ONS BLAD
Bijzetting van Von Hindenburg
Nieuw doodvonnis te Weenen
Indrukwekkende plechtigheid
te Tannenberg
I
f
I
I
OFFERVUUR VLAMT OP
Het nieuws van heden
Agrément voor
Papen
von
SOLD AA T ERNST FEIKE
OPGEHANGEN
DE BAROMETER
Conflict Paraguay-
Chili
I
X
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
WOENSDAG 8 AUGUSTUS 1984
ZEVEN EN TWINTIGSTE JAARGANG No. 249
Ryka-
lijkrede
Het laatste saluut
ji
Rj/hltidtr Hitler apreekt
AU gezant te Weenen
Korte berichten
U)
m
99Hgtt Kunn”
Een tweede doodvonnis
gewijzigd
V
'fc'
fi
A-
12 MENSCHEN VERBRAND
r von
Lloyd George waarborgt
tien jaar vrede
Lykrede van biaechop
Dohrmann
De atoet met de lijkbaar arriveert voor het monument te Tannenberg
/Telegrafisch neerpgérogBfe foto)
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT BLADZIJDEN
Opmarach der eere-delegatiea
Si
I
4
JOH. LAUWERS
PAYGLOP 3
Ontwikkelen en afdmkken
l
Jeugdige Duitschers te
Castel Gandolfo
De Paua wyat op den voor hen aoo
moeilyken tyd
Chileenache gezant verlaat
Aaeuncion
Voldbiaachop Dohrmann en
leider Hitler houden een
ADVERTENTIEPRIJZEN
Per lossen regel 20 c, ingez. med. 40c
p. regel, idem op peg één 55cp. regel
Bij contract sterk verlaagde prijzen
Voor de kleine annonces Omroepers
zie de rubriek Telefoonnummer 433
WORK
De vonnia-afkondiging beant
woordde de ter dood ver
oordeelde met een
,Jied Hitler”
Pe brap. wslAs toegang geeft tot bet in oer koer echafftng nitgevoerde nteiiux
Perk Biyiorp te Rottardaai. ketweUt binnenkort wordt geopend.
BUREAUX: HOF 6. ALKMAAR
ToWoon Administratie 433, Radactie 633
ABONNEMENTSPRIJS.
Voor buiten Alkmaar f 2.85
Idot goiRuitreard Zondagsblad f 0 60 booger
Dagblad uitgegeven door de
N V. Drukkerij De Spaamestad - Haarlem
WEENEN. 7 Aug. (D.N.B.) De
Oostenrijkacbe ministerraad beeft
Dinsdagavond, naar van welinge
lichte zvde wordt medegedeeld, be
sloten om bet agrément voor don
gewezen Duitschen vice-kanselier
von Papen als Inntengewoon gesant
van Dwtschland te Weenen te ver-
NOORD-HOLLANDSGH DAGBLAD
9
▼o©
d)
X.J
Lns
toe
IM
*l*nl M
Ml
Twaalf dsedew Hl eau braad tb Odra
o o
x=
5
l*N
m-
moet HJ kan
MO
A
t
it
0)
c
m-
OO-
inds
ving
ran
Mr
t
it
■k*
der
(Chili).
Chlleenschen
-lek
and.
LUk-
DOHR-
Paler P. 1-
Vlearto ran Batavia.
Btaad ep Weeaadag aar vju.1 MM
Vorigs staadi NB4
De Kadi ea BaL Taa ate
O. g. P. (eerbare*.
1 Aug. (Reuter)
onderataato-
Zaken heeft
Asuncion in
Teven uur begint de opmarsch der eere-
delegatles ran de verachillende organlaatiea. die
Uch opgeateld hebben bij den achtersten toren
ran het Hohenateinztadlon en die thans bat
gedenktoeken binnentrekken.
Om 10 uur betrekt het eere-bataljon ran de
Rijks weer de vacht bü het gedenkteeken
Op het station worden gebeele wagons met
kransen uitgeladen en met vrachtauto’s naar
bet monument vervoerd.
na de afkondiging ran het vonnis had de be
klaagde sUn rechterhand opgeheven en ..Heil
Hitler" geroepen
lege-
Het
Conflict taeeebee Paraguay aa CM* CMtoaas-
sebe gesant verlaat Asuncion.
