Niet failliet
RADIOPROGRAMMA
Zwemkampioen-
schappen
Starhemberg in
Italië
EU’
DINSDAG 14 AUGUSTUS 1934
Door een schildwacht
i
Von Mackensen over de
volksstemming
Handel met Rusland
Buitengewoon toegenomen
Twee dooden en 17 zwaar-
INTERNAT1ONALE ALPENRIT
gewonden
DAMMEN
Stierenbevechtend
Gedetailleerde uitslag
Spanje
D
Nederlander het slachtoffer
B. Ris overleden
DE MEJLBOURNE-RACE
Aardschokken in
Mexico
Zal Nederland niet deelnemen?
ZWEMMEN
t-
DE NIEUWE OUDSTE MAN?
LEGERFORMAT1E IN INDIE
Huichit Baba dingt naar de oer
Ook een treinongeluk
in Duitschland
Byrd bereikt door de
hulpexpeditie
Fransche sergeant dood
geschoten
Lijk opgehaald uit
de Amer
Verkiezingen ondanks
verbod
Verongelukt in de
bergen
Otto Von Habsburg te
Stockholm
lersche gemeenten in
nood
Aartshertog Otto in
Zweden
Droeve herinnering aan een oud
scheepsongeval
Het aantal ja-stemmers zal over
weldigend zijn
r
Nederlaag wed strijd en Damclub
Umuiden
NIEUWE WERELDRECORDS
OP 800 EN 1000 METER
Hongarye slaat het Ned. poloteam
met 91
OM HET WERELD.
KAMPIOENSCHAP
AUTO IN GROEP WIEL
RIJDERS GEREDEN
n
Successen van een jeugdig
Japansch zwemmer
Aanslag op den trein
Moekden-Kirin
Een aantal Batkitche burgemees
ters in arrest gesteld
Auto tegen een tentwagentje
gebotst
Het viel niet mee
Ned. Dambond hecht zyn goed
keuring aan een wedstrijd
KeilerRaichenbach
Reorganisatie van de Heimwehr
met financieelen steun van
Mussolini?
Gelukkig het volk.
Raad van Arbeid moet de kotten
van het procet tegen de
Atalanta” betalen
Neurath naar Rome?
Verblindend licht
fiJidmflMMT*
Vyftien fier tonen gewond
Successen van Ford
2.ware nederlaag
Donderdag 16 Aug. 1934
Woensdag 15 Aug. 1934
Smit
Verzorgli
10 30
en
Ethel
I
Kamermuziek.
sec.
10 50
s=
b
■i
▼i
st
le
VI
r
n
ee
st
Een te Gstaad tn bet Berner Oberland lo-
geerende Nederlandache tourist, Louis Butwies.
ts nabU Lauenen van een 60 M. hooge rots
gestort.
De reddlngscolonne rond hem met ernstige
hoofdwonden; vermoedelijk is hg onmiddeUgk
na den val overleden.
Het slachtoffer had getracht met gewone
schoenen een berg te bestijgen.
V
8
I
d
w
E
tl
h
F
st
ta
b
to
Jo
we
de
sis
All
vei
In deze cijfers Is niet inbegrepen het char
teren door Sovjet Rusland van Nederlandache
schepen, dat in de afgeloopen maanden even
eens buitengewoon ie toegenomen.
TBTANBOEL, 11 Aug. CVD) Kan landge
noot van wglen flora Agha, den onlangs overle
den Turk, die beweerde 156 Jaar te sUt^ver*
klaart thans, dat hU de oudste man ter WBei<
Tijdens de Zondag te Tokio gehouden wed-
iptoenaehap-
lent Hiroshi
Juf
alta
Maj
bet
Naar wij vernemen heeft de Raad van Arbeid
besloten in cassatie te gaan tegen het arrest
van het Gerechtshof te Amsterdam, waarbij
bet faillissement van de N.V. Atalanta werd
opgeheven.
l8 36
O ramof oonmusiek
In den Mexlcaanachen staat Gunajuato zijn
gedurende 73 uur krachtige aardschokken ge
voeld. soodat de bewoners der dorpen hun wo
ningen hebben verlaten en den Zondag In de
open lucht hebben doorgebracht. De aardschok
ken. die vrij sterk ztjn, hebben een plaataelUk
karakter.
Belangrijke schade Is aan deee streek toege
bracht Of er ook mensebenJevena te betreuren
zijn, kan nog niet worden vastgesteld.
is. Het is Huichit Baba, geboren In den Kauka-
sus, doch gerulmen tijd wonende In een voorstad
van Istanboel. die onlangs zijn ISOsten verjaar
dag heeft gevierd.
hu leidt een regelmatig leven en Is een goed
Mohammedaan, die geen alcohol, doch ook geen
tabak gebruikt.
MILAAN 36» M. 5 50 Dansmuziek
8 30 Gramofoonmuzlek S OS Opera-ult-
sendlng.
Oramofoonmus.
- 10S5 Uit VI-
Populalr concert 13 S0 Populair
7 06 Gramofoonmuzlek
Dansmuziek.
een vorig
met Bpittl
In de laatste jaren kwam Ris die den leeftijd
van 43 jaar bereikte, slechts weinig meer in
wedstrijden uit.
