SPORT EN WEDSTRIJDEN
De zaak-Zwiers
voor
Mej. Mastenbroek kampioene 100 M.
rugslag voor dames
Cosyns naar de
stratosfeer
Rome’s steun aan
Oostenrijk
ONZE ZWEMSTERS TE
MAAGDENBURG
TWEE COUREURS OM HET
LEVEN GEKOMEN
I
ZATERDAG 18 AUGUSTUS 1934
SCHAKEN
VOETBAL
i
INDISCHE VOLKSRAAD
Een wapen der S.A.
Van Bat en Bal
De strijd tegen de laatste plaats
Glasgow RangersRapid Wien
l-
ATHLETIEK
PAARDENSPORT
Ook Nordem verongelukt
Landelijke rjjvereenigingen in actie
WIELRENNEN
s
CRICKET
Cricket-programma
LAWNTENNIS
Nadeelen voor de bedienden
BELGIË—NEDERLAND
Het Nederlandsche team
BLOEMBOLLEN SAN EERING
100 M. rugnvemmen heeren
Belangrijke mededeeling
OM DEN DAVISBEKER
Het waterpolotoarnooi
Finale 100 M. rugslag dames
DuitschlandRoemenië 20
R. K. Leergangen
Ervaringen van meester
Lilienthal
Puck Oversloot op de
derde plaats
Nordem te Winterstal
doodelijk verongelukt
Winkels langer open
op Zondag
Geweigerd Damegambiet
Interessante vierkamp
te Amsterdam
4 November a.s. te Bern tegen
Nederland
Nieuw wereldrecord discus
werpen dames
Grootse he uiting van de K. J. C.
in het diocees Haarlem
HET INTERNATIONALE PRO
GRAMMA VAN ZWITSERLAND
HIPPISCH FEEST TE
BODEGRAVEN
- DE BOTERPRIJS
maart hakend, dat,
wijziging, voor de
'e
is
n
Demonstrati e-spel
„De Kruisvaart”
Mej. Gisela Arendt kwam als
tweede aan in een nieuwen
Duitschen recordtijd
Hoe de Dultsche justitie kwam aan
de aanklachthet smokkelen
van revolvers
Edith Frisch met haar racewagen
naby Foehrenbach verongelukt
en aan de bekomen verwon
dingen bezweken
ARBEIDSCONFLICTEN IN DEN,
LANDBOUW
Zweden heeft de leiding met 21
Met van der Eist om 6.19 uur op
gestegen. Groote belangstelling
Kleine „Tour de France”
JI
X
De ontmoeting MussoliniSchuss-
nigg. Belgrado en da uitbrei
ding van Oostenrijks leger
t
I
HU
it
a
c
i
j
t
Wit: A. Uilen that Zwart: Reilly
le
)e
i
i
i
i
l
Voor den wedstrijd
31 Aug., 1 en 2 SepL
net zal wordenv^jjg?
e.
n
it
le
d
k
t
L.
1
1. d2—d4. d7—d5; 3. c3—c4, el—e6: 3 Pbl—
c3. Pg8—W: 4. Lel—g5, Lf8—e7; S. e2—e3. Pb8—
d7; Pgl—13. 0—0; 7. Ddl—c3. c7—c5; 8. c4x
d5, ebxd3; 0. Tal—dl, Dd8—a5; 10 Lil—e2
Tf8—d0; 11. 0-0 Pd7—18. 12. d4x05, Da5xc5:
13 Pf2—d4, Pf8—e6; 14. Pd4—b3. Dc5—c7; 15.
Lg5h4, PeO—f8; (Dit Is niet juist. Zwart moest
b7b6 spelen en zijn looper naar b7 ontwik
kelen. Deze fout wordt door den witspeler met
een grootsche combinatie bestraft). 16. Pc3x
Xd51, Dc7xb2; 17. Pd5xe7+, KgS—h8; 18. TD1
>d8. g7—g5; 19 Dh4xg5, Kh8—g7; 20. Pb3—
d4, Dc2—c5: 21. Td8xc8! Zwart geeft op. want
mat of Dameverües is niet te verhinderen.
Het programma van de Europeesche zwem-
kamploenschappen te Maagdenburg van Vrij
dagochtend was niet zeer omvangrijk. Slechts
werd de eerste serie van het nummer 1500 Me
ter vrije slag verzwommen en werd een twee
tal waterpolowedstrijden gespeeld.
De 1500 Meter werd gewonnen door Jean
Taris, die voortdurend de leiding had. in den
goeden tijd van 20 mln. 125 sec. Tweede was
de Dultscher NUsske in 21 min. 31.7 sec. veor
Pataky (Hongarije) in 21 mln. 33.1 sec. Vierde
werd de Deen Willy Ahasverus in 23 min. 36.3
sec.
