Nederland en de wereldoorlog
f375.
ONZE 319e UITKEERING
PER VLIEGMACHINE DE WERELD ROND
Gelouterd
TIP
'N GENOT
I
v&fiaal can den dag
keerden wij uit
ONSPORTIEF
ONZE NEUTRALITEIT
WOENSDAG 8 AUGUSTUS 1934
Plannen van Ludendorff
ER FLESCH Fl. 2.80
tEN
echtgenoot overkomen
TOTAAL
BEDRAG
WAARMEDE
VAN
:n
R
Alleabonné’s
naar
SPAANSCH
HET
ND
Koninklijke bezoeken
aan Sofia
In April 1918 zyn wy alechta op
het allerlaatste oogenblik
aan een oorlog ontsnapt
Reddingsbrigade hield
oefeningen
Zeppelin in aanbouw
voor Brazilië
geldende
de Wed.
Menschen-
kennis
Hoe men leeuwen ver
drijft
Openbare feestdag ter
eere van een bisschop
THANS EEN
f 81.590.
aan onze verzekerde abonné s is uitgekeerd.
DIRECTIE VEREEN. KATH. PERS
Straat voor Barthou in
Belgrado
ingevolge de voor onze abonné's
gratis-ongevallenverzekering aan
P. VAN KESSEL, Rijksstraatweg 576, Heiloo,
wegens een aan haar
verkeersongeval. Dit is
AANGIFTE MOET, OP STRAFFE VAN VERLIES VAN ALLE RECHTEN, GESCHIEDEN UITERLIJK DRIE MAAL VIER EN TWINTIG UUR NA HET ONGEVAL
1
menschen
MARTIN BARDEN
gevierd worden als een stedelüke
klanten
leder-
lllllllllllllll Uil lllllllllllllllllllllllll III IMSSSSMIIIIIHI11 Hill III IIII III III I III* 111< 1111IH4MSII IIMMIltWSMSIHHII
X*-
Instltut Cathoil-
Oom Sidney, bijgestaan door tante, had in-
17
■Wordt vervolgd)
iN_
van
naar
on te
verschrikkelijk boos. Doch hij vroeg direct of
ik mij bezeerd had. Het viel gelukkig nog al
mee. Behoudens eenlge flinke scheuren in mijn
kleedlng, enkele ontvellingen en een in elkaar
gedeukte fiets, was ik er nog al goed afgeko
men. Veel later dan ik gedacht had kwam ik
eindelijk thuis. Ja. haastige spoed.
jongen,
deed?
door het 107-jarige opperhoofd Big Chief White
Horse Eagle was geschreven.
Thans werden alle mogelijke voorbereidingen
getroffen om den tocht zoo goed mogelijk te
doen slagen. Oom had een geheel nieuw Fok-
kervllegtuig gekocht, dat nog geen naam had.
Ik stelde oom voor het vliegtuig den naam van
„De Kat” te geven. Immers een kat kan sprin-
immero
Winston
Prins
Ingen
Amc-
yber-
Gra-
1 te
I. L.
i te
rte-
Op Croydon Is dezer dagen aangekomen mevr.
Johnson met haar echtgenoot, den Amerikaan-
schen filmproducent Martin Johnson, die acht
tien maanden geleden 'n luchtexpeditie in Kenya
in Tanganyika en Abesslnlë hebben ondernomen
voor het filmen van grof wild en inboorlingen.
Mevrouw Johnson vertelde, dat zü op zekeren
nacht, een dozijn leeuwen rondom haar toestel
had ontdekt. Hevig verschrikt had zij het eerste
het beste dat haar In handen kwam naar een
der leeuwen geworpen. Het bleek een zak meel
te zijn, waarmede'zij den leeuw midden op den
kop raakte. De plotseling wit bestoven konlng
der wildernis boezemde zijn genooten zoo veel
schrik in, dat zü hals over kop de vlucht namen
Mevrouw Johnson is sindsdien van meenlng,
dat zakken meel een veel beter wapen vormen
tegen leeuwen dan de beste geweren.
ige;
onze
split
neemt
Lady
FL O.
onln-
n: A.