Verheldering van de >HaaUe Hl de MaSabM-
Sprekmgen tussrbea Mederiaad sa Japan
PaassHN* leespees* te* eea M-tai jeage DsdS-
•ebers te CaeteigandeMe.
>ta
O,
CAIRO. 7 Aug (V.D.I. In een souterrain te
Cairo heeft een herige brand gewoed, waarbü
twaalf personen om hot leven zü" gekomen De
lamp, welke het vertrek verlichtte, viel op tafel
waaraan de familie juist sat Ie eten Er ont
stond brand waarbü een vat benzine dat In een
boek van hot vertrek stond, ontnloftn.
V
De derde dag vaa de seetals MaNswiUb te
RoMae
•me
ata's.
van
wlog
bbea
icion
eten,
n de
trek-
L
or.
ti.
M
eft
Even na 10 uur arriveert de RUksregeertng aan
bet monument. Aller oogen richten slch op den
ingang Men ziet dr Ooebbete, Von Papen. Ven
Neurath Plotseling gaat een schok door de me
nigte: Generaal Mackensen schrUdt naar ds
katafalk sas daar een krans neer te leggen. Na
hem hemt Aartshertog Bruat vaa Brunawük
Tenslotte arriveert het eorps diplomatique. Dan
volgen de vaandelcompagHiedn.
Als laataten verschijnen de familieleden van den
veldmaarschalk en nemen hun eereplaatsen 'n
Ook de Kleinkinderen van den RUkspresldent In
hot wit gekteed sün tegenwoordig.
Onmlddelnjk nadat de vaandelcomfMgniedn
haar plaats hebben ingenomen verschijnt door
den hoofdingang de Führer Dulsenden heffen In
diep stllswugen hun arm op en groeten den
RUkslelder HltteV Legeeft slch dan naar Von
Hindenburg's familieleden en buigt diep voor de
dochten en de schoondochter van den overleden
RUkspresldent.
De Führer verheft groetend de hand In de
richting van den Feldherrnturm. waar Von Hin
denburg sinds eenlge uren ligt opgebaard.
Ds Ossteartlkacbe «eidast Fstk» vgw •»■•-
nemtag aaadsa sassed sp Dsllfuse spgehsmgate
Dp Ossissigtsski ailsislirraaS
agrteaent vase Vaa Papea's beaaemtag te Wee-
»aa te varteen» a.
Op Tl Augustus 1B33 was Hindenburg het
laatste nier, begroette hier Hitler en sprak tot
sUn volk. Waar toen de zetel van den maar
schalk stond staat nu de katafalk Achter de
katafalk staat de kansel Voor de Ingangen
der torens staan posten. In den ingang van
ds -Feldherrnturm" staat de bruins kist, waar-
•P da Duitache oorlogsvlag ligt
Om het nalf uur gaan vier kapiteins den
veldhsenmtoren binnen om de eerewacht bü
In ds streek ten Westen van La Cr sim el te
een bijzonder swaar onweer loegebroken. waar
door aansienlUks schade is aangedicht Bsu
oude eikenboom, te Meter hoog, is op een trein
gevallen Verschillende wagon» sUn in -ikaar
gedrukt en 1 reizigers werden debt gewond.
BUENO8-AIRE8, 7 Aug (Reuter). Ds Argen-
tUnschs minister van Bultenlandachs Zaken
hoeft een onderhoud getrad met den amheam-
deur van Chili en vervolgens met den gevent
van Paraguay
De minister heeft de bemiddeling van Argen
tinië aangeboden in het geschil, dat op het
oogenbllk een scheiding beeft veroorsaakt tus-
schen Chili en Paraguay.