Rapid Wien, de Weensche voetbalclub, die op
het oogenbllk in Schotland toert, Speelde den
eersten wedstrijd tegen Glasgow Rangers. De
Schotten wonnen met 31, nadat de rust met
een 3—0-stand voor de gastheeren was Ingegaan
Op de wielerbaan te Vlchy Is een „kleine Tour
de Prance" verreden, welke is gewonnen door
Oh. Pelissler, voor A. Magne, Le Greves, Ver-
waecke, Patorelli, Canardo, Molinar en Martano.
Tweede klasse B
Den Haag: QuickHBS 2
Rotterdam: VOO II—VUC
Lelden: LCCHermes DV8 II
Schiedam: ExcelsiorHCC TV
Tweede klasse Oost
Eindhoven: HTCCQuick (N) n
Derde klasse A
Bllthoven: SCHC IIKampong UI
Utrecht: Kampong IIIVW III (18 Aug)
Amsterdam: VRA UIACC II (18 Aug.)
Derde klasse B
Den Haag: HBS IV—Excelsior TH
Voorburg: Voorb. CCExcelsior II
Schiedam: Excelsior IIHBS III (18 Aug.)
Overgangsklasse A
Enschede: PWACC
Nijmegen: QuickSCHC
Amsterdam: WV—VRA 2
Overgangsklasse B
Rotterdam: SpartaAjax CL)
Haarlem: RW II—RCH
Tweede klasse A
Utrecht: UW—Kampong H
HaarlemHaarlem IIVleermuizen
Amsterdam: OlympiaBSCO
Utrecht: Hercules—WV n
Genoemde personeelorganlsatles, gevestigd t»
Amsterdam en met afdeellngen in iedere plaats
van beteekenls in ons land, roepen de geest
verwanten op'zich in desen uit te spreken. Zij
geven gaarne alle inlichtingen.
doen
ook
Weener Partij
Wit: Boros. Zwart: Lilienthal.
1. e2—e4, e7—e5; 2. Pbl—c3, Pg8—K; 3. 12—
f4, d7—d5: 4. I4xe6. Pf6xe4; 5. Ddl—13. Pb8—
c6; 6. Pc3xe4. Pc6—d41, 7. Df3 f4. d5xe4;
(Nu reeds Is de» witte stelling onhoudbaar. De
manier waarop zwart dit aantoont Is echter
de moeite van I naspelen ruimschoots waard).
8. Lfl—c4, Lc8—f5; 9. c2—c3. g7—g51; 10 Lc4x
f7?Kc8xf7; (Wit hoopt door de binding van
den zwarten looper stand te kunnen houden).
11. Df4—f3, e4—e3; 12. Df3—fl, e3xd2+. 13.
Kei—dl, d2xcl+; 14. Kdlxcl, g5—g41; Wit
geeft op, want door de dreiging U8h6+ kan
hij niet op <M slaan en na Dc4-j- volgt eenvou
dig Fe«.
niet in st
gemeente
ten, een
dit ten gi
tot arbiti
Er zijn echter gemeentebesturen, die ook de
meenlng van de ongeorganiseerde winkelbedien
den en filiaalhouders wenschen te weten, aoo-
dat ook desen Invloed kunnen oefenen op de
voorkoming van de totstandkoming eener voor
vete geestverwante vakgenooten nadeellge ver
ordening.
De Crisis Zuivel Centrale
en die van de vervoervergunnlng voor bulten-
landacbe boter lijn vastgeateld op 1 per KJ3.
welke werkelijk uitblinken door eenige prach
tige offeroombinatles Wij noodigen onze lezers
uit in de eerste partij het aantal varianten te
tellen, dat wit moest doorrekenen, alvorens
16 Pc3xd5 te kunnen spelen.
Hieronder volgen de partijen:
Zooals reeds is meegedeeld, werd oorspronkelijk
aan Zwlers ten laste gelegd, dat hij revolvers van
België naar Duitschland had gesmokkeld en dat
hij militaire geheimen verraden had. Om tot
dusverre onbekend gebleven redenen heeft men
de aanklacht, het smokkelen van revolvers, laten
vallen.
Wellicht spruit deze merkwaardige bijzonder
heid over deze onverkwikkelijke zaak voort uit
een mededeeling, die van Dultsche zijde tot ons
kwam.
Belglë-Nederland. die op
te Ch&teau d’Arden-
ild. heeft het bestuur van
den N. L. T. B. na advies van de keuze-com
missie de volgende ploeg samengesteld:
Heeren-enkelspel: L» H. Timmer; 2. T. Hu-
ghan; 3. W. Weber; 4. W. Karsten; 5. O. Leem
bruggen;'6. Th. van Eek; 7. J. Boon; 8. Th.
Bij de series van het nummer 100 Meter rug-
zwemmen bofte onze landgenoot Scheffer niet.
HU werd vierde achter den Dultscher Schwarz,
Slegrtst (Zwitserland) en Fern (Zweden). De
Engelsche zwemmers waren uitstekend, Francis
won de eerste en Besford de derde serie.
De resultaten luidden:
le serie: 1. Francis (Engeland) 1 min. 134-sec.;
2. Carlson (Noorwegen) 1 mln. 13.6 sec. 3. Ha-
sai (Hongarije) 1 mln. 15.1 sec.