ng te
i was
rs te
l Dr.
n te
En-
Gra-
min
lelf-
s te
Edel
i; X
Am-
t soo
en ’s-
meer
ierste,
iepen.
s
had
cht.
aan
tns-
tin-
*te,
on
om
tar-
aan
liet
niet
den
dig
den
!sia
i er
tiet
tijn
ede
'ert
ie
He
ten
tt.“
hts
Id-
ten
xi-
iad
I
Te Ocean City aan de kust van New Jersey
is door een samenloop van omstandigheden een
kantoorbediende verdronken op ongeveer hon
derd Meter afstand van de plaats, waar zes
honderd man van de reddingsbrigade een groote
demonstratie gaven In aanwezigheid van 35000
toeschouwers. De ongelukkige zwom met een
vriend toen beiden plotseling voelden, dat ze
werden weggetrokken. Ze riepen om hulp en
de oefenende mannen der reddingsbrigade zagen
zich plotseling genoodzaakt van fictie ernst te
maken. Een der belde slachtoffers was echter
inmiddels reeds verdwenen en toen hij gerulmen
tijd later kon worden opgedoken, bleven pogin
gen om de levensgeesten op te wekken zonder
(Nadruk verboden)
iiiiiiHHaiiHiiiiiininiiHHiiiinumiiHiiiiimiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiF
Belgrado heeft het voorbeeld van Boekarest
gevolgd en een straat den naam gegeven van den
Franschen minister van Buitenlandsche Zaken.
Deze straat, die vroeger Cetinjska heette, zal
voortaan Louis Barthoustraat genoemd worden.
De minister heeft van de nieuwe naambordjes
prachtige fotografieën gekregen.
Dagelijks opnieuw betast,
Wie het heeft, die houdt het zuinig
Als een kostbaarheidje vast!
Zelfs.men steelt het! men begièrt
het!
En ddn scheldt men op den dief.
Want een fietser te berooven,
Zien wij aan als..... onsportief!
toestemming
maakte;
4e. dat Ludendorff aangehouden heeft, want
Hertling schrijft, dat noch den volgenden dag
noch later die toestemming is gegeven.
Uit net verhaal van von Hertling blijkt niet,
lloe de Staatssecretaris von Kilhlmann *t plan
voortbrengsel van dezen tijd zijn, die vreemde
die zoo sentimenteel en romantisch
Had ze met een dichter te doen?
Of was die vreemde meneer Carvajal, die zoo
keurig zijn smoking droeg, misschien een beetje
van lotje getikt? In leder geval dacht Reina
er niet aan, om den gek met hem te steken,
tegenover die plotselinge ontboezeming van hem,
en antwoordde ernstig en vriendelijk.
Oa toch zitten, Lorenzo.
Hij ging gehoorzaam zitten, maar niet op den
kleinen divan zooals de rechter zou gedaan
hebben. Lorenzo was veel te correct, om zich
zoo’n voortijdige familiariteit te veroorloven.
Hjj haalde een stoel, en nam op een eerbiedigen
afstand plaats Het venster stond open, en Het
al de verrukkelUkheid van den zomeravond naar
binnen stroomen.
De avonden zUn hier prachtig, prevelde het
meisje. Wat een rust en vredigheid! Als
alles zoo stil Is. is het net, of ik een heel orkest
hoor: de rivier verderop, het ruischen in de
bladeren, de vereenzaamde kreet van een vogel,
die wakker wordt, het eentonig geluld van ?en
krekel, het gekwaak van de klkvorschen in den
vUver.... Het Is heel wat, als je zoo’n lantasle
hebt, hè?
Lorenzo glimlachte.
Zonder die uitstapjes naar het Ideale, zou
het leven Iets ónmogelijks zUn, zei hü met over
tuiging.