BU het gedenkteeken van Tannenberg hield
de Evangelische Veld-Biaschop van ds weer
macht. Dohrmann. een predicatle. waartoe hU
als tekst gskoeen had de woorden -Wees ge
trouw tot in den dood, dan aal ik u de kroon
des levens geven"
Dan sprak de Veldblaschop als volgt
WereldgesAedenls omvat de doodsboter, rond
om welke wU treurend staan. Voor een rouw-
plechtlgheld sUn wfl hier bUeengekomen waar
door de neele wereld getroffen la Uit alle Dult-
ache harten rü»t de belofte: de liefde houdt
nooit op. De plaate. waarop wU ons hier be
vinden doet ons denken aan degenen, die hun
leven lieten voor hun vaderland. UttdrukkelUk
had onae veldmaarschalk bepaald, dat bU de
voor hem te houden rouwplechtlgheld met bU-
sondere dankbaarheid de gesneuvelden sou-
den herdacht worden En nog leu anders had
hu bevolen: ,Jk wenach geen lofrede"
De overledene heeft eens van slch self en
sün leven gesegd -Ik/ieb niets anders gedaan,
dsn de talenten gebruikt, die Ood mU gegeven
heeft; slechts Oods genade te te roemen en
te prUsen"
Daarop betrad de RUkslelder Adolf Hitter het
spreekgestoelte en hield ds volgends rads:
Overste von Hindenburg.
Treurende aanwezigen.
Oeneraals. officieren, soldaten van ds Weer
macht.
De naam van den generaal-veldmaarschalk aa
RUkspresldent Von Hindenburg werd pas in
het Duitache volk bekend, toen sUn leven reeds
afgesloten achter hem lag Ate 17-jarige nam
hU deel aan den slag van Kdnlggrkts Hem viel
de eer te beurt bU de Kelserproclsunatle te
VeraalUm tegenwoordig te sUn Dan werkte HU
mede aan ds vestiging van hst nieuw gescha
pen Duiteehe >tfk Toen M h Uil HF eem-
mando aeeriegde sa den dien el verliet bevend
het rUk slch ia een Ujdperk van grooten bloei.
Von Hindenburg was toen een der taDoose Prui
sische officieren, die vorder geen naam In de
geschiedenis hebben. Dan kwam de wereldoor
log.
Dultechland boorde voor bet eerst den naam
van een generaal in ruste, den naam Por. Hin
denburg
ZUn Keiser send hem nster Oost Pruisen
om de Russen te verjagen
HU behaalde toen de overwinning in den slag
bf Tannenberg, een overwinning die eemg is
in de geschiedenis.
In den wereldoorlog leverde hü talrijke roem
rijke veldslagen, mlllloenen soldaten vervulden
onder hem ten voile hun plicht HU versamelde
onvergankelUke lauweren
In IMS werd hU als soldstet tot RUkspresl
dent gekoaen. Door dit feit was ds herleving
van het Duitache volk weer in het bere*k van
het mogelUke gekomen.
Nu rust temidden der grenadiers sn der sege-
vlerende regimenten de doode veldheer Het
Duitache volk sal tot sUn dooden heid komen
om nieuwe kracht te vinden voor het leven
Onae veldmaarschalk en RUkspresldent Von
WEENEN. 7 Aug. Voor den Weenschen krijgs
raad stond heden terecht de Infanterist Ernst
Felke, de eenlge actieve soldaat van bet oonds-
leger, die aan den overval op de bondskanselarU
deelnam. Beklaagde verklaarde dat hü in den
ochtend van M Juli een briefje onder bot
raam van sün woning vond, waarin hü ward
opgeroepen, om naar de turahal tn bet 7de
district te komen. Hü had aangenomen, dal het
om een legale actie ging De beklaagde verklaard»
voorts, dat hü nooit politiek actief was sn
ook geen lid van de nat.-aoo. partü was ge
weest.
Paths werd veroordeeld tot den dood dom
dsn strop. Het vonnis werd, nadat aan veraoak
om gratie was verworpen, omstreeks uur
hTfirnfi voort Imi ulfcvotr OouücklsUUii
BIJZETTING VAN BUKSFEESIDENT
HINDENBURG TB TANNENBERG.
REDE VAN DEN VELDB18SCNOP 1
MANN EN ADOLF HITLER.
Oaeeriühe advocaat te Dea Beag wagens en-
rrabtmatlg to«WI(Fnen van geiden tot aoM
maanden gevangenisstraf veeeordeaM.
Nu te de morgen blauw aan den hemel op-
geetigsn. Oouden aonllcht brandt over Oost-
Prulsen
Op ds hoogs torens van het monument laaien
de offervuren. Op het groene gras stapelen
Rch de kransen op en rondom het eenvoudige
groots bouten kruis op het graf der 30 onbe-
bende soldaten in het midden.