BERLIJN. 13 Aug. (D.N.B.) Een vertegen
woordiger van de D. A. Z. heeft gisteren gene
raal veldmaarschalk Von Mackensen geïnter
viewd. De generaal weigerde zich over de po
litiek uit te laten, daar hij een soldaat is en
geen politicus. Over het aanstaande plebisciet
aeide de veldmaarschalk echter: Het gaat hier
niet om een verkiezingsstrijd. Er is geen te
genstander. Dat het resultaat der volksstem
ming een overweldigende meerderheid ja-stem-
men oplevert spreekt van self.
PARIJS, 13 Aug. (Reuter) In den afgeloo
pen nacht is voor het kruitmagazijn van het
exercltie-terreln der artillerie te Fontainebleau
een sergeant, die xjjn Inspectle-ronde maakte,
door een schildwacht doodgeschoten.
De sergeant had zich niet volgens voorschrift
gemeld en had ook geen gehoor gegeven aan
de waarschuwingen van den schildwacht. De mi
litair» autoriteiten stellen een ondersoek in.
Scheffer stelde teleur; hij was van het begin
af op de laatste plaats en kon nle* meekomen,
hoewel hij sjjn uiterste krachten inspande.
wi
or
SC
vc
M
gr
de
Pa
kc
ko
Vi
tei
SU
wc
Rt
He
8*
Var
Ca.
vat
ww
hai
Lm
Uit
o*
•ai
dat
MADRID, 13 Aug. (Reuter) Een op het
marktplein van een dorp In de provincie Gra
nada gehouden stierengevecht beeft een sen sa
tioneel verloop gehad.
Nadat twee beroeps-stlerenvechters door een
bijzonder kwaadaardigen stier waren gewond en
uit de arena waren weggedragen, sprongen on
geveer 50 jongelingen uit het publiek in de are
na. om den strijd met den dollen stier te be
ginnen.
Het beest bleef echter ook deze groote over
macht de baas en wist ongeveer dertig van zjjn
tegenstander» met hoornstooteo meer of minder
ernstig te verwonden.
BANDOENG. 13 Ai*. (Aneta). Do Preanger-
Bode meldt, dat het legerbestuur aan de re-
geerlng roorstelde om over te gaan tot uit
breiding van de legerformatle. ten behoeve van
de verdediging van oliehavens. Deee uitbrei
ding tal hoofdaakalijk bet wapen dar artillerie
betreffen.
1
kei
HU
kle
bei
kot
ver
Pis
de
ten
vol
net
ter
8p<
Moot en Petterson streden hardnekkig om de
vierde plaats, die tenslotte in het voordeel van
den Nederlander werd beslist, zij het dan ook
met zeer gering verschil. De tijd van belden
bedroeg 1 min. 1.4 sec., hetgeen voor Moot een
nieuw Nederlandsch record beteekent. Het oude
record stond met 1 mln. 3 sec eveneens op sijn
naam.
sec.;
en Petterson
gen door de politie verboden. Ook de burge
meesters van San Sebastian «n Bilbao xUn ge
arresteerd.
strijden om de Japansche zweml
pen won de jeugdige Japansche
Negaml bet nummer 1500 meter vrije slag in
een t|jd van 18 minuten 18 3/5 seconde. Tegelij
kertijd vestigde hij een nieuw wereldrecord op
de 800 meter met een tijd van 10 minuten 41/5
seconde en op de 1000 meter oen nieuw wereld
record van 13 minuten 41 4/5 seconde.
KeULEN 456 M. 5 50 Oramofoonmu-
«lek 8 45 Ochtendconcert 10 30 H
Munk zingt liederen b|j de lult 13J0
Bioscooporgel muziek 1 30 Oramofoon-
turiefc 4 30 Het Wwtdulteche Kamar-
orfteat.
rel concert
i 30 Cecll
De orders, die de Sovjet-Unle In de maand
Juli in Nederland heeft geplaatst, beliepen een
Gekocht
MADRID. 13 Aug. Naar Havas meldt
hebben bijna dertig gemeenten tal de Baaktoche
Provinciën gisteren verkiezingen gehouden
voor een Baskische provinciale commissie on
danks het verbod van de regeerta* te Madrid.
In verband hiermee zijn in de provincie Bilbao
38 burgemeesters gearresteerd. Ook dertig wet
houders zijn in hechtenis genomen wegens het
toelaten der onwettig verklaarde verkiezingen
Programma 1917
Wagnermuzlek
- 1030—1130
Helmwehr tot een goed gedisciplineerd militair
corps, dat geschikt is voor de verdediging van
Oostenrijk. Men gelooft, dat Italië bereid sou
zijn de groote kosten, aan de uitvoering van
een dergelijk plan verbonden, te financieren
In een rede, die Starhemberg gisteren hield*
voor de In het Campo Austria te gast zijnde
Oostenrijksche jongens, verklaarde de vice-kan-
selier: ..Signor Mussolini zal verdedigen niet al
leen met woorden, maar ook met daden".