Zonder fantasie zou ik niet kunnen leven I
en tallooze overwinningen heeft behaald In den
strijd tegen de ellepde, den grooten Leider, die
belangeloos heeft gewerkt voor den geestelijken,
socialen en economlschen vooruitgang van Buf
falo, besluiten wij dat de 1de Juni in de toe
komst zal
feestdag.
verkregen, dat Ik met hem mede mocht en toen
ik er ook nog op aandrong, kreeg Ik elndelUk,
hoewel zeer aarzelend, de gewenschte toestem
ming. Wat was ik blij Oom ontvouwde mU
thans zUn plannen. HU zou de volgende route
willen nemen. Amsterdam, N.-Duitachland, kust
Oostzee, Archangel, N-Siberië, Beringstraat
Alaska. In Noord-Amerika wilde oom dan eens
het leven gadeslaan van de Indianen in de
king, wat Je het noemen wilt Is hier
in Aledo, Reina. Dat wil zeggen: niet In bet
dorp, maar hier op het kasteel. Ik ben de rent
meester van den markies.
Hoe goed van begrip Reii^~anders ook was.
was ze toch nog te jong, oryop de Juiste waarde
te schatten, wat dit oogenblik voor Lorenzo
Carvajal beteekende. Iemand meer op leeftüd
en met meer tact, Marilena büvoorbeeld, zou
het onderwerp onmiddellük hebben laten varen,
zonder ook maar In het minst van ver
bazing te hebben laten blUken. Reina, meege
sleept door haar impulsief karakter was op dat
moeilijk oogenblik een echt „enflant terrible.”
Wat? riep ze onvoorzichtig uit, ronder
haar verrassing te verbergen Dat zou ik
nooit gedacht hebben. Je ziet eruit als een
diplomaat, of een zee-officler, of een
Zü hield op. en bekeek Carvajal van het boofd
tot de voeten van zün onberispeUjke das tot
zUn schoenen van de laatste mode, en de cor
recte vouw in zUn pantalon, toe. Voor de op
rechte bewondering, die uit dien blik sprak,
voelde Lorenzo al de bitterheid van zün ver
nedering verdwUnen.
Nu zie «je, hoe de schUn bedriegt. Reina,
lachte hU. zonder een zweem van geprikkeld
heid. Ik ben geen zee-offlcler, geen diplo
maat. maar eenvoudig rentmeester on een
kasteel. Je grootvader heeft er plezier in
net als de multl-mlllkninalr van de „Dollar-
prinses” om een volbloed edelman in zijn
muf [resultaat.
Bibliotheekgebouw van het
que te Parijs ingezegend.
De bibliothecaris van bet Instituut hield bü
deze gelegenheid een conferentie over de ge
schiedenis der beroemde bibllothek. BU de ope
ning In 1875 bevatte dse 3855 deelen, In October
J.l. 225000 973 manuscripten; 81 Incunabelen
en 78 werken, die reeds voor 1540 gedrukt zijn.
Ieder jaar worden gemiddeld 40.000 doelen uit
geleend.
zonder
schuchterheid
natuurUjk de
noemen, en dat u me Lorenzo noemt.
Reina was van haar krukje opgestaan, en op
een kleinen divan gaan zitten waarop desnoods
nog plaats was voor een ander. Doch Lorenzo
bleef vóór haar staan.
WH Je niet meer spelen? vroeg hü
En evenals daar straks, sprak er verlangen
uit zün oogen. Doch ditmaal glimlachte Reina,
en liet zich niet overhalen.
Ik vrees, dat ik ze daar bü de speeltafel
zal. storen. Hou je veel van muziek?
Je kunt je niet voorstellen, hoeveel, riet
Is een hartstocht van me. verklaarde Lorenzo
met geestdrift. En dan hier bulten, met die
Het gemeentebestuur van Buffalo In den
staat New-York heeft besloten, dat de 16de
Juni in de toekomst zal worden gevierd als een
openbare feestdag ter eere van Mgr Baber,
den Vicarls-Oeneraal van het diocees Buffalo
en stichter van het beroemde „Our Lady
of Victory Home of Charity” (Liefdegesticht ter
eere van O. L. Vrouw van Overwinning) te
La scha wanna.
In de notulen van de gemeenteraadsvergade
ring werd het bovenvermelde besluit als volgt
geredigeerd: Ten eeuwige eer van Z. Exc Mgr.
