Mm ócüüjft ons:
O
NOFHEeTHEE
NIEUW!
3 cent
BLEIJERHEIDE (L)
Jongens-Pensionaat
Het nieuwe Ajax-stadion in aanbouw.
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
R.K. HUISHOUDSCHOOL
OOLGAARD’s
Oude Genever
H. COPIJN ZOON
Illll
„Old*Dutch”
BERNARDO
N.V. HOUTHANDEL v.h. J: VAN SCHIJNDEL Co.
Biljartfabriek „Monarch”
Een kijkje op het terrein
gOTTLJ). HOFSTADTOONEEL
Medewerker* en repertoire
WIELRENNEN
RONDE VAN BELGIË
Overwinning voor Wierinckx
VOETBAL
DAMMEN
Haagsche ElftalFivois 45
Zaterdagmiddag a.*. te Dordrecht
P. S. V.Turnhout 22
DE FIJNSTE
ATHLETIEK
Prima Senorita»
HARLINGEN
(FRIESLAND)
INTERNAAT EXTERNAAT
cursussen in alle vakken van het Htiishoudonderwijs. Begin April
1935 wordt deze schooi verplaatst naar Dr. Kuyperstraat - Den Haag
MODERNE INRICHTING VRAAGT PROSPECTUS
KWEEKERIJ
GROENEKAN ]||||||UIUIUIIIIIIIIillllllimiHIIIIIIIIIIII
TEL UTR. 28207
IIIIIIIIIIIIIIIIIMIN
LAGERE SCHOOL EN MULO
Fransch, Duitsch, Engelsch,
Handelskennis, Boekhouden
on Wiskunde
ALGEMEENE FRIESCHE levensverzekering^aaatschappl
OLYMPISCHE VIJFKAMP
TE STOCKHOLM
DAMWEDSTRIJD MET
LEVENDE STEENEN
A. J. VAN ALPHEN
AANNEMER MAASTRICHT
Zuurstof, Stikstof en lucht:
gecomprimeerd en in vloei
baren toestand,
SPELERS, DIE VAN CLUB
VERANDEREN
HOUTHANDEL VAN LINDNER CO., W1TTENBURGERGRACHT 43/45, A’DAM-C.
)ver: Niet-verzekerde tuinder»-
bedrijven
GO UDA-K AARSEN
NEDERLANDSCHE PRODUCTEN VAN DB
Koninkl. Stearine Kaarsenfabriek - Gouda
nik o
geriei
king
vredii
Sehee
*u pc
•pecli
tinge
hoogs
vele i
kelyk
lange:
•ün.
GOUDA-
n
vaa.
hee
mai
de i
de i
bast
▼lief
doe]
ha
hu
v<
TAVEERNE
BUITENHOF 50 - 's-GRAVENHAGE
TELEFOON 180363
„ORNATA”
RJC DAMES-TEHUIZEN
te ’s-Gravenhage
Fa. J. Elsenburg - Amsterdam
N.Z. Voorburgwal 177 - Telefoon 37689
Specialiteit in belastingvrije Tafelbiljarts
vanaf 55.
In het groote In aanbouw zijnde Ajax-itadion begint thans teekenlng te komen,
der werkzaamheden
Weber van AD. O. gaat voor
AG.O.V.V. spelen
,J)E TIJDGEEST” SLAGERIJEN
- Krommeriraa* M, TeL
Klooster* en Katholieke Instellingen
U
nv
co
VRIJDAG 17 AUGUSTUS 1934 I
en
Dub
GEWAPEND-BETONWERKEN
de
(Twee Nederlandsche deelnemer*
x.
4
4)
VAN RUN'S MOSTERD -
UTRECHT
GROOTE SORTEERINC
CACTUSSEN EN VETPLANTEN
Westaind* 18, Dan Haag
HEERENWEG >- NOORDWIJK
IJZERHANDEL
Muntstraat 1*
LEEUWARDEN - AMSTERDAM ROTTERDAM - DEN HAAG
UTUKMTTHf
AMSTERDAM
van Geen en den len Luit, der Artillerie, D. W.
v. d. Bosch. De belde Nederlandsche deelnemers
zijn Donderdag naar Zweden vertrokken.
De Ronde van Belgis, wegwedstrijd over 2000
K.M. In tien etappes, Is gewonnen door Wie
rinckx in 57 uur 53 min. 31 sec. voor De Kée
Michel, Verschueren, Pedroll en Luppens.