Prins Starhemberg heeft den geheelen Zondag
te Ostia doorgebracht In den ochtend woonde
hij de H. Mis bij In de kerk Regina Pacis.
In gezelschap van eenige Itallaansche autori
teiten gebruikte Starhemberg de lunch, terwijl
hij later met dezelfde heeren ging baden,
I
Bjj de Europeesche zwemkamploenschappen
Is Maandag de eerste beslissing gevallen in bet
nummer 100 Meter vrije slag voor heeren. De
strijd ging tusschen Mooi. Scheffer. Bochenskl
(Polen). Calk (Hongarije) en de Dultsche zwem
mers Wille en Fischer.
Fischer maakte den besten start en nam dade
lijk met een meter voorsprong de leiding. Cslk
begon reeds op de eerste baan te spurten en
bereikte In 38 sec. als eerste het keerpunt, met
Fischer en Petterson op de tweede en derde
plaats Na het keeren ging Flschdr op af.
hij haalde zlenderoogen In en op 75 meter lagen
beiden gelijk. Er ontspon zich op de laatste
35 meter een vinnige kop-aan-kop race. Men
verwachtte een dead heat, doch de jury be
sliste ten gunste van den Hongaar. Wille, die
op de vijfde plaats lag. zette een formidabele
eindspurt In en eindigde als derde.
PABUS (F. PABIStEN) 313 M. 7.10
Werken van I.lzzt (gr platen) 7SO Grs-
mofoonmuziek 0 15 Concert door het
George LAonl-orkest 10 10 Oude liedje»
PARUS (BAniO). 7B0
8 30 Oramofoonmuzlek
chy:
concert
trXEMBI lul ism M. Dutteehe avond
6 30 Gevar concert 7 35 Accordeon door
Joseph Taasl 8 30 Gramofoonplatencon-
eert 8 40 Idem Ou Zangrecital door
Joaef Carlebach de Cologne 0 30 En-
gelach Rvmphonleconcert op gr.pl. 10.18
Dansmuziek.
NaAr wij thans vernemen, heeft het bestuur
van den Nederiandschen Dambond tn zUn be
stuursvergadering van Zaterdag jX besloten om
goedkeuring te verleenen voor het spelen van
een match om bet wereldkampioenschap tus-
schen den Nederiandschen kampioen R. c. Kei
ler en den Pranschen -Pool" Reichenbach
In afwachting van de goedkeuring van den
Pranschen Dambond. welke ongetwijfeld zal
worden verkregen Immers, juist de Pranschen
wilden steeds een match, en niet een rondtour-
nool kan reeds medegedeeld worden, dat de
match waarschijnlijk op 18 September as. in
het Carlton-Hotel te Amsterdam een aanvang
aal nemen.
8TOCKHOIA4. 13 Aug (Reuter) Aarts
hertog Otto von Habsburg arriveerde Maandag
te Stockholm, waar hij in het Grand Hotel
zjjn Intrek nam.
WEF.NBN 507 M. 5 u. Bol latenconcert
8.10 Gramofocmmtisiek 10 05 Vlool-
duo’s V. Ch en G. Steiner 11.30 Populair
orksstconcert olv Wilhelm Oanglberger.
WIJ
Op de Amer tegenover den polder „De Koe
koek" ia 11 Februari van het vorige jaar een
scheepsongeval gebeurd. Op dat tijdstip 1c des
nachts het aeilachlp de „Onderneming", be
varen door «5» Gebroeders Hendrik en Jan van
Dongen op tot nu toe onverklaarbare wijze
gezonken. Bjj liet lichten van het vaartuig vond
men een der gebroeders levenloos terug in de
roef, doch zjjn gelaat was aoo onherkenbaar
verminkt, dat men niet kon uitmaken of het
Hendrik at Jan was.
deze ramp tastte men
terwiij dr.
Onderzoek
BAVBNTBT 15SS M 1310 Het Rut
land Square en New Victoria orkest 4 10
Concert van North Regional 4 35 Het
Midland Studlo-orkest 8 50 Alfredo
Campoll en zijn orkest 7 35 Concert voor
Midi. Rsglonal 8.30 Het Varlo-tno
10 40 Dansmuziek op gramofoonplaten
10.50la 30 Jack en sijn Band in bet May-
fair Hotel.
M.! 4 90 Klaarte*
pianoconcert 5 30
Omroeporkest on-
Nnsland heeft in het éérste half jaar van
1934 voor ongeveer 13304 000 waren in
Nederland gekocht en tn de eerste seven maan
den van 1934 voor In totaal 14.384.000, verge
leken met een totaal beitaag van ongeveer
14A millloen gulden in het jaar 1933. soodat in
de eerste seven maanden van 1934 door de
Sovjet Unie een zelfde bedrag tn Nederland is
besteed als in het geheel jaar 1933.