2e serie: 1. Schwarz (Duitschland) 1 mln.
12.9 sec. 3. Slegrist (Zwitserland) 1 mln. 13.1
sec. (Nieuw Zwitsersch record). 3. Fern (Zwe
den) 1 mln. 14 sec. 4. Scheffer 1 mln. 14.4 sec.
3e serie: 1. Besford (Engeland) 1 mln. 11.6
sec. 2. Klippers (Duitschland) 1 mln. 13.7 sec.
3. Nagy (Hongarije) 1 min. 155 see. 4. Heling
(TZjecho-Slowakije) 1 min. 154 sec. 5. Kar-
llczek (Polen) 1 min. 18 2 sec.
In de finale komen de nummers een en twee
en als snelste derde Fern (Zweden).
Het gevolg zal zijn, dat de winkelbedienden,
die In consumptlezaken werkzaam zijn, straks t
grootste gedeelte van den Zondag sullen moe
ten arbeiden en dat de talrijke filiaalhouders
van sigarenwinkels, die wekelijks een schier on-
beperkten werktijd hebben, maar tot dusver
des Zondags vrij hadden, zullen moeten kiezen
tusschen arbeid op Zondag of.... broodelooe-
held.
Gisela Arendt In het oog van de onzen en ook
van vele anderen, zelfs ook van vele Dultscne
toeschouwers, te vroeg af, doch de kamprechter
en de starter waren een andere meenlng toe
gedaan en zij werd niet gediskwalificeerd.
Onze landgenoote Rie Mastenbroek was de
gelukkige. ZU veroverde den kampioenstitel na
een moeilijken strijd met de Dultsche zwem
ster Gisela Arendt, in den tijd van 1 min. 20.3
sec. Puck Oversloot, die ook bijzonder goea
zwom, werd derde met een verschil van eenige
meters in den tijd van 1 min. 32.9 sec. Zij lag
gelijk met mej. Harding, die denzelfden tijd
maakte.
Eerste klasse
AmsterdamVRARW
Den Haag: HCC I—VOO
Schiedam: Hermes DVSHCC II
Borren.
Dames-enkelspel: 1. mej. M. Rollin Couquer-
Que; 3. mej. N. van Lindonk; 3. mej. G. Ter-
wlndt; 4. mej. A. Knottenbelt.
Morgen draalt na een onderbreking van eeni
ge weken de competitie voor de eerste klassers
weer.
Rood en Wit komt te Amsterdam tegen V.
R. A. in actie. Den goeden vorm, «telken de
Spanjaardslaanbewoners gedurende den laat-
sten tijd hebben getoond, doet ons veronder
stellen dat zij in de hoofdstad een overwinning
zullen behalen. Beide ploegen ontloopen elkaar
in krachtsverschil mtusschen maar heel weinig,
zoodat een spannenden strijd kan worden ver
wacht.
Haarlem speelt niet, doch heeft het grootste
belang bij het resultaat van de match H. D. V.
S. H. C. C. II, welke te Schiedam wordt ge
speeld. Zou de thuisclub er hier nJ. in slagen
van H. C. O. II te winnen, dan wordt het ge
vaar voor Haarlem inderdaad dreigend. Wint
H, C. O. II echter, dan zullen de Schiedam
mers hoogstwaarschijnlijk degradatiewedstrijden
moeten spelen.
De strijd, welke te Den Haag tusschen H. C
C, I en V. O. C. gaat, zal wel door de Hagenaars
worden gewonnen. V. O. C. heeft reeds zoovele
teleurstellingen aan zijn vrienden bereid, dat
w\j hier moeilijk aan een verrassing kunnen
denken.
In de beide Overgangsafdeelingen zullen na
de wedstrijden van Zondag aa. de kampioenen
waarschijnlijk bekend zijn. Onze Haarlemsche
clubs spelen hier echter geen rok
Gespeeld wordt aan de Spanjaordslaan de
wedstrijd Rood en Wit n R. C. H„ waarin de
R. C. H.-ers hoogstwaarschijnlijk hun zooveelste
nederlaag te slikken zullen kragen.
Het Zwlteessche Internationale programma
voor het komende seizoen bevat niet minder
dan acht landenwedstrjjden.
Het luidt als volgt: 14 October te Genève:
tegen Tsjecho-Slowakije; 4 November te Bern
tegen Nederland; 11 November te Weenen te
gen Oostenrijk; 27 Januari tegen Duitschland.
waarschijnlijk te Nürnberg; 17 Maart te Praag
tegen Tsjecho-Slowakije; 7 April te Zürich
tegen Hongarije; 5 Mei te Bazel tegen Ierland,
en 19 Mei te Brussel tegen België.
Over de zaak-Zwiers, den Hollander, die in de
strafgevangenis te Essen in preventieve hechtenis
gehouden wordt en waarover we onlangs een
uitvoerig artikel publiceerden, vernemen we nog
enkele markante bijzonderheden.