Baber, de stichter van .The City of Mercy” (De
stad van het medelijden) te Tawhz wanne, den
edelen bisschop. die zich een bekwaam aanvoer
der beeft getoond In t groote leger van Christus
was te weten gekomen. De Kanselier In het
hoofdkwartier wist van niets. Kiihlmann, die
twee dagen te voren op den 19en April uit Spa
naar Berlijn was gekomen, had kennis van bet
plan gekregen. De vraag is nu, op welke wijze?
De mogelijkheid bestaat, dat hü van het plan
gehoord heeft door middel van leden van het,
groote hoofdkwartier. Maar dat is al heel wei
nig waarschUnlUk. want dan hadden zUn zegs
lieden het veel gemakkelflker aan den Kanse
lier, die In Spa was. kunnen mededeelen.
Het ligt dus onzes inziens voor de hand, dat
von Kiihlmann In BerlUn van den Haag uit
was ingelicht. En dan rijst ook meteen de
vraag, of de Hollandsche regeertng op de een of
andere wüze In een of anderen vortn een ultima,
turn van het Duitsche legerbestuur had gekre
gen achter oen rug van de Duitsche rUksregee-
ring om? Zou In de staatsarchieven In Den
Haag opheldering te vinden zUn?
grootmoedigheid. Je grootvader is een nobel
mensch, Relna. Ik weet niet wat er van ons
zou geworden «Un, als hU ons niet geholpen
had. Ik was een dwaze jongen, die niets uit
voerde en ook nergens voor deugde. Ik dacht,
dat Ik rijk waa en dat ik geen andere taak op
de wereld te vervullen had, dan geld te ver
knoeien. Stel Je voor, met zulke schitterende
gaven, wat er van mijn arme moeder sou ge
worden zUn, toen mUn vader stierf, en alles
Ineenstortte! Maar die tAan is mijn redding ge
weest. HU heeft me geleerd, om te werken cn
om mün brood te verdienen.... Natuurlijk heb
ik een heel kwaden tüd moeten meemaken, om
een aantal verkeerde begrippen van mün stand
kwUt te raken. MUn trots beeft me heel wat
slapelooee nachten bezorgd en nóg nóg is het
een kwaad oogenblik voor me, als je groot
vader, onder menschen van onsen stand, mt
aanduidt als zün rentmeester En dan doet hij
het nog alleen, als hU niet anders kan. Want je
grootvader is de fljngevoellgheM In persoon
O, vergeef het mol riep Relna smartelük
getroffen uit. Ik ben dom, verschrikkelijk
dom en slecht geweest, Lorenao. Ik moet je ge
voeligheid ontzettend gekwetst hebben, dat voel
Ik heelemaal. want je bent oen flinke en dap
pere jongen. Neen, neen, geen enkel woord meer
over die geschiedenis. Die toen ik nu al vol
doende, om te weten, dat ik met een kranlgen
man te doen heb.
Reina, in "s hemels naam..',.
e neutraliteit van Nederland heeft tUdens
I 1 den wereldoorlog herhaaldelUk In ern-
L—S ztlg gevaar verkeerd. Zoowel de gealli
eerde en geassocieerde mogendheden als de
Centrale hebben verschillende malen daden ge
steld, die op het nippertje moesten worden be
schouwd als schendingen der Nederlandsche
neutraliteit.
Uur nooit Is‘het gevaar dier schending
grooter geweest dan In April 1918. Het is in
breeds kringen van ons land nooit bekend ge
weest, dat wU toen ternauwernood aan den
oorlog zUn ontsnapt
Ritmeester graaf Kart von Hertling, de zoon
van den toenmallgen kanselier en diens adju
dant. vertelt daarvan in zün boek: .Jün Jahr
In der Retcnskanzlel."
Hier zUn de feiten:
Het laatste groote Duitsche offensief had
juist groot succes. De keizerrijke legers rukten
zegepralend op tot dicht bj! Amlëns en tot Ar-
mentières. Ludendorff stond In die dagen op
bet hoogtepunt van zün macht en was. zooals
Immer bU succesvolle offensieven, zeer over
moedig. In sulk een stemming was hij niet
bang voor nieuwe vüanden, getuige 1917, toen
hU den oorlog mat Amerika provoceerde. Op
den 21en April 1918 gebeurde nu het volgende.