WASHINGTON. 13 Aug. (Reuter) De
Amerlkaansche poolonderzoeker Admiraal Byrd
die den winter op 300 K M. afstand van het
hoofdkamp in een hut alleen heeft doorge
bracht. is thans door de hulpexpeditie die hem
sou afhalen bereikt. Byrd was volkomen uitge
put, maar tn een goede stemming. De expedi
tie, die onder leiding van Dr Thomas Poulter
stond, had op 8 Augustus JAttle America" ver
laten. Reeds eerder waren twee reddingspogin
gen ondernomen, doch mislukt, daar men door
de zware stormen tot terugkeer gedwongen
werd.
tin, voor
machines
Gelukkig het volk dat sifn priesters
eert, is het woord van een onzer bis
schoppen. De Mariadag van 15 Augus
tus zal het weer toonen. Waar het
volk zijn priesters eert zijn deze
priesters eerwaardig naar den diep-
sten zin. De massa voelt zoo gauw en
zuiver aan. De massa voelt zoo snel de
onbaatzuchtige waarachtige herders
van de eerzuchtige en zich-zelf-zoe
kende leiders. Als het volk eer geeft
aan den waarachtigen priester ver
dient hij deze door zijn waardigheid.
Gelukkig het volk dus dat zulke
It. Gelukkig ook het volk
een
eeren
>r de ooizaak van
d* In het duister.
Hulst uit Lelden btj bei secUe-
de mogelijkheid ulteprak dat aan
boorzeen ontplof flag was gebeurd. Het elgen-
aarflMte van het geval bleef evenwel dat het
Wk van dan tweeden broeder niet was te vin
den. Door sen op de meer liggende tiagger-
motam w»rd op 350 meter benedenstrooms van
de plaste van de ramp gedeelten opgehsald
van een menachelijk lichaam. De baas van den
baggermolen waarschuwde de rljkrpoUtie, terwijl
op last van den officier van Justitie ie Breda
het inmiddels naar Rotterdam gevaren motor-
Khlp In Rotterdam onder bewaking der politie
to gesteld om de stoffelijks resten naar Drlm-
BieiSB at te brengen.
Gelukkig h
priesters bezit
dat hen weet te waardeeren als
kostelijk goed en hen weet te
als een gave van omhoog.
De priester is de afgezant Gods. Zijn
woord is het woord eens leeraars,
zijn macht is de macht der hemelen
welke bindt en ontbindt en God zelf
doet nederdalen. Gezegend het land
van vele priesterwijdingen.
De eerbied des priesters is tot heil
der gemeenschap. En de gemeenschap
toont zijn eerbied bij elk priesterfeest
Gelukkig het volk dat zijn priesters
eert.
Zondagavond to nabij Doorn een bestuurder
van een auto, afkomstig uit Arnhem, verblind
door een tegenligger, van achteren tegen
een tentwagentje, bespannen met een paard,
torbehoorende aan den landbouower J. van
Vulpen uit Doorn, gereden. Db landbouwer
bracht twee bezoekers naar huls Door den
schok schrok bet paard en sloeg op bol. Het
wagentje kantelde. J. van Vulpen werd met ten
ernstige beenbreuk oprenomen, terwijl mej.
Kirpen-SteUn een pols brak. Haar man werd
niet gewond. Het wagentje werd ernstig be-
gthadlgd. De heer Vulpen to naar het zieken
huis te Utrecht verroerd.
Het paard, dat zich had los weten te ruk
ken, holde verder in de richting Doorn, waar
het tegen een auto liep. Deze auto werd vrij
ernstig beschadigd. De Inzittenden kwamen
met den schrik vrij. “Het paard aal vermoedelijk
moeten worden af gemaakt.
PARIJS, 13 Aug. In verband met het be
zoek van Prinz Starhemberg aan Italië wijdt de
„Temps" een beschouwing aan een eventueele
restauratie der Habsburgers. Het blad is van
oordeel, dat een restauratie slechts als laatste
mogelijkheid in aanmerking komt, en ook dan
nog zou op ernstige moeilijkheden te rekenen
zijn.
De Romeinsche correspondent van Havas de
menteert de geruchten, dat de Itallaansche re-
gvering voornemens zou zijn, het Itallaansche
gezantschap te Weenen te verheffen tot ien
ambassade. Aan de diplomatieke vertegenwoor
diging van Italië In Oostenrijk wordt niets ge
wijzigd.
PARUS, 13 Aug. (V. D.) Kort na den start
van den wegwedstrijd RoyanSt Juni on is een
auto in een groep renners gereden. Vijftien
hunner werden mln of meer ernstig gewond
Drie zijn in hoogst ernstlgen toestand naar bet
ziekenhuis overgebracht.
Naar wtj vernemen, schrijft de damclub
IJmuiden ter gelegenheid van haar tienjarig
bestaan, welk jubileum zij ook met het organl-
seeren van andere wedstrijden hoopt te vieren,
nederlaag-wedstrijden uit voor vier van haar
tientallen. Zij heeft daartoe verscheidene ver-
eeniglngen in den lande aangezocht. Voor Iede
re klasse zullen vjjf tientallen deelnemen.