BURGERLIJKE BOUWKUNDIGS
WERKEN
N. V. W-A. HOEK's MACHINE-
EN ZUURSTOFFABRIEK
Hoofdkant. Schiedam Fabrie
ken te Schiedam, Amsterdam.
Groningen, Utrecht, Hengelo,
Tandjong Priok en Soerabaja
Z
Pol
lucl
de
bet
met
pro
was
oud
Te Eindhoven werd Woensdagavond tusschen
PJS.V. en de voetbalclub Turnhout een voetbal
wedstrijd gespeeld, die in een gelijk spel <2—3)
eindigde.
in stuk, dat het-
felte niets ander*
Tel.
TeL
Tri. lesss
Tri. 17*74
Tel. 171»?
HM
11*4
UB
M*
11
«U7
M
114*
144*
Op Zaterdagmiddag 18 Aug. auk, om drie uur,
■al op het Sportpark „Reeweg" te "Dordrecht
een internationale damparty met levende dam-
■teenen worden gespeeld. De witte stukken wor
den voorgesteld door witte „feeto” en de swar-
te stukken door „kabouters". De spelers zijn de
nationale kampioen van Nederland, R. C. Keiler
uit Amsterdam en den Belgischen kampioen G.
Havaert uit Brussel.
Na afloop deser levende party zal een groote
simultaan seance aan 200 borden worden ge-
t>oudcn.
Zagerij Opgericht 1864 Telefoon 52999
EIKEN. TEAK. MAHONIE. BEUKEN. REDWOOD. TRIPLEX. MASONITE. QUARTERBOAR»
PRESDWOOD Ruime sorteering DROOG BUITENLAND8CH EIKENHOUT.
Amersfoort,
Amersfoort,
Amersfoort,
SoestdUk.
Soest.
Hilversum,
Bearn.
Zeist.
Zeist,
Utrecht,
Utrecht,
Utrecht.
Utrecht,
lever
oorza
tegen
wij te
dan
ling 1
voor
K. L
Amei
van
veel
diens
Ange
tinu
mach
waar
ten li
hand
THEELICHTEN
DEVOT1EUCHTEN
*5 eent per doos
•Is e
heem:
in
del
ter
pu:
er
kaï
feil
Do
Zo<
fat
ree
J
tip
wij:
dee
als
er
te
bel:
ger
beL
de
ver
BRANDT
D
heei
nan
ue-x
tuig
groo
gevit
guns
van
orga
KL
de g
race
een
twljf
Strijc
■eer
wone
Vlieg
mach
MATTH. KLEUN.
Kwakri.
I TUIN ARCHITECTUUR
BOOM-KWEEKERIJ
Aan den te Stockholm te houden Olympischen
Vijfkamp, welke is georganiseerd ter gelegen
heid van het vijfentwintig jarig bestaan der
Zweedsche Militaire Sportvereenlging zal worden
deelgenomen door den Luit, ter Zee Jhr. A.
Ir. O. R. Stolp. Inspecteur van hot Gemeen-
telijk Electrlclteltsbedrijf te Amsterdam, die
In Juli J.L bij de relletjes In de Jordeen
ernstig werd gewond, heeft Donderdag het
WUhelmlnagasthuls hersteld verlaten
HUIZE MARTHA. N. Havenstraat 74 - Tel. 113881
PENSION PER DAG VANAF IJ»
Huize BT. URSULA, le v. d. Boecbstr. 3. Tri. 77107*
PENSION PER DAQ VANAF 2-50
-
De offlcleele mededeelingen in de „Sport
kroniek" vermelden ojn. een verzoek om over
schrijving van den bekenden Internationaal
Weber van ADO. naar A.G.O.V.V. te Apeldoorn,
waarheen de Hagenaar gaat verhuizen.
Dit Is een gevoelig verlies voor de voetbalwe
reld In de residentie en In het bijzonder voor
A. D. O., maar daartegenover staat, dat Den
Haag een goeden aanwinst boekt, doordat Bak-
huys, die het aa. seizoen niet meer voor Z.A.C.
uitkomt, de gelederen van H. B. 8. gaat ver
sterken.