De kanselier von Hertling wUlde In het groo
te hoofdkwartier te Spa. ZUn zoo Karl vertelt:
.WU hadden 's avonds na tafel, zooals altud.
robber whist gespeeld en mijn vader was naar
bed gegaan, terwijl overste von Wlnterfeldt,
(gedelegeerde van het opperste legerbestuur,
bU de RUksregeering en de beer von Radowltz,
(onderstaatssecretaris van Buitenlandsche Za
ken) en ik nog over den oorlogstoestand spra
ken. Om 11 uur kwam een dringend telegram
uit BerlUn voor den Kanselier. De heer von
Radowits opende het Het bevatte de mededee-
llng van von Kijhlmann. dan staatssecretaris
van Buitenlandsche Zaken, dat bet opperste
legerbestuur van plan was. „ohne welteres In
den nkchsten Stunden" in Zeeuwsch-Vlaanderen
binnen te rukken. De aanleiding voor dezen plot-
selmgen extratour was. zooals beweerd werd, het
feit, dat Engelsche vliegers herhaaldelUk over
het neutrale Hollandsche gebied vlogen en dat
Holland toonde nifet in staat te zUn, dit met
succes te oeletten. In deze aangelegenheid
waren reeds herhaaldelUk note’s gewisseld en
i Holland had zich ook herhaaldelUk bereid ver
klaard, om zUn ^Lufthobelt” to handhaven.
Wijl echter dat binnenvliegen der Engelsche
vliegers met ophield. waarschUnlUk omdat de
Hollandsche regeertng geen middelen beaat, om
dit geheel te beletten, was het opperste leger
bestuur klaarblqkeiUk tot de opvatting gekomen,
dat er genoeg woorden waren gewisseld en dat
men tot daden moest overgaan. Hoofdschud
dend las de beer von Radowits bet zonderlinge
telegram en verzocht overste von Wlnterfeldt,
direct telephomsch met het opperste legerbe
stuur in verbinding te treden Dit gebeurde en
wU ontvingen bat geruststellende bericht, dat
bet opperste legerbestuur in gëën geval zonder
ultdrukkeluke toestemming der RUksregeering
iets zou ondernemen. WU hielden ons berech-
tigd. de nachtrust van den Kanselier niet te
Storen. De toe«temming Is ook den volgenden
dag evenmin als later gegeven.”
Tot zoover Karl von Hertling
Uit dit verbaal blUkt:
le. dat Zeeuwsch-Vlaanderen en dus geheel
Holland In het allergrootste gevaar "heeft ge-
■weefd;
3e. dat Ludendorff zonder oorlogsverklaring
direct (,x>hne welteres in den nachsten Stun
ten”) in Holland wilde binnenvallen;
8e dat. op brt laatste oogenblik, Ludendorff
het door hem niet verloochend plan van de
der RUksregeering afhankelUk
want Williams had te kamer al verlaten eer
het zoover gekomen was. HU zag niet de uiterst
verbaasde uitdrukking, die op het gelaat van
den Lord en de Lady te vocrschUn was geroe
pen door zUn plotseling verdwijnen met bet
collier. Ook hoorde hU de vrU bitse opmerking
niet, die de Lord zich aan zijn adres liet ont
vallen.
En, als hU de uitwerking van zijn overhaas
ten aftocht al had opgemerkt, hU zou er nog
door gesterkt zUn in de overtuiging, die zich
plotseling van hem meester had gemaakt, dat
hU een onverantwocrdelUke domoor was ge
weest, toen hU zich door de eenvoudige manie
ren van zUn
klanten had la
ten overtuigen,
dat hü met wer-
kelüke aristocra
ten te doen had.
Hü was niet al- i
leen woedend om
het bedrog, maar minstens even verontwaardigd
over zün eigen gedrag.... sün eigen.... ge
brek aan menschenkennis. een eigenschap,
waarop hü zich nogal liet voorstaan! Vandaar
zün plotselinge woede. Dat zoiets hèm zou
overkomen! Maar ze zouden zien, dat ze bü
hem aan het verkeerde adres waren geweest.