Het leven dat op soo'n hoogen leeftUd ging
rusten, was echt soldatendom, wortelend in
Pruisische aarde, ontwikkeld in drie generaties,
gevormd door de schooi van bot oude leger op
de proef goateld in tallooss vsldalagsn ZUn
leven was trouw. Trouw bewaart het geloof
Reeds te ongeveer vüf uur hoort men bü bet
Tannenberg -gedenkteeken in de verte de klsm-
ken der treurmuziek Dit te bet signaal voor
bet ontsteken der reusachtlge offervuren op
bet vlakke terras der acht hooge torens van
het monument Zwarte rookpluimen stügen
nsutr den onbewolkten blauwen hemel omhoog
on worden door den ochtendwind Hebt bewogen
evensüs de lange zwarte vaandels, dis van de
torens omlaag hangen
Dan nadert de stoet en zwenken de beide
voorste eecadrons voor den Ingang naar rechts
en links Daar tusachen door trekt de vaandel-
compagnie de binnenplaats van het monument
binnen Gedempte commando's klinken De kist
wordt van ds affuit geheven en door twaalf of
ficieren van leger en marine in den veiaheer-
toren gedragen vanwaar het stoffelUk over
schot na de rouwjHechtlgheid in den daartegen
over Uggenden Maarschalk toren sal worden bü-
geset
Het acht**.* de affuit komende gedeelte van
des> stoet trekt verder den straatweg op. Nadat
de vaandelc snpagnle van de RUksweer het mo
nument weel verlaten beeft ligt het weer stil
in den vroegen ochtend. Biecht» eenlge Rijk»
weerofflclervn en 88-leiders die de komende
afsettlng regelen sün in de omgeving.
Geslaagd» proefnemingen veer de ■MuosMIsm
»ea Psneelüke radte-jnaprszb naar Bweaee
Alras.
Tegen internationaal aakkeareBer te B* de
Utraehtsebe rechtbank 1^ jaar geva^es^stzwf
PARIJS. 7 Aug In een Interview, dat Lloyd
Oeorge aan de .JVUt Journalverleend heeft
verklaarde hü om.
Dultechland kan geen oorlog voeren De psy
chologische voorwaarden voor een oorlog zijn
WEENEN. 7 Aug. (Reuter) Ter gelegenheid
van de overneming van de leiding van den
veiligheidsdienst beeft vice-kanselier Btarhem
berg es* manlfeet uitgevaardigd tot de gewa
pende macht. Onae leus aldus Btarhember»
In dit manifest te: een voor allen, allen een
Aan den arbeid In den geeet van den vermoorden
lanseller. OostenrUk boven alter
Aartshertog Otte ven Habsburg Me lTIJ
la Halte aankomt, aal geen onderhoud nsbtan
met MmoolinL
WEENEN, 7 Aug (Reuter) Sedert het uitbre
ker van den Nazi-opstand doet de politie
Uverig nasporing naar een zekeren Hart
Kunze" die naar aangenomen wordt de mar
achter de schermen van den opstand was
Van deaen „Herr Kunae" sUn de Instructie»
uitgegaan om het radiostation te haastten en
de bondskanselaru aan te vallen
Thans wordt beweerd, dat de bekende Nazl-
advocaat. dr Wkchter, do verdediger van Hudotf
Bertll. die verleden Jaar een moordaanslag ge
pleegd heeft op dr. Dollfuaa. de geheimzinnige
.Herr Kunae" la.
Na da besetting van de bondakanaelarU hebben
de opstandelingen getracht, telefonisch in ver
binding te komen met ..Herr Kunae" doch »U
konden hem n'at bereiken, daar hü reeds ge
vlucht waa, vermoedeluk naar lAiltechland.
Musaoiinl te per vliegtuig naar Oaeta gertesS
tot het bUwonen van da drtedaagache lucht- am
vlootmanoeuvraa Hü heeft gedurende de vhete
van 30 mUl self sün vliegtuig bestuurd.
Dear nota te de laatste der in verband met
de beweerde Paraguayaanache perscampagne
tusachen de belde regeertngen gewisseld note's.
Chili werd in de Paraguayaanache pen er van
beschuldigd ȟn neutraliteit in sake den oorlog
in het Chaco-gebled niet in acht te hebben
genomen De Chlleenache gezant heeft Asuncion
met de archieven van de legatie verlaten.
