KNIP DIT UIT
Gemeente Groningen
Voordeelig in het gebruik. De kinderen zijn r dol op. 25 cent per pak
C. JOHANNES
’T ZAND (N.-H.)
Uit Alkmaar
VACANTIE-REIZEN
f 5.541.000.- 4 pCt Obligation
(Coavenieleening)
Dinsdag 14 Augustus 1934
t
DONDERDAG 9 AUGUSTUS 1934
Familieberichten
Amsterdamsche Bank N.ï.
Rotterdamsche Bankvereeniging N.V.
5»
>nj
a>-
NV
IS:
i-ao.
SCHILDER ZELF!
Maar dan met
PLEGING’s
bereide
Grond- en Glansverf
dat 1» de van oud» bekende
BEST en NIET DUUR
Verkrijgbaar bij
NIEROP
SLOTHOUBER
ALKMAAR
UITGIFTE van
e
VOOR DEN KANTONRECHTER
LAWNTENNIS
RECHTSZAKEN
KANTONGERECHT
HENSBROEK
VEIL1NG-OVERZICHT
STOOMVAARTLIJNEN
„De Schaapskooi”
BURGERLIJKE STAND
I
X
Weer een Schoorleche
holbewoner
WEDSTRIJD NOORDELIJK
HOLLAND—FRIESLAND
Betaal uwe Duitsche leverancier»
steeds in Bankmarken
Weer zoo’n onmogelyke hal»,
die geen krant leest
De edele bureaucratiu»
in actie
DE HANDEL MET DUITSCH-
LAND
Zit niet bij de
pakken neer
ADVERTEER!
Noord-Hollandsch
Dagblad^
HOF 6, ALKMAAR, TRff433
Een incontfortabelver-
keersweggetje
De onbescheiden pink
BERGEN
-
Uitspraken van Vrijdag 3 Aug.
Een vee-accoachem, die zyn
boekje te buiten ging
Na de varken», kwamen
de menechen
E
Thilbertus
Antonius
en
terdam.
de
d.
P. Z. te Wleringerwaard. leder f 4 boete of
ieder
de politieverordeningen:
8. te
>ode
iea
De
Groningen,
TC
9.06
I
BLOOKER5 chocolade-VLOKKEN
Voor de boterham
igen
Ken
igen
tul»
tzla
per
>4
■and
Liverpool verwacht.
CERES, -
Ouessant
V <*M£. W D Ui U QVX VU
DEUCALION, arrlv. 7 Aug. te GUon.
i Aug. v*d ririem naar oaionic*.
IRENE. 8 Aug ven Danslg near Kopenhagen.
MEROPE arrlv. 7 Aug. te Alicante.
ORPHEUS, aTrlv. 7 Aug. te Stettin,
iuiaa arnv. v AU
SIMON BOLIVAR.
TIBERIUS. 7 Ai
TRITON arrlv.
O. V. te St.
E B te
J. BOOTS - SPOORSTRAAT 36
le klas Dames- en Heeren-
kleennaker naar maat.
ENORM VERLAAGDE PRUZEN
wind
C b*.
enige
Eacba
-a.eo
Jrte-
roois
3306
kool
P«
nd
at.
It.
n»
C
en
in
van New-Teek te Batavia,
lew-York. Aug. te singa-
te Londen,
ultrela, 8
er nog
-per
Getrouwd: Hendricus van de Kamer en Hen
dries GodUn; Jacobus Hertog en Theodora
Hoekstra.
Geboren: Zwaantje, d. van Christiaan Vonk
en Hermlne Wezenberg; Nlcotaas Petrus, A van
Adverteer l Dsennods beu
schelden, maar goed) Doe
met *n
lllnf
<nte
>em-
kool
2M.
sn 4
>n«a
idlj-
kirt.
5
ick
mL-
■OQ.
k-QO
eer
10
K)1
en
en
lU
•U
70
O.
ut
7111-
10—
Soo-
■flna
et.
ma
.O.
I per
■8-80.
K.O.
1—18
iman
onen
ouw.
1000
De koopers tanen te
rug.... en bet eerst Ml
oaken, die zorgden dat 00
bekend bleven I
BI12
-es
1»
Ld
ltw’
.en:
tele
i.eo,
>aa-
-50
et.
ler»
C
-1»
>m-
00,
50
LG.
ent
len
tem
lera
oa-
bet in dagbladen
koopkrachtig»
kring.
Adverteert In bet
NOORD-HOLLAND0GH
DAGBLAD
Het R. K. Dagblad met
den betangstellenden to-
oerakrlng.
Het aal U baten.
>00
•re
len
M
rrt»
tl-
C-G.
ken
uwe
LM.
bar-
i.10,
HOO
pers, waardoor partijen als waardeloos worden
weggeworpen, aan de aanvoerders wordt hiervoor
0.40 van regeeringswege vergoed
Van zeer groot belang voor de Streek zal ook
het prijsver loop van de uien zijn. Daar de teelt
van dit artikel vrijgegeven was, staat er enorm
veel van te veld.
Er zijn nog slechts twee partijtjes aangevoerd
die f 1.40 en f 1.60 per baal hebben opge
bracht; omtrent de vooruitzichten als straks
een paar duizend baal per dag zullen komen,
ia geen enkele voorspelling te wagen. We zullen
er maar het beste van hopen.