De Nederlsndsche Ford-automobielfabrieken
ontvingen de volgende nadere bijzonderheden
omtrent Hen officteelen uitslag van den Inter
nationalen Alpenrit
In de knoellijkste klasse wagens met boven
de drie liter cyllndertnhoud werden twaalf
coupes des glaciers voor rijders, die met nul
strafpunten eindigden, toegekend, waarvan er
zes met Ford. Tot deze zes behooren vier Neder-
landsche groepen, te weten die van Mutsaers
van 8trien. Visnette en Posthumus Nortier won
den tweeden prijs individueel, een gouden me
daille. met negen strafpunten.
De Alpenbeker In deze kisses werd gewonnen
door het Delahayeteam met 3700 punten, tweede
was het Nederlandsch Ford-team met 3388 pun
ten, belde teams met één uitgevallen wagen.
Het Nederlandache poloteam speelde tegen
het Hongaarsche zevental en heeft met 91
duchtig klop gekregen In dezen wedstrijd speel
den de onzen bijzonder slecht. Dat w|j verlie
zen zouden, was een feit, dat reeds van te voren
vast stond, doch deze cijfers waren niet noodlg
geweest, indien Van den Bosch beter gespeeld
had. Onze achterhoede verrichtte weliswaar goed
werk, doch veel Invloed had dit niet op het
eindresultaat. In de tweede helft slaagde Daat-
selaar erin een tegenpunt te scoren. Verteasy
maakte het eerste doelpunt, waarna Halassy
twee maal achtereen den bal tn het Ned. doel
liet verdwijnen. Voor de rust scoorde Keserue
het vierde doelpunt der Hongaren Na het
wisselen voerden Vertessy uit een vooreet van
Nemeth. Keserue en Nemeth (tweemaal), den
voorsprong op tot 8—0. Een doorbraak van Ver
tessy leidde tot het negende doelpunt dooe
Hommonay. Toen laatstgenoemde wegefts een
overtreding het water verlaten moest. Blaakte
Daatselaar het eerepunt.
Scheidsrechter was de Belg Delahaye, die
over bet algemeen weinig had in te grijpen.
De resultaten van de overige waterpolowed-
Strljden luidden:
Joego-Slavlë Frankrijk 3—1 (3D.
Italië—Zweden 1—1 (1—0).
Duitschland Tsjecho-SlowakVe 4—1 0—0).
Vandaag heeft de finale plaats van het num-
met 100 meter vrije slag voor dames. Deae wed
strijd aal van 18 40 tot 19.00 uur door <to
Deutschlandsender worden uitgevonden.
BERLIJN 357 M 4 30 Het Omroepkleln-
orkeet 7 30 H Hopps en H Garven» «pe
len de fantasie voor de plano en viool in
C gr. top. 159 v Schubert 11.10 Serenade-
aurtek 13.90—1 30 Populair concert.
RFWOMONRTFlt
concert. 4 55 Viool- en
Populair concert. 10 05
der leiding van Erwin Gilbert.
Hl’IZEN SO1.5 M. K RO. 8 U Morgen-
concert N C R V. 10 u. Leger de» Helle- 1
kwartiertje op Gramplaten 10 15 Mor-
gendlenat door Da. O. J. Hoekendijk
10 45 Gram muziek K R.O. 11 u Oram - I
muziek 1130 Godsdienstig halfuurtje I
door Pastoor L. H Perquin 13 uur
Politieberichten 13 15 Het K R O-Or
kest olv Marinue van t Woud N C R V.
3 u. Liederen-recital door Joh. Meyer Aan
den vleugel Harry Smeehuizen 8 uur
VOOR NADERE BIJZONDERHEDEN VERWIJZEN
NAAR DEN KATHOLIEKEN RADIOGIDS
100 meter vrije slag heeren. finale: 1 Cztk
(Hongarije) 59 7 sec.; 3 Fischer (Duitschland)
594 sec.; 3 Wille (Duitschland) 1 min. IJ
4 en 5. Mooi (Nederland)
(Zweden 1 mln 1.4 sec (nieuw Nederlandsch
record); 8 Bochenskl (Polen) 1 mln. 3 3 sec.;
7 Scheffer (Nederland) 1 mln. Al
BANDOENG, 13 Aug. (Aneta) Naar het JL
I. D. De Preangerbode" meldt, ia de kans op
deelname van Nederland aan de Loudon—Mel
bourne-race gering, o m. doordat van de F 38
de geheele vleugel moet worden vernieuwd.
Indien Holland aan deze race deelneemt, aal
luchtpost worden meegegeven zoowel voor de
heen- als voor de terugreis, waarvoor als fran-
keertng do bekende drtohoek-zegels zullen wor
den aangewend. Deze sullen echter van «en
speciaal stempel worden voorzien.
Naar Aneta-Holland verneemt, dient dit be
richt tn zooverre te worden gewijzigd, ten aan
zien van voorzieningen aan de F 38. dat ver-
moedelUk de vleugsl-ttppen van dit vliegtuig
sullen worden versterkt, waaromtrent echter
thans nog onderzoekingen MJ den RUksstudto-
dtonst gaande zijn
Ook omtrent de frankeertng voor luchtpost
b(j eventueels deelname to nog niets definitiefs
vastgeoteld, doch vermoedeltjk aal de frankee-
ring hooger zijn dan bet drtohoek-aegel wnr
geeft.