In het kantoor terug gekomen, sloot hü zich
op, om den bediende geen gelegenheid te geven,
tekst en uitlegging te vragen. Hü nam ten
haak van de telefoon en telefoneerde lang en
ernstig met Scotland Yard. Daarna begaf hij
zich naar den winkel, stelde de bediende op
de hoogte van bet geval door hem mede te
deelen. dat hü direct gedacht had met op
lichters te doen te hebben gehad. Daarom was
hü persoonlük met het collier naar het hotel
gegaan en had hü de politie op de hoogte ge
steld van zün bevinding.
Een uur daarna werd hü *an de telefoon ge-
roepen en de bediende volgde het gesprek be
langstellend, met de oogen door de ruit en met
het gehoor door de geopende deur.
Opvangen van het gesprokene deed hü niet
veel; daarentegen zag hü duldelUk aan de
gloeiend roode kleur op Williams’ gezicht, dat
het gesprek een minder aangename mededee-
ling voor hem behelsde. Het eenlge wat hü dui-
delük hoorde was:
Dan heb Ik me vergist.... vreeeelük Jam
mer... alle schün was dan ook tegen hem,...
enfin, Ik zal in ieder geval mün excuses aan
bieden.... jammer van zoo’n bestelling, dat
begrijpt u... en vooral zoo’n mooie connectie...
Toen het telefoongesprek ten einde en Wil
liams weer in den winkel terug waa, was de
bediende bezig een der etalage-kasten grondig
te reinigen.
op zUn pootjes terecht. Oom stemde hiermede
volkomen in.
Na dagenlange toebereidselen waren we ein-
delUk reisvaardig en na hartelUk arschdd
vqn mün ouders genomen te hebben en hun
beloofd te hebben alle mogelUke voorzichtig
heid te betrachten, stegen we op een goeden
dag met „De Kat" op om koers te zetten naar
Riga, het eindpunt der eerste etappe.
met een vurigheid, die het van zün bedeesdheid
gewonnen had.
Houd u alstublieft op met die deftigheid,
zei het meisje glimlachend. Ik meen gehoord
te hebben, dat we familie zün, is t niet?
Zeker. Mün moeder Is een nicht van uw
grootvader.
Juist, dat beeft hU me ook gezegd. Vindt
u het dan niet belacbelük. dat twee familieleden
van nagenoeg denaelfden leeftüd. elkaar heel
vormelük ..Juffrouw” en .meneer” noemen?
Als u me niet Relna noemt, maak u dan maar
geen Illusies, dat ik u Lorenao zal noemen.
Begrijp u dat. meneer Carvajal?
Ik begrüP het, zei de Jongeman lachend
evenwel zUn gereserveerdheid en zUn
te laten varen. Ik geef er
voorkeur aan. om u Relna te
Nauw’ltfks hebben wij ons rlksje
Weer geofferd aan den Staat,
Of dat veelbesproken plaatje
Poetst weer plaatselijk de plaat
Alttfd sputtert men geweldig
Rn wij zeggen energiek:
De belasting op de fietsen
Is niet bijster sympathiek!
Want dat plaatje, o, dat plaatje,
Dat beschermd wordt door de wet.—.
*f Is de dwang, die ons doet buigen
Voor het postkant oor-loket!
Ja, de weerzin schijnt geweldig.
Doch die weerzin is.... slechts schijn!
Want het blijkt, dat wij er happig
En bijzonder fei op zijn!
Want dit plaatje wordt gekoesterd,
t Wordt gestreeld, geadoreerd,
't Wordt geklonken, of zoo noodig,
Aan de fietsen gesoldeerd!
't Wordt verzekerd, ‘t wordt bespro
ken.