Gerardus Hemels en Aafje Strooper; Claslna
Jacoba Wilhelmina, d. van Petrus Janka en
Wilhelmina van Leeuwen; Franclscus Cornells,
z. van Gerrit Haseveld en Dleuwertje Ulrich;
Elisabeth, d. van Willem Bleeker en Afra Berk
hout; Johannes Marla, z. van Johannes Breed
en Cornells Snip.
OverledenJohannes
Hecker, 35 Jaar.
Het bekende Trappistenbier van de Bierbrou
werij „De Schaapskooi" te Tilburg was tot nog
toe in Alkmaar alleen verkrijgbaar in den be
kenden kelder van „Chris”.
Wegens de groote vraag naar dit brouwsel
heeft de brouwerij besloten in Alkmaar een
agentschap te vestigen. De heer W. A. Kramer,
Laat 192, is aangesteld tot agent voor Alkmaar
en omstreken, waar heden Trappistenbier ver
krijgbaar la.
w Rotterdam, M
e Amsterdamsche Bank N.V.,
bijbank Rotterdam,
den Gemeente-Ontvanger,
„de Amsterdamsche Bank N.T.,
bijkantoor Groningen,
n Rotterdamsche Bankvereeniging N.V,
kantoor Groningen.
op de voorwaarden van het prospectus van uitgifte d.d. 8 Aug.
1934, waarvan exemplaren en Inschrljvlngsblljetten bij boven
genoemde kantoren verkrijgbaar zijn.
AMSTERDAM,
-8 Augustus 1934.
ROTTERDAM,
De Schermerweg onder Alkmaar is zeker wel
een vooraanstaande candldaat voor wegverbe-
tering, aangezien hij deels uit voorwereldlijke
kelen en 'n niet afgescheiden asphalt rijwiel
pad bestaat, zoodat de automobilist gaarne ge
neigd Is om af te zakken. Ook zekere J. C O.
uit Rotterdam speelde dit spelletje doch met
zoo weinig omzichtigheid, dat mej. Neel Willy,
een schoone wielrjjdater uit Avenhorn werd
aangereden en aan haar mantel een schade
van f 4.60 leed. Aan het mlnderjalge meisje
kon echter geen tolachatting worden gedaan,
doch de onbesuisde automenner werd veroor
deeld tot 12 boete of 12 dagen.
aan onse
aorgaams
en OrooC-
Een rapenplukker van Helloo. Willem
8t. had eer. pink en pension genomen, waar
van hü niet veel plezier beleefde en die hem
bovendien nog geld zal kosten, want het jolige
dier maakte verschillende uitstapjes in de aard
beien. boonen en erwtenplantage van buurman
Theo Singeis, die deze escapades lang niet lol
lig vond en een klacht indiende en schadever-
goedlng elschte. De plnkpenslonhouder stond
heden dan terecht en werd veroordeeld tot 2
X 1 2A0 boete of 2 X 2 dagen. Schadevergoe
ding wilde de kantonrechter echter niet toe
wijzen.
ill<n4i
m H
5 per
■pene
imers
tuka.
Toe*
-3.00
derle
Prt
KG1
KON. HOLLAND8CHB LLOYD
ZEELANDIA, 8 Aug. van Amst. naar B.-AItm.
WATERLAND, thuisreis, wordt 9 Aug. n m 8 u.
te Umulden verwacht
“ÏAVA—PACIFIC LUN.
SAPAROKA vertrok 8 Augustus van Calcutta.
KONINKL. NEDERL. STOOMBOOT HU.
OO8TA RICA. toeristen vaart, 8 Aug. van Amst.
via Hamburg naar Noorsche Fjorden.
AGAMEMNON, arriveerde 7 Aug. te Baltimore.
AURORA, 7 Aug. van Catania naar Venetië.
BACCHUS, 7 Aug. van Malaga n. Huelva.
BENNBKOM wordt 9 Aug. *s avonds 12 uur te
I verpool verwacht.
CERES, Mldd. Zee naar Amst.. pass. 8 Aug.
uewuih
COLOMBIA arriveerde 8 Aug. te Barbados.
DEUCALION, arrlv. 7 Aug. te Oljon
HERMES, 7 Aug. van Piraeus naar Salonlca.
MEROPE arrtv. 7 Aug. to Alicante.
ORPHEUS. iTrlv. 7 Aug. te Stettin.
RHEA, arrlv. 7 Aug. te Kopenhagen
SIMON BOLIVAR, 7 Aug. van Barbados near
Amsterdam
tug. van Savona oaar Livorno.
- -6 Aug. te Lefkandl.
VESTA. 7 Aug. van Ceuta naar Genua.
Handlung diene» ttandchen
De kantoorbediende zonder metier Max G.
uit Amsterdam scheen door gebrek aan arbeid
zijn lust tot kampeeren en goed humeur geens
zins te hebben verloren, althans toen hij op 23
Juli te Kgmond aan Zee In qualltelt van kam
peerder vertoefde, gevoelde hij zich zoo opge
wekt. dat hij In het nachtelijk uur de eerzame
bevolking van Eg mond Sur Mer onthaalde op
een serenade, 'n roerend duet aus Elne Nacht
auf dem Meere, waarbij zijn mede kampeerder
J. B. niet anverdlenstelijk de baspartij zong.
Onze onmuzikale dorpscerberus ten Brugge
Cate was echter ook als luistervink tegenwoor
dig en toonde zoo weinig appreciatie dat hjj
staande de serenade proces verbaal opmaakte
en het mooie duet qualiflceerde als tieren I
Natuurlijk kregen door deze afbrekende cri-
tlek ook ambtenaar en kantonrechter een glad
verkeerd denkbeeld van de muzikale prestaties
van dat duetteeren en werd heden ieder ver
oordeeld tot 4 boete of 2 dagen wegens fa-
briceeren van burengerucht.