HAMBlTta S3t M. 8 08 Concert 8 30
Oramofoonmuzlek - 1150 Concert olv
kugen Wllcken 3.88 Gramofoonmuelek
115013 50 Het omroeporkest olv Klg»l
Kruttge.
Dezer dagen Is te Wormerveer een der bekend
ste meesters van Nederland overleden, de beer
B Ris
In 1038 nam hu o* deel aan den romwed-
strUd om het wereldkamploenkchap. waarin hij
de eerste plaats wist te bezetten, zich daarme
de het recht verschaffende om in het Olympisch
wereldtoumool te Amsterdam uit te komen.
Particuliere omstandigheden verhinderden
hem dit echter en in sijn plaats werd toen
Kuyer gekozen Eenige malen nam Ris deel
asn het kampioenschap van Nederland, waarin
hij steeds tot de geduchtste concurrenten moest
gerekend worden.
In 1930 won Ris den meestertitel, nadat hij
ar zich dezen titel, na herkamp
op het kantje had zien ontgaan.
DUBLIN. 13 Aug (VD Naar verluidt,
verkeeren tal van lersche gemeenten in finan
cieel© moeilijkheden en hebben verscheidene
gemeentebesturen wegens gebrek aan kasgelo
en banksaldi de uitbetaling ven werklooaen-
steun moeten staken. ZU hebban de regeertng
te Dublin om hulp verzocht.
ROME, 13 Augustus In gewoonltjk
welingelichte kringen doet het gerucht ito ronde. In 97 Baskische gemeenten werden vergadertn-
4a* he* voornaamste *oel van Btarhsmberg'»
bezoek aan Mussolini de bespreking Is van een
plan tot reqrgantoatie van de OoetonrUksche
totaal bedrag van 1380.000 gulden.
werd In Nederland toot 1.171000 rubber, voor
85.000 tin, voor f 8.000 specerijen, voor
65.000 machines en werktuigen en voor
53.700 lompen.
BaLINDBOBG ttol M. SSO Morgen
wijding 3 46 Max Rytter speelt plano
3 05 Het omroeporkest 830 Muziek
uit het vrooltJke Weenen 10 u I BH-
7her Hanzen en Torbln Meyer zingen lied
jes over de Deenache hoofdstad.
M9OEKDEN, 13 Aug. CV.D) Op den per
sonentrein Moekden-Kirin is een aanslag ge
pleegd, welke de ontsporing van den trein ten
gevolge had. De politie meldt dat 16 personen
z|jn gedood en ao gewond.
STOCKHOLM. 13 Aug (Reuter) Aartsher
tog Otto van Habsburg to vanmorgen vanuit
Kopenhagen to Helsingborg aangekomen on
vandaar terstond per auto doorgereisd naar het
Noorden. Maandagavond of Dinsc^gmorgen
wordt hij in Stockholm verwacht.
Na dit nummer gingen de vlaggen tal do
masten omhoog, aan de hoogste de Hongaarsche
vlag. Staande hoorden de zes duizend toe
schouwen het Hongaarsche volkslied aan In
het klassement voor den Europabeker staan
Hongarije en Duitschland thans bovenaan met
elk dertien punten.
ROME (K.WP.) Naar wij vernemen wordt
er in (ft kringen van het Quirinaal rekennig
mee gehouden, dat de Dultsche gezant te Rome.
Baron von Hassel, zal worden teruggeroepen,
daar deze diplomaat dusdanige relaties onder
hield met Dr. Rlntelen. dat op zijn tegen-
bondigheid door de Itallaansche regeertng
geen prijs meer wordt gesteld. Als vermoede-
Hjke opvolger wordt genoemd Von Neurath, de
tegenwoordige Minister van Bultenlandsche
Zaken, die verbetering zou moeten trachten te
brengen tn de verslechterde verhouding tus-
seben Italië en Duitschland.
HALLE AAN DE SAALE, 13 Aug. Zondag
morgen om 7 35 uur is op het station Halle een
vertrekkende trein met een blnnenkomenoen In
aanrijding gekomen. De machinist van een der
treinen en een reiziger werden gedood. Onge
veer 160 reizigers weraen gewond, van wie
zeventien ernstig.
De érnstig gewonden komen allen uit Saksen
Zij werden terstond tn het ziekenhuis te Halle
opgenomen. De lichtgewonden kregen *n nood
verband en konden deels terugkeeren. deels hun
reis voortzetten.
Volgens het voorlooptg onderzoek moet het
ongeluk veroorzaakt zijn door een fout
van een der treinbeambten.