(Tsjecho-Slowakije) 22 mln. 145 sec.
De derde serie van het nummer 1500 Meter
vrije slag heeren werd gewonnen door den
Hongaar Lengyel in 21 min. 38.7 sec. 2. Signori
(Italië) 21 min. 43.3 sec. 3. Joergensen (Dene
marken) 21 min. 49.8 sec. (Nieuw Deensch
record). 4. Deiters (Duitschland) 21 min. 55.9
sec. 5. Navarre (Frankrijk) 22 mln. 27.1 sec.
De nummers een en twee van elke serie en
de snelste derde komen in de finale. Dat zijn
dus Taris. Nüsske, Cost oil, Wainwright, Len
gyel. Signori en als snelste derde Pataky (Hon
garije).
De gemeentebesturen, daarop door een circu
laire van den Minister van Economische Zaken
attent gemaakt, bereiden zich voor op het
brengen van wijzigingen in de verordeningen op
ue Winkelsluiting. De voornaamste dier wijzi
gingen betreffende het verlengen van de ver-
koopsgelegenheid op Zondag voor winkels, die
in hoofdzaak vlsch, fruit, brood, banket, sui
kerwerk, chocolade, al dan niet tezamen met
consumptie-ijs, verkoopen, welke thans vier
uur, maar bij gemee^teljjtoe verordening strak»
zes uur per Zondag geopend mogen zijn. Voorts
zullen de sigarenwinkels en de slijterijen, die
nu des Zondags wettelljk gesloten moeten zijn,
op dien dag, als de gemeenteraad dit bepaalt,
vier uur geopend mogen zijn.
FREIBURG, 17 Aug. (VD.) De Dultsche
vrouwelüke coureur Edith Frisch is heden
tijdens een wedstrijd, welke gehouden is als
inleiding van de race om den Grooten
Bergprijs van Duitschland, waarvan de start
en finish te Freiburg zijn, om het leven
gekomen. Zij verongelukte met haar Opel-
wagen in de nabijheid van Foehrenbach en
werd zoo ernstig gewond, dat Zij spoedig
overleed.
Ds inschrijvingen voor het nieuwe cursusjaac
der R. K. Leergang* hetwelk 15 September
1934 geopend wordt, sullen geschieden op 35,
27 en 38 Auguetue. Verdere gegevens kan men
vinden in de in dit nummer voorkomende
advertentie.
Waarschijnlijk heeft men Zwlers' uitdrukke
lijke verklaring, dat hij deze revolver nooit be
zeten had en dat die in zijn jaszak gestopt
was, meer geloofd dan het opgemaakte proces
verbaal!
Intusschen is van Nederlandsche justitlezijde
een onderzoek naar bet geval-Zwiers ingesteld.
Ook de Nederlandsche consul te Essen, de
heer Schmid, heeft indertijd een onderzoek in
Nederland ingesteld. Althans afgaande op een
schrijven, dat deze aan Zwlers zond, mogen we
concludeeren, dat zulks Inderdaad het geval Is
geweest. Dato 7 Mei schreef de consul aan
Zwlers: „In antwoord op uw schrijven deel ik
ji mede, dat een, door de Nederlandsche politie
en justitie ingesteld onderzoek een negatief resul
taat heeft opgeleverd; een overval, zooals u
meende, op Nederlandsch grondgebied, kon niet
vastgesteld worden."
Onzerzijds met betrekking tot dezen brief een
enkele opmerking. Heeft de Nederlandsche
politie of justitie omstreeks dien tijd zich ook
in verbinding gesteld met den kostbaas van
Zwlers, die nauwkeurige gegevens had kunnen
verstrekken over Zwlers’ optreden op dien be-
wusten Zondagmorgen?
Een tweede doodelijk ongeluk had plaats in
Winterstal In de nabijheid van Kyburg. De
coureur Nordem uit Bolzano was aan het trai
nen met zijn Alfa Romeo voor de wedstrijden
om den Grooten Prijs van Duitschland en moest
plotseling remmen, om een botsing met een
tegemoetkomenden auto te vermijden, en sloeg
met zijn wagen driemaal over den kop. Nordem
werd op slag gedood, terwijl zijn metgezel een
lichte hersenschudding bekwam.
De Nederlandsche Roomsch-KathoUeke Bond
van Handels-, Kantoor- en Winkelbedienden
,J5t. Franclscus vaa Asslste” en de Nederland- t
sche Vereenlglng van Christelijke Kantoor- en Naar een oplossing worat gestreefd
Handelsbedienden hebben hun plaatselijke af
deellngen Instructies gegeven over de meest
doeltreffende wijze het onheil, dat het winkel
personeel dreigt, te voorkomen.
Duitschland
te om den
•laan. Hjj won in drie sets 6—1, 6t, 60.