Reina bemerkte, dat ze nergens gemist werd,
•n zette zich neer, om opnieuw te spelen, met
ten gevoel, dat sü alle zenuwen van Lorenzo
Carvajal aam het trillen bracht. Onwillekeurig
J'teetrokken door de melodie, kwam hü stil
letjes naderbü, tot zün arm op de kap van de
Piano rustte. Groot en welgevormd, met rün
«aunelük gezicht vond Reina. niettegen-
waande zün schuchterheid, iets krachtigs aan
te*? net alsof hü gestreden had voor zün
teetaan en ook een zekere berusting, alsof
“U zün kruis op zich genomen had. Zü begreep
B» intuïtie, dat zü zich tegenover een Jongeman
bevond die heel anders was, dan degenen, die
HJ in de gelegenheid was geweest te ontmoe-
•te, tüdens de laatste drie vacantiea, die zü
■U de Lugues had doorgebracht. Hoewel Car-
tajal-taterlük geheel het type van een Hinken
te gezonden Jongen man had. bemerkte zü. dat
teBJ^oegtUdige ernst een heel Mjaonder teeken
JP dat breede voorhoofd drukte. Toen de sonate
of naar het buitenland. Ze maken dan uit
stapjes, en gaan naar thé's en bals en concerten,
en amuseeren zich
Ja, voor een meisje, als JU, is Aledo een
tamelijk vervelende plaats
Maar daar merk ik heelemaal niets van,
Lorenzo I Heusch, Ik benüd niemand.
Lorenao Carvajal vestigde een blik vol bewon
dering op het melsjs. Mochten de moeilükheden
en smarten van het leven dit broze hart niet
breken, dat nog zoo vol vertrouwen waai HU
wist niet, dat het meisje reeds haar deel van
de oneffenheden des levens had leeien ken
nen.
MU beeft het meer moeite gekoot, dan Jou,
Relna, om te wennen.
Het was de eerste keer, dat hü haar naam
noemde. Tot dan toe had hü het klaarblükelük
vermeden. Het klonk haar zoo zoet in de oemn.
dat zü een weinig bloosde.
Maar je bent toch niet altUd hier.
Het Is nu al drie jaar, dat ik hier niet
vandaan geweest ben.
Werkelük? Ik dacht, dat je een paar dagen
tl* Je moeder was komen doorbrengen, en dat Je
dan weer weg ging. Dat J* je werkkring of
je betrekking, ergens anders had.
Een vurige blos kleurde eensklaps de wangen
van Lorenzo Carvajal. Het was duidelijk, dat
Reina een heel teer punt had aangeroerd. En
op een toon, die het midden hield tusschen ge
raaktheid en hooghartigheid, wat hem iets zeer
Op last van den gemeenteraad moeten alle
gebouwen In de hoofdstraten van Sofia tusschen
het station en het Konlnklük paleis voor het
aanstaande bezoek van konlng Alexander van
Joegoslavië, die het bezoek zal beantwoorden
dat konlng Boris hem in December JL heeft
gebracht, gereinigd worden.
Het is mogelük dat konlng Carol van Roe
menië terzelfder tüd een bezoek aan Sofia
brengt.
De gemeenteraad heeft voorts gelast, dat ge
durende het vorstalük bezoek iedereen de straat
voor zün huls eiken morgen moet schoonmaken.
Er mag ook geen waschgoed uit de ramen en
bulten de hulzen te drogen worden gehangen,
als dit van de straat af te zien is. Alle balcons
moeten met potten bloemen versierd worden.
Ieder huls en winkel moet een nieuwe vlag
uitsteken van een opgegeven grootte.
Inwoners, die zich niet aan deze bepalingen
houden zullen worden beboet.
op dit blad Zün ingevolge de versekeringevoorwaarden tegen f bü levenelange geheele ongeschiktheid t »t werken door f "7Cfï bü een ongeval met f OCfï bü verlies van een hand f 1 *iC oü veriiee van een f C/i bil een breuk van t Atï bh verllwan
ongevallen verzekerd voor een der volgende ultkeeringen S «Jlrl/tZe-verlies van belde armen, belde beenen of belde oogen J f doodelüken afloop een voet of een oog f k X «Je luim of wijsvinger Ot/-~he«w of arms wCre" anderen vinger
et was even half drie 's middags
John Williams, directeur van Williams
en Williams Ltd., Bondstreet, Londen,
werd uit zün privó-kantoor geroepen om per
soonlijk een deftigen klant te woord te staan.