HII.VERRt'M 1875 M. AVRO 8 uur
Tijdsein AVRO-klok 8.01 GTamofoon-
muztsk 10 u. Tydaetn AVRO-klok
10.01 Morgenwijding 10.15 Gram.mus.
10 30 Concert door het Omroeporkest
Olv Nico Troep 11 06 en 1160 Pianospel
door Egbert Veen 13 30 GTamofoon-
muzlek 130 Aocordeonmuzlek door Van
DUk'e Origineels Volendanuners afgewls-
seld met Gram muziek 2 30 Causerie
door mevr Lucy Pleroon 3 u. Kamer
muziek jloor het Haagsche Trio. Theo v.
der Pas. plano. Willem Brederode. viool.
Edvsrd Röntgen, cello 3 45 Onderbre
king h. programma voor het overscha-
kelen naar den versterkten zender 4 u.
Rle Beyer leest voor zieken en ouden van
dazen 4.30 Oramofoonmuzlek 5 u.
Halfuur voor gTOotere kinderen door Rle
Beyer 630 Aansluiting met ..Palermo".
Cabaret Dancing Het Walter Schacht-or-
keet Zang door Franco Oualtlen Ensem
ble Henk Stuurop met zijn vroolijke ka
meraden Arys Swart en Rlenua de Boer
8.30 Sport praatje door Han Hollander
7 u. Orgelconcert door Jan Nleland
730 Pianorecital door Johan Wllderbeek
8 u Tijdsein AVRO-klok 8 Ot Nieuws
berichten van Vaz Dlas 8 05 ..Old Fa-
rouritee" door het Omroeporkeet olv Nico
Treep «(gewisseld door zang van ..The
Bong Bingers” 8 u. The Bong Singers
9.15 Operamuziek door het Omroep
orkest olv Nico Treep 8 45 Lou Bandv
zingt liedjes uit de revue ..Dat nou Je
wel willen" 10 u Het Omroeporkest
olv Nico Treep 11 u. Nieuwsberichten
van Vas Dlas 1110 VrooUlke Oram -
murtek 13 u. Tijdsein AVRO-klok en
Sluiting.
Het AniBterdamsche Gerechtshof beeft In zijn
•rrest van gisteren vernietigd het faillissement
ran de drukkerij N.V. Atalanta waar ..De
Tribune" werd gedrukt, welk failliasement door
de Rechtbank was uitgesproken.
De Raad van Arbeid, de aanvrager van het
faillissement mist, aldus werd overwogen, de
bevoegdheid het faillissement aan te vragen.
De vordering betrof deels de uitvoering van de
Ongevallenwet en deels de uitvoering van de
Invaliditeitswet.
Voor de beide respectievelijke vorderingen
geeft de Ongevallenwet respectievelijk de Inva
liditeitswet de middelen van executie aan en
onder deze middelen vermeldt de wet niet het
aanvragen van faillissement.
De Raad van Arbeid werd veroordeeld in de
kosten begroot op tweehonderd gulden.
Het salaris van den curator werd bepaald
op 350.eveneens te betalen door den aan
vrager.
1 05 Western
Dtxon. i
HKt'SSEÏ. 484 M. 13.15 Fragmenten
uit ..Les cloche» de Corneville" Plznquette
1 503.30 Fragmenten uit Cavalerls-
Rusticana 3 1* Het Chass-Remus-orkest
uit het Casino te Biankenbenrhe 6 35
Léon Guller speelt viool 7 30 Gramo-
bonmuzlek 8 30 Oramofoonmuzlek.
BRt’RSEL 383 M. VI. F;
Gramofoonmuzlek 5.15
8 30 Symnhonle-orkest
Het Chase Remue-orkest
Populaire Gksm.muzlek 3 48 Verzor
ging vsn den zender 4 u Bijbellezing
door Ds. A C. van tichelen. Zang J. H.
Duyzentkunst. bariton. Orgel: H.
Smit Duyzentkunst 5 u. Cursus han
denarbeid voor on» jeugd 5.30 Concert
doefr het Amsterdamach Salon-Orkest olv
D H Ph. Kiekens 6.58 Overschakeling
van dan ander 7 u. Politieberichten
7.15 Oram.muziek 730 Weekover
zicht door Corti A. Cray* 8 u. Concert
H Hermann, viool. L Blaauw, Studlo-
orgel 9 u Lezing door P. J. van Mul-
lem 0 30 Amsterdamach Dubbelman©
nenkwartet olv A- Wolthers. aXgswlaseld
door Gram platen 10.30 Oram muziek
sn Sluiting.
HUIZEN. 3013 M.: NCRV: 8.00 Schrift-
I letipg 8.15 Morgenconcert. 10 30 Morgen
dienst door De D Tom. 11.00 Besnellng
van het Studlo-orgel door Ferdinand
Kloek. 13.00 Politieberichten. 13.16 Gramo-
foonmuzlek. 130 Ensemble var. der Horst.
8.00 Liederen-recital door Cor Igesz 3 45
Verzorging zender 4.00 Pizno-recltal door
mevr. Nelly de Bock-Verdel. 8.00 Klnder-
uurtje door J. Koeman. 6.00 Gramofoonmu
zlek. 6.30 Onderwijsfonds voor de Scheep
vaart. 6 58 Zenderoverschakeltng. 7.00 Po-
Utleberlchten en Ned. Chr. Persbureau
7 15 Oramofoonmuzlek. ot een greep uit
het dageluksch gebeuren. 7 30 G. Oarlage
Jr ..De beweging der planten". 8.00 Het
Utrechtsch Danfeskoor onder leiding van
Aleld Goetach. 9 00 Door de Zending af-
w gestaan aan de Indlache Kerk. Spreker De
K. J. Quaat. 8 30 NCRV-kleln-orkest on
der leiding van H. Hermann. 11.00 Oramo
foonmuzlek. 1130 Sluiting.