De tweede partij ging tusschen von Cramm
«n Hamburger (Roemenië). Overeenkomstig de
Men deelt ons hedenmorgen mede, dat van
de regeering bericht is Ingekomen, dat reeds na
de gelegenheid geschapen is, om tulpen en hya
cinten. die op de veiling onverkoopbaar bleken
en aan exportetechen voldoen, vla de veiling
Ingenomen worden door de regeefejg.
Op den gestelden tijd zullen de' bollen betaald
worden.
Naar wi) vernemen zal meester Lilienthal, die
momenteel reeds eenlgen tijd In ons land ver
toeft aan een door de Amsterdamsche Schaak
club te organlseeren vierkamp deelnemen met
de heeren Van Hartlngsvelt, Llgthart en Wac
kers. Dit belooft weer een aantal spannende
partijen in de A.S.O.
Toen wij dezer dagen eens bü meester Lülen-
thal langsliepen om de kennismaking In Apel
doorn te hernieuwen, troffen wjj den meester
Juist In ernstige beetudeering van de partijen
van het pas gehouden tournooi te Zürich, waar
van hij door zijn verblijf in Spanje niet eerder
bad kunnen kennisnemen.
Prachtige partijen zijn daar gespeeld en voor
al dr. Euwe's overwinningen op dr. Aljechin en
Bogoljubow overtuigen mij van dr. Euwe’s nog
steeds toenemende kracht, antwoordde meester
Lilienthal ons op onze vraag naar zijn bevin
dingen.
Toch hoop Ik wij laten meester Lilienthal
aan bet woord In mfjn aanstaanden wedstrijd
met dr. Euwe een goed resultaat te bereiken.
Ik gevoel mij, ondanks een vermoeiende reis
door Spanje, waar ik na het tournooi te Sltges
een groot aantal simultaanseances gaf. uitste
kend in vorm. Ook heb Ik sinds het tournooi In
Ujpest, waar Ik als eerste eindigde boven Pirc.
Flohr, Stahlberg en talrijke andere meesters
geen enkele ernstige partij verloren en ik hoop
natuurlijk dit nog langen tijd vol te houden.
In de wedstrijden te Zandvoort zal ik de spe
lers Van den Bosch, Landau en Prins ontmoe
ten. Vooral Landau speelt zeer goed heb ik ge
hoord.
Nadat de prestaties van andere schaakmees-
ters besproken zijn, laat de meester op ons ver
zoek nog eenige Interessante partijen zien.
In een oogenbllk zijn de over de tafel ver
spreide stukken bijeengegaard en opgezet Deze
partij speelde Ik met.... en In een snel tempo
liet hij ons een tiental partijen zien onder ver
melding van talrijke bijzonderheden als plaats,
tournooi, ronde, enz. enz.
Wij kozen onderstaand tweetal partijen uit.
Op de tennisbanen van de Berlijnsche Ten
nisclub Rot—Welas te Vrijdag de Devta Cup-
ontmoetlng Duitschland—Roemenie aangevan-
8*n. De belde eerste enkelspelen werden door
gewonnen. Henkel had weinig moel-
Roemeen Amuld Schmidt te ver-
--i 61, 6t, 60.
De tweede serie van het nummer 1500 Meter
^voor heeren werd gewonnen door den Italiaan
Costoli, (Italië) in 21 mln. 35.4 sec. 3. Waln-
nght (Engeland) 31 min. 38 aeo.; 5. Bchfin
Siegfried (40.75); 4. Vallelrulters (39.85); 1.
Gouweruiters (38.45); 6. Btlchtsche rulteJs
(37.70). Eervolle vermelding Rljnrulters (35M
Springen met groepen van drie: 1. de Vallfl-
rulters (14); 2. Idem (13); 3. Boreftsche «(li
ters (11.5); 4. Siegfried’(10)5. Btlchtsche Rui
ter (9.5)6. de Gouweruiters (8)Eervolle ver
melding Amstelruiters (6).
Handicap-springconcours: 1. R. Verbeek (Val-
lelrulters) met Nelly Hl en 2.P. Meerburg (kapt,
v. d. Wal) met Nora I; 3. G. Griffioen (Am
stelruiters) met Parte; 4. P. Meerburg (kapt,
v. d. Wal) met Nelly; 5. mej. N. Oskam (Sieg
fried) en 6. C. Oskam (ld.)resp. met Nelly V en
Netty; 7. G. de Bruyn (Btlchtsche Ruiters) met
Hona; 8. A. Visser (Amstelruiters) met Jans;
A. Verbeek (Valleiruiters) met Marie en P. v.
Vliet (Siegfried) met Hedle.
Eervolle vermelding R. Blaauwendraad (Val-
lelrulters) met Corry TV.
Heerendubbelspel: 1. Timmer en Scheurleer;
3. Hughan en van Olst; 3. Karsten en Weber;
4. van Eek en Wetselaar.
Gemengd dubbelspel: 1. mej. Rollln Oou-
querque en Timmer; 3. mej. van Lindonk en
Karsten; 3. mej. Kerckhoff en Scheurleer; 4.
mej. Belzer en Weber.