Op Zondag 12 Aug.: Rond het IJseeimeer ever
den Afsluitdijk- 2.50 per persoon.
Op Dinsdag 14 Aug.: Naar Volendam, Marken
en Schiphol. 2.00 per persoon.
Op Vrijdag 17 Aug.: Naar Artis en Zandvoort,
speciaal tarief voor ouders met kinderen; per
6 personen f 5.00.
Op Zaterdag 25 en Zondag 28 Aug.: Tweedaag-
sche tocht naar Valkenburg en omgeving.
3.50 per persoon.
Bespreekt tijdig Uw plaatsen
Op Woensdag 15 Aug.: Nog plaatsen open naar
Hoorn. Vertrek 8 uur 1 Zand en s avonds
8 uur van Hoorn.
Desgewenacht kan over diverse plaatsen gereden
worden. Zoonoodlg wordt U van huls gehaald
en thuis gebracht tegen kleine vergoeding.
AANBEVELEND,
HOLLAND—AMERIKA LUN.
NEBRASKA S Aug. van Rotterdam te Curacao
LOCHMONAR, 6 Aug. van Rotterdam te San
Francisco.
VOLENDAM, toeristen vaart, 7 Aug. 5 uur n.m.
van Oslo.
LOCHKATRINE, 5 Aug. van Ban nanciaoo naar
Rotterdam.
MU. OCEAAN.
DEUCALION, Japan naar Rotterdam. 7 Aug. van
Aden.
ELPENOR, '»n Java te Londen. Aug. te Am
sterdam verwacht
De veehouder Nlc. M. te Schoort, tot de con
clusie gekomen dat hij meer met zijn varkens-
schuur dan met zijn varkens kon verdienen, had
dit ruime interieur verhuurd aan een lamllie
als zomerwoning.
Dit gezelschap was er best mee tevreden, niet
echter de bugemeester, die steeds wordt ge
plaagd met het ontstellend Idee, dat zijn pracht
gemeente tot het steentijdperk zal terugtuime
len en op grond, dat geen vergunning was ver
leend, proces verbaal deed opmaken. De huis
heer, heden terecht staande, beweerde onkundig
te zijn van de op hem rustende verplichting en
beloofde onmiddellljk werk te zullen maken van
een eventueele vergunning.
Een geldboete van f 1M at 5 dagen diende
als gangmoakster voor deze actie, doch wij
stellen weinig vertrouwen In het succes.
Ons kent onsl
WAI IS ONWEXVOEGLUKB KLEEDINO
In de voorlaatste raadsvergadering nam de
gemeenteraad een verordening aan, waarbij het
dragen van on welvoeglijke Heeding verboden
werd.
De bedoeling hiervan was het loopen in bad
pak elders dan In de onmlddellijke nabijheid
van bad- en swemgelegenheden, tegen te gaan.
Het loopen door dames in lange strandpyama’s
en Z4- trainingpakken werd niet verboden.
Wij hebben ons tegen dit laatstfe niet verzet,
nadat een strandpyama en trainingpak veel
deoenter is dan menige avondjapon of andere
dameskleedlng; we Juichten het verder toe. dat
er een verordening unaniem nog wel door
den Raad werd aangenomen, tegen de onwal-
voegWke kleeding.
Tot onze spijt moeten wjj echter constateeren
dat aan deze verordening niet de hand wordt
gehouden; zij wordt in Bergen niet nageleefd en
van ingrijpen door de politie is ons nog niets
gebleken. Weet de politie soms niet wanneer de
kleeding onwelvoegUJk is? Dan Is zij niet voor
haar taak berekend.
Wanneer er echter dames ia het dorp flanee-
ren die het bovenlichaam aan de voorzijde
slechts bedekt hebben met een lap stof van niet
al te groote afmetingen welke op den rug met
een lossen strik wordt vastgeknoopt, zoodat de
rug nagenoeg geheel ontbloot is, nog meer in elk
geval, dan bij een gewoon bodcostuum. dan Is er
toch seker wel degelijk sprake van onwelvoeg-
Ujke kleeding.
wjj constateeren dit bijna dagelijks momenteel
en vragen ons af, of de bedoelde verordening
alleen maar is aangenomen als een mooi gebaar,
of om er de hand aan te houden.
Op elk ander terrein legt de politie veel meer
activiteit aan den dag.