HILVERSUM. 1875 M VARA: 8.00 Gra
mofoonmuzlek. 9.30 On» keuken. door
P J. Kers Jr 10 18 Ultrer.dlng voor de ar
beiders In de Continubedrijven. 13.00 Eddy
Walls en zijn ensemble 13 45 Oramofoon-
muzlek 100 Eddy Walls en zijn ensemble
I 48 Verzorging van den zender 3 00 On
ze serie groote meesters der Toonkur at.
5 00 De Notenkrakers onder leiding van
Deaf Wins 8 00 De Fllereflblters onder
leiding van Jan van der Horst. 7.00 Sport-
ultzendlng 7 20 De zingende Zaag met be
geleiding var. orkest en zang 7 30 Orgel
spel van Cor Steyn 8 00 Herhaling 8 03 -
berichten 8 03 Vaz EX as 8.15 Men vraagt
en wU draaiengramofoonplaten
waarom gevraagd la. 9.00 De Flierefluiters
onder leiding van Jan van der Horst met
medewerking van Albert de Booy. zarg
II 00 Gramofoonmuzlek. 12.00 Sluiting.
LI XEMHURG, 1304 M.: 6 30 Gevarieerd
concert 7 35 Idem 8 20 Populaire Spaan-
sebe liederen door liane Thérése Groetlls-
De Cuyper 8 40 Idem 9 00 Spaansche 11e-
deren op gramofoonplaten. 9 30 Concert
door Germaine Duparloir. plar.o en Mau
rice Duparlolr. viool 10.15 Dansmuziek.
BRUSSEL. 484 M.: 10 20 Gramofoonmu-
Biek 1.30 Gewilde muziek. 6.38 Gramo
foonmuzlek 7 50 Concert. 8 20 Boleldieu-
ooncert 0.35 Omroeporkeet 10 30 Gramo
foonmuzlek.
BRUSSEL. 383 M.: 10 30 Gramofoonmu-
rlek 12 30 Idem 1.30 Joe* Schnljdere
orkest 5 20 Omroeporkest 6 50 Idem 8 20
Vroolbk programma. 920 Omroepsympho-
nle-orkest. 10.30 Gramofoonmuzlek.
BALUNDBORG 1881 M.: 5 30 Gramo
foonmuzlek. 9 60 Kzmerk wartetten ej}
zingen van liederen van Brahma 10 2*
Mandollnsmuzlek 1106 Dansmuziek.
BERIJJN. 357 M.: 4.30 Harmon lens uzi ek
680 Oscar Beaemfelder zingt Duitachs
volksliederen 9 30 Omroeporkest. 1110 Om-
roep-klelnorkeet onder leiding van Willy
Steiner
HAMBURG. 838 M.i 11 80 Operamuziek
13 35 Freddy Kauffman’s orkest 4 30 Om
roeporkest 11 05 Dansmuziek 1160 Pla-
no-recltal door Hermann Hoppe.
KEULEN, 454 M.: 13.20 Gramofoonmu-
ziek 130 W»tdultache kamerorkest
Zangvoordracbt. 8.08 C.
9.30 Orkestconcert.
IHVENTBY, 1.706 M 12 30
“Vc-tcm Studlo-orkeat -
vosvu. plar.o. 8 50 Orgelconcert. 720 Het
Gershom Parklngton kwintet met Ethel
Barker alt 8 20 Promenade-concert. 10 36
Dansmuziek. 10 50 BBC-Dansorkest.
PARIJS. 313 M Poste Pari alen 7 06 Sym
phonie voor plano en orkest 8 00 Oramo-
foonmuziek. 830 Werther van Maaaenet
op gr pl
PARIJS Radio, 1648 M 730 Gramofoon
muzlek 10 35 Populair concert 13.40
Oramofoonmuzlek 106 Gramofoonmuzlek.
«30 Het Derveaux-orkest. 9 06 Omroep-
sympbonle-orkeet.
MILAAN. 38» M.S 5 30
9.50 Symphonle-conoert.
BOMB. 43» M.: 8 30 Gramofoonmuzlek.
8 0S Thalz. lyrisch drama van Loula Gal
let.
WEENEN. 507 M.: 4 56 Orkestconcert
8 00 Vera Schwarz, sopraan 1130 Militair
concert. 1 00 Gramofoonmuzlek.
WARSCHAU. 1845 M.S 4 30 Populair con
cert 5 30 Poolache muziek 8 35 Mllitatr-
ooneert. 7 38 Een koor zingt oude Pod-
eche liederen 837 Poolache volksmuziek
10 35 Vroolljk programma. 11.35 Dansmu
ziek.