Hoofdkantoor: Oostzeedijk 228 - R'dam - Nassauhaven Boerengat - Opslagplaatsen
Zagerij en Schaverij - Telef. 55226 - 51541 - 55355 - 5*358
Op het V.U.C.-terrein te Den Haag werd
Woensdagavond een voetbalwedstrijd gespeeld
tusschen het Haagsche elftal en de Sporting-
club Flveis uit Frankrijk. De wedstrijd werd
door de gasten gewonnen met 5—4. De stand
met de rust was 33.
Het tableau de la troupe van bet Ver. Rot
tend. Hofstad-Tooneel N. V., Directeur Cor van
der Lugt Melsert, zal bet volgend seizoen 1834
1835 als volgt samengesteld zijn:
Dames: Annie van der Lugt Melsertv. Hes,
Me Carelsen, Vera Bondam (a. g.). Bets Ra-
nucciBeckman, Mimi Boesnach, Enny Hey
mansSnijders, Cécile SpoorCarelsen, Annie
van Duyn, Joekle Broedelet, Enny Meunier,
Hélène Berthé, E. Mecklenburg, Reny Knuf-
man. Else Willart, Miesje v. d. Haak, Cecilia
Bach.
Heeren; Cor van der Lugt Melsert; Louis
Oimberg, Johan Elsensohn, Theo Frenkel, Dick
van Veen, Anton Roemer, Dirk Verbeek, Plet
Bron, Jan van der Linden, Hans van Ees, Johan
Schmitz, Eduard Palmers, Paul Steenbergen,
Toni van Otterloo Jr., Gerard Arbous, Gerhard
Alexander, Bob Oosthoek, Leo den Hartog,
Kenneth Springbom, Plet Heilbron, J. Schou
ten, Nico Steenbergen, Joh. Hooft, Henk Rig-
tera.
De artistieke leiding berust bjj Cor van der
Lugt Melsert, de zakelijke leiding by Adriaan
van der Horst. Dramatisch adviseuse 1*
Bets RanucclBeekman en regisseurs zijn Coi
van der Lugt Melsert, Adriaan v. d. Horst, Bets
RanucclBeekman en Dick van Veen.
Op het repertoire komen voor naast buiten-
landscbe ook enkele Nederlandsche werken van
mr. J. G. Bchürmann en H. Kyser, alsmede
van Felix Timmermans „Het Kindek* Jezus In
Vlaanderen".
JUNS GEKOCHT" wil saggea
^ALTUD KLANT- Indies U koop*
Oude SoesUrweg 13*. TeL
Venneerstraat 14. TeL
Konlnginnelaan *1, TeL
Soesterbergscherir. 13, Tri.
Geuzenweg ZZ. TeL
Nieuw Baarnstraal 1*. TeL
le Dorpsstraat 11.
Strinlaan 83.
Croeselaan 297.
Rembrandtkade 50.
A'damacheatr.we* S3*.
Weerdslngel OZ
Huishoudelijke artikelen als emallle en
aluminium keuken-Installatie gas-, ko-
lenfomulsen. Verschillende merken étuis,
vorken, lepels, ens. Vleeech- Brood-,
Tafel-. Deeeertmrissm Complete Kloorior-
Installatle.
GEORGES HOEBEBECHT8 N-V.
Telefoon 1*7 Mariaal raaf
MaastrichS
Zn een artikel van do hand van Dr. J. B.
Sennlng In do ..Telegraaf” van Zondag 39 Juli
lees Ik onder den titel„Verzekering was te duur”
en ..de gevolgen van een onverstandig nlet-
veraekerd weaen" zoo veel onjuistheden, dat Ik
ris getroffen tuinder het niet kan en mag
nalaten, daartegen te protestêeren
Allereerst verklaart de heer 8-, dat een bedrijf
verzekerd moet wezen, wil het zich zelf dekken
by eventueel* rampen of schade. Hetgeen Ik la
principe geheel met hem een* ben, maar ik
voeg daar onmlddriiyk achter: Indien mogelUk.
was, s*gt da boer S. la agn stuk, in Uit
hoorn en omstreken een groo* tulndersbedrtft.
dat door een hagelramp geteisterd werd. Die be
drijven, zegt hl) verder, waren, zj) het dan ook
momenteel, bloeiend.