Als een auto even op een verkeerd punt par
keert, volgt een proces-verbaal; als iemand op
een vergadering ewn een felle Interruptie uit.
wordt hij voor den kantonrechter gedagvaard
als een opruier; als iemand achter zijn huis een
tent heeft waar een paar logé’s voor de aardig
heid In kampeeren, krijgt hij een bonnetje, om
dat hl) de kampeerverordenlng heeft overtreden
als iemand de bouwvoorschriften negeert, wordt
sün garage afgebroken; maar als er dames in
een onwelvcegUjke kleeding rondloopen, In
strijd met een pas aangenomen verordening, dan
is de palitle alweer vergeten, dat ook daarvoor
een verordening bestaat. Het schijnt noodlg te
zijn, dat de politiedienaren een aparte Instructie
krijgen over dameskleedlng, of dat de bedoelde
verordening wordt aangcvuld.
Toen bjj de behandeling van deze verordening,
de heer Miltenburg in den Raad een bepaald
geval signaleerde, gaf de voorzitter hoofd der
politie toe, dat dit de grenzen der welvoeg
lijkheid te buiten ging; de door ons geconsta
teerde gevallen zijn evenzoo; het ligt dus op den
weg van de politie hier de verordening toe te
passen
Wordt dit niet gedaan, dan kan de verorde
ning wel ongedaan gemaakt worden en zullen
we een volgend seizoen nog driester staaltjes
van schaamteloosheid te zien krijgen.
Tot schande van de badplaats.
O. B. te Zaandam. F. P. 8. te Zaandam, leder
f 8 boete of 8 dagen hechtenis. J. V. te Bever
wijk. 8. T. te Apeldoorn. J. S. te Zaandam, W.
H. F. te Leeuwarden, leder f 8 boete of 8 da
gen hechtenis, J. J. te Harenkarspel f 4 en f 2
boete of 4 en 2 dagen hechtenis, J. H. te Cal-
lantsoog f 10 boete of 10 dagen hechtenis. J.
O. E. te Hillegersberg f 12 boete of 12 dagen
hechtenis, J. V. te Broek op Langendük t 6
De ondergeteekenden berichten, dat, onder voorbehoud van de
goedkeuring van het leenlngsbeslult door Gedeputeerde Staten
der Provincie Groningen, de inschrijving op bovengenoemde
uitgifte, met recht van voorkeur voor de houders van niet-
uitgelote obligation der per 18 September 1934 aflosbaar gestelde
4J4 pCt. geldleenlng van 1935, tot den koers van IM V. pCt. Is
opengesteld op:
van des voormlddags 9 uur tot des namiddags 4 uur,
te Amsterdam, bij de Amsterdamsche Bank N.V.
Rotterdamsche Bankvereeniging N.V^
M Rotterdamsche Bankvereeniging N.V,
Overtredingen van de Motor- en Rjjwlelwet:
A. Z. te ZUpe, J. M. te Hoorn. N D. te Lim-
men. A. D. te Behagen, ieder f 3 boete of 3
,hechteI}18 H- v- W. te Wormer, N. A.
-J Beemster,
H. K.
Poldervergadering. Het polderbestuur ver
gaderde Dinsdagavond. De voorzitter opent de
vergadering, die van veel belang is «angerien
onze bemaling, door afkeuring van den stoom
ketel, het hoofdpunt van deze vergadering was.
Na vele besprekingen Is tenslotte besloten om
een nieuwen stoomketel aan te schaffen en de
bemaling dus op den ouden voet voort te
■etten.
Op hst verzoek van D. Stapel tot aankoop
van een perceel water, werd gunstig beschikt.
De verschillende koolsoorten hebben deze
week ook niet uitgeblonken. De aanvoeren wor
den grooter, zoodat ook te Noordscharwoude *n
aantal schuiten roode en gele kool komen.
Gele kool was in den beginne nogal graag.
Werd verkocht tegen prijzen van f 5.— en
f 6per 100 kg. Dinsdag was het echter heel
anders. Er waren te Broek op Langendljk twee
spoorwagons aangevoerd, wat teveel was voor
óe vraag. Het gevolg hiervan was, dat men niet
meer betaalde dan f 2.50 per 100 kg. De vol
gende dagen schommelde het nog zoo’n beetje
van de f J.— tot de f 4^- per 100 kg. Hoofd-
zakeljjk werd f 2.10 tot f 3.40 betaald. De roode
en witte kool waren ongeveer gelijk aan de
vorige week; slechts iets minder.
Zondag 12 dezer zal op de gemeentelijke ten
nisbanen voor de eerste maal een tenniswed
strijd worden gehouden tusschen de vertegen
woordigende ploegen van de districten Noorde
lijk Holland en Friesland. HIJ zal bestaan uit 15
partijen. nJ. 4 heeren-enkel-, 3 dames-enkel-, 3
gemengd dubbel-, 2 dames-dubbel- en 3 heeren-
dubbelspelen.
Voor zoover wij weten z«n de speelsters
spelers van beide districten onbekenden voor
elkaar, wat den wedstrijd des te aantrekkelijker
zal maken. o
De partijen zullen ongeveer 11 uur v.m. be
ginnen; om circa een uur zal tot twee uur wor
den gepauzeerd voor een gemeenschappelijke
lunch, welke den Frieschen gasten door het
district wordt aangeboden.
Alle belangstellenden hebben vrijen toegang
Het betreden der banen is echter, behalve voor
spelers en officials, verboden.
De stupide heer Simon v. d. M. uit Warmen
huizen gaf heden voor, er nooit van gehoord
te hebben dat het verboden was zich op de
flets door een auto te laten voorttrektai. De
chauffeurs merken gewoonlijk niets van die
overtreding en kunnen dus deze parasieten niet
van zich afslaan. Aan Simon echter werd heden
een verkeerslesje toegediend tegen den dvio-
len prijs van 4 boete of 4 dagen.
