectuur. Voorgelezen wordt uit
.Kinderland" van Mevr. M. A. M. Remes-
Boldlngh 11.30 Gramofoonmuzlek. 12.00
Politieberichten. 13,16 Orkeatmuzlek (Ora-
mofoor.muziek12.30 Orgelconcert door
Jan Zwart uit de Luthereche Kerk te Am
sterdam 2 00 Het Arnhemach Instrumen
taal A. O. V.-Trio 2.35 ..Beantwoording van
vragen over kamerplanten" door A. J. Her-
wig. 3.15 Vervolg concert door het Arn-
hemsch Instrumentaal A. O. V.-Trio. 3 45
Verzorging van den zender. 4.00 Bijbelle
zing door De. W Bouwmac. 5 00 Kristint
Fryek Selsklp Concert door It Lvt» Kr
Mlngd Koor. Directeur J. Wlerda 6.00 Gra
mofoonplaten 6.58 Overschakeling op den
vereterkten Render 7.00 Politieberichten,
gevolgd door berichten van het Ned. Chr
Persbureau. 7 15 Gramofoonmuzlek, of een
„Greep uit het dagel. gebeuren. 7.30 De
clamatie door B. van Gelder. 8 00 Uurtje
van veel gevraagde gramofoonmuzlek. 9.00
Bespreking van V. C. Kitchens boek ..Ik
was een volslagen Helden" door G. H. L.
Baror van Wasseneer 9 30 Het Waleson-
kwartet. 10 00 Vaz Dlas. 10 10 Gramofoon
muzlek 10.30 Het Waleaon-kwartet. 11.00
Gramofoonplaten. 1130 Sluiting.
HILVERSUM. 1875 M.: VARA: 8 00 Gra-
mofoonmuzlek. 10 36 Trio Guaronl 11.00
Gramofoonmuzlek 11 10 Trio Guaronl.
12 00 Bddy Wall» en zijn ensemble. 12 45
Gramofoonmuzlek 1 00 Eddy Wells en zijn
ensemble 1 45 Onderbreking voor verzor
ging van den eender. 2 00 Gramofoonmu
zlek. 3 00 Populaire orkestmuziek. (Gra
mofoonplaten)4 30 „Toeoa. opera in 3
bedrijven van Pucclnl. 6.30 Muzikaal bab
beltje door Plet Tlggera. Richard Wagner,
toegellcht met gramofoonmuzlek 7.15
Gramofoonmuzlek. 7 40 Neerlande Natuur
V ..Texel". Causerie door den heer Por-
tlelje 8 00 Herhaling 8.0 S.-berichten. 8 03
Weensch Gultaar-kamermuzlek. Trio on
der letdlng van Prof. Dr L. Brachharz. 9.00
Vaz Dlas 9 15 VARA-orkest onder leiding
van Hugo de Groot 10 45 Gramofoonmu-
zlek. 12.00 Tijdsein en Sluiting.
LUXEMBURG. 13»4 M.: Itallaanech pro
gramma. Gevarieerd concert 7 20 Itall-
aansch concert 8 20 De ter.or Othon
Schockmel zingt Itallaaneche liederen 20 40
Idem. 9 00 Orgelconcert 9 30 Symphonlach
concert. 10 10 Dansmuziek.
BRUSSEL. 484 M.: 12 15 Max Alexys’ or
kest 635 Omroeporkest. 7.35 Gramofoon
muzlek. 8 35 Cor.cert uit Salzburg. 8.20
Tannhauser. Wagner (gr. pl.).
BRUSSEL 3tt M.: 130 Max Alexys' or
kest. 5 20 Vlaamsch concert 8 20 Omroep
orkest 9.20 Idem. 10.30 Gramofoonmuzlek.
KALUNDBORG. 1261 M.: >50 Omroep
orkest onder leiding var. Launy Gröndahl.
8 50 Derde acte van Die Walküre. Wagner.
1030 Omroeporkeat onder leiding van Lau-
nv Gröndahl 11.25 Richard Johansens
dansorkest.
BERLIJN. 357 M.: 5.80 Omroeporkest,
omroepkoor, met solisten. 10.20 Volksmu
ziek 11.10 Vroolüke muziek. 12.20 Dans
muziek.
KEULEN. 458 M.: 12 20 Mlddagcoroert.
4 20 programma van München Uiteending
van het Festsplelhaus te Bayreuth 11.05
programma Braai au. Omroepdansorkest.
DAVENTRY. 1500 M.: 1230 Orgelconcert.
106 Gramofoonmuzlek 2.50 Orarnofoonmu-
zlek 3 20 Northern Studlo-orkeet. 5.3B
B B C.-Dansorkest 6.50 Concert van
North regional 9 46 B B C -orke«t afd. C
onder leiding van W. Braithwaite.- 11.0»
Jack Jackaen en ztjn orkest.
PARIJS (Forte Parieten).
Gramofoonmuzlek. 7.55 Idem. 830 Ope-
rettemuzlek.
PARIJS (Radio). 1648 M 1220 Con
cert 450 Uitzending «n hrt
kaansch conservatorium te Fontainebleau,
pianorecital door Robert Uasadeira^
Wagner-conoert onder leiding Pau
Paray. 10 50 Victor Pascal s dansorkest.
MILAAN. 30» M.: 5.30 Dansmuziek. 9.05
Populair concert- 10 30 Kamermuziek.
ROME. 421 M.: 5 20 Vocaal- en Instru
mentaal concert. B 05 Gevarieerd program
ma. 1035 Hana Briksen s kwartet.