Lord Winston zat met zün echtgenoote op de
rieten stoeltjes voor de toonbank en begroette
WilllanVs onderdanlgen groet op zeer beleefde
manier. Ook Lady Winston deed volstrekt niet
uit de hoogte.
Echte aristocraten, dacht hü-
Dót kan je zóó zien. Oweeërs en dergelüke
menschen. die niets van huis uit gewend zün,
stellen zich altüd min of meer aan. Werkelük
gedistingeerde menschen hebben dat niet
noodig.
Lord Winston legde Williams nog eens uit,
ofschoon hü het reeds aan den bediende had
medegedeeld, dat hü uit het Noorden kwam, op
een vrü eenzaam landgoed woonde, tüdelük In
het Grand Hotel logeerde, en plotseling ge
dwongen was een vrü kostbaar halssnoer te
koopen voor zün nichtje. Zü zou over enkele
dagen trouwen. Als er niet zoo’n haast bü het
geval geweest was, zou hü liever gewacht heb
ben. totdat hü weer thuis was en daar, bü een
firma in de naburige stad de bestelling opge
geven hebben. Men leverde daar betrouwbaar
enprompt
Nu had hü gehoord, dat Williams en Williams
Ltd. een zeer goede oude reputatie hadden en
daarom was hü naar de zaak gekomen om een
keus te doen.
„Ik hoop, dat ik u niet teleur zal stellen.” zei
Williams nederig. „Gelukkig zün we tegenwoor
dig prachtig gesorteerd In colliers.”
Hü liet den bediende het eene prachtstuk na
het andere op de toonbank neerleggen en
sprak gezellig met den ouden Lord over alles en
rog wat.
Ook Lady Winston mengde zich af en toe in
het gesprek, maar zü lette beter op de colliers,
die haar voorgelegd werden, dan haar man, die
dan ook vrüwel spoedig de keus aan hóór over
liet.
Na een half uurtje had Lady Winston haar
keus gedaan. Een vrü kostbaar parelsnoer, zelfs
voor een winkel als die van Williams en Wil
liams Ltd.
Het parelsnoer werd ingepakt. De
stonden op.
„Op het moment heb Ik niet zooveel geld bü
me. brengt u het me nog vanmiddag met de
kwitantie?” vroeg de Lord.
Belden bogen diep en openden de deur voor
de hooge klantAQ.
„Ik ga zelf, over een uurtje.” zei de directeur.
„Dót begrijp ik.” antwoordde de bediende,
met een lichten nadruk op het eerste woord.
„O, neen, daar niet van. weet je, geen vuil
tje aan de lucht, maar het staat beleefder, be
grijp je?"
De bediende dacht het zijne van de beleefd
heid van den chef, maar ging er verder niet
op in!
Williams liep onophoudelük zenuwachtig zijn
kamer door en keek voortdurend naar de klok.
ElndelUk was het tüd om naar het hotel te
gaan en hü verliet den winkel met het collier
onder zün arm.
De taxi bracht hem binnen een kwartier aan
het opgegeven adres en toen hü aan het bureau
naar Lord Winston vroeg, zei de klerk hem.
dat hü reeds verwacht werd.
Eenlge oogenblikken later stond hü aan hun
tafel In de hotelkamer, waar het echtpaar hem
veracht plaats te nemen. J nBdat zü In haar vliegtuig had over-
„Eer u het pakje openmaakt, moet ik u ver- - - -
tellen, dat ik me een beetje vergist heb, meneer
Williams,” zei de Lord. „Ik had gedacht genoeg
geld in contanten te hebben, om het collier te
betalen, maar u weet wel, op reis
„Komaan, meneer Williams
even lief een chèque,” viel
hier In.
Williams stond nog steeds voor den stoel voor
de tafel. Heel even bedacht hü zich. Toen zei
hü, terwül hü zijn hoed weer opzette, en zich
naar de deur wendde: „Pardon, onze firma
neemt géén chèques aan, het spüt me
maar.
Het einde van zün mededeellng ging verloren.
middels van mUn ouders halve toestemming
klO-
U-Ui-F
WHiTfe-
HORAJfc.
en
12
en
eenvoud:
Mün beroep, mün werkkring, mün betrek -
r»
r-
18.