Overeenkomstig den dringenden wensch van
2* Exc. den Minister van Economische Zaken
richt de Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Hollands Noorderkwartier bij dezen het
rente» tot aldegene die wegens goederenleve
ranties, betalingen naar Dultschland hebben te
doen om daarbij uitsluitend gebruik te maken
van BANKMARKEN, d wz. Sonderkontomar-
ken, staande op naam van de Nederlandsche
Bank te Amsterdam.
Ook voor deze betaling is de bemiddeling van
een particuliere bankinstelling noodlg. Hoogere
kosten zijn er niet aan verbonden. Integendeel
zal de koers dezer bankmarken dikwijls iets la
ger zijn dan die welke niet van de Nederland
sche bank zijn gekocht. Voor dengene die de
betalingen heeft te doen blijft de gang van de
betaling geheel normaal. Alleen is de bank als
dan verplicht de benoodigde marken te koopen
uitsluitend bij de Nederlandsche Bank. Op
grond van dien aankoop ontvangt degene die
dt gelden naar Dultschland moet overmaken
oerhalve evenals voorheen zijn chèque enz. op
Dultschland. (Overzenden van marken in bank
papier Is zelfs verboden).
Door bij het doen van betalingen aan Duit
sche leveranciers Steeds aan zijn Bankinstelling
ie verzoeken BANKMARKEN” te gebruiken
bewijst men het Nederlandsche bedrijfsleven
een zeer grooten dienst, daar thans onze expor
teurs vaak zeer lang op overmaking van hun
gelden moeten wachten, waardoor de exportmo
gelijkheid zeer ernstig wordt geschaad.
Wanneer betalingen aan Duitsche leveran
ciers door middel van „BANKMARKEN" ge
schieden, wordt nX De Nederlandsche Bank In
staat gesteld het Markensaldo (de ze. Sonder-
konto-marken) waarover zl) krachtens de Ne
derlandsenDuitsche deviezenovereenkomst be
schikt. onmiddellljk te verkoopen, zoodat de
uitbetaling aan Nederlandsche exporteurs In
zulke gevallen geen vertraging ondervindt.
Het hooge belang van ons Nederlandsche be--
drtffsleven hlerbl) betrokken zal niet nader be
hoeven te worden betoogd.
Aan de particuliere Bankinstellingen In het
district der Kamer Is, gezien het groote Natio
naal belang bij deze betalingswijze In bank
marken betrokken, eveneens verzocht om, tenzij
anders door cliënten zou worden verzocht,
steeds op deze wijze de gelden naar Dultschland
te laten overmaken.
De Kamer van Koophandel houdt zich gaarne
bereid tot het geven van nadere Inlichtingen.
De Zaandammer stucadoor Jan. v. G. had op
het weinig productieve erf van den tuinder L.
H. te Oastricum een nette kampeertent ge
plant. echter zonder dat voor dat bouwwerk
vergunning was gevraagd. Dus verschenen de
mannen der wet en werd het kunststuk van den
Zaandammer met pijnlijke zorgvuldigheid af-s
gebroken. Hierop werd vergunning gevraagd ea
verkregen, waarop de stucadoor zijn week-end
villa weer kon opbouwen. Natuurlijk elschte ook
de Justitie baar, In casu gelukkig nogal beschei
den djnspennlng en werd heden de tuinder
zoowel als de stucadoor wegens overtreding der
verordening met roerende neutraliteit ieder tot
1 boete of 1 dag veroordeeld.
I
De heer J. d- veeverloakundlge te
Behagen, schijnt ook In andere opzichten het
vertrouwen In zijn bekwaamheid der veehou
ders te bezitten, wat niet in den smaak viel
der gediplomeerde dierenartsen. Althans werd
de aandacht op zijn persoon en prestaties ge
vestigd en toen hij te Warmenhulzen en te
Harenkarspel varkens van eenlge veehouders
had Ingespoten met serum tegen vlekziekte,
werd proces verbaal opgemaAkt en stond de
heer v. d. O. heden voor twee overtredingen der
Veeartsenljwet terecht. Verdachte erkende de
feiten, doch had vermeend tot deze handelin
gen bevoegd te sjjn geweest. Door de getuigen
werd hij genoemd een bekwaam man met zeer
billijk tarief.
Het voornemen bestaat echter, de wet met
volle scherpte toe té passen, dit ter waarschu
wing aan andere onbevoegden. Opgelegd werd
slechts 2 x 7.50 of 2 X 3 dagen met welk
vonnis verdachte onder dankbetuiging genoe
gen nam.
F. W. te Amsterdam, H. A. de J. te
F- M. te Helloo. A. F te Amsterdam,
te Llmmen. H. J. te Barsingerhom, P. B. te
Behagen, o. M te Den Helder, G. C_.
Jansteen. C. B. te Wleringerwaard, E. E.
ZUpe, O. J. de W. te ZUpe. H. B. te Winkel
p --- --z,
4 dagen hechtenis. R. P. te Castrlcum. A. J*.
DIVERSE SCHEPEN.
MACUBA. f, 6 Aug. Perlm naar Abadan.