Gemeld wordt, dat een en ander niet een de
Jura verbreking van de diplomatieke betrek
kingen tusachen de belde landen beteekent.
CA8TEL GANDOLFO. 7 Aug 'Reuter)
Z H de Paua ontving heden op sün bultenver-
blUf alhier een twintigtal jeugdige katholieke
Dultschera. die vergezeld waren door den rector
van het Collegium Germanlcum te Rome De H
Vader sprak de jonge menachen toe en ultte
*4jn voldoening over hun komst uit Dultechland
In dezen voor de Katholieken en In het bijzon
der voor de katholieke jeugd aoo
tijd. De Pau» spoorde hen aan. moedig hun ka
tholieken godsdienst te beluden. omdat men in
Dultechland nog steeds enorme verwarring
btlcht. Men vertoont neigingen voor een »g
oosltlef chrtatelüken godsdienst, aan welke bo
il teling nog andere woorden tonder eenlge be
trek Stil» worden toegevoegd De Paus besloot
»Ur. toespraak met de vermaning, dat alle goe
de katholieken slch ul tal uitend katholieke
christenen moeten noemen, getrouw aan den H
B oel en dan plaatevervamger van Jesus Chris
tus.
SANTIAGO
Volgens den
secretaris van Bultenlandsehe
de Chlleenache gezant te
Paraguay deae stad heden sine die verlaten
na aan de Paraguayaanache regeerlng oen
in krachtige bewoordingen vervatte protest
note te hebben overhandigd.
aan een betere toekomst. Zü te ds inset voor
de groote zaak, voor volk en vaderland
Uit de overvblheld van Indrukken, die sün
rUk leven ons geeft, treedt bet meest lichtend
naar voren »Un trouw jegens sün hul» en sün
land, de trouw tot in den dood in de rails van
den arbeid. Trouw in offeren en dienen, trouw
tot in den dood jegens God. De levende God
beveelt trouw en daarmede gehoorzaamheid
Dit wa» voor den hier slapende let» dat van
zelf spreekt Het eeuwige leven ia in Christus
Onsen Heer Dit wist en geloofde de veldmaar
schalk Wie aooals hü. slagen moest leveren,
offer» vragen, kameraden in den dood moest
zenden _hü jieeft niet genoeg aan aardsche
dingen, bü moet leven van het hovennstiiuriüka.
bü grüpt naar den prijs van den zegepraal in
het eeuwige leven En dat eeuwige leven ligt
voor zoo een menach in bet „Uw wil geeeniede"
Als christen bad hü altüd. Voor sün oogen
stond altüd de spreuk „bid en arbeid" Dit moet
weer de sp.euk worden van ons leger en volk.
De zegen van den gestorven veldheer biüft op
ons volk rusten, wanneer bot trouw bluft aaa
God.
WU durven gerust aannemen, dat God's be
lofte zich aan hem reeds beeft voltrokken
Zoo nemen wij afscheid van den grooten
doode van ons volk Roem en tof wilde hü by
deze plechtigheid niet. Maar dankbaarheid en
liefde kan hü niet afweren Hü 1» en biüft de
overwinnaar van Tannenbeig. de redder van
Oost-Pruteezi. de groote veldheer uit den we
reldoorlog. de regeerder van onsen etaat tn
stormachtlgen tUd
In trotache droefheid dragen wü ten grave
uw stoffelUk deel. Maar uw geest leve in ons
allen en belpe ons. op te bouwen het Derde
RUk.
Dan bad de veldblsachop het „Onae Vader*
en gaf den zegen dee Heeren
Na de lükrede werd gezongen JBne feste Burg
1st Unaer Oott
de baar af te kissen Men stet vele oude uni
formen. Aanwezig is oa. een delegatie van het
Oost-Pruisische infanterlereglment 1<7 (von
Hindenburgen een delegatie van het derde
Garde-regiment te voet, uit welk regiment de
veldmaarschalk sün militaire loopbaan begon
Tienduizenden stroomen uit Hohenstein naar
het gedenkteeken De treinen komen binnen
met tuzschenpoosen van nauwelUks vUf mi
nuten.