Damesdubbelspel: 1. mej. Rollln Couquerque
en mej. Terwlndt; 3. mej. Belzer en mej.
Kerckhoff.
Deze ontmoeting met België Is, zooals men
weet, de eerste wedstrijd tusschen gemengde
Ploegen. Het tournooi zal uit niet minder dan
44 partijen bestaan.
Bfl den Davis Cupwedstrijd ZwedenIerland
Stockholm, werden In het dubbelspel de
!eren Rogers en Mac Gulre door het Zweed-
•°he duo K. OestbergSchroeder verslagen In
▼Ier sets 57, 63, 6—3, 63, zoodat ’Zweden
thans met 3—1 de leiding heeft.
wint van
Schmidt (Roemenië) 5—1, 81, 60.
Von Cramm (Duitschland) wint van Ham-
burger (Roemenië) 6—1, 6—3, 6—3.
Aan den start kwamen: Rie Mastenbroek.
Puck Oversloot, Gisela Arendt, Thérèee Blon-
deau, Lilly Andersen en Harding.
Nadat Rie Mastenbroek iets te vroeg was
afgegaan en alle swemsters, die werden terug
geroepen. gezegd was, dat, Indien zoo iets voor
de tweede maal zou gebeuren, wie het dan ooz
mocht zijn bij te vroeg starten, dlsqualiflcatle
verwachting behaalde de Duitecher da zege, «ou volgen, werd opnieuw gestart. Toen ging
Toen de wedstrijden des middags werden
voortgeaet waren de tribunes van het Zwem-
stadlon tot op de laatste plaats bezet.
Begonnen werd met de finale van het num
mer 100 Meter rugzwemmen voor damee.
eveneens tn drie sets 8—1, 6—2. 6—3. Duitsch-
land heeft nu met 2—o de leiding.
Uitslagen: Henkel (Duitschland)
Edith Frisch, die het vorige jaar met een
Bugatti aan verschillende wedstrijden deelnam,
o.a. op den Nürburgrlng en aan het Elbmeer,
heeft dit jaar met succes deelgenomen aan ver
scheidene betrouwbaarheldsrltten. Na den drie-
daagschen wedstrijd In den Harz boekte ze suc
ces na succes en behaalde talrijke prijzen.
Den Internationalen Alpenrit volbracht zij als
eenige vrouw en won den Gletscherbeker.
Voor de finale van het waterpolo-tournoot
werd een aparte competitie georganiseerd. In
groep I strijden Hongarije. Duitschland. Zwe
den en België, om de eerste vier plaatsen, ter
wijl In groep n Frankrijk. Joegoslavië, Spanje
en Tsjecho-Slowakije de vijfde tot achtste
plaats zullen bekampen. Bepaald werd, dat de
tn de eerste ronde gespeelde wedstrijden mee
geteld worden voor het klassement van den
eindstrijd.
In groep I vond de eerste wedstrijd plaats
tusschen België en Zweden, welke In gelijk
spel 33 (rust 31) eindigde. Ook de wed
strijd Tsjecho-Slowakije-Joegoslavie tn groep II
eindigde met gelijke cijfers 33 (rust 03).
De waterpolowedstrijd Hongarije-Dultachland
werd gemakkelijk door de Hongaren met 4—1
gewonnen. De stand met rust was 30. Het
te nu wel zeker, dat Hongarije den titel zal be
halen.
De begrooting van het Departement van
Economische Zaken over het dienstjaar 1935 is
zonder hoofdelijke stemming aangenomen.
Te Zevenbergen zijn onder leiding van den
RiJksbemiddelaar, prof. mr. P. J. M Aalberse,
besprekingen gehouden met partijen, betrokken
bij de dreigende arbeidsconflicten in den land
bouw te Lage Zwaluwe en Standaarbulten.
In het eerste geval kwamen partijen over—
een, op Dinsdag ajs. de voorwaarden te be
spreken. waarop een collectief contract zal wor
den afgesloten, en er kon dus geconstateerd
worden, dat van een dreigend conflict geen
sprake meer Is.
Wat Standaarbulten betreft, bleken de ter
aanwezige werkgevers in het geheel
>t te zijn, namens alle boeren in die
b te treden. Zij zqllen alsnog trach-
landaat te verkrijgen. Mogelijk sal
olge hebben, dat door beide partijen
;e wordt besloten.
Te Bodegraven werd Donderdag een zeer ge
slaagd hippisch feest gehouden, dat gezamen
lijk was georganiseerd door de harddraverij-
vereeniging en de landelijke rijvereeniging JDe
Boreftsche Ruiters”.
De uitslagen zijn als volgt:
Indivldueele dressuurproef (handicap). 1. G.
Griffioen (Amstelruiters, Bovenkerk) met Parie
en 2. P. Meerberg (kapt. v. d. Wal. Hoofddorp)
met Nora I (beiden 7.95); 3. B. R. Verbeek (Val-
let-rulters. Woudenberg) met Meida I (7.90)
4. mej. N. Oskam (Siegfried, Bergambacht) met
Nelly V (755); 5. J. Boer (Boreftsche Ruiters,
Bodegraven) met Meta (7.75); 6. R. Blaauwen
draad (Vallelrulters) met Corrie IV (7.73).