MAA8BURG, paaa. 6 Aug. Gibraltar, naar Vlaar-
dlngen.
ORANJEPOLDER, 6 Aug .van R’dam te Londen
BATAVIER III, 7 Aug. van R'dam te Londen.
ALDEBARAN. arrlv 6 Aug. te Londen.
GATESHEAD, 6 Aug. van Amrt. te Newcastl
ARTEMIS 3 Aug. van Trinidad n. Engeland
BATAVIER II. 8 Aug van R*dam te Londen.
IRIS. 4 Aug, van Soeeoe te Singapore.
J. B. AUG. KESSLER. 8 Aug. van Ballk Pappan
n. Mantua en Japan.
STAD ARNHEM, pass. 7 Aug. Gibraltar, naar
Bilbao
VREDENBURG, 7 Aug. van Lulea te Emden.
STAD ZWOLLE S Aug. van R’dam te Kalmar.
TEXELSTROOM, 6 Aug. van Amst. te Liverpool.
THEANO, arrlv. 7 Aug. te Belfast.
KERKPLEIN, Wabana n. R’dam. pass. 8 Aug
Lizard
AGATHA. 4 Aug van Colombo naar Babang.
KATENDRECHT. 7 Aug. van Antwerpen naar
Rouaan,
BEVERWIJK. 6 Aug. van Gent te Archangel.
PARKHAVEN, pass. 8 Aug. Ina Palmas naar
Havre.
TELA. 7 Aug. van Rio Janeiro naar Victoria.
TBURUGA MARU. 4 Aug. van Rotterdam ta
Yokohama.
WIXRINGEN wordt Aug. te Zaandam ver
wacht.
WINSUM. 8 Aug. van Zaandam ta ArebangaL
v. d. H. te Zaandam, H. J. B. te Amsterdam,
J. T K. te Heusbroek, C. A. V. te NUmegen, L.
8. te Den Helder, B. de K. te Heerenveen, H.
J K. te Behagen, J. J. W. te Amsterdam, leuer
f 5.boete of 5 dagen hechtenis, J. 8. B. te
Helloo. C. B. te Zaandam, M. V te Assendelft,
in stukken van t 18M<—t 509^— en f IM.nominaal
(De coupures van f 100.zUn uitsluitend verkrijgbaar voor
houders van 454 obligation 1925 van f 100.voor zoover zij
van hun na te noemen voorkeursrecht gebruik maken.)
kg., ging bet spoedig bergafwaarts en werd t
meerenneel verkocht voor f 7.60 tot 8.50 per
100 kg Zaterdag was het weer een ietsje beter,
soodat zU tot f 10.50 A f konden notee-
ren. De aanvoeren zUn al vrU groot. Te Noord
scharwoude vooral. De tomatenhandel gaat
hier aan den LangenaUk nog steeds niet naar
wensch. Was de verwachting verleden week,
dat tengevolge van de verlaging van de In
voerrechten In Engeland de prUzen wel Iets
zouden stügen, men heeft er niet veel van be
merkt. De A’s konden het niet verder brengen
dan f 6.80 per 100 kg., werden meestal nog voor
minder verhandeld. B noteerde tot f 8.—, Za
terdag echter weer f 6.70; O bracht niet meer
op dan f 4.40, tegen Donderdag t 5M per 100
kilogram.
ten-
1 Augustus betreffende den Invoer in Dultsch
land, Iets In prUs gedaald, soodat de meesten
voor hoogstens f 3 per 100 kg. woraen ver
handeld.
Blauwe eigenheimers noteerden meestal on
geveer f 4.per 100 kg. De mooiste partUcn
brengen een paar dubbeltjes meer op. Grove
blauwe eigenheimers worden bUna niet meer
verkocht, daar deze voor blnnenlandsch gebruik
niet meer mogen worden verhandeld en slechts
voor bepaalde inrichtingen bestemd kunnen
worden. Witte eigenheimers gaan voor dezelfde
prUzen.
Ronde Due bracht In het begin van de week
nog plm. t 2.50 per 100 kg. op. Later daaloen
de prijzen even, maar tegen het einde konden
zU zich, tengevolge van een iets grootere vraag,
weer herstellen.
De aanvoer van uien begint den Matsten tUd
aardig toe te nemen. Te Noordscharwouae wa
ren Zaterdag zelfs vUftig aanvoerders, met een
totaal gewicht van 50.000 kg. De prijzen der
uien loopen echter een weinig terug.
De zllvemep, welke tot voor kort nog steeds
pl.m. f 7.— pee 100 kg. opbracht, mooie par
tijtjes soms f 7.70 tot f 780 per 100 kg., zakte
op het laatst tot f 8.— per 100 kg. en zelfs be
neden de f 8.weraen eenlge partijtjes ver
handeld. Ook de gele nep Is met een paar gul
den per 100 kg. gedaald tot f 5.20 A t 630.
Deze prijzen zUn lang niet loonenn meer,
grootere aanvoeren sUn evenwel de oorzaak
van den val der prUzen. De handel kan alles
niet tegen de hoogere prUzen afnemen. Drie
lingen van uien zUn ook tamelük minder In
prijs geworden. Eerst gingen deze graag weg
voor f V— A f 4.50 per kg„ doch dit kon ook
geen stand houden, soodat de tuinden zich op
het laatst met even t 3.— per 100 kg. tevreden
moesten stellen.