De Reichspost onderhoudt busdiensten met
Berlün en andere plaatsen en ook uit Polen
arriveert een lange extra trein, met Duitechers
uit de na oen oorlog Poolach geworden gebie
den. Ook uit andere Dultech-sprekende gebie
den bulten de Dultsche grenzen arriveeren de
legaties Oa uit het Comdor-gebled. uit het
8aa rgebied en uit Bohemen
Korten later arriveeren de leden van het
Corps Dip^tnatique uit Berlün. Men kan zeg
gen. dat practised alle landen ter wereld ver
tegenwoordigd zün en men slet prachtige uni
formen en uidrukwekkende ultheemsche ge
waden Ook alle Duitache autoriteiten uit de
verschillende landen, de Rüksstadhouden en
gouwleiders zün aanwezig
De sx-kroonprins arriveert evenals zün broer
prins August Wilhelm Overste Von Hinden
burg heeft het rouweacorte met de kist met
het stoffelUk overschot van zUn vader den ge-
beelen nacht begeleid en bevindt zich thans
ook bü hst Tannenberg-monument.
Hindenburg trede binnen tn het Walhalla
Na da rede van Hitler werd gespeeld ,.Ich
hatt' etnen Kameraden" en vervolgens werden
de twee nationale liederen .Deutschland.
Deutechland über alles" en het .Horst Weesel-
lled" ten gehoore gebracht.
Daarop werd het lük in den ..Feidherrn-
Turm" gedragen, waarmede de plechtigheid an
der het donderen van het geschut ten einde
waa.
Het militaire gerechtshof te Klagenfurth «prak
hedan het doodvonnis uit over een seseren
Koetellng wegens deelneming aan den naud-
opstand Dit vonnis werd echter door den
OoatenrUkschen bondspresident bü wü» an
gratieverleentng veranderd in 14 jaar sware
kerkerstraf
De medebeklaagde Brunner werd veroordeeld
tot 11 jaar sware kerkerstraf.
HOHENSTEIN. 7 Aug. Tegen
hsJf vüf in den ochtend heeft het
rouweacorte, dat het atoffelük over
schot van wglen Rükepreeident von
Hindenburg begeleidt, Paulagut be
reikt. De zon verrust prachtig boven
de kim en belooft een stralenden
zomerdag.
Rechts van den weg presenteert de
infanterie het geweer en maken ca
valerie en marine troepen front De
auto, die de motor-affuit met de kist
beeft getrokken stopt naast de be
spannen affuit In een auto daar
naast zitten acht officieren, die de
kussens met orde-teekenen, helm en
degen en den veldmaarsrhalkstaf
dragen.
Het overtillen van de kist duurt
slechts eenige minuten, dan zet zich
de stoet onder het doffe geroffel
der omfloerste trommels weer in
beweging. Er klinken koralen..Ach.
bleib mit Deiner Gnade" en ..Jesus,
meme Zjvverekht". I angs den ge-
heelen weg door Hohenstein tot aan
het gedenkteeken toe staat langs
denkweg de arbeidsdienst. SA en SS
geschaard. Daarachter stamt in dich
te rijen de bevolking, die met ont
roering den stoet ziet langs trekken.
Per kwartaal voor Alkmaar f
Een offiriaels babaaiimaking heeft
nog niet plaats gehad, daar do mi
nisterraad vanavond laat nog bijeen
was.
zeker aanwezig, maar er sün materieele voor
waarden. welke ook een rol spelen Ik ben be
reid de naties voor een tijdsduur van tien jaren
legen het risico van een oorlog te verzekeren.
Wü constateer m een teruggang In den voor
spoed en de Internationale nam-nwerklng Eerst
moet nu de economische machine in werking
gesteld worden door ricntlnggevende maatrege
len in het nationale kader tewQI daarna aan
oe vernietiging van het economiseh nationalis
me moet gewerkt worden Parallel daarmede
moet verhinderd worden dat de Volkenbond
sterft.
Ds Mandajoerüvche aangetogenheld is een
fatale zaak. Waarom hoeft men in Prankrük
niet begrepen, dat mau door Japan te laten
handelen Dultechland aangemoedigd heeft?
Ongetwüfeld zal Engeland sün verpUchtliwen
tegenover Frankrijk naleven. Maai Prankrük
zou daarvan nog zekerder kunnen zün, ate het
niet toegelaten had. dat de groot» mogendheden
1 un verplichtingen tegenover China, welke uit
de verdragen voortvloeien niet eerbiedigden.