Eervolle vermelding mej. W. Bakker (Am
stelruiters) met Gretha (7.10).
Indivldueele dressuurproef kl. N. 1. M. Ver
beek (Vallelrulters met Jan (6.7); 3. A. P. v. d.
Breggen (Gouweruiters) met Pirinska (6.2)3.
Job. Speelman (Boreftsche Ruiters) met Pa
nama (8.1); 4. P. Meerburg (Kap. v. d. Wal)
met NeUy (g.-).
Eervolle vermelding W. de Jong (Amstelrul-
ters) met Jople (55) en P. Noordam (Gouwe
ruiters) met Bets (5.7).
Dressuurproef voor viertallen: 1. Amstelrul-
terz (44.75); 2. Boreftsche Ruiters (42.8); 3.
Puck Oversloot lag als derde voor de dames
Harding (Engeland). Blondeau (Frankrijk) en
Andersen (Denemarken).
De mogelijkheid bestaat nog, dat Puck Over
sloot ate tweede wordt geplaatst, daar proces,
is aangeteekend tegen het te vroeg starten van
De Dultsche zwemster, maar dit protest sal wel
worden afgewezen.
Resultaat: 1. Rie Mastenbroek (tijd 1 min.
303 sec.; 3. Gisela Arendt (Duitschland) 1
min. 30.4 sec. (nieuw Duitsch record); 3. Puck
Oversloot 1 mln. 22.9 sec.; 4. Harding (Enge
land) 1 mln. 223 sec.; 5. Blondeau (Frankrijk)
1. mln. 23.1 sec.; 6. Andersen (Denemarken) 1
mln. 24.9 sec.
Bij gelegenheid der Jaarvergadering van bet
Juvenaat in het Bisdom Haarlem op Zondag 16
September a.s„ zullen de Jonge Wacht en
Krutsvaartafdeeiinger. van Den Haag en om
streken een grootsch demoustratlesoel uitvoe
ren in het clrcus-gebouw te Scheventngen.
Dit spel, dat des namiddags om vier uur zal
beginnen, zal worden bijgewoond door den
blsschop van Haarlem er. vele kerkelijke en
wereldlijke autoriteiten. De toegangsprijsen
zullen zeer matig worden gesteld, zoodat ook
voor bescheiden beurzen geen bezwaren zullen
bestaan om het spel te bezoeken.
Het spel wordt uitgevoerd door ongeveer zes
honderd jongens In uniform met hun leiders.
De artistieke leiding berust bij Anton Sweers,
terwijl de muzikale illustratie In handen te van
Marius Monnikendam.
Het kunstzinnige spel, dat zoowel litterair als
muzikaal zëër goed wordt verzorgd, zal staan
in het teeken der Kruistochtgedachte.
Op speelsche wijze zal den strijd cusschen
voor Zondag
Kruisvaarders en Turken worden uitgebeeld,
waarbij de Ideale gedachte, welke aan den
nleuwsten vorm van het jongensjeugdwerk ten
grondslag ligt, n.L de Krulsvaartmethodlek, op
den voorgrond sal treden. De repetities zijn roede
lang in vollen gang.
Nadere bijzonderheden zullen nog worden be
kend gemaakt.
Men zorge er thans reeds voor cm dien Zon
dag. 16 September as. voor deze buitengewone
gebeurtenis gereserveerd te houden..
Voor de tweetje maal ging daarop de Neder
landsche driekleur omhoog aan den groeten
mast en aan een der kleine masten. Gisela
Arendt bereikte het eerst het keerpunt bij 50
Meter in 375 sec. Eerst bil 90 Meter slaagde
Rie Mastenbroek er door een krachtige spurt
in, haar tegenstandster in te halen. Op de
laatste 10 Meter ontstond een heftlgen strijd,
die door onze landgenoote werd gewonnen,
doordat zij Iets eerder aantikte. De tijd van de
Dultsche zwemster bedroeg 1 min. 20.4 sec.,
hetgeen een nieuwe Duitsch record beteekent.
De Poolsche athlete Weiss heeft te Brussel
tijdens een Internationaal athletiekfeest voor
dames het wereldrecord discuswerpen verbeterd
en gebracht van 43,79 Meter op 44.195 Meter.
Ook in de andere nummers konden fraaie pres
taties worden genoteerd. Stella Walsh won de
100 Meter in 12.4 sec., terwijl het kogelstoovm
gewonnen werd door de Tsjechische Pekowa
met 12.28 Meter voor mej. Weiss.
sy1.
Toen Zwlers gearresteerd was of overrompeld,
zooals hU zelf verklaart, werd hij aanstonds aan
den lijve gevisiteerd. Behalve eenlg kleingeld
werd niets op hem gevonden. Op Duitsch grond
gebied werd hij later nogmaals gevisiteerd. In
de buitenzak van zijn jas vond men toen een
revolver.... Dit wapen was bij de eerste visita
tie, die overigens zeer zorgvuldig ondernomen
was, niet voor den dag gekomen.