Uien, de gewone sorteering, komen er
heel weinig aan de markt; f 2.80 tot f 330
100 kg. worat er voor besteed.
Spercieboonen sUn in het verloop van de
week ook Iets In prUs gedaald. Hoewel er eerst
heel wat vraag naar de boonen bestond en de
prUzen opliepen tot f 10.— A f 11.— per 100
BINNENLAND8CHE HAVENS
UMUIDEN. Aansekomen 8 Aug.: Gisela Olden
burg. s.. Abo; InuwerssM, sleepboot. Maassluis;
Tsjandoen. ma.. Java.
Vertrokken 7 Aug. Antlocbia, s„ Hamburg: Ac-
clivlty, Londen; MyTmidon, Hamburg; Clrce,
*-■ Oscar Friedrich, a. idem. Vheetroom.
a. Huil; Merel. Londen. Rijnstroom, a, Lelth.
Audacity, a„ Harburg.
AMSTERDAM. Aangekomen 7 Aug HoUandla,
boul’ Mlnenahaven. Saiomon a Kustvaart-
Deanix.
Vertrokken 8 Aug.: Royaton. a. Nswmstls.
UMUTDEN aangekomen 8 Aug Galgewater a
Portugal, met een onderlosser op
ArnVta r* Antwerpen
west-indle.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
Au« R’dam n. New-Tork.
«ZBHA3KA. 7 Aug. van R’dam te Cristobal.
BOTTERDAMZ.-A.MJEKIKA LUN
MrelS?*! Aug. Van B.-Aires te R’dam.
Ai'wlïr L.*?* TBn Antwerpen te R’dam.
JLHAKI. thuisreis. 6 Aug. van Montevideo.
ALCYONE, thuisreis, psaa 6 Aug Ouessant.
SILVERJAVAPACIFIC LIJN
TOSARI, a Aug. van Calcutta te Singapore.
RON. fabbtvaabt MU.
H^OOYVKEN, 6 Aug. van Reunion n. Lorenso
VAM. NED. SCHEEPVAART MU.
HOLLANDBE.-INDI8' LUN
AOTA AGOENG. uitreis, 8 Aug. te Karrachee
HOLLAND—O.-AZIë LIJN
‘huisreis. 7 Aug te Singapore.
MamsekK, ultreu. 8 Aug. van Genua.
MU. NEDERLAND
HUrOENS. toeristenvaart. 8 Aug. van Am-
Hwoamjwaa 3.16 nm. in aee.
ulSJSAR. 8 Aug. van Amrt. naar Java.
“ARNIX VAN 8T. ALDEGONDE. thuisreis, pas-
7 Aug. Perlm.
p*“ 7 Aug Perlm.
rPJLAU TELLO, thuisreis. 8 Aug --
“A* 8^an OLDENBARNEVELT,
TAJANDOEN. 8 Aug. van Java te Amsterdam.
8AVA—NEW-YOBE LIJN
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
MAASLAND, uitreis, 6 Aug te Bantoe.
MU- OCEAAN
MHMNON. Aug. van Oreka a. R’dam.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
te Ma ns sear.
TJIBAROEA. arrlv. 4 Aug. te BbangbaL
HOTTERDAMBCHE LLOYD
“AwTAR. 8 Aug. van R’dam te Batavia.
H°M. MED. STOOMBOOT MU.
’■HU». 6 Aug. van San Juan to Kingston (J.).
Langendljk
Het beeld aan de veilingen begint zich tang-
samerhand te wüzigen. Waren de aardappelen
in het eerst de hoofdbestanddeelen van den
aanvoer, op het oogenbllk zUn alle aomerpro-
ducten büna weer tegenwoordig en de aard
appelen geraken een weinig op óen Achter
grond. De aanvoer neemt beduidend af. Som
mige dagen zUn er niet meer dan een twintig
schuitjes aan de veiling. HoofdzakelUk komen
nu de blauwe eigenheimers. Schotsche muizen
sUn bUna heelemaal van het tooneel verdwe
nen. De prUzen hiervan zUn echter de laatste
paar weken goed te noemen. De middelsoort
gaat meestal voor plm. f 5.per 100 kg. van
de hand. Grove Schotsche muizen zUn
gevolge van de veranderde maarregelen
Jt>e Streek**
De veiling verkeert thans in de overgangs
periode van de eerste vrucht naar de nateelt.
De vroege aardappelen hebben praktisch af
gedaan, het zUn nog slechts enkele partUen
Schotten en voorts de Duke, waarvan nog vrU
groote hoeveelheden worden aangevoerd Met
de eigenheimers blauwe en bonte kunnen we het
de geheele herfst nog wel volhouden.
De handel heeft steeds een vlot verloop, de
Schotsche worden betaald met f 2.de Duke
met f 1.25 per baal.
De Hollandsche consumptiesoorten zUn goed
gevraagd en alle soorten liepen de laatste dagen
van f 2.30 tot f 2.60 waarbU voor den kooper
nog de crisisheffing van f 0.50 per baal komt.
Als de teelt wat ruim Is, is deze prUs goed
loonend.
Een voornaam bestanddeel van de aanvoer
vormen momenteel de slaboonen, die In tegen
stelling met andere paren thans goed door
Dultschland gevraagd zUn en daardoor een goe
de prijs opbrengen, nJ. f 150 i f 1.80 per zak
van 15 K.G.