Deze zin heelt In tulnderekrlngen den lach
lust niet welr.lg opgewekt, welke tenslotte wel
overgegaan zal zijn In een medelijdend schouder
ophalen. En Ik voor mU geloof ook werkelijk,
dat, bad dat gestaan In een of ander humo
ristisch blad of den moppentrommel, het opgang
gemaakt zou hebben. Wat toch la een „bloeiend
bedrijf zU bet dan ook momenteel”? Een bloeiend
bedrijf Is. dunkt mij. een bedrijf dat een dui
delijk merkbare oplevlcg ondergaat die geheel
of gedeeltelijk statlonnalr la, dat op volle ca
paciteit werkt en dat natuurlijk eenige winst
af werpt.
Nemen we nu deze bewuste tulnderjjbedrljven
sens onder de loupe, dan zien we het volgende:
De tuinbouw In zijn geheel en de koudegrond-
cultuur Ir.- bet bijzonder (on* bedrijf dual 1*
sinds 1929 in de crisis en tot 1934 geregeld
bergafwaarts gegaan, zóó zelfs, dat wij op een
levenspeil zijn gekomen ver beneden de streep
en ons bruto-lnkomen minder bedroeg dan een
gewoon werkman verdient. In 1934 wa* de eer
ste of voorvrucht-campagne weinig meer waard
dsn de productlepra. De tweede teelt, de boo-
nen en augurken, daaraan waa men nauweiyka
begonnen te oogsten, of op 18 Juli werd de oogst
vernield door den hagel. Du* hier was toen
zeer zeker geen sprake van een bloeiend be
drijf. Of het een loot-end bedrijf la, dat kan
geen enkele tuinder zeggen voor eind Augustus
of begin September.
Dan zegt de heer S.. waa het onverstand van
de tuinder*, dat zM niet verzekerd waren. Wan
neer er sprake was van armlastigen, zegt hU
verder, dan zou bet verklaarbaar wezen, dat zjj
niet verzekerd waren, want dan 1* 1K of 3 pet.
van den omzet werkelijk spoedig een te groot
bedrag.
Ik voor mij geloof vast, dat er geen enkele
solide verzekering la die koudegrond-producten
te veld tegen hagel zal verzekeren, gezien de
zeer vele en groote technische moeilijkheden,
daaraan verbonden. Nooit hebben wjj noch hier,
noch elders eenige reclame gezien van een ha-
gelverzekering al* bovenbedoeld, laat at*an een
vertegenwoordiger.
Van armlastigen was hier geen sprake, zegt
de heer 8
Och mijnheer, vraagt u dat een* aan den bur
gemeester van Uithoorn of aan die van de om
liggende dorpen. Dan zou u weten, dat wij, de
tuinders. meerendeela op de been gehouden
worden door rijks- en gemeentesteun, of, voor
Zoover aanwezig, ook armenkaasex.
Dan. zegt de schrijver In zijn ---L.
geen thans geschied te. In feite niets
te dan paraslteeren op de gemeenschap.
Hier geeft spreker ondubbelzinnig blijk, de
tuinders, noch den tulndenatand te kennen In
bun mentaliteit. Wanneer u studie gemaakt
zou hebben var- ons. zou u tot de volgende
conclusie moeten komen
De rasechte tuinder heeft In zich een groot
gevoel van onafhankelijkheid, van eigenwaarde,
van zelfstandigheid, dat hU dan alleen prijs moet
'geven al* het water hem tot de lippen stijgt.
Zelfs dan rog zouden velen zich niet wenden
tot de gemeenschap, ware het niet dat de om
hulp vragende oogen hunner kinderen bij hen
alle andere gevoelens op zij zetten. Neen, waar
ds beer. Ik geef toe. wy bezitten vele fouten,
maar klaploopers zUn we niet.
Toch ligt het niet In mijn bedoeling om uw
stuk geheel stuk te slaan. Want evenals aan
vele zaken, zitten bier ook twee kanten aan
Da eene kant, de minst gunstige, te. dat voor
de zwaar getroffen tuinders die op hulp van
bulten moeten hopen, daar zelfhelp ónmogelijk
te. uw ingezonden mededeeling meer kwaad dan
goed zal doen.
De tweede kant te. dat zelfs uit uw lezing een
moraal, een leering is te trekken en wel deze,
dat, alvorens men zich mengt In andermans
zaken, men zich van tevoren wel terdege op
de hoogte moet stellen. wU men geen mal fi
guur eisen
dii
FOTOREPORTAGE j
- '•x