Zwlers protesteerde onmiddellijk. Hij ver
klaarde heftig nooit zulk een wapen bezeten te
hebben. In het oorspronkelijk proces-verbaal
werd evenwel neergeschreven, dat op Zwlers
een revolver gevonden was.
Wie beschrijft echter de verbazing van
den rechter van instructie, die de in beslag
genomen revolver in ontvangst moest ne
men? Deze kwam tot de ontdekking, dat
de revolver een dlenstwapen der Be
mannen was!
HOUR HAVENNE, 18 Aug. (Reu
ter). Ir. Max Cosyns is hedenoch
tend te Hour Havenne in de Bel
gische Ardennen bü Luik met van
der Eist opgestegen voor de vlucht
naar de stratosfeer. Als ballast heeft
de ballon zaisken zand tot een ge
wicht van 1000 Kilo meegenomen,
alsmede 250 liter water in van
elkander gescheiden reservoirs, te
zamen 300 Kilo wegende.
Vannacht was men druk bezig met de toebe
reidselen voor de opstijging, waaraan ongeveer
driehonderd militairen deelnamen.
Een groote menigte beweegt zich in de omge
ving van de plaats van opstijging, die door de
gendarmerie streng is afgezet.
In een onderhoud met de pers verklaarde Ir.
Max Cosyns voor zijn opstijging dat alles goed
ging. De wind waait met een snelheid van 40
K.M. uit een gunstige richting en vermoedelijk
zal de ballon naar een plaats tusschen Zwit
serland en München worden gedreven. Ir. Co
syns heeft berekend, dat hij hedenavond om 6
uur of althans ulterlijk één uur voor zonsonder
gang zal kunnen landen.
HU hoopt onderzoekingen te kunnen
tusschen 6000 en 15.000 meter hoogte en
tusschen 15.000 en 17.000 meter.
HU wil er zich op toeleggen, de verschillende
kosmische uitstralingen te scheiden, want deze
stralingen zUn volgens hem zeer gecompliceerd.
Door naar scheiding te streven, wil hij trachten,
de verschillende soorten van stralingen te
identiflceeren en haar richtingen te bepalen.
Behalve parachutes, bestemd voor eigen ge
bruik. nemen de luchavaarders valschermen
mede, waaraan de Instrumenten in geval van
nood kunnen worden bevestigd.
Een kwartier na middernacht (035 AmsU
TUd) was de stratosfeerbol aan den ballon be
vestigd. Te half één begon de vulling, waarvoor
drie wagons met 2700 kubieke meter samenge
perst waterstofgas, dat een spanning heeft van
100 atmosferen, waren aangevoerd. Weldra be
gon de ballon te zwellen. Het vullen van de
FJ1.RS. was hedenochtend tegen 3 uur ge
ëindigd. De gondel werd vervolgens aan den bal
lon bevestigd, waarna de gendarmerie de om
geving afsette.
HOME. 18 Aug. (Reuter) Het telegraaf-agent-
schap Stefanl bevestigt dat de ontmoeting
tusschen Mussolini en Schuschnlgg plaats sal
hebben te Florence tijdens de manoeuvres van
het Itallaanscbe leger in die streken.
Wat betreft de conferentie tusschen Mussolini
en Starhemberg te Ostia behoort gewezen te
worden op wee feiten: de bespreking van Sta
rhemberg te Venetië met den Oostenrijkschen
consul-generaal te Triest en de goedkeuring van
door Italië van de versterking van het Oosten-
rtjksche leger.
De Itallaansche hulpverleenlng aan Oostenrijk
heeft drie aspecten: economische faciliteiten
door een transito-verkeer over Triest, het belet
ten van de anti-OostenrUksche nazi-agitatie op
Itallaansch grondgebied en de militaire defensie.
PARIJS, 18 Aug. (Reuter) De Fransche regee
ring heeft thans ook officieel het verzoek van
Oostenrijk Ingewilligd om de uitbreiding van hét
leger, welke het vorig Jaar was toegestaan, met
een jaar te verlengen.
Echter heeft men de voorwaarde gesteld, dat
deze extra-troepen alleen zullen worden gebruikt
voor het in standhouden van de rust en orde in
het land.
Als de huidige moeilUkheden ophouden te be
staan, moeten de extra-troepen terstond worden
afgedankt.
Volgens de „Echo de Paris” heeft men deze
laatste voorwaarde gesteld om de Joegoslavische
regeering tegemoet te komen, welke beweerde,
dat de OostenriJksche regeering slechts tot ver
steking van de troepenmacht was overgegaan
om de socialisten te onderdrukken.
Bovendien zou men in Joegoslavië bevreesd
zijn voor een toename van de macht van tallë.
in verband met de nauwe samenwerking tusschen
dit land en Oostenrijk.