Het prijs verloop voor de bloemkool is zeer
onregelmatig; we hebben dagen gehad dat ze tot
t 15.liep en soms komen we niet hooger dan
t 11.per 100 stuks Tweede soort eveneens,
soms t 6.dan f 3.50 als hoogste noteering,
over de stand van het bloemkoolgewas valt niet
te rosmen ze hebben een zweren strijd te strij
den tegen het vele ongedierte, dat door
warmte te voorschUn gekomen Is.
Met de sluitkool gaat het den taatsten tUd
niet naar wensch. van roode en gele is nog wel
afname, zU het dan tot den gertngen prijs van
f 1.A f 1.80 per 100 K.G., witte kool komt
niet hooger dan f 0.70 en vindt niet altUd koo-
ROTTERDAMSCHE lloyd.
BALOERAN, uitreis. 7 Aug. van Gibraltar
INDRAPOERA, thuisreis. 8 Aug. 8 uur vjn. te
Marseille.
^PALEMBANG, 7 Aug. van Hamburg naar Bot-
HOLLAND—AFRIKA LUN.
MAASKERK, 6 Aug. van Port Bouer naar
Monrovia.
boete of 2 weken tuchtschool.
Overtredingen van de politieverordeningen;
L. 8. te Bakkum. L. G. te Rheden, P. B. te
Behagen, L. H. te Vetaen, L. B. te IJmulden,
W. 8. te Alkmaar. H. A. te Bols ward, leder f2
boete of 2 dagen hechtenis. Ui. C.
Helloo, J. R. te Llmmen, P. C. te Helloo. A. N.
te Llmmen, ieder f 3 boete of 3 dagen hech
tenis, J. W. B. te Amsterdam, J W. M. te Arn
hem. leder f 4 boste of 4. dagen hechtenis.
Overtredingen van de viescherijwet: F. V. te
Uitgeest, E E. te Beemster, J. J. T- te Am
sterdam. Th. O. B. te Heerhugowaard. ieder
f 4 boete of 4 dagen hechtenis. C. K. te Hel
loo f 10 boete of 10 dagen hechtenis.
Overtredingen van het kanaalreglement: P.
8. H„ te Amsterdam, f 2 boete of 1 dag hech?
tenis, A. v. d. W. te Zandvoort 2 X 11 boete
of 2 X 1 dag hechtenis.
Overtreding van het RUkswegenreglement: N.
P. te Oudorp, f 5 boete of 5 dagen hechtenis.
Overtreding van art. 453 van het Wetboek
van Strafrecht (dronkenschap)J. M. 8. te
Heerhugowaard t 4 boete of 4 dagen hechtenis.
Overtreding van art. 461 van het Wetboek
van Strafrecht (loop en over verboden grond):
N. V. Pzn. te Egmond aan Zee, J. D. Hzn. te
Egmond aan Zee, ieder f 3 boete of 3 dagen
hechtenis.
In Uwe gebeden en H. Mis
offer bevelen wy
dierbare Vrouw en
Moeder, Behuwd.
moeder
MABIA MEUNB
Echtgenoote van Laurentlns
Berger
die heden, na een kortstondig,
voorbeeldig gedragen lijden,
voorzien van de HJH. Sacra
menten der Stervenden. In
den ouderdom van 76 jaar.
godvruchtig In den Beer la
overleden.
Uit aller naam:
L. BERGER
Alkmaar. 7 Augustus 1934
Westerweg 184
De plechtig gezongen Uit
vaartdienst zal gehouden wor
den Zaterdag 11 Augustus te
9 uur In de Parochiekerk van
den H Joseph, waarna te 11
uur begrafenis vanuit de kerk
□p het R. K. Kerkhof St.
Barbara alhier.
Niet alleen de varkens, maar ook de tand-
pUnhjdende menschen genieten de meest uit
gebreide bescherming der regeerlng en zoo
kwam het dat heden oók een tweetal tand-
technlkers moesten terecht staan ter zake on-,
bevoegd uitoefenen der geneeskunde. Reeds ja-
ren tang beoefenden deze heeren hun segenrUk
beroep tot groote voldoening hunner patiënten,
die goed en goedkoop worden geholpen, doch
onder pressie van andere belanghebbenden,
werd de razzia aan de hand van de wet. weder
met kracht doorgevoerd. Belde technlkers wer
den heden vertegenwoordigd door zekeren heer
Druif als gemachtigde, die ook een In alle op
zichten bekwaam verdediger bleek te SUn.
De ambtenaar deed zich niet kennen ais een
fanatiek vervolger van deze verdachten, doch
erkende van ministerieele zUde te zUn aangezet
tot krachtig optreden. Gevorderd werd slechts
10 of 10 dagen.
De heer Druif hield daarop een gedocumen
teerd pleidooi, waarin hU verzocht, omdat een
meer voordeellge regeling werd verwacht, zoo
mogelUk geen straf op te leggen, teneinde de
levenskwestie van verdachten niet te bena
deel en
Mr. SmaL opponeerende als raadsman en ver-
dedlgerk on zich, volkomen daarbU aansluiten.
SchrifteUjk vonnis In deze betangrUke zaken
sa. week.